新年のごあいさつ 許距 海南市の財務諸表...新年のごあいさつ ..... 許距...
TRANSCRIPT
１月号
２０１１ＪＡＮ．№７０
●インフォメーション ................................... 禦～供
●イキイキわがまち ............................................ 侠僑
●医療・保健 .......................................................... 兇競
●図書館通信 .............................................................. 共
新年のごあいさつ ..................................................... 許距
海南市の財務諸表 ..................................................... 鋸漁
●就職・人材育成に役立つ研修を一挙開催 ........ 凶
●情報速達便 ..................................................... 協～境
●冬山トレッキングなど ........................................ 峡
地域ふれあい行事でしめ縄地域ふれあい行事でしめ縄ををつくったよ（巽小学校つくったよ（巽小学校））
2
新年明けましておめでとうございます。
皆様方には、健やかに新年をお迎えのこととお慶び申
し上げます。平素より海南市政の運営に格別のご理解と
ご協力を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、本年１月には、旧下津町時代よりのお取り組み
のお陰で、潮見台に大日本除蟲菊株式会社の和歌山工場
が稼働し始め、また３月には平成
年２月に閉店した
１３
ジャスコ海南店跡地に、２年後の平成
年春の開院を目
２５
指して市民病院の建設工事が始まり、引き続き、新浜の
市高跡地に国家公務員宿舎２棟の建設も予定されていま
す。年末までには昭南工業跡地に大型商業施設がオープ
ンする予定であります。これらは本市の発展に大いに寄
与するものと確信しています。
市税減収の折から、投資的経費確保のため、合併直前
の職員数を６年で１６０余名の削減をし、人件費の大幅
抑制や事務事業評価など行財政改革に取り組んで参りま
した。今後も中長期的な展望のもと、持続可能で身の丈
に合った財政運営が行えるよう、昨年
月に実施しまし
１０
た事業仕分けでいただいたご意見なども活用しながら、
引き続き行財政改革に取り組んで参ります。
何か起きてから対処する『対処療法型』ではなく『予
防型』行政を訴え、安心安全のまちづくりに繋がる世界
初の直立浮上式津波防波堤を含む津波対策事業や学校の
耐震化事業等に、渾身の力を職員共々振り絞る所存であ
ります。
新しい年を迎え、本市の将来像である「元気
ふれあ
い
安心のまち
海南」の実現に向け決意を新たにし、
この一年、皆様方のご期待に応えるべく努めて参ります
ので、一層のお力添えを賜りますようお願い申し上げ、
併せ、皆様方にとって幸多く素晴らしい年となりますこ
とを心から祈念申し上げ、新年のご挨拶といたします。
市長
神出政巳
広報かいなん ●2011‐13
の枠組みを超えた事務ができ、スケールメリットや効率
性でも大きく期待できるものであります。いよいよ地域
主権の一つの方向性が見え始めたことは、大変喜ばしい
ことではありますが、この大きな変革の中でこそ、われ
われ地方議会は、自治体の意思決定機関であるという大
きな責務と役割を認識し、地域が元気を取り戻せるよう、
しっかりとした議論を重ねていかなければなりません。
今年、本市の中心市街地とその周辺には、待望の市民
病院新築移転工事や国家公務員の合同宿舎建設、また世
界初の直立浮上式津波防波堤等の整備事業や、昭南工業
跡地への大型商業施設の建設などが進められます。
厳しい行財政運営が続きますが、海南のまちづくりに
とって、今年は大きい飛躍・発展の年でもあります。
二元代表制の一役を担う市議会といたしましても、市
長をはじめ他の執行機関との機能の違いを踏まえ、緊張
ある関係を保ちながら、無駄のない効率的な行財政運営
を常に念頭に、市民の皆様が安心して暮らせるまちづく
りについて、しっかりとした議論を重ねてまいる所存で
ございます。
結びに、本年が皆様にとりまして幸せで実り多く、大
いなる飛躍の年となりますよう心からお祈り申し上げ、
新年のご挨拶といたします。
新年明けましておめでとうございます。
皆様には、希望にあふれた新春を健やかにお迎えのこ
とと、心からお慶び申し上げます。また、日頃より海南
市議会に対し、温かいご理解とご協力を賜り、厚く御礼
を申し上げます。
昨年
月に、国の出先機関の廃止に伴う権限移譲の受
１２
け皿として、和歌山県を含む関西７府県が参加する関西
広域連合が発足しました。まずは防災や観光、医療など
７分野の広域行政課題に取り組まれるようですが、府県
市議会議長
磯﨑誠治
4
海南市の財務諸表
新地方公会計制度に基づく財
務諸表
「公会計」とは、民間の会計
制度である「企業会計」に対
する、国を含めた公共部門の
会計制度で、地方自治体の財
務状況を示す書類としては、
地方自治法に定められた決算
書類があります。これは、一
年間の現金の出入りを対比し
て単式簿記で処理したものと
なっています。
この方法は、現金の流れを
説明することに主眼が置かれ
ており、毎年度の予算執行で
照表、行政コスト計算書、純
資産変動計算書、資金収支計
算書）を、普通会計ベース及
び連結ベースで作成しました。
連結ベースでの財務書類を
作成した目的は、地方公共団
体の行政サービスは多様な関
係団体によって実施されてい
ますが、地方公共団体とその
関係団体を連結してひとつの
行政サービス実施主体として
とらえ、公的資金などによっ
て形成された資産の状況、そ
の財源とされた負債及び純資
産の状況、さらには行政サー
和対策住宅資金貸付事業特別
会計が含まれています。
貸借対照表（表２）
住民サービスを提供するた
めに保有している財産（資産）
と、その資産をどのような財
源（負債及び純資産）で賄っ
てきたかを総括的に表したも
のです。左側に資産、右側に
負債及び純資産を表示してい
ます。
行政コスト計算書（表３）
資産形成につながらない人
的サービスや給付サービスな
どの行政サービスに伴うコス
トと、使用料・手数料などの
収入を表しています。今まで
の決算書類などでは補足でき
なかった減価償却費なども計
上しています。
連 結
海南市全体
第三セクターなど一部事務組合公営企業会計特別会計普通会計
・海南市土地開発公社
・㈱まちづくり海南
・下津リゾート開発㈱
・㈳海南市社会福祉事
業団
・㈳海南市社会福祉協
議会
・県市町村総合事務組合
・県後期高齢者医療広
域連合
・県地方税回収機構
・海南海草老人福祉施
設組合
・海南海草環境衛生施
設組合
・国保野上厚生病院組合
・五色台広域施設組合
・水道事業会計
・病院事業会計
・港湾施設事業特別会計
・簡易水道事業特別会計
・国民健康保険特別会計
・老人保健特別会計
・後期高齢者医療特別会計
・介護保険特別会計
・一般会計
・産業廃棄物処理事業
特別会計
・同和対策住宅資金貸付
事業特別会計
海南市の連結対象会計（表１）
社会資本整備に投資された蓄
積とそのために抱えている負
債といったストック情報や、
行政情報提供のためのコスト
情報がわかりません。そこで、
これらを補完するため、「発
生主義、複式簿記」による企
業会計的な手法を導入する動
きが広まっています。
本市も、総務省の「新地方
公会計制度実務研究会報告
書」（平成
年
月）における
１９
１０
総務省方式改訂モデルに基づ
いて、平成
年度決算にかか
２１
る次の財務書類４表（貸借対
ビスに要したコスト、資金収
支の状況などを総合的に明ら
かにするためです。本市では、
表１の会計が連結対象となり
ます。
普通会計とは
個々の自治体が設けている
各会計区分の範囲が異なって
いることなどにより、財政状
況の比較が困難なため、地方
財政統計上統一的に用いられ
ている会計区分です。
本市では、一般会計、産業
廃棄物処理事業特別会計、同
純資産変動計算書（表４）
純資産（正味の資産）がそ
の年度中にどのように増減し
たかを表します。平成
年度
２１
では、普通会計では４億円、
連結ベースでは６億円増加し
ているのがわかります。
資金収支計算書（表５）
現金の流れを示すもので、
収支を性質に応じて区分して
表示することで、どのような
活動に資金を活用したかを表
しています。
問い合わせ
企画財政課
（☎４８３‐８４１０）
広報かいなん ●2011‐15
貸借対照表（表２）
貸方借方
連結普通会計連結普通会計
負債（将来世代の負担となる債務）資産
４６２億円３３２億円固定負債１，０８１億円８９０億円公共資産
地方債、退職手当引当金など道路、学校、公園など
