$ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdff u f : ( ! ˜...

101
!"# $% & #! &’(%)*&+$,-"&- $#&-.- /#’0"’1 #’ &2.-&-’ 33 4556

Upload: others

Post on 21-Aug-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

��������������� ������������������������������

����������������� !��"�������#�����������

����������������� �����������������������������������������

������������������������������������������������������� �

��$������%���&������#��� !��������

&������'��(%)*�&+$����,�����������-���"��&�-�

$�#����&-�����.�-�/�������#����������'0" �� '��1�

� �����#����������'���

&2�����.�-���������&-'�

�3�3�4556�

Page 2: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��

��������

���������� ���� �������������������� ���� ������������������������������������������������������������������������ !�"���������#$���%������&������ �

'()���� !�"�� ���������� *����������&���#$���������&�)+!�"��� ���� ��,������$-��"�������%��.���� ����#����&�������"�����.������/�,������� ��,��+0�� !�"�� �������

� � � �� !�"���1��1�����,.�+#����*�()� !�"��&��&�������������������2'��3����������&������ ������������� ���� ���������3����������&������ ���4$������������%���5�����.�����+6���,�����3����#$����&����22���,������������5%#�����7�"����������3������������&3���

���������������������������%�� !�"����3����������� �����&��&������5%#�%��������$������ ���� ��,%�$��8,�����+6���,�5%#5�&������������ ���� ���3����������������� ����*'�������3��'�$*��4$�&�)�&��&�����5%#�%��������$������ ���� ��#�3��%,3��8,�����+6���,�$����� ���� ��������'�����&������ ��%3���(��.���������������&������ ���&��&�����5%#�%���������&�)������'�$*��5�$�.!���������� ���� ���9�#�3��%����8,�����+6���,��������'����3���������5�4��:+�5�&��*$�����������������1�(������!�.!��%����� ���� ��5%#���8,�����+6���,�$����� ���� �*'3*$�������������������&������ $�����

Page 3: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ���

���� �� ���

� ���� �;����1����*9�%�%3��:$�$���$�����������*��#��5%#:$���������������������������2'�������&������ &�)*�9���������2���&���������%5%#��$������������4$�:$�����,����$��*��� !�"�5%#�����������5%#*�9���������2����� !�"��1&�)�#���+#4�'�,3������%���%&������ 5%#���&������ :$�,3�:+���

�����������������3����5%#����'��&��&3�����&������ �&�)�%#*�%����,��5�����.��5%#�������3���(�*+<��3��$��4$�*;��#*������&�)�����%���%&������ &�)$��*���*�9�����5�����.�����1��1��

��$&����1����������� ��,������$-��"�������%�������&�)+!�"����� ���&�)����������5#����&������ �����*9�%�%3��$���$���

� � � � � ����������������� *����������&���#$��� � � � � � ������������������������������

Page 4: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ����

����������

���� ���� � � � � � � � � ��

���������������� � � � � � � � ���

������� � � � � � � � � ����

�������������� � � � � � � � ���

������������������������������������������������������������������������������������������������ ����

�������������� �� � � � � � � � ��

� �������������� ������������������� � � � ��� ������������������������ �!�� � � � � ��� ��"�����#������$����� �!� � � � � � "�� ��%������������� �!� � � � � � � %�� ��&����#����������� �!� � � � � � %�� ��'����(!)��*+,-$.��# ������� �!� � � � � %�� ��/����� ����$����� ���!��0�1*�� � � � � &�

������!� ������""��#�������$����"%��� � � � &�

� ��������1����)$����1��#�*���$2 1��� .��!34���*+,��+,!���#��������������������$.�!��56��� ��!6���� � � � � � /�

� ����������$��+,!���#� �� ��!6������������ � � � �7�� ��"�������$��+,!���#��56���� � ��!6���83.#������ � � �"�� ��%�������$��+,!���#��##���#�����$.�!� ��6����9�#� � � �'�� ��&�������$��+,!���#�����):,�� ���� 3�; ;����<�#���� � �7�� ��'�������$��+,!���#��=�6���� �� ����!�;����*�1����0� � �/�

� ��/��*>?@+$.�� ��!0������ � � � � � �A�� ��B������� �!*+,��+,!��.��� � � � � � "/�

Page 5: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ���

�������'���(����

������)�� "�*���� �$����"�+��� � � � � � ),�

� "�������9*����� �!�� � � � � � "A�� "����� �4�����!4��� � � � � � � "A�� "�"�����:,���:�*+,;).;������2#��#����.��3 � � � � %��� "�%����5C����;�.������ � � � � � %%�� "�&�����*$��#���:,���:�*+,;).;������2#��#����.��3 �� � %'�� "�'�������2#��#����.��3 � � � � � � %/�� � �

������-� ./���"�+��� � � � � � � -0�� %�����������������.��3 �##��#����� � � � %B�� %�������������8 ������9�?5�� � � � � &&�

� �������� � %�������(!#�!���#������ � � � �������������&&� � � %������� �����#������ � � �����������������������������������������&/���������� � � %���"��83.�����:�83.#���������������������������������������� ���������������������������&A��������� � � %���%��1>�������������� ����*�����1�=��� � �������������'��

� � �

������1� ��2���������./�3/��%�$��3�� � � � 4-�

� &�������� � � � � � � � '%�����������������������������&���������8 ���##��#�������� �!���������������������������������������������'%�����������������������������&���������8 ��������9�?5��� � � � � ''�����������������������������&���"�����9�1�������� �!� � � � � 'B�� &�����9���!8 � � � � � � � 'B����������������������������&�������(!#�!���#������� � � � � 'B����������������������������&������� �����#������ � � � � � 'A��

Page 6: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��

�������'���(����

����������������������������&���"��83.�����:�83.#������ � � � � � /7����������������������������&���"�����1�=��������� ����*�����1�=��� � � /7�� &�"���.��������� � � � � � � /�����������������������������&�"�����.��������*�,�-�� � � � � /�����������������������������&�"�����.�����������#������ � � � � /�����������������������������&�"�"���.��������;����0D�?����E��4�-��� � � /"�

���#�2����� � � � � � � � &-�

���."�� � � � � � � � � �

������������������9��8��������##���9�?5�� � � � ������������� /B�������������������9��8��������##��#���*+,;).;������2#�.��3 �1:,���������������������������������������������0D�?�� � � � � � /A�������������������9��8��������(!#�!83.#��)����*�������0�1�0��&&7��������� B��

��

����������

Page 7: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ���

���������������

������*+,������������1��6�����4�� ��?5���������#�����.����� 3�; � � �� ���&�

������������*+,�"��� ��?5����83.��#�##��#���� �83.;�.���9�?5�� � � � ��%7�������������*+,�"���������;��##��#������:,��#*#�*9���83.���;�$.��1>����������������������������������� ���5 ��?5����83.���� � � � � � � �%�������������*+,�"�"�������;��##��#������:,�����#�����$.�!� ����56��� ��!6���� � �%�������������*+,�"�%�������;��##��#������:,��1>���������<�#���� ����*��;�������������������������������1�=�����56��� ��!6���;���4�!����������������*+,�"�&�����.�������;�������9�?5�83.#�����;����*�1����0�������������������������������������%&�������������*+,�%��� ��?5����9���83.���;���4�!���������*�1����0� � � ��%A������������*+,�%��� ��?5������56��� ��!6������#�����;���4�!������*�1����0��� ��&�������������*+,�%�"� ��?5����1>���������<�#���;���4�!������*�1����0�����������������������������&"���

���

�����������

Page 8: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ����

�������������

�9�1*+,������1��#����()��*���1��#�*���$2 1������*����93��1 �$� !�$)�����)�����B�

�������9�1*+,������FGHIJKLH�MNOPGPQRS�JT�UOOVH� � � � � � ��������������9�1*+,���"��*>?@+���� �!����W����#�����XMOPYZOP[LH�\KJ�]GQ^JPH�\ROJPS_� � �����"��������9�1*+,���%��*>?@+������$�����������������3��X`abOQ^GcQS�\ROJPS�\ROJPS_� � �����&��������9�1*+,���&����������#*>?@+�.�-�. ��!6�������$��$���$:���1��6�������� � ����""��������9�1*+,�%�����������1��6����#*#�*9���83.���� �� ����56��� ��!6���;����#�������������������������������*+,�+�4�1>���������<�#���$.����56��� ��!6������#�� ������������������������ &&�������9�1*+,�%�����������$2� ��������9�?5�� � � � � � ����'���

Page 9: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

��������

������������ ���� ����� �������������

������������� ������������������������������� �!"�#������������$�� %

�&�����'������$���!��������������������(�)*�������!�+��&��������,��, �����+���-+��&����������.���!���/���� 0�1��� *��&���2��!��������3!��&� �� +��������#����"����+�#��3���������/������ #���#� ���������������4!� #�#����� �� +�&"�� ��+�#�����#��&��#���� �!������������!��� ���$�����+,������������� �����+����

5.3!�����3�����#��2�������" �6/�789:;<:=>�����,-��������������?�������������������.3!�����#��4���������������������� �!���������������@��

��,A&����+� �� �!����.�"+���������#�#��'����!+��1�+���A/�2����0��$�#�B'������,��, ������2���������� �������������$����� ������,!#,!���&�������������� 0���"��#�+�#��������+�#��� �#������,'0��"�!�#�C�� �����������������1�+&�����,���������!#��+�#�,-���!�+,'0��#��+�#��-����� +��-���� �!#��,'0������ ����/�����&.3!�$����/����������� ��&�������,���+�#��&�� ���������,����A6��#��&����6��#�������� 0�.3!��!��&.3!� ���!+��+�#"��"��������#�&�#�!+���!+��������A/�2����0�-�&� ����$�������� �� ����.���&���!���������,'0������ ��#��&2�+�����

� � ��������,!���!������������ �����!+��� ���A6��#����6��#,�����/��������� ��.3!�$��&���.3!�$�� ���(�����&��&��!�����$��'���!������������/����$�������#���������43��!����!+����������3���!+��� ���A6��#����6��#�#��+�#������������������ ������&�&"D��E�� ����������������������!+�������������/����-"�!�#����&E�� ����#�!������������� ���3���!+��#���� �#�#�����/���1��� *���������/������ #��!��$� �� ��2����!����"�!#����������!�&� �)/4'��+�##���# ����!+�����$���������������� ��&� ���!� ��&2�2�2�+ ���2���# ����1�"� �)A/��������!���+�#����2���4����������������/�������� 0����&� �,��������������/��������&�� �4'���A6��#����6��#����.����E�� ��������#��&���6�1�"��&��!#���,������1�)�����,���&2�2���$���!������������������!� ����/�������������!����#"�&��2� %% ��+��

Page 10: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

�F�G�F�

�!+��&�������������2����.������#�����HIJ���!�����������2������ �"����&��2�/��,,���&2�2�������.�� #D�6�K���!����.���� #��2���&�+�������&�2!�� ��LMMN�LMO:PQRQ;:����������������7�$�� ������S"ST�GUVWXJH>���'����������!�$����('�)�+�� ��� 0���0���*��&.3!�$����/���,�����%��������2������� "����(����#����+����,'0��������$��+�#���.3!�$�����.3!� �� �� %2����&� ������ ����������$�� %���#�������$�� %������$�"��+�#�$���-�#��3����� "����(�����������&���.3!�!�+�3�.3!�$����&� �����3�,'0���� ���&� ����� +�����������!����!������A6��#��&����6��#���&� �E�� ���������!+��.3!�$��������0�'��$�����!��#��� ����������� ����������"�!�#� ��'��� ���A6��#��&����6��#���������������!+����������2!� 0�"�&��2��&"�&��A��'��&��!���+�#��+##�������E�� �������& �!��,��.3!��+#����.3!��!� �� �� %2� �!��,A&����+� ��� ��$�#�B'���+�#.3�" ���&"� ���+#����,-������������ "��"���� �.�� #D�6�K��#�Y��#�� �!�����#��&���6�1�"�7�.�" Z������������� "����(�[�GUU\�]�GUUVT�GUU\�XJ>�

� �� 0����('�)��� 0���0������('�)���������,�������.3!�$�,��.3!�$�����.3!�������&� ����������� "����(� ��&��+��������" Z����A6��#����6��#��������������+������"����2!�����+�����&�/��&�&�#��.���#�1�"�+�#�������,��������������� ���� 0���#��4�$�#��&������"����A�,��.3!������������ �������$������+���" Z���"�����!��*��,���+�##���A6��#��&����6��#��!� �����,'0�� �������������� "����( �!������#�3�A/�����������&����36��#���2 �������&�&��+��� �

��$����%&'����������!�� (�)��

JSGSJ� �"���('�)������.3!�$�,��.3!� �� �� %2����+���������� "����(�JSGSG� �"���('�)���+��������" Z����A6��#����6��#��������������+�����JSGSH� �"������('�)�" Z����A6��#����6��#,��.3!� �� �� %2������+����� +�����,���

���� "����(�JSGSV� �"����$������+������" Z����A6��#����6��#��!����,'0���������������+�����

Page 11: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

�F�H�F�

�*��!������� �!�� (�)�

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����1�"�����+�#� #" �6/,������������ ����,��.3!�������&� �����#��3��

�&� �E�� ��������#�"D�����#���E�� ����!����A6��#����6��#,��������������+��������&�$����������#��+������������,��.3!���������/����� �#���A6��#����6��#���� +����������2���#������E�� ������������������� #�����&��������E�� �� �!��

���

����+��,-.���F� �+�#���.3!�$��7^:RN:P=_<9>�F� +�� �� (�/�7`<=<MQ>T�� 2%�T��������F�����A� �)A&.3!�$��7aPR<b=>�

���!�'/0�� (� )0�� �

�1�!��� ��(��!��F� �� �6��#&�7cMPRd>�F� �� �����������������!���#�������������7LMMN�LMO:PQRQ;:>�F� �� ���A6��#����6��#�7`<Pbe:T������fb_<;=>�

"2% !�� !��3 ��% ����

�.��'/0�� (� )0��

����'��!�1���4�)���

��

��������3 ��% 1���4�)���

��((�)�4���'����F��"(T�����T��(T����('�)�T��&�����A/���

Page 12: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

�F�V�F�

�5����& !�� (�)������������������������������� �������������������������������������������� !"���#��$"���%������������������������������� �$��&��%����������&'��(��)�����������JSVSJ�������1�+&.3!�$�#��+�#� #" �6/���"D�����#���E�� ���!����A6��#����6��#,���������,������ "����(����� �����������JSVSG���� ���A6��#����6��#�����������,��.3!�$�#��+�#� #" �6/���"D�����#���E�� ���!����A6��#����6��#,���������,������ "����(����� �����������JSVSH��"D�����#���E�� ����&��+��������" Z����A6��#����6��#�����+�����#��+�#� #" �6/����"D�����#���E�� ���!����A6��#����6��#,������������� "����(����� ��� JSVSV�����������!����A6��#����6��#,��.3!������������ ���������� ���#��+�#2 �������&������������/������� �+4'����� #������ ���

�6�������%���!�� (�)��

JSUSJ������+�� ��� 0���0�&('�)�4'������.3!�$�����" Z����A6��#�����6��#�����+�,������� "����(����� 0��

JSUSG������#����$����('�)�� �!����.3!��������&.3!E�� ����������� %2�������� "����(���$��+��g���#��

�7�����8)������9�.���(!!�� (�)��

JShSJ� �$���!����4'������.3!�$�,��.3!� �� �� %2����+���������� "����(�JShSG� �$���!������+��������" Z����A6��#����6��#��������������+�����JShSH� �$���! �!,!�#3����������������" Z����A6��#����6��#�����+����� +������

,������ "����(�JShSV� �$���!��#��4�$������+������" Z����A6��#����6��#��!����,'0�������

���������+�������

Page 13: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

�F�U�F�

�:����(�!���� ���� ) #�"��������������� JSWSJ��,-.�� �������!��1��4������!�!����"�!#����#��4'��.3!� �� �� %2�����+�������&� ���#,����+�� %2��������� "����(����$��������!���#������!���#�����6������#������.3!�$��+�����������#� 0�����#��&� �2 0��(��+�����(���"��()�4'���"�����(������&���.3!���#��&�����A/���!��������������������� �� �� %2�1�������� "����(#� #��!���+���JU�[���������� JSWSG���4������!��!����"�!#����#��4'������+���2���,'0�������� "����(����� 0���3�����+�� %2��������� "����(��&����!+��J\���+���2����� ���0�

JSWSGSJ� �$�� ������,���������� "����(�7���S��S>�JSWSGSG� ��#������A��������(�7��S��S>�JSWSGSH� ��#�$�� �"���������(�7�"S��S>�JSWSGSV� ��#,��+��������(�7,+S��S>�JSWSGSU� ��#���6�����������(�7��S��S>�JSWSGSh� ��#����$�� ��$�����7��S��S>�JSWSGSW� �$�� ����� �� %2���������(�7�2S��S>�JSWSGSg� ��#�����������(�7��S��S>�JSWSGSi� �$�� ��������������������(��������(�7��S��S>�JSWSGSJ\���#������"��������������(�7��S��S>�

������ JSWSH���'/0�� ��#��4'���1�"��A��#�+�#���������� JSWSV��(� )0�� ��#��4'��6��#������,!��&"D��E�� ���(��6��#�� �� 0������6��#��'����,!��+��&"D����������������+��&"D����������!��� ��� �6��#2�������������!��� ��+�#43��!������#��� JSWSU��(� )0�� � ���"��#��4'��,!��&"D��E�� ���$��� �����#+�2�2�"������+���������+�2�2�"�������������A+�2�2�"��� JSWSh��(� )0�� 1���4�)����#��4'��,!��&"D��E�� ���$��� ��������/�����43��$���� +!����&�����+�� ��� JSWSW��(��)���/��#��4'���&#+��+�#�&"D�����.3!�&�����2�"�����������&������$����,'0���"���� �)���&�������#���������A�2�����������&*��&,���#�2�������,���������� �)A/� �)����� #��- �!�

Page 14: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

�F�h�F�

� JSWSg�� %�;��'/0�� ���(� )0�� ��#��4'���������4����������Aj/�$��� �� �����1�"��A��#�+�#������������������&"D��E�� �����43��!������#�� JSWSi��#��0�� ��#��4'������ �����#���*�����&��Aj/�����E�� �������������#� ����� ��#�� JSWSJ\���� <=����%)���#��4'���+�#��������+�#��������+�# +!�� �!��2���4�� �!���&��+�##�+���� ��/��� JSWSJJ���� )'% 0�� ��#��4'���+�#������6��#��& #��$��������� JSWSJG��,-.����=�+��,-.����#��4'���+�#��#��4������$���������2�0��&������$�"���!.3!���� �!�������#�Y��#���B'���+�#���.3!�$�������!����.���&�������#���������$��������,�����/����� �#�����$�������������k��Aj/�����������&��!�"� ���������/�����!��� ��##�##��,��.3!�$� �!��

Page 15: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� �����

��������

����� �����������������������

�� �������� ������������������������������ ��������������������������� ��!"� #��� �����$%#&'�()������������������*� � +��, � ��������- ������#�&���%����"'�� ����� & .(���#� �", ���� ���������������/0���&���"����1�� ������"������

�� 234��%��*�&� 5", ��*�&� �(�"6�*�&�� ���) �������������� ������"��������������������� 232�� #�������������(������ 237���������%#&�������������� ��� 238���&��� ���� �"��� #������ 9�� #�� 23:���� �5;��%#&%�����'�'�� �<���=��� 23>����?�����%#& #������'������*� � +�� 23����@AB�"� �����+ (=�.�� 231��� �������������������

�������������������������� �!"��� "��#$�%����� &��$&��'&�#(��$

)*+���"��$+����

� ��%��*�&� 5", �����*�&� �(�"6�*�&�� ���) ��9���*#�"�#�"5���������������, '�� �

�������������C5 �!"�� +�� #����������������������� ���� �*;��� �*�?� ��&���"����%��*�&� 5", ��=) ��D�"������

Page 16: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��1��

��������������,������ &��$-�#(�

� � E�'��� ��;��������������"�%#&��$�)"��$�)��'��( � �F�, ' ������������"����� �"$"��� �������� ��;��' ����=�(������������0���'5)���)���� ��, ' ����������"�� �%=)���)����� �()�(�����"�' �$"�������� ��;��%#&��������$�)"�$�)' ����, � ���)��� �";��������)�� �$"��G���"�������������, � �'�� ���� � 5� �%�)�"����0��������"�������������0��&( � �F������"�%#�� ��;��%#&�&5 5�' ����)��) ����� �(��(��$"���%#&���*�&� 5� ��� �&)*+����.�'��&���$���;���������:��A ���2:42�

�������234��������� ����������������������������������������� ����� �

���������� ���������������������(, ���� ���3*33�= ����*�&���#� �3��(, ���� ���3*3��H�����*I�J�!��*��*.5��*��*.K�2:8�L3�� �� �:3�

� � 2343434���&� �%����;��� ����A �� �(�=�.��� �����'�=)�=��������&�&*@=�<���=��%=)(���������&!�5�.%#&�������� � 2343432���&� ����(����;��� ��������)�'�=��������&�&*@=�<���=����)'��� �(���� �"��� � 2343437���&� ����( ���;��� ��"����"�#����%#&�"��������&$�)�&*@=�#)���� �(��(����=�$�)�) "��� =��&� �'"�

Page 17: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��M��

� � 2343438���&� ����(����;��� �������#&� ��� �5������ ������=�%#&������(#&�#�&!�5�.()���������=�*;���&!�5�.()��' C)����� ��;���

� �� �������(���&� �����F� %=)#&��*� � �#��NO�%#&�, ���' ����C���� ��0���!"��������%#����&5)��' ��&�+5 =�������"�� �(���)��6�%#&��!�� (����&������*�?� ' ��������� � �� =)�$$"�"���&(��.������ #������������( � �F�, $�&*@=�<���=�$"����������(����

� ������������������������&����/������$�&���)�$0-#(�������� �!"�

��� "��#$�%���

� ��� ��, (��%���� ���"%#&��5C = �%��*�&� 5", �������������� �*�?� ���*� �����A�.���*�&� �(�"6�*�&�� ���) ��� ������*�&� 5� �*�&���� !5� �%�)*(�����'�!�� (=) ��D�=���%=)�������(���� 5(���=��P�*3+3�281M���F0�O�������%��*�&� 5", ��������()�� �0�����!���� �+0�A %�)��� E'� #������ �*�?� �&�+G� � ��"�0��!"���Q #����.� ���� #����;���'��!�� (������F#��F��#� 5(���=����&�&�# � �� ���) *�&� �A�=���.$�����*�&���.�/0��%���� ���"%#&��5C ���*�&���.'��;���� �*�?� ���*� �����A�.� ��� ���"����'��&"���� 9 �� HRSTUV�WXUYWXTZ[\XL��;���������� ���"!"�� ��, �"���.�&���������)'��) �� �*�� �� �5)�� � �5)�� #;��&5 5����� ���'�5���� %#&'�()��� ��, �"( �&������.�&���'��;�� �&�����) �� ���"�&"����#9 �� HR[TUV� WXUYWXTZ[\XL� 5)�!���� �*�?� 5���"� �� �+0�A %#&(�� �� 5�*�/0����� �#&���"'�� �", ���� ����=���

�������������1��+���( '2�3�����#��'�� ���4�

� ����*�&� �(�"6�*�&�� ���) �������5�5 �$������<���=�*�&���.��=��%������&(��-'����%��*�&� 5", �����*�&���.�!"�]* &'�� �����(���� 5(���=����# ��) �>^�P���������%�)�"��!"������������C���������;��*� ��� ������%#&� 5(��� ��=F��8��&� ����*�&� 5���� ����=����*�&���.���)����=�.�"�����(�"6�*�&� (���� ����*�&� �5��C ���!��(�$"�������F ��� �� 5(��� ��=F��H ���(;��+*��� 5����� �� �47�48L����;���� �=�� �0����) �(��� ��=F������;���'�*�&� 5���� ����=�������8��&� ��!�� ����_�=�$"���CC�=�=���$����%����) ��"�������) �((̀(��,��� �������*�&��5 �'�� ��, �����CC ��' ��������.'�*�&� 5���� � �=�4����(��,��� �������*�&��5 �'�� ����(��� & .����A�4�(�̀� (,���� ���;��������#�����, '����A�.�' ��������"��4�� � ��̀,�=��(� � �)�� � �����";��$��'�'���, �� ���������' �

Page 18: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��4^��

��"�4�(��(��� ��=F���������� �' ���"��-(���=��/0��$"�� ���CC�=���) �����̀�#,�(F ����� �� �� +� �!��9�����F0����� ��;���$�)=���#��#������, ���:��*���� �� ��!"����������) �������*�&� �A�=��� ��� 5�� � *�&� 5 @���'()���" ����, ����(�������;��� ��, � ' ����C!"���� ������5)����"�#��'�9���9 ������&' ��#"�%�)� ��, � �%=) ��) ���������� �*� & ) �� ���, �*;��� AB��&$"��������%#������� ��!�)�(�� �(F �������� ������' ����%�)�(������������) � �%�)�������#��;��, '����5)�������) �&$"��#"���) � ����6����)#) ��6#" �)���)��� �*;������, $"�����&!�5�.����!]�"��(, ��C���*�* ��a�����(�=�.* �&�' �� +� �9�����=� ��(�"()��%(�� ��� �����&' ���)�%���, �%#&�, ���' ����C��#�)�����"��, �� �$���, ���� �;���������*�&���.=��(*�&� � �)�� � ������ �� +���%�)����#���5��������*�&� 5��+ ����+.��� ��##&�����#�*�&� ��=#�"#�� F0�� AB�( ��C��������' C)���������!"����%�)5 =�(��#%#&��������� �������5�����D�' ���"'�*�&���.����� �� ��

���������������� ���������������������

�������������)�+"��$+����

������� ��, �) ����������� � ��, �) �����&� � �F0���� ��&*@=� �;������ �������&*@=��()���, �) ����������� � � � # ���) ��5)������� �"�� #���, (�����+ (� � #��<���=���;���, ��, ����(��� �������������������0�$"��� � � �= �=�����A��) � #��% )��� ��&*@=�� �;��%��� �� ��&*@=��H*�&������� 9��.K�2:78J�8L�%#&�#) ��) ���������$�)( � �F%��"6"� "� �+�#�����%=)�&���� � � ���� ���) +�#������;���� �+�#���������� #���, (��� �+ (� �����) "����� ��&*@=�5���<���=�5������� �� �- ����)�� #���, (�����+ (� ��5C %#&������������&*���"����������������0����&�������+�#�������()���&���(, ��C�

���������������������� �5�#-#("��$+����

��������� � ������� ��#) �!"����$"��) ��&���� �5;��� ������������� �5;��'���8���&� ���;�������� �������������������� 2323234���� �5;���;���������������5 =�������A�.������()���, �"!���(�� ����

���������5)��F� ���� �5;���) ���A�.=6�$"����� � 6�%�)=����&�����������&��$'�#��A�& � ����A�.� ��������F� ���� �5;���) ���A�.��� =�% )��� ���*���/)�����)��&�����������&()�(���' �*�?� +���9 *����*;��*����� ���*���� ��0���

����� �������������������� 2323232����� �5;������������"��=� �;��� �"�(��(�"�' ��� � � � �;��� �(� =��

Page 19: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��44��

(��#%�)�&�����������5)��5 �*���Nb �� � ��, *6C=���*�&!*��(�=�.�*� &5;���) ��F�5���=5)������&5)��' �=��(�����*�&*����� �'���������� ���*�&*����� �0�����"��=����� �

������� ��������������������� 2323237���� �5;��'��&����<���=� �;�%��� �% )�� �", ���5���=����5��%�&F0�(����������, %#&$�)����, �*;���� ���%��%��'�� �", ���5���=%#&�, * 5���=$(�)��" � �(��(�"�

��������� � 2323238���� �5;��'� =����'�' ���<���=�"�%#&#��#&� �<���=���"� =����'�����, ' ���", ���= � #���������� �;��B+�#��������7��&� ���;���

��������������������� � ���������L���#�&!�5�.()��=��� =����'�' ����, "������������*� &F� $����������(����� �=, �� �;����, � =���B � �� �#�!�A�*;�����A �#�&!�5�.���=���� �0�������������������*� &#6� 6��#=��%��'�5 =���� �;� ���(����.'�5 =� �� �

��������������������������� �������������L���� �� �*�B�=�� ������(�����, ' ������)'��&����������%#&", ���= � #�������������� F��Nc�=���%=)#6�' �5;��dO��B�=�� �� ���A (�CC *� &� 6��) (�CC =�����(�CC �5 ����(=.��+���� '�*�&������� �0�<���=�= �*�&��CC�=��5 �*�����+���� '�*�&*����� �0����A +�#���� � � �L���� �����, '�=)�����;������F0��� ����� �*����;����, ' ���� ���A �, ����(�CC � �;�#&���� ����"��������;���/0���, ' �������"�*� &����������&�, '����*�&*����� �=��($���) �(*`* (̀(�����,���(#(�(�̀� �(��=̀=��!���,��=,�*��̀� �( (�,3�� � �F0��� �$�)�, �� �5����������� ��, �� �"�' �F0�*������ �5, �&��='����=�' ��)��'(���������, (�����*�&*����� ���� # ��%#&*�&*���*��.���%("��) � #����������'�*�&*���+ (� ��$"�(��*���' � ��"�, 5���%#&' ��, �� �"��) �����%=)��������#��F0�� �5, �&��='�' ����(����e�� +� ���#(���"����

��� ����1������+���3��� �&�)�+6�����

� ��������������������*�&*������.������=��(����$"�=��(F0������/0�� � �F0��(9 �&�(����� �<� ��.3�HZf[ghK�YZSZXYK�WfXgVRXgSL�/0������ �������� #������'�(���&"����;��

