ВведениеПредставьте, Вы утопаете в тепле дивана, с бокалом в руке задумчиво всматри-ваясь на окружающую Вас нелепую суету. Отстраняясь на секунду от всего, что Вас раздражает и, думая о том, что не доставит хлопот. Не в этом ли и состоит настоящий lounge... состояние близкое к эйфории от самой жизни, от того что Вы вдыхаете этот воздух и слышите до боли приятные звуки, ощущаете этот вкус её губ, лёгкое прикосновение её волос, тонкий аромат духов. Только Вы ловите мгновение и заполняете им невесомость своего «Я» в такие моменты, но Вы не задумываетесь, почему и как это происходит... Вы просто дышите полной радо-сти грудью, наполняете лёгкие воздухом, и при этом ощущаете это. Вы просто совершенство, Вы Человек с большой буквы! Современная динамика жизни в стиле Лаундж отрицает какое-либо напряжение, концентрацию, зацикленность. Это праздное состояние. Расслабление. Релаксация. Полный «кайф»… Эту жизнь считают «своей» и бизнесмены, уставшие от деловой суеты, и праздные модни-цы, и молодые люди, проводящие свой отпуск на Ибице. В последнее время это стилизованное жизненное направление приобрело большую популярность. Это даже не стиль жизни, это — образ мышления, хороший вкус к моде, отдыху, окру-жающему нас миру и людям. Эта жизнь соединила в себе все самое положительно и прекрасное, что есть в этом мире. Это настоящая жизнь, движение которой по-зволит ненадолго отвлечься и помечтать.

Все это и есть Лаундж...

IntroductionImagine, you drown in sofas warmth, with a glass in your hand thoughtfully staring at the surrounding you ridiculous fuss. Pulling away for a second from everything that annoys you and thinking about what will not cause trouble. Isn’t that a the real lounge..., a state, close to euphoria from life itself, from the fact that you breathe that air and hear the painfully pleasant sounds, feel the taste of her lips, the light touch of her hair, the subtle of perfume. Only you catch a moment and fill them with the weightlessness of your “I” at such moments, but you do not think why and how it happens... You just breathe full of joy with your Breasts, fill your lungs with air, and at the same time feel it. You’re just perfection; you’re a man with a capital letter! Modern dynamics of life in the L O U N G E style denies any tension, concen-tration, obsession. It’s an idle state, relaxation, Full “the buzz”... This life is considered “yours” and man in the modern life, tired from the busy, and idle ladies, and young men, spending their holiday in Ibiza. Recently, this stylized direction of life has become very popular. This is not even a lifestyle, it is a way of thinking, a good taste for fashion, recreation, the world and people around us. This life combines all the most positive and beautiful things in this world. This is a real life, the movement of which will briefly distract and dream.

That’s a real Lounge

СодержаниеContents

ВСЕ О ЕДЕI T ’ S A L L A B O U T F O O D

Немного Азии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4A bit of Asia

Салаты и Закуски . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Salads & Starters

Супы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Few soups

Пицца . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6Pizza

Бургеры и Сэндвичи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Burgers & Sandwiches

Сладкое прикосновение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8A sweet touch

НАПИТКИ, КАК ИСКУССТВОD R I N K S A S A C U L T U R E

Истина в вине“In Vino Veritas”Бокал винаGlass of wine

Игристые вина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Sparkling wines

Белые вина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9White wines

Красные вина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Red wines

Вино в бутылкеWine by bottles

Шампанское и Игристые вина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Champagne & Sparkling wines

Белые вина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11White wines

Розовые вина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Rose wines

Красные вина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Red wines

ПИТЬ. . . ИЛИ. . . ? ПИТЬ!T O D R I N K … ? O R … ? T O D R I N K !

