ךירדמ חוקלל - ebar · 2018-02-08 · 2,רקי חוקל תשיכר םע ,הכירצ...

מדריך ללקוח

Upload: others

Post on 14-Apr-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ךירדמ חוקלל - Ebar · 2018-02-08 · 2,רקי חוקל תשיכר םע ,הכירצ ירצומ הרטקלא תחפשמל תפרטצהש ךל םידומ ונא .םדקתמהו

מדריך ללקוח

Page 2: ךירדמ חוקלל - Ebar · 2018-02-08 · 2,רקי חוקל תשיכר םע ,הכירצ ירצומ הרטקלא תחפשמל תפרטצהש ךל םידומ ונא .םדקתמהו

2

לקוח יקר,

רכישת עם צריכה, מוצרי אלקטרה למשפחת שהצטרפת לך מודים אנו אלקטרה בר, בר המים החדשני והמתקדם.

מאות אלפי בתים בישראל כבר בחרו להצטרף למשפחת אלקטרה, המובילה בישראל בתחומי מיזוג האוויר, מוצרי החשמל הביתיים, אלקטרוניקה ועוד.

אלקטרה מחויבת להביא לצרכן הישראלי מוצרים בטכנולוגיות המתקדמות ביותר בעולם תוך שמירה על שירות איכותי ובלתי מתפשר.

ההקפדה הזו היא שהעניקה לשירות אלקטרה את פרס "המצוינות בשירות" של המרכז הישראלי לניהול )המי"ל( ודירוג כחברת השירות למוצרי חשמל הטובה

בישראל מספר שנים ברציפות.

אלקטרה בר תוכנן, פותח ועוצב במיוחד עבורכם ע"י מומחים, תוך שימוש במומחיות ובניסיון של משפחת אלקטרה, בכדי לאפשר לכם ליהנות ממים קרים ורותחים,

ללא הגבלה ובנוחות מרבית.

אנו מברכים אותך שוב על הצטרפותך ומאחלים לך הנאה מושלמת מכל היתרונות של בר המים החדיש ומשירות מעולה ומתקדם עד אליך.

בברכהמשפחת אלקטרה

Page 3: ךירדמ חוקלל - Ebar · 2018-02-08 · 2,רקי חוקל תשיכר םע ,הכירצ ירצומ הרטקלא תחפשמל תפרטצהש ךל םידומ ונא .םדקתמהו

3

1. תיאור בר המים

5. הוראות בטיחות

6. מפרט טכני

7. פתרונות

3. תפריט ראשי - הגדרות

תוכן ענייניםמבט כללי 1.1

לוח הפעלה עם מסך מגע 1.2

מזיגת מים קרים 2.1מזיגת מים חמים 2.2

מזיגת מים רותחים 2.3מזיגת מים חמים/רותחים עם הגנת ילדים 2.4

מזיגת מים פושרים 2.5מזיגת מים קרים בכמות מדודה 2.6מזיגת מים חמים בכמות מדודה 2.7

הגדרת השעון והתאריך 3.1הגדרת הטמפרטורה 3.2

הגדרת כמות מים במזיגה מדודה 3.3מצבי חסכון 3.4

הגדרת שפת התפריטים 3.5צליל מקשים 3.6

שיחזור הגדרות יצרן 3.7הגנת ילדים 3.8

UV החלפת סנן ונורת 4.1ניקוי בר המים 4.2ביצוע שטיפה 4.3

יציאה לסופי שבוע/חופשות 4.4

4. תחזוקה ושרות

2. הפעלה

45

6667777

88111214151516

17181818

19

21

22

Page 4: ךירדמ חוקלל - Ebar · 2018-02-08 · 2,רקי חוקל תשיכר םע ,הכירצ ירצומ הרטקלא תחפשמל תפרטצהש ךל םידומ ונא .םדקתמהו

4

1 .1 מבט כללי

לוח הפעלה עם מסך מגע .1

מכסה עליון נשלף .2

פיית מזיגה .3

מגש נשלף הכולל מיכל לאיסוף מים .4

רשת למגש נשלף .5

כבל חשמל ראשי .6

ON/OFF מפסק ראשי .7

ON/OFF מפסק חימום .8

כניסת מים .9

1 תיאור בר המים

1

3

5

4

2

7689

Page 5: ךירדמ חוקלל - Ebar · 2018-02-08 · 2,רקי חוקל תשיכר םע ,הכירצ ירצומ הרטקלא תחפשמל תפרטצהש ךל םידומ ונא .םדקתמהו

5

1.2 לוח הפעלה עם מסך מגע

לחצן מזיגת מים קרים .1

תצוגת טמפרטורת מים קרים )סמן .2במיקום גבוה יותר יחווה טמפרטורה

קרה יותר(

חיסכון באנרגיה מופעל .3

מצב כיבוי ויקיצה אוטומטי מופעל .4

שעון .5

תאריך .6

תצוגת טמפרטורת מים חמים )סמן .7במיקום גבוה יותר יחווה טמפרטורה

חמה יותר(

הגנת ילדים מופעלת .8

נורת UV פועלת )סימון נורה מהבהב( .9

11 10 9 8 7 25 346 1

14 1512 13 1716

צג דיגיטלי המציג את מצב המערכת .10

לחצן מזיגת מים חמים .11

לחצן למזיגת מים פושרים בטמפרטורה .12)mix( מוגדרת ובכמות מדודה

)ExTRA HOT( לחצן הרתחה .13

לחצן יציאה מפעולות התפריט )חזרה .14למסך קודם(

מסך מגע .15

ואישור ראשי לתפריט כניסה לחצן .16הגדרות

לחצן מזיגת מים קרים/חמים בכמות .17מזיגה מדודה

Page 6: ךירדמ חוקלל - Ebar · 2018-02-08 · 2,רקי חוקל תשיכר םע ,הכירצ ירצומ הרטקלא תחפשמל תפרטצהש ךל םידומ ונא .םדקתמהו

