Спецтема. УУ протистоянні...

8
ЧЕТВЕР9КВІТНЯ2020РОКУ ¹15 15 15 15 15 ( ( ( ( (1197 1197 1197 1197 1197) Автопар Моилів-Подільсьої станції естреної медичної допомоипоповнивсятрьомановимиавтомобілямизчис- латих86-ти,щоотрималанещодавноВінницьаобласть. Їхблорозподіленоміжфіліямиестреноїмедичноїдопо- моитамедициниатастрофобласті,іотминлоотижня триспецавтомобіліприблинабазМоилів-Подільсьоїес- трени. Р еанімобіліобладнанівсімнеобхідним,щобрятватижиттялю- дей:дефібрилятором-монітором, пльсосиметром портатив- ним, елетроардіорафом баатоанальним, неблайзером, моні- тором тис рові, апаратом дихальним АМБУ, а таож засобами дляпроведенняінфзій,засобамиіммобілізаціїтаперенесенняхво- рихтощо. ЗавдяицьомМоилів-Подільсьастанціяестреноїмедичноїдо- помои,язазначилаоловнийліарЛюдмилаБлощинсьа,техніч- ноціломзабезпеченадлявионаннясвоїхфнціональнихзавдань. Спецавто отримали й інші стртрні підрозділи, що входять до її сфериобсловвання–Ямпільсье,Мровано-КриловецьетаЧер- нівецье. Зліарсьимипрепаратамитаожстанціїестреноїмедичноїдо- помои все в нормі, том числі медии забезпечені і засобами індивідальноо захист при оронавірсі. Таа повна бойова отовність неабия не тільи тішить, а при то- тальномдефіцитіпратичновсьоовсистеміохорониздоров’я,ще й приємно дивє. Тож нехай бде та, бо від забезпеченості ес- трени залежить життя ромадян. Три нових авт Три нових авт Три нових авт Три нових авт Три нових автiвки о iвки о iвки о iвки о iвки отримала тримала тримала тримала тримала Могилiв-Подiльська ек Могилiв-Подiльська ек Могилiв-Подiльська ек Могилiв-Подiльська ек Могилiв-Подiльська екстренка стренка стренка стренка стренка Спецтема. У протистоянні вірусу З т З т З т З т З турбо урбо урбо урбо урботою про людей ою про людей ою про людей ою про людей ою про людей Працівниитериторіальнооцентрсоціальноообсловвання(наданнясоці- альних посл) Моилів-Подільсьої місьої ради – помічнии побті для людейпохилоові,щозалишилисьсамотніми. З апідтримимісьоооловитаспільнозмережеюпродтовихмаазинівАТБМо- илів-Подільсьим територіальним центром соціальноо обсловвання розпоча- тозабезпеченнянайбільшвразливихверствнаселеннямістапродтовиминаборами. Їхотримаютьвсіпідопічні,яізнаходятьсянанадомномобсловванні. І хоча в мовах арантин для запобіання поширенню оронавірс онтати з інши- ми слід обмежити, необхідно перш за все берети від зараження найнезахищеніших ромадян–людейлітньоові.Cоцпрацівнии,недивлячисьнаарантинніобмежен- ня,продовжютьпрацюватизісамотнімиромадянамипохилоові.Дляїхньоїбільшої безпеивідвідваннявдомаобмеженодо1-2разівнатиждень. Щоран проводять телефонний обдзвін підопічних, щоб дізнатися про їхнє самопо- чття та чи потрібна допомоа, а таож намааються масимально запити продти харчвання. Всі працівнии проінстртовані щодо засобів індивідальноо захист,при відвід- ванні людейобов’язовоористютьсязахисними масами таодноразовими мови- ми равичами,проводять інформаційно-роз’яснювальн робот проособливостіа- рантиніте,язахиститисебевідзахворювання. ÌÈ ÇÀËÈØÀªÌÎÑß ÌÈ ÇÀËÈØÀªÌÎÑß ÌÈ ÇÀËÈØÀªÌÎÑß ÌÈ ÇÀËÈØÀªÌÎÑß ÌÈ ÇÀËÈØÀªÌÎÑß Ç ÂÀÌÈ! Ç ÂÀÌÈ! Ç ÂÀÌÈ! Ç ÂÀÌÈ! Ç ÂÀÌÈ! Коронавірс вніс свої оретиви в жит- тяцілоїраїни.Фінансоваризанемо- лаоминтиідрованівидання,зорема редацію азети «Краяни». Шановнічитачі,наперіодарантинми вимшенізменшитиільістьсторінодо 8-ми. До ризи додалися і збільшення вартості драрсьих посл, зменшен- няприбтзреламитаоолошень. Редація«Краян»саманевзахватівід таої «еономії». Просимо з розмінням поставитися до таоо вимшеноо рі- шення. Не дивлячись на це, ми залишаємо- сязвами,читачі,іпродовжємопра- цюватидля вас! Поимедичнімасивмовахпандеміїоронавірсзали- шаютьсядефіцитнимтоваромваптеах,представниимісьої ради та мніципальної варти роздають їх своїм земляам безоштовно. У Моилеві-Подільсьомпредставниимісьоїрадитамніципаль- ноївартироздавализахиснімасидляперехожих.Аціюбезош- товноо розповсюдження масооранізованозметою попередженняоронавірс- ної інфеції. Матеріали для пошиття масо бли без- оштовно надані ПП «Лав- ринч Марина Георіївна» (маазин «Танини») та по- шиті олетивом КП «Мні- ципальна варта». Роздавалимасинацент- ральній площі біля місьої радитапорчзпродоволь- чимрином,делюдибрали маси не лише для себе, а йдлясвоїхрідних. Заоротийпроміжочас бло роздано сі маси та проведено роз’яснювальн робот з людьми. Просили їх не панівати і дотрим- ватисясіхнеобхіднихпра- вилзахисттаіієни. Попит на медичні маси сещезалишаєтьсядосить висоим,томаціїіззабез- печення масами населен- ня продовжватимться. Добро Добро Добро Добро ДоброДIЯ: ДIЯ: ДIЯ: ДIЯ: ДIЯ: безк безк безк безк безкошт ошт ошт ошт оштовно роздавали маски овно роздавали маски овно роздавали маски овно роздавали маски овно роздавали маски

Upload: others

Post on 13-Oct-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Спецтема. УУ протистоянні вірусуkrayany.mogpod.com/pdf/2020.04.09.pdf · ¹15 (1197) ЧЕТВЕР9КВІ ТНЯ2020 РОКУ АвтопарМоилів-Подільсьоїстанціїестреноїмедичної

ЧЕТВЕР�9�КВІТНЯ�2020�РОКУ¹¹¹¹¹1515151515 ( ( ( ( (11971197119711971197)))))

АвтопарМо�илів-Подільсьої станції естреноїмедичноїдопомо�ипоповнивсятрьомановимиавтомобілямизчис-латих86-ти,щоотрималанещодавноВінницьаобласть.Їхб!лорозподіленоміжфіліямиестреноїмедичноїдопо-мо�итамедициниатастрофобласті,іотмин!ло�отижнятриспецавтомобіліприб!линабаз!Мо�илів-Подільсьоїес-трени.

Реанімобілі�обладнані�всім�необхідним,�щоб�рят�вати�життя�лю-�дей:�дефібрилятором-монітором,� п�льсо�симетром�портатив-ним,� еле�тро�ардіо�рафом�ба�ато�анальним,� неб�лайзером,�моні-тором� тис��� �рові,� апаратом�дихальним�АМБУ,� а� та�ож� засобамидля�проведення�інф�зій,�засобами�іммобілізації�та�перенесення�хво-рих�тощо.Завдя�и�цьом��Мо�илів-Подільсь�а�станція�е�стреної�медичної�до-помо�и,�я��зазначила��оловний�лі�ар�Людмила�Блощинсь�а,�техніч-но�ціл�ом�забезпечена�для�ви�онання�своїх�ф�н�ціональних�завдань.Спецавто� отримали�й� інші� стр��т�рні� підрозділи,�що� входять� до� їїсфери�обсл��ов�вання�–�Ямпільсь�е,�М�ровано-К�риловець�е�та�Чер-нівець�е.З�лі�арсь�ими�препаратами�та�ож���станції�е�стреної�медичної�до-помо�и� все� в� нормі,� �� том�� числі�меди�и� забезпечені� і� засобамиіндивід�ально�о�захист��при��оронавір�сі.Та�а�повна�бойова��отовність�неабия��не�тіль�и�тішить,�а�при�то-тальном��дефіциті�пра�тично�всьо�о�в�системі�охорони�здоров’я,�щей�приємно�див�є.� Тож�нехай�б�де� та�,� бо� від� забезпеченості� е�с-трен�и�залежить�життя��ромадян.

Три нових автТри нових автТри нових автТри нових автТри нових автiвки оiвки оiвки оiвки оiвки отрималатрималатрималатрималатрималаМогилiв-Подiльська екМогилiв-Подiльська екМогилiв-Подiльська екМогилiв-Подiльська екМогилiв-Подiльська екстренкастренкастренкастренкастренка

Спецтема. УУУ протистоянні вірусуЗ тЗ тЗ тЗ тЗ турбоурбоурбоурбоурботттттою про людейою про людейою про людейою про людейою про людей

Працівниитериторіально�оцентр!соціально�ообсл!�ов!вання(наданнясоці-альних посл!�) Мо�илів-Подільсьої місьої ради – помічнии ! поб!ті длялюдейпохило�ові!,щозалишилисьсамотніми.

За�підтрим�и�місь�о�о��олови�та�спільно�з�мережею�прод��тових�ма�азинів�АТБ�Мо-��илів-Подільсь�им�територіальним�центром�соціально�о�обсл��ов�вання�розпоча-

то�забезпечення�найбільш�вразливих�верств�населення�міста�прод��товими�наборами.Їх�отримають�всі�підопічні,�я�і�знаходяться�на�надомном��обсл��ов�ванні.

І�хоча�в��мовах��арантин��для�запобі�ання�поширенню��оронавір�с���онта�ти�з�інши-ми�слід�обмежити,�необхідно�перш�за�все��бере�ти�від�зараження�найнезахищеніших�ромадян�–�людей�літньо�о�ві��.�Cоцпрацівни�и,�не�дивлячись�на��арантинні�обмежен-ня,�продовж�ють�працювати�зі�самотніми��ромадянами�похило�о�ві��.�Для�їхньої�більшоїбезпе�и�відвід�вання�вдома�обмежено�до�1-2�разів�на�тиждень.�Щоран���проводять� телефонний�обдзвін�підопічних,�щоб�дізнатися�про� їхнє�самопо-ч�ття� та� чи�потрібна�допомо�а,� а� та�ож�нама�аються�ма�симально�за��пити�прод��тихарч�вання.�Всі� працівни�и� проінстр��товані�щодо� засобів� індивід�ально�о� захист�,�при� відвід�-ванні� людей�обов’яз�ово��орист�ються�захисними�мас�ами� та�одноразовими� ��мови-ми�р��авич�ами,�проводять� інформаційно-роз’яснювальн�� робот�� про�особливості��а-рантин��і�те,�я��захистити�себе�від�захворювання.

ÌÈ ÇÀËÈØÀªÌÎÑßÌÈ ÇÀËÈØÀªÌÎÑßÌÈ ÇÀËÈØÀªÌÎÑßÌÈ ÇÀËÈØÀªÌÎÑßÌÈ ÇÀËÈØÀªÌÎÑß

Ç ÂÀÌÈ! Ç ÂÀÌÈ! Ç ÂÀÌÈ! Ç ÂÀÌÈ! Ç ÂÀÌÈ!Коронавірс�вніс�свої� оре тиви�в�жит-тя�цілої� раїни.�Фінансова� риза�не�мо�-ла�оминти�і�др овані�видання,�зо ремареда цію��азети�«Краяни».Шановні�читачі,�на�період� арантин�мивимшені�зменшити� іль ість�сторіно �до8-ми.� До� ризи� додалися� і� збільшеннявартості� др арсь их� посл�,� зменшен-ня�прибт �з�ре лами�та�о�олошень.�Реда ція�«Краян»�сама�не�в�захваті�відта ої�«е ономії».�Просимо�з�розміннямпоставитися� до� та о�о� вимшено�о� рі-шення.Не�дивлячись�на�це,�ми�залишаємо-ся�з�вами,�читачі,�і�продовжємо�пра-цювати�для� вас!

Поимедичнімасив!мовахпандеміїоронавір!с!зали-шаютьсядефіцитнимтоваромваптеах,представниимісьоїради та м!ніципальної варти роздають їх своїм земляамбезоштовно.

У�Мо�илеві-Подільсь�ом��представни�и�місь�ої�ради�та�м�ніципаль-�ної�варти�роздавали�захисні�мас�и�для�перехожих.�А�цію�без�ош-товно�о� розповсюдженнямасо��ор�анізовано�з�метоюпопередження��оронавір�с-ної� інфе�ції.�Матеріали�дляпошиття� масо�� б�ли� без-�оштовно� надані� ПП� «Лав-ринч���Марина� Геор�іївна»(ма�азин� «Т�анини»)� та� по-шиті� �оле�тивом�КП� «М�ні-ципальна� варта».Роздавали�мас�и�на�цент-ральній� площі� біля� місь�оїради�та�пор�ч�з�продоволь-чим�рин�ом,�де�люди�бралимас�и�не�лише�для�себе,�ай�для�своїх�рідних.За��орот�ий�проміжо��час�б�ло� роздано� �сі�мас�и� тапроведено� роз’яснювальн�робот�� з� людьми.�Просилиїх� не� пані��вати� і� дотрим�-ватися��сіх�необхідних�пра-вил�захист��та��і�ієни.Попит� на� медичні� мас�и�се�ще�залишається�доситьвисо�им,�том��а�ції�із�забез-печення�мас�ами� населен-ня� продовж�ватим�ться.

ДоброДоброДоброДоброДоброДIЯ:ДIЯ:ДIЯ:ДIЯ:ДIЯ: безк безк безк безк безкоштоштоштоштоштовно роздавали маскиовно роздавали маскиовно роздавали маскиовно роздавали маскиовно роздавали маски

Page 2: Спецтема. УУ протистоянні вірусуkrayany.mogpod.com/pdf/2020.04.09.pdf · ¹15 (1197) ЧЕТВЕР9КВІ ТНЯ2020 РОКУ АвтопарМоилів-Подільсьоїстанціїестреноїмедичної

22222№�15�(1197)9��вітня�2020�ро�� МІСТО�І�ЛЮДИ

Ос�іль�и�в�лиця�є��ірсь�ою� зі� с�ладним� рельєфом,

це� збільш�є� об’єм� робіт� і,відповідно,� �ошторис,� я�ийс�ладає�1�мільйон�448�тисяч�ривень.�Тож,�щоб�її�відремон-т�вати� об’єднали� з�силлямісь�а�влада,�народний�деп�-тат�У�раїни�Геннадій�Ваца��тасамі�жителі�в�лиці.

«Завдя�и владі, меценатамтаа�тивним �ромадянам, наГірнійтеперб�дехорошадо-ро�а. Вели�а подя�амісь�ійвладізате,щопішланамна-з�стріч.Проє�тваж�ий,зда-валося, що нездійснений,але,�олимивжебачимопер-шірез�льтати,тоізвпевнені-стюможнас�азати,щонаша

ЧЕРЕЗ�ПІДПАЛЕНУ�ТРАВУЗАГОРІЛОСЯ�ДВІ�ХАТИ

У�селі�Слобода-Яришівсь#аМо%илів-Подільсь#о%о� райо-н(� спалювання� с(хої� трависпричинило� пожеж(� (� двохдомо%осподарствах.

У�б�дин�ах� ніхто� не�прожи-ває,� том�� й� во�онь,� щовприт�л� наблизився� до� б�ді-вель,�місцеві� жителі� побачилине�одраз�.Приб�вши�на�місце�події,� ря-т�вальни�и�встановили,�що��о-рить�с�ха�трава�на�площі�0,5��а,два�житлові�б�дин�и�й�одна��ос-подарча� б�дівля,� розташованіна�одній�в�лиці.Пол�м’я� повністю� знищило�осподарч�� б�дівлю,�шифернепере�риття� одно�о�б�дин��� наплощі� 20�м2,� ві�на,� двері,� до-машні�речі,�а�та�ож�двері,�ві�но,речі�домашньо�о�вжит���в�іншо-м��б�дин��.

Споживачам централiзованого опаленняУ�відповідності�до�постанови�Кабінет��Міністрів�У�раїни�від�24.12.2019�№1082�«Дея�і�питання�нарах�вання�(визначення)�плати�за�теплов��енер�ію�та�посл��и�зцентралізовано�о�опалення,�централізовано�о�постачання��арячої�води�для�споживачів���зв’яз���із�зміною�ціни�природно�о��аз�»�та�рішення�ви�онавчо�о��омітет�місь�ої�ради�№�400�від�26.12.2019�підприємством�здійснено�перерах�но��споживачам�вартості�наданих�посл���з�централізовано�о�опалення�за�березень�2020ро���на�21,61%.Різниця�в�нарах�ваннях�спрямов�ється�в�оплат��майб�тніх�платежів.�За�наявності���споживача�забор�ованості�за�спожиті�посл��и�з�централізовано�о�опалення,с�ма�перерах�н���зарах�ється�в�рах�но��по�ашення�існ�ючої�забор�ованості�споживача�відповідно�до�чер�овості�її�вини�нення.�Дані�перерах�н���б�д�ть�відображені�КП�«Теплоенер�ети�»���нарах�ваннях�за�березень�місяць.

АдміністраціяКП«Теплоенер�ети»

Містооновлюєтьсятастаєвсеомфортнішим.Дляцьо�овлададоладає!сіз!силля,навіть!ср!тнийчерезоронавір!сперіод.Середсладниівомфорт!–бла�о!стрійміста,зоремасверитатрот!ари.

Підтрим�ють�влад����т�рботі�про�Мо�илів-Подільсь�ий�небайд�жі�до�йо�о�долі�містяни,�я�і�в�ладають��ошти�в�оновлення�та�ремонт�інфра-

стр��т�ри.�Ми� вже� з�ад�вали� про� підприємиць� сестер� Тетян�� та�Оль��Бешле�,��отрі�облашт�вали�трот�ар�по�в�л.�Грець�ій.�Вони�на�зробленом�не�з�пиняються,�продовж�ючи�інвест�вати���бла�о�стрій.Цьо�о�раз�,�за�їхньо�о�фінансово�о�сприяння,�новень�а�бр��ів�а�та�бор-дюрні�лінії� з’явилися���пішохідній�зоні�від�дитячо�о�садоч�а�№�2,�що�пов�лиці�Ставись�ій,�до�в�лиці�Грець�ої.�Ця�доріж�а�веде�до�ма�азин��"Гас-тромар�ет".�Вся�відстань�між�двома�в�лицями�повністю�оновилася�і�стала�омфортною�для�перехожих.

Місь�а�влада�завдяч�єсестрам� Бешле�ам� заїхнє� пра�нення� робитимісто��ращим.

«»

мрія здійснилася», – радієоновленій� в�лиці її� жительОле�сандр�Бральч��.Сприятливі� по�одні� �мовидопома�ають� �� б�дівництві.Роботи�на� в�лиці� Гірній� роз-почалися�в�березні.�І�ось,�вонапост�пово� вимальов�ється.