Портвейн / Porto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Херес / Sherry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Вермуты и Биттеры / Vermouth & Bitters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Водка / Vodka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Граппа / Grappa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Джин / Gin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Текила / Tequila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Ром / Rum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Виски / Whisky & Whiskey

- Односолодовый / Single malt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

- Купажированые / Blended . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Коньяк / Cognac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Арманьяк / Armagnac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Кальвадос / Calvados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Бренди / Brandy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Ликеры / Liquors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Пиво / Beer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

КАК СМЕШИВАТЬ НАПИТКИH O W T O M I X D R I N K S

Классика / Classic Cocktails . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Авторские Коктейли / Author Cocktails . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

YO LO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

ДОБАВИТЬ СВЕЖЕСТИ R E F R E S H Y O U R S E L F

Минеральная вода / Mineral water . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Прохладительные напитки / Soft Drinks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Соки и нектары / Juices & Nectars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Свежевыжатые соки / Fresh juices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Безалкогольные БИЛДЫ / Non-alcohol BUILDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

ГОРЯЧИЕ НАПИТКИW A R M Y O U R S E L F

Кофе и не только / Coffee & More . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Чай / Tea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

ВАЖНОЕ, В ЗАКЛЮЧЕНИИ / LAST, BUT NOT LEASED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

ВСЕ О ЕДЕ | IT’S ALL ABOUT FOOD4 5ВСЕ О ЕДЕ | IT’S ALL ABOUT FOOD

Бог посылает нам пищу,а дьявол ее готовит…

God gives us food, but evil cooks it for us…

НЕМНОГО АЗИИA BIT OF ASIA

С 15–00 до 23–00 3 p.m.–11 p.m.

Нигири Суши 1 штNigiri Sushi 1 piece

Лосось . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200Salmon

Креветка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150Prawn

Тунец . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200Blue fin Tuna

Гребешок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .400Scallop

Роллы 8 штRolls 8 pieces

Ролл Канада . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 750Сливочный сыр, огурец, авокадо, копченый угорь, лосось,кунжут, соус УнагиCanada rollCream cheese, cucumber, avocado, smoked eel, salmon, sesame seeds, Ynagi sauce

Ролл Филадельфия с лососем . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 590Лосось, сливочный сыр, огурец, красная икраPhiladelphia roll with salmon Salmon, Cream cheese, cucumber, red caviar

Ролл Калифорния с лососем . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550Лосось, авокадо, огурец, майонез, тобикоCalifornia roll with salmonSalmon, avocado, cucumber, mayonnaise, Tobiko

Ролл с огурцом и кунжутом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250Cucumber roll with sesame seeds

Вегетарианское блюдо Vegetarian

Острое блюдо Spicy

Полезно для здоровья Healthy

САЛАТЫ И ЗАКУСКИSALADS & STARTERS

Салат Цезарь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/150 г . . . . . . . . . . . . 450 Caesar salad

Добавить в Цезарь | Add to your Caesar Креветки гриль . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 г . . . . . . . . . . . .490Grilled Shrimps

Жареное куриное филе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 г . . . . . . . . . . . . 200 Pan fried Chicken breast

Салат «Оливье» с куриным филе и креветками . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/235 г . . . . . . . . . . . . 540«Olivie» salad with chicken breast & shrimps

Салат Нисуаз с Тунцом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/260/80 г . . . . . . . . . . . . 870Nicoise salad with Tuna steak

Салат с утиной грудкой и обжаренным апельсином . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/105/25 г . . . . . . . . . . . . 420Dusk salad with roasted orange

Салат с Нут горохом и печеными овощами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/187 г . . . . . . . . . . . . 380Chickpea & baked vegetables salad

Буррата с томатами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/270 г . . . . . . . . . . . . 950Burrata & tomatoes

Рыбное ассорти . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/130/70 г . . . . . . . . . . . 890Масляная рыба, семга, килька, каперсыAssorted fish plateButterfish, salmon, sprattus, capers

Мясное ассорти . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/120/65 г . . . . . . . . . . . . 750Бастурма, копченое филе Говядины, колбаса сырокопченая, салоAssorted meatBasturma, smoked Beef fillet, summer sausage, pork lard