6

2.1 מזיגת מים קריםהניחו כוס מים ריקה מתחת לפיית המזיגה. למזיגת מים קרים, לחצו לחיצה קצרה על לחצן ובצג תופיע כוס מים קרים. לחיצה על כל לחצן תפסיק את פעולת המזיגה. הערה: ניתן להגדיר את כמות המים הקרים במזיגה

מדודה )עמ' 11(.למילוי בקבוקים יש לשלוף את המגש.

2.2 מזיגת מים חמיםהניחו כוס מים ריקה מתחת לפיית המזיגה. למזיגת מים חמים, לחצו לחיצה קצרה על לחצן ולאחר מכן . בצג יופיע ספל מים חמים. לחיצה קצרה על לחצן

לחיצה על כל לחצן תפסיק את פעולת המזיגה.הערה: ניתן להגדיר את כמות המים החמים במזיגה

מדודה )עמ' 11(.

2.3 מזיגת מים רותחיםהניחו כוס מים ריקה מתחת לפיית המזיגה. לחצו על לחצן

והודעת הרתחה אנא המתן... תופיע בצג.

לאחר שטמפרטורת המים תגיע לגבול הרתיחה, הודעת הרתיחה הסתיימה תופיע בצג.

למזיגת המים הרותחים, לחצו לחיצה קצרה על לחצן . לחיצה על כל לחצן תפסיק ולאחר מכן על לחצן

את פעולת המזיגה.הערה: גבול הרתיחה של אלקטרה בר מגיע

.97°C - 98°C-ל

הפעלה

על מנת לעמוד ברמת בטיחות גבוהה תוך עמידה בתקנים המחמירים ביותר, שילבנו בבר המים מנגנון אבטחה למים החמים גם כשהגנת הילדים אינה מופעלת - למענכם ולמען בטיחות ילדכם. כדי לאפשר מזיגת מים חמים/רותחים יש ללחוץ לחיצה קצרה על שני לחצנים.

2

Page 7: ךירדמ חוקלל - Ebar · 2018-02-08 · 2,רקי חוקל תשיכר םע ,הכירצ ירצומ הרטקלא תחפשמל תפרטצהש ךל םידומ ונא .םדקתמהו

7

2.4 מזיגת מים חמים/רותחים כשמופעלת הגנת ילדים

כאשר מופעלת הגנת ילדים, בלחיצה על לחצן תוצג ההודעה הגנת ילדים. למזיגת מים חמים/רותחים לחצו לחיצה קצרה על לחצן ולאחר מכן לחיצה ארוכה )כ-3 שניות( על לחצן כדי לאפשר את המזיגה. לחיצה

על כל לחצן תפסיק את פעולת המזיגה.הערה: להגדרת הגנת הילדים )עמ' 16(.

2.5 מזיגת מים פושריםשילוב של מים חמים עם מים קרים שעברו טיהור באמצעות UV. הניחו כוס מים ריקה מתחת לפיית המזיגה. למזיגת מים פושרים בכמות מדודה ובטמפרטורה מוגדרת לחצו לחיצה קצרה על לחצן ועל גבי הצג תופיע הטמפרטורה והכמות שהוגדרה. לחיצה על כל לחצן

תפסיק את פעולת המזיגה. הערה: להגדרת כמות וטמפרטורת המים הפושרים

)עמ' 12(.

2.6 מזיגת מים קרים בכמות מדודה הניחו כוס מים ריקה מתחת לפיית המזיגה. למזיגת מים קרים בכמות מדודה, לחצו על לחצן ועל לחצן . לחיצה על כל לחצן תפסיק את פעולת המים הקרים

המזיגה.הערה: להגדרת כמות מים קרים מדודה )עמ' 11(.

2.7 מזיגת מים חמים בכמות מדודה הניחו כוס מים ריקה מתחת לפיית המזיגה. למזיגת מים חמים בכמות מדודה, לחצו על לחצן ועל לחצן . לחיצה על כל לחצן תפסיק את פעולת המים החמים

המזיגה.הערה: להגדרת כמות מים חמים מדודה )עמ' 11(.

Page 8: ךירדמ חוקלל - Ebar · 2018-02-08 · 2,רקי חוקל תשיכר םע ,הכירצ ירצומ הרטקלא תחפשמל תפרטצהש ךל םידומ ונא .םדקתמהו

8

כניסה לתפריט הגדרות. למעבר בין מצבי ההגדרה השונים לחצו לסירוגין לכניסה לתפריט הגדרות לחצו על לחצן על לחצן עד שהאופציה הרצויה תופיע בצג. לכיוון הערכים הרצויים, לחצו על לחצן או .

