ВЕСТНИК Посольство Индии АСТАНАИндия - 2016 5 Герцог и...

8
Посольство Индии АСТАНА 16 Апреля , 2016 г. Издание 2, Выпуск 7 ВЕСТНИК Посольство Индии АСТАНА В этом выпуске: Премьер-Министр Моди встречается с Президентом Назарбаевым 1 Премьер-Министр посещает США 1 Премьер-Министр посещает Саудовскую Аравию 2 Президент Мальдив посещает Индию 2 Президент Назарбаев участвует в І V Саммите по ядерной безопасности 3 Президент Назарбаев выражает соболезнования погибшим во время пожара в штате Керала 3 Посол встречается с Заместителем министра иностранных дел 3 Посольство отмечает 125-летие Д-ра Б.Р. Амбедкар 4 Военный атташе посещает Южно-Казахстанскую область 4 Объявлена Программа обучения ITEC на 2016-17 годы 4 Премьер-Министр торжественно открывает Морской Саммит Индия - 2016 5 Герцог и Герцогиня Кембриджские посещают Индию 5 Индия самый большой получатель денежных переводов в 2015 : Всемирный банк 5 Индия заняла 6-е место в списке 10 крупнейших производителей: ЮНИДО 6 Индия остается на первом месте согласно исследованиям Cred- itSuisse по определению потребителей развивающихся рынков 6 Индия усиливает историю роста Южной Азии: Всемирный банк 6 «Сделай в Индии» - успех: Рейтинговое агенство Муди 6 Невероятная Индия: Направление Дадра и Нагар-Хавели 7 Фоторепортаж Премьер-Министр Моди встречается с Президентом Назарбаевым Премьер-Министр Нарендра Моди встретился с Президентом Нурсултаном Назарбаевым в кулуарах IV Cаммита по ядерной безопасности в Вашингтоне 1 апреля 2016 года. Саммит по ядерной безопасности был посвящен ключевым вопросам угрозы в области ядерной безопасности. Лидеры обсудили пути и меры по укреплению глобальной структуры ядерной безопасности, и особенно по предотвращению доступа к ядерным материалам негосударственных субъектов. Премьер-Министр посещает Саммит по ядерной безопасности 31 марта Премьер-Министр Моди встретился с группой ученых из Лазерно-интерферометрической гравитационно-волновой обсерватории (LIGO). В сентябре 2015 года LIGO обнаружила гравитационные волны, образовавшиеся при слиянии двух черных дыр, произошедшем около 1,3 миллиарда световых лет назад. Группа, возглавляемая директором Национального научного фонда, д-ром Франсе Кордова, состояла из трех молодых индийских ученых, которая работала над проектом LIGO. Д-р Кордова рассказала, о том как Индия имеет исключительно важное значение для будущего проекта LIGO. Премьер-Министр Моди призвал индийских ученых посетить университеты Индии и работать с индийскими студентами, чтобы привить им чувство любознательности и открытия. Был подписан Меморандум о взаимопонимании по созданию LIGO в Индии, который станет первой LIGO обсерваторией за пределами США. 31 марта, в кулуарах Саммита, Премьер-Министр Моди встретился с Премьер-Министром Новой Зеландии Джоном Ки. Премьер-Министр Джон Ки выразил заинтересованность в подписании Соглашения о свободной торговле с Индией. Премьер-Министр Моди отметил, что Индия заинтересована в обмене технологии по производству молочных продуктов из Новой Зеландии учитывая, то что Новая Зеландия является одним из мировых лидеров в области технологии по производству молочных продуктов и пищевой промышленности, а Индия является крупнейшим в мире производителем молока. Премьер-Министр Моди встретился с Премьер-Министром Канады Джастином Трюдо 1 апреля. Он призвал к сотрудничеству в области газификации угля и подземной добычи угля. Премьер-Министр Трюдо ответил, что Канада рада сотрудничать в этих областях. Он полностью согласился со словами Премьер-Министра Моди, о том что профессора и преподаватели Канады преподают в индийских университетах в течение трех-шести месяцев в зимние месяцы в Канаде. Премьер-Министр Моди встретился с Премьер-Министром Соединенного Королевства Дэвидом Кэмероном. Они обсудили сотрудничество в области обороны и по визовым вопросам. Также, Премьер-Министр Моди встретился с Премьер-Министром Японии Синдзо Абэ. Премьер-Министр Абэ сообщил, что Миссия по обзору прибудет из Японии в мае для продвижения проекта «Конференц-центр» в г. Варанаси. Премьер-Министр посещает США Премьер-Министр Нарендра Моди посетил США 31 марта — 1 апреля 2016 года и принял участие в IV Cаммите по ядерной безопасности в Вашингтоне. В своем выступлении на тему «восприятие угрозы в области ядерной безопасности», Премьер- Министр Моди сказал, что недавние теракты в Брюсселе являются свидетельством реальной и непосредственной угрозы терроризма в области ядерной безопасности. Он призвал уделять большое внимание трем основным элементам терроризма, а именно использованию жесточайшего насилия терроризма как район-операций, технически подкованных террористам и государственным субъектам, работающим с ядерными торговцами и террористами, которые представляют большой риск. Он отметил, что в то время как террористы используют технологию 21-го века, террор усилился, а меры реагирования стран укоренились в прошлое. Он отметил, что терроризм является глобальной сетью, и его охват и цепочки поставок являются глобальными, но государства-нации все ещѐ действуют на национальном уровне для противостояния этой угрозе, и подлинное сотрудничество между ними не является глобальным. Он призвал всех отказаться от понятия как «терроризм является проблемой кого-то другого». Он подчеркнул, что ядерная безопасность должна оставаться неизменным национальным приоритетом и все государства должны полностью выполнять свои международные обязательства. ПМ встречается с индийскими учеными проекта LIGO