Нині� підрядни�� почав� �ластиверхній�шар� асфальтовано�опо�риття.�Для�то�о,�щоб�роз-почати�цей�етап,�попередньовлаштовано� основ�� під�май-б�тню�доро���зі�щебеню.�Прооб’єм�робіт�розповідає��олов-ний� інженер� Мо�илів-По-

дільсь�ої� фі-лії� ДЕД�ПетроК � з ьм е н � о :«Ввірена намділян�а робо-ти має 313метрів довжи-ни: від цент-

Óäàðèëè ïî áåçäîð³Óäàðèëè ïî áåçäîð³Óäàðèëè ïî áåçäîð³Óäàðèëè ïî áåçäîð³Óäàðèëè ïî áåçäîð³ææææææþæþæþæþæþ

ÐÅÌÎÍÒ ÄÎÐÎÃÈÐÅÌÎÍÒ ÄÎÐÎÃÈÐÅÌÎÍÒ ÄÎÐÎÃÈÐÅÌÎÍÒ ÄÎÐÎÃÈÐÅÌÎÍÒ ÄÎÐÎÃÈ

ТЕ,�ЩО�ПО�ВУЛИЦІ�ГІРНІЙ�ТРИВАЮТЬ�РОБОТИ�З�БУДІВНИЦТВА�ДОРОГИ�ЧУТИ�ЗДАЛЕКУ.�ТУТ�ПРАЦЮТЬ�ЛЮДИТА�ТЕХНІКА�ЗАДЛЯ�ТОГО,�ЩОБ�МЕШКАНЦІ�ВУЛИЦІ�НАРЕШТІ�ХОДИЛИ�РІВНЕНЬКОЮ�ДОРОГОЮ.

Ðîáëÿòü ì³ñòî êðàùèìÐîáëÿòü ì³ñòî êðàùèìÐîáëÿòü ì³ñòî êðàùèìÐîáëÿòü ì³ñòî êðàùèìÐîáëÿòü ì³ñòî êðàùèìÁËÀÃÎÓÑÒвÉÁËÀÃÎÓÑÒвÉÁËÀÃÎÓÑÒвÉÁËÀÃÎÓÑÒвÉÁËÀÃÎÓÑÒвÉ

ÄΠ²ÄÎÌÀÄΠ²ÄÎÌÀÄΠ²ÄÎÌÀÄΠ²ÄÎÌÀÄΠ²ÄÎÌÀ

ральноїдоро�и(пр-�тГероїв,–ред.),до�інцяділян�и.Відрізо��100метрівмати-

ме ширин� 4 метри, 213метрівшириною � 3метри.12смосноващебеню,7см–асфальт�.Ще зробили длявідведенняводисті�,ата�ожлото�(1метрзавширш�ита1,5 метра �либиною), я�ийприз�пинитьпото�иводи».Роботи�ще�не�завершені,�алевже� рад�ють�жителів� в�лиці.Це�дійсно�свято�для�них,�аджетам,� де� завжди�б�ло� бездо-ріжжя,� з’являється� асфальт.Гірна�–�це�при�лад� то�о,�щоза�співпраці�влади,�народно-�о�деп�тата�та��ромади,�мож-на�втілити�в�життя�та�і�с�ладніпроє�ти.

Бо�данаКол!паєва

ÍÎÂÈÍÈÍÎÂÈÍÈÍÎÂÈÍÈÍÎÂÈÍÈÍÎÂÈÍÈ

У�МОГИЛЕВІ-ПОДІЛЬСЬКОМУЧИСТЕ�ПОВІТРЯ

Щомісячно�в�місті�за�замовленням�місь#ої�влади�спеціалістами�ВСП�«Мо-%илів-Подільсь#ий�міжрайонний�відділ�лабораторних�досліджень�ДУ�«Він-ниць#ий�обласний�лабораторний�центр�МОЗ�У#раїни»�проводяться�моніто-рин%ові�вимірювання�пот(жності�по%линеної�(�повітрі�дози�зовнішньо%о�%ам-ма-випромінювання�(радіаційно%о�фон().

Протя�ом�останніх� днів� з� різних� джерелах� а�тивно� поширюється� інформація�про�підвищення�радіаційно�о�фон��на�території�У�раїни,�пов’язана�з�пожежа-

ми���Чорнобильсь�ій�зоні.�У�зв’яз���з�цим,�7��вітня�позапланово�б�ло�проведенозаміри���восьми�точ�ах�міста:�в�л.�Полтавсь�ій�(біля�лі�арні);�Грець�ій�(Родиннийпар�);�Ст�са,� 56;�Ставись�ій� (біля�місь�о�о�рин��);� Київсь�ій� (біля�місь�ої� ради);Го�оля��(біля�м�зичної�ш�оли);�проспе�ті�Незалежності�(НВК�ЗОШ�№3)�та�Острівсь�ій(біля�при�ордонно�о�за�он�).З�ідно� виснов�ів� спеціалістів,� встановлено:� середнє� значення� вимірювань� ста-ном�на�15:30�7��вітня�2020�ро���становило�14�м�Р/�од.,�що�не�перевищ�є�природ-ний�фоновий�рівень�за�рез�льтатами�постійних�спостережень.�Отож,�я��засвідч�-ють�рез�льтати�досліджень,�–�УМІСТІЧИСТЕПОВІТРЯ!

Нашор.

Page 3: Спецтема. УУ протистоянні вірусуkrayany.mogpod.com/pdf/2020.04.09.pdf · ¹15 (1197) ЧЕТВЕР9КВІ ТНЯ2020 РОКУ АвтопарМоилів-Подільсьоїстанціїестреноїмедичної

33333����������������������№�15�(1197)

9��вітня�2020�ро��ЦЕ� ВАЖЛИВО

Щопередбачає!хваленийВерховноюРадоюзаонпрозем-лю.Основнізмінита,щощеб!д!тьприйматидеп!тати.Внічз30на31березнядеп!татитаи!хвалилиба�атостраж-

дальнийзаонопроєт2178-10,яийзапровадж!єриноземель.“За”рішенняпро�олос!вало259народнихдеп!татів.Целишепочато,том!щоВерховнійРадівмайб!тньом!необ-

хідноб!де!хвалитищениз!додатовихдо!ментівзтазва-но�о“земельно�опает!”,вяихтаожчастовоб!д!тьпропи-санівідносиниміж!часниамиземельно�орин!.

ùî òðåáà çíàòè ïðî ðèíîê çåìë³ùî òðåáà çíàòè ïðî ðèíîê çåìë³ùî òðåáà çíàòè ïðî ðèíîê çåìë³ùî òðåáà çíàòè ïðî ðèíîê çåìë³ùî òðåáà çíàòè ïðî ðèíîê çåìë³ЩОПЕРЕДБАЧАЄЗАКОНПерше.�З� червня�2021�ро��с�асов�ється� дія� мораторіюна�продаж�а�рарної�землі.Др��е.�З� червня� 2021� дочервня�2023�б�де�діяти�обме-ження�на� ��півлю�землі�–� небільше�100��а�в�одні�р��и.�З2023�ро���обмеження�стано-витиме� до� 10� тис.� �а� в� однір��и,� я�� б�ло� передбачено�попередньою� версією� про-є�т�.�Третє.�З�2021�до�2023�ро��право�на�по��п���землі�б�детіль�и� ��фізосіб.�Юридичнимособам� забороняється� ��п�-вати� землю� сільсь�о�оспо-дарсь�о�о� призначення.Четверте.�Щодо� наданняправа� іноземцям� ��п�ватиземлю�позиція�не�змінилась�–питання�б�де�виріш�ватись�нареференд�мі.�П’яте.�Іноземцям� забороне-но� ��п�вати� землю,�що�роз-ташована� ближче� 50� �м� віддержавно�о��ордон��У�раїни,незважаючи� на� рез�льтатиреференд�м�.Шосте.�Не� змож�ть� ��п�ва-ти�з�2023�ро�����раїнсь���зем-лю��омпанії,�власни�ами�я�ихє��ромадяни��раїни-а�ресора–�Росії,�що�входять�до�теро-ристичних� ор�анізаціях.Та�ож�заборона�поширюєть-ся�на��омпанії,�що�знаходять-ся���власності�іноземних�дер-жав�або�офшорів� чи�бенефі-ціара,� я�их� неможливо� вста-новити.К�пити� ��раїнсь��� сіль�осп-землю�та�ож�не�змож�ть�юр-особи�з��раїн,�я�і�не�співпра-цюють���сфері�протидії�відми-ванню� доходів,� одержанихзлочинним�шляхом� та� �ом-панії�під�сан�ціями.Сьоме.�Передбачене� пере-важне�право�орендаря�на���-півлю.Орендарі,� я�і� працюють� наземлі�і�мають�право��орист�-вання� не� пізніше� ніж� з� 2010ро��,�мож�ть�ви��пити�землюз�розстроч�ою�до�10�ро�ів�заціною� нормативної� �рошовоїоцін�и�та�их�діляно��і�без�про-ведення� земельних� тор�ів.Право� власності� по��пецьотрим�є� після� першо�о� пла-теж�.

Орендар� має� мож-ливість� передати� пе-реважне� право� напридбання� ділян�иіншій� особі,� але� проце�повинен�б�ти�пись-мово� повідомленийвласни�.Восьме.�Бан�и� змо-ж�ть�стати�власни�а-ми� землі� тіль�и� за�мови,� я�що� земель-на� ділян�а� дісталасьїм�я��заставне�майноза�непо�ашеним��ре-дитом.� Та�і� ділян�ифін�станови� повинніпродати� протя�омдвох�ро�ів�після�отри-мання� права� влас-ності� на� земельнихтор�ах.Дев’яте.�Мінімальнаціна�–�не�менше�нор-мативної� �рошовоїоцін�и.�До�2030�ро��.Десяте.�В�перші�дваро�и�б�де�діяти�забо-рона�на�продаж�дер-жавної�землі.

ПОВНАКАРТИНАРЕФОРМИ

Па�ет� додат�овихза�онодавчих� ініціатив� та�ро�ів� щодо� земельної� ре-форми,�про�я�і�з�ад�валось�напочат��,�ви�лядає�та�.“Антирейдерсь�ий”�за�он�—№0858�—�автоматиз�є�обмінінформацією� між� реєстромправ�і�земельним��адастром,зобов’яз�є� оцифров�вати� ізаносити� до� реєстр�� правінформацію�на�паперових�но-сіях,�реєстр�вати�ціни�транз-а�цій� із� землею.�Ухвалений� іпідписаний� президентом.Ухвалений� в� першом�� чи-танні� за�онопроє�т�№2195щодо� еле�тронних� а��ціонівзапровадж�є� прозорий� про-цес� земельних� еле�тронниха��ціонів� та� зобов’яз�є� про-давати� державні� та� �ом�-нальні�землі�винят�ово�черезта�і�а��ціони.“Дере��ляційний”� за�оно-проє�т�№2194,��хвалений� впершом�� читанні,� спрощ�єпроцед�ри� передавання� зе-мель,�децентраліз�є��правлі-

вання��редитів�для�малих�ви-робни�ів,�я�і�повинні�б�ли�по-�ращити�дост�п�малих�вироб-ни�ів�до��редит�вання,���том�числі� для� ��півлі� а�рарноїземлі.� Відповідний�за�оно-проє�т�б�в�зареєстрований��Верховній�Раді���лютом�,�аленезабаром�йо�о�від�ли�али.

ЄМОМЕНТИЕ�сперти� вважають,� щоможливість� передаванняорендарем�переважно�о�пра-ва�ви��п��землі�іншим�особамможе� призвести� до� появипевних� схем� �онцентраціїземлі.Я�що�власни��захоче�прода-ти�свій�пай,�а�виробни��не�ма-тиме�права�йо�о�придбати,�тоорендар�передасть�переваж-не�право�іншій�особі�з�метоюви��п�.“Я�що�холдин��не�бажає�ви-��пити�пай,�то�та�е�переваж-не�право�б�де�передаватися(продаватися)�спе��лятивнимінвесторам� для� подальшо�о

перепродаж�.�С�оріш�за�все,орендарі� б�д�ть�мати� попе-редні� ��оди� із� спе��лятивни-ми�інвесторами�і�стан�ть�фа�-тичними�продавцями�паїв”,�—�зазначає�е�ономіст�Денис�Нізалов.

ЩОНЕТАКЗГРОМАДАМИВ�за�оні,��хваленом��Радою,немає� обмежень�щодо� �он-центрації�землі�в�одних�р��ахна�рівні�області,�ОТГ.Врахов�ючи,�що�на�першом�етапі�діятиме�за�альне�обме-ження�на��онцентрацію�до�100�а�землі�в�одні�р��и,�це�питан-ня� б�де� а�т�альним� лише� з2023�ро��.�Проте�воно�є.Та�,���за�онопроє�ті�до�пер-шо�о�читання�розмір��онцен-трації� землі� �� власності� нарівні� ОТГ� визначався� 35%,проте�до�др��о�о�читання�цяправ�а�зни�ла.Більшість�а�рохолдин�ів��женаразі�перевищ�ють�цю�нор-м�� в� рам�ах� однієї� �ромади.Прав�а�про�35%�зр�йн�є� �с-талені� орендні� відносини.Очевидно,�том��її�і�прибрали.З�ідно�з�дослідженням�стар-шо�о� проє�тно�о�менеджераОфіс��реформ�Кабмін��АндріяМартина,� �� більшості� облас-тей� (�рім�Волинсь�ої,�Жито-мирсь�ої,�За�арпатсь�ої,� Іва-но-Фран�івсь�ої,� Львівсь�ої,Рівненсь�ої,� Тернопільсь�ої,Херсонсь�ої� та�Чернівець�ої)питома� ва�а� орних� земель,я�а� ви�ористов�ється� найб-ільшими� землевласни�ами,перевищ�є� 35%,�що� є� озна-�ою�монополізм�.Разом� з� тим,� відповідно�доза�онопроє�т�,� через� дваро�и� один� власни�� можепридбати�10�тис��а�землі.�Прицьом��25%�ОТГ�в�У�раїні�ма-ють�площ�,�менш��10�тис��а,а�60%��ромад�є�меншими�за20�тис��а�в�лючно�із�землямивсіх� видів� цільово�о� призна-чення.Тобто�існ�є�ймовірність,�щоодна� особа� зможе� ви��питивсі�землі�в�межах�однієї�ОТГ�іце�може�зробити��ромад��за-лежною�від�однієї��омпанії.�

"Ураїнсьаправда".

ння� землями,� передає� дер-жавні�землі�за�межами�насе-лених� п�н�тів� �� �ом�нальн�власність� �ромад�та�передаєф�н�ції��онтролю�Держ�ео�а-дастр��відповідним�місцевимор�анам.Ухвалений� �� першом�� чи-танні� за�онопроє�т�№2370”Про�національн��інфрастр��-т�р�� �еопросторових� даних”від�риває�вільний� дост�п� доданих� �адастр��і� забезпеч�єобмін� інформацією� між� ре-єстром�прав�та��адастром.Схвалений� �� першом�� чи-танні� за�онопроє�т�№2280�щодо� просторово�о� план�-вання��ре��льов�є� питаннявстановлення� меж� �ромад,просторово�о� план�вання� їхтериторій� —� с�асов�є� не-обхідність� розроблення� �іль-�ох� споріднених� за� змістомвидів�містоб�дівної� до��мен-тації�та�до��ментації�із�земле-�строю.Та�ож�передбачались��ро�изі�створення�Фонд�� �арант�-

ÎÔ²Ö²ÉÍÈÉ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÔ²Ö²ÉÍÈÉ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÔ²Ö²ÉÍÈÉ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÔ²Ö²ÉÍÈÉ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÔ²Ö²ÉÍÈÉ ÄÎÊÓÌÅÍÒ

Могилiв�Подiльський на карантинi. День 29�ий

ПРОТОКОЛ№10ПОЗАЧЕРГОВЕЗАСІДАННЯМІСЬКОЇКОМІСІЇЗПИТАНЬ

ТЕХНОГЕННО-ЕКОЛОГІЧНОЇБЕЗПЕКИТАНАДЗВИЧАЙНИХСИТУАЦІЙ6вітня2020ро!м.Мо�илів-Подільсьий

Голов!вав:місь�ий��олова,��олова�місь�ої��омісії�з�питань�техно�енно-е�оло-�ічної�безпе�и�та�надзвичайної�сит�ації�П.�Бров�о.Прис!тні:� члени�місь�ої� �омісії� з� питань� техно�енно-е�оло�ічної� безпе�и� танадзвичайних�сит�ацій�(за�спис�ом).Запрошені:�за�о�ремим�спис�ом.

Про� додатові� заходи� щодо� вионання� постанови� Кабінет�Міністрів�Ураїни�від�11�березня�2020�р.�№�211

Сл!хали:місь�о�о��олов�,��олов��місь�ої��омісії�з�питань�техно�енно-е�оло-�ічної�безпе�и�та�надзвичайної�сит�ації�Бров�а�П.П.

Уряд�на� позачер�овом�� засіданні� 2� �вітня� �хвалив� нов��реда�цію�постанови№211�«Про�запобі�ання�поширенню�на�території�У�раїни��острої�респіраторноїхвороби�COVID-19,� спричиненої� �оронавір�сом�SARS-CoV-2»� з� доопрацюван-ням.�З�ідно�з�прийнятими�змінами,�на�всій�території�У�раїни�до��інця��арантин�діятиме�заборона�на:-�з�6��вітня�2020�р.�переб�вання�в��ромадсь�их�місцях�без�вдя�н�тих�засобівіндивід�ально�о�захист�,�зо�рема�респіратора�або�захисної�мас�и,���том��числіви�отовлених� самостійно;-�з�6��вітня�переміщення��р�пою�осіб�більш�ніж�дві�особи�(�рім�випад�ів�сл�ж-бової�необхідності�та�с�проводження�дітей);-�переб�вання�в��ромадсь�их�місцях�осіб,�я�і�не�дося�ли�14�ро�ів,�без�с�про-вод��бать�ів,��синовлювачів,�опі��нів,�пі�л�вальни�ів,�прийомних�бать�ів,�бать�ів-вихователів,�інших�осіб�відповідно�до�за�он��або�повнолітніх�родичів�дитини;-�відвід�вання�пар�ів,�с�верів,� зон�відпочин��,�лісопар�ових�та�прибережнихзон,��рім�ви��л��домашніх�тварин�однією�особою�та�в�разі�сл�жбової�необхід-ності;-�відвід�вання�спортивних�та�дитячих�майданчи�ів;-�відвід�вання��станов� і�за�ладів,�що�надають�паліативн��допомо��,�соціаль-но�о�захист�,��станов�і�за�ладів,�що�надають�соціальні�посл��и;

-�переб�вання�на�в�лицях�без�до��ментів,�що�посвідч�ють�особ�,�тощо.