. . ליציאה מתפריט ההגדרות, לחצו על לחצן לאישור, לחצו על לחצן

3.1 הגדרת השעון והתאריךלכיוון תאריך ושעה בצעו את הפעולות הבאות:

. לחצו כנסו לתפריט הגדרות בלחיצה על לחצן לסירוגין על לחצן עד שחיווי תאריך ושעה יופיע

. בצג. לאישור, לחצו על לחצן

בצג יופיע תפריט הגדרת תאריך ושעה. למעבר בין נתוני . התאריך, השעה ותבנית תצוגת השעות, לחצו על לחצן . לכיוון הערכים הרצויים לחצו על לחצן או

. לאישור, לחצו על לחצן

. ליציאה מתפריט ההגדרות, לחצו על לחצן

3.2 הגדרת הטמפרטורהתוכלו להגדיר את טמפרטורת המים הרותחים, החמים,

הקרים או הפושרים לפי העדפתכם כדלקמן:

3 התפריט הראשי

Page 9: ךירדמ חוקלל - Ebar · 2018-02-08 · 2,רקי חוקל תשיכר םע ,הכירצ ירצומ הרטקלא תחפשמל תפרטצהש ךל םידומ ונא .םדקתמהו

9

הגדרת טמפרטורת המים הרותחים. לחצו כנסו לתפריט הגדרות בלחיצה על לחצן לסירוגין על לחצן עד שחיווי הטמפרטורה יופיע

. בצג. לאישור, לחצו על לחצן

בצג יופיע תפריט הגדרת הטמפרטורה. לחצו על לחצן למעבר להגדרת טמפרטורת המים הרותחים.

. לאישור, לחצו על לחצן

לחצו על לחצן או כדי לכוון את הטמפרטורה ,)85°C - 98°C המועדפת של המים הרותחים )בין

. ולאישור לחצו על לחצן

. ליציאה מתפריט ההגדרות, לחצו על לחצן

הגדרת טמפרטורת המים החמים

. לחצו כנסו לתפריט הגדרות בלחיצה על לחצן לסירוגין על לחצן עד שחיווי הטמפרטורה יופיע

. בצג. לאישור, לחצו על לחצן

בצג יופיע תפריט הגדרת הטמפרטורה. לחצו על לחצן למעבר להגדרת טמפרטורת המים החמים.

. לאישור, לחצו על לחצן

לחצו על לחצן או כדי לכוון את הטמפרטורה המועדפת של המים החמים )בין 70°C - 96°C(, ולאישור

. לחצו על לחצן

. ליציאה מתפריט ההגדרות, לחצו על לחצן

Page 10: ךירדמ חוקלל - Ebar · 2018-02-08 · 2,רקי חוקל תשיכר םע ,הכירצ ירצומ הרטקלא תחפשמל תפרטצהש ךל םידומ ונא .םדקתמהו

10

הגדרת טמפרטורת המים הקרים

. לחצו כנסו לתפריט הגדרות בלחיצה על לחצן לסירוגין על לחצן עד שחיווי הטמפרטורה יופיע

. בצג. לאישור, לחצו על לחצן

בצג יופיע תפריט הגדרת הטמפרטורה. לחצו על לחצן למעבר להגדרת טמפרטורת המים הקרים.

. לאישור, לחצו על לחצן

לחצו על לחצן או כדי לכוון את הטמפרטורה המועדפת של המים הקרים )בין 5°C-16°C(, ולאישור

. לחצו על לחצן

. ליציאה מתפריט ההגדרות, לחצו על לחצן

הגדרת טמפרטורת המים הפושרים

כנסו לתפריט הגדרות בלחיצה על לחצן לחצו לסירוגין על לחצן עד שחיווי הטמפרטורה יופיע

. בצג. לאישור, לחצו על לחצן

בצג יופיע תפריט הגדרת הטמפרטורה. לחצו על לחצן למעבר להגדרת טמפרטורת המים הפושרים.

. לאישור, לחצו על לחצן

לחצו על לחצן או כדי לכוון את הטמפרטורה המועדפת של המים הפושרים )בין 30°C-60°C(, ולאישור

. לחצו על לחצן

. ליציאה מתפריט ההגדרות, לחצו על לחצן

הערה: דיוק המדידה הוא פלוס/מינוס 1%.

Page 11: ךירדמ חוקלל - Ebar · 2018-02-08 · 2,רקי חוקל תשיכר םע ,הכירצ ירצומ הרטקלא תחפשמל תפרטצהש ךל םידומ ונא .םדקתמהו

11

3.3 הגדרת כמות מים במזיגה מדודההגדרת כמות מים חמים במזיגה מדודה

תוכלו להגדיר את כמות המים החמים במזיגה מדודה, בהתאם להעדפתכם כדלקמן:

. כנסו לתפריט הגדרות בלחיצה על לחצן

לחצו לסירוגין על לחצן עד שחיווי כמות יופיע בצג.

. לאישור, לחצו על לחצן

לכיוון כמות המים החמים במזיגה מדודה, הניחו כוס . כשתימזג מתחת לפיית המזיגה ולחצו על לחצן

כמות המים הרצויה, לחצו חזרה על לחצן זה.

הערה: כמות המים הנמזגת נמדדת בשניות מדידה. ערך = 10 שניות. 200ml ברירת המחדל: כוס בנפח

הגדרת כמות מים קרים במזיגה מדודהתוכלו להגדיר את כמות המים הקרים במזיגה מדודה,

בהתאם להעדפתכם כדלקמן:

. כנסו לתפריט הגדרות בלחיצה על לחצן

לחצו לסירוגין על לחצן עד שחיווי כמות יופיע . בצג. לאישור, לחצו על לחצן

לחצו על לחצן למעבר להגדרת כמות המים הקרים. . לאישור, לחצו על לחצן

לכיוון כמות המים הקרים במזיגה מדודה, הניחו כוס . כשתימזג מתחת לפיית המזיגה ולחצו על לחצן

כמות המים הרצויה, לחצו חזרה על לחצן זה.

