AutoCAD®

Architecture 2010

專為建築師所設計

迅速提升生產力

如果 您已經 知道 如何操作 A u t o C A D ®

軟體，無需太多訓練，您便能輕鬆操作

AutoCAD® Architecture 軟體，迅速建立圖

面、文件以及排程。專為建築師所設計的

AutoCAD Architecture，能將煩人的製圖工

作自動化，協助降低錯誤、提高效率。您可

以按照自己的步調，邊工作邊發掘全新、有

用的功能 。

順利進行協同合作

輕鬆與客戶以及專案團隊成員共享設計與

專案資訊。使用整合彩現工具，製作能輔助

您進行專案報告的視覺化設計圖面，協助

將理念傳達給客戶，藉此提高專案核准率。

運用業界領先的 DWG™ 技術，並與同事交

換資訊。藉由直接將檔案發佈為 DWF™ 或

DWFx 格式，加速專案審閱週期。與使用其

他 AutoCAD 系列產品的機械、電子、配管

與結構工程師交換檔案 。

AutoCAD Architecture 的關鍵功能

簡化的設計環境

經過簡化的 AutoCAD Architecture 使用者介面，

讓您能更快速地找到喜愛的工具與指令、更輕鬆找

出平常少用的工具，且能更輕易發掘新功能。如此

一來，便能縮短搜尋功能表與工具列的時間，讓您

有更多的時間完成工作。

詳細資料

AutoCAD Architecture 軟體提供一個完備的資源

庫，內含詳圖元件與關鍵註記工具。不需將時間和

精力花費在乏味的文件與設計註解，您可以將詳細

資料的建立完全自動化，確保註解正確、一致。作

業完成後，您便能快速、輕鬆建立關鍵註記圖例。

牆、門與窗戶

繪製並記錄常見的建築物元素，例如牆、門與窗

戶。繪製能反應真實建構的牆配置，根據不同元

件修改牆及牆收頭狀態，以改善常見的牆形態處

理方式 ( 如防火牆的角度、轉角與相交 )。運用完

整的放置控制，自動插入、放置門或窗戶，只要移

動某個牆面，其他相連的牆或空間便會自動更新。

常用的 AutoCAD ® 繪圖指令，包括有如 Fillet 與

Chamfer。

空間

自動在圖面上的房間貼上標籤，以標示出房間區

域。一旦房間邊界有了變更，只要輕鬆更新一下空

間，標籤以及區域便會重新整理，以保持文件的正

確性。

剖面與立面

運用材料填充線，直接從樓板平面圖建立 2D 剖面

與立面。當您變更了設計，剖面與立面圖形便會相

應更新；但圖層、顏色、線型以及其他性質則維持

不變。

AutoCAD Architecture 是專為建築師設計的 AutoCAD 軟體

讓您在熟悉的軟體環境中，迅速提高生產力、順利進行協同合作。

除了既有的 AutoCAD 軟體功能，還能享有專為建築圖面、設計、協同合作與文件所設計的工具。

圖面比較

「圖面比較」功能能加強協同合作，只要設計團隊

裡的某個成員在圖面上變更、加入或刪除任何項

目，該項目在圖面上便會以不同顏色顯示。型式、防

火級數或其他非圖形性質的項目變更，也一樣可以

追蹤。合併紅線功能 (如修訂雲形)，「圖面比較」能

明確指出設計團隊間的溝通內容。

AutoCAD® Revit® Architecture Suite—讓您能更靈

活運用、獲益更多。AutoCAD ® Revit ® Architecture

Suite 軟體是單一的綜合套件，

它包含 AutoCAD、AutoCAD

Architecture 以及 Autodesk ®

R e v i t ® A r c h i t e c t u r e 三

套 軟 體 應 用 程 式，讓 您 在

轉 化 為「 建 築 資 訊 模 型

( B I M )」時，您 的 舊 軟 體、

訓練與設計資料還能安全無虞。專為 BIM 所設

計，Autodesk Revit Architecture 能加快創意設

計工作，使永續設計分析更加容易，還能自動產生

整合、一致的文件，藉此提昇您的競爭力。能支援

以 AutoCAD 或 AutoCAD Architecture 進行的

工作，同時還能依您的需求，運用 Autodesk Revit

Architecture 轉換為 BIM。

AutoCAD Architecture成功故事分享

Whitney Architects, Inc.

