الكويت القديمة - old kuwait

255

Upload: abdulla-al-ghunaim

Post on 15-Nov-2014

144 views

Category:

Documents


13 download

DESCRIPTION

يمثل هذا الكتاب نافذة مضيئة للإطلال على الكويت القديمة بعبق تاريخها الفريد، وبما امتازت به من خصوصيات تتجلى في رحلة الكفاح والصبر والمعاناة وهي تستقبل البحر بكل ما فيه من غموض وأسرار وامتداد منفتح على عوالم مجهولة، وتواجه الصحراء برمالها المترامية إلى مالا نهاية، وتعايش الأحداث من حولها وداخل أسوارها في شدتها ورخائها وعسرها ويسرها، تصنع الحياة على هذه الأرض الطيبة، ويتعايش مجتمعها مع متغيرات الحياة متماسكا معتزا بتلك الحياة البسيطة التي تظلها المحبة ويشد أواصرها التلاحم والترابط. ويهدف الكتاب إلى تعزيز الولاء والانتماء لدى الأجيال الجديدة التي شبت على صورة كويت جديدة تعيش عالم الحداثة بكل مستجداته التي تكاد تطوي القديم وتذهب بأصالته وتفرده وبهائه.وهذه الصورة التي يقدمها هذا الكتاب للوطن في حقبة معينة من تاريخه تقف شاهدا على أنماط الحياة المميزة في تلك الحقبة، فتبعث في النفوس إجلالا وتقديرا لأولئك الآباء والأجداد في رحلة صراعهم مع الحياة، وتأسيسهم لمجد الوطن وعزته وحريته بنبض عروقهم وحبات عرقهم، ومواجهتهم لفح شمس الصحراء وتلاطم موج البحر، وهم يمضون عبر التاريخ محتفظين بهويتهم المميزة ونمط حضارتهم الفريدة. This book is an abundant historical record of old Kuwait. It reflects its unique history, the sea with its secrets and mysteries, the unknown worlds of the desert with its endless sands, and the Kuwaiti people`s changeable life either within or without Kuwait`s wall. The book also shows Kuwait`s poverty and prosperity, the Kuwaiti struggle to make life on this good earth, the perseverance and the persistence of Kuwaiti society, and how they lived a simple life full of love, cooperation and unity. The book shows, inter alia, the close-knit community spirit that has been a future of Kuwait`s development right up to the present day.Old Kuwait: Memories in Photographs is an extensive collection of important photos reproduced in facsimile. It aims at boosting and deepening, especially in the younger generations who were brought up in modern Kuwait with all its novelties and developments, a sense of loyalty and affiliation to old traditions. It aims to strengthen their appreciation of the history of their country, develop a sense of responsibility to preserve their heritage and have awareness of their forefathers lives

TRANSCRIPT

~ I ~ I~ 1 " " " ~ " ' ~ . ~t'.Jl;"-' fll. Y.'-:'.......... /..,l",..,4; t 1.::. .rY t , )J' J ,1)168 0 'p"1r-WI72 ":,,,'p"I .j "-'..b.=-I .;JI78 ",I.,ll J. I,;) I92 ",lJl .UI J,,- .) 'oWl102 ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . ." WI108 r-'--'JI ,t.:.;116 122 . ir..,...-; III'"-'.p j l,r.! 1J-' I, .)1 J)'""') ""L-.} irr-+" 4-A, w+') j) ifc::L.>..,J1 J-l>-if J.< r!.,J.;...:..."kJ':';1 .;l:i 1'J J.>. I(\ \ 0.1UJ.,J.I ;j J.JJI .h;8r.ljll.i.. j.JJ . ' (r \1 \ r) ... \ TTrL; c.l,...>. r"')1-8-The Locat ion of KuwaitT heStateof Kuwaitliesonthenorthwesterncorner of theArabian Gulf. It is blessed with a remarkable landlockedharbour, which was the only first class one serving thenorthern Gulf countries.Dhows arriving from India and southArabia, loaded with rice, sugar, coffee, and textiles, unloadedtheir cargoes here in Kuwait. The Bedouins from the interior ofArabia visitedthisport regularly tobuy theirsupplies since itwas the nearest port to them and because the City merchantstreated themwell.Kuwait, or Grain as it was once called, was only a small fishingvillage before a federation of tribal families fromArabiamigrated to it. It was al-Subah dynasty, however, who gainedthe confidence of the people of Kuwait and became the rulingfamily. InaletterbySheikMubarak, whoruledKuwait from1896till 1915, totheOttomangovernorof Basra(Iraq), hedeclared that Kuwait was a barren land when his greatgrandfather Subahinhabitedit intheyear 161 3. Thisis theearliest known recordindicating the existence inthestateofKuwait.-9-Locatlon of xuwart0-. ...Lehsa,

Al\lE RE s ER;r vxr

\\..rJI.l...A c...r-l' J'. .,iL....W1jl"...JIJ>J.u.1 .pJ1.l..;lrl

(.:....;.p;JI) L.J;IS'.r-flio1 L+.lJ...J"J UJ L ,a..>all l..JJ.llJJI.:>1)--" 14-'-'"J,J-,i.l...A " . ..J..L...ilJ.L..;,o 4Jy ..,...i roT-4l,1l. JJ, j>-i-JI. \ VT'V ruTheabove map developed by the Ottens Brothers clearly indicates theborders betweenOttoman I raq a ndKuwait. It isundatedbut it must havebeen drawn before1737.. !Q.... ....., ,,.l....A .j Jo......'l\iJ ' , 1\ ,1\ rl..$ .jU'i1(.1'-!J) .j .;.,.r# L.>,i ,roll,.......-ll...."All 4,lt-.:JI J-"I"...JIJ JUlI i)"!i""J".,..,.j :!"s:JI, Anenlargedportionof Ritter'smapof Arabiapublished in1818showstheboundaryof theStateof Kuwait to includesuch placesasUmmQasr andthe Fao Peninsula. Such a map supports beyond any doubt the sovereigntyand independence of Kuwait.-11-.jJ yS..J lSJ,j ';.r.j>c .j 'Jl;JP.j;r ' . _;-11 r-'c :r ) y...J1i )Li-..;,)aJI .} '"-' lbJ.1 J!r"