Зарез!льтатамидоповідейтаз!рах!ваннямоб�оворенняомісіявирішила:

1. Начальни��� �правління� праці� та� соціально�о� захист�� населення�місь�оїради�(Дейнезі�Л.І.)�–�вжити�заходів�до�виявлення�та�обсл��ов�вання�одино�ихосіб� та� осіб,� я�і� одино�о� проживають,� серед� �ромадян� похило�о� ві��,� осіб� зінвалідністю,�осіб,�я�і�переб�вають�на�самоізоляції,� та�ор�аніз�вати�належнийсоціальний� с�провід.2. Начальни���фінансово-е�ономічно�о� �правлінню�місь�ої� ради� (Мостови�І.В.)�–�забезпечити�робот��центрів�надання�адміністративних�посл�����період�дії�арантин��з�ідно�з�перелі�ом,�визначеним�постановою�Кабінет��Міністрів�У�ра-їни�від�11.03.2020�ро���№�211.3. Начальни���відділ��інформаційної�діяльності�та��ом�ні�ацій�з��ромадсь�іс-тю�апарат��місь�ої�ради�та�ви�он�ом���(Щерба�овій�І.�Л.)�–�забезпечити�череззасоби�масової�інформації�інформ�вання�населення�про�заходи,�запровадженіпостановою�Кабінет��Міністрів�У�раїни�від�11.03.2020�ро���№�211�(зі�змінамита�доповненнями).4. Дире�тор��МКП�«ДСОТ�«Подільсь�а�перлин�а»�(Кифи���М.М.)�–�заборо-нити�відвід�вання�території�пар���та�спортивний�майданчи��я�ий�знаходитьсяна�території��стадіон��«Олімп»,�дитячих�майданчи�ів�міста�Мо�илева-Подільсь-�о�о.5. Для�підтримання�життєдіяльності�міста,�надати�дозвіл�на�відновлення�ро-боти�ма�азинам�«Господарчі�товари»�в�л.�Ставись�а,�42/78�В,�«Лідер»�в�л.�Ста-вись�а,�65�У�з�обов‘яз�овим�проведенням�дезінфе�ційних�заходів.Час�роботи�з�9:00�до�15:00.6. Головам�ОСББ,�ЖКБ,�дире�тор��МКП�«Житлово�ом�н�осп»�–�забезпечи-ти��посилене�прибирання�під‘їздів,�сходових��літин�та�ліфтових��абін�дезінфі��-ючими�засобами�на�період�небезпе�и�поширення��оронавір�с�.7.��Контроль�за�ви�онанням�рішення�по�ласти�на�першо�о�заст�пни�а��оловимісь�ої��омісії�з�питань�ТЕБ�та�НС�Гоц�ля�а�М.В.

ГоловамісьоїомісіїзпитаньТЕБтаНСБровоП.П.Першийзаст!пни�оловимісьоїомісіїзпитаньТЕБтаНС

Гоц!ляМ.В.Заст!пни�оловимісьоїомісіїзпитаньТЕБтаНСПроньоІ.М.

СеретармісьоїомісіїзпитаньТЕБтаНСДобрийО.О.

Місь�а��омісія�з�питань�техно�енно-е�оло�ічної�безпе�и�та�надзвичайних�сит�ацій�є�постійно�діючим�ор�аном,�я�ий�забезпеч�є��оор-динацію�діяльності��ор�анів�місцево�о�самовряд�вання�пов’язаної�із�захистом�меш�анців�Мо�илева-Подільсь�о�о���період�надзвичайноїсит�ації,�розробляє�заходи�протидії�поширенню�територією�міста��оронавір�с�.�ЇЇ�РІШЕННЯ�ОБОВ’ЯЗКОВІ�ДО�ВИКОНАННЯ.�

ÍÎÂÈÉ ÇÀÊÎÍÍÎÂÈÉ ÇÀÊÎÍÍÎÂÈÉ ÇÀÊÎÍÍÎÂÈÉ ÇÀÊÎÍÍÎÂÈÉ ÇÀÊÎÍ

Page 4: Спецтема. УУ протистоянні вірусуkrayany.mogpod.com/pdf/2020.04.09.pdf · ¹15 (1197) ЧЕТВЕР9КВІ ТНЯ2020 РОКУ АвтопарМоилів-Подільсьоїстанціїестреноїмедичної

44444№�15�(1197)9��вітня�2020�ро�� НА� ДОЗВІЛЛІ

іна�Сер�іївна�сьо�одні�про�ин�-лася�д�же�рано.�Лежачи�в�своє-

м��ліж��,�вона�присл�халася�до�всьо-�о.�Кр��ом�ні�зв���.�Та��тихо,�я��нібивона�одна�залишилася�в�цілом��без-межном�� світі.� Я��же� страшно� зали-шитися�одній.�Ні�ом���еть�не�потріб-ній.�Вона�лежала�і�д�мала�про�те,�на-с�іль�и�зараз�самотня,�наче�той�при-вид,�я�о�о�ніхто�не�помічає.�Жін�а�лед-ве�поверн�лася�на�інший�бі��і�вперла-ся�с�мним,�повним�сп�стошення,�по-�лядом���стін�.�Шпалери�на�стіні�ви�-лядали�д�же�забр�дненими�і�старими,щодня,�дивлячись�на�них,���неї�завж-ди�вини�ало�нестримне�бажання�їх�пе-ре�леїти,� але� тіль�и� не� цьо�о� ран��,не�сьо�одні.Вчора�зран�����Ніни�Сер�іївни�не�ста-ло�соба�и.�Вони�разом�із�Зой�ою�про-жили� дов�их� 13� ро�ів.� Ця� вірна� тавіддана�соба�а�б�ла�її�сім’єю,�др��омі�співрозмовни�ом.�Ніна�Сер�іївна�по-стійно�розмовляла�з�нею.�Їй�здавало-ся,�що��раще�її�“подр��и”�жін���ніхтоне�зроз�міє.�І�ось�тепер�Зой�и�більшенемає.�Немає� �ом�� її� б�дити�щоран-��,� тертися� біля� її� ні�.� Тепер� жінцінемає�про��о�о�пі�л�ватися,��ом���о-т�вати�їсти.�Навіщо�вставати�з�ліж�а�і��дись�йти?�Заради�чо�о?Вона�за�рила�очі,�з�трепетом�з�ад�-ючи�той�день,��оли�її�син�Ми�ола��ро-чисто�підніс�їй�в�подар�но��малень�ец�ценя,�я�е�тремтіло��� її�долонях.�Цеб�в�її�День�народження.�Тоді�вона�на-�рила�стіл�і�з�нетерпінням�че�ала��ос-тей.�Вона�пре�расно�пам’ятала,�я��тодіб�ло�весело�та��амірно.�Дзвін�ий�сміхтрирічної�он�ч�и�і���чні�розмови�її�синаі�невіст�и�перебивав��ав�іт�малень�о-�о� лабрадора.� Це� б�в� останній� раз�оли�в�її��вартирі�б�ло�та��ш�мно,�та�весело,�та��людно.�З�то�о�дня�вона�ніраз�� не� бачила� сина.� Вн�ч�а� вжезовсім�доросла.�Ці�аво�я�а�вона�ста-ла.� Напевно� �рас�ня,� вся� в� бать�а.Ми�ола�зовсім�заб�в�свою�матір.�В�ос-танній� раз� �оли�Ніна�Сер�іївна� йом�зателефон�вала� він� роздратованим�олосом� �ри�н�в:–Чо�отобі,мамо?Менізаразні�о-

ли.Япотімтобіперетелефон�ю.Іпо-�лавтелефон.Ніна� Сер�іївна� тоді� че�ала� йо�одзвін�а� �весь� вечір.� Потім�ще� одиннайдовший� �� її� житті� день,� тиждень,місяць.�Зрештою�її�нерви�не�витрима-ли,�д�ша�матері�тривожилася�і�хвилю-валася� за� найрідніш�� �� світі� людин�,раптом�з�Ми�олою�щось�трапилося,�а

Í вона� сидить� т�т,� хіба� та��можна,� тапотрібно�ж�не�айно�щось�робити.�Я�аж� вона� матір,� я�що� через� свою�ордість�не�телефон�є�своєм��синові,єдином��синоч�ові.�Вона�вхопила�те-лефон� і� тремтячою� р��ою� набралайо�о�номер.– Та�, привіт, мамо. У тебе,щось

термінове?Атоменізаразд�жене-зр�чно�оворити.Янароботі.Сьо�одні�вечері перетелефон�ю тобі, че�ай!Б�вай!� –� д�же� бадьорим� �олосомвідповів�Ми�ола,�і�по�лав�телефонНіна� Сер�іївна,� сидячи� на� старом�таб�реті� і� сл�хаючи� ��д�и� з� телефо-ном���р�ці�д�мала�чом��ж�вона�засл�-жила�та�е�ставлення�до�себе.�Невжеб�ла�по�аною�мамою,�адже�понад��сена�світі�вона�любила�своє�єдине�дитя.Все�своє�життя�йом��присвятила.Чолові�а�Ніни�не�стало,��оли�синовіМи�олі�виповнилося�п’ять�ро�ів.�І�синавона�ростила�одна,�дар�ючи�йом��всюсвою�любов�і�лас��.�Ніна�вважала,�щоповинна� зробити� все� можливе� дляйо�о�щасливо�о� життя.� Кожен� свійдень,� �ожн�� хвилин�� вона� присвяч�-вала�найдорожчій�та�найріднішій�лю-дині,� своєм��Ми�олці.� Йом�� вже� 16ро�ів� він� виріс� відмінним� і� сильнимхлопцем.А�Ніна,�несподівано�навіть�для�себесамої,� д�же� за�охалася� �� чолові�а� ізс�сідньо�о�б�дин��.�Вже�цілий�рі��вонапотай�и�від�сина�з�ним�з�стрічається.Її�обранець�бла�ає�розповісти�синовіпро�них.�Вона�і�сама�роз�міє,�що�тя�-н�ти�далі�не�можна.�Розмова�все-та�ивідб�лася.� Ніна�щиро� все� розповіласинові.�Все,�я��є.�Що�знайшла�чоло-ві�а,�їй�з�ним�добре,�затишно,�він�на-дійна� людина.� А� вона� та�� втомиласясама� все� тя�н�ти� на� своїх� плечах,від�оли� не� стало� чолові�а,�що� йо�опідтрим�а� і� т�рбота� здається� їйсправжнім�щастям.–Мамо,виріш�й,абовін,абоя.Ти,

щохочешзрадитипам’ятьмо�обать-�а?Я�що ти виберешйо�о, я під� здом�ітодітиможешзаб�ти,що�тебеєсин,�–�д�же��ате�орично�мовив�Ми-�ола.Присоромлена�сином,�Ніна�розл�чи-лася�зі�своїм�залицяльни�ом.�І�все�ста-ло�я��раніше:�з�ран���до�вечора�воналише�те�й�робила,�що�пі�л�валася�вжепро� доросло�о� сина.� Робота� –� дім,дім�–�робота,�і�та��щодня.�А�вдома�син,я�ий� зви�,�що�мати�має� йом��ще� йлож��� по�ласти� на� стіл� біля� таріл�и,

адже�він�не�знає,де�вони�лежать��їхньом��домі.А�ро�и�сплива-ли,� час� бі�� не-впинно.� І� неза-баром,� через�іль�а� ро�ів� вжедорослий�Ми�о-ла� познайомив-ся� в� інстит�ті� зчарівною� дівчи-ною,�і�вони�одр�-жилися.Ніна�на�прохан-ня� сво�о� єдино-�о�сина�розміня-ла� свою� три�ім-натн�� �вартир�на�дві��вартири.Тепер�вона�жилав� одно�імнатній�вартирі,�а�син�зневіст�ою�–���дво�імнатній.Ось�нарешті�то�вона�стала�баб�сею,майже�весь�свій�час�вона�проводилаз�он��ою.�Її�невіст�а�с�оро�вийшла�наробот����де�реті�вона�сидіти�й�не�зби-ралася.� А� навіщо?�Пор�ч� же� є� та�ахороша�і�без�оштовна�нянь�а.�А�Нінаняньчилася� із� зовсім� малесень�имдитинчам�ще�з�народження.Все� �� неї� тоді� б�ло� добре� до� то�онещасливо�о�Дня� народження.� Тодівона�дозволила� зробити� за�важеннясвоїй� невістці.� Ніна� с�азала,�що� по-трібно� більше� час�� приділяти� нерізним�непотрібним�справам,�а�своїйдонечці.� А� то� вона� зовсім� не� бачитьсвою�рідн��матір.Обличчя� невіст�и� с�ривилося� в� не-добрій��смішці,� і�вона�поспішила�до-дом�.–Знаєте,НіноСер�іївно,ми вашої

допомо�и більше не потреб�ємо,� –с�азала�вона�вже�стоячи�біля�дверей.На�наст�пний�день�Ніна,�я��зазвичай,з� ран��� прийшла�посидіти� з� он��ою.Двері�їй�від�рила�заспана�невіст�а�і�зподивом�с�азала:–Хіба ви вчора не зроз�міли?Яж

вамс�азала,щобвибільшесюдинеприходили. Я сама б�д� сидіти зісвоєюдитиною.С�азавши� це� вона� зачинила� дверіперед�носом�враженої�Ніни.Все�її�життя�одраз��звалилося.�Вонабільше�не�бачилася� з� сином� та� он�-�ою.Від� цих� важ�их� та� с�мних� д�мо�� її

відволі�ло� тихе� с�и�лення� соба�и.Зой�а� ти�алася� своїм�мо�рим� носи-�ом�в� її�р��и.�Ніна�Сер�іївна�повільнопо�лала�телефон�на�т�мбоч���і�обійня-ла�свою��люблен��соба��.�Я�а�б�ла�їїопорою,�підтрим�ою�і�останньою�роз-радою���цьом��житті.�Сльози�самі�по-те�ли�по�її�що�ах.�Але�Ми�ола�нарештіїй� зателефон�вав:–Мамоч�о,привіт.Вибач,щозаб�в

привітатитебезДнемнародження.Ніна� почала� розпит�вати,� я�� тамвн�ч�а� і� він� сам� поживає.�Йо�о� від-повідь�б�ла�д�же��орот�ою:–Нехвилюйся,�насвседобре.Все,

б�вай. Більше не мож� �оворити,зовсімнемаєчас�.Сьо�одні�вона�навіть�не�снідала,�водине� пила.� Ніна� Сер�іївна,� лежачи� вліж��,� д�мала,�що�можливо� варто� бзателефон�вати�Ми�олі�і�с�азати,�щоЗой�и�не�стало.�Що�тепер�вона�зали-шилася�зовсім�одна.�І�що�їй�д�же�хо-четься�побачити� їх:� йо�о,� вн�ч��,� не-віст��.�Що�вона� їх�любить� і�с�м�є�заними.Вона�вже�потя�н�лася�за�телефоном,але�важ�о�б�ло�підняти�навіть�р���.–Що це та�е? Я не мож� навіть

дихн�ти.Требадотя�н�тисядотеле-фон�.Ніна�Сер�іївна�поверн�ла��олов�,�алев�очах�стало�темно.�Невже�це��інець?Вона�та��і�не�побачилася�з�рідним�си-ном.�Я�е�без�л�зде�життя�вона�прожи-ла,�д�мала�Ніна�і�побачила�безодню.

ÊÐÎ ÑÂÎ ÐÄÊÐÎ ÑÂÎ ÐÄÊÐÎ ÑÂÎ ÐÄÊÐÎ ÑÂÎ ÐÄÊÐÎ ÑÂÎ ÐÄ�����

²ÑÒÎÐ²ß Ç ÆÈÒÒß²ÑÒÎÐ²ß Ç ÆÈÒÒß²ÑÒÎÐ²ß Ç ÆÈÒÒß²ÑÒÎÐ²ß Ç ÆÈÒÒß²ÑÒÎÐ²ß Ç ÆÈÒÒß

Íà áåðåç³ æèòòÿÍà áåðåç³ æèòòÿ

ЗАГОРИЗОНТАЛЛЮ:1.� Вхід� з� порожнини� рота� в�лот��.�4.�Ба�ато�плодових�де-рев.� 6.�М’я�ий,� ле��ий� металсріблясто-біло�о� �ольор�� (Sn).7.�Двадцять�четверта�літера��р�-зинсь�ої�абет�и.�8.�Вели�е�при-міщення� для� ба�атолюднихзборів.�9.�За�ріплення�паяннямчо�о-неб�дь���чом�сь.�14.�Фахі-вець� з� о�еаноло�ії.� 19.�Проти-лежне�добр�.�20.�Спільна�назвамінералів�—�землистих�с�мішей�ідро�сидів� мар�анцю.� 21.� Тесаме,�що�радіоло�атор.�22.�Спо-л�чені� Штати.� 23.� Х�дожнійфільм� режисера� Оле�сандраІванівсь�о�о� (�іност�дія� «Ра-дянсь�е��іно»,�1928�р.).ЗАВЕРТИКАЛЛЮ:1.� А�тор,� я�ий� зі�рав� Уерлі� �фільмі� «Звіробій»� (Союзте-лефільм,�1990).�2.�Г�стий�п�шо�з��орот�их�воло�он�на�поверхнідея�их�т�анин.�3.�С���пність�д�-шевних� я�остей� людини,� я�іпроявляються�в�її�діях,�поведінці.4.�М�ніципалітет� ��Франції,� �ре�іоні� Бретань,� департаментМорбіан.� 5.� Нохія� �� Сирії,�щовходить�до�с�лад��район��Джеб-ла�провінції�Лата�ія.�10.�Ще�б�...!11.�Штат���США.�12.�Розділовийспол�чни�.� 13.� Неопізнанийлітаючий� об’є�т.� 14.� Родючемісце�в�п�стелі�або�напівп�стеліз�б�йною�рослинністю�і�прісноюводою.�15.�Місто�на�сході�Пор-т��алії,�центр�однойменно�о�о�-р���� та�м�ніципалітет�.� 16.� Тесаме,�що�знайда.�17.�Києво-Пе-черсь�а�....�18.�Гад�(збірне).

За��оризонталлю:�1.�Зів.�4.�Сад.�6.�Олово.�7.�Кар.�8.�Зал.�9.�Впа-ювання.�14.�О�еаноло�.�19.�Зло.�20.�Вад.�21.�Радар.�22.�Сша.�23.�Ася.

За�верти�аллю:�1.�За�ов.�2.�Ворса.�3.�Норов.�4.�Созон.�5.�Далія.10.�Па�.�11.�Юта.�12.�Або.�13.�Нло.�14.�Оазис.�15.�Евора.�16.�Найда.17.�Лавра.�18.�Гаддя.

ÊÀÐÀÍÒÈÍÊÀÐÀÍÒÈÍÊÀÐÀÍÒÈÍÊÀÐÀÍÒÈÍÊÀÐÀÍÒÈÍНе�відали…�Не��адали…�Карантин���нас…У�рі��Щ�ра�всі�по�норах…�Настав�при�рий�час…Епідемія�вир�є…�Наля�ані�люди…І�під�«ш�мо�»�міняються�цінни�и�повсюди…На�лимони…�Антисепти�…�Греч�а�«золота»…Б�в�лимон�по�40��ривень,�підс�очив�до�ста...Очам�своїм�не�вірила…�Хоч�вір,�хоч�не�вір…360�сьо�одні�за��орінь�–�ІМБИР…Часни��вдвічі�подорожчав…�Добре,�що�є�свій…Люди�добрі…�Схаменіться!�Отямтесь�мерщій…Де�ж�це�видано,�щоб�та��дерти�з��о�ось�«ш��р�»…Ні…�Не�звідаю�ні�оли�заздрісн��нат�р�…Под�маймо…�Нам�сьо�одні�ГОСПОДЬ�дав��ро�…Ми�сьо�одні�«над�прірвою»…�В��ожно�о�свій�стро�…Хіба�знаєш,�що�че�ати���цей�лихий�час?І�заможний…�І�злиденний…�Кожен�рівний�з�нас…Не�вибере��лятий�вір�с�за�мір�ою��рошей…Хай�не�попаде�під�ньо�о…�Ні�злий,�ні�хороший…Я���азала�моя�бабця…�«Ото�тіль�и�й�правди»…Ком��–�Коли?�…�Але�пам’ять�лишиться�назАвжди…Не�відали…�Не��адали…�Карантин���нас…У�рі��Щ�ра�всі�по�норах…�Настав�при�рий�час…Епідемія�вир�є…�Триво�а�рве��р�ди…Підтрим�ймо�словом�й�ділом…�Одні�одних,�ЛЮДИ….