הערה: כמות המים הנמזגת נמדדת בשניות מדידה. ערך = 10 שניות. 200ml ברירת המחדל: כוס בנפח

שים לב! כמות המים בפונקציה זו עשויה להשתנות. חשוב לוודא לאחר המזיגה כי בפועל התקבלה הכמות הרצויה )במיוחד בהכנת מזון

לפעוטות, תרופה וכדומה(

Page 12: ךירדמ חוקלל - Ebar · 2018-02-08 · 2,רקי חוקל תשיכר םע ,הכירצ ירצומ הרטקלא תחפשמל תפרטצהש ךל םידומ ונא .םדקתמהו

12

הגדרת כמות מים פושרים במזיגה מדודה כמות המים הפושרים הנמזגים תופיע בצג בכמות שבין

.)20ml 300 )במרווחים שלml-60 לml

לחצו לסירוגין על לחצן עד שחיווי כמות • יופיע . בצג. לאישור, לחצו על לחצן

לחצו על לחצן • למעבר להגדרת כמות המים . הפושרים. לאישור, לחצו על לחצן

לכיוון כמות המים הפושרים במזיגה מדודה לחצו על • . לחצן או

. לאישור לחצו על לחצן •

• . ליציאה מתפריט ההגדרות, לחצו על לחצן

3.4 מצבי חיסכוןקיימים בבר המים שני מצבי חסכון הניתנים לבחירה:

מצב חסכון באנרגיה ומצב כיבוי אוטומטי.

מצב חסכון באנרגיהבמצב חסכון באנרגיה, המים החמים נשמרים בטמפרטורה של 60°C, ותאורת הצג מעומעמת לאחר פרק זמן מוגדר מראש )1-4 שעות(. לחיצה על כל לחצן תבטל את מצב

החיסכון באנרגיה.

הערה: לאחר ביטול מצב החיסכון באנרגיה, יש להמתין עד שטמפרטורת המים החמים תגיע לטמפרטורה המוגדרת

)הזמן המשוער עד 2 דקות(

. כנסו לתפריט הגדרות בלחיצה על לחצן •

לחצו לסירוגין על לחצן עד שחיווי מצבי חיסכון • . יופיע בצג. לאישור, לחצו על לחצן

Page 13: ךירדמ חוקלל - Ebar · 2018-02-08 · 2,רקי חוקל תשיכר םע ,הכירצ ירצומ הרטקלא תחפשמל תפרטצהש ךל םידומ ונא .םדקתמהו

13

לחצו על לחצן כדי לבחור במצב חיסכון ולאישור . לחצו על לחצן

לחצו על לחצן לבחירה במצב מופעל ON, ולאישור . לחצו על לחצן

לחצו על לחצן ועברו לשורה הבאה המגדירה את פרק הזמן.

מצב כיבוי ויקיצה אוטומטימצב כיבוי ויקיצה אוטומטי מאפשר לכבות ולהפעיל אוטומטית את בר המים, באמצעות טיימר כיבוי ויקיצה

בפרקי זמן רצויים המוגדרים מראש.

הערה: ניתן להגדיר עד 3 מצבי כיבוי ויקיצה אוטומטים מוגדרים מראש בו-זמנית.

. כנסו לתפריט הגדרות בלחיצה על לחצן

לחצו לסירוגין על לחצן עד שחיווי מצבי החיסכון . יופיע בצג. לאישור, לחצו על לחצן

לחצו על לחצן או כדי לבחור את פרק הזמן הרצוי בין 1-4 שעות

. לאישור לחצו על לחצן

*לדוגמא - אם בחרתם בספרה 1 - המכשיר ייכנס למצב חיסכון באנרגיה לאחר שעה מהפעולה האחרונה בבר המים.

לחצו על לחצן כדי לבחור במצב כיבוי ויקיצה . בצג יופיע תפריט מצב כיבוי ויקיצה אוטומטי. אוטומטי ולאישור לחצו על לחצן

לחצו על לחצן כדי לעבור בין הערכים המיועדים להגדרה, ולחצו על לחצן או כדי . לעבור ממצב OFF ל-ON ולבצע את הגדרות הזמנים הרצויים ולאישור לחצו על לחצן )דהיינו יש להגדיר מצב ON, ולאחריו את שעות עבודת המכשיר - בתחילה שעת היקיצה ואחר

כך שעת הכיבוי(.

. ליציאה מתפריט ההגדרות, לחצו על לחצן

Page 14: ךירדמ חוקלל - Ebar · 2018-02-08 · 2,רקי חוקל תשיכר םע ,הכירצ ירצומ הרטקלא תחפשמל תפרטצהש ךל םידומ ונא .םדקתמהו

14

3.5 הגדרת שפת התפריטיםניתן להגדיר את שפת התפריטים )עברית, אנגלית, רוסית(

הרצויה כדלקמן:

. כנסו לתפריט הגדרות בלחיצה על לחצן •

יופיע לחצו לסירוגין על לחצן עד שחיווי שפה •. בצג. לאישור, לחצו על לחצן

לחצו על לחצן • לבחירה בין אנגלית, עברית או רוסית, . ולאישור לחצו על לחצן

. ליציאה מתפריט ההגדרות, לחצו על לחצן •

לדוגמא: שעת כיבוי 21:05, ושעת יקיצה 07:10.