������������� ��������1���������, &�$+���������������(�����!#��(9 �&����;���'�!#�� �;��#) ������� �0���) ���;������� �<���)������)���$���)'�!#��������$"�"����&( �(����(%#&��� �#����%#�$"��/0������'��&"��!#���&�6F;��) ���� ������&"�� �0����;����&"��*;��- ����'5)�� ������&"��(��(�"�*� &�� ������&"�����������(9 �&������)���!#�% )��� ����������)*���5�����&���'5)�� �������������%��F ���

�������������������� ����������1���������, &)33�+����������� �;�!#���;�*����(�����!#��(9 �&�*��!#��$"�%�)�*�&��** ��;��� �"��(���% )���#(������#�/0������ ���������(��(�"�

Page 20: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��42��

� � ����.��� �&"��$+���7���(��

������� � �������!"�����$5;���) �����������������+ (� �%#&��� ����� ����)��������������&*��"������#) �%#����/0��� ��) ����� #��% )��� ��&*@=�����;���� � ��, (��� �+ (� �) +�#�����%#&����� #��% )��� ��&*@=����*�?� � � �% #)��;���D��) ����������"��� =�����+�#�����������������0������"��������� �%=�=) ����)=��% #)����� �F� % #)����� % )���� ��&*@=������� � �+ (� �;��������CC�=����+ (� �������6� +����%=)F� �� #�������D�$��$�)��������+ (� ��;�� ����, (����������5C �6$"���������"��$+������0������*� � �(�� ��"��$+�����& �/0���&�� #��<���=�", ���5���=���������!"�$�)�, ��"�) � ���F;�+ (� '"��������*� � �����) ��, �) ����������+�*�.��CC�=������ � � �=������, 9 A ����@A�) �iZf[TYK�iZf[TSj[ZkK�iZf[TSj�lmjXY�()���, �) �+�#�������+�*�.��CC�=����=�����9 A ����@A�) �nVUSjYK�nVUSj[Zk��

�����������������8�� &*903�������("��$+����:;<=>?@A�BC>D<?>EAFG�H�

������� � �����������, �) ��_.=�"(��� ����������������;�� ()�� �0���������+ (=�.�/0���, �) �����+ (=�.����� � � �= �*�� �����+�*�.��5C �H2:72�J�7�L��) ��5C ( � �0������) "����� �%(�� �� �"�(��(�"= �5���=���A�.�%(�� ��_.� �=�"(���� ��&*@=�������A�.�) ���) �$ �F���$�)F���"��$�)"������$�)����%#&*�� �� OC �;���(F �9 *����) � �+�#����3� �;������� �0���� ���&�, ���F����������) �$���&$�����_.=�"(���) ��, ��) ����F����) �����F���H����.���+����.K�2:4MJ47L�]&������ � � ������_.=�"(��� �����������0����;�������������� #����_. �;�� =�� �����&�, � =�"(���� ��&*@=� �;�� ���&�, ������A�.�) ��&$��;��� �"���&$��;��� �5����&$��;���� �F���&$��;��� ���"�(����������, �%#&(���'"$�)����, ��

� � � ��������� #����������'�(����� � �(��$"��) � � ����)�)����������'�(������) �(��(��$"������ ��'�(����=����� #������� �5;��%#&� ��0"����'����������������'�%��� �"��������������������, �"�)������ �������������F0���_.=�"(���� �"���� �5������ ���"��� �F��� /0���&()��#=)�*@=����� �;�� ��&*@=������'�(�����) *@=�����'"������������ %#&�) ���)��� �;�*@=�����'"$�) � &(�� $�)�����������'�(����� � /0��� ��0"����'� #�������������������������&������� ��0"F;� #��� �*���+ (� �����)����

Page 21: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��47��

��1������ &��$&��)*+���� �"��$+�������������

� ��1�����������-#(��&�������

�� � 2373434��� ���� �� � �F0��+�#&% )�� ��, � �' �(, �6�!"�� +�����;��������� ���� �� ���� �%�����"���.� ��, ���� �%#&���������*� ������#%#&���*� ���;���D�' �", ���� �$'���+� �"������*;�����#�a � ����� �$���/0�� �� ���!"�����$��������� ����:���&� ���;���� � 237432� �� �� �%���HojSgg[ghL� � �F0��� ��, �"�!�� �%#&� =�� ������%��� �<���=�*;�����#�a � ����� �$����� � 2373437��� ���"���.� ��HpUhSg[qSZ[VgL� � �F0��� ��, �"=, % �)�( �� ����������C5 '����.� ��%#&�, � � �� �����) �$���� � 2373438��� �%=)�=������# ���HrZSss[ghL� � �F0��� �(�� ���# ��� �����%=)�=���'��=, % �)�����, �"$��= � #��% )�� �'5���' � � &(���� � 237343:���� ��, ���� ��Ht[UXTZ[ghL� � �F0��� ��, ���(���� �%#&��� � �' �%=)#&Nb �$"�<���=�� �= ������� � �$����� � 237343>���� ��������HuVgZUVjj[ghL� � �F0��� �=�"= ��&����#� �", ���� ��%#&' ��, %�&�, *;��' �� �", ���� �(, �6�#�#)��= ��, �"� ��

� ��1�����)* �&�*�-#(��&�������

� � ��������� ��&�, �� ���(, �6�#�#)��$"���"�F� �����#��A�&�7���&� �"�����*�&*����� �=��($��'����=� ���(�=��"������

�� � 2373234� ������ � � �F0����OCC ���� ��.$�#�( � �F� �%��%#&���� �]# "'�� �'5�������#��A�&���� ������) �uVgTXWZmSj�rv[jj��;���� �5, � C'�� �'5��� ���"��� � 2373232� ����!�� � �F0��� ���"� ����&$"�����) �"������ �5����5 C]* &"� �����#��A�&���� ������) �wXTfg[TSj�rv[jj��;���� �5, � C"� ��������� � 2373237� ��((�(��O�!�� � �F0��� �*0��* � +�����;��$"�*� &���������A�(��*���."�����#��A�&������(, ��C� ��"���, �#) �����) �E��$�)�������$�)��*;�����0�����(��$�)$"�G��� ������) �xmRSg�lXjSZ[Vg�rv[jj��;���� �5, � C"� ����A�(��*���.�

� /0�����#��A�&����( ��&� ����� �(, ��C� �����=) �����0�����)����&"����������� ��F� �������� ��&"��(�����=��������"5��'�� �� �%��%#&���������, ���� �����#��A�&�������

Page 22: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��48��

4�%#&�������7��(, ��C� ��()���������2������ �(, ��C�����*� &������ �( � �F'5����'=���������C5 ������� �5, � C]* &"� �$"��(, ��������� ��&"���# �����#��A�&����( �������� �(, ��C*��D������;��=������� �5, � C]* &"� �%#&���A�(��*���.���"�=)�*;����)��� ������������'=���������C5 �=#�"���� �( � �F'�� ����� ��.$�#�*;��=������ �*�����0���������� ��&"��(���(, ��������� ��&"��=�����#��;�<���=�� ��)��������'=���������C5 ��) �'�#�5�"����#��A�&�������2��%#&�7��;���� �5, � C]* &"� �%#&���A�(��*���.(, ��C� ��%=)��&����� �6=���*�?� ���#��A�&�������4��;��OCC *;��#;���(�)�&"���# �=)�$�"���, �#) �������;�������) ���) )���) '��$�)����) �) ��)�� �;����� �( � �F��� )��%=)�) (����� �0���;����� ���)�� �;�#;���=, % �)� �;�#) ��

� ��1�1���+�&���������

� ��������� ���� ���O����(, ��C'�� �(�� ��� �(, �6� �;��� �#�� #�'�� ����� �������� ���������(���=�����( ��&� �� �'5������ ���� �� ����=���5���!"�����$����� ���� �*�(��$"����7��&� �= ����% )����$=�(�=��"������

�� � 2373734����== ��$=�� � �F0��� �F;�=�����' C)�F;�=�����+���.�# ����� ��=�"(��'������ �5;������'�=���(��� ��� �������dO�����;���&�����/0��()��' C)�&�# ����"6�� ���&$"��� �(, �6����� �%=)$�)( � �F����'���$"���� � 2373732��!#� ��$=�� � �F0��� �F;����;����' C)�������� ��, � ����=���� �����%��%���� "�� �����"�;����=����� "�� �����'�'�=����$�)( � �F=�"(��'�' �"6"� "$"��*� &������dO����(���� 6��#���= ������) ��(�"�� ��&�, ' �$"���%=)(��� ���� � 2373737������ ��$=�� � �F0��� �F;����� �;� #��� ���(, ��C�%#&�0"� �� �(, �6����� ������=����*;���, � �' �(, �6�����"����dO��, %�&�, � ����Nb ��%#&( � �F%���;���()��=������ �� �$"�������� ��&9�����&"��( ��# ���;��'5�����*�&"5%#&*�&����'���, "�' �� ���#�'���, 5���=���#�!�A�� ���� �5)������� �y"!�� (' ��������()���)���(�� �a � �"�������, ' �$"�������%#&� ���

� ��1�.��+��� �5�#&���������

� ����������� ����"���;������ ��$=����'5�����*�&"5%#&*�&���/0���, ' �$"�������, '�%#&�#����� �������� �%������ ��$=��0"������ #��'�� ���� ���&��������������) �*#&�8��&� �����)'�'���;��

Page 23: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��4:��

�� � 237834� OCC *#&� � �F0���, #��% )��� ���������;���=���;�������;���� ��/0�����=������������ �=����������� �")�%#&�� �"������=���%#&��"� �'5�' � � &���� �� � &����� �( � �F���=���������%��$������*�)��"����()��������������� �������������������)��� ������) '������ �( � �F'��;���'" � &(����� �'"�()������ ��������� ���������������� �'��� ������"5��*;���&!�5�.'�� �� �%����������, ���� �%#&=�"= ��&����#�/0��%�)�$"����� ����'�#��A�&����) ��;���������=�����&���� ����� �����) �$��%#&���������;��������(F �� ��.��;����"OC ( � �F%��OC ]* & �� $"�"����������� 2373832� �����*#&�� � �F0���, #���� �*��� �;��� ������������������, #��'����%�6��� ��#) �$"��) ������*#&�;��, #��'����=�����)� ���OCC (���/0����������, #��'�%=)$�)���, #��OCC �&������ �������������, #��OCC %=)� "�, #��'��&�����# "�()��������������, #��'�%#&�, #��OCC �0��&�����#� C��& 6��) ������� �������, #��OCC %=)� "�, #��'����F;��!�� � #�9��� ��OC ������� ����"�=��������#� =�"(��'���#� $"��#� (���$�)�#���� �� �#, � ��;��� �� �%#&�F;��=��) �#��*� &�� �$�� � �� "���) �;����)�������*� & �$�)�� �$�� � �� �6�) ����) �����#� #���"���, ����!#�������) ������$�)�, �&$���"�;������$�)�, �&$�#��"������������� �=����#� �, � �' C)"����=�����) ���(�� �� �� �(�� �����0��&����� �(, �6�$"��/0��=�����*�&*������.���=��(�) ����������`���`�=����#&#)������.$"�*� &�� ��������� �����2373837� ����55*#&� � �F0���, #��% )�� �� ����$�)��!�A �;����(�� ��=���<���=�� �� ���"����� �/;��(�=�.(����=�"��*���*��.����) �E���̀�z̀���(����=,�����#���<���=������H �� ���L��' �(����=�G�� =���������� �=���F)��=��$����) ' ����&��=�") �*����"���� ����A +�#�:�%#& #������� ��������&�, * 5���=' �=�=�, ��������=����&*@=�����", ���������)'��� �(����=��0��&��%����) ����"�' ��������)��� �$"���;������, "����'=���������C5 �&���, #��'���&�, = �'�(������"��$�)�#� �, �� �5���%#&�&������ �*�, ����������)��� �"������ �����2373838� (��� *#&� � �F0���, #��% )�� �(���� & . �;����A�(��*���./0������������(, ��C� �(, ��������� �����, � �' �(, �6��!"�� +�����;���/0��*�&*����� ���(�� #��� �(�� ����A�(��*���.��������) �(��� ��=F�� � �F0���������'�������8���&� �"��������;����� � � �L��� �� � �F0��� �' ��H!������� ��L������� �=�������, '���������;��d{|��;��%�)�' �� �%�)����)��� ��� �' �� ��&5)�����'����;��$��$"��� ���� �' �(�������� �(��' ��, %�&�, � �;�� �' ��9������;����"�����"*# "��� � � �L��y�� � � � �F0��� �*�""���F����, $*� &�)�� � ��H���$*� &L�������� �=������������'���"����, *�"�)�� � ���� � � �L����=F���� � � �F0��� ��, =��' ����&!�5�.%�)����;���H(��� & .�

Page 24: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��4>��

�&5 5�L����' ��� �5)�� #;����'=���������C5 = ��� � � &(��� � � �L���(� ��=== � � �F0��� ���=��(��, (���H� �=�*�"�L�$�)��"���������)��� ��0��&( � �F(�� ����� �$"��%#&=����#� �����"5��'��#���� �=�"(��'����=��� � �������������;���(��� ��=F�������;������*@=�����9 �������%("����� !"���=���N{�'��������������� �(����=������*� ��� �������;������(, ������' C)���������)"�������8���&� ���;���������������� � �L���== ��;���� ������ � ���"����� �F� ' �����;������ �(���' ����()�����"�����*;����)��� �%#&#;��'5���' � � &(����#��A�&���"����� �

�3L����� ��;���� �(�( � 6�'��� �F� ' �����;��*������.�!"�=���y"'����� �������dO�OC ������;���/0������ �&��"�0���;�������""���������;���()���== �&��"�0���;�������""�������;���

�L� �����= ��;���� ����(0�5;��5����"��;������;��$"���(������()�(���' �!�� (%�)����, � �'�� �*�?� �� ������� �( � �F' �$"�#;���=, % �)����(���0���/0������= ����&��=���, # ��� ���A� '�'������� ��

�L� ����� ��;���� ����(0�� �]����# �$�)#, ������ �� �'"�� � �0������� ����=�����'�� �' �� ���#%#&#�!�A� ���(, ��C������ �=�������) ������)��� ������� ������ �� �]�"���OCC "����� � ��������

� � ��� ��!���"��#"�� ���"����$�"�%���&�$�"�����'�����(�)#�#�� �������$�"�%�'�

����%���"����������*���)���!%��+�,+���)�-���!�!�*�)��

��.������ &��$&������&����������$� �&+����I��� �

���������.�������&��������&�"&������ �5#(��������5#� �&+����I��� �:JKKL�JKM;NOPOQ;H�

����������������� #������ 9�� #� � �F0��%��� �'�� ���"�&����*;��' �(��������&�+����9 ���-�9 ����������5�%#&9 ��&5 5��( � �F���)�)�����$"���) �(��(���%#&=������)'���� �F��=����������= � #��*;��- �� ���� ����� ��� ��;�����"��"������

������������� 2383434�� #����=������HwfX�lmjX�Vs�}S~L��������������������������������� #����=������ � �F0��� �<���=�= ��B � ���B��&��������������=) ��D�!"�F;��) ��� ������9 �'=��B � ���'5)= ��, 9�'�� �;��, � �����=������#��&=����, �0�F0��� �

Page 25: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��4���

�������%#&�� ���=����������������� ���"���%#&���"�6�"����������������������2383432�� #����������:RSC@A><TL��������������������������������� #���������� � �F0��� ��0"����'��� �F��=����"�� ��� �()�(����' ����# ��*�?� =����$*��������*;��' ����# ������ �/;��(�=�.�����'��������"������&������������&���� 5�*(����=�����(����&�, 5 =��������������������2383437� #���� �!�)�'(�H�TTVmgZS�[j[ZkL�������������������������������� #���� �!�)�'(� � �F0���� �!�)�'(�*�����$"��) ���� � � ��=���� �� �;��;��=���� ������ ������=����.��5����!"�����;��������=����.��5����' ������ � � �'�5��#��%#&�� ��) (&*�0��#��%N����)��� �!�)�'(���, +�*�.���' �%�)���'�5������%#&' ��� �(�'�'�5��(��(����&5 5��� F0������#�) �( ��$"�(&"��%#&�� '��) ��%#&����&���� �' ��&5 5�=���(���� �F��=�����) �5�"���

������������������2383438�� #��� ���()���)���HoSUZ[T[WSZ[VgL��������������������������������� #��� ���()���)��� � �F0��� �' �!�� (' ����# �� �;�������()������������� � ��()���)��� �� ����� ���"� ���������� �=�"(��'�'��;���=) ��D�5)������&����� ����&�������� ����&�, � �!"�' ������#��� � 6��%�&�, ��0�A ��)��� �%��%#&�)��<���=�������������������238343:�� #���� ������"5���HlXYWVgY[�[j[Zk�L�������������������������������� #���� ������"5��� � �F0��� �=�& ���'�(����%#& �� ������ �(, �0�'��� ������"5��=)�(������ �'()'�OC � ���� ���"� ��� ���&=;��;����'�� �%��OC �%#&� �*'��� ���" 6����%=�=) ����������� ��#� ����&�������#"�%#&�#(��� ���&�, ���=����������������������238343>�� #���� ������) �HuVYZ���XssXTZ[\XgXYY�VU�iTVgVRkL��������������������������������� #���� ������) � � �F0��� ���� ���"� �%#&'5����*� ��������, ��"�*;��' ���"�&!�5�.(��(�"%�)()������!"������.' ����# ������ ��& ��"�'5���("������.��) ������) �%#&���A ���*� ������5 =�' �(�����.�����;��

����������.���������$� ���3�-#(&����/������$�&���)�$0&��)*+���"��$+����

� � �*�?� ���*� �����A�.����&�+�, #��*�?� ��;�� ��, ' ���'��&�+�����9 *�9 �'������� ���"����������9 *�����' �*�� �� ��=�'�=������#�*��) ��������9 *�&�����*��������9 *"� ����A&�"� �(��9 *�%#&"� ���+�&�=��/0��"� ����A&�&��������� �+0�A �"� �(��9 *���������� �(�����.��������) �� �%#&��='��HfXSjZfkL�()��"� ���+��=��&���������� ����(0��0���"���������� 6�$"�� ��"�=�) ��&�+�, #��*�?� $�)$"�=�& ���F0��� �(, ��C�����&���� �*�?�

Page 26: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��41��

���*� �����A�.����##�*�.�;�� �*�?� �&�+$�)$"�= ������)� ���$����0���� ����� & .��� ����� �*�?� ���*� �����A�.%#& 6��� �(, ��C"���#) �*� &��()���;�� ���' ���"� �*�?� �&�+$"��%=)��� ����������9 *������*� ��]* &"� �� ����A&����� ���"�&��� �+0�A ��) ��������%#&�������'�()�������=�"� ���+��=����$�)����&���� ���������) ���� �� � �;�%��%�����5�"����;���� ��� ��� '�����) ���&���� �(�����&��= �;���&���� ������)���(��/0�����&��� �", ���� ����$�)��� �� ������( � �F()��#' ���"��+��=����"�$"��/0��= ��� �������*��) �&$�)��$= �����(��$��;���� ���+��=���;���+�&�������#�����0"F;���%��<���=�����) ������� �5;��/0����� ������%=)()��#=)�� ���&�, �����, $(�)*@=�����������������%#&���������&�, =��/0���&���� �%=�=) ������

� �� ����� & .��� ���������� ���"�� �=���*��) �� �*�?� ���*� �����A�. �;��, ' ��������9 *������.�&����2��&"����;���&"���� ���"�%#&�&"��*@=������/0������(���&"��=���� +����=����9 *������7�"� ���;��"� ����A&�"� �(��9 *%#&"� ���+��=����()���&���"�������(����"��=����) ����*�&���.�) ��������'5�*�?� "� ���+��=����=9 *�%#&���A&��"���& 6�$"�� ��*�&� 5� �*�&� 5", ���*�&���� !5� �=) �D�� �� ��%#&'��&"��*@=���������%("�' � 6�� �*�&���� ��=��� �("6������� AB����������!���� �'�*�&� 5", ����

���������.�1��� �&&��3��&����$� ��,$��$I���4�

����� #��� �= ��B � �%#&�!�� �� �()�(�������������������"�������� ��.�1������������UU�3��� ��$�-�����&��� �5#����6��818����3���V������������������� � ������E��� � 5� �*#�;��( ��C�&=���F;�%#&<���=�= ��&����%#&%�������������� �� 5� �%#&���� ��������� � 5� ��G�����������������������.�1�����4+�����U��%(���#�*�"�&�W�$���6��8.X����3���YY�������������������������������E���-=�����"�, � =�- �� ��������%#&��������������", ��=, % �)�� ��� ��;����� � 5� �%#&*���� � �;�#���� ��;�������-�*;��a������ ������=%#&�&*@=���5��%#&(���(�� ��&(����9 *'�� �<���=� �� ����G�������� ����������������L��%��<����&����� �9 ���-�= ��&����(, ���� ����-��=����) #����_.%#&����� ���� ����� ��� ��;�����"��*3+3�2:8>����( �&(, ��C!"��)��1���&� ��"������� � ������������������ ���� ����� ��� ��;�����"���;�� ��, �"a � ���� �� 5� �*;���&!�5�.(���&5 5�%#&��"�#(��@���e�����-�� � ������������������ ���� �� 5� �*;��' ���"�&!�5�.(������&5 5���;�� �<���=�

Page 27: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��4M��

� 5� �*;���&!�5�.(��(�"%�)�&�+��� �(��%#&#�"9�����(�����%#&�� �� (������&5 5��� � ������������������� ���� �� 5� �*;����"�#(��@���e=)�9 ���������-�!"���"�, %��<���=�� ����P���&� ��%#&%��� ���� �� 5� �%�)�"�����P�� � ������������������ ���� �� 5� ���) ����&(����9 *%#&��"�� ������) '�5��9 ���������-�!"���%*�)%��� �", ���� �%�)( � ��&�(�� ��� �!�)�'('�� ���"/;����"�� ����"�, =������ ����� �( � ��&��� � � �������� �#"����=��� �<���=�� ��!"���&� ��, � �� �=�"(��'��=�"�&� +�%��9��������=����&�&�# � �' ����� ��������������������� ����������������� �������9 �������()��� 5� ��!"������%#&���#��9 �������$�)�, ��%��$��B � �' ����(������������������������� ����������������� ��, ����� �(&"��%#&=��(����� �=���� ��&5 5��!"��&�&�# %#��(�6����� �%#&�&� +' ��&5 5��� ����"�&����;��) �( �(��+�� � ������������������ ��&����#� �<���=�� 5� ��!"�' ���� ��&����#���������#(��@���e���9 ��������9 *� �' ����� ���� �*0�*�'�����&5 5����������� ���� � � �L��*�&� 5��CC�=��) "����&������� �� 5� �%�)�"���� =� �7�4��' �� ���� �� 5� ���$*;����&!�5�.(������&5 5�����"�#(��@���e��������#� �$�)'5)��&���� ����� ������) '�� �", ���� ���( � �F#"����=��� �<���=�� �$"���#"9 ����%#&���#�� �)��� ����$�)�, ������&� ��, � �9 ����%#&���*� ��' �����F�������&� ��, � �� �=�"(��'�������������"5��=)��#� ��H���� 9 *L��� ���"(�����&� ��%#&� ������%=)�=������� �(�"�#��������%#&'5� #����VV���V\XUgSgTX�'�� ���� �� ��

� ����������� ��������$"���� ��, �"�%���$�����(���0������ � 5� ��$���:���&� ��H(, ���� ���3*3K�2:8�J47L���;���� ��#� �;� ��"�, '�(������F��=��������� �/;��(�=�.%#&���� ������"5����<���=� �� ���"����� �!�)�'(=���(��$"����� �$�)#;��<���=�%=)'5��� �(��9 ���%#&(�"�� ���)��#(��@���e���� ��

Page 28: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��2^��

��8������ &��$&���� �5�#� ���("�(7"7�&��'Z���3��

����������8���������$-#(&��"�(7"�

��������� �' ��� � � �� ������5 � �9 �'��&�+%#&=) ��&�+�"��������������5�������(��*���.�H2:71J44ML�$"�' ��� � � ������ ����'���) ���� ���&�, �

�����F�� �����&' �*���� � �;����<���=�� ���"*@=�����'�� ����=���� ���������������������H2:7:J44�L�$"�' ��� � � ������ ����'���) �����&���� ��

9 �'�������A�.��) � �0������&%(�� �� �=) ��D�*;���, ��"�� �=���� ��� "#(.����5�H�XSTfK�r3tSjXK�4M>:J7�ML�$"�' ��� � � ������ ����'���) ����� �=6�'�����&'5�*#��*;���&(��� �(, �6�'�a � � �;�� ���#�/0����(���(, ��C���� ���&�, ������A�.�%#&��(��������' ���=�& ���F0�� ���#����&$"������ ��� .���"�#�!��HtXjXTTVK�o3��VfgK�4M>1J41^L�$"�' ��� � � ������ ����'���) ���=���&���=) ��D������%���#��"��' �����#%("�*@=�����=���&��� #) �����$"�%�)�(���#��'���� �� " ����(�����&=���%#&� �#�!�A�� �#) �!"�(���) �� ����'���� �'5����������� ���� � &(����()��#' �����&�, *@=�����= �%#&$"��##�*�.��) �������'5������=���� ��

� ��8��������� &��$&����("�(7"�

������������������������@AB� #������ ����'��HnS�VU�wfXVU[XY�Vs�nVZ[\SZ[VgL�� ��#) �$"��) ����@AB�����) (�'��"������

� ������8����������� �����-�[���3�#(&��-#(���, 0�:R@GAS\]G�OFF^�_>FC@C?=TH�HrZXWfXg�o3�lV��[gY�2^^7�J4:>L�����@AB�����)����F0��� �=���� �������A�.��#, "���:������$"�%�)���������4����� �=���� �� �(���& �;��� �=���� �� ��) �� ��HofkY[TSj��XX�YL����������2����� �=���� ��� �������#�"9�� �;�(��("�9 *�HrSsXZk��XX�YL���������7����� �=���� ��� ����%#&�� ���()�� �0����� ��)��&�H}V\X����XjVgh[gh��XX�Y� �;��rVT[SjL���������8����� �=���� �����&���(0��) =������) �HiYZXXR��XX�YL�%#&����(�"�� ����� �=���� �������=�����) �%�������%#&*�?� =�=6����= �+���9 *���=��HrXjs��TZmSj[qSZ[Vg��XX�YH�"��9 *����232�

��

Page 29: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��24��

9 *����2�32�nSYjV~�Y�x[XUSUTfk�Vs��XX�Y�

� �������J�rZXWfXg�o3�lV��[gY3H2^^7L3�KC`@D>a@<>SD@A�bF=@c>SC�J��SY[T�nVZ[\SZ[Vg�uVgTXWZY3WW34:>3�

� �����8�����������������3�#(&��-#(�# �#�0 d#�0�:PA^FCeFC]G��RS^>e>F^��OFF^�

_>FC@C?=T�f=FSCTH��HrZXWfXg�o3�lV��[gY�2^^7�J4>4L���@AB������ #��� ��#� ��������nSYjV~�%=)%����"�� �����@AB�����nSYjV~���;���� � 6��) ��� �=���� �������A�.����� �$�)��$= �#, "�������*� &�� �=���� ����$"����� �=��(���$%#���� ��#��� ���� �=���� �����$"�����;���# �) �$��, ' �%�#"��.d��.���"����@AB���������) �i3l3�3�Hi�[YZXgTX�lXjSZX�gXYY��UV~Zf�wfXVUkL�$"�%�)��� �=���� �������A�.$���7���&� ���;��

� �������� �L���� �=���� �"� �� �", ��5���=���)�Hi�[YZXgTX��XX�YL����� �=���� �=��(���*;��' ���5���=���)�/0���&���� �=���� �� �� ��%#&=���� ��� �#�"9����������� � �� �L���� �=���� �"� �(��*���9 *������;���HlXjSZX�gXYYL����� �=���� ��������#����&(��*���.���������� ��� � ��� �L���� �=���� �"� ����C�� � �� �H�UV~Zf��XX�YL����� �=���� �(��(�"����F0�=���� �$"����� ����)��%#&�� �(, �6�'�5���=��

iYZXXR�

rVT[Sj�

rSsXZk�

ofkY[VjVh[TSj�

rXjs��TZmSj[qSZ[Vg�

Page 30: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��22��

� ��8���1���������3�#(&��-#( �#�0 �$0�:RgCC@T]G�R@D>eFG<�OFF^G�f=FSCTH����%����"���5��' � 6��) �� �=���� �������� # � # ��%#&'��# "������� ����� �=���� �� ���) �0����) �$"�*���������������%("�F0��� �=���� �����, ��%#&(, ��C=)�� ��, � �������8���&� ���;��

� � �����L���� �=���� ��� �(, �6��H�XX��sVU��Tf[X\XRXgZL����� �=���� ��, (���'"(��� �0��' �(, �6�#�#)��$"���"��� � ������L���� �=���� ���=�(��*���.�H�XX��sVU��ss[j[SZ[VgL����� �=���� ����� �(��*���.���"�������;���� �$"����� ����������*;����)��� ��� � ������L���� �=���� ���(�&�H�XX��sVU��mZVgVRkL����� �=���� ���=�����=������ � ������L���� �=���� ����, � ��H�XX��sVU�oV~XUL����� �=���� ��������*# �;�����;���%#&=���� �����������;��' ����)'��, � ����=��

� ��8���.��������h�� ��������i�-#(�� &� &#�0�:R?JCF`SC�f=FSCTH��HrZXWfXg�o3�lV��[gY�2^^7�J4:�L�����@AB������������%��%��*@=����������'����.� �'���%������@AB�����@AB����"������

� � �����L���@AB����������������5 =��������;������5 =������()��' C)�$�)5���, � ��*� � � #��#�����;����!�� (�%#&(�'��&!�5�.()��=������=����/0��� ����'�=���'5�� �������%#��' �� ���#�� � �����L���@AB������������%����""� ���=���� ������A�.���#0�/0������*@=��������A�.'����.� �= �(9 *�� ��������� �", ���� �'����.� ��&(, �6�$"�=���� +���� ��)���;���) �����'����� �'5��� ������ �( � �F���%=)#&����#������������ �*0�*�'�'�� �<���=�"����

� ��8���8���������3�#(&��-#(�� �� ��0�:R?QAFAA@D^]G�OFF^�f=FSCTH��HrZXWfXg�o3�lV��[gY�2^^7�J4>2L��%("�F0��� �=���� �*;��- � �;�%�����������7���&� ���;���

� � �������L���� �=���� ��&(��� �(, �6��H�XX��sVU��Tf[X\XRXgZL��� �=���� ������&(��*���.'�5��������� ��, � �������#'��&"��(���Hx[hf�}X\XjY�Vs��V��oXUsVURSgTXL������ �(, �6�'�"� �� ���� ��Hi�XTmZ[\X�rmTTXYYL��� � ��������L���� �=���� ��, � ��H�XX��sVU�oV~XUL�����#������� �=���� �����&���� �(��'�=, % �)����=����#����#)���5���������;���%#&%(�� =, % �)����������%#&�������*#=)����;���

Page 31: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��27��

� � ��������L���� �=���� ����'��)5��*��H�XX��sVU��ss[j[SZ[VgL�������#���(�� ��� �(��*���."��������;���$�=)��� ����(0��������;����, �0�F0�(9 *%�"#���� �(����(���

� ��8���j���������#('k""�$-#( l#�0 �#�0&�:_FCamFC`]G�f\S�n@?<SCG�f=FSCTH��HrZXWfXg�o3�lV��[gY�2^^7�J4:ML����O����� ����'�'�� ��, � ��%�)����2���&� ���;��� � ������L��O����(���� ���� �;��O����9 �����Hxkh[XgX��STZVUYL�O���������(�������, ' ���"�� �$�)*0�*�'��/0���&(��*���.���(���%�"#���9 �������%�����'�9 ���������"� �� ��, � ��$"�%�)��!�� �� ���� �� ��HoVj[Tk�Sg����R[g[YZUSZ[VgL��� ���������������C5 �HrmWXU\[Y[VgL���� �(��*���.��������������C5 �HlXjSZ[VgYf[W�~[Zf�rmWXU\[YVUL���� �(��*���.���*;����)��� ��HlXjSZ[VgYf[W�~[Zf�oXXUYL��(9 *� ��, � ��H�VUv�uVg�[Z[VgL�����";���HrSjSUkL��- �&�HrZSZmYL��5���=()��=���HoXUYVgSj�}[sXL���� ��������HrXTmU[ZkL�� � ������L��O����� ����'�� �;�O����9 �'��HnVZ[\SZ[Vg��STZVUYL�O��������, ' ���"�� �*0�*�'���&(��*���.���%�����'�9 �'������"� �� �����, �$"�%�)��� �(, �6�'�� ��, � ��H�Tf[X\XRXgZL��� ����������F;��HlXTVhg[Z[VgL��#��A�&���� ��H�VUv��ZYXjsL���� ������"5���HlXYWVgY[�[j[ZkL���� ��� � �� '� �� ���� �� ��H��\SgTXRXgZL�

9 *����237��@AB�(��O����������.���.��HxXUq�XUh�Y�w~V��STZVUY�wfXVUkL�

��W�%�o(�#7"����������������W�%�o(�#7"�������������� ���o(�#7"��������������o(�#7"�����������

'k""�$�����)-#����$�� ������!�� �%#&�&��� ���� ��� ���������������C5 �(9 *%�"#���'�� ��, � �����";����#=��%����� �(��*���.��������������C5 �*;����)��� �����'=���������C5

'k""�$"�(7"����������� �(, �6������=��+�5;��(����� ���������;��� ��#��A�&� ���&9�� ���� ������"5����� ��� � �� ���!�� (=��!=

�I���� �#�-#((��� ����-#((���

f\Spn@?<SCG�f=FSCT�:RS<>c@<>SD�q _T`>FDF�f=FSCTH�r�nCF^FC>?s�_FCamFC`

�������J��.����.�/)#����)��H2:8>L3���������������������� ����0>^4�J������������ ������������ ��������������� ����� ����� ����������,�)�).1�#�)2������3��#�4����"��823��

Page 32: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��28��

� � ���� ��@AB������, ' ��� ��) ��, $���� ����#��"� �����, %=)�6��������, � �=)�$$"��'�� �=���� ��� ������� �*0�*�'�'�� ��, � �'� �)��� �%=)=���=�"(��'�# ���������5)�����;���� �O����(����) ����=) �����()��#�, ' ���"�� ����(0�"���#) ��/0���� �� ������������ ����=���*�� �� %#&=�"(��'�(���(�� �O��������(���&� �= ��� � � &(��*;���#(��@���e���� ���) ����&(����9 *��������

� ��8���Y�������%���$&�� ������(-#(�&�� �#�0�:ts>DDFC]G�KEFC@D<�f=FSCTH��5���.����4��3������.�3�4�2:8M�J�477�4886���@AB����5;���) �(9 %�"#���9 ������(����, �"*@=������ �%("����������$�)'5)�� �=���� ��� �$"���@AB������, $"��8�������;��

� � ����������� �(���%��5������HoVY[Z[\X�lX[gsVUTXRXgZL���� ���� �� ���#=��

%��= ��#� �<���=�� �*;��' ���"*@=��������*0�� �F� �� � ����������� �(���%��5��#��H�XhSZ[\X�lX[gsVUTXRXgZL�� ��������'�� � #��#����OC �� � ������������ ��������*@=������Hi�Z[gTZ[VgL�� �#��' �� ���#*;���������*@=�������) �'"��) � �0���� � ������������ �#�!�A�Homg[YfRXgZL�� ����*@=�����*;��' ���"�##�*�.���*0�*�'��

� ��8���u��������� ��#I��:;vg><T�RS<>c@<>SD�f=FSCTH��5;���) ���A�.(�'�����&$"����� ���#'���� �(��(�"%#&��=������/0���&��������� �#��������#� �=��%����, ' ������� �=�& ���F0�� �' �� ���#=��%����) ���=��������5)������&()��#��&��=)��� �=���� �9 �'��������#$"��

� ��8���V�������������(-#(� 3#�0������:;wEF?<@D?T�f=FSCT]G�M>?<SC�MCSSx�H��5�\SgTX\[Tf�Sg��nSZZXYVgK�2^^2�J�4>^�4>46��5;���) ��#��&�������<�(��*���.�& �) ��� �( � �F�������#���O�������.� �������#��&��=)�� ����'��!"��, �0�F0����.�&����7���&� ���;��� � ���������L����� �� " ����Hi�WXTZSgTkL�%("��� �(��*���.�& �) ��� �*� � �'�� ��, � �����#� ������"�0���� � �����������(����������;����;��H�gYZUmRXgZSj[ZkL�� �������%#& ����) �#� ������"�0���, $(�)� ���#=��%�����=���� ��� � �������������� �5��*��H�SjXgTXL����� �=���� �9 �'��������# �;��� �5��

*�'�� ���#=��%���

Page 33: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��2:��

�������238��789�!���!����)�������=��.�����Hi�WXTZSgTk�wfXVUk�wfXVUkL�����������

� ��8����X�������%���$&��$#�����:P??FE<@D?F�f=FSCTH��HufXYZXU��SUgSU���"��'��rZXWfXg�o3�lV��[gY�2^^7�J:M1L�����@AB� �0��'�� �(�� �%�����'�'�� ��, � �' �%�)���<���=�� ��"���� ���������������C5 (�� �(��*���.���"�������'=���������C5 ����$"�%�)�� �' �����=��� ����)���;��F0��# (�����' ��� �(, ��C�� '�'()�%#&� �()�(���' ���()���)��'����������� �)��� ��/0���&()��#=)�%�����'�'�� �<���=�� ������ �����������;��������?��������.� �������#�, ' �� ��&���=.'5�%�����'�'�%=)#&���.� �%=�=) ����"����� ����� �=���� �$"����� �+0�A *;��*���!�� ('�� ����#;�������#;���=, % �)���/0��'���&������A����5�� ��������� �(, �6�%#&����) ����#� ���=���, �"���=��%��� �;��� �#;�������#;���=, % �)���� � &(�= ��� �=���� ��6��$"��

�����������8�1��&��'��$)&307����("�(7"�:PEEAT�RS<>c@<>SDH�H��������]�=�������2:8>�J��>M��7L�

� ���%�����'�( � �F�, $�&���=.'5�'�� �*�?� ���*� �����A�.'�- �&�����O����9 �'���&=���*@=��������=���� ��!"�]* &'�()�������������� �*�?� ���9 *���� ���H�V��XgU[TfRXgZL�/0������ �*� � �'�� �*�?� � �' ����� ��� � �'��&"����� � &(������ �( � �F�������#�!"����&"6����=����, �0�F0���;��� �#����%#�� ����*��) ��OC %�����'�=�, �;�� ����� �*0�*�'�'�� ��&"��=�, ��"�0����� �����'���+� �� �*�?� ��$�*;��*���O����%�����'�9 �'��HRVZ[\SZ[gh�sSTZVUYL�$�)'5)O����(���%��9 �����Hfkh[XgX�sSTZVUYL�

;wEF?<@D?T�f=FSCT�r�M>?<SC�MCSSx�

�� �*� � �()������#��g�[\[�mSj�issVUZ�

�#� �()������#��g�[\[�mSj�oXUsVURSgTX�

�#=��%��������.���pUh3�UX~SU��

a � �()������#��g�[\[�mSj��VSj�

������J�3��.����.�/)#����)��H2:8>L0��������������������� ����0>^4�J������������ �������������� ��������������� ����� ����� ����������,�)�).1�#�)2������3��#�4��"��:>3��

Page 34: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��2>��

�� �����'�'�a � �� �*�?� � ����)'���(�������$$"��%#&�� �=����=�����(9 *� ��.���� ���"� �"����&(����9 *� ��, � �5�����&��;���� ���� �#����%#���&���� ��, � ��

�����������������%����"� �*�?� ���9 *� ����%�6�%��%#&!�#".%���%("�'�= � ��� �#) �����

= � �����234���� �(��*���.�& �) �#��A�&���� ����� �(�� �%�����'��

�&�*�(��� I�� (5�#�W-���"�� '2�3�#(��� � ���W������

���� � # � # �������A&H���A&��� # � # �� ��&�, ' �� �����������) � �*�������L����;��� ����� �"H� �$"��, � �����5�����) �=6����� ���) � ��, � ���#&#6�#&����L����� �(, ��C���� �H���#��&��=)�5���=��� ������)�������#�;��L�

=�& ���'�����) ���� �����, ��� �������� � � ��

���� �����(�&H����(�&'�� �����, �( � �F�, �"�&�&�# %#&����� ��, � �$"���L�

$"������"5��'�� �����, =6����� ��%�����'�'�� ��, � ��

��$"���������#a���#�����������#� �H� �$"���������#(&�����#����) �F��=���L�

$"������ ����������#� �����, $%#���

���� �J����������]�=������3�*@=��������.� ��J�%����"�%#&� ��&���=.'5�'�� �*�?� ���*� �����A�.�2:8>3�

������ �*�� �� ' �"��& 6��) ��� �=���� ����%=)#&�#�)�����#�&���� �=) ����'�%=)#&�������'������������� ��� �=���� �� ����)����#� ���#�, $�������A���&$"�����()��'�������������<���=�� �� ����)����) =��%��' ���"�� ������) '�� �#�%���, � ��!"�]* &'��#�)����<���=��� �=���� �������� �%=�=) ����= �(9 *%�"#������ �=���� � �;�a � ��������#�� ����� �=���� �� ��� � ��� �������� ��������� �$"�����) =��%�����"��� ���(9 *%�"#���'�� ��, � ����"��� �$"����!�� (� �#;���=, % �)� �;��� ��� � �� '�� ������=���� ��&"6��� �=���� �*���%�����'�( � �F�, $"� # ������� ���� �(�� ��� �� " ���'�(������( � �F�, $"��� �' �� ���# �;�(���=��%����� � &(�= ��� �=���� �]* &���#�� �' ������#a���#��(&�����#� �

Page 35: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��2���

�, � ��� ���&5���� �(��*���.'�� �<���=�� ��"������� ���������� ��&(�� �%�����'�=���*�� �� �� �=���� �*;��- ����%=)#&����#�%=)#&�#�)�����#�9 �'=��� �( � �F����&", ���� �' �$"��= ��� � � &(��%#&�#(&�����#������ " ����) �&$"�����;����� ������) *���'""����/0�������� �������������(����+�.��� �$�#"�����0��&( � �F#;��%#&�, �&"6�%�����'�� '5�$"���) ����&(����9 *��

��j������ &��$&���/�+���� �� �&��$�7�&#(���#�&�6�

���j���������$%���$�� �&�

����������������� �� #��������(������5;���)�����'� ��)�������������) ��� �� �<���=����"����(�"'�� �<���=�' ����#���=F��&(��.���=���� ��'�"� �� �� �����=F��&(��. #��'�� �=)�(��*;��5�&+�=����0�F;��) ��(���(, ��C���(�"���=�����"�, �!"�����&���� ����� & .��) �#&���"�%#&������=��� �������'�� �<���=�� ��������=) ��D�����) �� ���=F��&(��."� ��� ����������5 =��9������ ��HwfUXSZ�oXUTXWZ[VgL���@AB�� �� ���� ��;����+�A-��������F0���"�� �( � �F�����!�!#������#��A�&� ���?��������5 =��� �;��#��A�&���=���� �9���+ (=�.�%#&(���%�"#����;���D�"��������0����� ��, ������&=������ �*�?� #������ #��� ���"(��� �� �;�(���%�"#����=#�"���;�����(���=��H�YYmRWZ[VgL�'�� �*�� �� "��#����%#�����������+ (=�.$"��������� #������ �;�����=��$��������&��=�+ (=�.� �;�������'��"�=����� ���%#&�&���"����� �&��$��� 4�������&���F0�����5 =����(��� �K���=F��&(��.����, #��� ��%#&�� �(��*���.�& �) �� �������.�&���*#���, � �% )�5 =��;���D�/0������(�;���E#, =��G����=��$���5)��E(��� ����� �#�� #�����!�� �GK�� �'5��, #��� �� � +������&(����9 *=����E���� �������%��� �<���=�G���=����� �&��$����(�� �#��Hig\[UVgRXgZSj�tVTZU[gXYL�������F0�� �<���=�� �� �'�(���%�"#���=) ��D�/0������(�;���E����G����=��$���5)���[U�oV~XU�tVTZU[gXYK��XUVYWSTX�oV~XU�tVTZU[gXY�%#&�rXS�oV~XU�tVTZU[gXY�%#&���=���%#&�� �&��$�-#(��%$�HpUhSg[qSZ[Vg�tVTZU[gXYL�������F0�� �<���=�9 �����%#&��� ���� �)��=) ��D�/0������(�;���E'�$��G�����&#����%#�= �@"�� #�H � �F0�(���%�"#���L�5)�� #�����������*� � +�%#& #��������� �)��=) ��D���=����� y�� �&��$��z���(�������, ' ������5;����) ��� =��#�) �� �<���=�9 ������� �)��� �����&' ����#���=F��&(��.���� ��, �����=����&���"����&$��� ��%#&������� �<���=�9 ������) �$��5)�G #������*;��- ���������*� � +G�H�SY[T��[U�oV~XU�tVTZU[gXYK�lw��3L��&���' ��� ��) ������*� � +�, ��=���=�����, #������) �$���0��&*���*�'�� �<���=�9 ����= �(���%�"#���%#&

Page 36: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��21��

9������ ���������)'�O��������F0��� �=�!"��&%�&�, �) �F� ���(F �� ��.��"�0��= �(���=�- ����� �$��������*� � +����&<���=���) �$��0��&( � �F� 5�&�� +0�$"����=���!"�� ��, �" #�����������*� � +��&�&���"���� #������� ���� ��, #��*#�� #������� ��) �� #����������� �K� #������()��, #���, ���K� #������� �(;��( �K� #������� ���� ����*� ���%#&�;���D�/0�� #������ #) ����&��()���� ��� �'�� �<���=����(�"�#������ #�����������*� � +�

���� ��%���$��H�SjmXL��;���%���� ���"���� �5;������"�� ��.���� �=���� �����#�)���'�(�����/0���������) ��(������"�������) %�)� ��, $��%��� �'�� �<���=��������(, ���� �", ���5���=�*;���&!�5�.(�����=��%#&()���������������������������%���$�� �&�HuVUX��SjmXYL��;���) �������"�����&!�5�.=)�(�������$"����� �F) ���"� �����)� �0��$��������)� �0������� ��������� � �F0��) ����' �)������$�)����� �)���%#&�� � %������) �����) ���( � �F%��$�������' �"��0��%#&$�)( � �F%��OC (����!#� 9���?�.$"��� ����%���$�� �&�:QSCF�M@AgFGH��-#(&#(���#�&�6�� � �F0���) ������������� " ���� ��� � 5� ������*� � +����&"��5������) �&$"����� ��0"F;���%��� �'�� �<���=�� 5� � �;�%��%=)'�� �'5�5���=�&�, �������(�������&=���F) ���"���, �� ��� '�%#&#��NO�%�)�� � 5� ������*� � +�������' ��0"<���=�(;���"���������?�������������*� � +' �$"������������������������"��������) ���� #����0����� � � ���(�������;���) �������������&!�5�.�%#&���) �������������*�?� �0��� ' �)�

� ��j����� �&&��� �������U-#(%���$�� �&�

�������� ����� ��� (�)������� �*�?� �&��� 5� ��/0����%��� �� ���� �� 5� �%��' �)�!"�� +����;����;�'�� ���� �� 5� ����()��#' ���� �)��� �'�9 �� 5� �=����������&��� ���� ���"� �9 �'����.��"���� �� �%������+ (=�.*;������#����.'�� ��, � �' ���� 5� �������&(����9 *%#&�&(�����#�'��&"6�=)�$����;���

������ 23>3234����"�&!�5�.=)��&5 5������������ 23>3232����"(��@���e�#=)�9 ����% )���-����������� 23>3237�����&(����9 *��"�� ������) '�5��9 ���������-������������� 23>3238��$�)������=��� �<���=�� ������ ��, ������������� 23>323:����� �������9 �������()��� 5� �' ����=)�(F �� ��.����������� 23>323>���&5 5�$"����� ��, ����� �(&"��%#&$"����� �=��(����� �=���� ���

Page 37: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��2M��

������� 23>323������ ��&����#� �<���=�� 5� ���) �(��, (������������ �����&��%#&����� �� ��, � ���� �)��� �9 �� 5� �' ����� ����(���"���� ��, �&����!�!#���� � ���'5�������$"��) ���� ���)����#�����&��� ���� ���"� ��#� ���� �)��� �9 ���-��� (�)� ���� ���"� ��#� ��HoXUsVURSgTX��nSgShXRXgZL������)�����##�*�.���� ��HlXYmjZ���SYX���nSgShXRXgZL��� ��, �&����!�!#��( �(��+�� � ���'5�'�� ���� �� �9 ���-'���%����#6�������(.���HX���V\XUgRXgZL�%#&� ����#�����&��� ���� �� ����� ��#��9 ���-(�)�&����#6�������(.�H��n�rL���

��� � � ���� ���"� ��"���#) ������ � 5� ����#����(, ��C'�� �", ���� �' �(��@���e�#!"����� � � ������, �) �y-�����&��z���;���� �� ��������- �;��� � 5� ��&�, �� #���!"�$�)����� � 5� �� ��;��$��"����()���y%���$�-#(-�����&��W�$z� � �F0���&���� ���"��� �5;��� �;�� ���&�, =) ��D������ � 5� ������#��A�&F ��/0���� � 5� ��0"F;� �;�'5���%��� �'�� �<���=� �� ������������������� �*�?� �&�+��) ��������� � 5� �� ���$'���+� ����()�(����%#&� �;������(���=)�� �*�?� �&�+'�O������/0��'�������F;��) ���y$)'Z���'�������&��z���� � �F0����������� ��������&(����9 *����#$������-/0�������#������ �)��� ������-%#&�� �� ��������- �;��� � 5� �' �<���=� �� ����, ����� �(&"��%#&' ����� �( � ��&%�)�&5 5�!"���)�$����#�&!�5�.����&5 5��#"�B�&��������=���=�"�� �#) 5� �(�� ��� ��) 5;��F;��$��� �'�$"��y"���%#&!�)�'( �;�F��������=���(��$"����������9 �'=�%��� �����&����&5 ��$=���

��������� ���� �� ����#���������"�0����) ���"�6�%#&��������'��&"�����.� ��"���#) ��� �=��%#����� ����#������� �)��� �9 ���-�&=���", ���� ������)���$�;���E&��

'��� ' ��$�&����&����6�0��/�+����� �%���$�7�&�����(��7��%-#(-�����&��G��' ����� � 5� ����*�������� �#����%#���

��

��Y�����������"��$6��3�0�

��������Y������������� &��$&��"��$+����

� �����%����"��� �5;��'�� ���&�, �������������������������������>��&� �����) (�'��"������5�8����������2:81�J4�6��

Page 38: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��7^��

� �����Y�����������'��,$��0��$���:fFAFSAS`TH���� #������������5;���) �� ���&�, ������������� �;�������$"���;��� ���&�, ����)�' ���"�&!�5�.= ����� �F� �;�� " ���$���$�)�) �&��'�������� �*0�*�'���� ������� ��� � �� '�� 5�*� �� �����*;��()��=���%#&*;��()������� � #��� ������&�&����) ��������!"�*�� �� � ��#���� ���&�, �� #��� �;������������0" #��� �����) �*����)��#�HuVgYX�mXgZ[Sj[YRL�/0�� #��"���#) ��( � �F%�)����$"����2��&9��' C)�D��;��

����������� ������� �L����==�����HihV[YRL�5;���) � ���&�, ���F��=����������$"���;��� ���&�, �����)�' ���"�&!�5�.=)�=����!"�#;��=�"(��'���&�, � �����)��&!�5�.()��=�' �� ����(�"�/0����%������#�&!�5�.���� " ���� �%=�=) ����'�%=)#&����#�%#&'�� �������6������ ��, �0�F0��#�&!�5�.�������#�;��"����'��#�)������)� ����&!�5�.�&�&� ��

����������������� �L���&!�5�.�����H�Z[j[ZSUSg[YRL��� #��� �����&����) �������� ��#����� ���&�, 5)�"�������%=)�&!�5�.�����&��)�=�"(��'� �;���&�, � �����)�' ���"�#�&!�5�.� ����(�"� �;��)��&!�5�.=)�������, ���� ��/0��� �=�"(��'����)��*;��- ����� ����������� �(�C(�����(�������&$"������) ����&��%#&#;��'5������ �����)�' ���"�&!�5�.� ����(�"�

� �����Y����� ��������+��$��:LFSD<SAS`TH���� #����������������;���(�������O�������#�%#&�=� '�� ���&�, %=)#&��) �� ���) �&*�� �� � ��#���� ���&�, �!"����� �5;��*;��- ���;��� �� �*'�����=�������������) ��) �����%#&� ��������%����"���5;���) � ���&�, � ���) �$�)���<���=�!"�(���5�� �;� #��#����� �<���=�' �� ����(�"�5)��� ��& �5���=������(����eF;���� ���&�, �����"���������*� &#&��"(�������A�5��%��� ���&�, ����� ������� ��)�' ���"�&!�5�.%�)��()��' C)�6= ��/0��� �=�"(������) � ���&�, ����������) ����'�(����� �;���������) ��#�)�$�)��)��#�H�Vg��uVgYX�mXgZ[Sj[YRL�� �(�� #��� �$"��"������

���������� � �L�����A�.��(��9 *'�� �(, �0�%#&����������������� � �L�����A�.��(��9 *'�� ������� �;������������ ����� � �L�����A�.��(��9 *'�� ����A �� ���()��=������������� � �L�����A�.��(��9 *'�� ������ � 6� �;����� ��� ����(0��

� �����Y���1� �����������+��$��:NFA@<>c>G<�BFCGEF?<>cFH���������������(��*������������5;���) � #������������� ���&�, ���(�"�#�������&(�� ��.���O�������#� �;��#�)����(��$"��) ���� ��, �� ���" �;��&(�� ��.���=��� �;����������� �� '5���� =�- �'�

Page 39: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��74��

� �=�"(��'��&"6�� ������������&���� �=�"(��'��&'5�� �+0�A �;�(���=� ���&�, %#& �=�����#�)��!"�'5��=�� ������=���)�5��� �=�"(��'��

� �����Y���.� �����)*+���-#(��:M>C<gF�;<=>?GH���� #���������'�"� ��� �"�� ����%("�' � 6�F0����#��A�&���O�������#���������) ��) ���������A�.��� �*�?� $= ��������(�������=���(� 5�������������(���=� �;��� �"�� ����F��#��NO�= ��) �������(���������#�&�0"F;��� �/;��(�=�.�� �*�"�� �������(���F��=���%#&(, ��C���(�"'�� �(;��( ��& �) ����A�."�������/0��()��' C)�#�)�������0"F;� #���������%����[UZmX�����&�����(���=���������) �����"- ����(�����!"��0"'� #������� �5;��F;��HwUmYZL�� �������=����HrXjs�TVgZUVjL��� ����(0��)���HiRWSZfkL��� ��) �����H�S[UgXYYL�%#&�� �(�=�.�HZUmZfsmjgXYYL�

� ������Y���8� ��$)3�+����:{gG<>?FH����� �<���=���) ��) ����%#&(�"�#������� =�- �� ��������� �;��B � ��������)��*;��- ���� #����5C %���tXVgZVjVhk�� ���) %���wXjXVjVhk� �;��&!�5�.�����!"�� ��&����� ���=�����'�%�)��������� ��������&�����*������ ��&����� ��) ���� �;�=)�=� ��� �$�)�����������"�0���������;���H*��*�*���&*����.�2:8:�J�42ML�/0���� ���=�����"���#) �%�)����7��&� ���;���

������������� �L���� ���=�����'�� �%��%���#�&!�5�.�Ht[YZU[�mZ[\X��mYZ[TXL��;��� ���&����� ���=�����'��##�*�. �;��#���$"�� ��� �(��*���.� ������� �0���

�L���� ���=�����'���&���� ��HoUVTX�mUSj��mYZ[TXL��;��� ��&������ ���=�����'�����=�� �;������������)�' ���"�##�*�.� �;��#� ���) �'"��) � �0���/0�� �����=�� �;��������$�)���� �%�)���= �=��� ��)�' ���"OC $"��!"�����$�&*�� �� � ��� �*� � ��� �' ��� �5)�� #;�%#&� " ���' ���"�#��&��� ����'�����, � ���, ' ���"�� �( �����'�����, � ��

� �L���� ���=�������) ���<�(��*���.�H�gZXUSTZ�[VgSj���mYZ[TXL��;��� ���&����#��&���� �(;��( ������"�0��'��� �(��*���.� ��������

���������� � ��Y���j�����������#�7���(��:tS?>@A�NFGESDG>m>A><TH������ ����� �������%#&�� ������"5��'�(������;��� �%#�#����/0�����%#&����!"����;���$�5�"����&���"��� #��+�#��������� ������"5��'�(�����%�)����8��&� ���

�L���� ������"5��"� �+�A-���� � �F0��� �� �(���� �%#&���� �'��� � ����, ' ����A��( � �F", �����)$"��%#&( � �F�, ' ����#����*�'��

Page 40: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��72��

�������������� �L���� ������"5��"� ��B � �� � �F0��� �", ���������' �F��=���= ���B � ��!"�'��&"��=�, (�"����A��=������� ������"5��=)�*���� �%#&=���<���=�= ��B � �����'��&"������F�����&"����-�%#&�&"���&�+�

�L���� ������"5��"� ����� ����� � �F0��� �<���=� �;������������(����� " ���� ����A����

�L���� ������"5��"� �� �' ��� �5)�� #;�*;�����A�.� � �F0��������������, ��=)�(����%#&$�)��&���#�, $�������A���5)��� �' �� �(���(�����#���� �;����.� �� ���+#��

� �����Y���Y� ����������*0��$��:PmGSAg<>GxH��(��������� �;����YVjmZ[YR��;��%���� ���"��� 6��) ����A�.� ����&�� #����) �'"��) � �0���H �;� # ���) ��%=)=���$�)��"%��������L����%�)���= �=���*;��'5���� =�- �'�� �=�"(���) � ���&�, ��� �0��F��� �;���"�"� �;�5���� #������&=�����(������$�)�����������$�)�) � ���&�, �&��"�0���# '"����'"�'�(F �� ��.��) �$�� #������&=����, � '5�$"�(���]&����� #������&��"�) ��&$�"��&$�5�����&=�����(������(�����.'�=�����$�)#����$= �� #�+&%#&(9 *%�"#������������;�����������(���� =�- ���� �0������_.= �=������=�"(��"��5����F�����"�� =�- ���������) ��!������H����.���+����.K�2:4MJ�8L��

��Y����������3��W��"��$+����H"��";���*������ ����2:78�J�48:�4:^L��

� � ���������.�&�������@AB�=��$������������� �����%����"� �� �+0�A ������(��$"��) ��$�������*@=�������"�%#&�)���&��#��A�&� ���=���(, ��C�1��&� ���;��� �������� 6�%�)()������ ���) ()��=�� H�� =��#5����������(��L� � ��������( � �F� "� ��.$�#� %#&������������=���' ��"����$"�� H��)��� �=%#&������=���L� ��������5;���) �, "�$"�"�� H�� �5;���, � �'�=�L� ���� ������&��=( &� Nb dO���(�������"�� �(, �6�= �a � �� H%�����'�'Nb(��@���e(��L� ���� �*�'�%#& 6��� �(, ��C����� �"�� �� 6�!�A����� �5����� ��H��+��=�����������) ��������������������*@=�����%#&(F �� ��.����&��&�, ����L� � �� �]#���]# "� �� �( � �F'�� ��� '�%#&��"'��&"��� ������ ������� '�� � '()'�� � ���&(�� ��.� �(����(����(��9 *��="�� ���� ���=�����#����� �;�'���� ���� � &(���� =�� ��.��

���

Page 41: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��77��

�I��������8�#(0'��&#������3��W��"��$+���-#(����( �5#�����+)������

��

��

��

��

��

��

��

��

��

����������� ������� �

��������������� �������������� ��� �

��!����"�#$�� ����#� ��%&!!'��������

����� �������

���������� �

��������������

��������������

��������������� ���

��� ��� !���"�#��

�������� ���� $�����%��

����������&'�����

���������( �� �

���������)�������

���� �J�"��";���*������ ����H2:81L�&����/��"��$+������73���(����U�����( ��&���� ��&5���(���� 5��<���=�� ���;�����������%#&������������ ���� �� ���������*� � +�4:�4>��3*3 �� �283�

Page 42: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��78��

��������������Y�1������&��' �&|k("��$+����H"��";���*������ ����2:78�J�4>8L3�

������������������� �������5 � � # ��) �(���@AB���������=���� ���!#����������(, ��C5)���@AB�*�?� � �� �������������#��.��/.�!�#���.���@AB����#��9 *��������(����@AB�� ��������� �(�������%��"�� ���=����/0���� # ��@AB�����) (�'������� �%����"����) ����������*�?� � ���#, "��� ����� ��F0�=#�"5���=���� �*�?� ��#��A�&�@AB����(, ��C�%�)����7�%��� ���;��

��Y�1��� ������"�3� ����0�:BGT?=S�p�PD@AT<>?�f=FSCTH�H� !�5� #)�=�&��#%#&���&�2:88�J�2��72L��5;���) ������������!����������"����������A�.���)'�(�����#�)�'"�6�&����������� ������"5��5���"�� �(���%�"#���'�(�������������#��A�&*�+A���%=)#&(������������) ���#��A�.����_.' ��&*@=�<���=�= �����, �"!"���=!���=��������, 5���%#�����(0�(, �0����" ���!�=�&��;��� �#&� �'�=����F;��) $"����� �#�!�A"���=�����;��(, �0�%#��*0�#&���$�)<���=�����!"�$�)=�����(���������� �9 ������� �(�� ��!������0��� �!"�$�)�, ���=���(�'����.�&������#, "������*�?� � �� ����������'�#��A�&�@AB�5)��������(������ ����� �����Nc�N�� ��, (=�OCC $'5�' ��&!�5�.� ��0��%#&*;��� ����=��' ��� ���(���%�"#���$"�"������ �(���

��Y�1��� �����&�� ��$������(��(��:tS?>@A�}F@CD>D`�f=FSCTH�H*�����*�.�+���������+�.�2:8M�J�4M4L����� ����� �� ���"������������) ����&���� �(�����&��= �;�� �<���=�=�'�(����"���� �/0�/ �B��_.=) ��D�� �(�������=��!=� ��) �*@=�����%�"#������*� 6�%#&���� #��� ��������� 5;���!����� #��� �(���%���� ��"%������(����� �HYZ[RmjmY�Ym�YZ[ZmZ[VgL����%����"�����@AB���=���� & .����%���%#&�0"F;��) � ���������;�� �(���=#���%��� ����'�#�5�"�*;��%�����'���;�������������)������'��#�)�*��"����������#�)�=��%��*;����*��"�������'�#��A�&5)�����(F ���� �)��� � �;��#�)�(�����������*#=)�� �#��NO�%#&(���(�� ��������������������� �� " ���� �(������) �� �=)� �)��� ��=)���5 5�*���������� �(;���"� �<���=����?��������.� ����()��#=)�����#'����.� � �;� �)��� ��

��Y�1�1� �������/��&����('kUU��:QS`D><>cF�f=FSCTH�H*�����*�.��+���������+�.��2:8M�J�4M^L���� ����� ��������������"� �%�����'�'�� �<���=�=�' �(��*���.���(������� �*�?� ����������0�=������ �*�� �� =��#5����������= ��&"��(=�OCC ���%=)#&����#�/0������?�9 �&(���0���� ����������������6*�?� �0��= �#, "��� �*�?� ��������������A�.���7�������;������%��������)�����������H=���%=)�%����"F0��2�PL����$�)��"���������%=)�( � �F�������� ��&( �

Page 43: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��7:��

(����(%#&��*�?� � �� �(=�OCC '�����=����������(�������5;��dO��, (����H� ���2�1�PL��&5;��dO�%#&<���=�= ��, (���(��������' C)���� ���"�)������&<���=�= ��, (����/0��'���&%��������&$�)�, �0�F0� =��#����, (���������()������(�"�� ��������0" #��% )�=��H� ���1���4^�PL���" #���� ���"��*�?� � �� �(=�OCC (���0��= ��&(�� ��.� �(������# ��� �����#���, � �9 ������������� ���"��=�����=����� ��0����

�������������Y�.������� ���/��&��7��%7�&��' �&|k("��$+������

������������������������Y�.����&��' �&|k("��$+�����$&��&��"%�(%���$��H5��*����55 ����%#&�����&*��������!���2:2:J1M�4^:L��� ���&�) ��) ������;�� ��, �) ����' ���&�) ��H�SjmX�ujSU[s[TSZ[Vg��)��) ��uL�������(�������������'5������) ���� ��� �'��&�+( ��-����� %#&'��&�+$���!"���%���� ���"*;��- �F;��) �) �����;� #��� ��&*@=�<���=�=�=)�(���=) �D��������#F;��) "�� �F��=����%#&���%�)� ��0"F;����&����, �) ����' ���&�) ��H�uL�����"��)� � �' �%=)#&����#�������%#&���*�"���=����) � #��� ��&*@=�<���=����=����=)�(���=) ��D�%#& #��� ����"����F�����= ����+�&���=�����) �$���%#&�&%("����� '�������� �5;����+��=��*@=������%#&�� ����(0����%=)#&����#��� �5;�����+��=��*@=�������� � � �����) ����'���&���� ��, �) ����' ���&�) �H�uL�=������� � � �������������"��������&���� ��, �) ����' ���&�) ��H�uL�/0������&���� ��, ' ���"�� ���&�) �%���� ��) �������=����) #��� ����"����F���������) �$��!"�����_.����&� ���;��� �#;����&�, ��) ���(�&$�)��� ���������� �#;��� �#;�� # �� ���� �#;������&��"� �� �*�� �� �#� �#;����&�, (�������� ����(0�9���'�%#&���� ����"����$"�#;���&�, ���;����� �=�"(��'�#;�����=���) �y"����� ���&�, = ����=�=�"(��'�#;����%#&� ���&�, *@=���������/�, ����*@=��������%("����F;�$"��) ���) �����

��Y�.��� �+�' �&|k("��$+������@AB�� �' � =��#� ����������HnlL�� �*�?� ���������$�)� ���&�, "�������� ������������������;���� ���������(�����' ���"� �<���=�������$$"�� �� �%=)��������*�?� �0��� "���� ��0���"���%=)#&��= �#, "�������%#&= �#, "��*�?� � �� �OCC /0�����*�����)���� ���� ����$�)F0�������(�������������� ���) ��6�&$�)��"�� �*�?� �������������&�, $"�"���� �y"!�� (' �����#$"��������� ���" 6��������;���!"�]* &��� �����;�������=)�����#�����*;��' ���!�� (�&(������ ���"%������!���(�� ��� ���"� ���������"�����=�� ���� �5���, ��� � &(���6�&5)��' �����#*�?� =��#� ���������' �(���0��

Page 44: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��7>��

$"�������������� ��'����� �*�?� ��������= ��@AB�� �' � =��#� ����������HnlL�����!�#���.���;��� ��9�� �%#�#������ ���" 6��

��Y�.�1� &��' �&|k("��$+�����$&��'�����3�&������@AB�� ����*@=������H�XfS\[VU�nV�[s[TSZ[Vg��)��) ��nL���� ��&���=. #��� ��������*;��#����%#�*@=������������#��@AB�����'5�$"��#"�'�� �(�� �%#&���A *@=��������*0�� �F� �%#&'�� �#"*@=��������$�)*0�� �F� �"�������0�F;��) ������#��NO������������� �0���!"���%���� ���"*;��- ��=������)��� �- ������ �5;���) *@=����������� F��������!"��;���$�� �(���%���%#&�;���$�� �#�!�A� ��, �"' �*@=����� �0���D�5)���� ��#� %("�����(��*���.���� �$"����(�����������&�, =���� ����;���$�� �(���%���*@=������#� %("�����6�&��""����� �F��(���0���'�� ��#������ ��, �"' �*@=��������(��*���.���� �$"����(������$�)=���� ����;���$�� �#�!�A*@=������6�&�)���D� " �$��

���������������������������� �������#��NO����������=�����"�;���$�' ������&�, *@=�����$"����%��(����%#&F� �=���� �#"*@=�����'"�6=�����"�;���$�*;��' ������&�, *@=���������$�)$"����%��(���� �;�� �$"����� �#�!�A"����6$"��%=)(���) ���'5��;���$�� �(���%��� ���) �;���$�� �#�!�A�*� &� �#�!�A� ��, ' ���"�#(���5)��� �#��#���� � #��#�����=#�"��� �=)�=� ���

��Y�.�.� &��' �&|k("��$+�����$&�� ��$������(��(��H*�����*�.��+���������+�.��2:8M�J�48:�48�L���@AB�� ��������� �(�����HrVT[Sj�}XSUg[gh��)��) �r}L�F;��) ������������ ��� '����������B��_.�(, ���� ��&����� ���"���*@=������H�Sg�mUS�4M��L��B��_. #) �����"� �� ���������%���� ���"*;��- �� ��������������A�.()�� �0����"� ��&(�� ��.=�����=����()�� �0����"� �� �(���=*@=������������;����� ��������"���� �(���=%#&()�� �0�����"� �� �dO��, ���#) %#&� ��) �����0��������;���� ���������&9� #������5)��' ����A�.���� ����$"���) ���� ��� �%#&��"�6����� �5;�����$�)�, ��=���(�"�#�������� ��������*� &�� �( � �F'�� �(���=%#&'�� ���"������A�.����������*�)�����)� ��%#&�� �(��*���.�& �) �*@=���������#���������"�0��������6���� �/��/��������������������������������� ����#��NO���������� #��� �(, ��C���� �#��NO�����������@AB�� ��������� �(�����Hr}L��;�� ���"�&(�� ��.� �=��%#&� ������/0��$"�%�)=����) �%#&�, ���#) ' ���"�� �5;���) *@=������&$��, $(�)�#�����&$��%#&�#���������) � �F� *���'"�� ���"�;���$�(���%�"#���� �(����*;��' ���"� ������������=�����"' ����� �(�"�#�����������&(�� ��.=����#��A�&��� �5��%�&' ���� 6��� �(��*���.� ��&(�� ��.�

Page 45: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��7���

��u���(���"�$��� &��$-�#(�

��������������u����(���"�$7�'�� �6�

�����������������������2313434��� �������;����O����� ���=(�������������������*@=������ �(���(���� �(������� �� �� '�(F ���� ���=, �#�!"��+3"�3"��";���*������ �����#� ������(���(����@AB�=��$�����������%("�F0���+��=����"�=)�*@=������ �(���(���� �(������� �� �� �( � �F*����, � �� ��, � �*@=������ �(���(���� �(�����8�=��%�����$"�%�)���=#��A�&"�����=#��A�&= �(F �� ��.� �� �� �����*@=�����(���(���� �(��������������=#��A�&�;��'��;���(��9 *��=�%�����'�'Nb(��@���e��� �5;��'��, � �=��%#&#��A�&��)��� �=������=������������ �����2313432���� �+0�A �� �������, '�(����$���!"�� +���@AB�����, �����UX��i3��[X�jXU�H�[X�jXU�Y�ZfXVUkL�H"��";���*����� ���K�2:78L��, � �+0�A ������@AB�"���#) �� ��) �4:�P�*��) �#��A�&����, '�(����$����%���(��( ��& �) �����, ������� ������������ �(��*���.�!"������ �(��*���.� ���) �2���) �%#&������� �(�"�#�������� �5;��� �+ (� *������������ �"��( ��# ��H(�%������)�#�+�����$��K�(�" �����������.�%#&��*�+�+�����=�.�2:2���� �'��(�%������)�#�+�����$���2:2M�J�8ML������������������������2313437��� �+0�A 9 �&����, ������&(����9 *'�5)���# % )�� �#����%#���H�@=���=������+.K�2:88L�=�� �0��(��$"��) �9 �&����, (����$����#��A�&�(��( ��%#&(�"�#�������� �5;��� �+ (� *�����������������&����F��9.�� ����F;����� ��!(�%#&���� �=���� �����, ������� ������ �( � �F�/;��(�=�.(����=�!�)�'(�=���(��$"��/0������ �(�"�#�������@AB�����, '��7��&"6� #�����=) ��&�+��;�����#��A�&����, �*@=���������, �%#&(F �� ��.����;��' ���"����, ��%=)O����%=�=) ��&���)����) �������?������%#&(���%�"#���'�%=)#&(��������&��=���, �"9 �&������������������������2313438��%����"��������"� ��� � ������*�( � � 5����P�2:88�������C(�" ���?����.�%("��� ���" 6�F0����(���=�%#&���#��A�&���"��������, �$���:��&� ���%#&�&� ����(, ��C �0��'�������;��� �����������#��9 ����%#&9 �'��"� ��$"�%�)����) � �� = ��)���) � � �����(��'����� ��&*@=�<���=�=���� �������� �� ���.����F0�� ������������������������'�()�����*���� �' ��� � 6�$��(�"�#�������/0���&� � �0���;��=�������������A�(��*���.����F0��������������������/0��%("�F0�� ���9 �&����, ���"�%#&���&(����9 *"����

��������������u����(���"�$7�3%�('�� �6�

� ����2313234��� 5�H�YTfL�H4M:ML�$"�+0�A ���������� �%=�=) ����� ���&�, �� �=�"(���%#&� ��������!"���(��=�- ��) �"6���������� ��* �A.'��&"��(���*@=������&%("����'������

Page 46: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��71��

� �*0��* � +��/0�����%#&���� ���) ����������� ��* �A.'��&"��=�, ��������(��=�- �����) �"6���������� ��* �A.'���������7����!�#���.���&��*@=�����= ��#�)�� ���) �����;���D��!"�� 5'5���;����;����!�#���.��8�OC ��������'�� ��6������#����#�)�=����) ��/0����"6���"����, �����2�������- �&� �+�A-����)���� �"��%#&'5������ �(��9 A�.��� �����#�*��) �"6���������� ��* �A.'��&"��(���%("�*@=�����'�#��A�&*0��* � +������ ���) "6���������� ��* �A.�&"��=�, �� ����2313232�����#��(������/�.�%#&5 #(.��#�����/�.�Hu3�wVRj[gYVg��XSYXk���ufSUjXY��jSvX��XSYXkL�H4M�8L�$"��, � ��������� �� �5;���!��*�?� � �� �� ���"� ��� '�'����� ��* �A.�!"���(��=�- �����) �*�?� � ��� ���"�� ��� '����� �(��*���.��� =��#���� ��* �A.�%#&"6�������&"���� ���"�� ��� '�'�������"��) ������ ��C ��HsVURSj�VWXUSZ[VgL��&'5� =��#���� ��* �A.'��&"��(���/0���#�)�=����) ���"6���"�>��, ����7^�������#�)������(=�OCC ���)'��&"�� �;���_.�=��%#&'�� ��6������#'5�%��� ����!�#���.���, ����>�����*��) ������� �'5� =��#���� ��* �A.%����$= �*�?� � �� �� ���"� ��� '����"6�/0��(���(�����= �(��=�- ����=���$���

� �������

Page 47: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

��������

��������

����� �������������� ������ �������������������������������������������� �����!������� ��������"#$�%��&������ ���'(���)�����*������#��" ��!�� �"��������"���(�� �������������

�+,���-�' .*��������+/����)�0�1����0����+���� ���������*"��2������ �3�������!����)��+4��� ��56���� ��'7����+8������*(9�� ���������*"��2������ �3�������!����)��+:������ �3�������!����)�

�������� �����������

� ����������;��"; -<������� 2�-�����=>?@ABCB@BCDE�FEGE@FHI�JEBIKLM��2���-7�������� 2�9�����=N?FDEO�PEGE@FHIM� ����-�' ������ 3�!��!����2���10��*��*������������������������������������� �����!������� ���(��� ����������������������7��9��Q��7)'���9��.�%�6����� ���� �0������R(���"��� )���1����0��9�0�7���0���=NCJSTE�P@ALKJ�N@JSTCAUM�������/VW�1����0�����

���� ������������ �

� �)�0�1����0��*"�'*�����#$�%��7�0� -<��/��)�0�������� �+/+,��)�0�*"��,� -<�!����2���2�;�9�XX���1����'(�������������X2� �0������'(���2�;��#��)����#1�"�����������# ���=� #%M�*"�(����1��7 �0� )��*������� ���R(� -<������ �� �0������� ������ 9������ ������������������*"�-Y��1 ���*"���90�������X2�����������4W����7�0� -<�����2�7��9��Q��� ������ �/� ��� 7)'�2����9��.�%�6 2�)$�� ������ V� ��� R(�' -<�1��7*�-�'2����)�0�1����0����710)'���� �0��)'�8�������V�������� -<��4W����

Page 48: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

���4W���

� �+/+/���)�0�*"��/� -<�!����2���9�XX���1��'(��2�;��#���������# ����� �������#1�"�*"�-Y��1������0��90�������X2�����������/4W�����R(� Z)"��90�����)'��W�����( -<�����)'�,8����)�0�-�'2���*�;� �(���

� �����90�7��9��Q���0��[-���-�'2��� ���!����2����)�0�1����0��*"��2������#$�%����;��";�������/\8�2�(�[(��������/4:�2�(��90��� X0 -<� �#2��������"������,�\�����( -<�����)'�VW+WV������ Z)"�����0�' �0����,�]�4W�-̂��'(��2�;��#���+1+��+*+� -<��'(��-Y��1����"���#$�%����'(��-�XX�1�"�-�'9�����6���*������� �0�����90��� X0[�0 ���,W�-̂�1��1����(���";��

���� ������������!"�#� $%&���'��(��)��'��$%&*+&(����!",�

����������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������ ���������������������������������������������������������������

��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������� ����������������������������������������������������������������

��!��"�#��������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� �����

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������� ����������������������������������������������������������������

Page 49: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

���4,���

����� -�.�� �.����*/&*���� �0�������#&��%��

� ���������;��"; -<������� 2�-�����=>?@ABCB@BCDE�FEGE@FHI�JEBIKLM��2���-7�������� 2�9�����=N?FDEO�PEGE@FHIM��2�7��9��Q��-)��-_(7)'-)�� -_(9�� ������������)�0������ �����"��� )���9�0�1����0��7���0���=NCJSTE�P@ALKJ�N@JSTCAUM��������/����7)'�2�7��9��Q�� ("��������������)�0����-Y��1����(�����"��� ("������������/4W����R(�7��9��Q���7�0� -<�����90���=(�1����*"���+/�]��+4M������ �+�+,�7��9��Q��-)��-_( -<�-̀��90������) ���!����)*���[-!�����1��7��9��Q���a$��-�'���(���� �#�������'(��2�;��#��'(�����#$�%��7)'-�'9�����6 ����'�' �)�*"�-Y��1��������6���������*�;�9;��8�!���=��0��)'�,�!��M�� �+�+/�7��9��Q��-)��-_( �"����������������� ��7)'�b1�������-Y��1�a$��7�0� -<�����90���0���[(�7�0��

���������+�+/+,�90��*"� �$����*��*.��'��������(����b1����7)'���)��%�'!���������R(� -<�!�����Q���� 2����*�;� �(� ��������b1���� ������)��%�' )0��"; -<�9��*"�9����Q��[(������6����71071�10�����*"�������� �������*"�79(������� �������[(��a$���"*�;� �(�,W�!��������*��*.��'���������������!������79(��b1����!����������������4�!��7)'���)��%�'!�����������������!���(���";�

���� ��������-��)��*�'��(��)��� �.�� ���������$%&���*�&��12������'��-�"���!"�#� $%&����

-��)�� �������� -��)�������

,+�������� �0��!��*0��79(��*��**"�2�( ������� ����9���9�����(�����������������

/+�������� �0��!��*0���"�*��*9����X������)��(����������������� �0�����*0���

����*��*.��'�������

�+�������� �0��!��*0���"������ �(�R����*"�2�( ���(����������������!�� �0�����*0���

������79(��b1����!���������

,+�������� �0��!��*0���"�b1����*"�79(�� � 3�Q$�����a���9�1�69��1�����-Y��1����

Page 50: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

���4/���

-��)�� �������� -��)�������

/+�������� �0��!��*0���"�����(*��(�)�;�7)' 9"�9)'*����� ����-�'R�2�690�����c �0������

�+�������� �0��!��*0����������7)'R*%!������1���������X2���0�� -<�����(��� )�� �11������

4+�������� �0��!��*0��� ����90� 9�����-Y��1��(������������������ �0�������0��2�( ��

,+�������� �0��!��*0���"�����������9����Q���7��7)'��� �0�����(���������*"������[�)�

/+�������� �0��!��*0��9����Q -<�1��7��*"�("��(����������������� ��������1���������X2�[(��

������)��%�'!���������

�+�������� �0��!��*0���"���)��%�'*"��0� 2���Q��7)'79(�Q$������0�� �����[�������

��+�+/+/��90��*"�9�������� ��(��� )����������������������V�!�����������2� )������� ���������� ����*"�("�� ���������R-�0��9�a���9�1�69��1�7)'�����"��������������4�!��������2� )�������'1��7��*����*�#�9���������4�!���

���� ��������-��)��*�'��(��)��� �.�� ������+��&��+���-�"�����������

-��)�� �������� -��)�������

,+� �0�����!��*0���� �����(��� )��!������R-�0��97)'1��9��[(������-Y��1����

/+�������� ������������ �0��*0�������*"�'���d`�-̀X � ���7���(� �0e!������1���������X2��

�������2� )������� ���������� ����*"�("�� ���������R-�0��9�a���9�1�69��1�7)'�����"��������

��+������ ������� �0��*0����*���'(��2�;�!������� �� -<�[-(�������a���9�1�69��1�

Page 51: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

���4����

-��)�� �������� -��)�������

� 4+� �0�����!��*0��[�0 ���"!������ �"����(���*��1-�'�b1�2��������/��-̂*"��0�����

,+� �0��� �����9����X������� ��(����'��������������������0��� )������� ��R(�*���[-�

/+�*0���������'�����-�������������X2�R(����!������� ��*"��"������1�����

�+� �0�����!��*0���"����2� )�������'������� �����7)' -<�7��*�������-Y��1�� �0���

�������2� )�������'1��7��*����*�#�9���

4+� �0�����!��*0���"����� �"��������*�#�9��7)'� ����9���9��������*��(�����*�#�9���

��� ������������+�+/+��90��*"�9�����b1�������-Y��17)'7��*���������������������������� �0������������V��!������������ ��*"�90��)10��b1����*"�-Y��1�� �0���������4�!���7)'7��*��������������������������4�!���

���� ������3�-��)��*�'��(��)��� �.�� 12����������4�����'��'���� *����1�5��-�"���

�������*�+���� ���

-��)�� �������� -��)�������

,+��!����2����� �0��R(�����".��)��%�6*"�("��(�����������������

/+��!����2����� �0��R(����-Y��11�1�� )��!��#")�8��

�+���b1����!��!����2���79(�Q$���������(2��10� ���*"�7)'a���1�������*������

�������� ��*"�90��)10��b1����*"�-Y��1�� �0���

4+���b1����!��!����2����"���-Y��11���' �"������* ����0�� ��0����(7)'(�����������.��("�

Page 52: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

���44���

-��)�� �������� -��)�������

,+���R����7)'���9���9���!������� ����(����������������'90��)10��b1�������-Y��1!������1���������X2��� �0�����[(���0����������

/+������a���9�1�69��1�����R-�0��9!������� ��90�10��)10�7��*��-Y��1�� �0���

�+�����9���$��� )�����������2�2"�7 0�1�9����Q20��90� 9�����-Y��1(����������������!��!����2����� �0������

���7��*��������������������������

4+�����79(���������.��("(���1�XX������ -<�* ���"90��20��90� 9�����-Y��1(������������������ �0������

��+�+��7��9��Q��-)�� -_(��� ��!��!�����79(������( 3� ���!�� 9��7�' ��� 1�!�� 9�� ���7��*��-Y��1(������������������ �0������

��3� �"6,*����*+&-�'���

�������� ��56���� ��'7������1��7��9��Q����!����+��!���1����")��%�' -<����-�' ���0��'(�������( 3�1������ -<����8��'(���R(�7��9��Q���";[�0�"!�����Q��*"� -<�-�'R��*"��"!�������� 2�)��a$��9����Q��� �( ��56���� ��'7��[(��(���";�

Q��1�� 3�(������*"�9�(� �� 8�����'7���Q��1�� 3�(������� �� 4�����'7���Q��1�� 3�(���-���)��� �� ������'7���Q��1�� 3�(�������� �� /�����'7���Q��1�� 3�(�������*"�9�(� �� ,�����'7���

����������3��� �"6,������������������$%&����������+�� ���'��12����������4�����*�+���� ���9����Q������7�0�20���'(���R(���"���������������!��!�;��(���";�

� � �'7��9��9�(������'7��1���9�(���f���8�,���f���,+���� � ������� �����!�;����������������������������������

Page 53: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

���48���

� ����������!���1����$���� �(� �7�0��'(���*��*.��'������������ ������7)'�b1����*"�-Y��1�� �0�����[(��(���";�� �'7��� � ,+WW�����/+���� ���Q$��*��*.��'������������ ������7)'�b1����*"�-Y��1�� �0��������'(��*"�1����� �'7��� � /+�4������+:\�� ���Q$��*��*.��'������������ ������7)'�b1����*"�-Y��1�� �0��������'(��-���)���� �'7��� � �+:V�����8+WW�� ���Q$��*��*.��'������������ ������7)'�b1����*"�-Y��1�� �0��������'(��9����� ��3����*����(����!",$%&���+����������'�2����Q���4�(���� -<����Q����������#$�%������(����R�������������!���(�������� ���������/�!���(��������� �������� ���������/�!���7)'�(����b1�������6���������/�!���9��- -<�1����[(��(���";�

���� ������7�+��#&�-��)��*����(����!",$%&���+��*��� ��1����8�

-��)�� �������� -��)�������

,+���*������#�"������ �(�R���� ���7��*��(�� ������� �������������������!�����*������#��0��[��/+�R���� ���7��*��(�� ������"����9�(�)�������R���� ���7��*��!�� �0�����*0����0��[��

&���9�����:;<=>?@A�����R������(����������������!������� ����-̀����� -<���0��[��

�+ �0�����!��*0���"������ �(�R���� ���7��*��(�� �������0��[��,+�*0���2� )������'[�������� ��(����������������7)'(�� �������0��[��

&��������+���:BCDCEFGFDHA��������� �����(��� )������������������*��-Y��17)������$( )���'[� ����2�7��*���(�����(�� ������

/+�-̀X �7)'��-9���������� �����(�����������������" ���[�0��0��[��7)'*0��(�� �����7��[!��0��[������

Page 54: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

���4:���

-��)�� �������� -��)�������

,+���*��*������ �������� �� �0�����(�� �������0��[������90� 9�������(�����������������7)'*0��[(��"���(�� �������0��[��

&��$%&���+�.�$%&���+���:IFCJFKA���*��*�����������90� 9����������������� �0�������� -<���0��[��7)'�������*"�("����"���)��%�'��0��[���

/+���� -<�1��7��-Y��1*"�("�=PKTE�gKLETM�!�������� �������� �����(�� �������0��[��,+��.�����!���b1�������)���)�� �0�����!��*0�� -<���0��[��*0���(�0��*��*������90��)10��b1�������)���)�� �0����� ���[�0���0��[��

&��12������� -,����

:LKECD>MCH><DC=�NFOCP><KA�����)����� �0������"�b1���� -<���0��[���7)' �������.�����!�� �0�������90����X2���� -<���0��[��

/+������������������������ �9��b*�h�)�� �0��������(�� �������0��[��7)'�'[� -<�-̀��9����X*"�9�(!������9�� �3�";�

��7�����(�� -�.�� �.����*/&*���� �0�������#&��%��

� �+8+,���� ����� *"���1��1�� ��;� ��=i@TCLCBOM���7��9��Q��7)'���Q��*"��(*��!$;��R(����-�'���16�� )���2����� � ��'9�������6��������"#$�%��(�����������!����)��;�j��*"� �"���!��������6������"#$�%��7)�����[--�$�%������6*"�-�$�%�� ����1��9��7��[! ��;� �� �1���������1�����������#$�%��

� �+8+/����� ����� 2��������=PETC@kCTCBOM����90��!��7��9��Q��*"�[(���!����+4+,�[-*�����*(9�� ���*()���2������)�0�!����2���*"�-Y��1����� �0��������������*������#�a$�� -<� �0�����*"��[(����0��90����X2�����������W����R(��"���)��%�'!���)�0�*(9��7)'�)�0�1����0����)� �"������ ���� �!������0��!��7��9��Q���7)'-���7��[!� �9������� !���!��9��'�������� ����� ��;� ���1Q�-�'9��6!��7��9��Q��������������1��7��9��Q��� ����*"�9�(�(������� ���' 6 ��0�9��-�'9*�h7�)d��[(��0����� 2�������!��7��9��Q���f�W+V:���90��!������ 2������������9��.�%�6� �Q���0����������9��.�%�6 -<������ ��*"�����(2����90����X2�����$� -<����������������� �������90��*"�1�����(2�����07)���(����;�!����)*"�[(�'Q�� -<�!����)���.���=l@B@�>?@TCB@BCDEM��

Page 55: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

���4\���

��Q����� �0�������#&��%��

� ������[(� �3�������!����)�����1��7��9��Q��*�;��)�0������ �����������# ���=� #%M�����������# ��M��'(������������������ ������������������������������/�2�(�7)'�)�0����-Y��1����'(��9�XX���1��=��������# ����� �������#1�"M�������/4W�2�(�R(��2�9Q1 2��������=lEGHFCSBCDE��NB@BCGBCHGM�7)'�2�9Q1 2��������=mAnEFEABC@T�NB@BCGBCHGM������*(9��9��1j���R(����!����)*"�[(���)�R-�7����NoNN�DEFGCKA�,W� �������� ���' 6��!�;�1��10�[-����*�;��"��� �3�������!����)�����9��.�%�6 2�)$��=mA�LESB�mABEFDCEpM�*"�[(�*�����9��.�%�6����� �����'(�����������������!$;�[-�=��������# ���=� #%M�]��)����#1�"M�������V����a$��'9��.�%�6��)'��,����;��*�;��";1���!����X�1������2� ������������*$� 9"���0��*�����9��.�%�6 ����� �[(�!����)���Q����7)'1����2� )�����9�� �1-�'��������� ���' 6!����)*"�[(�����

Page 56: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ������

������������ ����

�� �������� ����������������������������� ��! ��� ��!"�������#�����$��������#���%����&����������#���'(���)��"����*���������)���������'#+$��!�),�-��./��0�1-���(���&2��34��1-��*&��4�����������'#+$��!�),��1��5�!�!&�6��7���(���&2����������������������������3434��7��*&��4���*��*8��'������!&���!1�!��� +7-��97����!���.:���7�(������ ��! ��� ��!$�����)���$�����*���������-��;�����������3430��7��*&��0��#)����� ��! ��� ��!"�������#��$��������!&���!1�!��� +7-��97����!���.:���7�(������ ��! ��� ��!$�����)���$�����*���������-��;�����������3436��7��*&��6���97����!���.:���7�,)',��*��"������������ ��! ��� ��!"�#�-������!&���!1�!��� +7-���97����!���.:���7�(������ ��! ��� ��!$�����)������*���������-��;��

�30��1-��*&��0�����������'#+�)���1�!8��+����������3034���<����������#������������3030��#)��������#������������3036��������#���������#������������303����97����!���+���,)',��*�����������

������������������� ������������ �����!�������

����������������"�������������#������$��������%��&�"��%'" ����() ��" *���+,&����� �&�����-�+�����-�-��%�.���-/��

���������������������������'#+�*��*8��'������!&���!1�!��� +7-��97����!���.:���7�(������ ��! ��� ��!$�����)���$�����*��������<(�"=����������'#+ ��$��!�)*��15�7��������*(1���-��*��*8��'������!&���!1�!��� +7-��97����!���.:���7�(������ ��! ��� ��!$�����)������)$��$��!�),1(��(���&2��

Page 57: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ���>��

"�-����������0,���-#������$1������-���-�-��%�.��

�$*���������

#������$1������-�� ���2����� �������-�����"�3��

��*����-�� �&����

43� �������#�-��$��*-��,1(��*��**&�=�(� �"����"#����1���1���"�(������ ��! ��� ��!�

�300� ?3>4� 1���

03� �������#�-��$��*-��!&�*��*1����@"�����)��(����� ��! ��� ��!"�#�-�����*-���

�3AB� ?3>6� 1���

63� �������#�-��$��*-��!&������#�(�<����*&�=�(� �"�(������ ��! ��� ��!$��#�-�����*-���

�3A�� ?3>�� 1���

�3� ������#�-��$��*-��!&�97����!*&�,1(�"#��#C�5����!D���1�7�+1� ��7"����.:���7�����

63�?� ?3>�� 1���

A3� �������#�-��$��*-��!&���!�(*��(�)�2�,)'�1&�1)'*����������.�'<�=�+1-����!E#�-������

63F6� ?3�6� 1���

B3� �������#�-��$��*-���� �������,)'<*$�����"7���������@=���-���./� ��!(���#)���!77� ��!�

�30?� ?3FA� 1���

F3� ������#�-��$��*-��"#����1-��1��!���.:���7�"�(������ ��! ��� ��!"�#�-�������-��=�(� ��

�34�� ?3F6� 1���

�3� ������#�-��$��*-��!&���!�������1�!��5���,��,)'���#�-�����(���!�!!��*&������;�)�

63BA� ?3�A� .���)���

>3� ������#�-��$��*-��1�!��5�./�7��,��*&�(&"�(������ ��! ��� ��!"#�������"7���������@=�;(��

�3A�� ?3�6� 1���

4?3� ������#�-��$��*-��!&���)���'*&��-��=���5��,)',1(�5����!�-�"#����!;�����" �

63�>� ?3�F� 1���

� #%�����0,�#������$1������-�� ���4� 5�67� ��-�

��

Page 58: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��A?��

�� �� ��7������34����-���*��*8��'������!&���!1�!��� +7-��97����!���.:���7�(������ ��! ��� ��!$�����)����*�2��4?��$���D��,�-������./�����5�!��&��������*��*8��'������� ������6�$������,1(��97����!$���������� ���������$���,)'���)���'$��������� ������6��$�����2��;(��)*��15�7����!����-��8����!�*��*8��'������������ ��! ��� ��!"�#�-�������-��G)&�����-*&���346�,)'!&�-���&������!�7�H�����-*&��?3�B��D���'(��$�� ��� ��!���-"����I+�'(��1���<(����5�!*&��-��J������#�-��$��*-��!&�*��*1����@"�����)��(����� ��! ��� ��!"�#�-�����*-��K��!&�-�!�*&�1�(�����3AB�,1(��-����7��,��1��5�!"#����!1����@���������#�-��*&� '�./����*&�!&�*��*1����@�"�����)��(��"#����(��� ��! ��� ��!"�#�-�����$�����*��������"�$�'*&����5�!*&��-��J������#�-��$��*-��!&������#�(�<����*&�=�(� �"�(������ ��! ��� ��!$��#�-�����*-��K�,)'�J������#�-��$��*-��1�!��5�./�7��,��*&�(&"�(������ ��! ��� ��!"#�������"7���������@=�;(�K�!&�-��',�����)�!�*&���3A�� ����2��-�$�����5�!7-���L����-*&��'(��*&�"�)���&��������-���I+�'(��*&�1��*�2�#!(��;!-�-� '�./�"�������$���J������#�-��$��*-��,1(��*��**&�=�(� �"����"#����1���1���"�(������ ��! ��� ��!K�!&�-��G)&�����-*&���300�,)'�J������#�-��$��*-���� �������,)'<*$�����"7���������@=���-���./� ��!(���#)���!77� ��!K��!&�-��G)&�����-*&���30?�7�!)��(������������5�!*&��-�J������#�-��$��*-��!&���!�������1�!��5���,��,)'���#�-�����(���!�!!��*&������;�)K��!&�-�7���1�(����63BA�D�����-"��'(��.���)���*&�,1(�"#��#C��-�������#�-��$�����*����������$�(���!���"�������,��,)'1�!��5���#�-��;(�(���!��!��*&������;�)��&��$���(&����,7-5��!��"�8����!���-��*��*8��'������!&���!1�!��� +7-��97����!���.:���7�(������ ��! ��� ��!$�����)�����-��!&���1����@*��15�7�"��'(�����I+*&�1����(����2� �1�!��51��.;(��-���*��*8��'������!&���!1�!��� +7-��97����!����=�����7-����.:���7�(������ ��! ��� ��!$�����)����<(�������#�-��$�����*�������� '!&�*��*��-��1����@"����*&� '*��"#�#�-��,)'����)���$�����*�������!&��� ��!,)' ��� ��!���

������������������8�"������8������+,&����� �&���1���� ����������%��&�"��%'" ����() ��" *���+,&����� �&�����-�+������-/��

���������������������������������'#+#)����� ��! ��� ��!"�������#��!&���!1�!��� +7-��97����!���.:���7�(������ ��! ��� ��!$�����)���$�����*��������<(�"=����������'#+ ��$��!�)*��15�7���

Page 59: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��A4��

�����*(1���-�#)����� ��! ��� ��!"�������#��!&���!1�!��� +7-��97����!���.:���7�(������ ��! ��� ��!$�����)���$�����*���������)$��$��!�),1(��(���&2��� "�-������8���0,���-�+,&����� �&������ ��1������-��-��%�.�

�$*����������

�+,&����� �&������ ��1������-�� ���2����� �������-�����"�3��

��*����-�� �&����

43� $����=���"�#�-��<(���!!&8��)���+*&�(&"�(������ ��! ��� ��!�

63>�� ?3>4� 1���

03� $����=���"�#�-��<(���!.:���7�7�7�!#)��$���&)�A�� 636B� ?3F6� .���)���

63� �97����!$��$����=���,1(�5����!�����(=��7-�#���*&�,)'D���7��"����*������

63>�� ?3��� 1���

�3� �97����!$��$����=���!&���.:���7�7�!�'��&�������*#����-�����-����(,)'(������! ����8��(&�

�3AB� ?3>F� 1���

A3� �<����,)'���1���1���$��������#��"�(������ ��! ��� ��! '1-��)7-��97����!���.:���7�$�����"7���������@=�"�#�-�����;(���-����������

63>6� ?3�>� 1���

B3� ���!D���1�7�+1� ��7����!<.�-�"1$��������#��1-�7-��)7-�,��*��.:���7�"�#�-���

�30F� ?3�A� 1���

F3� ���1����"�#)�� ����������=�=&�,#-�7�1�!��5=-��1-��1��!���.:���7�(������ ��! ��� ��!$��$����=���"�#�-������

63��� ?3>6� 1���

�3� ���,1(����! ����8��(&(��� �7��@@�����!�./�*#��!&1-��=-��1-��1��!���.:���7�(������ ��! ��� ��!"�#�-������

�34A� ?3BA� 1���

� #%�����-�+,&����� �&������ ��1������-�� ��55� 5�69� ��-�

Page 60: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��A0��

� �� ��7������30����-�����5�!��&�����&�������#)����� ��! ��� ��!"�������#��!&���!1�!��� +7-��97����!���.:���7�(������ ��! ��� ��!$�����)���� ��������$����������"=�#)��������#���� ��������!���*&�(&"����������!<.�-�"1�D���1�7�+1� ��7�,)'���!!&��� ��!� ���������$�������"=�#)�� ��!!'7�!,��*����* ��1��� ��������$�����2��;(��)*��15�7����!����-��8����!$��#)����� ��! ��� ��!"�������#��!&���!1�!��� +7-��97����!���.:���7�(������ ��! ��� ��!$�����)�����-��G)&�����-*&���3??�,)'!&�-���&������!�7�H�����-*&��?3�A��D���'(��$�� ��� ��!���-"����I+�'(��1���<(����5�!*&��-��J�97����!$��$����=���!&���.:���7�7�!�'��&�������*#����-�����-����(,)'(������! ����8��(&K�!&�-�!�*&�1�(�����3AB�D�����-"����I+�'(��*&�1��!���,1(��-����7��,��1��5�!!&���!�#C��-�$����=������*�������1-��"#@-!&���.:���7�7�!�'��&�������*#����-�����-����(,)'(������! ����8��(&1���"�$�'*&����5�!*&��-��J���!D���1�7�+1� ��7����!<.�-�"1$��������#��1-�7-��)7-�,��*��.:���7�"�#�-��K��!&�-��',�����)�!�*&���30F�,)'����5�!*&��-��J����,1(����! ����8��(&(��� �7��@@�����!�./�*#��!&1-��=-��1-��1��!���.:���7�(������ ��! ��� ��!"�#�-�����K�!&�-����-*&���34A� ����2��-�$�����5�!7-���L����-*&��'(��*&�"�)���&��������-���I+�'(��*&�1��*�2�#!(����������5�!*&��-��J$����=���"�#�-��<(���!.:���7�7�7�!#)��$���&)�AK��!&�-�7���1�(����636B��D�����-"��'(��.���)���*&�,1(�"#��#C��-�$����=���$�����*�������<(���!.:���7�7�7�!#)���&)�A�������-�$�������L���&��$���(&���D���� '!&�) ������ ��!$�����+��*��*#��*&�!�����!(��!1���� �*��"#��-�*&�;(����-"����I+*&�7�����-�$�������,7-��-��;��C7�!�!���!��"�8����!*&��-��G)&��1-��"#@-���-"��'(��1������-�#)����� ��! ��� ��!"�������#��!&���!1�!��� +7-��97����!���.:���7�(������ ��! ��� ��!$�����)�����-��!&���1����@*��15�7���(����2� �1�!��51��.;(��-��#)����� ��! ��� ��!"�������#��!&���!1�!��� +7-��97����!����=�����7-����.:���7�(������ ��! ��� ��!$�����)����<(�������#�-��$�����*�������*&�"=�#)��$��������#�� �(���*&�!&��� ��! ��� ��!� '!&�*��*��-��1����@"����*&� '*��"#�#�-��,)'����)���$�����*�������!&��� ��!,)' ��� ��!��

������������������4��"������4��%'" ����() ��" �� ���-1��%�:��+,&����� �&���1������-���������%��&�"���%'" ����() ��" *���+,&����� �&�����-�+������-/��

���������������������������������'#+�97����!���.:���7�,)',��*��"������������ ��! ��� ��!"�#�-�����!&���!1�!��� +7-��97����!���.:���7�(������ ��! ��� ��!$�����)���$��

Page 61: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��A6��

���*��������<(�"=����������'#+ ��$��!�)*��15�7��������*(1���-��97����!���.:���7�,)',��*��"������������ ��! ��� ��!"�#�-�����!&���!1�!��� +7-��97����!���.:���7�(������ ��! ��� ��!$�����)���$�����*���������)$��$��!�),1(��(���&2�

� "�-������4���0,���-%'" ����() ��" 1������-��-��%�.��

�$*����������

%'" ����() ��" 1������-�� ���2����� �������-�����"�3��

��*����-�� �&����

43� #�-�����$��*-�����#�����(���#)��$�����!<.�-�"1,)'7�� 1��;(�"����.:���7�����

�30�� ?3�4� 1���

03� "�������#������������#�-��*-������!*&� '���MN�.N@#�#���,����("#!-�L�$�����"7���������@=��

63A�� ?3>4� .���)���

63� ������#�����"�#�-��*-��"�*���'(��=�2�$��������#���./�;.(������!D���1�7�+1� ��7�

63BB� ?3>6� .���)���

�3� #�-�����$��*-��;!-���!&$��������&��"�(���*� ��7.�'�97�!�=��"�����0��.O*&��-��!��

63>�� ?3F�� 1���

A3� #�-��"#����!1����@"�������#��(����'����� ��! ��� ��!�����-���#)��������#��<(�*���;.�

63AB� ?3BF� .���)���

B3� *-����" ����'�����.�������������@=�<(���!$��������#��*&�!&���!��7� ��!�

�346� ?3�>� 1���

F3� #�-�����$��*-��!&���"=�#)�� ��!!'"�������#�����,)'�./�,��*��"����.:���7�"�#�-���

�36F� ?3�A� 1���

�3� #�-�����$��*-��!&�� ���!��&��������* ��1��,)'"#����1���1����� ���!*��(�����* ��1���

�3B�� ?3B6� 1���

� #%�����-%'" ���1������-�� ��58� 5�;<� ��-�

Page 62: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��A���

� �� ��7������36����-�����5�!��&�����&��������97����!���.:���7�,)',��*��"������������ ��! ��� ��!"�#�-������ ���������$�������������#��*&�1-��)7-��97����!*&�.:���7�"�#�-��� ��������$���,)',��*��"������������ ��! ��� ��!���$�����2��;(��)*��15�7����!����-��8����!$���97����!���.:���7�,)',��*��"������������ ��! ��� ��!"�#�-�������-��G)&�����-*&���3?0�,)'!&�-���&������!�7�H�����-*&��?3F>��D���'(��$�� ��� ��!���-"����I+�'(��1���<(����5�!*&��-��J#�-�����$��*-��!&�� ���!��&��������* ��1��,)'"#����1���1����� ���!*��(�����* ��1��K��!&�-�!�*&�1�(�����3B���D�����-"����I+�'(��*&�1��!���,1(��-����7��,��1��5�!!&���!�#C��-����*�������;(� �("#�!&�� ���!(�����* ��1����-������&��"#����$����=���$������*�������"�$�'*&����5�!*&��-��J#�-�����$��*-��!&���"=�#)�� ��!!'"�������#�����,)'�./�,��*��"����.:���7�"�#�-��K�!&�-����-*&���36F�,)'���5�!*&��-��J#�-�����$��*-�����#�����(���#)��$�����!<.�-�"1,)'7�� 1��;(�"����.:���7����K��!&�-��',�����)�!�*&���30����� ����2��-�$�����5�!7-���L����-*&��'(��*&�"�)���&��������-���I+�'(��*&�1�������*�2�#!(�,7-�C���!&�&��6����5�!*&��-���J������#�����"�#�-��*-��"�*���'(��=�2�$��������#���./�;.(������!D���1�7�+1� ��7K��!&�-�*&��63BB���D�����-"��'(��.���)���,)'���5�!*&��-��J#�-��"#����!1����@"�������#��(����'����� ��! ��� ��!�����-���#)��������#��<(�*���;.K�!&�-����-*&��63AB�����!������5�!�J"�������#������������#�-��*-������!*&� '���MN�.N@#�#���,����("#!-L$�����"7���������@=�K��!&�-����-�63A���D�����-"��'(��.���)��7�!)��(������,1(�"#��#C��-�"����*�������;(��������� ���!*����* ��1����$��!�"=�"��� ���!7-���L�$�����*��������7)�( �������#)��$�����.:���7����(���#)�����!�<.�-�"1,)'7�� 1��;(��7)�( �#)�� ��!'7-���L�!�"=�"�������#�����,)'�./�,��*��"�����.:���7����$��#�-���,7-�)*&�;(�"�8����!1-��"#@-������-"����I+.���)���;!-�-� '�./����!�#C�*&��-��������#�����"�#�-��*-��"�*���'(��=�2�$��������#���./�;.(������!D���1�7�+1� ��7�#����#�-��"#����!1����@"�������#��(����'����� ��! ��� ��!�����-���#)��������#��<(�*���;.�,)'"�������#������������#�-��*-������!*&� '���MN�.N@#�#���,����("#!-L$�����"7���������@=�*&�!&�-�����*&�1�(�1�!��51'*���"#��#C����� ��!$�����+��*��*#��*&�����1�������������@=� ����1�-)-���./�#)�����-��;��C7�!�!���!��"�8����!*&��-��G)&��1-��"#@-���-"����I+*&�1��� '���-���97����!���.:���7�,)',��*��"������������ ��! ��� ��!"�#�-�����!&���!1�!��� +7-��97����!���.:���7�(������ ��! ��� ��!$�����)�����-��!&���1����@*��15�7��(����2� �1�!��51��.;(��-���97����!���.:���7�,)',��*��"������������ ��! ��� ��!"�#�-������!&���!1�!��� +7-��97����!����=�����7-����.:���7�(������ ��! ��� ��!$�����)�����

Page 63: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��AA��

#%��������������%��&���-����#������$ ������+,&����� �&���1���� �������"��%'" ����() ��" *���+,&����� �&�����-�+����

������������ 1��. ���)*&�;(�"�7����*&���34P��30�,)'��36�*��"#����-����!1�!��� +$���*��*8��'�������,)'#)��������#��(������ ��! ��� ��!7)�( ��97����!���.:���7�,)',��*��"������������ ��! ��� ��!"�#�-������!&���!1�!��� +�����-��=�(� ��<(�*&��*��*8��'�������,)'#)��������#��(������ ��! ��� ��! '1-��)7-��97����!���.:���7�(������ ��! ��� ��!$��$����=������*���������)-������5��������#��$�����*�������!&�*��*8��'������,)'#)��"�������#��!&���!=�(� �*&�,1(�5����!!&��� ��! ��� ��!7�!*&�;(��)-��;.,)����2���C '1-��)"#��97����!���.:���7�$��$����=���"�#�-��"#�!&,��<��!;."�,��*���(&��������������#�����2������������5�#)����� ��! ��� ��!,)'!&�97����!���.:���7�(������ ��! ��� ��!�=-��(&�����������#��$�����*�������(������

��8����������8��� ������������#0,��

������������������'#+$��!�) �����1�!8��+�(���������7�!.�'�(C����1�!8��+������#���(���&2�

��8����=������ �������������������������8��������$��*�=�����>� ���-*$�� ��1���>��-�+,&����� �&�����-��-��%�.���-/��

�*��*8��'�������

#)����� ��! ��� ��!"�������#���

�97����!���.:���7��(������ ��!� ��� ��!$�����)���"�#�-������

���������%��&����? -���

Page 64: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��AB��

�������������������������������������#�(�<����*&��./���. ��!=�(� ���2�7���1�!��5,1(��./�)��)���+����*&�=�(� �;(��D��������#������*-���#C���������-����;!-!&���!=�(� ��1-��"#@-�./��<����"�)���'$��,����(,)' �(*���./�� 7���!�+$�������@=����*#�������*&�,1(��./�)��)���+�����;(�!&������!���#)����� ��!���.�'���$����'��*1!�(C ��'� �����-#��!��./�,��*��.:���7�������������� ����������������� $����'��*1!�(C ��'� �����-#��������������������������� ������������������������������� ����!�����"#$������$���������%0%�����!������%�&��������������������&��������� '�������"#$��()!�� �( ����!���*����+�!�*� ���������������!��� !� "�,��%%�*�,����!��������#)����� ��!���.�'���% �������%� '������-�� �.�/%�����!��.��.���!%����� ���0.� 1���.��.� ��!���� '� ��2���/�*�� '�$��% ������� �!%� '�������������.���!%����� ���0.� 1���.��������� �.�/����% ������� %�� '�������%���*�3�%�*�����%�����,� ���0.�*��!�� �.�/ "���.%�*� ������� ��%� '���������*��!������%���"���.%�*������� *�&* ��2���/ ���������!.���+�� ��2���/ �����4���!����+�!��� ������ ���&2���!&���,5)�� 7���!�+"�*&�.�'=�!������#�����!5�*��������,��-"#�$����=���*����-��#�-������-��*&�$2�7�����*��������,7-;!-;(����#�("���.$���<����(������ ��! ��� ��!$�����*��������1-��������#���&��4�*-���#C��-�;!-!&�<����������#��"���������� ��! ��� ��!������� ��� 7���!�+*&����#�(;!-1�!��5�-�������!=�(� �$���<����"�(������ ��! ��� ��!;(���&�*�2�;!-;(�!&������#�(,��*��.:���7�*&�=�(� ���

� �������� �1��.;(��-�;!-!&������#�(�<����(������ ��! ��� ��!*&�=�(� �,7-!&,����(#���� 7���!�+������#��,)'!&���(���������"�#�-���

������������8���8��=�����>� ���-*$�� ���������*����-���=�����>� ���-��-������-����-/��� �����������������������(����������'(��#�-��;(����,����(�����@=����*#�������*&��'��"�� 7���!�+�#���,��*��*&�,5)�"����.�'=�!�./�,��*��������#��#������(���������"�#�-�������1-��"#@- '�(#)��$����� ��! ��� ��!"�������#������,)'���.�'���#���, ��"#����*���,����((������ ��! ��� ��!$��������#���-��*&�.�'=�!"�#�-������������#�-�����(����������*&�!&������#�(�<����"���������� ��! ��� ��!;���./�)��)���+����������� ��#�-�����(���������� '������7�� 1��(����'��QRSTURVW�XYRSUYWP��'���Z[\]�^ZTU_YU`VRXT�[aaTaa`TRS�\VSbRc�]YYWd�

Page 65: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��AF��

,)'�'���efgQh�^eYiTUR`TRS�fbaXVW�gVRVcT`TRS�QR_YU`VSbYR�hjaST`d�D���'���#)-��&2 '5��7�� 1�� �����+���8������*��"#�#�-��7���!&���!=�(� �"��<����(���)-����� �������������������1��.;(��-�#�-��!&���(���������*&�1�(�)������,��*�����(���������$�����+����<(��(7�!� 7���!�+$��������#��*&�;(��'��;���./�)��)���+�����

�������������8���4������-����$��*�=�����>� ���-*$�� �����-/��� ���������#�-�����<(���!;!-!&������#�(�<����(������ ��! ��� ��!�./�)��)���+����*&�=�(� ��!&��&��#�-�����(����������*&�!&������#�(�<����;��=�(� ��./���. ��!�,7-"��*��.:���7�$��*��#�-��"�(������ ��! ��� ��!�;(�!&���"#�,����(,)'1�������!7�'#���"���������� ��! ��� ��!*&�1�(�)�������<����$�����+���!��./�,��*��"����.:���7�#���"�������#�����$��#�-����-�!���"=�,��*��$����1���!��./���������(�#�&��� �7" �!&�����'7����2���7����-�����.�'=�!����kl����!(������ ��! ��� ��!��,)'���(����������-���� ���!*����* ��1����� �������1��.;(��-��<������� ��! ��� ��!"�#�-������� ;!-=�(� �,7-"�*��.:���7�!&���!=�(� �(�������./����1�������!7�'#���"�(������ ��! ��� ��!"#����������#��,)'$����=���"�#�-�����$��7���&�*�2����(�������� ���!�-��#)��.:���7�*����* ��1���

��8�8�������� ���

��8�8���1?�������/�1���� ��*���+,&����� �&��� ��*$�� �����-/���������������#)��"�������#��!&���!,7�7-�����"�������#��,7-)'��������� ���./�,����(�

!�!!��$������)���1��.;(��./��0�,����(#)�������,����(,�� '��&������������#)��*����* ��1��!�"=�"�������#��!& ������6�*-���D���./�#)��.:���7�$��=����* �<(��G��'���*�����!(&�)'�������!=�������"=�#)��$���&)�A�!�.�'���7+"=��#���#)��$����#!��#������5)�!� '�����!��� �������� #�������������4#�2�� ,��� ��������,�������! +��6��$��$��%����*��������� �������������������! ����!�&�����2��$��%��!����4�"#$��������������$����*��� �!����.("%�� ������ '�����������"��.���!����!�/����� '���.�/���� ���&2,����(������#��(���#)����* ��1��$��%3�3�3�)�0�$�7� �2��7�!#��$��,����(��&������#)�� ��� ��!"�1���!$���**&��0�;(��)-��5�����$������6���*���!�"�$6 �����+3�8�����+���!����$�������!����*���!6 �%��+��!���� ���!6 �� ��� ��!��������$�������� �!�������3!����$���� �!�,����3��)3������������6�*$����!�"�$6 �%� �!()!6 ����������������*�� 1���.���������������.%5)�!���� 1���.��*���.�*�2����!&���!1�(�)���������1��

Page 66: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��A���

���I�7��*��)��!#�()�"�.O�0A�B��������'�����!�=���*�� ��� ��!�*&�,1(�5����!�=���"��'��&��.:���7�#���,��*��,#-����(������=&��7%��3()! ��!���������*�,������%��+����� '�����&���������������.�*��������., ���"��� �! "��,)'1����#)-��&2;(��-����5����"=�#)����* ��1��"�������#��#������.�������������@=�������3!!��������!%69��9��!��+��%���$"����%� ����%*��-#�&������ �!�,��� '����& & ������!&�����������!������������� ����$/%2�������� ����$/����%0�%���%�*���!��� ���*��!�������+���!6 ��"�$���������������� ��*!%: ����%�"�!�*�6�����!,��P%0A0>%;�

���������������������,����(*&�1���./�#)������1!�1��$��#)��*����* ��1�����#)�����.�����*&��)������"�1!��1�<$*������"=�#)��$��������-�-�!���,������������-�1��)��#����&�1��������<(�����.m(���MN�.N@#�$��$�($���"�,��;!-�./�*�����;(�7)�(��)������$��5����"7���������@=�(������1��5�!.N@#�$��$�($���,)'"#����,�'����G��'����) �1�!��5.:���7����;(�1����C #���1�!��5;(�,����("����,��.N@#�*&�(&����1������������"�������-�-�!���,�����2���*�,)'���!���" "1-�D��!&���!1�(�)�������� &������#��7�!���,#-�� �.;7�1�7��$����'��=��!��&��^.�'���� !n! �7n<7d�"�.O�0A�B�*&��)-��5����1!��7�$��������#���6�.�'����D��#���"���2�������1!��7�"�(��� ��!� �.;7�����#!��5�����5�� ��!#���#)������./�1����@�,)'�(������!1����C $������./�*&�7�2�������*�����"#�1����C ����(&���MN����,�'��� ��*��ko���,)'1�!��5,��������1-��7����� �����;(��������#��.�'�8*�&2 '�(��1���)�������"=�*�2���'�(=,)'��'����"��*��(&"#������)�"��*��=���7���)�<*�������#���=-��&2�./�����.m(<���1"#�*����!&1-���-�!�1�����.p�#!���(&�����*��"#�;(�*�2���,)'����#����������8��'������*&�!&.�'1�* �8��"�=-����)�,#-�����.)&���,.)��^�97���7�!�&���+P�0A��d�7��#���1��.;(��-��8��'������1���!;*�!&)���'�1!�1���,)'1�(�)���������!�=���*����1����* �

���������������������'��*&�������#��*��*-��"=��#!����������'�����!��7� ��!����1�������!7�'#���"#�������#��,)'$����=���"�#�-��"#�*���5�������#��(������!��7� ��!�,)'(���������7�!�'��(������!��7� ��!!��*&�1�(�*-�*&� '��'*��;(��*�2��'�������(�)�����(1�������� ��������#�C ����������� ����7��,#�-����#������!����#���"���=�=&����D��*��*-����!����-����(���������(���#)������&2;!-1�!��5(���������;(������.��+�DC�7+������� ��!&.N ��8�����*&�!���'*�7-����.:���7�"�������2���1��.;(��-��!&���"=�#)��*����* ��1��������"=����.�����,����������������-�1��)��#����&�1�������

��

Page 67: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��A>��

��8�8�8����(@A� ���+(����1���� ��-�*���+,&����� �&�������>�/�����-/��� ��*$�� �� �/����-/��

�������.N@#���.1���1-��"#@-!� ��.N ��8�����#�-���*&�����#�������� ������#����'(��#�-�����"�������#�� �(���;(��D��������#��7���"=�(�)����� ,)'���7�(1��" *&����-��H��$�����!5��7����#!�'1!,)'���(�)��'*�����*&�1�(��&�*�2�7���������!=�(� �"��<����,)',��*��.:���7������"#�1�!��5.:���7�;."�,��*���(&�������(�.p�#!���(&������

� ��������1��.;(��-��������#�����(������ ��! ��� ��!���!&���!=�(� �"��<����,)',��*��.:���7���&�*�2�)(.N ��8�����*&��./�8�������!�^]qUTVSd�7-��'��������#��(���#)����� ��! ��� ��!�D�� '�./����(���������7�!,��*��$���r#!��,)'�<����8����H"��**&��0�.�'���(���#)��$����H ��!��@,#-���=���� ���;*���3�30A�?��!�7���FF�*&���H7���!&��� �(*��!�7�H��*����� ��!,)' ��� ��!$�����(����7��,#�-�*������!����$����=���,)'�������#���)�� �������$����H������.p��������*� ��7,)'.�'�97�!�=��,)'�1��!1����.�'1�* �8��"����.:���7�#���*&��,!��-�.N ������H ��!��@,#-���=���� ���;(�!&���.����.)&���,)'���-�'#�-����'������(��������� �(*���,7-��-��;��C7�!.�'�(C�"���������� ��! ��� ��!�./�������1����@"�������#��*&�!��� #)&��)&���;(��7���!&������ �)�"���H ��!��@��-��,�-���,7- '!&���.����.)&���#���;!-��-��;��7������)1��.1�(*����!���!&���.�'���"=���-���./�*������&����2�#����,)'��'��=��@@�7��-�(����'��&�����#����=���,�-�(���!�7���6E4�;(����#�("#�������#����=����./�;.������.�'<�=�+1�$$��.�'=�=�����(�)1�!9* �s�,)'�����L�*&�1����@������"=�#)���eYYt�eYiTURVRXT�"�������#������(������(���������.p�����,)'.���.��!���*� ��7"�����=�����-��7-�������"#��./��'����=���<.�-�"1�<(�����'�����7�� 1��7�!!�7�H��*����� ��!,)' ��� ��!�D��#��!&���!=�(� �(���)-��.N@#�#������)(8�������! ��.N ��8������-� ')()�;(��

��8�4�������$��>������ ���

��8�4������������$��>������ ����������*$�� �����-/�1����-��� �%�:��*���+,&����� �&���� ��/*����*$�� �����-/��

����������������������������������#��"#����!��(�#C�*&��)��������������1�������!7�'#���"#����$����=���"�#�-���-�����.�'=�!#���������!�,)'1-��1��!����$���-�!�� ���!�<������$�����*���*�2�����kl����! ��!'����.�'=�!1�!!��*&���&���$��������� ��! ��� ��!�<(�#�-��*&�;!-;(������(=��

Page 68: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��B?��

<������<(�7�� ';!-!&�����(<������"#!-,7- '"=����1-�$����=����$���-�!�� ���!7�!<������7-���L�,1(�5����"#����!�-�!!��,)'����!(���������7�!,��*��$�����*��"�(������ ��! ��� ��!��� ��������1��.;(��-�#�-��"#����1-��1��!,)'1���1������(���������(������ ��! ��� ��!$�����*���<(��G��'�*��*������!&���!1����@7-����1-��1��!�����"�#�-����

������������8�4�8���(B�"�� ��() ��" ���*��CDEFG�HEIGFJ���-����$��>������ �����*$�� �����-/���

� ��������������#��*�2��A�*-���#C���������-����������!��'*��7��./�7��,��.:���7�*&�(&,�-���"7���������@=���#C�;(� ��7��,��.:���7�*&�(&�������'��*1!�(C ��'� �����-#��*&�*��.:���7���'���+�./�7��,�����.�'�1��H"�*��,����'��=(����$����'���+�<(��G��'�������'(��1��"�#�-���������1!���.:���7�7��./�7��,��.:���7�*&�(&�����"#����)���"�#�-�����(���������7�!,����-��;(��<(��G��'���!D���1�7�+1� ��7����!<.�-�"1,)'������#�����(���#)����7� ��!�D��!&�0�*-��"#����!�#C�����!�7�!"��&�!�!!��#�����������.:���7�"�(������ ��! ��� ��!�./��������G��'����)����"=����������#���1������7�!,��*#�� ';(��)"��'�'1�2��,7- ';!-���(.�'<�=�+"(�)�#�����.:���7���2�;!-�$��" ,)';!-�7C!" "����.:���7���-��,*� ����D�� '*��"#����.:���7�;!-;(��)�<(��G��' ';!-���(�)"��'�'����,)'����=����-�������!&�*��*1����@"����1-��1��!"#���"����+���.:���7�7�!��&�*�2�"�����./�7��,��.:���7�*&�(&$���������'(��1��$�����*��;!-1�!��5�'��;(������� ��;!-*������)'��&�("��=��)�� �;!-1�!��51��.;(��

� ��������1��.;(��-����������+���!&�*��*1����@"������'7������.:���7�$�����"7���������@=���D���./�;.7�!,����($��1!�������!#����[uaYWvSba`�"��**&��0��#C��-��!���+������ '!&#)��*&�,�-��������"=��./�!�7�H��"����7�(1���-������'*�����#���5���#�����(�(&#���=�����&�*�2�,����($����*�+����*��*�+�^�0A0Bd�"�������!<� ��!*&�!���+*�������!&������� ���./�1����<(� ��!=�7�"�H��'*&��./�!���+����!1�����&2�./����!1����*�� ��� ��!�D����������&���-��.N@@���./��������=-��1���1���"����7�(1��*�� ��� ��!�,1(��-���� ��! ��� ��!1�!��5��'7���"#����(���.:���7�;(�� ��!�7�H��$�����!�./�!���+*&�!&1����*�� ��� ��!�,7- ',7�7-�����"�,7-)'����)�,����((���)-�� '1�(������*9r& �7������'#+�^ZajXqY���[RVWjSbX�]qTYUjd�<(��!�<�=��#)-�7�'��)�^0A���d�;(���&����&��;���-� ��� ��!���!<� ��!�./�����(&������!���+���-"�1���!�)�-!"(�C '��&��������!�����(=��=���(& ��1���,�()��!"�1���!��2�� �!&)���'����$��,7-)'1���!*&���&���-�����)���+�./����I+"#�.�'�97�.:���7�7�!$�����#�(<(���7<�!�7����*&�*��=���,)�����1�1���� '���(#���<�77�..'.'��������)'���" 7�����5���-�;(�������)�<*(���7����� '��)'����;!-.:���7��&��<(�;!-7���!&1���

Page 69: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��B4��

�����! ��8������./����1����!<� ��!$2�!��D��#����"����+����./�)���'*9r&�=-��&2�����1��!�*��*$��������!kl�k�������17�.N@@�;."=�"#�.�'<�=�+!��$2�,)'��������.���7��"#��$�����1���,�()��!;(�(&�!&���!1�$�

��8�����%'" ����-��� �� ���-() ��" �

��8������#%�����-%'" ���$��-%�1������-��(B����-/�������������!��(�#C�$��������#���6�*-���#C��-��'(��.:���7����1-��"#@- '�./��'(��*&�!&�

.N@#��#���!&<���1�1&���7-�������(.N@#�*��(������ ��! ��� ��!*�2�*&����(,)��,)'���;!-���($2��*�2��&2������ �����8��=&��7*&�;!-1!(�)�$������������ -����-�����=&�,)'�-�7��,*�*&�;(����,*� ';!-��&����7-����(����=&�� �!&<���1*&� '��'*����(*��#)����* ��1���,)'���;.1�-�����(#)����� ��! ��� ��!;(��#��������#��;(�=&2,�',��*��*&�5��7����#!�'1!���!*�2����"#�,����(<(��(#)�����H�� ����&��"����(����=&�� '=-��.�'���.�'���"#�$����=���,)'���������(��;."�*��*&�5��*&����;(��1-���&��4�*-����#C��-�8����!$����=���"�#�-��<(��G��'�'(��.:���7�!&.N@#����($2������)C����������� ����7���-�����=&�*&�7���#���;!-��&����7-����(����=&��D��������#�� '=-��"#����=&2,�'�,7-*�2��&2����=����-�7���$2����,7-)'����)�$2����18����������,)'������!�)&2��(�"��������+(����,)'�&��4�*-���#C��-�$����=����'(��.:���7����;!-!&.N@#�"����(����=&��7#������"=�=&��7�,7- '�./�.N@#�"����1-��$���'(��������#��"�#�-��!����-���� ������ ���'(�����#��!&����� "�������#��,)'7�(1��" � �!&<���1�1&���1��7-����.�'�97�.:���7�"�1���*&�;!-5��7���;(��-����-����*&�;!-!&<���1�(����2����7�'#���5���� ��! ��� ��!$������)��

����������%�:��+,&����� �&���1�����'�& K1������-������*$�� ������-/�� ����/��(B�(@�����$��A����+*��-����$��L���M�

�������������������������������8����! �����!��(�#C�������#��"������������ ��! ��� ��!"#�1�!9* �s�)"�15��*&�*��������!&������*&��./�7��,��.:���7�*&�(&�!&���!=�(� �"�*��.:���7��������'7���,)'1�������!7�'#���"���������� ��! ��� ��!�,)'���7���������r�'��&��"�*��.:���7�����1���1�����!�$��" "��<����#���,��*��.:���7�*&��./�;."�,��*���(&������D��.N ��*&�1����@*&�1�(����������,7-7���.�'���(������1���1���*�������,)'��.�'!��"����(���������(����D������������� ��! ��� ��!"#�;(��)"#������5�#)��$��)��+����D+��<�)����+�������������������*�� ��� ��!�!&�B�)��(��$�2�(���&2�4d����)�<*,)'����=���MN���� ����"�(���.�'�(C����5�����7������./�"#@-�0d��.p�#!��

Page 70: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��B0��

7�!)���'�G��'�������),)'���,)��.)&��������-���1!�8��*&�7�)����"�1���!,1(�"#��#C����!1����@$������)�����6d����!1�!��� +,)'���*��7�!�./����,)��.)&������"����!��(#�������7�(7-�.�'1������,)'���!���* �;�����" 7-���������<(����.:���7�*&�(&7-����7�!�*��*,)'#���*&�$��7���d��'��1���!,)'���!!&17������(=��*&� '"#�!&���(���������7�!#���*&�*&�7���'*��"�1���!��2������������'��&��*��1���!,)'*��#���*&�$��1���!�Ad�1�* ���2�H��,)'��� 1�@@�*��1���!�*&�"=����.�'=�=�<(�1-����!� �7������#�(�r#!���,)'#���*&�*&� '*��"#��r�#)-���2�"=�;(��)�./�*&���!���<(�*���;.�Bd��#)�� ��� ��!1��)�./���� ��,��7�!$�����#�($��1���!��2�H��$��,7-)',#-�������������5������)�./� �(#!���� ���!*&��./�#��" $���������� ��� ��!�

� ���������8������� �����������������

�������������������

�=������ ���(������ ��! ��� ��!�

�����!=�(� �"��<����������!1�(�)���"����.:���7�� %'" ����+����

(������ ��! ��� ��!�"�#�-������

��.:���7�7�!�r�'��&��������)���)&��,�����.N ��,�()��!*&�1-��)7-��97����!�G��'����)�

���-�%�:�%'" ����+���(������ ��! ��� ��!���(������7�!�<����������kl����!E.:���7������ �������<**&��./� ��!�

��� ���(������ ��! ��� ��!�

��#)����* ��1�����#)�����.�����,�������������#)�����!��7� ��!��

����$��>������ �����������7��,���UYWT�`YtTW��

Page 71: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��B6��

� ��8��,1(�5�.�'�(C�#)��"�(����<�����������#��(������ ��! ��� ��!,)'������#���������#��7��,��*&�1-��)5��97����!���.:���7�(������ ��! ��� ��!"�#�-�����*&�1�(�)�������) ��,��1��5�!*&�,1(�5����!1�!��� +�=�����$���*��*8��'���������#)��������#��*&�1-��)7-��97����!���.:���7�$��$����=���"�#�-���,)'�) �����1�!8��+���;(�.�'�(C�����!�7�! ��,��1��5�!"�������$��,��*����������$����=���"�(������ ��! ��� ��!D�� '�./�;.7�!����,����(����� ��"��**&��0��������������������������

Page 72: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��B���

������9���+(��# (����� ��������� ���

������������������������������������������ ��! ��� ��!"�������#�����$��������#������%��

���&���������#���'(���)��"����*��������!&��75�.�'1��+���������*��*������$�������������@=�#�-�����"����*�����������,��*��"������������ ��! ��� ��!"�������#��#�-�����������'#+,)'.�'�!��18��*&��./� ���"������������ ��! ��� ��!"�#�-�����7����-��$�����*��������,)'���#�(,��*������������� ��! ��� ��!"#����($2�"�������#��#�-������<(���������!$��!�) ��,��1��5�!���.:���7����"�#�-������,)'���1�!8��+������#���A�*-������!�1��.��8�.����)�,)'$���1��,�'�<(�,�-��������1������./��6�#��$���(���&2��

A34�1��.�A30��8�.����)�A36�$���1��,�'�

9������+(�

��������1��.�)����� ���./�� 6� 1-��� ���� 1��.�) ��,��1��5�!����� ��� 1��.�) �����1�!8��+� ,)'1��.8����!����� ���(���&2�

9����� ��+(��� �����!��� ����%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&*��6)�-������������!��!�����6���������������.��������!&�����������<��"#$������$�����������!���!&���������!�����6%��������.��, ��3%�+��

����������������������9������������#������$��������%��&�"��%'" ����() ��" *���+,&����� �&�����-�+����

� �����������������������'#+�*��*8��'������!&���!1�!��� +7-��97����!���.:���7�(������ ��! ��� ��!$�����)���$�����*��������<(�"=����������'#+�-�*��15�7�������*(1���-��*��*8��'������!&���!1�!��� +7-��97����!���.:���7�(������ ��! ��� ��!$�����)������*�������#���;!-���)���������'#+,1(��-��*��*8��'������!&���!1�!��� +*�����7-��97����!���.:���7�(���

Page 73: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��BA��

��� ��! ��� ��!$�����)�����-��!&���1����@*��15�7��<(�#��������#��$�����*���������./����*&��!&8��'������1���!&��� ��! ��� ��!�C '*��"#����"7���������@=�,)'#�-�����!&�97����!���.:���7��*&�!&��� ��! ��� ��!�(����2� �1�!��51��.;(��-��-���*��*8��'������!&���!1�!��� +7-��97����!���.:���7�(������ ��! ��� ��!$�����)����,1(��-�������*&�!&��� ��! ��� ��!1�� '1-��)"#����"7���������@=�!&,��<��!"����.:���7�#���!&�97����!(������ ��! ��� ��!1��7�!;.(����

� 9�����8�������+,&����� �&���1���� ����������%��&�"��%'" ����() ��" *���+,&����� �&�����-�+����

� ����������������������'#+#)����� ��! ��� ��!"�������#��!&���!1�!��� +7-��97����!���.:���7�(������ ��! ��� ��!$�����)������*��������<(�"=����������'#+�-�*��15�7��������*(1���-�#)����� ��! ��� ��!"�������#��!&���!1�!��� +7-��97����!���.:���7�(������ ��! ��� ��!$�����)������*�������#���;!-���)���������'#+,1(��-�#)����� ��! ��� ��!"�������#��!&���!1�!��� +7-��97����!���.:���7�(������ ��! ��� ��!$�����)�����-��!&���1����@*��15�7��<(�*&�#�����*�������;(�������#)��$����1��,)'��� ��! ��� ��!!�"=�"�������#�������C '*��"#�$����=���,)'#�-�����$�����*�������!&�97����!���.:���7�*&�!&��� ��!,)' ��� ��!��(����2� �1�!��51��.;(��-��#)����� ��! ��� ��!"�������#��!&���!1�!��� +7-��97����!���.:���7�(������ ��! ��� ��!$�����)����,1(��-�#��#�-�����!&���"=�#)����� ��! ��� ��!"�������#����� '1-��)"#����"7���������@=�!&,��<��!"����.:���7�#���!&�97����!(������ ��! ��� ��!1��7�!;.(����

� 9�����4���%'" ����() ��" �� ���-1��%�:��+,&����� �&���1������-���������%��&�"��%'" ����() ��" *���+,&����� �&�����-�+����

� ����������������������'#+�97����!���.:���7�,)',��*��"������������ ��! ��� ��!"�#�-�����!&���!1�!��� +7-��97����!���.:���7�(������ ��! ��� ��!$�����)������*��������<(�"=����������'#+�-�*��15�7��������*(1���-��97����!���.:���7�,)',��*��"������������ ��! ��� ��!"�#�-�����!&���!1�!��� +7-��97����!���.:���7�(������ ��! ��� ��!$�����)������*�������#���;!-���)���������'#+,1(��-��97����!���.:���7�,)',��*��"������������ ��! ��� ��!"�#�-�����!&���!1�!��� +7-��97����!���.:���7�(������ ��! ��� ��!$�����)�����-��!&���1����@*��15�7��<(�*&�#��$����=���,)'#�-�����$�����*�������1-��"#@-�

Page 74: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��BB��

!&�97����!���.:���7�,)',��*��"������������ ��! ��� ��!"�������#������C '*��"#�$����=���,)'#�-�����$�����*�������!&�97����!���.:���7�*&�!&��� ��!,)' ��� ��!��(����2� �1�!��51��.;(��-���97����!���.:���7�,)',��*��"������������ ��! ��� ��!"�#�-�����!&���!1�!��� +7-��97����!���.:���7�(������ ��! ��� ��!$�����)�����

� ����������1��.��!;(��-�������*&����#��#�-��#��!&��� ��! ��� ��!,)'"=�#)����� ��! ��� ��!"�������#��#�-��,)��� '1-��)7-��97����!���.:���7�(������ ��! ��� ��!$�����"7���������@=�(����<(��G��'���*�������*&��./����+��*��*#��*&�!&���� ��!������!1���1��"#�*#��!&���!�������=���MN������������@=����-,)���,7-�'(�����.:���7�7�!�� ;!-�*-���������� ��.N ��,�()��!$��,7-)'����)�� ,7�7-�������

����9���8����+(�������#0,������ ���

����������������9���8�����=������ �����

��������������������������������$�(���!=�(� �"�)��)���+����*&�1!����+$���<������� ��! ��� ��!�����������;..:���7�*&�!&���!=�(� �$2��,7-"�.N ���� '$2����������#��#�-�����*&�7������;.��(,)'(���������7�!,��*��$�����*��(������.�'���7+"#��#!�'1!�D��1-��"#@-���.:���7� '�./���&�����1-�$����=����$���-�!�� ���!$�����*���1-�����(����������G��'"�#�-�����7���� ',7�7-�����"�*��.:���7��*�2��&2�./�;.7�!����!��(1����1���+����!�)��"����7�(1��" ,)'.�'1�����+$��������"�#�-�����,7-)'����)�,7-.�'�!��;(��-����.:���7�!&���!1�(�)������,����($��������#�����+���#���7�!�<�������*���

��������������9���8�8�������� ��*���+,&����� �&�����

��������������������������� '!&���"=�#)��������#��*&�,7�7-�����$��������,7-)'����)�1-��"#@- '"=�#)����* ��1��!��./�,��*�����#���!&����)���"=�#)����* ��1��*&�,7�7-��������*���&)�A����#!��#������#����"=����!�=���"�������!(&�*��(&;(�(&*��=���;(�=����D�� '�./�#)��.�' ��" 7����������./�1������������*�����"#�7�2�!���"���� ��! ��� ��!�,)'#)�����.�����,��������������!���" "1-���2���*�7-�����-�!�������"7���������@=��C!&������!�"=��./�,��*��"�������#���1�(*����./�#)�����!��7� ��!*&�������#��!&������!�"=�*���������"#����(���!�./� ��!,)'�*-��*&�!,!��-�#)������&2;!-1�!��5"=�;(������.��+�DC�7+#���"=���-��;!-1!����+,���C7�!,7-�./����!�����!"�������!�"=���-�� ��� ��!��$2��D�� '=-��)(�'����.5�!8+;(�"��'(��#����D��,1(�5����!&.N ��,*��,D� ��8�����#�-��!���'*��'��������#��(������ ��! ��� ��!"�#�-�����*��"#����.:���7�7�!#)����� ��!

Page 75: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��BF��

��� ��!;!-1!����+��&�*�2����-"��� ���@��$��������"����!!�-�!���.:���7�7�!#)�����I+#��� '�)���.:���7��D��1�(�)���������!�=���*�� ��� ��!�-��./��������G��'����),)'�*��*8��'�������

������������9���8�4������$��>������ ����

�������������������������,1(�5����!7������������7��,��.:���7�*&�(&#����\YWT�gYtTW�*&�=�(� ��!&�'��#���!�7�H��(�����������(�)�������.�'������*&��./�7��,��*&�(&��������'7���"#����(���.:���7�*&��./���. ��!!��$2�,)'�./����1����,�� ��" "����.:���7��,7-"�$�2���2�H��������#��*��*-���=����#!�������-�������#���������#��#�-��7���.:���7�7�"#��./�7��,��.:���7�*&�(&�����"#��./�7����-��,�-$����=���"�#�-��"#�.:���7�7�!�5�,!��-��97����!���.:���7�7�!$��$����=���"�#�-�� '!&�2��#���"����.:���7�7�!;!-�*-�����D��������#�����*-���#C�(����-�!&���.:���7�7�!��-��,�-��������� ���'��&�������*#���,7-���*-���=����-�.:���7�7�!������&���)C�����*�2��&2 '$2����.N ����2�H��#���*���(�!*��(������ ��! ��� ��!$��,7-)'����)*&�;(���� ����������#���1���,�()��!"��������+���!*�2�.N ��,�()��!.N ����"�(������8��=&��7*&�(&(����D��1�(�)������#)��*9r&7��;!� ��� ��!$���(�3(���(������� �!������,)'*9r&<�)�+����+��*&��#C��-��97����!"�����(C��18��,�()��!1-��)7-��97����!�����'*��"#�������"#@-�

�����������9���8����%�:��-��� �� ���-�%�:����

��������������������������������$����=���"�#�-�����1-��"#@-�./����1-��1��!(���1-�$����=����$���-�!�� ���!*����* ��1��"���.,��7-���L���������(�������1��!(������8��=&��7$��$����=���*&���&�����#!�'1!���18������+�#�������$��5����"7���������@=�"����"#����,�'���1���1���������)�<(��G��'"����*&�!&.N@#��#������ �(�� ���!*����* ��1��$��#�-�����7�����#������1�������!�$��" �-�!����-�����.�'=�!#�-�������1�������!7�'#���"��������&2�D��1�(�)������������ ��� ��!*��1���!,)'���!�=���*�� ��� ��!*&���&���������!�=����-�����)!&���!7�'#������,)'������"��������&) ��!;(��*��"#�����)1�!��5.:���7�(������ ��! ��� ��!;(��*�2��&2$2������2�H�����������!#�������)&2��(�"��������+(�����&�*�2��*��*������"�����$��5�,)'=&2,�'�"#����.���,�'���D�� '1�(�)������*9r&$��*9r&������7�!15������+$���wTUaTj�x�yWVRXqVUt�*&��)-��5��hbSvVSbYRVW�zTVtTUaqb{�]qTYUj�<(������� '�)���"=��*��*,��"("�*&��&2�./����"=����"#����.����=&2,�'���.:���7��

Page 76: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��B���

����9���4����+(#%����� �����

���������������� '�#C��-��*��*�������������������� ��! ��� ��!"����*�������!&���!1�!��� +���"��=�����#���,.����7�!����,)'�*��*������(���)-���!&.�'�(C�*&�1����@,)'1-��)7-��97����!���.:���7�(������ ��! ��� ��!$��$����=���*&�1����@������<����������#��(������� ��! ��� ��!*&�!&���!=�(� ��./�)��)���+����,)'.�'���#���1���1��"#����*���*���������!5����!1�(�)���"��������<����;.1�-���.:���7�*&��./��*��*#���*&�*&�1����@$��������#�������"#����(�)1�!9* �s*&��./���. ��!�1��#���#)��"�������#���#��!&�<����*&�=�(� �!�������#�(#)��������#��(������ ��! ��� ��!���!&������#�(#)��1����@*&�������#�� ���./�7���!&�����������;."=�"�,��*���(&����� ��./�1���1����@�&�.�'���#����*�2�#)��*����* ��1��#���#)�����.������C7�!�1-��7��������#���������#��7���.:���7�7��./�7��,��.:���7�*&�(&(���1����$�����!!&��� ��! ��� ��!�,)'#�����+���1�!��51-��1��!(��������(�)�����(1��7��,��.:���7�*&�(&,)'!&�����)#����-�7��,*�*&��#!�'1!�� '=-���1��!,�� ��" "����.:���7�$��������#��,)'�)*&�;(�����'(�����.:���7����"�#�-�� '(���������7�!������#�-���1�(*����./��97����!���.:���7�(������ ��! ��� ��!D�� '���( ��.N ��(����<�����#)��������#��,)'������7��,��*&�7����)���"=�,��*������������� ��! ��� ��!*&��#!�'1!���18��#�-�����#����$����=���"�#�-��$��7��7)�( ����!��(1����1���+$��������#��,)'���!�)��"����7�(1��" (�������� ���!<������"#!-�L�*&�1�(�������<����,7-�� ,7�7-�� ��#�-����������D�� '1-��)"#����(�����&������-�!���,)'���(���,$-�$�������1����������!(&$��#�-����

9�8���# (�����

����������./�����8�.����)��! ��,��1��5�!,)'�)���1�!8��+������#��"�.�'�(C�#��$��*&�1�(����������,����(����� ��,)'"#������)�!7�!��75�.�'1��+����� ��*�2����.�'���;(�,�-�����*��*8��'������#�-���������,��*������������� ��! ��� ��!"�������#���������'#+.�'�!��18��*&�,*� ���(�������������� ��! ��� ��!"�#�-������,)'���#�(,��*������������� ��! ��� ��!"�������#���<(�����"�.�'�(C��<����������#���#)��������#���������#���������#���,)'�97����!��������,)',��*������������� ��! ��� ��!�(���&2�

��������9�8�����=������ ������������������������(���������(������ ��! ��� ��!7�������.p�#!���-�!���*&�=�(� ������"#����(�����������2��./�;."�*��*���(&������(����2��������#�(�<����������#��(������ ��! ��� ��!���!&���!=�(� �"����)'��&�(,)'�'���./�)��)���+����*&�=�(� �������"#�1�!��5�.:���7�7�!;(��

Page 77: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��B>��

,)'���1�!��57�(7�!.�'�!���)1����C *&��./���. ��!!&7��=&2��(���!1����C *&�7��1���7-��.p�#!��"���������#���1-��1��!��� ��! ��� ��!$��#�-�����;(�"��'(��"(�,)'7��������.���.���"�������"(� '*��"#�8��$�����!1����C 7�!�.p�#!��(������ ��! ��� ��!!&���!=�(� ��./���. ��!*&� ��7���;(�!����-��./���&����! ��!D���./����!��(#���$�����������+���� '1�(������*9r&���!��(#����^|}{TXSVRXj�]qTYUjd�*&��=����-��.p�#!���./��)��(�(�("#���.�'�97�.:���7�7�!1���*&����#�(;����&�*�2����,1(�"#��#C�5����!!�-�!���7�2�" $��������#�-��"����(�����������-�� ��� ��7-��������;!-"=-(�����������&��,�-���#�("#�!&,7-�./�������;.1�-���.:���7�*&�!&.�'1�* �8��,)'���(�)"����1��������-�"#�������*�������;(��

��������9�8�8��������� ���

������������������������#��*&�"=�#)����* ��1�����#)�����.�����,����������,)'#)�����!��7� ��!�./�*&�7�2������./�,����($��������#���'(��#�-��*&�1�!��51��.,)'����1��"#�������#���� �����-�#�����#)�����(���)-��!�.�'���7+"=�"�*��#�-�����"����*������� '!&���!�#!�'1!#���;!-���-��;��,����((���)-��<(��G��'"����"=�#)����* ��1���./����!�=���$������)"�*�� ��� ��!*&��=���"���(!�7�#������!(&��=���"��#7� ��" $�����.�'�97�.:���7�,)'�=���"��'��&��������,��,��"����(������=&��7������.p�#!���7�!�'�����!�=���*�� ��� ��!"��**&��0�,)'1�(������#)�� ��� ��!"�1���!*&��=���"������� ��!$�2��&)���������./��&)��� ������ ���./�*#��*&�7���.:���7�7�!���1��������������@=�,)'���-"��'��&�������*&�(&�D��"�������$���&),)' ��!#�����@ �&)���@ ��!����./� ��� ��!$�2�!�)H���7�!���2�#�"��**&��0�"�#��$��)���'$����* ��� ��!��&�*�2�"����������!��7� ��!"�������#�� '1�(�)������#)�����!��7� ��!�^~vaSbXTd�"��**&��0�$�����������'��� �+�^0A�A%40>d�<(��G��'"����������!��7� ��!"����, �, ��).�'<�=�+D�� '.�'�!�����!��7� ��! ���))�� +*&�;(�)�,����=-��"������ �������!�#!�'1!"�����)����$�2��)����7��,#�-�*&��./� ��!�#�������� ��������#�C ���!=���^�)�����0�$�2�d�#������"#�<���1*&��#!�'1!�1��#������!��7� ��!"���'��������./����.�'�!��$�2�7��*&�*��"#�;(��))�� +��=-����'��������(�)�����(1��*&��./� ��!�<.�-�"1�#�����'�������� �������!����#���"�1����=�=&������)����7��,#�-������./�7���,)',����(�&21�(�)������*9r&��� ���!�^�TYRSYWYcjd�*&�����"�������1�* �$��.N � �����),)'� 7��"������'*���<(��=����-���������"#���&��7�*������-���*-��*&�!,)'���!��1�* ������!&��;(�$������)*&��*-��*&�!��=-�"������ ��������#�C ���!=���D��*����"�#�-����� '5���� ����(������!��7� ��!,)'�*-��*&�!"�1�* �$��7��,7- ';(�����)#������7��1���!��������&��;� '$2����-����)���$��,7-)'����)�./�1����@�

Page 78: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��F?��

��������9�8�4������$��>������ ���

�����������������������#���������#��!&�*��*1����@��-������"������'7���"#����(���.:���7�7�!�;!-�-� '�./�������#�(�<��������������(�,)�97����!����1-��1��!�� ���!������'7���,)'.)�� �71�����#������1���1�����.�'!��,)'*�������"����(����������*&�1����@�������1��!1����,�� ��" *&��#!�'1!"���.$�������)#���������-��=!�=��D�� '�1��!�)��"����.:���7�$��$����=���"�#�-������,����((���)-��!&���!1�(�)������*9r&1��.N ��$������+����+�"������ ����,�� ��" *&��#!�'1!�������)�<(��)����1��!,�� ��.N �����!��*&��./����!7������8�������=-�����"#����������)��-�7��,*��#����)����1��!,�� ��.N �� ��" �=-��������-������=���=!����"#���&��7���=����1&����./�7���,)'"�����)����� �������!&*�2�����1��!,��"��=�����,)'�=��)���=-�����"#��)7��,*���*&�.�'�97�(&�./�����1��!,��*������1-�����)�<*���.�'�97���(#���$�(7-��'��&��������./�����1��!,��*��)��D���./�;.7�!,����(*9r&����1��!,��$��1�������+�,)'"�.�'�(C�$������./�������7��,��*&�(&,)'�./�*&���!����./�1���*&�#�-�����������!��� ����"�����)������*&��#!�'1!�*�2��&2���!&���I+7�(1��*�� ��� ��!*&�=�(� ���������!�-��=���5��"��'��,)'�./�*&���!���<(���!�D�����I+���7�(1��*�� ��� ��!��2�1�(�)������,����($����*�+�����*��*�+�^0A0B%FBd�(������!�=���"������'*��$��!���+����!(&���!=����<(�,7-)'���+���7���;.�� �������!�#!�'1!��������.�'���7+"=�"�#�-������

���������9�8����%�:��-��� �� ���-�%�:��

������������������������������ ��! ��� ��!"�#�-����� '(���������7�!�<�������+����(�������$���-�!�� ���!7�!*&����#�(;���#��� �(�� ���!*����* ��1��"����<���1�#�-��*&���(�

,)' �(*��<�������� ���!����������������� ��! ��� ��!���$�(���!=�(� �"��<�����'(��#�-��,)',�����.:���7�"��'(��#�-���(����2�8����������#���,��*����������"�#�-����� ����;!-=�(� ��*-�*&�����D��"����(����������������� ��! ��� ��!���;!-1�(������*9r&���"#��#7��)*�� ��� ��!�"�#��$���� &���.)��kN� ��� ��!"��**&��0������� ��,����((���)-���=����-��������� ��� ��!;!-�� ��'*��;(�(����� &�����&����� ��� ��!�,7-7���1���1!,)'����� ��"�����(C�,)'$�(��)�������!� ��7��"#@-�,)'�./��� &*&�.�'�*�����9"=�����'(������=�$��.�'�*��D�� '1�(�)����������� ��$����=�^4>A>d�,)'����� ��$��*�!�)��1������&��D�+,)'�=�)1+���)����&��D�+�^4>F�d�*&������&�������97����!(��� ���������+$���(C��1��.�-���(C�1�!��5!& ���������+*&�,1(�5����!�$��" ����"=��#7��)7-��97����!$��,7-)'����);(�,)'!&���!,7�7-�����7�!,7-)'����)�

Page 79: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��F4��

9�4�������� ���

��������$���1��,�' ',�-��./��6�.�'�(C��(���&2�

�������9�4����������� ������/(���

���������������������� '�����'����� ��! ��� ��!;(���2�.N ��#)�����-*&���#���*�������!���+<(��G��'���(����7��,#�-�������#���'(��1��*&�!&����� "����7�(1��" ,)'�)���"=�,��*��"(*&��#!�'1!"������;��D���'��*&�(&�(������)(#�������*���'����������^XUYRjba`d�,)'���*� ��7�(������;!-"=����!1�!��� +1-��7���^{TUaYRVWba`d�$��$����=���"�#�-�����#�������)8�������������!���!�!&��* ��)�#����'���r���I+*&�7�2�;����&�*�2�����)(�'����.5�!8+=-�����2�.�'<�=�+������7��D���./����"=��'�����!1�!��� +1-��7���-�!������"=���* ��)"����1�����'��������$�(*&��-����5����!;!-��7� ��!,)'�./����*��"#����+����-��,��D��1�(�)������,����($���\YuTUS�ZvSRV`�^4>>6%4AB�4B0d�*&�,1(��)����� ��"����������!1�!��� +,������'#�-���)�-! '���(���!�-�!!��*&�(&,)'���(���!�$�!,$C�$��1���!�,7-#��"=����!1�!��� +,��(���"�)���'���!&��* ��),)'�������������,)�� '���(���!1����)��"��'��$�����+�����&�*�2��./����1���1������!1�!��� +1-��7��,)'�'����.5�!8+�

�����9�4�8��������� ����� �����������������������#���'(��1�����7�'#���5�������#��(���#)����� ��! ��� ��!(���1����,)'kN����-"� �7" 7)�(��)�*&�����*��*#���*&��&2�<(��G��'$��1��,�'.�'�(C�1����@�(���&2�

�������������9�4�8������* ����"���>M�-%���+������

�������������������������������� ���./�*&�.�' ��+,�-1��7�=��<)�*&���!���"�����./�������7��,��*&�(&,)'�./�������#��.�����=�2���&��!*&��./�*&���!���<(�1� ���=�*���;.�D��������#��������,)'�(��7�!�����'���+�*-�*&� '��'*��;(��<(��G��'����#C�.�'<�=�+1�$$�������!����./�1���1����@���(��#����-�� '�#C�,�-.�'<�=�+1�$$��7�����(����'��!��<=��*"��� &�.m(���=�!��!)���1��,#-�=�7����2�*&��B��!����44� �����!�0A40��7��#����)-��5����1-��1��!��(&"#�;(�.����������!���,)'�����!��;!-(&;!-"#�!&����� *&��-����!�(���������-����;(��,)'���!&����� "�������#����=���,�-�(������./���(&!&��� ��!(��� � '1�!��5.����������!���;(��

���

Page 80: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��F0��

���������9�4�8�8���(��N@-��� ���-����������������������������������"#���"����+���#���#�-�����;(��(5���-�!���,)'����!"#����!�-�!!��"����.:���7�������� ���-����!$��$����=���;*��#!��5���'�����!��(���!�=���#��������'*���7-���L�$��$����=����D���(5���-�!���,)'���;.1�-���.:���7�"�,��*���(&������^1����������3�3P�0A�F%0�6d�<(��G��'"����*�������!&������#�(#)�����!*#���,)'���!�����!"�������#�(�-����!,)'!�7�H����� ��! ��� ��!$�����*��,7-���;!-;(���������!���<(���!��&�*�2�;!-;(�!&���.�'���"=�#���.�'���"#����*���<(�*������"����*���(����2�� ��������!���!=�(� �"�������������#�(�-����!�-�!*&�=�(� �,)'�./�*&���!���<(���!�D�� '���;.1�-������#�(!�7�H����� ��! ��� ��!7-�;.��

����������9�4�8�4�������"�� ��() ��" ���*���>�����$"�����-1��-����

����������������������������� ����������� ��! ��� ��!�./���������! ��!!���-���. ��!� �7������������*&�.:���7�(&1�!��5�./�7��,��;(������"#����(���!�./���. ��!!��$2��D���������#)-��&2 ';!-1�!��5.�'���7�;(��,7-��"����+���#���#�-�����7-��#��*&� '�./������ ��������-�$����#���$����������2��-�1!��� '�./�7��,��.:���7�*&�(&�D���./������!���,)';(����������-�� ����"�#�-������#��#�-�����#������*�������1�!��5 �(*���'�������(1����(�)���������7��,�� '�./�,���1��!"������'7����97����!������#��(���#)����� ��! ��� ��!*&�=�(� �$2�,)'1�����)���������(!����+,#-���=�=&�;(��^ZUY_TaabYRVW�hYWbtVUbSjd���

����������9�4�8�����(��N@-�" &��� ����?��

����������������������������1������� ��! ��� ��! ��./���.��1��.�' ��=�7������� ������=� '�7��<7"�1���!*&�1�!��51-��)"�*��1����1���+#�������*��1���!.�'�*�=�7�"�����7�������,��,7-,������! '1-��)1����C *&�1����!"��'�'����(��7����-��"�.�'�*�����9*&�.)��kN��7� ��!"#��������=�(����#C��-��������!������!1���1��)��#)��,7-"�����(C��"��F�.�'��������4d�1� '���(���! ����^]UvSqd�0d����!D���1�7�+1� ��7�^wYRTaSjd�6d����!�')�"�#���*&��^hTRaT��_��vSjd��d����!�(�)�2��^ZVSbTRXTd�Ad����!�./� ��!�^fVbU�ZWVjd�Bd����!���" �$�!�"1-" ����^�YRabtTUVSbYR�fYU��SqTUad�,)'�Fd��!77� ��!�^�bRtRTaad�D��1�(�)����������� ��(����97����!"��**&��0�7�!*9r&$��<�)����+��#�������� ��*�� ��� ��!"�����(C���*�$��(���(������� �!�������./�7���

Page 81: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��F6��

����9�4�4��������� ��1��.O0���M-"��/(��

���������������������"#����(���!=�(� �"����(���������(������ ��! ��� ��!�����������!�7�!"���� �(*��!�7�H����� ��! ��� ��!$�����*������������"#����(���!=�(� ��./���. ��!�,)'����� ���&2����G��'"�1-����@=�������*��������,7-���;!-;(����"�*��1-��$��1�������������@=�*&�!&)���'���,7�7-������ '*��"#�;(�,����(,)'$��!�)1���1���*&�=�(� �!��$2�D���./����7-���( ������� ���&2�#������"�������$���-����!"����*�������*&����$�(���!=�(� �,)'���������MN�,����($����(�#C���������(��������� �(*���-����!���*�������*&��./�*&���!����,)'1�!��5���;."=�.�'�������� ����"���� �(*��!�7�H����� ��! ��� ��!;(��*&�1����@����� ���=�����8��#��;(�!&���*���_YXva�cUYv{�.�'���(��� '*��"#�$��!�)!&���!1!����+!��$2����!*�2���� �(��C�$��!�)"�.��!��*&�!��$2��#��!&*�������1���1���,)'��)�*&���&�����

Page 82: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��F���

���,�+�����97���7�!�&���+3^0A��d3#������$�����(��� �& #%1�?��-��� ��-��(����� (�-���� ���&���� ����������*�� ����(^!#�=�d�1�$���=�*�&38������ +�<���������I�7�������� ��������*�������!���+�15�������I�7�������#����17�+3�=�������==��� �,)'� &�'���������<��3^0A0Ad3��*���!*����=������������� &��(��N@-�� �&����

"� ��� * ��%�:��1���� �����1�������17�+�44�^���r��!�����������0A0Ad�#������>�4?A3�

(���(������� �!�����3^0A��d3��%�:��� �&������1"���-�����A?�����1��.�'�������� .�'=�!1�!!���=��.:���7�������������� ��!,)' ��� ��!���������#�����$���� ���*�����������*&��4A�4B��3�3�� ^0A6�d3����� �����%�:��� �&�������1��.�' ��.O15������������������� �����$����=����)�����PFP4�A�4B�3�� �^0A0�d��%�:�� "1���-���?����� �� ��() ��" �-�

� � ?�����1��$����=����6?�^0d�P�04���6�3�(���(������� �!������,)'���C@,$�.�' �.N ���^0A0?d3��� �&�����-���?�/������������������������� 15�����97����!��17�+�%�!#���*��)����&�����*���<���.�'1��!�7�3�(� �(������� �!�����3^0A�Fd3�(@�����-� "��-�������������-��%'" ����������+��-��-����-�� ������1��!�������"$������'�����1���!�15�������I�7�������#����17�+3�*����1���1�!��� +3^0A��d3�QRSUYtvXSbYR�SY�gYtTUR�ZvuWbX�gVRVcT`TRS�%����.:���.�'���� ���#�����8����H3�1��������������'����=���3� �=���1��7���+3^0A6Bd3��-��� ����� ������!�+���2�*&���������*����%�;*����������=3���7�+��1�!!���� +�3�^0A�Bd�3�#������$�P�%��-������>����-����������(B��� .���15��������!�

���� �)�)�7,#-�=�7�3�������&���)3^0A��d3��� �&���1�-�%�:����%����+0�� ���-�����w\�B?4�|SqbXa�bR�qv`VR��� UTaYvUXTa�VRt�YUcVRb�VSbYRVW�tTiTWY{`TRS�<���������I�7�����������*��������� !���+,)'���+���15�������I�7�������#����17�+3�%���+����2����?��,Q "��!��^0A�0d3� ������!��!;*�7�!�3�3�3)�$1�* �s������*������������'��� �+3^0A�Ad3�� �&����-&+� �����!�+���2�*&���P�����*��%�����+#���1���(�3����3�

Page 83: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��FA��

����*���+�������������+3^0A�>d3�'0R�� "� ��%�:�����!�+���2�*&�6P������*�%1�������!�+�� ���)����+!#���*��)��3���'��=��!��&̂ .�'���� !n! �7n<7d3^�0A�Bd3�J ��!�����������#��K�"���� ��!1��#���������#��P��� 1����������3�3� �!�&�����G�7���*��3^0A�Bd3����1��.�'��������������=��*!3B?4�%�%'" ����-���� ��� * ��������������������������(���+"�1?�1��%�:����%����+0���<���������I�7�����������*���������������������������!���+,)'���+����15�������I�7�������#����17�+��!�<�=�#)-�7�'��)�,)'�.��<!*�+�1����=�+3^0A��d3�� "��?.�"�����!�+���2�*&��BP������*��%<�������� �(��!�+7���� ��!�)�� ���!� ��(&3���&���!1��3^0A00d3%�:���-�� �&�����-���������&��.O01�#���������������� "�������2��-���>�����*������ +.��@@�!#����I�7P�8����=� �7��*�����I�7������������� ��*��)��� ���)����+!#���*��)��3�����1� ��5��!3^0A0?d3��(����������� *���"+��"����"��.�"�� ���� *�������� ��"+���? -�� �&�����-���������*����+��4� ����9�(S�1��+-��%������������� ��1�?�����.��@@����� +!#����I�7P����I�7��*��)���!#���*��)����&�����*�+������������������������� ��<���.�'1��!�7�3���*�+����*��*�+3^0A0Bd3�� �.�"����>M�-"�����+0����(@A��� �&�������!�+���2�*&����1�������!�+������ � ��@*���+P�����*���3��&���*������(�s3^0��>d3�����$3����1��.�'�������������1 340?4�<����&���1�� ����*#���������� ��-�*&��A?3��� ^0A6>d3���������1��+�=�# ��:�����*���!*����=����.�'������������$���� ��*��)�����*�������3�����=����<1!���7�3^0A6Bd3�(@�����������"�����%O-%�1�1��() ��" -���-%��-��

������1���-�*�-��A?�"$���#�&��T����*������ +.��@@������17�!#����I�7�1�$�������#������������I�7��*��)���!#���*��)��$��,�-�3�

���(����7='���&��;��3^0A6Ad3�(@�����������"���() ��" �������>�������+�������$� *���-���������"$���?�M���AA��"�1��!��"$���#�&����-�*�-��A?�"$���#�&��7����*������ +.��@@������17�!#����I�7�1�$�������#������������I�7��*��)���!#���*��)��$��,�-�3�

Page 84: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��FB��

��&�������$&��)&3�^0A00d3�%�:���-�� �&�����-���������&��.O01�#��-���������������� ��*������ +.��@@�!#����I�7P�8����=� �7��*�����I�7��*��)��� ���)����+����������� !#���*��)��3�����+1-��1��! ��� ��!15���������$����=����)�����3^0A�Fd3(������"�3��-�+,&����� �� �&��� ���������,��-���������#���33�1!,������-��)�����&��;���,)'��'3^0A0>d3����� ���P����>���?�M��-��-�����.��" "����

� �$-� ����0,�����(B�����$�8����=����#�� ���� ���'��*����� �(������ !#���*��)��1�$)������*�+���*���$7#�("#@-3�

1�=�7��.�'1�* �s��H1�� �+P^0A�?d3�������� &�� ����-��-��.�"���CUEVWXF�UVWGYVG�DGZGX[V\��� HG]\EIEFE^_J�������*���%�15�������I�7�������#����17�+3�

1��=H+�!-��#)�!3^0A4>d3�� �& %���-��(B� �����-"���%�:��� �&�����-���������� ���?��.��@@�!#����I�7P�8����=� �7��*�����I�7��*��)��� ���)����+��������� !#���*��)��3�1���7���&��$�!*����+3^0A00d3�%�:���-�� �&�����-���������&��.O01�#����>������������� .��@@�!#����I�7P�8����=� �7��*�����I�7��*��)��� ���)����+!#���*��)��3�1���&�� �7������+��� +3^0A00d3�%�:���-�� �&�����-���������&��.O01�#�1"������������� .��@@�!#����I�7P�8����=� �7��*�����I�7��*��)��� ���)����+!#���*��)��3�1����������'���!����� ��,#-�=�7��^�=3d3^0A�Fd3��-�����-��� ��� ��%�:�������� %'" ���/���(���$(S�89�;�������*��3�1����������'���!���$����=����)�����3�^0A�Fd3���� �����-���������-�����������3������*��3�1����������'���!���������'����=���3^0A�Bd3�����>��+�&.�"���(����(������������.����������� ��:�&���� ����� ����-�����?�3����3Y{tX3cY3Sq��!����������=@+3�^0A�4d3����:�&�����.���� ��?" %��&+��P�� ��������-��/�� ��������� ��+0�� �����1�������!�+ ���)����+!#���*��)��3����=�����&�1�$��� +3^0A6�d3���� �����0� ���() ��" �������*�!#�����%�1�������!�+�

1�$8��" 3�������+�!#��&�����+3^0A6Fd3�.O0���%O-%�1���-���� ����-%��-�&���� �/��1��

��"�44����*������ +.��@@������17�!#����I�7�1�$���=�������#������������I�7����������������*��)���!#���*��)��$��,�-�3�

Page 85: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ��FF��

��������� ��!3^0A6Ad3�#������$����-1�1�&+� ������1�����1��=�(��=����H��17�+��#�-��*&��4�F3���*���&�%�ko�������!�+!#���*��)��1�<$*�� ��!� ���=3�

yVRtvUVP�[3�^4>>Fd3�UGF`ab``WVXV_���T���YU�%��3w3�fUTT`VR3�YqTRP~34>FF�U]X]WZ]WVXF�cEdG[��������������������eYXF_ZWZ�`E[�]\G�fG\XgWE[XF�UVWGYVGZ���T���YU��%[XVtT`bX�ZUTaa3�yVURVUtP��3Q3�^4>F0d3��]qT�fvRXSbYRa�Y_�|}TXvSbiT3�gVaaVXqvaTSSa�%�wVUiVUt��RbiTUabSj�ZUTaa3�yTVXqP�h3��VWTP�^4>BAd3�cG[ZEYXF�P�HXYX^GhGY]�cGEiFG�X]�jE[k���T���YU��%�]qT��

gVX`bWWVR��Y3�%�{3�6F>3��TWTXXYP�Z3�~YqR�^4>B�d3�l\G�cZ_V\EFE^_�E`�mGX[YWY^�XYI�nYZ][oV]WEY���T��~TUaTj�%��

ZUTRSbXT�wVWW�QRX3�{3�4�?3��TaaWTUP�eVUj3�^4>�6d3�wv`VR�yTqVibYU�%�Q`{UYibRc�ZTU_YU`VRXT�VS��YU�3��bUcbRbV�%��

\TaSYR�ZvuWbaqbRc��Y`{VRjP�QRX3�fTUUTWW�x�fUVTtUbXq3^0??0d3�b]\WVZ�pGVWZWEY�HXkWY^�eYI�qXZGZ��^ASq�|tbSbYRdr�yYaSYR��T���YU��%���������������wYvcqSYR�gb__WbR��Y`{VRj3{3�6�4�3�QiVRXTibXqP�~YqR�g3�VRt�gVSSTaYRP�gbXqVTW�]3^0??0d3�s[^XYWtX]WEYXF�fG\XgWE[�XYI�HXYX^GhGY]3����������������BSq�Tt3yYaSYRP�gVaa�%�QU�bR0gXeUV��wbWW3�zbX�YRVP�]3�^Tt3d�^4>FBd�HE[XF�IGgGFEihGY]�XYI�uG\XgWE[�P�l\GE_r�[GZGX[V\r�XYI�ZEVWXF��

WZZoGZP��T���YU��%�wYWS�\bRTqVUS�x��bRaSYR3��b�bSTR�YP�[WT}VRtTU3�^4>>?d3�v�lE�bXV\�eVVE[IWY^�]E�wWZ�mXuE[�v�UEgWG]�bIoVX]WEY���YW3��

60P��Y3>P�hT{ST`uTU3�ZYUSTUP�z3VRt�gbWTaP�h3^4>F�d3fG\XgWE[�WY�s[^XYWtX]WEY���T���YU��%�gXeUV��wbWW3�hST{qTR�Z3�\YuubRa3^0??6d3�s[^XYWtX]WEYXF�fG\XgWE[�%�yVabX�gYSbiVSbYR��YRXT{Sa3{{34AB��UbcqSP��3^4>FAd�l\G�iZ_V\EFE^_�E`�hE[XF�uG\XgWE[��gbttWTaT}P�|RcWVRt�%�ZTRcvbR��

yYY�a�zSt3�

��

Page 86: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

�����������

Page 87: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

� ���

����������� ��������������������� �������� �� � � �!�����������"����� #"$�������� �%� �&'���()��� ����������"�

���������� ������

����������������������������������������������������������� !"�#� $%��� &��������������������'��(� !#)*++�� ������������������������,�,-"�����!. '��(� !#����������)/�"�0 ����1���2�3 ��#��&����������������������������������������������������������2��������������������������������������������������)�,������� ���� !"�#� ��,�� !"����������������������������������������������������,�,-"��������������������)/��

* +�,-��� ���������� �%� !�����������"��

./��&'��#�%�$��,����0 �� �1������2��������������� �� ��� �������� ��� ����������

���������� �

4�4���%������� & 5�������( "$�#&��- ���. -����#6��7���+� �7���2�#���#$�8�������!�#9���

4�:�� 5�������( "$�#&��- ����%6"����&6���#�� 5�������( "$�#2�#�� !"�#� $!� ��!�#9��

�������4�;��� !"�#� 2�#$!� �%������� & 5�������( "$�#&��- �����!�#9��

� ���3/��&'��#����,����� � �%� ���� ����������� � ��� ����� ��!���� �� ��� ��

��"���#���$�%!� �&��!���'� �� (��)�%� "�������� �*������� ��

�������:�4��$!� .����������,9�. ���� ���&�� 6��7���+� �7���(�,&��- �����!�#9���������:�:��)*<��(�,��)���6. ���� ���#� &�� 6��7���+� �7����%����9�!��!�#9��(�,�

$!� &��- ���(��92��!�#9��

� �����4/���&'��#����,���������% ������ �%� ����������"��"����*����� +���+ ���� �� ��� �

����� ���� ���������� �%!'����*�",-�, �,�!��.�'������ ��

� �������;�4��$�$�� ��������� ���� !"�6"�&��- �����!�#9�. ����!#-�� �8�0 �&�� 6��7���+� �7����(�,$!� 9&��%���&��- �����!�#9��� �������;�:�����-)= '� ()> �' $%�&%��?@AB�C@DBA��2�#�� ��������� ���6"�&��- �����!�#9���

� �5/���&'��#��#�,����67�� ������ ��� �����������������������!�� ����� �����,/0$�� ����������� ��%!'��������1�/ ������� ������+� ���2)��� ���������� �

� ��������E�4����8�"�2�#8F' ���������#8�. � !"�#� 2�#$!� -)= ��!�#9��$!� 6 &"!�$�$�� ���!#�'!�8F' ���������#8�. � !"�#� ����9�!���!�#9��� ��������E�:�����8�0 �6��7���+� �7���.�����F$7 G�. � !"�#� 6"�&��- �����!�#9��(�,�,9�-)= )*++�����6�<$%���&2�#6"�����-�H+ %3�

Page 88: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

����������

Page 89: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

����������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��!��������������������������������������������

���

������������� �����������������������

������������ �������������������� ����������� ����� ������� ���������������� !���� �������������������� !�"�������������������� ���##$$#$$#%&�����'�'����(�%)��*�������������(+$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%&����

����!,�-�����������������������������������%��""���(������������������������%��""���(�������������������������������%��""���(����������������'.*��*+��!������������������������ �$ $�$�,+�/%��������������$ $0 1�2��$ $����������������$�$3��$�$�������������������$ $�2��$�$����� � ����

������������ ����������������� ��(�����*�����.�4��5��������,�� ���������(���.��

���������������������� ������

�� ���!��!����"������������������ ���!��#����"������"$%���&��!%���'���(�!����

�� )� *� +� ,�

�����-������.�'���(�!����

6$��7����������� �����8�.�������(��*.9��������������*�������.�����:���9���:���� � � � � �;$��7����������� ������(��������*"�����7�*�.*���:���9���:������������������ � � � � �<$��7����������� ������(��������.�=�����(��*.9���.�����:���9���:���� �������������� � � � � �>$��7����������� ������( ?�������(�8�.�����4�@,����A�� �*�����9��������%)��*������ � � � � �B$��7����������� ������(��� .�� .��*+�8�'�(���'������ �� %�'=�����������5��������� � � � � �C$��7����������� ����� �9������8�'=�-� �7������*�*��*"�� ����%D�:���.�����*�����:���� � � � � �E$��7����������� ���������������������%)��*����.�����:���9���:������������� �����*.9�� � � � � �F$��7����������� ������(���� ����������@���87�8�'�����������.������� ��(������/��� � � � � �G$��7����������� ����������@%D����8���(�.(��.�����:���9���:�������*�7������*�*��*"��/.�� � � � � �6H$��7����������� ������(���*�-�'�(������� @� 8�'8�.�@,�������������/������9� � � � � �

#����������������.�'���(�!����

6$���������� ��������������.�����*�� ����=%�����8�'���9� �/.������%)��*������ � � � � �;$����������������7�������������� �� ��(�9'�*�IJ�%J"����� 8���.����K� �7������*�*��*"��� � � � � �<$������������������������������'.*��*+�� �7��������%D�/%.������A�� �*�����9���� � � � � �>$���������� �����/����(�� �� ��(����.�����9���%�' ?����� ���� ��;��%&�(�7������ � � � � �B$���������������*"�����������.����'����:���9���:��������*���*����������=.��*��/%� � � � � �C$����� �9�*��'�����%�� ��*�*��*"��=.����� �7���������(��(�������:���� � � � � �E$���������� ������(��������*�:����'��������������8�'%D�8����������%)��*���������� � � � � �F$���������� ������(��9�����(����*� ��:!����8�'��������*�������9�������.��� ��:!����� � � � � �

������������������� ���/����"$%���&��!%��������.�'�#����������(�!����

�����������������)����.�#��#��0�1���"$%���&��!%���'�#����0��#�2�

Page 90: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

����������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��!��������������������������������������������

���

���������������������� ������

�� ���!��!����"������������������ ���!��#����"������"$%���&��!%���'���(�!����

�� )� *� +� ,�

03��#���#���4������ �������0�1���

6$������������������=.�����(L� �*�-���(�.(��.�����:���9���:���� � � � � �

;$������������������=.����%)��*���������*�� �!(��B�� � � � � �

<$�� ?������� ����������8�.�@,�����*�7�.� ��� �����(�8�'A�� ��������������� � � � � �

>$�� ?������� �����������(���%)��*������'�(�����*����� ��������*.8�'.������9��*�L*�.(� � � � � �

B$���=����8�'�����*������ �7����������.�����:���9���:���9'���7��� ?���������%)��*��� �7������*�*��*"������������/.� �����*������

� � � � �

C$�����A�� �*�����9�������=%������ �7������������� 7��� 8�����%)��*���������� � � � � �

E$���������,�����*�9�������������( 8����������@��������������%)��*��.�����:���9���:���� ���������������������

� � � � �

F$�����8�.����9��*�L*�.(.���9����""�����%D������(������������������%)��*��.�����:���9���:��������������

� � � � �

������ ��5����������0����������/��������4���������"$%���&��!%���'���(�!����

################$##$$######################�##############$$$$$$$$$$########################$�#########################################�#########################################�#########################################����

�������������8�.�����.�4�� �����9'/���(7��(��� ������� �����(�������� �����8�� �����.�

����"$�"#�(������ ��� �� �'������(���/�'�#����������������6�

Page 91: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

�����������

Page 92: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

นโยบายผูบัญชาการทหารอากาศ

พุทธศกัราช ๒๕๕๐

Page 93: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

- ๑ -

เจตนารมณ

กองทพัอากาศนอมนาํพระราชดํารัสของพระบาทสมเดจ็พระเจาอยูหวัในพระราชพธิีเสด็จออก

มหาสมาคมรบัการถวายพระพรชัยมงคล ณ สีหบัญชร พระทีน่ั่งอนันตสมาคม พระราชวังดุสิต

เมื่อวันที ่๙ มถิุนายน ๒๕๔๙ ในคุณธรรมสี่ประการ ดังนี ้

ประการแรก คือ การที่ทกุคนคิด พูด ทํา ดวยความเมตตา มุงด ีมุงเจริญตอกัน

ประการที่สอง คือ การที่แตละคนตางชวยเหลือเกื้อกูลกนั ประสานงาน ประสานประโยชนกนั

ใหงานที่ทาํสําเร็จผล ทัง้แกตนแกผูอ่ืน และแกประเทศชาติ

ประการที่สาม คือ การที่ทกุคนประพฤติปฏิบัติตนอยูในความสุจริต ในกฎกติกา และในระเบียบ

แบบแผนโดยเทาเทียมเสมอกัน

ประการที่ส่ี คือ การที่ตางคนตางพยายามทําความคิดความเห็นของตนใหถกูตอง เที่ยงตรง และ

มั่นคงอยูในเหตุในผล

ขอใหกําลงัพลกองทพัอากาศยึดมั่นในคุณธรรมสี่ประการ เพื่อเปนหลกัพื้นฐานในการปฏิบัติ

ราชการอยางเครงครัด อันจะนําไปสูความสําเร็จตามภารกิจของกองทพัอากาศ

ในปงบประมาณ พ.ศ. ๒๕๕๐ นี้คาดวาจะไดรับงบประมาณเพิ่มข้ึนจากป พ.ศ. ๒๕๔๙

จํานวนหนึ่ง ซึง่กองทพัอากาศมีเจตนารมณที่จะเติมเตม็สวนที่ขาดแคลนสะสมจากในอดีต ดาน

สวัสดิการมุงเนนสงเสริมใหกําลังพลมทีี่อยูอาศัยเปนของตนเอง มีสวสัดิการขั้นพืน้ฐานที่ดีอยางทั่วถงึ

มีอาชีพเสริมทีท่ําใหครอบครัวมั่นคงอยางยัง่ยืน ในดานกาํลังพลจะพยายามพัฒนา การฝก ศึกษา

อบรม กําลงัพลทุกระดับใหมีความรูความสามารถในการปฏิบัติงานใหสอดคลองกบัเทคโนโลยีสมัยใหม

ที่เปลี่ยนแปลงไปอยางรวดเร็ว การจัดหาอาวุธสาํรองสงครามทีม่ีอยูอยางจาํกัดใหเพียงพอกับความ

ตองการจะตองรีบดําเนนิการ หากตองใชงบประมาณมาก ก็ตองทําแผนงาน/โครงการจัดหาในปตอ ๆ

ไป จนครบหรอืเพียงพอตามความตองการทางยทุธการ การซอมปรับปรุงอากาศยานจะตองตรวจสอบ

ถึงความคุมคาและระยะเวลาในการใชงาน เปรียบเทยีบกับการจัดหาอากาศยานสมัยใหมจากหลาย ๆ

ประเทศอยางใดจะเหมาะสมกวากนั นอกจากนัน้ ในปงบประมาณ พ.ศ. ๒๕๕๐ นี้ กองทพัอากาศ

ยังใหความสาํคัญกับการพฒันาทุก ๆ ดาน หากมีแผนงาน/โครงการทีดี่รองรับ

**************

Page 94: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

- ๒ -

สรุปสถานการณและสภาพแวดลอม

จากการเปลี่ยนแปลงสถานการณ โดยคณะปฎิรูปการปกครองในระบอบประชาธบิไตย

อันมีพระมหากษัตริยทรงเปนประมุข ซึง่ปรารถนาที่จะแกไขความเสื่อมศรัทธาในการบริหารราชการ

แผนดิน ความไรประสิทธิภาพในการควบคุมการบริหารราชการแผนดนิและการตรวจสอบการใชอํานาจ

รัฐ ทําใหเกิดการทุจริตและประพฤติมิชอบขึ้นอยางกวางขวาง โดยไมอาจหาตัวผูกระทําความผิด

มาลงโทษได อันเปนวิกฤติการณรายแรงทางการเมืองการปกครอง และปญหาความขัดแยงในมวลหมู

ประชาชนที่ถกูปลุกปนใหแบงแยกเปนฝกเปนฝายจนเสือ่มสลายความรูรักสามัคคีของชนในชาติอันเปน

วิกฤติการณรุนแรงทางสงัคม ทัง้นี้ ไดมีรัฐธรรมนูญแหงราชอาณาจกัรไทย (ฉบับชัว่คราว) พทุธศกัราช

๒๕๔๙ เมื่อ ๑ ต.ค.๔๙ และมีการจัดตั้งรัฐบาลใหมโดยมี พลเอกสุรยทุธ จุลานนท เปนนายกรัฐมนตรี

สงผลใหมกีารปรับเปลี่ยนทศิทางการบริหารประเทศอยางมนีัยสาํคัญ โดยเฉพาะอยางยิง่นโยบายของ

รัฐบาลในอันที่จะธาํรง พทิกัษรักษา และเทิดทนูพระมหากษัตริย มิใหผูใดลวงละเมิดได และมุงประสงค

จะแกไขปญหาวิกฤติของประเทศทัง้ทางดานการเมือง เศรษฐกิจ สังคม การตางประเทศ และ

ความมัน่คงของชาติ เพื่อนาํไปสูเสถียรภาพและประโยชนสุขของประชาชนชาวไทย

ปจจุบันสถานการณปญหาการกอความไมสงบในพืน้ทีจ่ังหวัดชายแดนภาคใต ปญหาการกอ-

การรายสากล ปญหากระทบกระทั่งกันตามแนวชายแดนซึ่งเกิดจากเรื่องเล็ก ๆ แตมีความไมแนนอนสูง

และมีโอกาสทีจ่ะลุกลามเปนเรื่องใหญไดงายและรวดเร็ว เชน การปราบปรามชนกลุมนอย ปญหา

ประมง ปญหาเขตแดนบางแหง และการยึดหรือทาํลายทรัพยสินของไทยในตางประเทศยังคงเปนปญหา

ที่มีโอกาสเกิดขึ้น ในขณะเดยีวกนักระแสโลกาภิวัตนสงผลตอความสมดุลในดานการพัฒนาประเทศ

ซึ่งสะทอนใหเห็นปญหาในสงัคมไทยที่ยงัคงเปนปญหาเรื้อรัง ไดแก ปญหาความยากจนและปญหา

ยาเสพติด เปนตน อีกทัง้ผลจากความแปรปรวนของสภาพภูมิอากาศ สงผลใหเกิดภัยธรรมชาติที่รุนแรง

เพิ่มสูงขึน้

จากการประเมินสถานการณและสภาพแวดลอมขางตน สามารถพยากรณไดวาโอกาสและ

ความเปนไปไดที่รัฐจะใชกาํลังทางอากาศ เพื่อแกปญหายังคงมีอยูทั้งดานการรบและมิใชการรบ

โดยความไมสงบในพื้นที่จงัหวัดชายแดนภาคใตยังคงเกิดอยางตอเนือ่ง การตอตานการกอการราย

จะเปนเหตุการณที่มีโอกาสเกิดมากที่สุดดังที่เปนอยูปจจบัุน ติดตามมาดวยการใชกาํลังทางอากาศ

ในภารกิจทีม่ิใชการรบ การสูรบยังคงมโีอกาสเกิดขึ้นในลกัษณะจํากัดหวงเวลาสัน้ ๆ (ไมเกิน ๑๐วนั)

และจะเกิดขึ้นโดยฉับพลนั มส่ิีงบอกเหตุในระยะเวลากระชั้นชิด จงึทาํใหมีเวลาเตรียมการนอยหรือ

อีกนัยหนึง่ คือ การใชกาํลังทางอากาศในอนาคตจะเปนลกัษณะทีม่ีส่ิงบอกเหตุในระยะเวลาอันสัน้

และตองการ ...

Page 95: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

- ๓ -

และตองการการตอบสนองอยางรวดเร็ว (Short Notice/Rapid Reaction) การพิจารณาใชกําลงั

ทางอากาศจึงตองเพิ่มความละเอียดรอบคอบมากขึ้น เหตุการณที่มีโอกาสใชกาํลังทางอากาศมากที่สุด

ดังนี ้

๑. การใชกาํลงัทางอากาศตอตานการกอการราย ไดแก ภารกิจประเภท ISR (Intelligence

Surveillance Reconnaissance) การลําเลียง การปฏิบัติการจิตวิทยา และการใชอาวุธ

ขนาดเบาเปนตน และจะเปนภารกิจที่ตองปฏิบัติประจําอยางตอเนื่อง

๒. การใชกําลงัทางอากาศในภารกิจที่มิใชการรบ ไดแก การปฏิบัติกิจเฉพาะพิเศษตาง ๆ เชน

การปฏิบัติเพือ่สนองโครงการตามพระราชดําริเพื่อพฒันาประเทศ การบรรเทาสาธารณภัย

การสนับสนุนการแกไขปญหาสงัคม การลําเลียง และการสนับสนุนประชาคมโลกตาม

นโยบายของรฐับาล

๓. การปะทะขนาดยอมตามแนวชายแดน หรือทะเลอาณาเขต โดยมีกําลงัทางอากาศรวมดวย

ในภารกิจ ISR, CAS (Close Air Support) และการลําเลยีง เหตุการณลักษณะนีเ้คยเกิด

แลวบอยครั้ง และยังมีโอกาสเกิดขึ้นตอไป

๔. สงครามจาํกดัเขตขนาดยอยที่ฝายเราใชกําลังทางอากาศฝายเดียว เชน การรบบริเวณ

ชายแดนบานรมเกลา ฝายเราตองเผชิญกบัอาวุธตอสูอากาศยานที่มสีมรรถนะไมสูง

แตมีปริมาณมาก เพราะเรายังไมมีอาวธุ Stand Off ที่ใชไดในระยะเกิน ๑๐ ไมลจากเปาหมาย

๕. สงครามจาํกัดเขตขนาดยอยที่ใชกาํลังทางอากาศทั้ง ๒ ฝาย กองทพัอากาศยังไมมี

ประสบการณ แตเปน Worst Case Scenario ที่ตองเตรียมการไว

**************

Page 96: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

- ๔ -

นโยบายผูบัญชาการทหารอากาศ

๑. นโยบายทัว่ไป

๑.๑ พัฒนาและเสริมสรางศักยภาพของกองทพัอากาศใหสอดคลองและทนักับการเปลี่ยนแปลง

ของสภาวะแวดลอมดานความมัน่คง เพื่อใหมีขีดความสามารถในการปองกัน ปองปราม และรักษา

ผลประโยชนของชาติ

๑.๒ บูรณาการทรัพยากรภายในกองทัพอากาศควบคูไปกับการพัฒนาและเสริมสรางศักยภาพ

ของกองทัพอากาศในการสนบัสนุนการพฒันาประเทศ การชวยเหลือประชาชน การบรรเทาสาธารณภัย ฯลฯ

เพื่อใหประเทศมีความมัน่คงและมั่งคัง่ภายใตปรัชญาของเศรษฐกิจพอเพียง

๑.๓ ยึดถือภารกิจของกองทัพอากาศเปนหลกัในการปฏิบัติราชการ และใหกาํลังพลมีความเขาใจ

ถึงภารกิจและหนาที่ของกองทัพอากาศโดยถองแทเพื่อใหการปฏิบัติงานเกิดผลสัมฤทธิ์สูงสุดตอ

ประเทศชาต ิ

๑.๔ ผูบังคับบัญชาทกุระดับตองใชความเปนผูนาํในการปกครองบังคบับัญชาตามระบบคุณธรรม

และความยุติธรรม ปลูกฝงความเปนผูนาํ ความสามัคค ีวนิัย ศรัทธาและความเสยีสละใหเกิดขึ้นกบั

บุคลากรทุกหมูเหลา ควบคูไปกับการจรรโลงและรักษาไวซึ่งวัฒนธรรมองคกรของกองทพัอากาศ

๑.๕ สงเสริมการปฏิบัติงานอยางมืออาชีพ กระจายอาํนาจในการปฏิบัติงาน และนาํเทคโนโลย ี

ที่เหมาะสมเขามาชวยในการปฏิบัติราชการ เพื่อใหบรรลวุัตถุประสงคอยางมีประสิทธภิาพและเกิด

ประสิทธิผลสูงสุด

๑.๖ ติดตาม ตรวจสอบ ประเมินผล และกํากับดูแลการปฏิบัติราชการของทุกหนวยงาน

ใหเปนไปตามนโยบายผูบัญชาการทหารอากาศและแนวทางการปฏิบัติราชการกองทัพอากาศภายใต

กรอบเวลาที่กาํหนดชัดเจน รวมถึงการรายงานความกาวหนา ขอขัดของ และขอเสนอแนะอยางตอเนื่อง

บนพืน้ฐานตามแบบธรรมเนยีมของทหารและการบริหารกิจการบานเมอืงที่ดี (Good Governance)

Page 97: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

- ๕ -

๒. นโยบายเฉพาะ

๒.๑ ดานกาํลังพล ๒.๑.๑ สงเสรมิการดํารงชีวติและปฏิบัติตนของกาํลังพลตามแนวทางเศรษฐกิจพอเพียง

(Sufficiency Economy)

๒.๑.๒ เรงรัดการพัฒนาคณุภาพกําลงัพล ซึ่งถือเปนปจจัยสําคัญที่สุดของกองทพัอากาศ

ในการปฏิบัติภารกิจ โดยใหยึดถือความตองการกาํลังพลทั้งในเชิงคุณภาพและเชงิปริมาณอยางสมดุล

กับภารกจิของกองทพัอากาศ

๒.๑.๒.๑ พฒันาระบบการฝกศึกษาโดยเนนการใหความรูในเชงิวิชาการควบคูกับ

การเสริมสรางประสบการณในการทํางาน เพื่อใหกาํลังพลสามารถปฏบัิติงานไดอยางมืออาชพี

๒.๑.๒.๒ สงเสริมกําลังพลทุกเหลาที่มีความรูความสามารถ ขยนัหมัน่เพยีรและ

เสียสละ ใหมีโอกาสเจริญกาวหนาในอาชพีราชการตามสายงานทุกสาขา และสงเสรมิคนดีให

เจริญกาวหนาโดยนาํระบบคุณธรรมและความยุติธรรมมาใชในการพิจารณาปูนบาํเหน็จความชอบ

๒.๑.๒.๓ เรงรัดการพัฒนาคุณภาพกําลงัพลดวยการปลูกฝงความเปนทหารที่เปน

สุภาพบุรุษ รักษาเกยีรติ (Honors) วินยั (Disciplines) และจงรักภักดี (Royalty) มีคุณธรรมและ

จริยธรรม มีความซื่อสัตย กลาหาญ เสียสละ มีความสามัคคีและความรับผิดชอบตอหนาที ่

๒.๑.๒.๔ มุงเนนลงทนุดานการฝก ศึกษา อบรมกําลงัพลทุกระดับใหเพิ่มมากขึ้น

เพื่อพัฒนาความรู ความสามารถ ทักษะ ในวทิยาการสมัยใหมและภาษาตางประเทศ ตลอดจนสงเสริม

การศึกษาเพิ่มเติมในสถาบันของรัฐหรือเอกชนทั้งในและตางประเทศ ตามความตองการใชงานของ

กองทพัอากาศ เพื่อใหสามารถปฏิบัติงานในหนาที่ความรับผิดชอบไดอยางมีประสิทธิภาพมากยิง่ขึ้น

๒.๑.๓ ฝกอบรมและปลูกฝงใหบุคลากรเปนคนด ีมีจิตสํานึกในการพึง่พาตนเอง และรวมมือ

รวมใจในการประหยดัทรพัยากร การตรงตอเวลา การรกัษาความสะอาด การรักษาสภาพสิง่แวดลอม

การรักษาความปลอดภัย และการนิรภัย

๒.๑.๔ ควบคุมจํานวนขาราชการผูดํารงตําแหนงประจาํหนวยทุกชั้นยศ ใหมจีํานวนลดลงตาม

เปาหมายและใชประโยชนกาํลังพลประเภทนี้อยางมีประสิทธิภาพ สอดรับกับภารกิจและระบบการจาย

คาตอบแทนตามทีก่ระทรวงการคลังกาํหนด

๒.๑.๕ สงเสริมใหกําลงัพลมีสุขภาพดีและมีสวนรวมในการจัดโครงการ/แผนงานดานการบํารุง

ขวัญและสวัสดิการ ตามสทิธิเพื่อการดํารงชีวิตที่ดียิ่งขึน้

๒.๑.๖ ศึกษาและกําหนดแนวทางการแปรสภาพขาราชการทหารบางจําพวกใหเปนขาราชการ

พลเรือนกลาโหม เพื่อลดปญหาการบริหารกําลงัพล สวนกาํลังพลพิเศษใหพิจารณาบรรจุเฉพาะในคุณวุฒิ

ที่กองทพัอากาศไมสามารถผลิตไดเอง และ/หรือ ผูที่มีความสามารถพเิศษที่มีผลกระทบกับการปฏิบัติ

๒.๑.๗ สงเสรมิ ...

Page 98: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

- ๖ -

๒.๑.๗ สงเสริมใหกําลงัพลและครอบครัวมีอาชีพ และมศัีกยภาพในการประกอบอาชีพ

นอกกองทพัอากาศ ทัง้ในภาครัฐและเอกชน คูขนานไปกับการวางแผนบรรจุกําลงัพลทดแทน

๒.๑.๘ พิจารณาจางเหมาจากภายนอก (Outsource) และ/หรือแปรสภาพบางภารกิจ

(Privatization) ที่เหมาะสม เพื่อประโยชนในการพัฒนาและลดกําลังพลที่ไดผล

๒.๑.๙ พัฒนาระบบกําลงัพลสํารองของกองทพัอากาศใหมีคุณภาพสามารถปฏิบัติหนาที ่

ไดอยางมีประสิทธิภาพ ทั้งในสถานการณปกติและฉุกเฉนิ

๒.๒ ดานการขาว ๒.๒.๑ ผสมผสานความรวมมือระหวางกองทพัอากาศกับกลุมประชาคมดานขาวกรอง

ทุกประเภททัง้ในประเทศและมิตรประเทศในการแสวงหาขอมูลขาวสาร เพื่อดําเนินการดานขาวกรอง

สนับสนนุภารกิจดานยุทธการ ยทุธศาสตร และปรับปรุงยุทธวธิีใหมีประสิทธิภาพ

๒.๒.๒ เพิม่ประสิทธิภาพงานดานขาวกรอง งานตอตานขาวกรองเชงิรุก และการรักษา

ความปลอดภยัใหเขมแข็งและเพียงพอ

๒.๒.๓ สงเสริมและพัฒนาความสัมพันธระหวางกองทพัอากาศกับกองทพัมิตรประเทศ

อยางระมัดระวัง โดยมุงผลลัพธใหเกิดความเขาใจอนัดี ความไวเนื้อเชื่อใจตอกัน ปราศจากความขัดแยง

และการคุกคาม

๒.๒.๔ ปลูกฝงกําลงัพลทกุระดับใหมีจติสํานึกงานดานการขาว โดยเฉพาะกาํลังพลในสาย

งานดานการขาว ตองมีความรูและประสบการณ มีความเชี่ยวชาญเปนมืออาชีพ

๒.๒.๕ พฒันาระบบงานดานการขาวใหมีเอกภาพ ใชเทคโนโลยีสมยัใหมเปนเครือ่งมือ

เพื่อใหไดขาวกรองที่มีความถูกตอง เพียงพอ และทันเวลา

๒.๒.๖ ใชงานขาวกรองเพือ่แสวงประโยชน และสนับสนุนภารกจิดานกิจการพลเรอืน

ในเรื่องการปฏิบัติการจิตวทิยา การชวยเหลือประชาชน การบรรเทาสาธารณภัย และการประชาสัมพนัธ

เพื่อเสริมสรางความเขาใจอนัดีระหวางประชาชนกับกองทพัอากาศ

๒.๓ ดานยุทธการและการฝก ๒.๓.๑ เตรียมกําลงัทางอากาศและกําลงัภาคพื้นใหมีความพรอมปองกันประเทศ และเผชิญ

ภัยคุกคามไดอยางมีประสิทธิภาพ

๒.๓.๑.๑ ปรับปรุงการเตรยีมความพรอม/การใชกําลงัทางอากาศและกําลงัภาคพืน้

ใหมีประสิทธภิาพ เพื่อใหเหมาะสมกับสถานการณและสภาพแวดลอมทั้งในยามปกตแิละยามสงคราม

๒.๓.๑.๒ พฒันา/จัดหายทุโธปกรณที่สามารถเปนปจจัยทวีกําลงั (Force Multiplier)

เพื่อเพิม่ศักยภาพของกําลงัทางอากาศใหมากยิง่ขึ้น

๒.๓.๑.๓ ปรับปรุง ...

Page 99: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

- ๗ -

๒.๓.๑.๓ ปรับปรุง/จัดหาอาวุธสาํรองสงครามใหมีความเพียงพอในสถานการณ

ที่จําเปนตามความเหมาะสม

๒.๓.๑.๔ พฒันาการฝกความพรอมรบของกําลงัทางอากาศและกาํลังภาคพืน้ทกุดาน

ใหไดผล มีประสิทธิภาพ (Training Value) และใกลเคียงกับเหตุการณที่คาดวาจะเกดิขึ้นจริง โดยมี

การทดสอบและประเมินผลอยางตอเนื่องเปนระบบ

๒.๓.๑.๕ พฒันา/จัดหาเครื่องชวยฝกที่จาํเปนทดแทนการฝกจริง เพือ่ลดภาระและ

คาใชจายในการฝกที่ตองใชงบประมาณมาก

๒.๓.๒ พฒันาระบบบัญชาการและควบคุมของกองทพัอากาศไปสูการปฏิบัติการที่ใช

เครือขายเปนศูนยกลาง (NCO: Network Centric Operations) โดยเนนโครงสรางพื้นฐานและ

องคประกอบที่จําเปน ของระบบเครือขาย ตลอดจนเรงพัฒนาขีดความสามารถบุคลากรของ

กองทพัอากาศ ใหมีความรูเกี่ยวกบัการปฏิบัติการที่ใชเครือขายเปนศนูยกลาง และระบบเชื่อมโยง

ขอมูลทางยทุธวิธี (TDL: Tactical Data Link)

๒.๓.๓ พฒันา/จัดหาอากาศยาน อาวุธยุทโธปกรณ และอุปกรณอ่ืน ๆ ทีม่ีประสิทธิภาพ

มาใชงานอยางสมดุลกับการพัฒนาปรับปรุงอากาศยานตามสภาวะเศรษฐกิจของชาติ

๒.๔ ดานการสงกาํลงับํารุง ๒.๔.๑ จัดหาอาวธุยทุโธปกรณและอุปกรณตาง ๆ ตามแผนอยางรอบคอบ มีประสิทธิภาพ

และการประหยัดที่แทจริง โดยตองพิจารณาคาใชจาย และราคาทัง้ระบบ (Life Cycle Cost)

๒.๔.๒ เสริมสรางเครือขายระบบสงกาํลังบํารุงรวมแบบรวมการรวมกบัเหลาทัพอืน่ และเพิ่ม

ความรวมมือกับหนวยงานของรัฐ/เอกชนทั้งในประเทศและตางประเทศ รวมทัง้กองทพัของมิตรประเทศให

ใชประโยชนไดอยางมีประสิทธิภาพ

๒.๔.๓ พฒันาระบบซอมบํารุงอากาศยาน อาวธุ ยุทโธปกรณ ตลอดจนโครงสรางพืน้ฐานให

สามารถสนับสนุนภารกจิของกองทัพอากาศไดอยางมปีระสิทธิภาพ ภายใตทรัพยากรที่มีอยูอยางจํากัด

๒.๔.๓.๑ สงเสริมภาคเอกชนรับงานซอมบํารุงไปดําเนนิการในลักษณะ Contract

Maintenance และ Outsourcing โดยมีเจาหนาที่ของกองทพัอากาศเขาไปกํากับดูแลอยางใกลชิด

เพื่อใหการดําเนินการทนัตามกําหนด และคุมคากับงบประมาณ

๒.๔.๓.๒ ผลักดันการใชเทคโนโลยีและระบบสารสนเทศชวยในการบริหารและควบคุม

การปฏิบัติงานดานการสงกาํลังบาํรุง (Logistics Management Information System: LMIS) เพื่อ

บริหารจัดการพัสดุใหมีประสิทธิภาพ

๒.๔.๓.๓ ดําเนินการดาน e-Procurement และ e-Auction ใหปฏิบัติไดอยางมี

ประสิทธิภาพและสอดรับกับระบบ GFMIS (Government Fiscal Management Information System)

๒.๕ ดานกิจการพลเรือน ...

Page 100: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

- ๘ -

๒.๕ ดานกิจการพลเรือนและการประชาสัมพันธ ๒.๕.๑ สนับสนุนโครงการพระราชดําริเพื่อการพัฒนาประเทศ และดําเนนิงานดาน

กิจการพลเรือนเพื่อความมัน่คงของชาติในทกุ ๆ ดานใหเปนรูปธรรม

๒.๕.๒ ชวยเหลือประชาชนอยางเต็มขีดความสามารถ เมื่อเกิดภัยพบัิติและภาวะคับขัน

ทั้งในประเทศและนอกประเทศ ใหเปนผล รวดเร็ว และทนัเหตุการณ

๒.๕.๓ สงเสริมและพัฒนาการประชาสมัพันธใหเปนปจจัยทวีกาํลังทีสํ่าคัญ อยางชาญฉลาด

ทุกรูปแบบ และครบวงจร

๒.๖ ดานเทคโนโลยสีารสนเทศและการสื่อสาร ๒.๖.๑ พัฒนาโครงสรางพืน้ฐานของระบบสื่อสารอิเล็กทรอนิกส โดยเฉพาะอยางยิ่งเครือขาย

ส่ือสารโทรคมนาคม ขายโทรศัพท และขายวิทยุพืน้ดิน-อากาศ ใหสอดคลองกับทิศทางการพัฒนา

ระบบบัญชาการและควบคุมของกองทัพอากาศ

๒.๖.๒ ผลักดันการใชเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารในกระบวนการทํางานทกุดาน

เพื่อนาํไปสูการเปนกองทพัอากาศดิจิตอล (Digital Air Force)

๒.๖.๒.๑ เสริมสรางขีดความสามารถของบุคลากรดานเทคโนโลยีสารสนเทศและ

การสื่อสารใหมีความรูเทาทนั รูจักรับและเลือกใชประโยชนจากเทคโนโลยีไดอยางเหมาะสม รวมทัง้

มีมาตรการปองกันและตอตานผลกระทบทางลบ ตลอดจนใชมาตรการรักษาความปลอดภัยที่มี

ประสิทธิผลทกุขั้นตอนสาํคัญ

๒.๖.๒.๒ พฒันาระบบเทคโนโลยีสารสนเทศบนพืน้ฐานของการบูรณาการ

โดยสงเสริมการใชระบบ GIS (Geographic Information System) ในการเชื่อมตอ บูรณาการ และ

ใชประโยชนขอมูลขาวสารรวมกนัได

๒.๗ ดานการวิจัยและพฒันา ๒.๗.๑ สงเสริมใหมีการศึกษาวิจยัทีเ่ปนประโยชนตอการปฏิบัติภารกิจของกองทพัอากาศ

ในทุกหนวยงาน โดยเฉพาะในศูนยวิทยาศาสตรและพัฒนาระบบอาวุธกองทพัอากาศ วทิยาลัย-

การทพัอากาศ โรงเรียนเสนาธิการทหารอากาศ และโรงเรียนนายเรืออากาศ

๒.๗.๒ สงเสริมและสนับสนุนการวิจยัและพัฒนาบนพืน้ฐานของการพึ่งพาตนเองรวมทัง้

การวิจยัและพฒันาแบบตอยอดรวมกับภาครัฐ และเอกชนอื่น ๆ เพื่อเปนประโยชนในการใชงานใน

กองทพัอากาศ

๒.๗.๓ สงเสริมและพัฒนาการจัดหาพลงังานทดแทน รวมทัง้การใชพลังงานอยางประหยัด

และคุมคา

๒.๘ ดานการงบประมาณ ...

Page 101: $ˇ˝ %ˇˆ& ˆˆ# !˙ˆˆˆˆˆlibrary1.nida.ac.th/termpaper5/hrd/2550/19253.pdfF U F : ( ! ˜ ) # "˚ JSWSJ ,-.˛ ˙ ˛˛ ˜ ! ˇ1 4 ˝ ! ˛!˘ˇ " ˘ ! # # 4’ .3! %2 + &ˇ #,ˆ

- ๙ -

๒.๘ ดานการงบประมาณ พัฒนาการบรหิารงบประมาณตามหลักเกณฑที่กาํหนด โดยใชเทคโนโลยีสมัยใหมเขาชวยให

สอดคลองกับความตองการของกองทัพอากาศตามหลักนิยม ยทุธศาสตร และนโยบาย โดยมีแผนงาน

โครงการตามระยะเวลาที่กองทพัอากาศกาํหนด เพื่อนาํไปสูการคํานวณตนทนุผลผลิตรวมทั้งการ

ประเมินตนเองที่มีประสิทธภิาพ

๒.๙ ดานสวสัดิการ ๒.๙.๑ พัฒนาการจัดสวัสดิการขั้นพืน้ฐานและดานเศรษฐกิจที่อํานวยประโยชน

แกการดํารงชวีิตของกําลงัพลและครอบครัวอยางพอเพียง

๒.๙.๒ สรางความมัน่คงในการดํารงชีพของกําลงัพลอยางยั่งยืนตามเจตนารมณของ

ผูบัญชาการทหารอากาศ ดวยการสงเสรมิใหกาํลังพลมีที่อยูอาศัยเปนของตนเองและมีอาชีพ/รายได

เสริมนอกเวลาราชการ

**************