Upload: others

Post on 26-Jul-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ВЕСТНИК Посольство Индии АСТАНАИндия - 2016 5 Герцог и Герцогиня Кембриджские посещают Индию 5 Индия

Посольство Индии

АСТАНА

16 Апреля, 2016 г. Издание 2, Выпуск 7

ВЕСТНИК

Посольство Индии

АСТАНА

В этом выпуске:

П р е м ь е р - М и н и с т р М о д и встречается с Президентом Назарбаевым

1

Премьер-Министр посещает США 1

Премьер-Министр посещает

Саудовскую Аравию 2

Президент Мальдив посещает Индию

2

Президент Назарбаев участвует в ІV С амми те по я дерн ой безопасности

3

Президент Назарбаев выражает соболезнования погибшим во время пожара в штате Керала

3

П о с о л в с т р е ч а е т с я с З а м е с т и т е л е м м и н и с т р а иностранных дел

3

Посольство отмечает 125-летие Д-ра Б.Р. Амбедкар

4

Военный атташе посещает Южно-Казахстанскую область

4

Объявлена Программа обучения ITEC на 2016-17 годы

4

Премьер-Министр торжественно

открывает Морской Саммит

Индия - 2016

5

Г е р ц о г и Г е р ц о г и н я

Кембриджские посещают Индию

5

Индия — самый большой

получатель денежных переводов

в 2015 : Всемирный банк

5

Индия заняла 6-е место в списке

10 крупнейших производителей:

ЮНИДО

6

Индия остается на первом месте согласно исследованиям Cred-itSuisse по определению потребителей развивающихся рынков

6

Индия усиливает историю роста Южной Азии: Всемирный банк

6

«Сделай в Индии» - успех: Рейтинговое агенство Муди

6

Невероятная Индия: Направление

— Дадра и Нагар-Хавели

7

Фоторепортаж

Премьер-Министр Моди встречается с Президентом Назарбаевым

Премьер-Министр Нарендра Моди встретился с

Президентом Нурсултаном Назарбаевым в кулуарах IV Cаммита по

ядерной безопасности в Вашингтоне 1 апреля 2016 года.

Саммит по ядерной безопасности был посвящен

ключевым вопросам угрозы в области ядерной безопасности.

Лидеры обсудили пути и меры по укреплению глобальной структуры

ядерной безопасности, и особенно по предотвращению доступа к

ядерным материалам негосударственных субъектов.

Премьер-Министр посещает Саммит по ядерной безопасности

31 марта Премьер-Министр Моди встретился с группой ученых из Лазерно-интерферометрической

гравитационно-волновой обсерватории (LIGO). В сентябре 2015 года LIGO обнаружила гравитационные волны,

образовавшиеся при слиянии двух черных дыр, произошедшем около 1,3 миллиарда световых лет назад. Группа,

возглавляемая директором Национального научного фонда, д-ром Франсе Кордова, состояла из трех молодых

индийских ученых, которая работала над проектом LIGO. Д-р Кордова рассказала, о том как Индия имеет

исключительно важное значение для будущего проекта LIGO. Премьер-Министр Моди призвал индийских ученых

посетить университеты Индии и работать с индийскими студентами, чтобы привить им чувство любознательности и

открытия. Был подписан Меморандум о взаимопонимании по созданию LIGO в Индии, который станет первой LIGO

обсерваторией за пределами США. 31 марта, в кулуарах Саммита, Премьер-Министр Моди встретился с Премьер-Министром Новой Зеландии

Джоном Ки. Премьер-Министр Джон Ки выразил заинтересованность в подписании Соглашения о свободной торговле с

Индией. Премьер-Министр Моди отметил, что Индия заинтересована в обмене технологии по производству молочных

продуктов из Новой Зеландии учитывая, то что Новая Зеландия является одним из мировых лидеров в области

технологии по производству молочных продуктов и пищевой промышленности, а Индия является крупнейшим в мире

производителем молока. Премьер-Министр Моди встретился с Премьер-Министром Канады Джастином Трюдо 1 апреля. Он призвал к

сотрудничеству в области газификации угля и подземной добычи угля. Премьер-Министр Трюдо ответил, что Канада

рада сотрудничать в этих областях. Он полностью согласился со словами Премьер-Министра Моди, о том что

профессора и преподаватели Канады преподают в индийских университетах в течение трех-шести месяцев в зимние

месяцы в Канаде. Премьер-Министр Моди встретился с Премьер-Министром Соединенного Королевства Дэвидом

Кэмероном. Они обсудили сотрудничество в области обороны и по визовым вопросам. Также, Премьер-Министр Моди

встретился с Премьер-Министром Японии Синдзо Абэ. Премьер-Министр Абэ сообщил, что Миссия по обзору прибудет

из Японии в мае для продвижения проекта «Конференц-центр» в г. Варанаси.