.ON לאחר שנכנסתם למצב כיבוי ויקיצה אוטומטי , לחצו על לחצן או כדי לבחור במופעל

. לחצו על לחצן כדי לעבור ולהגדיר את ספרות השעות )07( בלחיצה על לחצן או

. כעת לחצו על לחצן כדי לעבור ולהגדיר את ספרות הדקות )10( בלחיצה על לחצן או סיימתם להגדיר את שעת היקיצה.

לחצו על לחצן כדי לעבור להגדרת שעת הכיבוי.

. לחצו על לחצן כדי לעבור ולהגדיר את ספרות השעות )21( בלחיצה על לחצן או

, כעת לחצו על לחצן כדי לעבור ולהגדיר את ספרות הדקות )05( בלחיצה על לחצן או סיימתם להגדיר את שעת הכיבוי.

. לסיום, לחצו על לחצן

Page 15: ךירדמ חוקלל - Ebar · 2018-02-08 · 2,רקי חוקל תשיכר םע ,הכירצ ירצומ הרטקלא תחפשמל תפרטצהש ךל םידומ ונא .םדקתמהו

15

3.6 צליל מקשיםבהפעלת אופציה זו יופעל צליל בעת לחיצה על כל

אחד מהלחצנים.

. כנסו לתפריט הגדרות בלחיצה על לחצן

לחצו לסירוגין על לחצן עד שחיווי צליל מקשים . יופיע בצג. לאישור, לחצו על לחצן

,OFF או כבוי ON לחצו על לחצן לבחירה במופעל . ולאישור לחצו על לחצן

. ליציאה מתפריט ההגדרות, לחצו על לחצן

3.7 שיחזור הגדרות יצרןהמערכת מאפשרת לכם לשחזר את הגדרות היצרן הראשוניות. שיחזור הגדרות היצרן הראשוניות יבטל את כל ההגדרות והכיוונים שביצעתם. לחזרה להגדרות

יצרן ראשוניות:

. כנסו לתפריט הגדרות בלחיצה על לחצן

לחצו לסירוגין על לחצן עד שחיווי שיחזור הגדרות . יופיע בצג. לאישור, לחצו על לחצן

לחצו על לחצן לבחירה ב- ON )שחזור הגדרות . היצרן הראשוניות( ולחצו על לחצן

. ליציאה מתפריט ההגדרות, לחצו על לחצן

Page 16: ךירדמ חוקלל - Ebar · 2018-02-08 · 2,רקי חוקל תשיכר םע ,הכירצ ירצומ הרטקלא תחפשמל תפרטצהש ךל םידומ ונא .םדקתמהו

16

הגנת ילדים מיועדת למנוע מזיגה לא רצויה של מים חמים או רותחים. כשמופעלת הגנת הילדים, יש ללחוץ לחיצה קצרה על לחצן ולאחר מכן לחיצה ארוכה )כ- 3 שניות( על לחצן בכדי

לאפשר מזיגת מים חמים או רותחים.

להפעלת הגנת ילדים:

. כנסו לתפריט הגדרות בלחיצה על לחצן

לחצו לסירוגין על לחצן עד שחיווי הגנה יופיע . בצג. לאישור, לחצו על לחצן

לחצו על לחצן לבחירה ב-ON )הגנת ילדים מופעלת( . או OFF )הגנת ילדים מבוטלת( ולחצו על לחצן

. ליציאה מתפריט ההגדרות, לחצו על לחצן

3.8 הגנת ילדים

ערךפונקציה נושא

96°Cמים חמים טמפרטורה

98°Cהרתחה

5°Cמים קרים

60°Cמים פושרים

10 שניותמים חמים כמות מדודה

10 שניותמים קרים

180 מ"למים פושרים

01/01/2010תאריךתאריך ושעה

08:00שעה

24hפורמט

ערךפונקציה נושא

מצב חיסכון מצבי חיסכון

באנרגיה

כבוי

מצב כיבוי ויקיצה

אוטומטי

כבוי

כבוינעילת ילדיםהגנת ילדים

180 ימיםסנןהחלפת סנן/נורה

UV 360 ימיםנורת

עבריתשפהשפה

כבויצליל מקשיםצלילים

כבוישיחזור הגדרות שיחזור הגדרות יצרן

הגדרות היצרן הראשוניות:

Page 17: ךירדמ חוקלל - Ebar · 2018-02-08 · 2,רקי חוקל תשיכר םע ,הכירצ ירצומ הרטקלא תחפשמל תפרטצהש ךל םידומ ונא .םדקתמהו

17

UV 4.1 החלפת סנן ונורתלשמירה על איכות המים חשוב מאד להקפיד על החלפת סנן כל 6 חודשים או 2000 ליטר )הראשון מבניהם( ועל

החלפת נורת UV כל 12 חודשים. התרעת החלפת סנן / נורת UV תופיע בצג 10 ימים לפני

מועד ההחלפה הנדרש. לאחר החלפת הסנן / נורת UV יש לאפס את המונה.

לביצוע איפוס המונה:

. כנסו לתפריט הגדרות בלחיצה על לחצן .Replacement לחצו לסירוגין על לחצן ובחרו בחלפים

. לאישור, לחצו על לחצן . לחצו על לחצן לבחירה במסנן/UV ולחצו על לחצן

ואיפוס חדש פילטר להגדרת לחצן על לחץ המונה.

