1

2017 夏威夷之旅

去夏威夷首先要回答两个问题。第一，什么时候去。由于在太平洋中间，我们选择了从中国回美国顺路去，这样

一次只要调整 6 小时的时差，痛苦较小，而且不飞回头路。第二，去哪个岛。夏威夷有几个岛，各有特色。这次

我们去的是 Oahu，首府檀香山所在。一来交通方便，不用再转飞机，二来这个岛比较 kids friendly，还有就是这

个岛可以血拼，女同志多，你懂的。有想二婚，三婚的，建议去 Maui。想看活火山的， 就去大岛。

凌晨一点从北京出发。在此我奉劝大家一句，能躲开北京首都机场就躲吧。航班延误和取消实在很恐怖。而且机

场大而无用，很不适合转机。我们坐的是夏威夷航空，飞机空了三分之一座位，其中很多人都是航班延误没有赶

上的。飞乘态度很好，男的身着夏威夷花衬衣，女的头戴鲜花，还发了贴心旅行小包，粗粗面料上有紫色小花，

里面有梳子，耳塞那些，体验很好。下午五点到达檀香山机场，从没有玻璃窗的走廊经过去海关，清风徐来。

这样的机场， 你见过吗？出了候机楼，手机打开 uber，几分钟车就来了。从机场到 waikiki 酒店区大概单程 40

刀。我们入住的是个小酒店，Hotel Renew， 在 hotwire 订的，每晚大概 200 刀。一进门妹妹就迷上了一个别致

的大鱼缸。这娃爱鱼，从杭州看鱼看到了檀香山，哈哈。办理入住时每人得到一杯菠萝汁，而且还被告知可以免

费租借去沙滩玩水的东西。大堂接待生一看就是本地人，脸上一直挂着笑，灿烂得和外面的蓝天一样。放了东

西，我们就迫不及待冲向 waikiki beach 了。看见了沙滩排球，晚霞，还有彩虹。今天是十五号，十五年前的这天

我们结婚，朋友说真是美好的邂逅。

2

走累了，晚饭就在沙滩边的 Barefoot Beach cafe 解决，我点了一个菠萝 smoothie. 那个小花伞说明夏威夷受日本

的影响非常大。

3

第二天一大早我和哥哥就去 waikiki 沙滩了，反正男生不怕晒黑。这个沙滩很有名，可以冲浪，也适合年纪很小

的娃戏水。关键水不冷，不像加州那些银样镴枪头，只能看不能泡的沙滩。第一次看到 Banyan 树，长长的气

根，上面好多鸟作窝。还有个雕塑，纪念现代冲浪运动发起人。有人说这个雕塑应该面向大海才对。大街上上每

隔几十米就有便利店 ABC Store，建议大家把花裙子，帽子及时买好，穿上，戴上。

第二天一大早去机场接丈母娘，小姨子和侄女。同样路程的 uber 居然花了九十多刀，因为是早上上班高峰期，

打车费用是随时根据供需调整的。到了机场发现一个小时内居然有五六个从日本来的航班。说明人家还是发达国

家，消费力真是杠杠的，而且我还发现来夏威夷的日本人似乎颜值普遍比较高， 哈哈。为了将就她们调时差，

4

当天没有安排什么项目，就是租车去了要住好几天的民居，在 Airbnb 订的，每天大概 1000 刀，远离市中心，带

泳池和 hot tub, 背靠一条通向大海的小河。到了下午，随时有当地人在划艇。从民居开车十分钟就到 Kailua

Beach, 风景很美。民居附近就有 safeway, target, panda express 这些店，生活便利。民居主人事先让我下载了一个

手机 app，可以蓝牙打开门锁。这样时间到了，不用等主人我们就进入房间了。房主是个华人，厨房里可以做

饭，凉台上有晾衣服的，住着方便。

接下来是玩珍珠港。尽管知名度很大，但时间有限的话，可以忽略跳过。因为去看亚利桑那号战列舰残骸必须坐

军方安排的船，免费的，但每天名额有限，要早去领船票。我们上午九点就到了，还好领到了下午三点的船票，

当天的最后一趟。中间隔了这么久的时间，无处可玩，只好去 Waikeke Premium outlet 血拼打发时间了, Coach，

MK， Armani 这些都有哈。我是个军事迷，能在珍珠港近距离看见伯克和提康德罗加，很满足了。如果你知道我