Премьер-Министр посещает США

Премьер-Министр Нарендра Моди посетил США

31 марта — 1 апреля 2016 года и принял участие в IV Cаммите по

ядерной безопасности в Вашингтоне. В своем выступлении на тему

«восприятие угрозы в области ядерной безопасности», Премьер-

Министр Моди сказал, что недавние теракты в Брюсселе являются

свидетельством реальной и непосредственной угрозы терроризма в

области ядерной безопасности. Он призвал уделять большое внимание

трем основным элементам терроризма, а именно использованию

жесточайшего насилия терроризма как район-операций, технически

подкованных террористам и государственным субъектам, работающим с

ядерными торговцами и террористами, которые представляют большой

риск. Он отметил, что в то время как террористы используют

технологию 21-го века, террор усилился, а меры реагирования стран

укоренились в прошлое. Он отметил, что терроризм является глобальной

сетью, и его охват и цепочки поставок являются глобальными, но

государства-нации все ещѐ действуют на национальном уровне для

противостояния этой угрозе, и подлинное сотрудничество между ними

не является глобальным. Он призвал всех отказаться от понятия как

«терроризм является проблемой кого-то другого». Он подчеркнул, что

ядерная безопасность должна оставаться неизменным национальным

приоритетом и все государства должны полностью выполнять свои

международные обязательства. ПМ встречается с индийскими учеными проекта LIGO

Page 2: ВЕСТНИК Посольство Индии АСТАНАИндия - 2016 5 Герцог и Герцогиня Кембриджские посещают Индию 5 Индия

Стр.2 Издание 2, Выпуск 7

Премьер-Министр посещает Саудовскую Аравию

правил и ослабления норм прямых иностранных инвестиций в ключевых областях, в том числе в области железной дороги, обороны и страхования.

Он призвал саудовские компании принять участие в проектах по созданию мега промышленных, производственных коридоров, умных городов, а

также в таких Программах как «Цифровая Индия» и «Стартап Индия». Саудовская сторона выразила заинтересованность в инвестировании в развитие

инфраструктуры в Индии и поддержал предложение Индии относительно инвестирования в Королевство. Лидеры договорились о преобразовывании отношений «покупатель-продавец» в энергетическом секторе в общее более тесное

партнерство, ориентированное на инвестиции и создание совместных предприятий в нефтехимических комплексах, а также сотрудничество в

совместных исследованиях в Индии, Саудовской Аравии и других странах. Они договорились об укреплении сотрудничества между

образовательными учреждениями, университетами и высшими научно-исследовательскими учебными заведениями двух стран. Они подчеркнули

необходимость проведения реформы ООН, включая Совет Безопасности, посредством расширения, с тем чтобы сделать его более

представительным, надежным и эффективным. 2 апреля Премьер-Министр Моди посетил жилой комплекс работников «L&T» в г. Эр-Рияд. «L&T» является частью консорциума,

который строит секцию метро Эр-Рияд. Он высоко оценил тот факт, что индийских рабочих с особой теплотой вспоминают в разных частях света,

где они завершили множество престижных проектов. 3 апреля Премьер-Министр посетил Женский центр IТ и ITES компании «Tata Consultancy

Services» в Эр-Рияд. Он встретился со всемженским коллективом и сказал, что когда женская сила становится частью развития, оно преобретает

новый импульс.

Премьер-Министр Моди взаимодействовал с Генеральными директорами Саудовской Аравии и крупными предпринимателями Индии.

Он рассказал о политических инициативах, предпринятых для стимулирования роста и прогресса Индии и о секторах, предназначенных для

инвестиций Саудовской Аравии. Он отметил, что инвестиции Саудовской Аравии в сфере удобрений, складирования, холодильных сооружений и

сельского хозяйства будут оптимальными для сотрудничества, поскольку это обеспечит высокое качество продуктов питания в Саудовской Аравии.

Он подчеркнул, что сектор здравоохранения Индии, который является конкурентоспособным с точки зрения затрат, предлагает огромные

возможности для оздоровительного туризма.

Премьер-Министру Моди был присвоен самый высокий орден Саудовской Аравии «Король Абдул-Азиз Саш». Были подписаны пять

соглашений/МОВ о сотрудничестве в области труда; о техническом сотрудничестве между Бюро индийских стандартов (BIS) и Организацией по

стандартам Саудовской Аравии (SASO); о сотрудничестве в области ремесленного производства; о сотрудничестве по обмену оперативными

данными касательно отмывания денег, финансирования терроризма и других связанных с ним преступлений; и о сотрудничестве в области

стимулирования инвестиций.