Таміла� Панасю�

ß âñå ³íâåñòóâàâó àíòèñåïòèê

À ÿ â³ìáèð

Page 5: Спецтема. УУ протистоянні вірусуkrayany.mogpod.com/pdf/2020.04.09.pdf · ¹15 (1197) ЧЕТВЕР9КВІ ТНЯ2020 РОКУ АвтопарМоилів-Подільсьоїстанціїестреноїмедичної

55555����������������������№�15�(1197)

9��вітня�2020�ро��НАОСТАНОК

НамежіБарсьо�оіМ!ровано!риловецьо�орайонів,білясілДоли-нянитаСнітів,розвітаєдолинаірисів,щорозташовананатериторіїбіосферно�о заповідниа, площею понад 13 �етарів. Це місцина нетільи історичнихподій,айле�ендтаза�адо. Ірисирост!тьлишевдолині,віншіймісцинівонинеприживаються.

Побачити��ні�альне�при-��родне�явище�до�Сніт�о-

ва� приїжджають� не� тіль�и� зУ�раїни.�Для�поля�ів�долинаірисів� це� диво� природи� тамісце�історичних�подій.На� території� цієї� долиниза�інчилась�польсь�а�історія1768� ро��.� Сво�о� час�� синАв��ста�ІІ�захотів�б�ти��оро-лем,� але� польсь�ий� Сеймс�азав:�ні�Станіслав,�ти�не�єполітичним�діячем,� ти� ��ля-�а.�Станіслав� поїхав� до�Ка-терини� ІІ� і� попросив� �� неївоя�ів,� щоб� забезпечилисобі�польсь����орон�.�Це�за-

�інчилось�втор�ненням�російсь�ої�армади�на�територію�Речі�Посполитої.�Але�невсі�спо�ійно�то�сприймали.�На�нашій�території�жили�вели�і�польсь�і�родини�таа�тивні� �сьондзи.�Вони� ініціювали� підписання�Барсь�ої� �онфедерації.�Це�б�взбройний� спротив� російсь�ій� е�спансії.� Але� бажання� захистити�Бать�івщин�без�війсь�ово�о�виш�ол��потерпіло�пораз��.�Т�т,�де�зараз�рост�ть�ці�жовті��вітичи�любові�чи�с�м�,�останні��онфедерати�с�лали�своє�життя.Ба�ато�поля�ів,�я�і�приїжджають�сюди,�хоч�ть�вшан�вати�пам'ять�тих��сьондзів,я�і�поховані��на�старо�атолиць�ом���ладовищі.�Вони�з�подивом�для�себе�роз�-міють,�що�історія�Польщі�1768�ро���припинилася�саме�т�т.Появ��долини�ірисів�пов’яз�ють�з�ле�ендою�про��охання��ріпа�а�і�вільної�містян-�и.�Мовляв,��віти�з’явились�я��символ�с�м��за�втраченим��оханням.Є� ле�енда,�що� т�т� в� долині� ірисів� розірвалася� любов� двох� людей.�Він� б�в�ріпа�ом,�а�вона�вільна.�Сніт�ів�мав�Ма�деб�рзь�е�право,�містяни�б�ли�вільні,�ав� долині�жили� �ріпа�и.� Т�т� пор�ч� випасали� стада.�Б�в� паст�х�Ярема.�Вільнадівчина� прийшла�до� тата� і� с�азала,�що� за�охалась.� Бать�о� вирішив� послатисватів,�попри�те,�що�її��оханий��ріпа�.�Прийшов�тато�до�власни�а�хлопця�і��аже,віддай�мені�хлопа,�щоб�я�за�зятя�мав.�А�власни�а�взяла�чорна�заздрість,�що�ріпа��може�стати�вільним�і�віддав�йо�о�в�ре�р�ти.�Сл�жили�тоді�25�ро�ів...Та��охання�розбили�чорною�заздрістю�людей.Ці��віти�щоро���розцвітають�напри�інці�травня�–�на�почат���червня.�За�місце-вими�пере�азами,�існ�є�при�мета:�я�що�іриси�не�зацвіли�–�це�до�біди.�Місцевімеш�анці�розповідають,�що�долина�ірисів�не�цвіла�перед�Голодомором�1932-1933�ро�ів� і� перед� почат�ом�Др��ої� світової� війни.� Через� весняні� замороз�ипоп�ляція� ірисів���за�азни���серйозно�постраждала�2017�ро��.�Утім,�рослинивже� відновилися.

�Ці�аве�пор&ч

²ñòîð³ÿ äîëèíè ³ðèñ³â²ñòîð³ÿ äîëèíè ³ðèñ³â²ñòîð³ÿ äîëèíè ³ðèñ³â²ñòîð³ÿ äîëèíè ³ðèñ³â²ñòîð³ÿ äîëèíè ³ðèñ³â

Зна�оди65-річчявідднянародженнямісьарада,вионавчийомі-тетшлютьсердечнівітаннячлен!вионавчо�о

омітет!Мо�илів-Подільсьоїмісьоїради

КОРДОНУ� ВОЛОДИМИРУ� МИХАЙЛОВИЧУЗичатьювіляр�добро�оздоров’яівели�о�ощастя,оптимізм�,�дачі,сімей-

но�одоброб�т�,щироїлюбовітавідданостіблизь�ихлюдей.Нехайжиттянаповнюєтьсящасливимиподіямиймоментами,професійна

діяльністьприноситьзадоволеннята�спіх,атеплотазатишо�завждипа-н�ють�Вашом�домі.

Зпова�оюмісьий�оловаПетроБрово

Ваш�ювілей�–�то�м�дрості�пора...Хай�б�де�вдосталь���житті�і�в�доміЗдоров’я,�щастя,�зла�оди,�добра,Доброб�т��та�щирої�любові!Хай�ладиться�с різь:�на�роботі,�в�родині,Щоб�радісний�настрій���серці�не�з�ас,Все�світле�і��арне,�що�треба�людині,Нехай�неодмінно�приходить�до�Вас!Хай�щастя�приходить�і�ллється�рі ою,Хай��оре�обходить�завжди�стороною,Хай�доля�дар�є�Вам�дов�і�літа,А�в�серці�завжди�хай�живе�доброта!��З�пова�ою�олетив�Мо�илів-Подільсьої�філії�Вінницьо�о�ОЦЗ

Вітаємочарівн�жін��

ЄРІНУ�НАТАЛЮОЛЕКСАНДРІВНУ

з�пре�расним�ювілеєм�-�50-річчям!

Знайнаших

У� рамах� ації� “Солідарність� і� доброта� об’єдн#є”,� започатованоїпартією� “Європейсьа� солідарність”� разом� із�Фондом�Петра�Поро-шена,�мо�илівчани�з��р#пи�ризи#�отримали�продовольчі�омплети.

До�та��званої��р пи�ризи� ,�о�рім�ро-

дин� за�иблих� в� АТО(ООС)��війсь�ових,�нале-жать�люди�з�особливи-ми� потребами,� ба�а-тодітні�родини�та�пенсі-онери.�Саме�вони�опи-нилися�через��арантин� важ�ій�е�ономічній�сит -ації,� тож� їм� впродовждвох�діб�� манітарн �до-помо� � розвозили� ад-ресно� члени�місь�о�опартосеред� �ЄС,�деп -тати�місь�ої�ради�та�во-лонтери.�У��ожній�з��о-робо��товари�першої�не-обхідності,�� ди��входять�р пи,�ма�аронні�виро-би,�ц �ор,�олія,�борош-но,�м’ясні��онсерви,�з� -щене�моло�о�та�печиво.А�ція�триватиме�і�далі.

"""""ªªªªªвропейська солiдарнiсть"вропейська солiдарнiсть"вропейська солiдарнiсть"вропейська солiдарнiсть"вропейська солiдарнiсть" передала могилiвчанам продукт передала могилiвчанам продукт передала могилiвчанам продукт передала могилiвчанам продукт передала могилiвчанам продуктовi набориовi набориовi набориовi набориовi набори

Ïåðåìîãà â êîíêóðñ³Ïåðåìîãà â êîíêóðñ³Ïåðåìîãà â êîíêóðñ³Ïåðåìîãà â êîíêóðñ³Ïåðåìîãà â êîíêóðñ³Ще�#�березні�2002�ро#�Президентом�Ураїни�б#в�підписаний�Уаз«Про�Все#раїнсьий� он#рс� #чнівсьої� творчості�«Об’єднаймося�ж,брати�мої!»,�тим�самим�започат#вавши�йо�о�щорічне�проведення.�Незважаючи�на�те,�що�всі�навчальні�залади�знаходяться�на�арантині,ХІХ�Все#раїнсьий�он#рс�#чнівсьої�творчості�“Об’єднаймося�ж,�бра-ти�мої”�б#в�проведений�дистанційно.

У� �он� рсі� брали� часть� чніз� сіх� х дожніх�ш�іл�У�раїни.

Юні� х дожни�и�подільсь�о�о� �раюпостійно�стають�переможцями�цьо-�о�престижно�о� �он� рс .�Основнітеми�робіт�–�ідея�соборності�У�ра-їни,� творчість� Тараса�Шевчен�а,доля���раїнсь�о�о�народ�,�с�спіль-ства,� держави,� родини,� їхні� с�-часність� та�майб�тнє.�Ось� і� цьо�о

ро����Мо�илів-Подільсь���мистець-���ш�ол�,� відділ� образотворчо�омистецтва,�представляла���чениця2-�о� �лас��Єлізавета�Блаж�о,� я�азайняла�І�місце���номінації�«Обра-зотворче� мистецтво»� (ви�ладачІнна�Лаб�н).

Наш�ор.

Бла�одійність

Гарно�овесняно�одня–11�вітня–свійденьнародженнявідзначаєвисо�оповажнаішанованалюдина,вмілий�ерівни�ім�дрийнаставни�–

дире�торМо�илів-Подільсь�о�омедично�о�оледж�

ВОЛОДИМИР�МИХАЙЛОВИЧКОРДОН!

Працівни�и�та�ст&денти�медично)о��олед-ж&�щиро�цін&ють�ва)ом&�засл&)&�дире�торав�з)&ртованості��оле�тив&,�в�&сіх�дося)нен-нях,�я�і�має�на�сьо)одні��оледж,�&�перс-пе�тивах�та�планах�на�майб&тнє.ШАНОВНИЙ�ВОЛОДИМИРЕ�МИХАЙЛОВИЧУ!Щиросердно�зичимо�Вам�міцно�о�здоров’я,�неви-черпної�енер�ії,�щасливо�о�дов�оліття.Бажаємо,�щоб�життя�б�ло�світлим�і�радісним,�адр�жні� привітання� додали� життєвої� насна�и� �с�арбнич���Вашої�д�ші.�Хай�справи�б�д�ть�бла-�ородними,�рішення�–�м�дрими,��д�м�и�–�висо-�ими,�а�поч�ття�–�чистими�та�щирими.Щоб�завжди�Вас�с�проводж�вала��дача,�по-стійно� зі�рівало� тепло� людсь�ої� вдячності,� аб�дні�і�свята�наповнювалися�радістю,�світлом,любов’ю.Нехай� на�опичені� Вами�життєвий� досвід� ім�дрість�допома�ають�дося�ати�нових�висот,а�цілеспрямованість,�лідерсь�і�я�ості�та�відпо-відальний�підхід�до�всіх�справ�стан�ть�запо-р��ою�подальших�звершень.

З�велиою�пова�оюта�любов’ю�олетивпрацівниівта�ст#дентів

�медично�о�оледж#

Вітаємочарівн�жін��

ЄРІНУ�НАТАЛЮОЛЕКСАНДРІВНУ

з�пре�расним�ювілеєм�-�50-річчям!

Гарно�овесняно�одня–11�вітня–свійденьнародженнявідзначаєвисо�оповажнаішанованалюдина,вмілий�ерівни�ім�дрийнаставни�–

дире�торМо�илів-Подільсь�о�омедично�о�оледж�

ВОЛОДИМИР�МИХАЙЛОВИЧКОРДОН!

Page 6: Спецтема. УУ протистоянні вірусуkrayany.mogpod.com/pdf/2020.04.09.pdf · ¹15 (1197) ЧЕТВЕР9КВІ ТНЯ2020 РОКУ АвтопарМоилів-Подільсьоїстанціїестреноїмедичної

66666№�15�(1197)9��вітня�2020�ро�� ПРОГРАМА� ТБ

13�КВІТНЯ�ПОНЕДIЛОКUA:ПЕРШИЙ06:00�М/с�“Попелюш�а”06:30,07:05,08:05�Добро�оран��,�Країно!07:00,08:00,08:55,13:00,15:00,18:00,�21:00,23:30,02:30,05:20Новини09:00�Т/с�“Полдар�”�16+10:00�Все��раїнсь�а�ш�олаонлайн.�У�раїнсь�а�мова10:35�Все��раїнсь�а�ш�олаонлайн.�Ал�ебра11:05,12:15�Все��раїнсь�аш�ола�онлайн.�Р�хан�а11:10�Все��раїнсь�а�ш�олаонлайн.�Фiзи�а11:45�Все��раїнсь�а�ш�олаонлайн.�Iсторiя�У�раїни12:20,16:50�Д/ц�“Ди�i�тварини”13:10,15:10�“На�Карантинi”:марафон16:20,00:30�Телепродаж17:30�Перша�шпальта18:20,03:00�Тема�дня19:20�Д/ц�“С�пер-Ч�ття”19:55�Д/ц�“Вижити�в�ди�iйприродi”21:25,23:55,02:50,05:40UA:Спорт21:35�С�спiльно-полiтичне�то�-шо��“Зворотний�вiдлi�”00:00,03:55�Бюджетни�иНОВИЙ�КАНАЛ06:00,07:15�Kids�Time06:05�М/с�“Шо��Л�нi�Тюнз”07:20�Т/с�“Др�зi”09:20�Дiти�проти�зiро�11:10�М/ф�“Я��в�расти�пероЖар-Птицi”12:50�Х/ф�“Принц�Велiєнт”14:20�Х/ф�“Тiнь”�16+16:50�Х/ф�“До�тор�Стрендж”12+19:00�Вiд�пацан�и�до�панян�и16+21:10�Х/ф�“Останнiй�володарстихiй”�16+23:10�Х/ф�“Пiраньї”�18+01:00�Т/с�“Київ�вдень�i�вночi”16+ICTV05:05�Сл�жба�розш����дiтей05:10�Т/с�“Вiддiл�44”�16+05:55�Громадянсь�а�оборона06:45�Фа�ти�тижня08:45�Фа�ти.�Рано�09:10,19:20�Надзвичайнiновини10:00�Се�ретний�фронт10:55,13:20�Х/ф�“Подорож�доцентр��Землi”�12+12:45,15:45�Фа�ти.�День14:50,16:20�Х/ф�“Призначення”16+17:05�Х/ф�“Примарнийпатр�ль”�16+18:45,20:55�Фа�ти.�Вечiр20:15�Теорiя�змови21:20�Т/с�“Нюхач”�16+22:20�Свобода�слова23:45�Х/ф�“Гра”�16+02:00�Стоп-10ТРК�“УКРАїНА”06:30,07:10,08:15�Рано��зУ�раїною07:00,08:00,09:00,15:00,19:00,23:00�Сьо�однi09:30�Зiр�овий�шлях11:20�Мiсiя:��раса12:20,15:30,03:45�Реальнамiсти�а16:00�Iсторiя�одно�о�злочин�16+18:00�Т/с�“Вiдважнi”�16+20:10�То�-шо��“ГоворитьУ�раїна”21:00�Т/с�“Конс�льтант”�16+23:30,02:00�Т/с�“Iнша�я”�12+01:30�Телема�азинІНТЕР05:30,22:00�“Слiдство�вели...�зЛеонiдом�Каневсь�им”07:00,08:00,09:00,12:00,17:40Новини07:10,08:10�“Рано��з�Iнтером”09:20,18:00,02:20�То�-шо�“Стос�ється��ожно�о”11:10,12:25�Х/ф�“Смертьне�iдни�а”�16+14:00�Х/ф�“Трьох�потрiбноприбрати”�16+15:55�“Че�ай�на�мене.�У�раїна”20:00�“Подробицi”21:00�“Речдо�.�Особливийвипадо�.�Сiмейна�хронi�а”23:50�Х/ф�“Днiпровсь�ийр�бiж”03:45�“Бо�инi�ефiр�”НТН05:00,04:55�“Top�Shop”06:10�М/ф�“Вiннi�П�х”06:55�М/ф�“Парасоль�а�намодном����рортi”07:20�М/ф�“Коти�орош�о”07:30,16:50,20:50,02:20“Випад�овий�свiдо�”08:00�Х/ф�“Летюча�миша”10:40�Х/ф�“Бiлi�вов�и”12:30,16:30,19:00,22:00,01:50“Свiдо�”12:50�“Таємницi�свiт�”14:15�“Самооборона”15:20�“Правда�життя.Професiйнi�бай�и”18:20�“Свiдо�.�А�енти”19:30�“Ле�енди��арно�орозш���”22:30�Х/ф�“Я����расти�дiамант”(16+)00:20�“С�лад�злочин�”01:10,02:30�“Речовий�до�аз”1+106:30,07:10,08:10,09:10“Снiдано��з�1+1”07:00,08:00,09:00,12:00,16:45,19:30,05:20�ТСН:�“Телевiзiйна�сл�жбановин”09:25,10:20�“Життя�вiдомихлюдей�2020”11:15,11:50,12:20,12:35,02:55“Любий,�ми�переїжджаємо”13:05�“Мiняю�жiн��”