從 198 4 年起，室內建築公司「Whitney

Architects」便開始為各大型企業、金融機

構與醫療組織提供各種技術與設計服務。

為了提供更好的服務品質，以及改善團隊

間的協同合作，Whitney 採用了AutoCAD

Architecture 軟體。

使用 AutoCAD Architecture 前，Whitney

在與顧問共享檔案方面，遇到不少困難；

且常需 要 C A D 供 應 商的大 力支 援。另

外，Whitney Architects 的董事長 Stephen

Bures 說道：「每次要訓練新員工時，真是困

難重重。雖然他們熟悉 AutoCAD，但卻不

知道如何使用我們過去的 CAD 應用程式，

因此學習上有很大的障礙，而這也導致成本

增加。因此，我們開始想作些轉變。」

使用這套軟體後，Whitney 完成了大約 600

件重要建構專案，其中的生產力與精確度，

可以說是他們過去使用的 CAD 軟體所無法

達到的。「使用AutoCAD Architecture，

我們花費在圖面上的時間立刻縮減大約

35 ％。」與機械、電子、配管、結構工程師

和其他顧問之間的協同合作，也比過去

順利許多。Bures 說道：「運用 AutoCAD

Architecture，我們製作出來的圖面比過去

好多了，不止是因為品質控制程序比以往簡

單，也因為我們與顧問和客戶間的溝通改善

了，溝通起來更輕鬆，也更瞭解彼此要的是

什麼。如此一來，完成專案所需的時間大幅

縮減。」

排程

無論您是使用內建的排程型式加以自訂，或是重新

建立新排程，只要完成所需的計算，便能輕鬆作業。

排程通常與設計直接關聯，只要按一下按鈕，您便能

更新排程以反應設計變更。

彩現

運 用整 合 彩 現 功 能，在 設 計 過 程中 隨 時 將 設

計 轉 換 為 真 實 影 像，以便 在 客戶 面 前 進 行 簡

報。我 們已 將 簡 化 的 視 覺 化 功 能 完 全 整 合進

AutoCAD Architecture 工作流程。透過設計資訊視

覺化，讓您的簡報內容比他人出色。

標註

AutoCAD Architecture 比以往更能讓使用者靈活

應用；現在起，您能根據自己的標註標準，標註牆面

以及其所有元件，包含牆立柱的中心線與面。由於標

註都是互有關聯的，只要您的設計一有變更，標註便

會自動更新，您不需要花費時間手動更新。

提升您的生產力

使用 AutoCAD Architecture，我們花費在圖面上的時間立刻縮減大約 35％。

— Stephen Bures 董事長

Whitney Architects

深入瞭解或購買與全球的專家交流，由他們提供您產品的相關專業技術、有關您產業的深入見

解，以及遠超過您所購買軟體之外的價值。如果想要購買 AutoCAD Architecture 軟體的授權，請聯絡 Autodesk 解決方案代理商或 Autodesk 授權經銷商。想要找到離您最近的經銷商，請查詢：www.autodesk.com.tw/reseller。

Autodesk 學習與教育依您的個人需求，Autodesk 提供各種學習解決方案，從由講師指導或可自行控制速度的課程，到線上訓練或教育資源。您可以在 Autodesk 授權訓練中心 (ATC®

) 接受專業指導、在線上取得學習工具，以及利用 Autodesk 認證來驗證自己的資歷 。若要進一步瞭解，請造訪 www.autodesk.com.tw/learning。

Autodesk 服務與支援透過創新採購方式、隨附產品、諮詢服務、支援，以及 Autodesk 與 Autodesk 授權經銷商提供的訓練，加速投資報酬回收並提升生產力。為協助您加速領先競爭對手，不管您從事何種產業，這些工具都能幫助您充分發揮您所購買的軟體。若

需要更多的訊息，請瀏覽以下網址：www.autodesk.com.tw/servicesandsupport。

Autodesk Subscription 產品維護合約現在加入 Autodesk® Subscription 即可獲得生產力提升、明確且簡易的預算編列與簡化授權管理等益處。於您的 Subscription 合約期間內，Autodesk 軟體若有任何新的版本發佈或任何產品增強模組，您都可以免費取得。並能享有一系列

的社群資源，包括直接由 Autodesk 技術專家提供的網路支援、訓練課程與數位學習，讓您在家也可使用模擬程式進行學習幫助擴展您的技能，並使 Autodesk Subscription 成為幫助您優化投資的最佳方式。欲知更多資訊，請造訪 www.autodesk.com.tw/subscription。

* 免費產品的使用受限於下載此軟體時，隨附的最終使用者授權協定的條件與條款規定。

* 此建築由 CBT Architects 設計。Autodesk、AutoCAD、ATC、DWF、DWG 及 Revit 皆為 Autodesk, Inc. 及/或其子公司及/或聯屬公司在美國及/或其他國家的註

冊商標或商標。其他品牌名稱、產品名稱或商標一律為其各自持有人的財產。Autodesk 保留權利，有權隨時修改產品提供及規

格，恕不另行通知，對於本文件可能出現的排版印刷訛誤概不負責。© 2009 Autodesk, Inc. 保留一切權利。