Премьер-Министр Нарендра Моди совершил официальный визит в Королевство

Саудовской Аравии 2-3 апреля 2016 года. Его Величество король Салман бен Абдул-Азиз

Аль Сауд принял его в Эр-Рияде 3 апреля. Они провели встречи в узком формате и переговоры на

уровне делегаций. Они призвали все государства отказаться от применения терроризма в отношении

других стран, ликвидировать инфраструктуру терроризма, где она существует, прекратить какую-

либо поддержку террористам, действующих со своей территории против других государств, а также

привлечь виновных к ответственности в совершении террористических актов. Премьер-Министр выделил основные программы, предпринятые Правительством

для улучшения легкости ведения бизнеса в стране, упрощения и рационализации существующих

Президент Мальдив посещает Индию Президент Мальдив Абдулла Ямин Абдул Гаюм совершил официальный визит в Индию

10-11 апреля 2016 года. Он встретился с Премьер-Министром Нарендрой Моди в г. Нью-Дели

11 апреля. В совместном заявлении для прессы по итогам встречи Премьер-Министр Моди сказал, что

стабильность и безопасность Мальдив является стратегическим интересом Индии. Он подчеркнул, что

границы отношений между Индией и Мальдивами определяются общими стратегическими,

экономическими целями, а также целями развития и безопасности обеих стран. Он подтвердил, что

Индия осознает требования безопасности Мальдив. Он также добавил, что Индия понимает свою

роль в качестве поставщика сети безопасности в Индийском океане и готова защищать свои

стратегические интересы в регионе. Он рассказал о разностороннем сотрудничестве в области безопасности между Индией и Мальдивами.

Касательно Соглашения, подписанного по «Спутнику Южной Азии», он заявил, что Спутник будет полезным для Мальдив в области образования,

здравоохранения и туризма. Он подчеркнул, что Индия является доброжелательной страной и будет содействовать Мальдивам в их пути к

прогрессу. 11 апреля Президент Абдулла Ямин встретился с Президентом Пранабом Мукерджи. Президент Мукерджи сказал, что Индия придает

большое значение политике «ближних соседей», и здесь Мальдивы имеют привилегию. Он подтвердил, что Индия, являясь крупнейшей

демократической страной, будет и впредь оказывать поддержку в укреплении демократических институтов на Мальдивах. Президент Абдулла Ямин

заявил, что Правительство Мальдив твердо привержено своей политике «Индия на первом месте». Он сказал, что две страны связаны прочными

цивилизационными и культурными связями. Он отметил, что Индия является единственной зарубежной страной, которую он посетил более одного

раза, и это был его третий визит за последние два года. Было подписано шесть соглашений/МОВ об избежании двойного налогообложения доходов, полученных от международного

воздушного транспорта; об обмене информацией в отношении налогов; о координации частот орбиты «Спутник Южной Азии»; о сохранении и

восстановлении древних мечетей и проведении совместных научных исследований и глазомерной разведки на Мальдивах; о сотрудничестве в

области туризма; и о сотрудничестве в сфере обороны.

Page 3: ВЕСТНИК Посольство Индии АСТАНАИндия - 2016 5 Герцог и Герцогиня Кембриджские посещают Индию 5 Индия

Стр.3 Издание 2, Выпуск 7

Президент Назарбаев участвует на IV Саммите по ядерной безопасности

работа по созданию Идентификационного центра ядерных и радиоактивных материалов. Также, он сообщил, что исследовательские реакторы

Института ядерной физики в Алматы переведены на использование низкообогащенного топлива. Он добавил, что будет ускорена реализация

аналогичного проекта в Национальном ядерном центре. Президент подчеркнул, что все ядерные объекты в Казахстане находятся под

всеохватывающим контролем МАГАТЭ. Президент Назарбаев отметил, что сегодня Казахстан – мировой лидер по добыче урановой руды и акцентировал на то, что государство

намерено занять достойное место в глобальной технологической цепочке производства ядерного топлива для мирных целей. Он сказал, что

важным вкладом страны стало создание Банка ядерного топлива совместно с МАГАТЭ и желающие использовать ядерную энергию в мирных

целях могут пользоваться ресурсами Банка. Он отметил, что Казахстан отказался от запасов ядерного оружия, унаследованных от бывшего

Советского Союза в начале 1990-х , и мир без ядерного оружия должен стать главной целью человечества в 21-м веке. Десятки тысяч людей

страдают от болезней, вызванных радиацией и 1,5 миллиона гектаров земель подверглись радиоактивному загрязнению в Казахстане. Он

поставил вопрос о расширении системной международной поддержки по реабилитации населения и дезактивации земель и водной территории

бывшего полигона. 18 стран выпустили совместное заявление, в котором было отмечено создание банка НОУ в Казахстане, а также значительный

прогресс, достигнутый в этой области за прошедший год.

Президент Назарбаев подчеркнул, что под эгидой ООН необходимо создать глобальную сеть борьбы с терроризмом с участием всех

стран, для того чтобы быть уверенным, что ядерное оружие не попадет в руки террористов. Он выразил удовлетворение в связи с тем, что

проведенные по инициативе Президента США Саммиты принесли значительную пользу. Благодаря Саммиту главы и представители более 50

государств собираются вместе для решения наиболее актуальных вопросов ядерной безопасности. Он выразил уверенность, что инициатива

Б.Обамы по проведению Саммитов должна иметь продолжение, так как проблема еще не решена. Он отметил, что Казахстан имеет моральное

право на проведение такого мероприятия в будущем, потому что страна закрыла ядерный испытательный полигон и отказалась от четвертого в

мире арсенала ядерного оружия.

Президент Назарбаев провел двусторонние встречи с главами ряда делегаций в кулуарах Саммита. 4 апреля Американская газета «The

Hill» опубликовала статью Президента Назарбаева «Саммит по ядерной безопасности: путь вперед».