14:50�“Свiт�навиворiт�-�9:Японiя”15:50�Т/с�“Величне�столiття.Ро�солана”17:10�Т/с�“Вiтер��охання”�(12+)19:00�“Се�ретнi�матерiали2020”20:45�Т/с�“К�хня”�(16+)22:45�“Грошi�2020”00:00�“Д�бiнiзми�2020”00:20�“Голос��раїни�10”01:30�Х/ф�“Дос�оналi”�(16+)СТБ07:00�“Все�б�де�добре!”08:40�“Неймовiрна�правда�прозiро�”10:35�“Слiдство�вед�тье�страсенси”�16+11:25�Т/с�“Коли�ми�вдома.Нова�iсторiя”12:20,14:50�“МастерШеф”�12+14:30,17:30,22:00�“Вi�на-Новини”15:45�“Хата�на�тата”�12+18:00�“С�пермама”18:55�“Один�за�всiх”�16+20:15,22:45�Т/с�“У��ожно�о�свiйобман”�12+22:50�Т/с�“Щасливий��вито�”16+00:40�“Мiстичнi�iсторiї�з�ПавломКостiциним”�16+TV1000�ACTION�EAST07:30�Трилер�“Химера”.�(16+)09:50�Бойови��“ПадiнняОлiмп�”.�(16+)11:55�Бойови��“ПадiнняЛондона”.�(18+)13:35�Бойови��“С�айлайн�2”.(18+)15:25�Трилер�“Е�спат”.�(16+)17:15�Бойови��“Район�№9”.(16+)19:10�Бойови��“Орел�Дев’ято�оле�iон�”.�(12+)21:10�Бойови��“Каратель”.(18+)23:20�Драма�“Охоронець”.(18+)01:05�Бойови��“Арсенал”.�(18+)02:45�Бойови��“Рембо:�Перша�ров”.�(16+)ІНТЕР-ПЛЮС07:00,08:00,09:00,12:00,17:40Новини07:10,08:10,09:20�Рано��зIнтером10:05,18:05,18:50,01:30,02:15Стос�ється��ожно�о11:35�Ле�енди�бандитсь�о�оКиєва12:25�Х/ф�“Ще�до�вiйни”14:30�Обранi�часом.�IванКозловсь�ий15:00�Обранi�часом.�ЛеонiдКравч��.�Обрання�долi15:35�Орел�i�Реш�а.�Шопiн�.Брюссель16:25�Орел�i�Реш�а.�На��раюсвiт�.�Острiв�Пасхи17:10,01:00�Щоденни��ва�iтної19:35�Феєрiя�мандрiв20:00,03:00�Подробицi20:55�Т/с�“Гречан�а”21:40,03:45�Орел�i�Реш�а.Шопiн�.�Неаполь22:25,04:30�Орел�i�Реш�а.Незвiдана�Європа.�Бордо23:15,05:15�Х/ф�“Змiна�долi”УКРАїНА�2405:00�“Контролер”07:00�“Г�чна�справа”08:30,09:40,10:40�СЬОГОДНIРано�09:30,10:30,11:30,12:30,13:30,14:30,15:30,16:30,17:30,18:30,19:30,20:30�СЬОГОДНI�Новини11:00,11:40,12:40,16:00,16:40,17:40СЬОГОДНI�Live13:00,13:40,14:40,15:40СЬОГОДНI�День18:00,18:40,19:40�СЬОГОДНIВвечерi20:00,20:40�“У�раїна�Сьо�однi�зВiолеттою�Ло��новою”21:00�“Час�Голованова”2+206:00�“Шаленi�пере�они�2018”08:05,11:15�“Джедаi�2019”10:05,18:15�“Спец�ор”10:40,18:45�“Джедаi”14:50�Х/ф�“Озеро�а��л”�(16+)16:25�Х/ф�“Важ�а�мiшень”(16+)19:15�Т/с�“Опер�за�ви�ли�ом”(16+)20:10�Т/с�“Звонар”�(16+)22:05�Т/с�“CSI:�Мiсце�злочин�-9”�(16+)23:50�Х/ф�“Вбити�Бiлла”�(18+)01:30�“Облом.UA.”

14�КВІТНЯ�ВIВТОРОКUA:ПЕРШИЙ06:00�М/с�“Попелюш�а”06:30,07:05,08:05�Добро�оран��,�Країно!07:00,08:00,08:55,13:00,15:00,18:00,�21:00,23:15,02:30,05:20Новини09:00�Т/с�“Полдар�”�16+10:00�Все��раїнсь�а�ш�олаонлайн.�У�раїнсь�а�лiтерат�ра10:35�Все��раїнсь�а�ш�олаонлайн.�Фiзи�а11:05,12:15�Все��раїнсь�аш�ола�онлайн.�Р�хан�а11:10�Все��раїнсь�а�ш�олаонлайн.�Iсторiя�У�раїни11:45�Все��раїнсь�а�ш�олаонлайн.�Бiоло�iя12:20�Все��раїнсь�а�ш�олаонлайн.�Гео�рафiя13:10,15:10�“На�Карантинi”:марафон16:20,00:30�Телепродаж16:50�Д/ц�“Ди�i�тварини”17:30�Схеми.�Кор�пцiя�вдеталях18:20,03:00�Тема�дня19:20�Д/ц�“С�пер-Ч�ття”19:55�Д/ц�“Вижити�в�ди�iйприродi”

21:35,23:55,05:50�UA:Спорт21:45�Нашi��рошi22:15�Святi�та��рiшнi00:00�Розважальна�про�рама�зМай�лом�Щ�ром�16+НОВИЙ�КАНАЛ06:00,07:05�Kids�Time06:05�М/с�“Шо��Л�нi�Тюнз”07:10�Т/с�“Др�зi”09:30�Т/с�“Завзятi�домо�оспо-дар�и”�16+11:20�Х/ф�“Назад�на�Землю”13:00�Шалена�зiр�а�12+15:00,19:00�Хто�проти�блонди-но��12+20:50�Х/ф�“Земля�пiсля�нашоїери”�16+22:40�Х/ф�“Пiраньї�3DD”�18+00:10�Т/с�“Київ�вдень�i�вночi”16+ICTV04:30�Фа�ти04:55�Т/с�“Вiддiл�44”�16+05:40,20:15�Громадянсь�аоборона06:30�Рано����вели�ом��мiстi08:45�Фа�ти.�Рано�09:15,19:20�Надзвичайнiновини10:05�Теорiя�змови11:10�Х/ф�“Живим�чи�мертвим”16+12:45,15:45�Фа�ти.�День13:20�Х/ф�“Орлиний�зiр”�16+15:20,16:20�Т/с�“Пес”�16+17:50�Т/с�“Рiшає�Онiстрат”�16+18:45,21:00�Фа�ти.�Вечiр21:20�Т/с�“Нюхач”�16+23:00�Х/ф�“Лас�аво�просимо��Зомбiленд”�18+00:35�Т/с�“У�полi�зор�”�16+02:10�Стоп-10ТРК�“УКРАїНА”06:30,07:10,08:15�Рано��зУ�раїною07:00,08:00,09:00,15:00,19:00,23:00�Сьо�однi09:30�Зiр�овий�шлях11:20�Мiсiя:��раса12:20,15:30,03:50�Реальнамiсти�а16:00�Iсторiя�одно�о�злочин�16+18:00�Т/с�“Вiдважнi”�16+20:10�То�-шо��“ГоворитьУ�раїна”21:00�Т/с�“Конс�льтант”�16+23:20�Контролер00:00,02:15�Т/с�“Се�рет�Майя”12+01:45�Телема�азинІНТЕР05:30,22:00�“Слiдство�вели...�зЛеонiдом�Каневсь�им”07:00,08:00,09:00,12:00,17:40Новини07:10,08:10,09:20�“Рано��зIнтером”10:00�“Корисна�про�рама”11:00�Т/с�“Мене�звати�Меле�”12+12:25�Т/с�“Не�вiдп�с�ай�моюр���”�12+13:25�Т/с�“Д�рна��ров”16+14:20�“У�раїна�вражає”14:45,15:40�“Речдо�”16:35�“Речдо�.�Особливийвипадо�”18:00,19:00,02:15�То�-шо�“Стос�ється��ожно�о”20:00�“Подробицi”21:00�“Речдо�.�Особливийвипадо�.�Сiмейна�хронi�а”23:45�Х/ф�“I�ри�дорослихдiвчато�”НТН05:55�М/ф�“Каз�а�про�царяСалтана”07:05�М/ф�“Капiтош�а”07:45�М/ф�“Жив�собi�пес”07:55,16:50,20:50,02:25“Випад�овий�свiдо�”08:30,12:30,16:30,19:00,22:00,01:50�“Свiдо�”09:00�Х/ф�“Непiддатливi”10:40�Х/ф�“Я����расти�дiамант”(16+)12:50�“Свiдо�.�А�енти”14:15�“Самооборона”15:15�“Правда�життя.Професiйнi�бай�и”18:20�“Б�дьте�здоровi”19:30�“Ле�енди��арно�орозш���”22:30�Х/ф�“Лiнiя”�(16+)00:20�“С�лад�злочин�”01:10,02:30�“Речовий�до�аз”1+106:30,07:10,08:10,09:10“Снiдано��з�1+1”07:00,08:00,09:00,12:00,16:45,19:30,05:20�ТСН09:25,10:20�“Життя�вiдомихлюдей�2020”11:15,11:50,12:20,12:35,01:55“Любий,�ми�переїжджаємо”13:05�“Мiняю�жiн��”14:50�“Свiт�навиворiт�-�9:Японiя”15:55�Т/с�“Величне�столiття.Ро�солана”17:10�Т/с�“Вiтер��охання”�(12+)19:00�“Се�ретнi�матерiали2020”20:45�Т/с�“К�хня”22:45,00:25�“Одр�женнянаослiп”03:05�Т/с�“Ш�ола”�(16+)СТБ05:55,08:45�Т/с�“Коли�мивдома”07:00�“Все�б�де�добре!”09:15�Т/с�“Коли�ми�вдома.Нова�iсторiя”12:00,14:50�“МастерШеф”�12+14:30,17:30,22:00�“Вi�на-Новини”15:40�“Хата�на�тата”�12+18:00�“С�пермама”18:55�“Один�за�всiх”�16+20:15,22:45�Т/с�“У��ожно�о�свiйобман”�12+22:50�Т/с�“Щасливий��вито�”

16+00:40�“Мiстичнi�iсторiї�зПавлом�Костiциним”�16+TV1000�ACTION�EAST07:55�Бойови��“Рембо�4”.�(18+)09:25�Бойови��“Каратель”.(18+)11:35�Драма�“Охоронець”.(18+)13:20�Бойови��“Район�№9”.(16+)15:15�Бойови��“С�айлайн�2”.(18+)17:10�Бойови��“Орел�Дев’ято�оле�iон�”.�(12+)19:05�Трилер�“Петля�час�”.(18+)21:10�Х/ф�“Потрошителi”.�(18+)23:05�Трилер�“Е�вiлiбрi�м”.(16+)01:00�Бойови��“В�личнийбоєць”.�(16+)02:50�Драма�“Не�спiйманий,�незлодiй”.�(16+)ІНТЕР-ПЛЮС07:00,08:00,09:00,12:00,17:40Новини07:10,08:10,09:20�Рано��зIнтером10:05,10:50,18:05,01:30Стос�ється��ожно�о11:35�Ле�енди�бандитсь�о�оКиєва12:25,20:55�Т/с�“Гречан�а”13:15�Х/ф�“Житiє�святихсестер”14:45,15:30�Речдо�16:15�Речдо�.�Особливийвипадо�17:10,01:00�Щоденни��ва�iтної19:35�Феєрiя�мандрiв20:00,03:00�Подробицi21:40,03:45�Орел�i�Реш�а.Шопiн�.�Сан-Францис�о22:30,04:30�Орел�i�Реш�а.Незвiдана�Європа.�Фран�ф�рт23:15,05:20�Х/ф�“�Трень-Брень”УКРАїНА�2404:00,21:00�“Час�Голованова”06:00,20:00,20:40�“У�раїнаСьо�однi�з�Вiолеттою�Ло��но-вою”07:00�“Г�чна�справа”08:30,09:40,10:40�СЬОГОДНIРано�09:30,10:30,11:30,12:30,13:30,14:30,15:30,16:30,17:30,18:30,19:30,20:30�СЬОГОДНI�Новини11:00,11:40,12:40,16:00,16:40,17:40СЬОГОДНI�Live13:00,13:40,14:40,15:40СЬОГОДНI�День18:00,18:40,19:40�СЬОГОДНIВвечерi23:00�“Вели�е�iнтерв’ю�зТи�раном�Мартиросяном”2+206:00,07:40�Т/с�“Команда�А-2”09:20,18:15�“Спец�ор”10:00,18:45�“Джедаi”10:35,17:20�“За��блений�свiт”13:25�“Помста�природи”13:55�Х/ф�“Людина�президен-та”�(16+)15:45�Х/ф�“Людина�президен-та-2”�(16+)19:15�Т/с�“Опер�за�ви�ли�ом”(16+)20:10�Т/с�“Звонар”�(16+)22:05�Т/с�“CSI:�Мiсце�злочин�-9”�(16+)23:50�Т/с�“CSI:�Мiсце�злочин�-8”�(16+)01:10�“Облом.UA.”

15�КВІТНЯ�СЕРЕДАUA:ПЕРШИЙ06:00�М/с�“Попелюш�а”06:30,07:05,08:05�Добро�оран��,�Країно!07:00,08:00,08:55,13:00,15:00,18:00,�21:00,23:15,02:30,05:20Новини09:00�Т/с�“Полдар�”�16+10:00�Все��раїнсь�а�ш�олаонлайн.�Ан�лiйсь�а�мова10:35�Все��раїнсь�а�ш�олаонлайн.� Геометрiя11:05,12:15�Все��раїнсь�аш�ола�онлайн.�Р�хан�а11:10�Все��раїнсь�а�ш�олаонлайн.�Хiмiя11:45�Все��раїнсь�а�ш�олаонлайн.�Гео�рафiя12:20,16:50�Д/ц�“Ди�i�тварини”13:10,15:10�“На�Карантинi”:марафон16:20,00:30�Телепродаж17:30�Нашi��рошi18:20�Тема�дня19:20�Д/ц�“С�пер-Ч�ття”19:55�Д/ц�“Особливий�за�iн”21:35,23:55,05:50�UA:Спорт21:45�Розважальна�про�рама�зМай�лом�Щ�ром�16+22:15,03:00�Т/с�“Епоха�честi”00:00�СпiльноНОВИЙ�КАНАЛ06:00,07:05�Kids�Time06:05�М/с�“Шо��Л�нi�Тюнз”07:10�Т/с�“Др�зi”09:40�Т/с�“Завзятi�домо�оспо-дар�и”�16+11:20�Х/ф�“Шо��починається”13:10�Шалена�зiр�а�12+15:10,19:00�С�перiнт�їцiя�12+21:00�Х/ф�“Рiдня”�12+23:00�Х/ф�“Кривавi�за�ати”�16+00:40�Т/с�“Київ�вдень�i�вночi”16+01:40�Сл�жба�розш����дiтейICTV04:35�Фа�ти04:55�Т/с�“Вiддiл�44”�16+05:40,10:05�Громадянсь�аоборона06:30�Рано����вели�ом��мiстi08:45�Фа�ти.�Рано�09:15,19:20�Надзвичайнiновини11:10,13:15�Х/ф�“Колонiя”�16+12:45,15:45�Фа�ти.�День13:25�Х/ф�“У�пастцi�час�”

15:25,16:20�Т/с�“Пес”�16+17:50�Т/с�“Рiшає�Онiстрат”�16+18:45,21:00�Фа�ти.�Вечiр20:10�Се�ретний�фронт21:20�Т/с�“Нюхач”�16+23:05�Х/ф�“Ян�ол�смертi”�18+00:30�Т/с�“У�полi�зор�”�16+02:00�Стоп-10ТРК�“УКРАїНА”06:30,07:10,08:15�Рано��зУ�раїною07:00,08:00,09:00,15:00,19:00,23:00�Сьо�однi09:30�Зiр�овий�шлях11:20�Мiсiя:��раса12:20,15:30,03:10�Реальнамiсти�а16:00�Iсторiя�одно�о�злочин�16+18:00�Т/с�“Вiдважнi”�16+20:10�То�-шо��“ГоворитьУ�раїна”21:00�Т/с�“Конс�льтант”�16+23:30,02:00�Т/с�“Випроб�ваннявiрнiстю”�16+01:30�Телема�азинІНТЕР05:25,23:00�“Слiдство�вели...�зЛеонiдом�Каневсь�им”07:00,08:00,09:00,12:00,17:40Новини07:10,08:10,09:20�“Рано��зIнтером”10:00�“Корисна�про�рама”11:05�Т/с�“Мене�звати�Меле�”12+12:25�Т/с�“Не�вiдп�с�ай�моюр���”�12+13:25�Т/с�“Д�рна��ров”�16+14:20�“У�раїна�вражає”14:45,15:40�“Речдо�”16:35�“Речдо�.�Особливийвипадо�”18:00,02:20�То�-шо��“Стос�єть-ся��ожно�о”20:00�“Подробицi”21:00�“Речдо�.�Особливийвипадо�.�Сiмейна�хронi�а”22:00�Д/п�“Ват�тiн”00:40�Т/с�“Плата�за�порят�но�”12+НТН05:00�“Top�Shop”06:00�М/ф�“Дванадцятьмiсяцiв”07:00�М/ф�“Iваси�-Телеси�”07:20�М/ф�“Три�пань�и”07:55,16:50,20:50,02:25“Випад�овий�свiдо�”08:30,12:30,16:30,19:00,22:00,01:50�“Свiдо�”09:00�Х/ф�“А�селерат�а”10:45�Х/ф�“Лiнiя”�(16+)12:50�“Б�дьте�здоровi”14:15�“Таємницi��римiнально�освiт�”15:25�“Правда�життя.Професiйнi�бай�и”18:20�“Вартiсть�життя”19:30�“Ле�енди��арно�орозш���”22:30�Х/ф�“Пiсля�прочитанняспалити”�(16+)00:20�“С�лад�злочин�”1+106:30,07:10,08:10,09:10“Снiдано��з�1+1”07:00,08:00,09:00,12:00,16:45,19:30,05:20�ТСН:�“Телевiзiйнасл�жба�новин”09:25,10:20�“Життя�вiдомихлюдей�2020”11:15,11:50,12:20,12:35,01:55“Любий,�ми�переїжджаємо”13:05�“Мiняю�жiн��”14:50�“Свiт�навиворiт�-�9:Японiя”15:50�Т/с�“Величне�столiття.Ро�солана”17:10�Т/с�“Вiтер��охання”�(12+)19:00�“Се�ретнi�матерiали2020”20:45�Т/с�“К�хня”�(16+)22:45,23:45�“Свiт�навиворiт�11:Китай”СТБ07:00�“Все�б�де�добре!”08:45�Т/с�“Коли�ми�вдома”09:10�Т/с�“Коли�ми�вдома.Нова�iсторiя”11:55,14:50�“МастерШеф”�12+14:30,17:30,22:00�“Вi�на-Новини”15:35�“Хата�на�тата”�12+18:00�“С�пермама”18:55�“Один�за�всiх”�16+20:15,22:45�Т/с�“У��ожно�о�свiйобман”�12+22:55�Т/с�“Щасливий��вито�”16+00:45�“Мiстичнi�iсторiї�з�ПавломКостiциним”�16+TV1000�ACTION�EAST07:10�Бойови��“Орел�Дев’ято�оле�iон�”.�(12+)09:20�Х/ф�“Потрошителi”.�(18+)11:15�Бойови��“В�личнийбоєць”.�(16+)13:00�Трилер�“Петля�час�”.(18+)15:05�Трилер�“Е�вiлiбрi�м”.(16+)16:55�Драма�“Не�спiйманий,�незлодiй”.�(16+)19:10�Х/ф�“Д�ель”.�(18+)21:10�Бойови��“Мачете”.�(18+)23:00�Бойови��“Мачетевбиває”.�(18+)00:55�Бойови��“Копи�в�либо�ом��запасi”.�(16+)03:05�Трилер�“Астрал:�Роздiл2”.�(16+)ІНТЕР-ПЛЮС07:00,08:00,09:00,12:00,17:40Новини07:10,08:10,09:20�Рано��зIнтером10:05,18:05,01:30�Стос�ється�ожно�о11:35,06:35�Ле�енди�бандитсь-�о�о�Києва12:25,20:55�Т/с�“Гречан�а”13:10�Х/ф�“�Трень-Брень”

14:45,15:30�Речдо�16:20�Речдо�.�Особливийвипадо�17:15,01:00�Щоденни��ва�iтної19:35,00:35�Феєрiя�мандрiв20:00,03:00�Подробицi21:40,03:45�Орел�i�Реш�а.Шопiн�.�Остiн22:30,04:30�Орел�i�Реш�а.Незвiдана�Європа.�Нормандiя23:15,05:20�Х/ф�“Iнозем�а”УКРАїНА�2400:00,03:00�СЬОГОДНIДайджест01:00�“Головна�тема”04:00,21:00�“Час�Голованова”06:00,20:00,20:40�“У�раїнаСьо�однi�з�Вiолеттою�Ло��но-вою”07:00�“Г�чна�справа”08:30,09:40,10:40�СЬОГОДНIРано�09:30,10:30,11:30,12:30,13:30,14:30,15:30,16:30,17:30,18:30,19:30,20:30�СЬОГОДНI�Новини11:00,11:40,12:40,16:00,16:40,17:40�СЬОГОДНI�Live13:00,13:40,14:40,15:40СЬОГОДНI�День18:00,18:40,19:40�СЬОГОДНIВвечерi23:00�“Вели�е�iнтерв’ю�зТи�раном�Мартиросяном”2+206:00,07:40�Т/с�“Команда�А-2”09:20,18:15�“Спец�ор”10:00,18:45�“Джедаi”10:35,17:20�“За��блений�свiт”13:05�“Вiдеобiмба”13:15�Х/ф�“Вiддача”�(16+)15:05�Х/ф�“Ша�ал”�(16+)19:15�Т/с�“Опер�за�ви�ли�ом”(16+)20:15�Т/с�“Звонар”�(16+)22:10�Т/с�“CSI:�Мiсце�злочин�-9”�(16+)23:55�Т/с�“CSI:�Мiсце�злочин�-8”�(16+)01:15�“Облом.UA.”