. ליציאה מתפריט ההגדרות, לחצו על לחצן

התרעת החלפת סנן

UV התרעת החלפת נורת

UV / התרעת החלפת סנן

4 תחזוקה ושירות

הערה: במידה ונורת UV אינה מונחת במקומה או שאינה תקינה, לא ניתן למזוג מים.

הערה: הוראות להחלפת סנן ונורת UV ניתן למצוא באריזת המוצרים, במועד ההחלפה או www.electrabar.co.il באתר

Page 18: ךירדמ חוקלל - Ebar · 2018-02-08 · 2,רקי חוקל תשיכר םע ,הכירצ ירצומ הרטקלא תחפשמל תפרטצהש ךל םידומ ונא .םדקתמהו

18

4.2 ניקוי בר המים לניקוי בר המים והכיסוי העליון יש להשתמש במטלית לחה שנטבלה במים פושרים בלבד. לניקוי

מסך המגע יש להשתמש במטלית יבשה.אין לנקות את בר המים בעזרת חומרי ניקוי, חומרים ממיסים או אביזרים העלולים לפגוע

במעטפת בר המים )כגון: סקוץ' ברזלית(

שים לב!! בר המים מחובר לרשת החשמל. אין לשפוך מים או להרטיב את גב בר המים במים או בכל נוזל

אחר.מומלץ לרוקן את המיכל לאיסוף המים אחת לכמה ימים.

4.3 ביצוע שטיפה מוצרינו הגיעו לביתכם לאחר שעברו בדיקות איכות קפדניות. בימים הראשונים מיום התקנת בר

המים יתכן טעם של "חדש" במים, טעם זה יעלם ככל שתרבו להזרים מים בבר המים.

ביצוע שטיפה למיכל המים החמים:יש להניח מיכל בקיבולת של מינימום 3 ליטר מתחת לפיית המזיגה. לחצו לחיצה קצרה על לחצן ולאחר מכן לחיצה קצרה על לחצן והמתינו עד גמר פעולת מזיגת מים חמים )כדקה(.

חזרו שנית על פעולה זו.

ביצוע שטיפה למיכל המים הקרים:יש להניח מיכל בקיבולת של מינימום 3 ליטר מתחת לפיית המזיגה. לחצו לחיצה קצרה על לחצן

והמתינו עד גמר פעולת מזיגת מים קרים )כדקה(. חזרו שנית על פעולה זו.

4.4 סופי שבוע/חופשותאם אין בכוונתכם להשתמש בבר המים לתקופה של יממה אחת או יותר, מטעמי בטיחות יש לנתק את בר המים מרשת החשמל באמצעות הוצאת תקע החשמל מהשקע בקיר, ולסגור את ברז אספקת המים לבר המים. לאחר הפעלת בר המים מחדש יש לבצע שטיפה למיכלים

כמפורט בסעיף 4.3.

Page 19: ךירדמ חוקלל - Ebar · 2018-02-08 · 2,רקי חוקל תשיכר םע ,הכירצ ירצומ הרטקלא תחפשמל תפרטצהש ךל םידומ ונא .םדקתמהו

19

התקנת המכשיר תתבצע ע"י נציג אלקטרה בלבד.

לפני חיבור בר המים לרשת החשמל בדקו וודאו שמתח ההפעלה המוטבע על בר המים תואם .230V~50Hz :את מתח רשת החשמל בארץ

חברו את בר המים אך ורק לשקע המוארק בהארקה תקנית ומוגן בנתיך של 10 אמפר.

מומלץ לא לחבר את בר המים לרשת החשמל באמצעות כבל מאריך או שקע מפצל )סכנת התחממות ופריצת אש(.

להגברת בטיחותכם, מומלץ לחבר את בר המים לקו חשמל המוגן במפסק זרם דלף נגד .30mA התחשמלות )מפסק פחת( בזרם דלף של

אל תשתמשו בבר המים אם בכבל החשמל, בתקע או בבר המים עצמו נתגלה פגם כלשהו או אם בר המים נפל או נוזל.

בדקו בקביעות את כבל החשמל וודאו שהוא לא ניזוק.

במידה וכבל החשמל/פתיל הזינה ניזוק, יש להחליפו כדי להימנע מסכנה. החלפתו תעשה ע"י נותן שירות מוסמך ומורשה בלבד של חברת אלקטרה.

בר המים אינו מיועד לשימוש על ידי בני אדם )כולל ילדים( עם מוגבלויות גופניות, נפשיות או יכולות מנטליות, או ללא ניסיון וידע, אלא אם הם נמצאים בהשגחה ופיקוח של אדם בוגר

האחראי לבטיחותם.

השגיחו על ילדים כדי לוודא שלא ישחקו או יטפלו בבר המים.

.)100°C( בהתאם להנחיות משרד הבריאות, מים לתינוקות מתחת לגיל שנה יש להרתיח

שים לב! בבר המים נמזגים מים משתי פיות שונות. במזיגה לבקבוק עם פיה צרה יש להשתמש במשפך, או למזוג לפני כן לקנקן עם פיה רחבה.

בר מים זה מספק מים חמים בטמפרטורות גבוהות העשויות לגרום לכוויות קשות, לכן מומלץ להפעיל את הגנת הילדים כדי למנוע מילדים להפעיל את בר המים ללא השגחה.

במקרה שמפורסמות באמצעי התקשורת הנחיות ממשרד הבריאות או מהרשויות המוסמכות להרתיח את מי השתייה, יש להרתיח את המים הנמזגים מבר המים.