Президент Нурсултан Назарбаев посетил Соединенные Штаты Америки

31 марта — 1 апреля 2016 года для участия в ІV Cаммите по ядерной безопасности в

г. Вашингтон. В своем выступлении, Президент Назарбаев отметил, что Казахстан входит в

число первых двух десятков государств, имеющих самый высокий уровень безопасности

ядерных объектов и материалов. Он сообщил, что Казахстан реализовал комплекс мер по

физической ядерной безопасности на национальном уровне включая усовершенствование

системы экспортного контроля ядерных материалов. Он сказал , что в Казахстане ведѐтся

Посол встречается с Заместителем министра иностранных дел

Посол встретился с Заместителем министра иностранных дел, Акылбеком

Камалдиновом 5 апреля 2016 года, в ходе встречи были обсуждены вопросы, касающиеся

двустороннего сотрудничества между Индией и Казахстаном. Акылбек Камалдинов был назначен Заместителем министра иностранных дел

4 марта 2016 г. До этого он занимал ряд важных должностей, в том числе Начальника отдела

внешних связей Канцелярии Премьер-Министра с августа 2003 года по апрель 2007 года,

а также должность Посла Казахстана в Японии с мая 2007 года по март 2016 года.

Президент Назарбаев выражает соболезнования погибшим во время пожара в штате Керал

Президент Н.Назарбаев направил телеграмму соболезнования Премьер-Министру

Нарендре Моди в связи с пожаром в храме Путтингал Деви в районе Коллам штата Керала,

который произошел во время фейерверка 10 апреля 2016 года, в результате чего погибло

более 100 человек. В телеграмме Президент Назарбаев сообщил, что узнал о трагедии с

огромным сожалением и глубокой скорбью, и выразил соболезнования родным и близким

погибших от себя и от имени народа Казахстана.

Page 4: ВЕСТНИК Посольство Индии АСТАНАИндия - 2016 5 Герцог и Герцогиня Кембриджские посещают Индию 5 Индия

Стр.4 Издание 2, Выпуск 7

Он подчеркнул, что д-р Амбедкар был прирожденным гением, выдающимся ученым, мыслителем, просветителем, философом,

ведущим представителем юридического сообщества, социальным реформатором, политическим лидером и прежде всего основным автором

Конституции Индии. Он заявил, что его жизнь была примером мужества и убежденности.

Рассказывая о его научных доститижениях, Посол отметил, что в 1923 году докторская диссертация д-ра Амбедкара была посвящена

теме «Эволюция провинциальных финансов в Британской Индии» , которая послужила научной основой для создания Финансовой комиссии

Индии, а рекомендации представленным д-ром Амбедкаром Королевской комиссии по Индийским финансам и валюте в 1925 году

сформировали основу для разработки концепции Резервного банка Индии (РБИ).

Посол отметил, что самый большой и самый важный вклад д-ра Амбедкара была его деятельность на посту Председателя

Редакционного комитета Конституции Индии. Он подчеркнул, что слова назидания, работа и жизнь д-ра Амбедкара являются вдохновением для

всех, и его всесторонний вклад в страну никогда не будут забыты.

Г-н Атану Ракшит, доцент; доктор Прашант Джамваль, доцент; и г-н Алекс Папчен Джеймс, доцент Назарбаев Университета также

рассказали о жизни и многогранном вкладе д-ра Амбедкара. После выступлений, г-жа Чандрани Оджах, учитель танцев Катхак; г-н Баскар Оджах

и студенты ИКЦ представили блестящую культурную программу. После этого был проведен краткий квиз про д-ра Б.Р.Амбедкара и те, которые

отвечали правильно, награждались подарками. Также была организована выставка книг о д-ре Амбедкар. В конце празднования был фуршет.

Посольство отмечает 125-летие Д-ра Б.Р. Амбедкар

Посольство отметило 125-у годовщину со дня рождения Бхарат Ратна Бабасахиб, д-ра

Бхимрао Амбедкар, в Индийском культурном центре (ИКЦ) в Астане 14 апреля 2016 года.

Празднование началось с возложения Послом гирлянды на фтогорафию д-ра Б.Р. Амбедкара и

зажжения свеч г-жой Ванданы Джайн, супругой Посла.

После церемонии зажигания свеч был показан краткий документальный фильм о

жизни доктора Амбедкар и слайд-шоу с его фотографиями. Затем с приветсвенной речью

выступил Посол, который поприветствовал всех гостей и поздравил с Праздником. Он сказал,

что Бабасахиб был выдающимся лидером в борьбе за свободу Индии и неизменным борцом за

права притесненных слоев общества.

Военный атташе посещает Южно-Казахстанскую область

Полковник Л.С. Лиддер, Военный атташе, посетил Южно-Казахстанскую область

4-6 апреля 2016 года. Он побывал в Южно-Казахстанской государственной фармацевтической

академии, г. Шымкент и встретился с г-ном Бауыржаном Махатовым, проректором по

организационной и экономической работе, а также с полковником Алмасом Aйытовым,

Начальником Военной кафедры. Он посетил Южно-Казахстанский государственный университет

имени М. Ауэзова и встретился с подполковником Жакыпом Кенжебаевым, Начальником Военной

кафедры. Также он посетил Международный казахско-турецкий университет, г.Туркестан и

встретился с Ректором Абдибековым Уалиханом Сейдилдаевичем. Он обсудил Программу молодежного обмена между Военной кафедрой Казахстана и

Национальным кадетским корпусом (НКК) Индии, осмотрел помещения Военной кафедры и

взаимодействовал с сотрудниками и курсантами.