16�КВІТНЯ�ЧЕТВЕРUA:ПЕРШИЙ06:00�М/с�“Попелюш�а”06:30,07:05,08:05�Добро�оран��,�Країно!07:00,08:00,08:55,13:00,15:00,18:00,21:00,23:15,02:30,05:20�Новини09:00�Т/с�“Полдар�”�16+10:00�Все��раїнсь�а�ш�олаонлайн.�У�раїнсь�а�мова10:35�Все��раїнсь�а�ш�олаонлайн.�Фiзи�а11:05,12:15�Все��раїнсь�аш�ола�онлайн.�Р�хан�а11:10�Все��раїнсь�а�ш�олаонлайн.�Ан�лiйсь�а�мова11:45�Все��раїнсь�а�ш�олаонлайн.�Всесвiтня�iсторiя12:20,16:50�Д/ц�“Ди�i�тварини”13:10,15:10�“На�Карантинi”:марафон16:20,00:30�Телепродаж17:30�Розважальна�про�рама�зМай�лом�Щ�ром�16+18:20�Тема�дня19:20�Д/ц�“С�пер-Ч�ття”19:55�Д/ц�“Особливий�за�iн”21:35,23:55,05:50�UA:Спорт21:45,03:55�Схеми.�Кор�пцiя�вдеталях22:15,03:00�Т/с�“Епоха�честi”00:00�Перша�шпальтаНОВИЙ�КАНАЛ06:00,07:05�Kids�Time06:05�М/с�“Шо��Л�нi�Тюнз”07:10�Т/с�“Др�зi”08:40�Т/с�“Завзятi�домо�оспо-дар�и”�16+10:20�Х/ф�“За��блений���осмосi”13:00�Шалена�зiр�а�12+16:00,19:00�Хто�зверх�?�12+18:00�Ревiзор.�Карантин21:00�Х/ф�“Готель�Артемiда”16+22:50�Х/ф�“То�сична�а��ла”�16+00:40�Т/с�“Київ�вдень�i�вночi”16+01:40�Сл�жба�розш����дiтейICTV04:30�Фа�ти04:55�Т/с�“Вiддiл�44”�16+05:40�Громадянсь�а�оборона06:30�Рано����вели�ом��мiстi08:45�Фа�ти.�Рано�09:15,19:20�Надзвичайнiновини10:00�Се�ретний�фронт10:55,00:25�Х/ф�“Людинапiтьми”�16+12:35,13:15�Х/ф�“Гра”�16+12:45,15:45�Фа�ти.�День15:20,16:15�Т/с�“Пес”�16+17:50�Т/с�“Рiшає�Онiстрат”�16+18:45,21:00�Фа�ти.�Вечiр20:15�Антизомбi21:20�Т/с�“Нюхач”�16+22:20�Х/ф�“Костянтин”�18+02:00�Стоп-10ТРК�“УКРАїНА”06:30,07:10,08:15�Рано��зУ�раїною07:00,08:00,09:00,15:00,19:00,23:00�Сьо�однi09:30�Зiр�овий�шлях11:20�Мiсiя:��раса12:20,15:30,03:50�Реальнамiсти�а16:00�Iсторiя�одно�о�злочин�16+18:00�Т/с�“Вiдважнi”�16+20:10�То�-шо��“ГоворитьУ�раїна”21:00�Т/с�“Конс�льтант”�16+23:20�Слiдами00:00,02:15�Т/с�“Сила�серця”16+ІНТЕР05:30,22:05�“Слiдство�вели...�зЛеонiдом�Каневсь�им”07:00,08:00,09:00,12:00,17:40Новини07:10,08:10,09:20�“Рано��з

Page 7: Спецтема. УУ протистоянні вірусуkrayany.mogpod.com/pdf/2020.04.09.pdf · ¹15 (1197) ЧЕТВЕР9КВІ ТНЯ2020 РОКУ АвтопарМоилів-Подільсьоїстанціїестреноїмедичної

77777����������������������№�15�(1197)

9��вітня�2020�ро��ПРОГРАМА� ТБ

Iнтером”10:00�“Корисна�про�рама”11:05�Т/с�“Мене�звати�Меле�”12+12:25�Т/с�“Не�вiдп�с�ай�моюр���”�12+13:25�Т/с�“Д�рна��ров”�16+14:20�“У�раїна�вражає”14:50,15:40�“Речдо�”16:35�“Речдо�.�Особливийвипадо�”18:00,19:00,01:50�То�-шо�“Стос�ється��ожно�о”20:00�“Подробицi”21:00�“Речдо�.�Особливийвипадо�.�Сiмейна�хронi�а”23:50�Т/с�“Плата�за�порят�но�”12+03:20�“Бо�инi�ефiр�”НТН05:00,04:45�“Top�Shop”06:00�М/ф�“Каз�а�про�золото�опiвни�а”06:35�М/ф�“Ум�а”07:20�М/ф�“Я���оза�и���хо�ей�рали”07:45�М/ф�“Я��Петри��П’яточ�iнслони�iв�рах�вав”07:55,16:50,20:50,02:35“Випад�овий�свiдо�”08:30,12:30,16:30,19:00,22:00,01:55“Свiдо�”09:00�Х/ф�“Торпедоносцi”10:50�Х/ф�“Пiсля�прочитанняспалити”�(16+)12:50�“Вартiсть�життя”14:15�“Таємницi��римiнально�освiт�”15:25�“Правда�життя.Професiйнi�бай�и”18:20,03:45�“Правда�життя”19:30�“Ле�енди��арно�орозш���”22:30�Х/ф�“Коде�с�злодiя”(16+)00:30�“С�лад�злочин�”01:15,02:45�“Речовий�до�аз”1+106:30,07:10,08:10,09:10“Снiдано��з�1+1”07:00,08:00,09:00,12:00,16:45,19:30,05:20�ТСН:�“Телевiзiйнасл�жба�новин”09:25,10:20�“Життя�вiдомихлюдей�2020”11:15,11:50,12:20,12:35,01:50“Любий,�ми�переїжджаємо”13:05�“Мiняю�жiн��”14:50�“Свiт�навиворiт�-�9:Японiя”15:50�Т/с�“Величне�столiття.Ро�солана”17:10�Т/с�“Вiтер��охання”�(12+)19:00�“Се�ретнi�матерiали2020”20:35�“Чистоnews�2020”20:45�Т/с�“К�хня”�(16+)22:30�“Право�на�влад��2020”00:45�“Грошi�2020”СТБ07:00�“Все�б�де�добре!”08:45�Т/с�“Коли�ми�вдома”11:15�Т/с�“Коли�ми�вдома.Нова�iсторiя”12:10,14:50�“МастерШеф”�12+14:30,17:30,22:00�“Вi�на-Новини”15:35�“Хата�на�тата”�12+18:00�“С�пермама”18:55�“Один�за�всiх”�16+20:15,22:45�Т/с�“У��ожно�о�свiйобман”�12+22:50�Т/с�“Щасливий��вито�”16+00:40�“Мiстичнi�iсторiї�зПавлом�Костiциним”�16+TV1000�ACTION�EAST08:20�Бойови��“Мачете”.�(18+)10:15�Бойови��“Мачетевбиває”.�(18+)12:10�Х/ф�“Д�ель”.�(18+)14:05�Трилер�“Астрал:�Роздiл2”.�(16+)16:00�Бойови��“Копи�в�либо�ом��запасi”.�(16+)17:55�Бойови��“С�арб�Амазон-�и”.�(16+)19:40�Трилер�“Гра�на�виживан-ня”.�(18+)21:15,06:45�Трилер�“Точ�анеповернення”.� (18+)23:10�Трилер�“Вбивця�серединi�мене”.�(18+)01:05�Трилер�“Е�спат”.�(16+)ІНТЕР-ПЛЮС07:00,08:00,09:00,12:00,17:40Новини07:10,08:10,09:20�Рано��зIнтером10:00,18:05,01:30�Стос�ється�ожно�о11:30�Ле�енди�бандитсь�о�оКиєва12:25,20:55�Т/с�“Гречан�а”13:10�Х/ф�“Iнозем�а”14:20,19:35�Феєрiя�мандрiв14:45,15:30�Речдо�16:20�Речдо�.�Особливийвипадо�17:15,01:00�Щоденни��ва�iтної20:00,03:00�Подробицi21:40,03:45�Орел�i�Реш�а.Шопiн�.�Новий�Орлеан22:30,04:35�Орел�i�Реш�а.Незвiдана�Європа.�Роттердам23:25,05:25�Х/ф�“Iподром”УКРАїНА�2406:00,20:00,20:40�“У�раїнаСьо�однi�з�Вiолеттою�Ло��но-вою”07:00�“Контролер”08:30,09:40,10:40�СЬОГОДНIРано�09:30,10:30,11:30,12:30,13:30,14:30,15:30,16:30,17:30,18:30,19:30,20:30�СЬОГОДНI�Новини11:00,11:40,12:40,16:00,16:40,17:40СЬОГОДНI�Live13:00,13:40,14:40,15:40СЬОГОДНI�День18:00,18:40,19:40�СЬОГОДНIВвечерi23:00�“Вечiр�з�Янiною�Со�оло-

вою”23:20�“Без��рават�и”2+206:00,07:40�Т/с�“Команда�А-2”09:20,18:15�“Спец�ор”10:00,18:45�“Джедаi”10:35�“Рiшала”12:35,17:20�“За��блений�свiт”13:30�“Помста�природи”13:55�Х/ф�“Таємниця�Майа”15:45�Х/ф�“ПоверненняГер��леса”�(16+)19:15�Т/с�“Опер�за�ви�ли�ом”(16+)20:15�Т/с�“Звонар”�(16+)22:10,23:55�Т/с�“CSI:�Мiсцезлочин�-9”�(16+)01:15�“Облом.UA.”

17�КВІТНЯ�П’ЯТНИЦЯUA:ПЕРШИЙ06:00�М/с�“Попелюш�а”06:30,07:05,08:05�Добро�оран��,�Країно!07:00,08:00,08:55,13:00,15:00,18:00,21:00,23:15,02:30,05:20Новини09:00�Т/с�“Полдар�”�16+10:00�Все��раїнсь�а�ш�олаонлайн.�У�раїнсь�а�лiтерат�ра10:35�Все��раїнсь�а�ш�олаонлайн.�Ал�ебра11:05,12:15�Все��раїнсь�аш�ола�онлайн.�Р�хан�а11:10�Все��раїнсь�а�ш�олаонлайн.�Ан�лiйсь�а�мова11:45�Все��раїнсь�а�ш�олаонлайн.�Хiмiя12:20�Все��раїнсь�а�ш�олаонлайн.�Бiоло�iя13:10,15:10�“На�Карантинi”:марафон16:20,00:30�Телепродаж16:50�Д/ц�“Ди�i�тварини”17:30,00:00,04:25�Схеми.Кор�пцiя�в�деталях17:55�VoxCheck18:20�Тема�дня19:20�Д/ц�“С�пер-Ч�ття”19:55�Д/ц�“Особливий�за�iн”21:35,23:55,05:50�UA:Спорт21:45,03:55�Перша�шпальта22:15,03:00�Т/с�“Епоха�честi”НОВИЙ�КАНАЛ06:00,07:05�Kids�Time06:05�М/с�“Шо��Л�нi�Тюнз”07:10�Т/с�“Др�зi”09:20�Дiти�проти�зiро�11:10�Х/ф�“Готель�Артемiда”16+13:10�Х/ф�“Рiдня”�12+15:10�Х/ф�“Земля�пiсля�нашоїери”�16+17:00,19:00�Хто�зверх�?�12+21:00�Х/ф�“Джон�Картер:�Мiждвох�свiтiв”�16+23:20�Х/ф�“Машина�час�”01:20�Т/с�“Київ�вдень�i�вночi”16+02:20�Сл�жба�розш����дiтейICTV04:30,00:20�Фа�ти04:55�Т/с�“Вiддiл�44”�16+05:40�Громадянсь�а�оборона06:30�Рано����вели�ом��мiстi08:45�Фа�ти.�Рано�09:10,19:20�Надзвичайнiновини10:00�Антизомбi.�Дайджест10:50,13:15�Х/ф�“У�пастцi�час�”12:45,15:45�Фа�ти.�День13:20,16:15�Х/ф�“Подорож�доцетр��Землi”�(2�серiї)�16+17:10,20:05�Дизель�шо��12+18:45�Фа�ти.�Вечiр22:40�Х/ф�“Завзятi�шахраї”�16+00:50�Х/ф�“Лас�аво�просимо��Зомбiленд”�18+02:15�Стоп-10ТРК�“УКРАїНА”06:30,07:10,08:15�Рано��зУ�раїною07:00,08:00,09:00,15:00,19:00Сьо�однi09:30,05:40�Зiр�овий�шлях12:20,04:00�Реальна�мiсти�а13:20,15:30�Т/с�“Людина�безсерця”�12+18:00�Т/с�“Вiдважнi”�16+20:10�Г�чна�справа21:00�Свобода�слова�Савi�аШ�стера00:00,02:15�Т/с�“Вс�переч�долi”12+ІНТЕР05:25,22:00�“Слiдство�вели...�зЛеонiдом�Каневсь�им”07:00,08:00,09:00,12:00,17:40Новини07:10,08:10,09:20�“Рано��зIнтером”10:00�“Корисна�про�рама”11:05�Т/с�“Мене�звати�Меле�”12+12:25�Т/с�“Не�вiдп�с�ай�моюр���”�12+14:20�“У�раїна�вражає”14:50,15:40,23:40�“Речдо�”16:35�“Речдо�.�Особливийвипадо�”18:00,00:35�То�-шо��“Стос�єть-ся��ожно�о”20:00�“Подробицi�тижня”02:15�Х/ф�“Сватання�наГончарiвцi”НТН05:45�М/ф�“Чиполлiно”06:35�М/ф�“Енеїда”07:50,16:50,20:50,02:30“Випад�овий�свiдо�”08:30,12:30,16:30,19:00,22:00,01:55�“Свiдо�”09:00�Х/ф�“Прощальна�астроль�“Артиста”10:40�Х/ф�“Коде�с�злодiя”(16+)12:50,03:50�“Правда�життя”14:15�“Таємницi��римiнально�освiт�”15:25�“Правда�життя.Професiйнi�бай�и”18:20�“Таємницi�свiт�”19:30�“Ле�енди��арно�орозш���”

22:30�Х/ф�“М�ш�етер”00:30�“С�лад�злочин�”01:20,02:50�“Речовий�до�аз”1+106:30,07:10,08:10,09:10“Снiдано��з�1+1”07:00,08:00,09:00,12:00,16:45,19:30,04:25�ТСН:�“Телевiзiйнасл�жба�новин”09:25,10:20�“Життя�вiдомихлюдей�2020”11:15,11:50,12:20,12:35,03:15“Любий,�ми�переїжджаємо”13:05�“Мiняю�жiн��”14:50�“Свiт�навиворiт�-�9:Японiя”15:50�Т/с�“Величне�столiття.Ро�солана”17:10�Т/с�“Вiтер��охання”�(12+)19:00�“Се�ретнi�матерiали2020”20:35�“Чистоnews�2020”20:45�“Лi�а�смiх�.�Дайджест2020”22:15�“Вечiрнiй��вартал”00:05�Х/ф�“Дiвчина�з�перси�а-ми”�(12+)05:10�“Свiтсь�е�життя.�2020”СТБ06:05�“Неймовiрна�правда�прозiро�”07:55,01:25�Х/ф�“Бр�днi�танцi�-2”09:35�Х/ф�“Давайте�потанцює-мо”14:20,14:50�“С�пермама”14:30,17:30,22:00�“Вi�на-Новини”15:35,18:00,19:00,22:45“Холостя�”�12+23:05�Х/ф�“Полювання�на�олишню”TV1000�ACTION�EAST08:40�Трилер�“Гра�на�виживан-ня”.�(18+)10:15�Трилер�“Вбивця�серединi�мене”.�(18+)12:15�Трилер�“Час�псiв”.�(18+)13:45�Трилер�“Е�спат”.�(16+)15:35�Бойови��“ПадiнняОлiмп�”.�(16+)17:35�Бойови��“ПадiнняЛондона”.�(18+)19:15�Бойови��“Елiзi�м:�Рай�нена�Землi”.�(16+)21:10�Трилер�“Страхови�”.(16+)23:05�Комедiя�“Ейр�Амери�а”.(16+)01:05�Бойови��“Каратель”.(18+)ІНТЕР-ПЛЮС07:00,08:00,09:00,12:00,17:40Новини07:10,08:10,09:20�Рано��зIнтером10:00,18:05,01:30�Стос�ється�ожно�о11:30,06:25�Ле�енди�бандитсь-�о�о�Києва12:25�Т/с�“Гречан�а”13:15�Х/ф�“Iподром”14:45,15:30�Речдо�16:15�Речдо�.�Особливийвипадо�17:10,00:55�Щоденни��ва�iтної19:35�Феєрiя�мандрiв20:00,03:00�Подробицi�тижня22:00,04:40�Х/ф�“Диво�в��раїзаб�ття”23:45�Х/ф�“Дипломатимимоволi”УКРАїНА�2406:00,20:00,20:40�“У�раїнаСьо�однi�з�Вiолеттою�Ло��но-вою”07:00,21:00�“Контролер”08:30,09:40,10:40�СЬОГОДНIРано�09:30,10:30,11:30,12:30,13:30,14:30,15:30,16:30,17:30,18:30,20:30�СЬОГОДНI�Новини11:00,11:40,12:40,16:00,16:40,17:40�СЬОГОДНI�Live13:00,13:40,14:40,15:40СЬОГОДНI�День18:00,18:40�СЬОГОДНI�Ввечерi19:00,23:00�“Вели�е�iнтерв’ю�зТи�раном�Мартиросяном”2+206:00,17:20,00:40�“За��бленийсвiт”07:35�Т/с�“Команда�А-2”09:15,18:15�“Спец�ор”09:55,18:45�“Джедаi”10:30�“Помста�природи”13:55�Х/ф�“Но�а�т”15:45�Х/ф�“Астероїд�протиЗемлi”�(16+)19:15�Х/ф�“Подвiйний�форсаж”(16+)21:10�Х/ф�“Бо�сер”�(16+)22:55�Х/ф�“Напад�на�Уолл-стрiт”�(18+)02:10�“Облом.UA.”