６５億円３０億円流動負債３６億円２６億円投資等
翌年度償還予定額、賞与引当金など基金、出資金、貸付金など
６４３億円５６２億円純資産（現在までの世代の負担）５３億円８億円流動資産
資産から負債を引いた残額のことで、現在までの世代が負担した正味の資産です
３２億円３億円うち歳計現金
財政調整基金、未収金など
１，１７０億円９２４億円負債及び純資産合計１，１７０億円９２４億円資産合計
連結普通会計
８０億円４０億円経常的収支
毎年度継続的に収入、支出されるもの
△ １６億円△ １３億円公共資産整備収支
資産形成や投資、貸付金などの収入、支出など
△ ６２億円△ ２８億円投資・財務的収支
地方債、借入金などの収入、支出など
２億円△ １億円当期収支
３０億円４億円期首資金残高
３２億円３億円期末資金残高
連結普通会計
６３７億円５５８億円期首純資産残高
△２４９億円△１８２億円純経常行政コスト
２５５億円１８６億円財源調達
０億円０億円その他
６４３億円５６２億円期末純資産残高
連結普通会計
７５億円４７億円人にかかるコスト
人件費、退職手当など
８５億円５６億円物にかかるコスト
物件費、維持補修工事費、減価償却費など
２３０億円８２億円移転支出的なコスト
他会計への支出、社会保障給付など
４１億円４億円その他のコスト
４３１億円１８９億円経常行政コスト
１８２億円７億円経常収益
使用料、手数料など
２４９億円１８２億円純経常行政コスト
経常行政コストから経常収益を差し引いた純粋なコスト
備考連結普通会計項目
資産合計／人口２，０５５千円１，６２３千円市民１人当たりの資産
負債／人口９２６千円６３６千円市民１人当たりの負債
経常行政コスト／人口７５７千円３３２千円市民１人当たりの経常行政コスト
純資産／公共資産５９．５％６３．１％社会資本形成の過去及び現役世代の負担率公共資産のうち、これまでの世代によりすでに負担された割合
地方債残高／公共資産３４．０％３３．８％社会資本形成の将来世代の負担率公共資産のうち、今後の世代により負担される割合
海南市の資産と負債の状況
※市民１人当たりの額は、５６，９３６人（平成２１年度末人口）で計算
▼▼
▼
▼▼
▼
資金収支計算書（表５）
純資産変動計算書（表４）
行政コスト計算書（表３）
財務書類４表の関係
貸借対照表の純資産は地方公共団体の財源です
でに負担した部分となりますが、その増減を表し
たものが純資産変動計算書になります。
純資産変動計算書の純経常行政コストの明細書
が、行政コスト計算書になります。
資金収支計算書は、貸借対照表に計上されてい
る歳計現金の増減を表す明細書になります。
貸借対照表における資産及び負債、行政コスト計算
書における経常行政コスト（資産形成につながらない
行政サービスに伴うコスト）を市民１人当たりの額に
換算するとともに、道路や学校、公園などの社会資本
形成を表す公共資産の世代間の負担割合を算出しまし
た。
6
今から
年前、平成７年１
１６
月
日５時
分に、神戸市や
１７
４６
芦屋市などで最大震度７を観
測する地震により、多くの被
害が発生しました。
大幅に制限されるおそれがあ
ります。住民が連携し、協力
し合って地域の被害を最小限
に抑えましょう。
防災とボランティア週間とは
阪神・淡路大震災の教訓を
踏まえ、災害時のボランティ
ア活動及び自主的な防災活動
自分たちのまちは自分たちで
阪神・淡路大震災では、倒
壊家屋の下敷きになった人た
ちの約８割は、近隣住民によ
り救出されました。また、東
南海・南海地震などの大規模
災害時には、交通網などの寸
断により、消防などの活動が
自分の身を自分
で守る
自助近隣や地域の人が
互いに協力し合う
共助
国・県・市・消防機関
による救助や援助など
公助
▲
▲ ▲
▲
▲
▲
市では、各自治会単位で
自主防災組織の結成を進め
ています。結成を希望する
自治会は、市民交流課危機
管理室までご相談ください。
結成率月
１日現在の自主防災
１２組織の結成率は、
・７％
５６
（１３９自主防災組織／２
４５市内自治会）です。
の認識を深め、災害への備え
の充実強化を図るために設け
られた期間です。
防災とボランティア週間
１月
日～
日
１５
２１
防災とボランティアの日
１月
日１７
自主防災組織を
結成しよう
問い合わせ
市民交流課危機管理室
（☎４８３‐８４０６）
地震は予期しないときに起
きるものです。もう一度、家
庭や地区で地震に対する備え
に取り組みましょう。
阪神・淡路大震災の被害状況死者数 ００６，４３４人
行方不明者 ００００００３人
負傷者数 ０４３，７９２人
住家被害 ６３９，６８６棟
避難者数 ３１６，６７８人（※）
（ピーク時 平成７年１月２３日）
（※避難者数は、兵庫県内のみの数字）
道路まで崩れた建物（阪神・淡路大震災）
（出典：消防庁「防災４８」）
地域の防災力
防災イベント １月１７日（月）開催防災に関する知識や実践的な知識を身につけましょう
下津防災コミュニティセ
ンター
黒江防災コミュニティセ
ンター場 所
１３時３０分～１５時１０時～１１時３０分時 間
災害時はトイレが大変。
マイトイレをつくろう
和歌山大学防災研究教
育センター客員教授
今西武さん
阪神・淡路大震災体験談
震災体験語り部
避難所生活とは
人と防災未来センター
研究主幹紅谷昇平さん
内 容
３５人（先着順）１２０人（先着順）定 員
１月４日㈫から
※両方への申し込みも可能です。申し込み受付
市民交流課危機管理室（☎４８３‐８４０６）申し込み・
問い合わせ
※両会場とも駐車スペースに限りがあります。
地震から大切な命を守るために
～阪神・淡路大震災から
年～
１６
広報かいなん ●2011‐17
各地区や自主防災会による取り組み事例の紹介
巽地区
防災の日にあたる９月１日㈬、巽地区の自
治会、自主防災会、消防団と、地域の自主防
災会の一員である巽中学校の全校生徒が参加
して、防災訓練を行いました。
中学生による地震避難訓練に続き、消防職
員から消火器の取り扱いについて説明を受け、
消火実技訓練を行いました。オイルパンの火
を粉末消火器で消す消火
実技訓練は、非常に迫力
がありました。
また当日は、応急手当
や非常持ち出し品の確認
など、身近でできる防災
対策についても学びまし
た。
糺 自治会自主防災会ただす
９月５日㈰の津波避難訓練時に、住民
の避難したことを知らせる緑色のカード
を使った安否確認訓練と、避難所となる
内海小学校体育館の
確認を行いました。
また、
月
日㈯
１０
１６
の防災研修会で、巨
大地震のビデオを上
映し、防災意識の向
上に努めました。
和大宿舎自治会自主防災会
７月
日㈰に、津波ハザードマップの
２５
説明や、消防職員の指導のもと救急救命
訓練を行いました。その後、薪ストーブ
を利用した炊き出し
や非常食の試食など
も行い、子ども達と
一緒に、レクリエー
ションも交えながら、
楽しく防災訓練を行
いました。
昭成町自主防災会
９月５日㈰の黒江船尾地区津波避難訓
練時に、避難誘導班や給食救護班といっ
た役割にそって、地区住民の安否確認や
備蓄物資の確認など
を行いました。また
月
日㈰に兵庫県
１０
２４
の「人と防災未来セ
ンター」で研修を受
け、防災の心構えや
知識を学びました。
黒江・船尾地区
和歌山大学防災研究教育センター照本清峰
特任准教授の指導のもと、９月５日㈰に実践
的津波避難訓練を実施。事前の津波避難研修
会では、自主防災会、自治会の代表者や防災
士により、避難場所や避難経路の確認、地域
の危険場所などの検討を行い、津波避難訓練
計画を作成しました。また訓練後の研修会で
は、避難時の課題や今後
の取り組みを議論しまし
た。
津波避難研修会
第１回
７月
日㈭
２２
第２回
８月
日㈪
２３
第３回
９月１日㈬
第４回
９月５日㈰
第５回
月
日㈪
１１
２９
塩津区防災会
月７日㈰、大阪府の「津波・高潮ス
１１テーション｣へ研修に行きました。津波
災害体感シアターでは、大迫力の映像を
通じて、津波の恐ろ
しさを体験しました。
また今年は、災害
時の水の確保のため、
地区内の井戸に手押
しポンプを３台取り
付けました。
東区自主防災委員会
９月５日㈰、地震津波避難訓練を行い
ました。各避難場所に集合し、安否確認
やトランシーバーを利用した避難場所間
の情報交換訓練を行
いました。トラン
シーバーの操作方法
の点検や、担架の数
を増やす必要がある
ことなどを確認しま
した。
北山自治会自主防災会
月
日㈰、集中豪雨を想定した防災
１０
３１
訓練を行いました。各自で非常持ち出し
品を持ち、住民センターへ避難しました。
避難後、「土砂災害
や洪水被害」につい
て学習するとともに、
地震対策として「家
具の転倒防止｣の研
修会を実施しました。
8
国道
号「有田海南道路」・
４２
「冷水拡幅」は、国道
号有田
４２
市から海南市にかけて発生し
ている交通混雑の緩和、交通
安全の確保、災害時の交通機
能の確保を目的とした道路事
業です。
「有田海南道路」は、有田市
野から海南市冷水に至る延長
９・４㎞の２車線のバイパス、
「冷水拡幅」は、海南市冷水か
ら藤白に至る延長１・１㎞の
現道拡幅事業（２車線から４