Объявлена Программа обучения ITEC на 2016-17 годы

Правительство Индии объявило о запуске Программы ITEC (Индийское техническое и

экономическое сотрудничество) на 2016-17 годы (апрель 2016 г. — март 2017 г). Программа ITEC

предлагает краткосрочные курсы по различным дисциплинам, такие как бухгалтерский учет, аудит,

банковское дело, финансы, менеджмент, малый и средний бизнес, развитие сельской местности, IТ,

телекоммуникация, английский язык, окружающая среда, возобновляемые источники энергии и др., в различных центрах передового опыта в

Индии. Правительство Индии покрывает полную стоимость обучения. Государственные служащие из Правительства, работники государственных и частных секторов, университетов, торгово-промышленных

палат и другие могут участвовать в Программе. Кандидаты должны иметь необходимую академическую квалификацию и опыт работы,

прописаннные соответствующими учреждениями. Кандидаты должны заполнить заявку онлайн и представить бумажный вариант в Посольство

через номинирующее Министерство/организацию. Подробная информация о Программе и правила подачи заявки находятся на сайте Посольства:

http://indembastana.in/ieb.php?id=ITEC%20Programme.

Page 5: ВЕСТНИК Посольство Индии АСТАНАИндия - 2016 5 Герцог и Герцогиня Кембриджские посещают Индию 5 Индия

Стр.5 Издание 2, Выпуск 7

было определено 250 проектов, которые предоставляют различные возможности для развития инфраструктуры в 12 крупных портах. Он рассказал

о некоторых реформах и инициативах, предпринятых Правительством в целях содействия росту порта и смежных отраслей.

Саммит проходил 14-16 апреля 2016 года и представил проекты в таких секторах, как развитие и модернизация порта, новые проекты

портов, судостроение, судоремонт и демонтаж судов, внутренние водные перевозки, береговое судоходство, туризм по маякам и круизное

судоходство, связь внутренних районов и средства логистики. В Саммите приняли участие более 5000 делегатов из Индии и 42 делегата из

других стран. Было проведено 13 тематических сессий и 3 специальные сессии по различным аспектам морского сектора, в которых выступили

более 80 высокопоставленных спикеров из Индии и других стран обсудили и поделились своим видением и опытом. В выставке приняли

участие 81 международная компания, 80 индийских компаний частного сектора и 36 государственных предприятий. Одним из главных объектов

туристского интереса во время Саммита был Специальный музей кораблей, отражающий богатую морскую историю и наследие Индии.

Саммит привлек инвестиции на сумму 82 905 крор (12,43 млрд долларов США). Всего было подписано 141 МОВ и Бизнесс соглашений

различными субъектами в секторе морского судоходства. На Саммите участвовали высокопоставленные лица, такие как Министр океанов и рыболовства Республики Корея Ким Ён Сук; Министр

морского флота Бангладеш Шахжахан Хан, Министр экономического развития Мальдив Мохамед Саид; Министр экономики мирового океана

(морских ресурсов) Маврикий П. Кунжу; Министр туризма, транспорта метереологии Мадагаскар Ульрих Адриантиана, Министр транспорта, дорог

и мостов Судан Маккави Мохамед Авад Оши и Заместитель министра транспорта Южной Африки Синдисиве Чикунга.

Премьер-Министр торжественно открывает Морской Саммит Индия - 2016

Премьер-Министр Нарендра Моди открыл Морской саммит Индия - 2016 в Мумбаи

14 апреля 2016 г. В своем выступлении Премьер-Министр Моди сказал, что индийцы являются

наследниками великого морского наследия, повторяя, что первый в мире судоремонтный завод был

построен в г. Лотхал штата Гуджарат приблизительно в 2500 году до н.э. во времена Хараппанской

цивилизации. Он пояснил, что огромная береговая полоса Индии в 7500 км, стратегическое

расположение на всех основных судоходных магистралях, 14 000 км внутренних судоходных

водных путей, а также обширные и продуктивные внутренние районы предлагают огромные

инвестиционные возможности. Он отметил, что для инвестиций в секторе морского судоходства

Герцог и Герцогиня Кембриджские посещают Индию

Герцог и герцогиня Кембриджские, принц Уильям и Кейт Миддлтон, посетили Индию

10-16 апреля 2016 г. 10 апреля они прибыли в Мумбаи. Они посетили общественный «Oval Maiden»,

где они присоединились к детям, играющим в крикет. Они поприсутствовали на ужине,

организованном в качестве благотворительного сбора средств, где были замечены выдающиеся

личности бизнеса, политики, спорта и кино. 11 апреля, королевская чета открыла третий выпуск

«Tech Rocketship Awards», по которым успешные индийские предприниматели направляются в

Великобританию, чтобы встретиться с венчурными инвесторами и руководителями.