18�КВІТНЯ�СУБОТАUA:ПЕРШИЙ06:00�М/с�“Попелюш�а”06:30,07:05,08:05,09:05Добро�о�ран��,�Країно!07:00,08:00,09:00,21:00,05:30Новини09:30�Енеїда10:35�М/с�“Кни�а�дж�н�лiв”12:10�Телепродаж12:45�Д/ц�“Це�цi�аво”13:20�Д/ц�“Ме�аполiси”13:55�Бюджетни�и15:00�UA�Фоль�16:00�#ВУКРАЇНI17:00�Д/ц�“По�ляд�з�середини”17:35�Т/с�“Епоха�честi”19:20�Д/ц�“С�пер-Ч�ття”20:25�Д/ц�“Свiт�ди�ої�природи”21:20�Д/ц�“Ди�i�тварини”22:00�Х/ф�“Аманда”�12+00:00�Свiтле�ХристовеВос�ресiння.� Вели�день.Бо�осл�жiння���Свято-Михайлiвсь�ом�� �афедрально-м��соборi�ПравославноїЦер�ви�У�раїни

НОВИЙ�КАНАЛ06:00,07:05�Kids�Time06:05�М/с�“Шо��Л�нi�Тюнз”07:10�Варьяти�12+12:00�Хто�зверх�?�12+15:50�Х/ф�“Останнiй�володарстихiй”�16+17:50�М/ф�“Iван�Царевич�таСiрий�вов�”�16+19:40�М/ф�“Iван�Царевич�iСiрий�вов��2”�16+21:00�М/ф�“Учень�ча�л�на”23:10�Х/ф�“Крабат:�Ученьча�л�на”�16+01:20�Т/с�“Київ�вдень�i�вночi”16+02:20�Зона�ночiICTV05:20�Фа�ти05:50�С�етч-шо��“На�трьох”16+07:40,08:30�Перше,�др��е�i�омпот!09:20�Т/с�“Дiльничний�з�ДВРЗ”16+12:45�Фа�ти.�День13:00�Т/с�“Нюхач”�16+15:40�Х/ф�“Оле�сандр”�16+18:45�Фа�ти.�Вечiр19:10�Х/ф�“Код�да�Вiнчi”�16+21:45�Х/ф�“Ан�ели�i�демони”16+00:15�Х/ф�“Костянтин”�18+02:10�Т/с�“У�полi�зор�”�16+ТРК�“УКРАїНА”07:00,15:00,02:50�Сьо�однi07:30,04:45�Зiр�овий�шлях08:30,15:20�Т/с�“Конс�льтант”16+16:20,21:00�Т/с�“Принцеса-жаба”�12+19:00�Головна�тема22:00�У�раїнсь�а�пiсня�ро��00:15�М�зична�платформа03:10�Х/ф�“Оле�сандра”�16+ІНТЕР05:40�Д/п�“Паломництво�наСвят��землю”06:35�“Слово�Предстоятеля”06:40�Д/п�“Тисяча�ро�iв�наАфонi”08:00�“Шiсть�сото�”09:00�“Гот�ємо�разом.Домашня���хня”10:00�“Корисна�про�рама”11:00�Х/ф�“Весна�на�Зарiчнiйв�лицi”13:00�“Сходження�Бла�одатно-�о�во�ню�в�Храмi�Тр�ниГосподньої”14:30,04:45�Х/ф�“Три�тополi�наПлющисi”16:10�Т/с�“Несолод�апропозицiя”�12+20:00,03:10�“Подробицi”20:30�“Кр�тiше�всiх.�Най�раще”23:00�“Вели�однє�бо�осл�жiнняУ�раїнсь�ої�ПравославноїЦер�ви”03:40�Х/ф�“Стеж�и-дорiж�и”НТН05:20�Х/ф�“Прощальна�астроль�“Артиста”06:45�Х/ф�“Вiчний�по�ли�”12:00�“Ле�енди��арно�орозш���”15:00�“Чорно�орiя.�Битва�заПравослав’я”15:50�“Випад�овий�свiдо�”18:05�“Переломнi�80-тi”19:00,02:30�“Свiдо�”19:30�Х/ф�“К�хар�а”21:00�Х/ф�“Чорний�тюльпан”23:05�Х/ф�“Апостол�Павло:Диво�на�шлях��в�Дамас�”�(12+)03:00�“Таємницi�свiт�”1+106:15,07:00�“Життя�вiдомихлюдей�2020”08:00�“Снiдано�.�Вихiдний”10:00�Х/ф�“Код�дост�п�Кейпта�н”�(16+)12:15�Х/ф�“Джейсон�Борн”(12+)14:35�Т/с�“К�хня”18:30,04:40�“Розсмiши��омi�а2020”19:30,05:25�ТСН:�“Телевiзiйнасл�жба�новин”20:15,04:15�“Чистоnews�2020”20:25,01:30�“У�раїнсь�i�сенсацiї2020”21:30�“Вечiрнiй��вартал”23:15�“Свiтсь�е�життя.�2020”00:00�“Трансляцiя�Пасхально�оБо�осл�жiння�2020”02:30�“Лi�а�смiх�.СТБ05:45,09:30�“Неймовiрнаправда�про�зiро�”06:40�“Все�б�де�смачно!”08:35�Т/с�“Коли�ми�вдома.Нова�iсторiя”10:45�Т/с�“У��ожно�о�свiйобман”�12+19:00�“МастерШефПрофесiонали�2”�12+22:20�“Хата�на�тата”�12+23:35�Х/ф�“Давайте�потанцює-мо”TV1000�ACTION�EAST07:10�Трилер�“Страхови�”.(16+)09:20�Бойови��“Елiзi�м:�Рай�нена�Землi”.�(16+)11:10�Комедiя�“Ейр�Амери�а”.(16+)13:10�Бойови��“Орел�Дев’ято�оле�iон�”.�(12+)15:10�Драма�“Охоронець”.(18+)16:55,05:10�Бойови��“Кара-тель”.�(18+)19:05�Бойови��“Три�i�си”.�(16+)21:10�Бойови��“Три�i�си�2:Новий�рiвень”.�(16+)22:55�Трилер�“Транссибiрсь�ийе�спрес”.�(16+)00:55�Х/ф�“Потрошителi”.�(18+)ІНТЕР-ПЛЮС07:00,07:45�Т/с�“Гречан�а”08:30�Слово�Предстоятеля08:40,12:30�Гот�ємо�разом

09:25�Ш�ола�до�тора�Кома-ровсь�о�о10:05�Орел�i�Реш�а.�Шопiн�.Новий�Орлеан10:50�Орел�i�Реш�а.�НезвiданаЄвропа.�Роттердам11:35,17:20�Корисна�про�рама13:20�Х/ф�“Диво�в��раї�заб�ття”15:00,04:00�Х/ф�“Дипломатимимоволi”16:05�Феєрiя�мандрiв16:30�Д/п�“Паломництво�наСвят��землю”18:15�Орел�i�Реш�а.�Шопiн�.Чи�а�о19:05�Орел�i�Реш�а.�НезвiданаЄвропа.�Бiльбао20:00,03:00�Подробицi20:30,05:05�Х/ф�“Нинi�просла-вися�син�людсь�ий”22:10�Концерт�“Арсен�Мiрзоян.5�ро�iв”23:00,03:30�Вели�однєбо�осл�жiння.�Пряматрансляцiя06:35�Ле�енди�бандитсь�о�оКиєваУКРАїНА�2400:00,04:00,07:00,10:40,12:40,15:00,15:40�СЬОГОДНI�Дайджест01:00�“Головна�тема”05:00,22:40�“Г�чна�справа”06:00�“У�раїна�Сьо�однi�зВiолеттою�Ло��новою”08:00�“Контролер”09:30,10:30,11:30,12:30,13:30,14:30,15:30,16:30,17:30,18:30СЬОГОДНI�Новини09:40�“Вели�е�iнтерв’ю�зТи�раном�Мартиросяном”11:40,16:00,16:40�“В�У�раїнi”13:00,13:40,14:40�СЬОГОДНILive17:00,17:40,18:40�СЬОГОДНIВвечерi19:30�“Свобода�слова�Савi�аШ�стера”22:00�“Зворотний�зв’язо�”2+206:00,08:25�“За��блений�свiт”07:45�“Джедаi�2019”13:10�Х/ф�“Вiйни�дронiв”�(16+)14:45�Х/ф�“Воро��мiй”�(16+)16:45�Х/ф�“Пар��Юрсь�о�оперiод�”19:00�Х/ф�“Пар��Юрсь�о�оперiод�-2”21:15�Х/ф�“ПерстеньНiбел�н�iв”00:35�Х/ф�“Снайпер”�(16+)01:55�“Облом.UA.”

19�КВІТНЯ�НЕДIЛЯUA:ПЕРШИЙ06:00�М/с�“Попелюш�а”06:55�М/с�“Кни�а�дж�н�лiв”07:30�Вели�однi�бо�осл�жiння�зПатрiаршо�о�собор�Вос�ресiння� Христово�оУ�раїнсь�ої� Гре�о-Католиць�оїЦер�ви11:00�Недiльна�Свята�МесаРимсь�о-Католиць�ої�Цер�ви�вУ�раїнi11:30�Х/ф�“Павел�iз�Тарс�са”1,2�с.�12+15:00�UA:Фоль�16:00,02:50�#ВУКРАЇНI17:00�Д/ц�“По�ляд�з�середини”17:35�Т/с�“Епоха�честi”19:20�Д/ц�“С�пер-Ч�ття”20:25�Д/ц�“Свiт�ди�ої�природи”21:00,00:00,02:30,05:30�Новини21:20�Д/ц�“Ди�i�тварини”22:00�Х/ф�“Iван�Сила”23:45�Плiч-о-плiч00:30�ТелепродажНОВИЙ�КАНАЛ06:00,07:05�Kids�Time06:05�М/с�“Шо��Л�нi�Тюнз”07:10�Варьяти�12+07:40�Ревiзор.�Карантин08:40�Вiд�пацан�и�до�панян�и16+11:00�М/ф�“Iван�Царевич�таСiрий�вов�”�16+12:40�М/ф�“Iван�Царевич�iСiрий�вов��2”�16+14:00�Х/ф�“Джон�Картер:�Мiждвох�свiтiв”�16+16:40�М/ф�“Учень�ча�л�на”18:50�Х/ф�“Асистент�вампiра”16+21:00�Х/ф�“Принц�Персiї:�Пiс�ичас�”�16+23:10�Х/ф�“Вос�ресiння”�12+01:20�Т/с�“Київ�вдень�i�вночi”16+ICTV06:05�Фа�ти06:30�Антизомбi.�Дайджест07:30�Теорiя�змови08:20,10:00�Громадянсь�аоборона09:10�Се�ретний�фронт.Дайджест10:55,13:00�Т/с�“Вiддiл�44”�16+12:45�Фа�ти.�День13:45�Х/ф�“Код�да�Вiнчi”�16+16:20�Х/ф�“Ан�ели�i�демони”16+18:45�Фа�ти�тижня20:30�Х/ф�“Iнферно”�16+22:45�Х/ф�“Ной”�16+01:15�Х/ф�“Ян�ол�смертi”�18+02:25�Я�зняв!ТРК�“УКРАїНА”07:30,04:30�Зiр�овий�шлях09:20�Т/с�“Принцеса-жаба”�12+13:00�Т/с�“Вс�переч�долi”�12+17:00,21:00�Т/с�“Нi�оли�нездавайся”19:00�Сьо�однi.�Пiдс�м�и�зОле�ом�Панютою23:00,02:15�Т/с�“Я�житим�”ІНТЕР06:00�Х/ф�“Весна�на�Зарiчнiйв�лицi”08:00�“Удачний�прое�т”09:00�“Гот�ємо�разом”10:00�“Орел�i�реш�а.�2”11:00�“Орел�i�реш�а.Божевiльнi�вихiднi”

12:00,02:50�“Орел�i�реш�а.Карантин”12:50�“Кр�тiше�всiх.�Най�раще”14:15�Х/ф�“Сiссi”16:10�Х/ф�“Сiссi�-�молодаiмператриця”18:00�Х/ф�“Сiссi:�Важ�i�ро�иiмператрицi”20:00�“Подробицi”20:30�Х/ф�“Королева”22:25�Х/ф�“Все�можливо”00:20�“Речдо�”03:35�“Бо�инi�ефiр�”НТН05:25�“Святi�й�праведни�и�ХХстолiття”06:10�“Наш�Блаженнiший”07:00�“Вели�однє�привiтанняБлаженнiшо�о�МитрополитаКиївсь�о�о�i�всiєї�У�раїниОн�фрiя”07:10�“Страх���твоєм��домi”10:35�Х/ф�“К�хар�а”11:50�Х/ф�“Фантазiї�Весн�хiна”14:20�Х/ф�“Рiдна�земля”16:55�Х/ф�“Чорний�тюльпан”19:00�Х/ф�“Обережно,�баб�ся!”20:40�Х/ф�“Тридцять�три”22:10�Х/ф�“М�ш�етер”00:10�Х/ф�“Апостол�Павло:Диво�на�шлях��в�Дамас�”�(12+)1+106:00�М�льтфiльм06:10,07:05�“Життя�вiдомихлюдей�2020”08:00�“Снiдано�.�Вихiдний”09:00�“Лото-забава”09:25,11:45,03:55�“Свiтнавиворiт”09:50,10:45�“Вели�i�вип�с�и�зА.�Пт�ш�iним”14:15�“Свiт�навиворiт�11:Китай”15:15�Т/с�“К�хня”�(16+)19:30�“ТСН-Тиждень”21:00�“Голос��раїни�10.Най�раще”23:25�Х/ф�“Червоний��оробець”(16+)01:45�Х/ф�“Джейсон�Борн”(12+)СТБ05:45,09:30�“Неймовiрнаправда�про�зiро�”06:40�“Все�б�де�смачно!”08:30�Т/с�“Коли�ми�вдома.Нова�iсторiя”10:25�“МастерШефПрофесiонали�2”�12+13:45�“Хата�на�тата”�12+19:00�“Слiдство�вед�тье�страсенси”�16+19:55�“Один�за�всiх”�16+21:50�“Таємницi�ДНК”�16+22:45�“Дете�тор�брехнi”TV1000�ACTION�EAST07:30�Трилер�“Транссибiрсь�ийе�спрес”.�(16+)09:50�Бойови��“Три�i�си”.�(16+)12:00�Бойови��“Три�i�си�2:Новий�рiвень”.�(16+)13:40�Х/ф�“Потрошителi”.�(18+)15:40�Трилер�“Петля�час�”.(18+)17:40�Бойови��“Нестримнi”.(18+)19:30�Бойови��“Нестримнi�2”.(18+)21:10�Бойови��“Нестримнi�3”.(18+)23:15�Х/ф�“Нестримний”.�(16+)00:55�Бойови��“Мачете”.�(18+)ІНТЕР-ПЛЮС07:00,07:45�Т/с�“Гречан�а”08:30,12:25�Гот�ємо�разом09:20�Ш�ола�до�тора�Кома-ровсь�о�о09:55�Орел�i�Реш�а.�Шопiн�.Чи�а�о10:45�Орел�i�Реш�а.�НезвiданаЄвропа.�Бiльбао11:35,17:20�Корисна�про�рама13:15�Х/ф�“Нинi�прослависясин�людсь�ий”14:50,03:30�Концерт�“АрсенМiрзоян.�5�ро�iв”15:35,00:40�Феєрiя�мандрiв16:05,01:45�Д/п�“Тисяча�ро�iвна�Афонi”18:15�Орел�i�Реш�а.�Шопiн�.Камбоджа19:10�Орел�i�Реш�а.�НезвiданаЄвропа.�Сараєво20:00,03:00�Подробицi20:30�Х/ф�“Одесь�ийпiд�идьо�”22:00,04:20�Х/ф�“Новi�при�одиян�i�при�дворi��ороля�Арт�ра”00:55�Д/п�“Паломництво�наСвят��землю”УКРАїНА�2400:10,04:00,07:00,12:40,15:40,23:00�СЬОГОДНI�Дайджест01:00,09:40,10:40,19:10“Головна�тема”05:00�Про�рама�“Г�чна�справа”08:00�“Контролер”09:30,10:30,11:30,12:30,13:30,14:30,15:30,16:30,17:30,18:30СЬОГОДНI�Новини11:40,16:00,16:40�“В�У�раїнi”13:00,13:40,14:40�СЬОГОДНILive15:00�“Зворотний�зв’язо�”17:00,17:40,18:40�СЬОГОДНIВвечерi21:00�“Реальна�полiти�а�зЄв�енiєм�Кисельовим”2+206:00,09:10�“За��блений�свiт”07:35�“Джедаi�2019”13:50�Х/ф�“Бен-Г�р”16:00�Х/ф�“Близню�и-дра�они”(16+)18:00�Х/ф�“Шанхайсь�ийпол�день”20:00�Х/ф�“Дете�тив�ЕйсВент�ра”�(16+)21:40�Х/ф�“Дете�тив�ЕйсВент�ра-2:�Коли�природа�личе”�(16+)23:10�Х/ф�“Гiсть”�(16+)00:50�Т/с�“Опер�за�ви�ли�ом”

Page 8: Спецтема. УУ протистоянні вірусуkrayany.mogpod.com/pdf/2020.04.09.pdf · ¹15 (1197) ЧЕТВЕР9КВІ ТНЯ2020 РОКУ АвтопарМоилів-Подільсьоїстанціїестреноїмедичної

88888№�15�(1197)9��вітня�2020�ро��

-�б�дино�на�башці�в�с.�Немії.�Є��аз,вода,�зем.�діляна�7�сот,��осппри-б�дови.Тел.:�(098)�24-24-663

-�б�дино�в�центрі�с.�Грабаріви.�Єзем.�діляна,�вода,�3-х�фазний�вхід.Гарний�житловий�стан.Тел.:�(097)�269-33-71

-�б�дино�на�два�входи�по�в�л.�Тро-пініна� (біля� автовозал�).� Є� зем.діляна�11�сот.,��араж,��оспприб�-дови.Тел.:�(097)�35-85-180

-� терміново� частина� б�дин�� зівсіма�зр�чностями�в�р-ні�СЗШ�№1.Тел.:�(096)�357-36-41

-�б�дино�в�с.�Немії�або�обмінюєть-ся�на�1-імн.�вартир�.Тел.:�(096)�311-73-27

-� 2-імн.� вартира� по� в�л.� Коцю-бинсьо�о,� 50,� в.4.� (р-н� винзаво-д�).�Підведено��аз.Тел.:�(097)�251-40-27

-� 2-імн.� вартира� на� 9-м�� пов.пл.� 49�м2� по� в�л.� Стависьій,� 65.Зроблено�ремонт.Тел.:�(098)�395-53-83

-� 3-імн.� вартира� на� 2-м�� пов.3-пов.�б�дин��пл.�74�м2�по�в�л.�Ко-цюбинсьо�о,�27�(біля�пар�).Тел.:�(098)�487-65-27

-� 3-імн.� вартира� на� 3-м�� пов.� �іровсьом��р-ні.�Є�інд.�опаленняТел.:�(098)�203-11-34

-� 4-імн.� вартира� пл.� 80� м2� на3-м��пов.�в�119�районі�(біля�дитсад-а).�С�часний�дизайн,�євроремонт.Тел.:�(097)�155-94-49,(096)�391-11-11

-� 3-імн.� вартира� на� 5-м�� пов.5-пов.�б�дин��в�119�р-ні.�Є�інд.�опа-лення,�замінено�віна�та�два�бало-ни.Тел.:�(068)�056-84-39

-�1-імн.�вартира�на�5-м��пов.�пов�л.�Го�оля.�Житловий�стан.Таож�пр-ся�б�дино�по�в�л.�Ста-рицьо�о,13.Тел.:�(098)�676-48-67

-�3-імн.�вартира�по�в�л.�Тель-нюа.� Зроблено� ремонт.� Пр-сямеблі�в��арном��стані.Тел.:�(096)�267-61-61

-�2-імн.� вартира�на�4-м��пов.поращено�о� план�вання� по� пр-т��Незалежності,�289,�в.32.Тел.:�(097)�267-83-33

-�4-імн.�вартира�поращено�о

О Г ОЛОШЕННЯ.� РЕКЛАМА.О ГО ГО ГО Г ОЛОШЕННЯ.� РЕКЛАМА.ОЛОШЕННЯ. РЕКЛАМА.ОЛОШЕННЯ. РЕКЛАМА.ОЛОШЕННЯ. РЕКЛАМА.