Ассорти солений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/200 г . . . . . . . . . . . . 360Pickles & Saluted vegetables selection

Куринные крылья в остром соусе «Хой Син» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/210/100/50 г . . . . . . . . . . . 690Chicken wings & spicy “Choi Sin” sauce

Ассорти пивных закусок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/60/60/80/50 г . . . . . . . . . . . 600Beer snakes

Томленая свиная грудинка по-Американски с домашними картофельными чипсами . . . . . . . . . . . . . . . 1/220/15/50/50 г . . . . . . . . . . . . 790Pork belly stewed with Coce & homemade potatoes chips

ВСЕ О ЕДЕ | IT’S ALL ABOUT FOOD6 7ВСЕ О ЕДЕ | IT’S ALL ABOUT FOOD

СУПЫFEW SOUPS

Сливочный суп с Черноморскими мидиями . . . . . . . . 1/250/37/40 мл . . . . . . . . . . . . . 550Cream soup with Black sea mussels

Борщ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/300/30/50/60 мл . . . . . . . . . . . . .400Borsch

Картофельный крем суп с трюфельнымароматом .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/200/4 мл . . . . . . . . . . . . 300Potato creamy soup with truffle oil

ПИЦЦАPIZZA

Пицца Четыре сыра . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1/310 г . . . . . . . . . . . . . 7004 cheese Pizza

Пицца Парма с рукколой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/345 г . . . . . . . . . . . . .650Parma Pizza with arugula

Пицца Маргарита с Моцареллойи свежим базиликом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1/310 г . . . . . . . . . . . . . 550Margarita pizza with Mozzarella cheese & fresh basil

БУРГЕРЫ И СЭНДВИЧИBURGERS & SANDWICHES

Доподлинно неизвестна точная дата и человек, придумавший бургер. Но, в связи с огромной популярностью данного блюда, многие пыта-лись претендовать на авторство бургера.Одна из самых старейших версий появления бургера относиться к 1800 году. В те годы, путешествуя по Азии, немецкий торговец, был удивлен способом хранения мяса для придания ему большей мягкости, под седлами для лошадей. После такой «встряски» и естественного «отбивания», мясо становилось намного мягче и более нежным. Вернувшись к себе домой, в Гамбург, торговец решил точно таким же образом попробовать приготовить мясо. Он отдал распоряжение своему повару и после приготовления данного блюда, оно очень понравилось как самому купцу, так и его гостям. По всей видимости, именно данный вариант рецепта попал в руки к Луи Лессингу, который считается «отцом» бургера. Правда, случилось это намного позже, в 1900 году. Именно в то время Луи Лессингу пришла идея не только о создании бургера, но и патенте на него. Он запатентовал свой рецепт, в который входили: обжаренная котлета, овощи и две половинки одной булки.

It is not certain known the exact date and man, who invented the Burger. But due to the huge popularity of this dish, many of mans, tried to claim the authorship of the Burger.One of the oldest versions of the Burger appearance related to 1800 year. In those years, a German trader, during his traveling to Asia, was surprised by the way of storing meat under the saddles for the paddles, to give it more softness. After such “shake-up” and natural “beating”, the meat became much softer and gentle. Returning to his home in Hamburg, the trader decided to try to cook the meat in the same way. He gave the order to the cook, and after preparation of this dish, it was very pleasant to the merchant, and to his guests. Apparently, this variant of the recipe fell into the hands of Louis Lessing, who is considered the “fa-ther of the Burger”. However, it happened much later, in 1900. It was the time when Louis Lessing came up with the idea not only to create a Burger, but also patent it. He patented his recipe, which included fried cutlet, vegetables between two halves of bun.

