日本 金澤 kanazawa - tmhhk.com ·...

2
日本金澤馬拉松套票 Departure date 出發日期: 27 Oct 2018 凡報名參加本年度日本金澤馬拉松: 每位尊享日本7天數據卡乙張 ※ 2 晚金澤市內酒店住宿 (房間已預留) 2 nights accommodation in Kanazawa ※金澤馬拉松參賽名額(先到先得) 及大會記念T-Shirt Qualified application of Marathon participant with original T-Shirt ※完賽獎牌、證書及紀念毛巾 (2017年資料) Original Medal、Certificate & Towel (Info. from 2017) 酒店 Hotel (s) 住宿日期 Period of Stay 2晚酒店連報名費 佔半房 (TWN) Share Room (TWN) Hotel Mystays Premier Kanazawa (金澤站步行5分鐘) https://www.mystays.com/zh-tw/hotel-mystays-premier-kanazawa-ishikawa/ 27-29Oct (2 晚/2 nights) $3,290**只適合年滿18歲及可以在6小時45分鐘内完跑的跑者參加,不參加賽事同行者減$880位。 **大會T-Shirt 分為6種不同Size,請於報名時向本公司職員查詢。 建議行程: 27Oct (Sat): 10:00~20:00 於石川縣立音樂堂交流大廳領取號碼牌^,比賽當天不會發放號碼牌 28Oct (Sun): 08:40 比賽開始 ----【42.195km金澤馬拉松比賽時限為7小時*】---- 29Oct (Mon): 早上自由活動,酒店Check Out,客人可選擇自行停留金澤 ^ 需帶同護照及其他身份證明文件 *中途設有關卡會於指定時間關閉,請參閱後頁。 客人可自行配搭香港來回東京/大阪/名古屋之機票前往金澤 日本 金澤 Kanazawa 名額有限!! 先到先得!! 套票包括2晚住宿費用及馬拉松報名費。 5月15日前必須完成報名,報名需付全數並提供報名所需資料,一經確認,不設退款。 價錢以更新單張當日最低價格之機票、酒店及附加費計算,確實之費用或會因貨幣匯率及供應情 況而有所變動。如費用因以上理由而有所更改,恕不另行通知。 如因天氣情況、突發事件、意外、疾病等導致比賽中止時,所以費用恕不退還。 有關參賽資格及大會舉行詳細,金澤馬拉松大會保留最終決定權。 PKG code: Kanazawa-Marathon-001 AD code: 1804003 Valid until: 15May18 Revised Date: 17Apr18

Upload: dangliem

Post on 29-Aug-2019

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 日本 金澤 Kanazawa - tmhhk.com · 如費用因以上理由而有所更改,恕不另行通知。 •如因天氣情況、突發事件、意外、疾病等導致比賽中止時,所以費用恕不退還。

※ 經濟客位來回香港至岡山機票 Round trip economy class air-ticket between HK & Okayama ※ 3 晚岡山市內酒店住宿 3 nights accommodation in Okayama ※香港區優先入圍資格(無須抽籤) 及大會T-Shirt Qualified application of overseas participant with Originla T-Shirt ※ 11月12日馬拉松 試走賽道巴士遊 Pre-Marathon inspection bus tour ※岡山市電車1日乘車券 Okayama one day train ticket

日本金澤馬拉松套票 Departure date 出發日期: 27 Oct 2018

出遊好時機,越南簽證費已大幅下調 另提供代地簽證服務!敬請向職員查詢!

凡報名參加本年度日本金澤馬拉松: 每位尊享日本7天數據卡乙張

※ 2 晚金澤市內酒店住宿 (房間已預留) 2 nights accommodation in Kanazawa

※金澤馬拉松參賽名額(先到先得) 及大會記念T-Shirt

Qualified application of Marathon participant with original T-Shirt ※完賽獎牌、證書及紀念毛巾 (2017年資料) Original Medal、Certificate & Towel (Info. from 2017)

酒店 Hotel (s)

住宿日期 Period of Stay

2晚酒店連報名費

佔半房 (TWN) Share Room (TWN)

Hotel Mystays Premier Kanazawa (金澤站步行5分鐘) https://www.mystays.com/zh-tw/hotel-mystays-premier-kanazawa-ishikawa/

27-29Oct (2 晚/2 nights) $3,290起

**只適合年滿18歲及可以在6小時45分鐘内完跑的跑者參加,不參加賽事同行者減$880位。 **大會T-Shirt 分為6種不同Size,請於報名時向本公司職員查詢。

建議行程: 27Oct (Sat): 10:00~20:00 於石川縣立音樂堂交流大廳領取號碼牌^,比賽當天不會發放號碼牌 28Oct (Sun): 08:40 比賽開始 ----【42.195km金澤馬拉松比賽時限為7小時*】---- 29Oct (Mon): 早上自由活動,酒店Check Out,客人可選擇自行停留金澤 ^ 需帶同護照及其他身份證明文件 *中途設有關卡會於指定時間關閉,請參閱後頁。

客人可自行配搭香港來回東京/大阪/名古屋之機票前往金澤

日本 金澤 Kanazawa

Valid until: 15May18 Revised on: 17Apr18

名額有限!! 先到先得!!

• 套票包括2晚住宿費用及馬拉松報名費。 • 5月15日前必須完成報名,報名需付全數並提供報名所需資料,一經確認,不設退款。 • 價錢以更新單張當日最低價格之機票、酒店及附加費計算,確實之費用或會因貨幣匯率及供應情

況而有所變動。如費用因以上理由而有所更改,恕不另行通知。 • 如因天氣情況、突發事件、意外、疾病等導致比賽中止時,所以費用恕不退還。 • 有關參賽資格及大會舉行詳細,金澤馬拉松大會保留最終決定權。

PKG code: Kanazawa-Marathon-001 AD code: 1804003 Valid until: 15May18 Revised Date: 17Apr18

Page 2: 日本 金澤 Kanazawa - tmhhk.com · 如費用因以上理由而有所更改,恕不另行通知。 •如因天氣情況、突發事件、意外、疾病等導致比賽中止時,所以費用恕不退還。

**路線圖只供參考,金澤馬拉松大會可保留有關一切最終決定權。

START 金澤市廣坂大道

FINISH 石川縣西部綠地公園

陸上競技場

比賽當日設有金澤站(西口)前往起點(JPY100)/往返終點的Shuttle Bus。 前往起跑點的Shuttle可於登記會場購買(先到先得),並於比賽當天6:00-7:30時間運行。 終點往返金澤站的Shuttle可免費搭乘。

九大關卡 各跑手需留意各關卡關門時間 未能過關跑手需停止賽事

途徑七大區域 歷史景觀區、中心市街區、新動脈區、文教區、舊街道區、田園區、新都心區

特色補給食品 以往賽事有金澤咖哩、百萬石和菓子等金澤地道美食補給!!

關口 地點 距離 關門時間

第1關 神明宮 5.4km 9:46

第2關 北國銀行円光寺支店 8.6km 10:15

第3關 若松橋交叉點 15.9km 11:22

第4關 東山觀光巴士停車場 19.6km 11:57

第5關 朱鷺之苑城北 22.4km 12:24

第6關 JA金澤市本店 28.2km 13:22

第7關 廣岡交叉點 33.9km 14:18

第8關 石川縣廳 36.3km 14:40

第9關 松村町交叉點 38.8km 15:03

終點 石川縣西部綠地公園陸上競技場 42.195km 15:40

PKG code: Kanazawa-Marathon-001 AD code: 1804003 Valid until: 15May18 Revised Date: 17Apr18

Hotel Mystays Premier Kanazawa