Всемирный банк объявил, что Индия стала самым крупнейшим получателем денежных

переводов в мире в 2015 году. В своем ежегодном докладе «Миграция и развитие вкратце»,

опубликованном 14 апреля 2016 года, Банк заявил, что Индия сохранила свое первенство в

2015 году, привлекая денежные переводы на сумму около 69 миллиардов долларов США .

Индия — крупнейший получатель денежных переводов в 2015 : Всемирный банк

12 апреля герцог и герцогиня Кембриджские встретились с Премьер-Министром Нарендра Моди в г. Нью-Дели . В г. Нью-Дели они

посетили Ворота Индии, Мемориал индийских солдат, погибших в Первой мировой войне, и музей Ганди Смрити, где Махатма Ганди провел

144 дней, перед тем как был убит 30 января 1948 года. Пара посетила национальный парк Казиранга г. Ассам, в котором проживают две трети от общей численности однорогих носорогов в

мире. После однодневной поездки в Бутан, 16 апреля они посетили Тадж-Махал в Агре . Взаимодействие с британской королевской семьей является неотъемлемой частью индийско-британских отношений. Визит герцога и

герцогини Кембриджских свидетельствует о длительных высоких отношениях между Индией и Великобританией.

Однако, Всемирный банк отметил, что сумма денежных переводов, полученных в 2015 году меньше на 2,1% по сравнению с 2014 г., и

является первым показателем снижения денежного перевода с 2009 года. Банк заявил, что сокращение количества денежных переводов было

обусловлено сокращением потоков денежных переводов из Совета по сотрудничеству стран Персидского залива, которые пострадали от низких

цен на нефть.

Page 6: ВЕСТНИК Посольство Индии АСТАНАИндия - 2016 5 Герцог и Герцогиня Кембриджские посещают Индию 5 Индия

Стр. 6 Издание 2, Выпуск 7

Индия заняла 6-е место в списке 10 крупнейших производителей: ЮНИДО

Согласно доклада ЮНИДО Индия заняла шестое место в списке 10 крупнейших стран-производителей

в мире. Ранее Индия занимала 9-е место. «Международный ежегодник промышленной статистики» 2016,

опубликованный Организацией ООН по промышленному развитию (ЮНИДО) выявил, что в Индии, добавленная

стоимость в обрабатывающей промышленности (ДСОП) в 2015 году вырос на 7,6% по сравнению с предыдущим

годом. В докладе ЮНИДО сообщается, что глобальный показатель роста промышленного производства

замедлился до 2,8% в 2015 году, что объясняется снижением темпов роста производства в основных странах с

развивающейся и формирующейся экономикой. В докладе говорится, что темп роста добавленной стоимости в

обрабатывающей промышленности в странах с развивающейся и формирующейся экономикой снизился с 5,4 % в

2014 г. до 4,5 % в 2015 году. Также было отмечено, что добавленная стоимость в обрабатывающей

промышленности в промышленно развитых странах выросла на 1,5 % в 2015 году.

Индия остается на первом месте согласно исследованиям Credit Suisse по определению потребителей развивающихся рынков

Индия остается на первом месте согласно Исследованиям Credit Suisse по определению Индекса

потребительского доверия среди развивающихся рынков, в котором индийские участники оказались более

уверенными в сегодняшней и будущей финансовой стабильности, а также относительно ожиданий низкого уровня

инфляции. И в 2015 году Индия возглавила систему показателей. В Исследовании научно-исследовательского института компании Credit Suisse по определению индекса

потребительского доверия среди развивающихся рынков 2016, говорится, что относительная сила экономики Индии

отразилась в увеличении доходов индийских потребителей. Также в нем отмечено, что средний доход индийских

респондентов увеличен на десятки, на фоне снижения средних рыночных цен в развивающихся рынках.

В Исследовании отмечен быстрый рост спроса на категории товаров с низким уровнем распространения в

стране. По ожиданиям Credit Suisse, на фоне повышения уровня распространения в Индии, появится еще одна

глобальная тенденция по премиализации, то есть состоятельные индийцы станут приобретать более качественные

продукты.

Производительность Индии усиливает историю роста Южной Азии: Всемирный банк

Как сообщил Всемирный банк, Южная Азия вместе с устойчивым ростом Индии остается самым

быстрорастущим регионом в мире, несмотря на турбулентность других стран. В публикуемом два раза в год

докладе «South Economic Focus», Всемирный банк отметил, что ограниченное влияние глобальной

турбулентности и увеличение инвестиций в регионе стали ключевыми факторами развития роста. По оценкам Всемирного банка, рост экономики южно-азиатского региона увеличится на 7,1%

в 2016 году и 7,3% в 2017 году. Банк подчеркивает, что как крупнейшая экономика в регионе, Индия задает

темп развития Южной Азии. Ожидается, что экономика Индии вырастет с 7,5% в 2016 году до 7,7%

в 2017 году основываясь на ожидании увеличения частных инвестиций, инфраструктурных расходов,

улучшения инвестиционного климата, а также снижения корпоративного и финансового баланса. Прогнозы

Всемирного банка совпадают с собственными оценками роста Индии от 7 до 7,75% на 2016-17 годы и

публикуимый в Экономическом обзоре РБИ.