Бургер из говядины . . . . . . . . .1/356/120/20/20 г . . . . . . . . 750Beef Burger

Брускетта с маринованным лососеми сливочным сыром . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/254 г . . . . . . . .950Bruschetta with marinated salmon & creamy cheese

Клаб сэндвич . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/380/100/20/20 г . . . . . . . 690Club sandwich

Бургер и клаб сэндвич, подаются с картофелем Фри и томатным кетчупомBurger & Club sandwich, served with French fries and Tomato ketchup

9НАПИТКИ, КАК ИСКУССТВО | DRINKS AS A CULTUREВСЕ О ЕДЕ | IT’S ALL ABOUT FOOD8

СЛАДКОЕ ПРИКОСНОВЕНИЕA SWEET TOUCH

Сегодня утром я рассмотрел витрину. На белой мраморной полке выложены рядами бесчисленные коробочки, пакетики, серебряные и золотые бумаж-ные рожки, розетки, бубенчики, цветочки, сердечки, длинные спирали из разноцветных лент. В стеклянных колокольчиках и на блюдах — шоколад, жареный миндаль в сахаре, трюфели, рождественские конфеты, засахарен-ные фрукты, гроздья лесного ореха, шоколадные ракушки, засахаренные лепестки роз и фиалки… Укрытые от солнца жалюзи в половину высоты ви-трины, они мерцают всеми оттенками тёмного, словно сокровища в морской пучине, словно драгоценности в пещере Аладдина.

Looking at the window this morning, on the white marble shelf, lined with rows countless numbers of boxes, bags, silver and gold paper horns, sockets, bells, flowers, hearts, long spirals of colored ribbons. In glass bells and plates — chocolate, roasted caramelized almonds, truffles, mendiants, candied fruits, bunches of hazelnut, chocolate shells, candied rose petals and violets... Sheltered blinds half the height of the window, they flicker all the shades of dark, like treasures in the depths of the sea, like a jewelry in the Aladdin’s cave.

Пана Кота ванильная с желе из манго . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/140/30/6 г . . . . . . . 550Vanilla Panna cotta with mango

Бабушкин цветок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/132 г . . . . . . 600Granny’s flower

Тартатен с яблоками и шариком ванильного мороженого . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1/130/50/20/20 г . . . . . . . 380Apple Tarte Tatin & scoop of vanilla ice-cream

БОКАЛ ВИНАGLASS OF WINE

150 мл

— ИГРИСТЫЕ ВИНА | SPARKLING WINES —

Моэт и Шандон Брют, Империаль | Франция . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3500Moёt & Chandon Imperial Brut | France

Просекко Спуманте Брют, Каза Дэфра ДОК | Италия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .650Prosecco Sumante Brurt, Casa Defra DOC | Italy

Шато Тамань Брют, Краснодарский Край | Россия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450Chateau Tamagne Brut, Krasnodar Region | Russia

— БЕЛЫЕ ВИНА | WHITE WINES —

Ле Бордо де Ситран Блан | Франция . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 750Le Bordeaux de Citran Blanc | France

Приара Пино Гриджио, Фриули-Венеция-ДжулияДОК | Италия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700Priara Pinot Grigio, Friuli Venezia Giulia DOC | Italy

Соаве, Венето ДОК | Италия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550Soave, Veneto DOC | Italy

Вино «Рэдиссон Вайн», Шардонне | Чили . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500“Radisson Wine”, Chardonnay | Chili

Рислинг Резерв, Шато Тамань, Краснодарский край | Россия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450Riesling Reserve, Chateau Tamagne, Krasnodar region | Russia

— КРАСНЫЕ ВИНА | RED WINES —

Ле Бордо де Ситран Руж | Франция . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 750Le Bordeaux de Citran Rouge | France

Кьянти Конти Серристори | Италия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .650Chianti Conti Serristori | Italy

Мальбек, Ла Линда | Аргентина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600Malbec, La Linda | Argentina

Вино «Рэдиссон Вайн», Карменер | Чили . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500“Radisson Wine”, Carmenere, Reserve | Chili

Мерло Резерв, Шато Тамань, Краснодарский край | Россия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450Chateau Tamagne, Reserve Merlot, Krasnodar region | Russia

НАПИТКИ, КАК ИСКУССТВО | DRINKS AS A CULTURE10 11НАПИТКИ, КАК ИСКУССТВО | DRINKS AS A CULTURE

Прекрасно чистое вино, им дух возвышен и богат,Благоуханием оно, затмило розы аромат.