車線）です。
完成までの事業工程は、左
のとおり
工程あり、「有田
１３
海南道路」は５番目の道路設
分の１に短縮され、有田市か
ら海南市の朝夕の交通混雑が
緩和されます。また緊急車両
の到達時間の短縮、利便性の
向上など地域の人が利用しや
すい道路となります。
交通安全の確保
事故危険箇所２カ所（下津
町黒田・丁）を回避し、走行
環境が改善されることにより
安全性が向上します。また、
事故の多い海南ＩＣ付近で車
線数の減少区間が解消され、
安全な交通が確保されます。
災害時の交通機能の確保
東南海・南海地震の津波に
よる国道
号の浸水区間及び
４２
道路法面の危険な箇所、豪雨
で冠水する箇所を回避し、自
然災害発生時の交通機能を確
保します。
問い合わせ
近畿地方整備局
和歌山河川国道事務所
（☎４２４‐２４７１）
①海南市冷水付近の渋滞状況
整備計画図
冷水地区での交通量（Ｈ２１）
冷水での交通事故（Ｈ２２．７）
②有田市里付近の渋滞状況
国道
号４２
有田海南道路・冷水拡幅
津波浸水予測図（和歌山県提供）
交通混雑の緩和
有田市野から海南市藤白ま
での渋滞時の所要時間が約３
▼
▼
計、「冷水拡幅」は９番目の用
地測量・調査を進めています。
事業工程
①都市計画決定
⑦用地幅杭設置
⑬完成
⑥設計説明
⑫工事着工
⑪工事計画説明
⑩用地交渉
⑧用地説明
④測量等調査
③測量等説明
②事業化
整備効果
事業概要
⑤道路設計
▼
⑨用地測量・調査
広報かいなん ●2011‐19
なります。
問い合わせ
市民課
（☎４８３‐８４５０）
住民基本台帳カードの即日交付に
関する確認書類が変わります
平成
年１月より、住民基
２３
本台帳カードの即日交付に関
する本人確認書類及びその確
認方法が、次のように変更に
海南市スポーツ振興基本計画（案）に対する意見を募集します
確認方法即日交付できる本人確認書類の種類
左記書類１点の提示と暗証番号の入力
（暗証番号を忘れた場合は②へ）
・ＩＣカード運転免許証
・住民基本台帳カード（顔写真付）
（再申請の場合）
①
左記書類１点と健康保険証、年金手帳、
年金証書などから１点提示
（左記書類２点でも可）
・非ＩＣカード運転免許証
・旅券（パスポート）
・身体障害者手帳
・療育手帳
・精神障害者保健福祉手帳
②
上記以外の本人確認書類では、住民基本台帳カードの即日交付はできません。文書
照会方式（住民基本台帳カード交付通知書兼照会書が自宅に送付されますので、それ
に署名・なつ印し、３０日以内に申請した窓口へ持参）による交付となります。
教育委員会では、だれもがいつまでもスポーツに
親しめる生涯スポーツ社会の実現を目指し、「海南市
スポーツ振興基本計画」の策定に取り組んでいます。
海南市スポーツ振興審議会に計画に対する意見を
求め、このほど計画の素案をまとめましたので、市
民の皆さまからの計画素案に対するご意見やご要望
を募集します。いただいたご意見は、今後の計画策
定に活用させていただきます。
公表する資料の閲覧方法
▼市ホームページ
http://www.city.kainan.wakayama.jp
▼文書閲覧 教育委員会生涯学習課（下津行政局２
階）、市役所本庁、下津行政局、野上支所、巽出張
所、亀川出張所、下津出張所、市民交流センター、
各公民館
※資料は１月１１日㈫から閲覧できます。
募集期間 １月１２日㈬から１月３１日㈪必着
意見の提出方法及び提出先
▼持参 教育委員会生涯学習課（下津行政局２階）
▼郵送 〒６４９‐０１２１ 海南市下津町丸田２１７‐１
海南市教育委員会生涯学習課
▼ＦＡＸ ４９２‐３３９０ 生涯学習課あて
▼電子メール [email protected]
（添付ファイルはご遠慮ください）
提出様式 次の事項が掲載されていれば、様式は問
いません。
▼件名 「海南市スポーツ振興計画（案）についての意見」
▼個人の場合 氏名・住所・電話番号
▼法人の場合 法人名・所在地・電話番号
※ご意見の内容に不明な点があった場合などの連
絡・確認のために利用します。
※氏名（法人名）、住所（所在地）の記載がないご意
見は対象外とします。
公表 いただいたご意見については、連絡先を除き、
原則公表させていただきますので、あらかじめご
了承願います。ご意見を類型化した後、教育委員
会の考え方を付して、市のホームページなどで公
表します。
その他 ご意見に対する個別回答や、原稿の返却は
しませんので、あらかじめご了承願います。電子
メールによるご意見に対しては、受信確認のメー
ルを返信しますので、受信確認メールが届かない
場合は、お問い合わせください。
問い合わせ 教育委員会生涯学習課（☎４９２‐３３６４）
本人確認書類とその方法
10
制度は除く）で
歳未満の
７０
場合、同じ人が、同じ月内に、
同じ医療機関（入院と外来
は別。平成
年３月以前の
２２
分は診療科ごと）に２万１
千円以上支払った自己負担
額のみ対象となります。
※同じ世帯内でも、７月
日３１
時点で別々の医療保険に加
入している人の合算はでき
ません。例えば、国民健康
保険に加入している人と後
期高齢者医療制度に加入し
ている人は、夫婦であっても
医療保険上は別世帯となり、
費用の合算はできません。
※自己負担額には、医療保険
での入院時食事代や差額
ベッド料などや介護保険で
の居住費、食費や日常生活
費、福祉用具購入費や住宅
改修費などは含まれません。
また、医療保険での高額療
養費、介護保険での高額介
護（予防）サービス費の支
給を受けた場合または受け
ることができる場合には、
その分を差し引いたものが
自己負担額となります。
※医療保険（後期高齢者医療
平成
年８月１日から平成
２１
年７月
日までの１年間に、
２２
３１
医療保険と介護保険のいずれ
にも自己負担額がある世帯で、
その合算が下記の自己負担限
度額を超えた場合、申請によ
り超えた金額が支給されます。
高額医療・高額介護
合算制度のお知らせ
※自己負担限度額を超えた金
額が５００円以下の場合は
対象となりません。
申請について
平成
年７月
日時点で加
２２
３１
入していた医療保険の窓口に
申請してください。
▽国民健康保険加入者
▽後期高齢者医療制度加入者
保険年金課が申請の窓口に
なります。また、支給対象にな
ると思われる人には、郵送にて
通知します。ただし、計算期
間内に転入・転出、または医療
保険の種類が変わった人には、
通知できない場合があります。
▽他の医療保険加入者
加入している医療保険者へ
問い合わせください。なお、
計算期間内に本市国民健康保
険・後期高齢者医療制度・介
護保険に加入していた人は、
各担当課で、申請に基づきそ
問い合わせ
▼後期高齢者医療制度加入者
保険年金課医療係
（☎４８３‐８４３６）
▼国民健康保険加入者
保険年金課国保事業係
（☎４８３‐８４０４）
▼介護保険
高齢介護課介護保険係
（☎４８３‐８７６１）
の期間の自己負担額証明書を
発行しますので、その証明書
を添えて医療保険者へ申請し
てください。
国民健康保険と介護保険の合算額後期高齢者医療制度と介護保険の合算額
世帯区分
所得区分７０歳未満の人がいる世帯
７０歳～７４歳の人がいる世帯
１２６万円６７万円６７万円現役並み所得者
６７万円５６万円５６万円一般
３４万円３１万円３１万円Ⅱ市民税
非課税世帯 １９万円１９万円Ⅰ
自己負担限度額
消防団と事業所の協力体制
を促進し、地域の消防防災力
の充実強化などの一層の推進
を図るため、消防団に積極的
に協力している事業所に対し、
社会貢献の証として表示証を
交付する制度を、平成
年２２
１２
月１日より開始しました。
表示証を受けられるのは、
消防関係法令に違反がなく、
団活動に係る協力体制を整
備していること。
④①～③に掲げるもののほか、
消防団活動に協力すること
により、地域の消防防災体
制の充実強化に寄与してい
ること。
消防団協力事業所として認
定された事業所などに対し、
「消防団協力事業所表示証」を
交付し、市ホームページ、市
報などで公表します。
次のいずれかに該当する事業
所となります。
①従業員が、消防団員として
２人以上入団していること。
②従業員が、勤務時間中に消
防団活動を行うことについ
て、休暇の付与、賃金、手
当などで不利な扱いを行わ
ないなどの配慮が行われて
いること。
③災害時などに
その有する資
機材などを消
防団に提供す
る旨の協定な
どを市と締結
し、または消
防団の訓練場
所などの提供、
その他の消防
消防団協力事業所表示制度
スタート
消防団協力事業所として認
定された事業所などは、「消
防団協力事業所表示証」を掲
出でき、またパンフレット、
チラシ、ホームページなどに
表示できます。
問い合わせ
消防本部総務課
（☎４８３‐８７１０）
広報かいなん ●2011‐111
ることになっています。
日本年金機構では、平成２２
年１月～
月中に「老齢年金」
１２
を受け取られている人全員に
平成
年１月中旬ごろから源
２３
泉徴収票を送付します。
源泉徴収票は、年金以外に
給与収入があり税務署で確定
申告をするときや、源泉徴収
厚生年金・国民年金の「老