5 הוראות בטיחות

Page 20: ךירדמ חוקלל - Ebar · 2018-02-08 · 2,רקי חוקל תשיכר םע ,הכירצ ירצומ הרטקלא תחפשמל תפרטצהש ךל םידומ ונא .םדקתמהו

20

מומלץ להחליף את הסנן לאחר שהוסר המפגע התברואתי שפגע באיכות המים.

כדי למנוע סכנת הצפה ונזקי מים אין להזיז את בר המים ממקומו, לפני סגירת ברז אספקת המים וריקון מיכל איסוף המים.

מים עלולים לטפטף מצינור עודפים של בר המים לשיחרור לחץ, ולכן צינור זה חייב להיות פתוח לאויר.

ומורשה בלבד של חברת נותן שרות מוסמך ע"י יבוצעו וטיפולים בבר המים תיקונים אלקטרה.

תחזוקת המערכת לשמירה על איכות המים מחייבת לכלול רק חלפים/ חלקים מתכלים מקוריים של חברת אלקטרה.

חברת אלקטרה מסירה מעצמה כל אחריות במקרה של תקלה ו/או פגם ו/או נזק הנובעים כתוצאה משימוש בחלקים וחלפים שאינם מקוריים.

מומלץ שאנשים בעלי בעיות בריאותיות יתייעצו עם רופא לפני השימוש במערכת.

מערכת זו מיועדת לטיפול במי שתייה המסופקים רק מרשת הספקת המים.

שים לב! כמו כל מכשיר חשמלי, כדי לאפשר אוורור וקירור של המכשיר חשוב להשאיר מרווח של כ-10 ס"מ בין גב המכשיר והקיר. במידה והמכשיר מותקן בתוך נישה )built in( יש לדאוג כי

הנישה תהיה במידות המינימאליות הבאות: גובה - 37 ס"מ, עומק - 50 ס"מ ורוחב - 36 ס"מ.

Page 21: ךירדמ חוקלל - Ebar · 2018-02-08 · 2,רקי חוקל תשיכר םע ,הכירצ ירצומ הרטקלא תחפשמל תפרטצהש ךל םידומ ונא .םדקתמהו

21

.160C-תפוקת המים נמדדת בטמפרטורת מי הרשת שאינה נמוכה מ *.220C-250 וטמפרטורת מי הרשת שאינה גבוהה מC-תפוקת המים נמדדת בטמפרטורת סביבה שאינה גבוהה מ **

ביצועי המערכת נבדקו בתנאי מעבדה מבוקרים. בתנאי שימוש רגילים קיימת אפשרות לשינויים בביצועי המערכת בהתאם לתנאי הסביבה. המערכת מפחיתה את .320C החומרים הבאים: כלור קב' 1 75% לפחות, מטהר בקטריאלי סינון 2 מיקרון. המערכת מקטינה את העומס הבקטריאלי במים. טמפרטורת עבודה מקסימלית

6 מפרט טכני

ביטול עסקה ומדיניות החזרת מוצרים - הלקוח רשאי לבטל את עסקת רכישת בר המים באמצעות הודעה בכתב עד 14 ימים מיום קבלת בר המים, ויחולו הוראות חוק הגנת הצרכן, תשמ"א 1981. זכות הביטול אינה חלה לגבי הסנן ונורת ה-UV. במקרה של ביטול חייב הלקוח להשיב גם כל מתנה שקיבל, באריזתה המקורית, ולא - ינוכה שווייה מסכם ההחזר. בביטול עסקת טרייד-אין לא יושב בר המים שנמסר

לחברה, אלא יינתן החזר בגין שוויו )עד לגובה הזיכוי שניתן עבורו בעסקת הטרייד אין(.ארץ ייצור: סין, שם היצרן: LONSiD, כתובת: ADD HiGH-TECH iNDSTRiAL ZONE WENZHOU BRiDGE WENZHOU ZHEJiANG CHiNA, שם

היבואן: אלקטרה מוצרי צריכה בע"מ, כתובת: ספיר 1 א.ת חדש ראשון לציון

חשמל• 230V מתח הזנה

תדירות 50 • הרץהספק קירור 138 • וואט

הספק חימום 1500 • וואטצריכת זרם 7.5 אמפר •

מערכת חימוםנפח מיכל 1.4 • ליטר

תפוקת מים חמים* 80 • כוסות בשעה, 92°C - 96° 16 ליטר, בטמפרטורה של

תדירות מזיגת הכוסות - 40 • שניות

מערכת קירורנפח מיכל 1.7 • ליטר

תפוקת מים קרים** 40 • כוסות בשעה, 5°C-16° 8 ליטר, בטמפרטורה שלתדירות מזיגת הכוסות - 80 • שניות

מערכת טיהורנורת UV 11 • וואט

סנן פחם פעיל - 2 • מיקרון) הפחתת כלור )קבוצה 1, 75% •

אספקת מיםלחץ כניסה מינימלי 1.5 • ברלחץ כניסה מקסימלי 6 • בר

יחס מים נכנסים ומתקבלים 1:1 •

מידות בר המיםרוחב 30 • ס"מעומק 37 • ס"מגובה 34 • ס"מ

משקל 14 • ק"ג

Page 22: ךירדמ חוקלל - Ebar · 2018-02-08 · 2,רקי חוקל תשיכר םע ,הכירצ ירצומ הרטקלא תחפשמל תפרטצהש ךל םידומ ונא .םדקתמהו