ВИНО В БУТЫЛКЕWINE BY BOTTLES

750 мл

— ШАМПАНСКИЕ ВИНА | CHAMPAGNE WINES —

Моэт и Шандон Брют Империаль (375 мл) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7000/13000Moёt & Chandon Imperial Brut

Луи Родерер Брют Премьер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13000Louis Roederer Brut Premier

Рюйнар Блан де Блан, Брют . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20000Ruinart Blanc de Blanc, Brut

— РОЗОВЫЕ ШАМПАНСКИЕ | ROSE CHAMPAGNE —

Моэт и Шандон Брют Империаль Розе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18000Moёt & Chandon Brut Imperial Rose

Луи Родерер брют Розе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17000Louis Roederer brut Rose

Рюйнар Брют Розе.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20500Ruinart Brut Rose

— ИГРИСТЫЕ ВИНА | SPARKLING WINES —

Мартини Асти ДОКГ | Италия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5500Martini Asti DOCG | Italy

Мартини Просекко ДОК | Италия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5000Martini Prosecco, DOC | Italy

Усадьба Перовских Брют, Блан де Блан | Крым . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4000Usadba Perovskych Blan de Blanc Brut | Crimea

Шато Тамань Брют Краснодарский Край | Россия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2250Chateau Tamagne Brut Krasnodar Region | Russia

— БЕЛЫЕ ВИНА | WHITE WINES —

— Франция | France —

Сансер Блан Ле Барон, Долина Луары .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9400Sancerre Blanc Les Baronnes, Henri Bourgeois

Шабли Жан Марк Брокар, ДоменСен-Клер Бургундия AOC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7800Chablis Jean-Marc Brocard, Domaine Saint-Claire Burgundy AOC

Ле Бордо де Ситран Блан | Франция . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3750Le Bordeaux de Citran Blanc | France

— Италия | Italy —

Гави Вилла Спарина, Пьемонт ДОКГ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7200Gavi Villa Sparina, Gavi DOCG

Пфеферрер Кольтеренцио,Трентино-Альто Адидже | полусухое . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4900Pfefferer, Weinberg Dolomiten IGT (half-dry)

Приара Пино Гриджио,Фриули-Венеция-Джулия ДОК .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3500Priara Pinot Grigio, Friuli Venezia Giulia DOC

Соаве Вилла Альберти, Венето ДОК .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2750Soave Villa Alberti, Veneto DOC

— Чили | Chili —

Вино «Рэдиссон Вайн», Шардонне | Чили . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2500“Radisson Wine”, Chardonnay | Chili

— ЮАР | South Africa —

Ла Капра, Шенен Блан, Вестерн Кейп . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3400La Capra Chenin Blanc, Western Cape

— Россия | Russia —

Рислинг Резерв, Шато Тамань, Краснодарский край | Россия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2250Riesling Reserve, Chateau Tamagne, Krasnodar region | Russia

НАПИТКИ, КАК ИСКУССТВО | DRINKS AS A CULTURE12 13НАПИТКИ, КАК ИСКУССТВО | DRINKS AS A CULTURE

— РОЗОВЫЕ ВИНА | ROSE WINES —

— Франция | France —

Ле Розе де Мутон Каде, Барон Филипп де Ротшильд . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3500Le Rose de Mouton Cadet, Baron Philippe de Rothschild

— США | USA —

Энтонис Хилл, Уайт Зинфандель, Фетцер | Калифорния . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3000Anthony’s Hill, White Zinfandel,Fetzer Vineyards