е-mail:е-mail:е-mail:� [email protected]@[email protected]

Віддр��овано���др��арні�ТОВ�"Ре�іна�ЛТД".

Адреса:�м.�Вінниця,�в�л.�П��ачова,�1.

�Тел.:�(097)�156-39-13.�Зам.�№�28922

Умовн.�др��.�ар�.�1.�На�лад�1105�прим.

Ціна�до�овірна

Газет��зверстано�ПП�"Реда�ція��азети�"Краяни"Щотижнева��азета.Виходить���раїнсь�ою

мовою.

Ðåäàêòîðêà Áîãäàíà Êîëóïàºâà

Засновни��–��тр�довий��оле�тив

Адреса��реда�ції:�24000,�м.Мо�илів-Подільсь�ий,

Видавець�–�ПП�"Реда�ція��азети�"Краяни"��–24000,�м.�Мо�илів-Подільсь�ий,�пл.�Соборна,�12

�Свідоцтвопродержавн�реєстраціюдр��овано�оЗМІВЦ№1062-420ПРвід16.10.2019р.

*�За�зміст�та�достовірність�інформації���ре�ламних�п�блі�аціяхвідповідальність� несе�ре�ламодавець.*�Реда�ція�не�завжди�поділяє�позицію�авторів�п�блі�ацій.*�За�точність�ви�ладених�фа�тів�відповідальність�несе�автор.*�Р��описи�не�повертаються.*�Передр���без�по#одження�з�реда�цією�"Краян"забороняється.

Газета�заснована���1996�році

Інде�с�40410

http://krayany.mogpod.com/index.phphttp://krayany.mogpod.com/index.phphttp://krayany.mogpod.com/index.php

пл.Соборна,�12,�ІІ�поверх.�����:6-28-96,�6-79-89

КККККУПIВЛЯ БРУХТУПIВЛЯ БРУХТУПIВЛЯ БРУХТУПIВЛЯ БРУХТУПIВЛЯ БРУХТУ ЧОРНИХ ТУ ЧОРНИХ ТУ ЧОРНИХ ТУ ЧОРНИХ ТУ ЧОРНИХ ТААААА

КККККОООООЛЬОРОВИХ МЕТЛЬОРОВИХ МЕТЛЬОРОВИХ МЕТЛЬОРОВИХ МЕТЛЬОРОВИХ МЕТАЛIВ, А ТАЛIВ, А ТАЛIВ, А ТАЛIВ, А ТАЛIВ, А ТАКАКАКАКАКОООООЖЖЖЖЖ

ВТВТВТВТВТОРОРОРОРОРСИРОВИНИ ВСIХ ВИДIВСИРОВИНИ ВСIХ ВИДIВСИРОВИНИ ВСIХ ВИДIВСИРОВИНИ ВСIХ ВИДIВСИРОВИНИ ВСIХ ВИДIВ

Ì. Ìîãèë³â-Ïîä³ëüñüêèé

âóë. Âîêçàëüíà, 5

097 63 88 668

ЗЗЗЗЗА ВИСОКИМИА ВИСОКИМИА ВИСОКИМИА ВИСОКИМИА ВИСОКИМИПРИВАБЛИВИМИ ПРИВАБЛИВИМИ ПРИВАБЛИВИМИ ПРИВАБЛИВИМИ ПРИВАБЛИВИМИ ЦIНАМИЦIНАМИЦIНАМИЦIНАМИЦIНАМИ

«ПО«ПО«ПО«ПО«ПОДАДАДАДАДАТКТКТКТКТКОВI КАНIКОВI КАНIКОВI КАНIКОВI КАНIКОВI КАНIКУЛИ».УЛИ».УЛИ».УЛИ».УЛИ».ЩО ПОЩО ПОЩО ПОЩО ПОЩО ПОТРiБНО ЗНАТРiБНО ЗНАТРiБНО ЗНАТРiБНО ЗНАТРiБНО ЗНАТИ ФОПам?ТИ ФОПам?ТИ ФОПам?ТИ ФОПам?ТИ ФОПам?

Під�час�арантин��облас-ний� онтат-центр� Голов-но�о� �правління�Пенсійно-�о� фонд�� Ураїни� �� Він-ницьій�області�став�одниміз� пот�жних� ом�ніаторівміж�Фондом� та� �ромадя-нами.Щодня� на� «�аряч�� лінію»

телефон�ють� не� лише� зпенсійних� питань,� чималодзвінів� надходить� і� відфізичних�осіб-підприємців.Що�саме�передбачають�ос-

танні�заонодавчі�зміни���роботі�ФОПів,�ом��та�я�сплач�ватиєдиний�соціальний�внесо�під�час�арантин��та�я�б�д�ть�за-стос�ватись�штрафні� санції� до� платниів�ЄСВ?�Це�неповнийперелі� запитань.Аби�раще�розібратись�я�діяти�платниам�під�час�«подато-

вих�ані�л»,�ми�зібрали�найбільш�ат�альні�запитання�ФОПів,роз’яснення�на�яі�надають�наші�фахівці.

-�Хто�саме�і�на�я ий�час�звільняється�від�нарах�вання�тасплати�ЄСВ?-�З�1�до�31�березня,� і�з�1�до�30�вітня�2020�ро��фізособи-

підприємці�звільняються�від�нарах�вання�та�сплати�ЄСВ.�Тоб-то,� за� березень� і� вітень� не� сплач�ють�ЄСВ� за� себе�фізичніособи-підприємці� на� �сіх� системах� оподат�вання,� самозай-няті�особи�та�члени�фермерсьих��осподарств.

-�Від�я их�штрафних�сан цій�звільняються�платни и�єди-но"о�внес �?-�На�період�з�1�по�31�березня� та�з�1� вітня�по�30�вітня�за

несвоєчасн�,� неповн�� сплат��ЄСВ� або� несвоєчасне� поданнязвітності�з�ЄСВ�штрафні�санції�тимчасово�не�застосов�ються.Таож,�протя�ом�цьо�о�період�,�платниам�єдино�о�внес��ненарахов�ється�пеня,�а�нарахована�пеня�за�ці�періоди�підля�аєсписанню.

-�Чи�звільняються�від�сплати�ЄСВ�роботодавці?-�Ні,�фізична�особа-підприємець�за�себе�ЄСВ�може�не�спла-

ч�вати,�одна�за�найманих�працівниів,�роботодавець�б�дь-яоїформи� власності� повинен� сплач�вати� �� розмірі� не� меншемінімально�о�страхово�о�внес�.

-�Що�робити�я що�платни �заздале"ідь�заплатив�ЄСВ�заберезень�і� вітень?-�Ящо�підприємець�заздале�ідь�сплатив�ЄСВ�за�березень�та

вітень,�таі�с�ми�б�д�ть�валіфіовані�я�переплата,�і�ця�пере-плата�б�де� зарахов�ватися� автоматично,� відповідно�до�пода-ної�деларації,�на�наст�пні�періоди.

-� Я � обмеж�ються� подат ові� перевір и� на� час� аран-тин�?-�До�ментальні�та�фатичні�перевіри,�що�б�ли�розпочаті�до

18�березня�2020�ро��та�не�б�ли�завершеними,�тимчасово�з�-пиняються�на�період�до�18�травня.�При�цьом��дія�мораторію�непоширюється�на�амеральні�перевіри�звітності�з�єдино�о�вне-с�.

Для� отримання� онс�льтацій� для� жителів� області� дієбез оштовний�номер� онта т-центр�:�0-800-219-108.

ÁÓIJÂÅËÜÍÈÉ ÀËÜßÍÑÁÓIJÂÅËÜÍÈÉ ÀËÜßÍÑÁÓIJÂÅËÜÍÈÉ ÀËÜßÍÑÁÓIJÂÅËÜÍÈÉ ÀËÜßÍÑÁÓIJÂÅËÜÍÈÉ ÀËÜßÍÑ"ÊÀÌÅËÎÒ""ÊÀÌÅËÎÒ""ÊÀÌÅËÎÒ""ÊÀÌÅËÎÒ""ÊÀÌÅËÎÒ"

запрош�є на співбесід� молодихлюдей ві�ом від 23 до 30 ро�ів напосад� �енерально�о менеджеразпродаж�.

ГОЛОВНАВИМОГА:вмінняпродавати,�валіфі�ованодоне-сти �лієнт� перева$и прод��ції та її страте$ічн� не-обхідність.Висо�ий бон�с.Че�аємо намолодь, $отов� проявити себе на цій ви-со�ійпосаді.Учасни�и"подзвін��"чипротеже–автоматичнозніма-ютьсяз�он��рс�.Ан�етиприймаються з3по18 �вітня в еле�тронном�ви$лядінае-mail:�[email protected]

Час�під"отов и�–�20�хвилин;�час�при"о-т�вання�–�1�"одина;�порції�–�2-4.ДЛЯ�КОТЛЕТ:�2�філе�риби,�3�ст.�л.�панір�-вальних�с�харів,�200�мл�води,�1�яєчний�жов-то�,�1�циб�лина,�1�мор�ва,�1-2�б�ря�и�(��за-лежності�від�розмір�),�спеції�за�сма�ом.ДЛЯ�ГАРНІРУ:�5�вели�их��артоплин,�100��твердо�о�сир�,�0,5�чайної�лож�и���р��ми,�1столова�лож�а�рослинної�олії,�1�чайна�лож-�а�со���лимона,�сіль�та�перець��за�сма�ом.ПОКРОКОВИЙ�РЕЦЕПТРибне�філе�(2�шт.)�розморозьте,�дайте�воді

стети�і�проп�стіть�через�м’ясор�б�.Одн��циб�лин��і�одн��морв��почистіть�і�по-

ріжте�на�шмати,�щоб�вони�вмістилися�в�м’ясор�б�.�Овочі�теж�проп�стіть�через�м’ясор�б�.Панір�вальні�с�харі�(3�ст.�л.)�замочіть�в�100�мл�холодної�води�і�залиште�на�5-7�хвилин,�щоб

вони�набряли.�Додайте�с�харі�до�фарш�,�посоліть�і�поперчіть�за�смаом,�добре�перемішайте.Додайте�один�жовто�і�добре�вимішайте�фарш.Б�ря�(1-2�шт.�в�залежності�від�розмір�)�почистіть�і�поріжте�слайсами�товщиною�близьо�3-

4�мм.�Слайси�б�ряа�виладіть�на�дно�форми�для�запіання,�поривши�дно.�При�бажанні�трохипідсоліть.Сформ�йте�з�фарш��невелиі�отлети�і�виладіть���форм��на�«под�ш�»�з�б�ряа.�Додайте��

форм��100�мл�води�і��от�йте�в�д�ховці�при�температ�рі�180��рад�сів�20�хвилин.Картоплю�(5�шт.)�добре�помийте�і�наріжте�на�4-8�частин,�не�очищаючи�від�шіри.�Посоліть�і

поперчіть�за�смаом,�додайте��р�м��(0,5�ч.�л.)�і�добре�перемішайте�артоплю�зі�спеціями.Виладіть�артоплю�на�део,�збризніть�лимонним�соом�(1�ч.л.)�і�рослинною�олією�(1�ст.�л.).Запіайте�40� хвилин�при�180� �рад�сах,� потім�дістаньте� і� посипте� натертим� твердим�сиром(100� �).�Поставте� в�д�хов�� на� ільа� хвилин�до�розплавлення� сир�.�Подавайте� артоплю�зрибними� отлетами.

Ч�довий�рецепт�рибних��отлет���д�ховці.�Вониідеально�підійд�ть�для�дітей,�адже�всі�ін(реді-єнти�т�т�ма�симально��орисні.��До�то(о�ж��от-лети не смажаться, а запі�аються, що збері(ає

план�ванняпл.83м2,��хня11м2попр-т�Незалежності.Кімнати,санв�-золтаваннарозміжні.Єлоджіятабал�он.Тел.:(067)991-37-39

- 3-�імн. �вартира пл. 70 м2�на4-м�пов.10-типов.б�дин��пов�л.Ставись�ій,48.Не��това,зробле-ноєвроремонт,зас�ленібал�онталоджія.Єінд.опалення,�ладовата араж.Тел.:(097)28-44-744,(097)84-99-433

-КУПЛЮ:��орови,�би�и�свині,телята,� �оні.

ДОРІЗ.Тел.:� (097)� 171-90-79

- пр-ся терміново приватизованаземельна ділян�а 17 сот по в�л.Дачній,56.Єб�дино�,2сараї,літня��хня,підвал.Тел.:(067)43-05-047

-пр-сяметалевий аражбезмісцяТел.:(067)783-12-90

-пр-сянедоро ометалевий аражвр-ністадіон�(розмір5,40х3,30м)Тел.:(096)743-55-16

- зд-ся в оренд� приміщення вцентріміста.Тел.:(097)70-11-110

- потрібен пер��ар тамайстер змані�юр�.Тел.:(068)051-75-25.

-державнийа�тправавласностіназем.ділян��ЯЖ№757507напрізвищеПац�анаВасиляЮрі-

йовича.

ÏÐÎÄÀÞÒÜÑßÏÐÎÄÀÞÒÜÑßÏÐÎÄÀÞÒÜÑßÏÐÎÄÀÞÒÜÑßÏÐÎÄÀÞÒÜÑßÁÓÄÈÍÊÈÁÓÄÈÍÊÈÁÓÄÈÍÊÈÁÓÄÈÍÊÈÁÓÄÈÍÊÈ

вÇÍÅвÇÍÅвÇÍÅвÇÍÅвÇÍÅ

ÂÂÀÆÀÒÈÂÂÀÆÀÒÈÂÂÀÆÀÒÈÂÂÀÆÀÒÈÂÂÀÆÀÒÈÍÅIJÉÑÍÈÌÍÅIJÉÑÍÈÌÍÅIJÉÑÍÈÌÍÅIJÉÑÍÈÌÍÅIJÉÑÍÈÌ

ÐÎÁÎÒÀÐÎÁÎÒÀÐÎÁÎÒÀÐÎÁÎÒÀÐÎÁÎÒÀ

ÊÂÀÐÒÈÐÈÊÂÀÐÒÈÐÈÊÂÀÐÒÈÐÈÊÂÀÐÒÈÐÈÊÂÀÐÒÈÐÈ

Рибн³³³³³ котлети³³³³³з запеченою картоплею

Рибн³³³³³ котлети³³³³³з запеченою картоплею

На�сайті��Мо�илів-Подільсьої�місьої�ради�http://mpmr.gov.ua��розділі�«Ре��ляторна�діяльність»���р�бриці�«Ре��ляторні�атина� об�оворенні»� оп�бліовано� проєти� ре��ляторних� атів� тааналізи�ре��ляторних�впливів:-�«Про�встановлення�подат���на�майно�на�території�Мо�илів-Подільсь�ої�місь�ої�ради�Вінниць�ої�області�на�2021�рі�»;-� «Про�встановлення� збор�� за�місця�для�пар��вання� транс-портних�засобів�на�території�Мо�илів-Подільсь�ої�місь�ої�радиВінниць�ої�області�на�2021�рі�»;-�«Про�встановлення�т�ристично�о�збор��на�території�Мо�илів-Подільсь�ої�місь�ої�ради�Вінниць�ої�області�на�2021�рі�»;-��«Про�встановлення�єдино�о�подат���на�території�Мо�илів-Подільсь�ої�місь�ої�ради�Вінниць�ої�області�на�2021�рі�»;У�зв’яз��з�арантинними�заходами,�аби��нин�ти�розповсюд-

ження�Covid-19,�вилиано�о�оронавір�сом�SARS�–�Cov-2,�ро-боча�нарада�та�з�стрічі�(опит�вання)�за�даними�проєтами�ре-��ляторних�атів�проводитись�не�мож�ть.За�важення� та� пропозиції� приймаються� �� письмовій�формі

протя�ом�одно�о�місяця�з�дня��оприлюднення�ре��ляторних�атів(з�10.04.2020ро��по�10.05.2020ро�)�розробниом�–�фінансо-во-еономічним��правлінням�Мо�илів-Подільсьої�місьої�ради,тел.:�6-55-07,�поштова�адреса:�пл.�Шевчена,�6/16,�м.�Мо�илів-Подільсьий,�24000,�елетронна�пошта:�[email protected].

ФIНАНСОВО�ЕКОНОМIЧНЕУПРАВЛIННЯ

МОГИЛIВ�ПОДIЛЬСЬКОЇМICЬКОЇ РАДИ IНФОРМУЄ!

ЗАПРОШУЄМО�ВСІХ�МЕШКАНЦІВ�МІСТА

ДО� СПІВПРАЦІ!