22

פעולות לתיקוןסיבות לכשלתקלה

מים לא יוצאים מבר המים

ודאו חיבור לרשת חשמלבר המים לא מחובר לרשת החשמל

ודאו חיבור לצנרת מיםבר המים לא מחובר לצנרת מים

בדקו אם יש מים בברזים אחריםהפסקת מים

בדקו תקינות השקע על ידי חיבור חשמלי אחרשקע חשמל לא תקין

ודאו סנן במקומוסנן חסר/לא במקום

ודאו נורת UV במקומהנורת UV חסרה/לא במקומה

נזילת מים

ודאו חיבור תקיןחיבור צינור ראשי לא תקין

סגרו את ברז המים, נתקו את בר המים מרשת נזילה מתוך בר המיםהחשמל והזמינו טכנאי שירות

רוקנו את מיכל איסוף המיםמיכל איסוף מים מלא

בלחיצה על לחצן "מים חמים" המים היוצאים לא חמים

ודאו כי מפסק החימום בגב בר המים במצב מופעלמפסק חימום סגור

המתינו כ-3 דקות ונסו שניתצריכת מים חמים מרובה

בלחיצה על לחצן "מים חמים" אין יציאת מים

ודאו סנן במקומוסנן חסר/לא במקום

ודאו נורת UV במקומהנורת UV חסרה/לא במקומהבר המים במצב מנגנון ראו מצב מזיגת מים חמים עמ' 6אבטחת מים חמים

ראו מצב הגנת ילדים עמ' 16בר המים במצב "הגנת ילדים"

המתינו כ-2 דקות עד חזרה לטמפ' עבודהבר המים נמצא במצב חסכון באנרגיה

בלחיצה על לחצן "מים קרים" המים היוצאים לא קרים

ראו הגדרת טמפ' מים קריםטמפ' המים הקרים מוגדרת גבוה מידי

המתינו כ-10 דקות ונסו שניתצריכת מים קרים מרובה

בלחיצה על לחצן "מים קרים"

אין יציאת מים

ודאו נורת UV במקומהנורת UV חסרה/לא במקומה

ודאו סנן במקומוסנן חסר/לא במקום

טעם "חדש"

יש לבצע שטיפה למיכל המים הקרים בר מים חדשוהחמים עמ' 18

בר המים לא היה בשימוש החליפו סנן ובצעו שטיפהפרק זמן ממושך

החליפו סנן ובצעו שטיפההסנן לא הוחלף בזמן

מוצרינו הגיעו לביתכם לאחר שעברו בדיקות איכות קפדניות. במקרה ובר המים אינו פועל, לפני הזמנת הטכנאי אנא וודאו בעזרת הטבלה הבאה כי התקלה אכן בבר המים ולא ברשת אספקת

החשמל או המים.

7 פתרונות

Page 23: ךירדמ חוקלל - Ebar · 2018-02-08 · 2,רקי חוקל תשיכר םע ,הכירצ ירצומ הרטקלא תחפשמל תפרטצהש ךל םידומ ונא .םדקתמהו

23

לקוח יקר,

ברכות חמות )וקרות( ממשפחת אלקטרה בר למשפחתך עם הצטרפותכם אלינו. מהיום צפויה לכם הנאה חדשה מחווית המים של אלקטרה בר. הנאה שמתבטאת לא רק באיכות

מים מושלמת, אלא גם בשירות מושלם עם מגוון מסלולי שירות לנוחותך.

אלקטרה בר - בגלל המשפחה ובגלל רשימה של יתרונות:

באלקטרה בר נורת UV לטיהור המים לאחר שלב הסינון, שתפקידה לקטול את החיידקים הפתוגניים. בהתאם לתקן 1505 לאיכות מי השתייה, יש להחליפה אחת לשנה בגין ירידה

בעוצמת קטילת החיידקים.

באלקטרה בר סנן פחם פעיל הסופח את הכלור וחומרים אורגניים, ומונע ריחות וטעמי לוואי, המבטיח את איכות המים הגבוהה של אלקטרה בר. אורך חיי הסנן הוא 6 חודשים, שימוש מעבר לתוקפו עלול להביא לירידה באיכות המים. לכן, יש להחליפו כל שישה חודשים או

2000 ליטר )הראשון מביניהם( מיום התקנתו באלקטרה בר.

אנו בטוחים שהצטרפת לאלקטרה בר כדי להעניק למשפחתך את הטוב ביותר, ולכן חשוב להחליף את הנורה והסנן בזמן וכך להבטיח מים בריאים וטעימים ללא הגבלה.

לנוחותך, כדאי להצטרף לאחד ממסלולי השירות והאחריות שלנו - כך אנו נדאג להזכיר לך במועד על ההחלפה הקרבה ונשלח את המוצרים עד אליך. במסגרת כל מסלולי השירות יוענקו

לך גם הנחות ייחודיות, אחריות ושירות ViP - כמו שמגיע למי שהוא חלק מהמשפחה.

להצטרפות למסלולי השירות ולכל שאלה שיש לך, אנחנו לרשותך בטל’ 8191* או 1-222-8191

אלקטרה בר

Page 24: ךירדמ חוקלל - Ebar · 2018-02-08 · 2,רקי חוקל תשיכר םע ,הכירצ ירצומ הרטקלא תחפשמל תפרטצהש ךל םידומ ונא .םדקתמהו

www.electrabar.co.ilשירות לקוחות: 1-700-50-4000