齢年金」など、老齢（退職）
を支給事由とする公的年金は、
税法上「雑所得」として所得
税の課税対象になります。
このうち、「老齢年金」の額
が１０８万円（
歳以上の人
６５
は１５８万円）以上の人につ
いては、所得税を源泉徴収す
の還付を受けるときに添付す
る必要があります。もし、源泉
徴収票を紛失した場合は再交
付ができますので、年金事務
所または「ねんきんダイヤル」
（☎０５７０‐０５‐１１６５）
までお申し出ください。
なお、「障害年金」や「遺族
年金」は非課税ですので、源
泉徴収票の送付はありません。
問い合わせ
和歌山西年金事務所
（☎４４７‐１６６０）
年金の請求を忘れていませんか
年金の加入期間が
年未満
２５
加入期間が
年未満でも、
２５
合算対象期間（※１）と合わ
せて
年以上あれば、年金が
２５
受け取れます。また、生まれ
た年などによっては、
年未
２５
満でも年金を受け取れる場合
（※２）があります。
（※１）サラリーマンの配偶者
であった期間のうち、昭和
年３月以前の期間など
６１
もって保険料を出し合いお互
いを支え合う制度です。
また、少子高齢化が進行し
現役世代の負担が年々増加し
ていますが、基礎年金の半分
は国庫負担で賄われているた
め、現在
歳の人も納付した
２０
保険料以上の年金が受け取れ
ます。さらに賃金や物価の変
動に合わせて年金額が改定さ
れますので、大変有利です。
ただし、加入の手続きや保険
料の納め忘れがあると年金が
受け取れないこともあります
ので、「あのときに・・・」と
後悔する前に必ず国民年金の
歳を迎えると、さまざま
２０な権利とともに義務も生まれ
ます。国民年金に加入するこ
ともそのひとつです。
皆様方の中には、「年金な
んて先のことだから関係な
い」なんて思っている人はい
ませんか。
国民年金は、日本に住んで
いる
歳から
歳までのすべ
２０
６０
ての人が加入して、やがて誰
にも訪れる老後の所得保障だ
けでなく、障害や死亡といっ
た不慮の事故などにより私た
ちの生活の安定が損なわれる
ことのないよう、みんなで前
歳になったら「国民年金」
２０
加入手続きを取りましょう。
なお、学生や収入が少なく
保険料の納付が困難な場合は、
「学生納付特例」や「若年者納
付猶予」など保険料の支払い
を猶予する制度がありますの
で、国民年金の加入手続きと
併せて申請してください。
問い合わせ
保険年金課国民年金係
（☎４８３‐８４５１）
源泉徴収票を送付
（※２）誕生日が昭和
年４月
２７
１日以前で、厚生年金加入
期間が
年以上の場合など
２０
年金の受け取り開始を
歳以
６６
降に繰り下げている
歳になっても年金は自動
７０的に支払われません。請求の
手続きをお願いします。
歳以上で厚生年金加入期間
６５
がある
「老齢厚生年金」と「老齢基
礎年金」の両方が受け取れま
す。受け取っていない年金に
ついても請求してください。
片方の年金の受け取り開始
を繰り下げている場合は、７０
歳までに請求してください。
厚生年金加入期間があり、
「
歳になってから年金を受
６５け取ろう」と思っている
要件を満たす人に対して支
払われる「特別支給の老齢厚
生年金」は、
歳になる前に
６５
請求しても、年金額が減らさ
れることはありません。
歳以上で会社に勤めている
６０現在、会社にお勤めの人も、
年金を受け取る資格を満たし
ている場合は、請求の手続き
を行ってください。給与の額
などに応じて年金の支払額の
調整が行われる場合がありま
すが、全額停止の場合を除き、
年金を受け取ることができま
す。
問い合わせ
和歌山西年金事務所
（☎４４７‐１６６０）
年金の請求漏れが生じやす
い５つの事例を紹介していま
す。次の事例に心当たりのあ
る人は、お早めにご相談くだ
さい。相談は、近くの年金事
務所または「ねんきんダイヤ
ル」（☎０５７０‐０５‐１１
６５）までお願いします。
12
イキイキわがまち
参加者と楽しく会話しながら指導を行う田中太山さん
親子で楽しい一日「未来の君に２０１０ ～ここから始まる第一歩～」（主
催㈳海南青年会議所）は、１１月２７日下津小学校で、
親子約１３０人が参加して行われました。オリジナル傘
作りやドミノ倒しの後、長保寺まで約１．５㎞ のウォー
キングを、元五輪代表の荻原おぎわら
次晴さん、つぎはる
勅使川原て し がわら
郁いく
恵え
さんと一緒に楽しみました。途中でみかん狩りもあり、
参加した皆さんは、親子で楽しい一日を過ごしました。
ウォーキングを楽しむ親子
笑文字で想いを表現しよう太地町出身の書画家、田中太山さんによる「笑文字
塾」は、１１月２２日物産観光センターで行われました。
講習会は年賀状と蒔絵の２部構成で、年賀状の部
には２３人が、紀州漆器の伝統工芸士とのコラボで行
われた蒔絵の部には１３人が参加しました。参加者は、
文字と絵を組み合わせた楽しい笑文字のポイントを
教わり、それぞれに味わいのある作品を作りました。
こども議会開会海南市こども議会（主催㈳海南青年会議所）は、１１
月２０日海南市議会本会議場で開かれました。
市内６小学校から各４人、計２４人のこども議員が
「市長さんは主にどんな仕事をしているのですか」や
「制服がある学校とない学校があるのはなぜですか」、
「教室にエアコンをつけてほしい」などの質問を行いま
した。
本会議場で質問するこども議員
広報かいなん ●2011‐113
親子でパンづくり学ぼう子育て講座は、１１月２６日巽コミュニティセ
ンターで２５人が参加し、パンを作りました。
パンづくりは、小麦粉をこねるところから。子ど
もたちは手を真っ白にしながら一生懸命生地をこね
ました。そしてできた白と茶色の生地に、レーズン
やチェリーを使って、親子で動物や似顔絵のパンを
作りました。
力を込めて生地をこねる子ども
落ち葉がクリスマスツリーに１２月５日、わんぱく公園で行われた「おちばクリ
スマスツリーづくり」には、親子約１５０人が参加し
ました。講師のおかだ美保さんのユーモアあふれる
進行のもと、参加者は公園内で集めたクヌギやサク
ラなどの落ち葉を、クリスマスツリーの形に貼り付
け、仕上げに色紙やスポンジの端材などで飾り付け、
巨大なツリーのパネルを作りました。
落ち葉や色紙でカラフルなツリーを作成
キャラバン隊が絵本をお届け１１月１８日、市民交流センターに「おはなし隊」の
キャラバンカーが訪問し、車内見学などに親子約４０
人が参加しました。前半は車内見学と自由閲覧が行
われ、子どもたちは、約５５０冊の本を載せたキャラバ
ンカーから好きな本を持ってきて、お母さん達に読
んでもらっていました。後半のおはなし会では、絵
本や紙芝居の読み聞かせを親子で楽しみました。
キャラバンカーから思い思いの本を持ってくる子どもたち
力強い和太鼓の演奏海南和太鼓フェスティバル「海響祭」（主催海響祭
実行委員会）は、１２月５日市民交流センターで行われ
ました。井寄忠明＆和ＺＯＫＵのオープニング演奏後、
海南たんぽぽの会、民商太鼓響など４団体が和太鼓の
演奏を行い、その力強い演奏に観客の皆さんは静かに
聞き入っていました。また第２部として、３heartsの
篠笛・和太鼓などによる演奏も行われました。
迫力ある和太鼓の演奏
14
リハビリテーション科
～新たに作業療法部門を開設しました～
当院では、理学療法士３人、作業療法士１人、
助手１人のスタッフでリハビリテーションを行っ
ています。『自分で出来る・自分で動ける・自分で
歩ける』を大切に考え、一つ一つのことを自分で
行えるようになることを目指してリハビリテー
ションを実施しています。その一環として、毎週、
病棟カンファレンスを実施し、常に患者さんの状
態を把握できるよう心掛けています。また病棟回
診を実施して『排泄ケア』を支援しています。早
期離床と身体機能の維持・向上はもちろんのこと、
「トイレは自分でしたい」という患者さんの自尊心
を保つためにも起居動作、移動・移乗動作の指導、
環境設定を行っています。また、ご家族に対して
も、介助方法や福祉用具導入、住宅改修について
の相談やアドバイスを行っています。
昨年９月より、作業療法士がスタッフに加わり
ました。理学療法は座る、立つ、歩くなどの基本
動作を主に練習をしていくのに対し、作業療法は
生活に密着した動作に着目し、身のまわりのこと
を自分で行えるようにしたり、介助者への負担を
軽減することなどをめざして練習をしていきます。
リハビリテーションの中で、たった数センチ椅
子の高さが変わっただけで自分で立ち上がること
ができるようになる患者さんがいます。そんな数
センチにこだわった視線を持って患者さんに接し
ていきたいと考えています。座れた、立てた、歩
けた、一つ一つの動作に患者さんと一緒に一喜一
憂しながら仕事をしています。「笑顔をあきらめ
ない」気持ちを大切にしたいと思っています。
６５歳以上の人が自己負担１，０００円で予防接種
を受けられる期間は、１月３１日までです。２月
からの接種を希望する場合は、自己負担額が
３，６００円になりますので、ご注意ください。
※生活保護・非課税世帯（同一世帯全員が市民
税がかかっていない世帯）の人には、助成制
度があります。