— КРАСНЫЕ ВИНА | RED WINES —

— Франция | France —

Шатонеф-дю-Пап Телеграмм, Долина Роны АОС .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12500Chateauneuf-du-Pape Telegramme, Vignobles Brunier AOC

Шевалье д’Антельм Руж, Долина Роны АОС .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3900Chevalier d’Anthelme Rouge, Cotes du Rhone AOC

Ле Бордо де Ситран Руж.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3750Le Bordeaux de Citran Rouge

— Италия | Italy —

Амароне делла Вальполичелла Классико ДОКГ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15000Amarone della Valpolicella Classico DOCG

Нипоццано Кьянти Руфина, Ризерва ДОКГ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9500Nipozzano Chianti Rufina, Riserva DOCG

Монтепульчано д’Абруццо ДОК .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4000Montepulciano d’Abruzzo, Umani Ronchi DOC

— Новый свет | New World wines —

Пинотаж Дуглас Грин, Западный Кейп | ЮАР | полусухое . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4500Pinotage Douglas Green, Western Cape | South Africa | half-dry

Мальбек Финка Ла Линда ЛуиджиБоска Мендоса | Аргентина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3000Malbec Finca La Linda Luigi Bosca Mendoza | Argentina

Шираз Камден Парк | Австралия | полусухое . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2700Camden Park Shiraz, Byrne Vineyards, Australia | half-dry

Вино «Рэдиссон Вайн», Карменер | Чили . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2500“Radisson Wine”, Carmenere | Chili

— Россия | Russia —

Каберне Совиньон Резерв, Усадьба Перовских | Крым .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3500Cabernet-Sauvignon Reserve, Usadba Perovskych | Crimea

Мерло Резерв, Шато Тамань, Краснодарский край | Россия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2000Chateau Tamagne, Reserve Merlot, Krasnodar region | Russia

ПИТЬ... ИЛИ...? ПИТЬ! | TO DRINK…? OR…? TO DRINK!14 15ПИТЬ... ИЛИ...? ПИТЬ! | TO DRINK…? OR…? TO DRINK!

ПОРТВЕЙНPORTO 50 мл

Грэм’с Тони 10 лет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800Graham's 10 y.o., Tawny Port

Уор’c Уориер Файнест Резерв . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550Warre`s Warrior Finest Reserve Port

ХЕРЕС SHERRY

50 мл

Педро Хименес Ель Кандадо . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600Pedro Ximenez "El Candado"

Амонтильядо Контрабандиста Вальдеспино . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550Amontillado "Contrabandista" Valdespino

ВЕРМУТЫ И БИТТЕРЫVERMOUTH & BITTERS

50 мл

Апероль . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .400Aperol

Кампари . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .400Campari

Мартини Бьянко, Россо, Розато, Экстра Драй . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300Martini Bianco, Rosso, Rosato, Extra Dry

ВОДКА VODKA

50 мл

Белуга Голд Лайн . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1200Beluga Gold Line

Белуга Трансатлантик . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600Beluga Transatlantic

Белуга Нобл . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500Beluga Noble

Грей Гус . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700Grey Goose

Бельведер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700Belvedere

Онегин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600Onegin

Абсолют . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350Absolut

Русский Стандарт Платинум . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350Russian Standard Platinum

ГРАППА GRAPPA

50 мл

Граппа Традиционе Нонино . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 Grappa Tradizione Nonino

ДЖИН GIN

50 мл

Хендрик’c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1050Hendrik’s

Бомбей Сапфир . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .850Bombay Sapphire

Бифитер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550Beefeater

Гордонс . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550Gordon’s

ПИТЬ... ИЛИ...? ПИТЬ! | TO DRINK…? OR…? TO DRINK!16 17ПИТЬ... ИЛИ...? ПИТЬ! | TO DRINK…? OR…? TO DRINK!