«Сделай в Индии» - успех: Рейтинговое агенство Муди

Как сообщила «Moody's Investors Service» (Ведущее рейтинговое агенство по установлению

рейтингов ценных бумаг) рост прямых иностранных инвестиций (ПИИ) Индии сократил дефицит

текущих счетов и потребность во внешнем финансировании. В докладе, опубликованном 7 апреля 2016

года, Кредитное рейтинговое агентство отметило, что дефицит текущих счетов в Индии в настоящее

время больше по сравнению с притоком ПИИ. Агентство заявило, что чистый приток ПИИ в Индии

достиг рекордного показателя в январе 2016 года в сумме $ 3 млрд по одногодичным скользящим

средним показателям, что свидетельствует об успешном осуществлении инициативы Премьер-Министра

Нарендра Моди «Сделай в Индии». Рейтинговое агентство Moody подчеркнуло, что рост ПИИ указывает на рост интереса

инвесторов к Индии благодаря устойчивому экономическому росту. Агенство подтвердило, что эти

тенденции являются позитивными, поскольку они снижают восприимчивость Индии к внешним шокам, в

то время, когда поток капитала у развивающихся рынков изменчивы и глобально слабые экономические

условия, в частности, в странах Персидского залива, могут ограничить денежные переводы.

Page 7: ВЕСТНИК Посольство Индии АСТАНАИндия - 2016 5 Герцог и Герцогиня Кембриджские посещают Индию 5 Индия

Стр.7 Издание 2, Выпуск 7

Невероятная Индия

Направление: Дадра и Нагар-Хавели

Дадра и Нагар-Хавели, Союзная территория в западной Индии, наделены

природными богатствами. Столица — Силваса, расположенная в 168 км от Мумбаи.

Дадра и Нагар-Хавели, с площадью в 487 км2, завораживают туристов великолепным

многообразием флоры и фауны. По территории протекает река Даман Ганга. Цепь

Западные Гаты поднимаются к востоку и предгорье хребта охватывает восточную часть

территории.

Известные туристические достопримечательности Дадра и Нагар-Хавели –это

Озерный сад Ванганга, сад Хирва Ван , озеро Дудх, плотина Мадхубан, Музей племенной

культуры, Олений парк и львиное сафари Васона . Озерный сад Ванганга — благоустроенный парк с беговыми дорожками и

соломенными хижинами. У огромного озера в саду есть островок в центре, который

присоединен к саду мостом, что свидетельствует влияние японской архитектуры. Сад

пользуется большой популярностью среди кинематографистов, снявших песни для

фильмов на этом месте. В саду Хирва Ван, расположенный вдоль дороги Силваса-Дадра, имеются

завораживающие водопады, красивые каскады, маленький родник, каменные стены,

арки, густой лес, красочные цветы и перекрещивающиеся пешеходные дорожки. Имеется

отдельная детская площадка для игр. Озеро Дудх охватывает широкое водное пространство и окружен небольшими

холмами. Водный вид спорта включает гребные лодки, скоростные катера, катамаран,

каяк, каноэ, водные лыжи и катеры Шикхара. Экскурсия по густым лесам и кемпинг на

берегу реки — это незабывае путешествие. Плотина Мадхубан предоставляет отличные условия для занятия водными

видами спорта. Ослепляет вид густых лесов вокруг. Имеются роскошные палатки с

удобствами для приготовления пищи. Музей племенной культуры в Силваса сохраняет и

изображает богатое наследие племенной культуры и цивилизации в ее первозданном

виде. Львиное сафари Васона — это место величественных королей джунглей.

Туристов возят в фургонах, чтобы полюбоваться азиатскими львами в их

естественной среде обитания. Олений парк расположен вдоль дороги Силваса-Ханвел

с разнообразием видов оленей и популяции птиц. Часы башни открывают

панорамный вид на весь парк, а также далекие плотины Мадхубан. Другие основные туристические достопримечательности в Дадра и Нагар-

Хавели – это Вандхара удьян парк, Бал удьян парк, сад Накшатра, парк Бабочек, храм

Свами Нараян, храм Тадкешвара, храм Ом и церковь Богоматери и Благочестия .

Озеро Дудх

Музей племенной культуры

Храм Свами Нараян

Плотина Мадхубан

Львиное сафари Васона

Озерный сад Ванганга

Page 8: ВЕСТНИК Посольство Индии АСТАНАИндия - 2016 5 Герцог и Герцогиня Кембриджские посещают Индию 5 Индия

Фоторепортаж

Проспект Кабанбай Батыра 6/1,

5-й этаж,

Бизнес центр Каскад,

г. Астана.

Tел: + 7 7172-925700/925701

Факс: + 7 7172-925716

Эл. почта: [email protected]

Свяжитесь с нами: indembastana.in

www.facebook.com/IndiaInKazakhstan

Twitter @indembastana

Примечание: Посольство Индии в

г. Астана берет материалы

В е с т н и к а и з р а з л и ч н ы х

и с т о ч н и к о в , и м н е н и я ,

высказанные в интервью и

опубликованных статьях не

обязательно отражают точку

зрения Посольства Индии или

Правительства Индии.

Посольство Индии

Пожалуйста отправьте Ваше имя и электронную почту на [email protected] , чтобы подписаться на Вестник по электронной почте

Празднование 125-й годовщины со дня рождения Д-ра Б.Р. Амбедкарa в г. Астана