接種前の人 助成券を発行しますので、印鑑
を持参のうえ、下記までお越しください。
接種済の人 払い戻しを行いますので、接種
後お早めに接種済証、領収書、通帳を持参
のうえ、下記まで申請してください。
問い合わせ 健康課（☎４８３‐８４４１）
高齢者のインフルエンザ予防接種
（自己負担1，000円）は１月末まで
インフルエンザなどの呼吸器から感染する病
気を予防するため、咳・くしゃみのある時は、
マスクをつけましょう。
外出したら、うがい・手洗いを行いましょう。
手洗いは、石けんを使って、最低１５秒以上行い、
洗ったあとは、清潔なタオルで十分にふき取り
ましょう。
日ごろから、生活リズムを整え、休養・栄養
には気をつけましょう。
問い合わせ
健康課（☎４８３‐８４４１）
インフルエンザの予防に努めましょう
広報かいなん ●2011‐115
医療
保健
健康相談
１月２５日㈫ １４時～１５時 住民センター
健康・栄養についての相談です。血圧測定や検尿も無料
（持ち物）健康手帳
※健康課でも、平日の８時３０分から１７時１５分まで実施
問い合わせ 健康課（緯４８３‐８４４１）
申し込み・問い合わせ 健康課（緯４８３‐８４４１）
子どもの健やかな成長のために
健康の維持増進のために
介護予防教室
１月１１日㈫ １３時３０分～１４時３０分 岡田地区集会所
１月１７日㈪ １３時３０分～１４時３０分 冷水集会所
１月１８日㈫ １３時３０分～１４時３０分 東畑地区集会所
（対象）概ね６５歳以上 （内容）講話、体と頭の体操など
（持ち物）ハンドタオル、飲み物（動きやすい服装で）
問い合わせ 高齢介護課（緯４８３‐８７６２）
健康体操教室
１月１７日㈪ １３時３０分～１５時 海南保健福祉センター
１月２５日㈫ １３時３０分～１５時 海南保健福祉センター
（指導）小西美智子さん「海南市スポーツ振興グループ」所属
（参加費）１回３００円（保険料含む）
ストレッチ教室
毎週火曜日（１月４日は休み）１０時～１１時
総合体育館第２体育室
（指導）健康運動指導士 川島康伸さん
（参加費）１回５００円
申し込み いずれも当日受付します。
問い合わせ 海南市スポーツ振興グループ（緯４８３‐４３００）
歯を丈夫にするフッ素塗布
１月１９日㈬ １４時３０分～１５時３０分
（場所）海南保健福祉センター
（対象）１歳６カ月児健診終了後、４歳誕生日の前日まで。
過去３カ月（９０日）以内にフッ素塗布
していない人
（持ち物）母子健康手帳、歯ブラシ、
ハンドタオル
（申し込み）当日の正午まで
受付９時～１６時
夜間問い合わせは
㈶和歌山県救急医療情報センター（☎４２６‐１１９９）
☎４８２‐７７７９黒江中井内科医院１日㈷
（年始） ☎４９２‐２２１９下津町丸田山本医院
☎４８９‐６８００紀美野町小畑谷田クニリック２日㈰
（年始） ☎４８２‐０１８９且来山本医院
☎４８６‐００１０七山しおたにクリニック３日㈪
（年始） ☎４９２‐２２４１下津町黒田西本内科外科医院
☎４８２‐５０６３船尾石本病院９日㈰
☎４８９‐６１００紀美野町動木みぞばたクニリック１０日㈷
☎４８５‐２３２２阪井たきもと内科クニリック１６日㈰
☎４８２‐０１３５名高田村医院２３日㈰
☎４９２‐２２４１下津町黒田西本内科外科医院３０日㈰
※一部変更する場合もありますので、市役所、消
防署、日刊紙などでお確かめください。
休日在宅当番医（１月）
献血にご協力ください（１月）
※諸事情により変更する場合があります。
松源下津店１０：００～１２：００
１１日㈫１３：００～１４：３０
辻整形外科１３：００～１４：３０２７日㈭
恵友病院１５：００～１６：３０
16
新
着
図
書
下津図書館▼一般図書
「池上彰の新聞活用術」「百歳は次のスタートライ
ン」「チア男子！！」「まるごと柑橘レシピ」「オ
ラクル・ナイト」 ほか
▼児童図書
「十二支のしりとりえほん」「ひよこのアーサーが
きえた！」「小惑星探査機「はやぶさ」宇宙の旅」
「１円くんと五円じい」「タイムトラベラー」３巻
ほか
児童図書館
▼絵本
「かぜがふいてきた…」「ゆきふふふ」「もうすぐお
しょうがつ」「ねずみのふわふわけいと」「すいすい
たこたこ」「ペネロペ スポーツをする」 ほか
▼児童図書
「れっつ！ ランニング」「Ｔｈｅ ＭＡＮＺＡＩ
６」「ただいま、和菓子屋さん修業中！！」「もりの
たいしょうははりねずみ」「クリスタルエッジ 目
指せ４回転！」 ほか
絵本のよみかたり会 １月８日㈯ 参加無料
児童図書館２階 １５時～１５時３０分
絵本「どうすればいいのかな？」
「しろくまちゃんのほっとけー
き」「なにのあしあとかな」「がら
す」「十二支のはじまり」
読み手：「ぐりとぐらの会」のみなさん
下津図書館１階 １４時～１４時３０分
紙芝居「はずかしがりやのかんた
くん」「あさごはんでもりもりげ
んき」「まんじゅうこわい」「おば
あちゃんのたんじょうび」ほか
読み手：「てんとうむし」のみなさん
平成２２年 貸出ランキング昨年は、次の本がよく読まれました
一般図書
１位 「告白」 湊 かなえ 著
２位 「フリーター、家を買う。」
有川 浩 著
３位 「聖女の救済」
東野 圭吾 著
児童図書
１位 「かいけつゾロリ」シリーズ
原 ゆたか 作・絵
２位 「ハリーポッターと死の秘宝」上巻
Ｊ．Ｋ．ローリング 作
３位 「おばけがゆうかいされちゃった！」
むらい かよ 著
絵本
１位 「となりのトトロ」
２位 「しろくまちゃんのほっとけーき」
わかやま けん 絵
３位 「ノンタンいたいのとんでけ～☆」
キヨノ サチコ 作・絵
臨時休館日 １月２８日㈮
（両館とも／館内整理のため）
年始による休館
●下津図書館
１月１日㈯～１月３日㈪
１月４日㈫から通常通り
※図書の返却は返却ポストへ、紙
芝居・ＡＶ資料・大型絵本の返却
は開館時にお願いします。
※市民交流センターが閉館の場合
の図書の返却は、夜間返却ポス
ト（下津図書館裏側）にお願いし
ます。
●児童図書館
１月１日㈯～１月４日㈫
１月５日㈬から通常通り
※図書の返却は返却ポストへ、紙
芝居・ＡＶ資料・大型絵本の返却
は開館時にお願いします。
広報かいなん ●2011‐117
１月分の研修案内（次月以降も研修を予定しています）
対象者研修概要研修名など
コールセンター、企業の
コールセンター・事務職で
の就職を目指す人
企業の受付事務や商品案内などの業務、お客様対
応やクレーム対応などのコールセンターに関する
業務について効果的な電話対応の方法を学びます
電話受付事務・コールセンタース
キル研修
日時 １月１９日㈬ １０時～１７時
就職を目指す人全般
あらゆる業種に通じる顧客対応や、職場活動に必
要な「聴く」「話す」から「伝達」「説明」「接客」
「交渉」などのコミュニケーション技術を学びます
対人能力を強化するコミュニケー
ション向上研修
日時 １月２０日㈭ １０時～１７時
就職を目指す人全般挨拶、身だしなみ、言葉の表現方法、接客の際の注
意事項など、社会人として必要なマナーを学びます
社会人に必要不可欠なビジネスマ
ナー向上研修
日時 １月２１日㈮ １０時～１７時
ＩＴ企業のＳＥや企業のＩＴ管
理者としての就職を目指
す人
ＩＴにおける理論的思考を習得し、ＩＴ企業のＳＥ人材、
企業内のＩＴ運営のサポート役を担うことのできるス
キルを身につけます。コンピュータやネットワークの
基礎知識、ＳＥの役割と作業の理解、企業内コン
ピュータシステムの構築・運用・管理、インターネット
ビジネスのサーバー構築・運用などを学びます
ＳＥ・企業内ＩＴ運営人材養成研修
日時 １月２４日㈪～２８日㈮、
３１日㈪
１０時～１７時
商品企画・販売促進・営業
部門に就職を目指す人や
当該部門の在職者
厳しい時代だからこそ、一層大切になるマーケティン
グ手法を理解し、市場と顧客ニーズ把握のための情
報収集、ターゲットに合致した商品企画、売場展開を
想定した提案型アプローチと新規顧客開拓や既存客
への新提案のためのプロセスを修得します
顧客開拓と獲得のためのマーケ
ティング手法基礎研修
日時 ２月２日㈬・３日㈭
１０時～１７時
営業職、販売職、事務職で
の就職を目指す人
営業の楽しさ・やりがいを理解し、購買の大原則やお
客様との信頼関係の構築方法など、営業・販売職や
接客業に求められる基本的なスキルを身につけます。
営業実務経験の豊富なコンサルタントを講師とし、知
識だけでなく実務で活用できるノウハウを、ゲームや
グループ演習を交えて楽しく学習します
営業職の基本セミナー
日時 ２月７日㈪・８日㈫
１０時～１７時
営業職、販売職、事務職で
の就職を目指す人
営業活動の全プロセスを理解し、営業職・販売職・事
務職が必要とする知識を学びます。仕事における基
本行動やマナーの重要性を理解し、職業意識を高め
ながら、営業実務を想定した業務を疑似体験します
営業・販売・事務職の実務入門
日時 ２月９日㈬・１０日㈭
１０時～１７時
海南地域雇用創造推進事業
※開催日時は予定ですので、申し込み時に協議会ホームページ（http://www.k-koyou.jp/）や
公共施設などで配布するチラシで確認してください。
場所 和歌山リサーチラボ（南赤
坂１１）
研修生用無料駐車場有り