说的是啥，说明你骨子里是男儿身哈。假如我一人玩的话，肯定还要细看密苏里号战列舰，有娃和妇女同志我就

自觉点算了。

5

接下来一天我先去 target 买了水鞋和浮潜面具，然后一家人开车去 North Shore, 就是岛的北部。我们走的沿海 83

公路，有些地方大海几乎与路平行，海天一色。沿途都是各种沙滩，时间多可以挨个玩。开了一个多小时来到了

Sharks Cove, 一个游人相对少，免费，风景很美的海湾，以适合浮潜 snorkeling 出名，是本地人来的地方。缺点是

停车难，路途远。三个孩子水性都好，几分钟就掌握了浮潜要领。我在旁边一直陪着，害怕出意外。水鞋十分有

用，因为水底有礁石，很尖很滑，不好走。下午我们顺路去了 sunset beach，据说奥巴马很喜欢，那里浪子大，

娃儿被冲上冲下，玩得不想走。我忘了抹防晒霜，结果得了日光皮炎，后悔莫及啊。

下面我们去的是 Makapuu, 看了一个 lookout，走了一段难度低的 lighthouse trail，最后下悬崖，去看 tidepool,

blowhole. 这个地方没有路，而且坡度陡，一定要穿旅游鞋。上下山不宜过急，水一定要带够。在 tidepool 看见

几对可以上杂志封面的美女帅哥，养眼呀。

再下来就是大名鼎鼎的恐龙湾了，相当于宜宾的大观楼，是一生必去之处。湾里风平浪静，有珊瑚礁，浮潜很安

全。没有买装备的在这里可以租借。因为停车场满了，我们不得不停在一个居民小区里。我亲眼看见了绿色，红

色和黑色的热带鱼，孩子们浮潜看见的更多。可惜没有碰见大海龟，美人鱼就更别想了。另外我还被人吼了，惭

愧呀，因为站在了一块石头上面，不知道那就是珊瑚礁。其实一开始公园播放的教育短片说了的，自己开小差没

注意。不远的地方有个 Kahauloa Cove，里面的火山岩被冲刷成波浪形，很奇特的地貌。那天晚上我们还看了夫

人点名的草裙舞表演，Chief’s Luau，很传统的那种，妹妹带上了草编的头环。

6

恐龙湾旁边就是 Koko Head 火山公园，从高处看两个其实都是火山口，不过一个在海边而已。相信自己还年轻，

体力好，需要证明的，就去爬这个 Koko 火山吧。上山的路是一条以前运军用物资的铁轨，高低不平，有一段还

是悬空的，Oh My God!!!!。刚开始大概 40 的坡度，后面接近 60 度。总共有 1000 多台阶。但因为跨度大，有人

说相当于 2000 台阶。到了山顶，立马感觉一览纵山小，手机也能拍出玉树临风的效果。我只想说爬完后，我隐

隐觉得身后站了一个古人，他在低吟---蜀道难，难于上青天。我个人评选 Koko 火山是最值得一去的景点。

如果接下来我还安排爬山的话，就会犯王明左倾冒险主义错误了。于是悬崖勒马，安排了看浪漫的心形沙滩

Halona Cove 和走 Manoa Falls trail. 后者通向热带雨林里的一个瀑布，其实瀑布一般，但走在雨林中却是非常独特

的体验。提醒一点，驱蚊水一定要喷够, 这里的母蚊子母性十足哈。

7

这下人疲马乏了，但是，Sorry, 还有宜宾的流杯池没去---那就是二名鼎鼎的 Diamond Head 火山公园。这可是檀香

山的地标，而且后来证明真是老少皆宜，很轻松，和爬 koko 火山完全不可同日而语。我能摆拍八戒背高翠云，

夫人摆拍女神，就是证明

8

最后一天也安排紧紧的。先去了以土著文化为主题的 Bishop Museum，我个人认为很棒。孩子们更喜欢旁边的科

技馆和儿童馆。一张门票是都包括了的。还去了王宫 Iolani Palace，记住了各色鸡毛掸子，还有个硕大的马桶。

下午再次血拼，去的三名鼎鼎的 Ala Moana Center。这个商场在全美都排得上名次的。最最后，去了魔鬼岛，看

见有人水上练瑜伽

总结一下，夏威夷我们肯定是会再来的，可能还不止一次，因为它确实美得像天堂。