参加対象者 市内在住の一般求
職者、または市内在勤の在職者
参加費 無料
申込方法 市役所、市民交流セン
ター、ハローワークかいなんなど
で配布しているチラシの申込書に
必要事項を記入のうえ、郵送、Ｆ
ＡＸまたは電子メールで、開催
の１週間前までに申し込みくださ
い。（各コースとも定員を超える
場合は先着順とします）
※電子メールで申し込む場合は、
次の事項を明記してください。
①郵便番号及び住所
②氏名（フリガナ）
③年齢 ④性別 ⑤電話番号
⑥ＦＡＸ番号
⑦電子メールアドレス
⑧希望のコース名（開催日）
⑨在職者の場合、勤務先（会社名、
所在地、電話番号）
申し込み・問い合わせ
海南地域雇用創造推進協議会
〒６４２‐００１７海南市南赤坂１１
和歌山リサーチラボ内
☎４９７‐７３５１思４９７‐７３５２
就就就就就就就就就就就就就就就就就就職職職職職職職職職職職職職職職職職職・・・・・・・・・・・・・・・・・・人人人人人人人人人人人人人人人人人人材材材材材材材材材材材材材材材材材材育育育育育育育育育育育育育育育育育育就職・人材育成成成成成成成成成成成成成成成成成成成にににににににににににににににににに役役役役役役役役役役役役役役役役役役立立立立立立立立立立立立立立立立立立つつつつつつつつつつつつつつつつつつ研研研研研研研研研研研研研研研研研研修修修修修修修修修修修修修修修修修修をををををををををををををををををを一一一一一一一一一一一一一一一一一一挙挙挙挙挙挙挙挙挙挙挙挙挙挙挙挙挙挙開開開開開開開開開開開開開開開開開開に役立つ研修を一挙開催催催催催催催催催催催催催催催催催催催
参加費
無 料
地域企業が必要とする人材を育成するための研修です。
※地域内企業の経営者・在職者も参加できます。
18
有料広告
教室・講座
募集
募集は、次の９戸です。
○浄光寺原団地
２戸
（阪井１４０６）
簡易耐火平屋建
間取り…４畳半、４畳半、
台所、便所、浴槽などを
設置できるスペース（浴
槽などは入居者が設置）
○春日団地
１戸
（大野中１０２０‐３４）
中層耐火４階建
間取り…６畳、３畳、３畳、
台所、便所
○七山団地
１戸
（七山７７２‐２）
中層耐火４階建
間取り…６畳、４畳半、多
様室、台所、便所、浴室（浴
槽などは入居者が設置）
○田津原団地
１戸
（重根１７９１‐１）
中層耐火４階建
間取り…６畳、６畳、洋間
（約６畳）、台所、便所、浴室
（浴槽などは入居者が設置）
○拝待団地
２戸
（下津町小原１４９５）
簡易耐火平屋建
間取り…４畳半、４畳半、
台所、便所、浴槽などを
市営住宅等入居者募集
設置できるスペース（浴
槽などは入居者が設置）
○下団地
２戸
（下津町下５６７‐２）
簡易耐火平屋建
間取り…４畳半、４畳半、
台所、便所、浴槽などを
設置できるスペース（浴
槽などは入居者が設置）
※今回募集する市営住宅は、
先住者が退去した空家住宅
を居住に支障のないよう補
修したもので、新築住宅の
ような状態ではなく、修繕
できかねる箇所もあります。
家賃
入居者の所得などに
より決定します。
敷金
家賃の３カ月分
入居予定時期
４月上旬
申込資格
次の各項目のす
べてに該当すること。
①市内に住所または勤務場
所を有する人
②収入が公営住宅法などに
規定する基準内の人
③住宅に困窮している人
④市税を滞納していない人
⑤申込者及び同居人が暴力
団員でない人
決定方法
申込資格者を選
考委員会にはかり決定
申込用紙の配布・受付期間
１月４日㈫～
日㈭
１３
８時
分～
時
分（土・
３０
１７
１５
日・祝日を除く）
メニュー
中華風まぜごは
ん、なると巻き寿司
日時
２月１日㈫
９時
分～
時
３０
１３
場所
農村婦人の家
（重根４５３‐３）
講師
鯨
徳代さん
対象者
市内に在住または
在勤の人
募集人数
人（申し込み
２０
多数の場合は抽選）
申込方法
はがきに住所、
氏名、電話番号及び「米
料理教室参加希望」と記
入のうえ、産業振興課ま
でお申し込みください。
（はがき以外の申し込み
は受け付けていません。
はがき１枚につき１人の
申し込みとします）
申込締切
１月
日㈫必着
１８
米料理教室開催
申込用紙の請求・申し込み・
問い合わせ
管理課
（☎４８３‐８４８８）
認知症の家族がいる人、
家族の物忘れが認知症では
ないかと心配な人を対象に
相談交流会を開催します。
日時
１月
日㈪
１７
時
分～
時
１０
３０
１２
場所
海南保健福祉センター
３階会議室
参加費
無料
「認知症」家族のつどい
日時
２月
日㈭
１７
時
分～
時
分
１３
３０
１５
３０
場所
海南保健所
講師
鵜飼
聡さん（県立
医科大学医学部准教授）
テーマ
「うつ病の理解と
治療について（仮題）」
※詳細については左記まで
お問い合わせください。
問い合わせ
海南保健所
（☎４８２‐０６００）
うつ病に関する学習
会を開催
参加費
無料
主催
海南市米消費拡大推
進協議会
申し込み・問い合わせ
産業振興課
〒６４２‐８５０１
海南市日方１５２５‐６
（☎４８３‐８４６４）
広報かいなん ●2011‐119
有料広告
保護者同士の交流を目的
に、公民館などを開放し、
参加者が自由に交流できる
場所を提供しています。
対象
子育て真っ最中の保
護者（ママだけの参加や
子育てほっとカフェ
日時
２月
日㈰
１３
時
分開場
時開演
１３
３０
１４
場所
海南保健福祉センター
講師
渡部陽一さん（戦場
カメラマン）
テーマ
「戦場写真で伝え
市民大学教養講座
１月の子育てひろばは、親子で簡単にでき
るクッキングに挑戦。カワイイ型ぬきを使っ
て、サンドイッチつくりに挑戦です。
対象 幼稚園・保育所に入る前の子どもと保護者
内容 親子で簡単クッキング
時間 １０時～１１時３０分（受付を行いますので、
１０分前までにお越しください）
持ち物 お茶、タオルなど
申し込み・問い合わせ
教育委員会生涯学習課（緯４９２‐３３４９）
開催場所日程（１月）
大野公民館１１日㈫
市民会館１３日㈭
市民交流センター１４日㈮
北野上公民館１８日㈫
住民センター２０日㈭
黒江防災コミュニティセンター２１日㈮
亀川公民館２４日㈪
下津防災コミュニティセンター２５日㈫
内海公民館２８日㈮
巽コミュニティセンター３１日㈪
◆「子育てひろば」は、宝くじの助成を受けて
実施しています。
妊婦さんも大歓迎）
開設時間
９時
分～
時
３０
１１
分（時間内でフリーイ
３０ン・フリーアウト）
日程（１月）・場所
▼
日㈬
亀川公民館
１２▼
日㈪
巽コミュニティ
１７センター
▼
日㈬
下津防災コミュ
１９ニティセンター
▼
日㈬
市民会館
２６▼
日㈭
大野公民館
２７問い合わせ
教育委員会生涯学習課
（☎４９２‐３３４９）
※「子育てほっとカフェ」
は、宝くじの助成を受け
て実施しています。
たい
～家族の絆～」
定員
２００人（先着順）
参加費
無料
申込方法
１月
日㈫から
１１
左記まで電話にて。申し
込みは１回３人まで。
（受付時間９時～
時）
１７
※手話通訳、託児は、申し込
み時にお申し出ください。
申し込み・問い合わせ
中央公民館
（☎４８２‐２５０７
☎４８３‐８４３３）
日時
２月
日㈯
２６
時
分～
時
１３
３０
１６
場所
紀美野町総合福祉セ
ンター３階多目的ホール
（紀美野町下佐々１４０
８‐４）
講師
米川徳昭さん（社会
福祉法人ふたば会）
内容
講演とワークショッ
プ。テーマは、「あなた
の、私の、いいところ」
（福祉作業所の自主製品
の販売などもあります）
定員
人（先着順）
６０
申込方法
２月３日㈭まで
ワークショップで
いっしょに語ろう
に、電話またはＦＡＸに
て左記まで。手話通訳、
要約筆記は、申し込み時
にお申し出ください。
申し込み・問い合わせ
海草振興局健康福祉部
保健福祉課
（☎４８２‐０６００
思４８２‐３７８６）
※本人が参加を希望する場合
は、事前にご連絡ください。
問い合わせ
ＮＰＯ法人
認知症サポートわかやま
（緯４２３‐５７７１）
（思４３５‐０５９９）
高齢介護課地域支援係
（緯４８３‐８７６２）
20
日時
１月
日㈷
時開場
１０
１３
場所
市民会館２階ホール
第１部
時
分～
１３
３０
ゴスペルワークショップ
講師…ゴスペルシンガー
ＪＡＹＥ公山
第２部
時
分～
１５
１０
満たされる人生のための
セミナー
パート２
（質疑時間あり）
講師…スピリチュアルスピ
ーカー
ゲヤス・ローレンス
入場
無料（託児あり）
問い合わせ
りとる・らぶ
吉田さん
（☎０９０‐５６７４‐２４３０）
岡本さん
（☎０９０‐３６７７‐２６５８）
わ開園時間 ９時～１７時休園日 月曜（祝日の場合その翌日）問い合わせ 緯４８４‐５８１０
費用定員イベント名日 時
２００円１０人木工作「猫と家と人と」０９日㈰ １３：００～
３００円１０人押し花「カレンダー」１６日㈰ １３：００～
２００円１０人お菓子づくり「ドーナツ」２３日㈰ １３：００～
２００円１０人お菓子づくり「りんご入り蒸しパン」３０日㈰ １３：００～
１月のイベント
イベント
元気になるゴスペルワー
クショップＶｏｌ．５
お楽しみイベント（１月９日）
ウォークラリー大会 １１時～
場所 公園事務所前集合
参加費 無料
飛行機飛ばし選手権 １３時～
場所 風の丘 参加費 無料
第
回婦人会チャリ
３０ティー芸能大会
地域を中心に活躍してい
る婦人会会員によるチャリ
ティー芸能大会を開催しま
す。皆さんぜひお越しくだ
さい。
日時
１月
日㈰
１６
時
分～
時
１２
３０
１６
（開場
時
分）
１１
３０
※開場時間までは入場でき
ません。
年頭にあたり、消防職団
員の士気高揚を図るととも
に消防活動に対する認識と
信頼を深め、住民の防火へ
の関心を高めることを目的
として出初式を行います。
日時
１月９日㈰
９時～
内容・場所
▼式典
総合体育館
▼ポンプ操法披露
市民グ
ラウンド
▼放水訓練
わんぱく公園
※出初式当日は、消防職団
員召集のため７時
分に
３０
サイレンと警鐘を鳴らし
ます。火災、その他の災
害と間違わないようにし
てください。
問い合わせ
消防本部警防課
（☎４８３‐８７１３）
日時
１月１日㈯・２日㈰
９時～
時１６
場所
春日神社
対象
小・中学生（硬筆は
幼稚園児も参加可能）
参加費
無料（参加者には
記念品を贈呈）
持ち物
書道用具
書初会（毛筆・硬筆）
※用紙は用意しています。
※毛筆・硬筆の重複参加は
できません。
展覧
１月
日㈯～
日㈯
２２
２９
まで春日神社にて。
問い合わせ
春日の森書芸
会
三上さん
（☎４８３‐７５４７）
消防出初式
場所
市民会館２階ホール
内容
民舞、コーラス、歌
謡
など
※お寄せいただいたご厚志
は市内施設に寄付します。
主催・問い合わせ
海南市婦人会連絡協議会
会長
東田さん
（☎４８２‐２５５２）
風の子写真展（１月４日～）
場所 風の子ギャラリー
内容 和歌浦干潟の動物たち
日時 １月３０日㈰ １０時
場所 公園事務所前集合
講師 わんぱく公園長 有本さん
参加費 ２００円
申し込み・問い合わせ
県立自然博物館（☎４８３‐１７７７）
１００円～４００円
随時開園日は毎日創作工房などクラフト体験恒例イベント
無料１２：３０～毎週土・日風の子劇場わんぱくウルトラクイズ
無料１０：００～１５日㈯・２２日㈯事務所前集合野鳥観察会エコ講座
県立自然博物館友の会主催
野鳥観察会
※そば打ち体験始めます（事前申し込み要） 参加費 ３,０００円（３～４人前）
※野鳥観察会、随時開催（園長在園時に限ります）。希望者は公園事務所まで
広報かいなん ●2011‐121
内容（講師）日時場 所教室
健康講座（高齢介護課）
１３日㈭１４：００～
黒江公民館黒江 健康体操
（小西美智子さん）２１日㈮１４：００～
人権教育講座（寺井政子さん）
１８日㈫１４：００～
日方公民館日方
健康体操（三田恵さん）
２７日㈭１４：００～
内海公民館内海
人権教育講座（紀州話を語る会）
１７日㈪１４：００～
大野公民館大野 健康体操
（小西美智子さん）３１日㈪１４：００～
健康体操（小西美智子さん）
１３日㈭１４：００～
亀川公民館亀川 歌唱指導
（竹中昭芳さん）２４日㈪１４：００～
教養講座（紙芝居）１４日㈮１４：００～巽コミュニティ
センター巽
健康体操（小西美智子さん）
２８日㈮１４：００～
健康講座（県薬務課）
１１日㈫１４：００～
北野上公民館北野上 健康体操
（高齢介護課）２１日㈮１４：００～
健康体操（小西美智子さん）
１１日㈫１４：００～
中野上公民館中野上 健康講座
（坂口健太郎さん）２７日㈭１４：００～
健康体操（小西美智子さん）
０６日㈭１４：００～
南野上公民館南野上 レクリエーション
２０日㈭１４：００～
健康講座（保険年金課）
２７日㈭１４：００～
市民交流センター下津
市役所見学２４日㈪１４：００～
海南市役所大東
コンサート（みずのまりもさん）
２６日㈬１４：００～
中児童館加茂
人権教育講座（寺井政子さん）
２１日㈮１４：００～
大崎会館大崎
コンサート（みずのまりもさん）
１９日㈬１４：００～
塩津コミュニティセンター
塩津
健康体操（小西美智子さん）
１２、２６日㈬１４：００～
拝待体育館全地域
新しい年の始まり。気持ちがちょっと引き締
まるせいか、普段の景色がいつもと違って見え
る気がしますね。健康体操は、動きやすい服装
でお越しください。また各自タオル・飲み物を
持参ください。
申し込み・問い合わせ 各地区公民館または教
育委員会生涯学習課（緯４９２‐３３４９）
１月のお知らせ対象 概ね５０歳以上の人
受講料 無料。ただし材料費
などは、自己負担
お知らせ
日時
２月５日㈯
９時
分～
時
分
３０
１１
３０
場所
海南歴史民俗資料館
対象
小学校３年生以上
定員
人（先着順）
３０
材料費
３００円（当日受
付でいただきます）
申込方法
１月
日㈬～
２６
３０
日㈰の間に下記まで、電
話にて。受付開始は９時
から。
申し込み・問い合わせ
海南歴史民俗資料館
（☎４８７‐３８０８）
まが玉をつくろう
１月
日は
２６
文化財防火デー
法隆寺金堂壁画が焼損し
た１月
日（昭和
年）を
２６
２４
「文化財防火デー」と定め、
全国的に文化財の保護を目
的とした防火運動が展開さ
れます。
消防本部では、市内の神
社・仏閣などの国、県、市
指定の文化財の立入検査と
消防訓練を計画しています。
「消したかな」
あなたを
守る
合言葉
問い合わせ
消防本部予防課
（☎４８３‐８７１１）
海南都市計画道路（竜部
田津原線）の変更に関する
都市計画の案を縦覧します。
なお、この都市計画案に
ついては、縦覧期間満了日
まで、和歌山県に意見書を
提出することができます。
縦覧場所
▼和歌山県県土整備部
都市住宅局都市政策課
（☎４４１‐３２３１）
▼海南市まちづくり部
都市整備課
（☎４８３‐８４８０）
縦覧期間
１月
日㈪～
日㈪（土・
１７
３１
日を除く）
意見提出先
〒６４０‐８５８５
和歌山市小松原通１‐１
和歌山県県土整備部
都市住宅局都市政策課
都市計画案の縦覧を
実施します
（思４４１‐３２３２）
問い合わせ
都市整備課
（☎４８３‐８４８０）
や視覚障害者などの利便性
が向上し、黒江駅利用者の
増加が見込まれます。
問い合わせ
西日本旅客鉄道株式会社
和歌山支社
（☎４２５‐６０９３）
このたび、ＪＲ黒江駅の
バリアフリー化工事が完了
し、３基のエレベーターや
音声案内装置、点字案内板
などが設置されました。
このことにより、高齢者
ＪＲ黒江駅
バリアフリー化完了
22
お知らせ
市では、㈶日本消防協会が行う「安全で災
害に強い地域づくり推進事業」の助成を受け、
軽可搬消防ポンプ一式、婦人消防隊用活動
服などを購入しました。
この事業は、女性消防隊及び少年消防クラ
ブの育成強化を図るための助成で、安全で災
害に強い地域づくりを推進することを目的とし
て行われているものです。
問い合わせ 消防本部総務課（☎４８３‐８７１０）
宝くじ助成事業で軽可搬消防ポンプなどを購入
建設工事などの入札
参加資格登録
※現在登録している人も、
申請が必要です。
入札参加の有効期間
平成
年４月１日から平成
２３
年３月
日までの２年間
２５
３１
申請書の配布（建設工事のみ）
１月
日㈪まで（管財情
３１
報課窓口で配布するほか、
市ホームページからもダウ
ンロードできます）
提出期間
１月
日㈫～
日㈪（土・
１１
３１
日を除く）
問い合わせ
管財情報課契約係
（☎４８３‐８４１２）
平成
・
年度に市が発
２３
２４
注する建設工事、測量・建
設コンサルタントなどの業
務の入札に参加を希望する
人は、次の事項に留意のう
え期限までに申請書及び必
要書類を提出してください。
野上厚生病院と取引を
希望する人へ
平成
・
年度に国民健康
２３
２４
保険野上厚生病院組合が発
注する物品の購入、修繕、業
務委託及び建設工事、測量建
設コンサルタントなどの入
札などに参加を希望する人
は、次の期限までに資格登録
申請書を提出してください。
※登録は２年間有効ですの
で、平成
年度に登録し
２２
た人は、今回申請する必
要はありません。
受注資格の有効期限
平成
年４月１日から平成
２３
選挙権及び被選挙権の資格
を確認するための大切な手
続きです。申請書を提出し
ないと農業委員選挙の投票
ができなくなります。
申請書は
月中旬に配布
１２
していますが、次の条件に
当てはまるのに届いていな
い場合は、農業委員会事務
局・下津行政局に備え付け
の申請書をご利用ください。
申請資格
平成
年１月１
２３
日現在で市内に住所があ
る平成３年４月１日以前
この申請は、農業委員の
農業委員会委員選挙人
名簿申請をお忘れなく
の生まれの人で、次のい
ずれかの条件を満たす人
①
アール（１反）以上の
１０農地を耕作している人
②①の人の同居の親族また
は配偶者で、年間おおむ
ね
日以上耕作に従事し
６０ている人
提出先
農業委員会事務局
（市役所南別館２階）
〒６４２‐８５０１
海南市日方１５２５‐６
提出期限
１月
日㈪
１０
土・日・祝日は、市役所
受付に提出してください。
問い合わせ
農業委員会事務局
（☎４８３‐８７７３）
年３月
日までの２年間
２５
３１
申請書の配布
提出期間中、総務課庶務
係で配布するほか、病院
ホームページ（http://w
ww.
nokami-hospital.jp
）からも
ダウンロードできます。
提出期間
２月１日㈫～
日㈪（土・
２８
日・祝日を除く）
提出方法
持参または郵送（最終日
消印有効）
問い合わせ
国保野上厚生総合病院事
務局総務課庶務係
〒６４０‐１１４１
海草郡紀美野町小畑１９８
（☎４８９‐２１７８）
今春小中学校へ入学予定
就学通知を送付します
の児童・生徒の保護者あて
に、１月末日までに就学通
知書を送付します。
通知書には、現在住民票
に記載されている住所が校
区となる学校を記載してい
ますので、入学式当日学校
に提出してください。
なお、国立・県立・私立
の小中学校に就学する場合
は、国立・県立・私立学校
の入学許可証（または入学
承諾書など）と就学通知書
を持参のうえ、学校教育課
または市民会館までお越し
ください。
また、特別な事情で通知
書記載以外の学校への就学
を希望する場合、海南市立
の学校であれば指定校変更
願書、海南市外の学校であ
れば区域外就学願書が必要
ですので、まずは学校教育
課までご相談ください。
問い合わせ
学校教育課
（☎４９２‐３３４８）
広報かいなん ●2011‐123
今月の相談
海草振興局農業振興課、
ＪＡ、市の担当職員による
農家の生活・営農上のあら
ゆる相談（電話相談可）
日時
日㈫
９時～
時
１１
１２
健康相談・エイズ検査・検便
日時
日㈪
時～
時
２４
１４
１６
骨髄バンク登録検査（予約制）
日時
日㈪
時～
時
２４
１５
１６
こころの健康相談（予約制）
日時
６日㈭
時～
１４
日㈬
９時～
１２日㈬
時
分～
２６
１３
３０
医療安全相談
日時
月～金
９時～
時１７
場所
すべて海南保健所
☎４８２‐０６００
障害のある人の日常生活
などに関する相談（どちら
かの相談員に電話で予約し
てください）
身体・知的（予約制）
日時
日㈬
１２
９時
分～
時
３０
１２
消費生活のトラブルなど
に関する相談（電話相談可）
日時
日㈭・
日㈭
１３
２７
時～
時
１３
１６
予約制（先着
人）。申し
１０
込みは相談日の１週間前か
ら（休日除く、９時～
時）
１７
場所
下津保健福祉センター
日時
日㈬
１２時
分～
時
１３
３０
１６
場所
海南保健福祉センター
相談員
療育センターＡＯＩ
緯４８３‐０４５４
障害児者生活サポートセ
ンターゆめ（海南事業所）
☎４９４‐３５３９
精神（予約制）
日時
日㈬
２６
９時
分～
時
３０
１２
場所
下津保健福祉センター
日時
日㈬
２６時
分～
時
１３
３０
１６
場所
海南保健福祉センター
相談員
野上厚生病院
緯４８９‐２９０８
障害児者生活サポートセ
ンターゆめ（海南事業所）
☎４９４‐３５３９
場所
海南保健福祉センター
１階
第１相談室
緯４８３‐８４５５
場所
農村婦人の家
緯４８７‐４５７０
営農相談
海南保健所各種相談
障害者相談
消費者相談
法律（弁護士）相談
市政への要望・苦情、借地、
借家、相続、夫婦親子、近隣
関係、高齢者の悩み事、交通
事故、損害賠償、保険関係、
教育、しつけ、進学就職など
日時
月～金（祝日除く）
９時～
時
分
１６
３０
場所
市役所市民相談室
緯４８３‐８４５４
医療や看護、治療費や健
康保険、食事や栄養の相談
日時
月～金（祝日除く）
時～
時
分
１３
１６
３０
場所
地域連携室
緯４８３‐８７８５
児童生徒・保護者を対象
にした、登校・行動や対人
関係・心身・学習や学業な
どの相談
日時
月～金（祝日除く）
８時
分～
時
３０
１７
場所
市民会館
緯４８２‐２５０７
日時
月～金（祝日除く）
８時
分～
時
分
３０
１７
１５
場所
教育委員会
緯４９２‐３３４８
市民相談
市民病院医療福祉相談
教育相談
日時
毎週金曜日
時～
時
１０
１６
※１週目はお休みです。
場所
海南保健福祉センター
１階
第１相談室
相談員
未定。社会福祉協
議会発行の広報紙でご確
認いただくか、左記まで
お問い合わせください。
緯４８３‐６７７７
日時
日㈫
時～
時
２５
１３
１６
※第１回目はお休みです。
場所
下津保健福祉センター
２階ボランティア活動室
相談員
未定。社会福祉協
心配ごと相談
国の仕事などへの苦情や
意見・要望を受け付けます。
日時
日㈮
時～
時
１４
１０
１６
場所
海南保健福祉センター
相談員
朝井郁子
日時
日㈮
時～
時
２８
１０
１６
場所
海南保健福祉センター
相談員
井ちづ子
緯４８３‐８４５５
※下津保健福祉センターで
行政相談（国）
の相談はお休みです。
日時
日㈫
時～
時
１８
１３
１６
場所
海南保健福祉センター
１階
第１相談室
緯４８３‐８４５４
日時
日㈫
２５時～
時
分
１３
１５
３０
場所
住民センター
緯４８７‐１８３９
議会発行の広報紙でご確
認いただくか、左記まで
お問い合わせください。
緯４９３‐２７１１
償却資産の所有者は、毎
償却資産の申告を
お忘れなく
年１月１日現在の資産の内
容を所在市町村まで申告す
る必要があります。対象資
産は業種によりさまざまで、
機械や工具備品のほか、テ
ナントの内装や貸駐車場等
の構造物なども含まれます。
新規に事業を始めた人な
ど、手元に申告書がない場
合はご連絡ください。
なお、申告には電子申告
（ｅＬＴＡＸ）も利用できます。
提出期限
１月
日㈪
３１
提出先
税務課資産税係
行政局、支所、出張所
問い合わせ
税務課資産税係
（☎４８３‐８４１７）
●発行 和歌山県海南市 ●編集 企画財政課
〒６４２‐８５０１
和歌山県海南市日方１５２５‐６
緯０７３‐４８３‐８４０８
思０７３‐４８２‐００９９
Ｅメールkikakuzaisei@
city.kainan.lg.jp
ホームページhttp://w
ww.city.ka
inan.wakayama.jp
世帯数 ２２，４２７世帯総数 ５６，５１３人ひとのうごき
（平成２２年１１月末日現在）転 入 ９３人出 生 ２４人 男 ２６，５１８人
転 出 １１６人死 亡 ６５人 女 ２９，９９５人
■介護保険料第７期
問い合わせ 高齢介護課（☎４８３‐８７６１）
■後期高齢者医療保険料第７期
問い合わせ 保険年金課（☎４８３‐８４３６）
■市県民税第４期
問い合わせ 税務課（☎４８３‐８４１８）
■国民健康保険税第７期
問い合わせ 保険年金課（☎４８３‐８４３５）
納期限のお知らせ
１月３１日㈪納期限までの納付を 市の市の木木 サクサクララ
市の市の花花 ミカミカンン