Пятнадцать человек на сундук мертвеца и бутылка рома.Fifteen Men On The Dead Man's Chest and a bottle of Rum.

ТЕКИЛА TEQUILA

50 мл

Казадорес Аньехо 1200Cazadores Anejo

Казадорес Репосадо 900Cazadores Reposado

Казадорес Бланко 850Cazadores Blanco

Ольмека Альтос Репосадо 750Olmeca Altos Reposado

Ольмека Голд 600Olmeca Gold

Ольмека Бланко 550Olmeca Blanco

РОМ RUM

50 мл

Бакарди Гран Резерва 8 лет 900Bacardi Gran Reserva 8 Anos

Бакарди Карта Бланка 500Bacardi Carta Blanca

Бакарди Карта Нэгра 450Bacardi Carta Negra

Бакарди Карта Оро 400 Bacardi Carta Oro

Оакхарт Ориджинал 350Oakheart Original

ВИСКИWHISKY & WHISKEY

50 мл

— ШОТЛАНДСКИЙ ОДНОСОЛОДОВЫЙ — SINGLE MALT SCOTCH

— Спейсайд | Speyside —

Макаллан Файн Оак 15 лет 1900Macallan Fine Oak 15 y.o.

Макаллан Файн Оак 12 лет 1650Macallan Fine Oak 12 y.o.

САМЫЙ ТИТУЛОВАНЫЙ ОДНОСОЛОДОВЫЙ ВИСКИTHE MOST TITLED SINGLE MALT

Гленфиддик 18 лет 2300Glenfiddich 18 y.o.

Гленфиддик «Солера» 15 лет 1600Glenfiddich “Solera” 15 y.o.

Гленфиддик 12 лет 1150Glenfiddich 12 y.o.

САМЫЙ РУКОТВОРНЫЙ ОДНОСОЛОДОВЫЙ ВИСКИTHE MOST HANDMADE SINGLE MALT

Балвэни «Даблвуд» 17 лет 3200The Balvenie Doublewood 17 y.o.

Балвэни «Карибиен Каск» 14 лет 2200The Balvenie “Caribbean Cask» 14 y.o.

Балвэни «Даблвуд» 12 лет 1400The Balvenie Doublewood 12 y.o.

— Лоуленд | Lowland —

Охентошен Американ Оак 750Auchentoshan American Oak

— Остров Скай | Skye Island —

Талискер 10 лет 1550Talisker 10 y.o.

ПИТЬ... ИЛИ...? ПИТЬ! | TO DRINK…? OR…? TO DRINK!18 19ПИТЬ... ИЛИ...? ПИТЬ! | TO DRINK…? OR…? TO DRINK!

— Хайленд | Highland —

Гленморанджи Нектар д’Ор 12 лет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1850Glenmorangie Nectar D’or 12 y.o.

Гленморанджи Ласанта 12 лет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1400Glenmorangie Lasanta 12 y.o.

Гленмораднжи Ориджинал 10 лет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1000 Glenmorangie The Original 10 y.o.

Аберфелди 12 лет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1400Aberfeldy 12 y.o.

Роял Бракла 12 лет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1600Royal Brackla 12 y.o.

Деверон 12 лет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1100The Deveron 12 y.o.

— Остров Айла | Islay Island —

Лагавулин 16 лет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1900Lagavulin 16 y.o.

Буннахавэн 12 лет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1600Bunnahabhain 12 y.o.

Ардбег 10 лет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1500Ardbeg 10 y.o.

— КУПАЖИРОВАНЫЙ ВИСКИ — BLENDED WHISKEY

— Шотландия | Scotch —

Дюарс 18 лет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1700Dewar’s 18 y.o.

Дюарс 12 лет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1000Dewar’s 12 y.o.

Дюарс Уайт Лэйбл . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550Dewar’s White Label

Чивас Ригал 18 лет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1850Chivas Regal 18 y.o.

Чивас Ригал 12 лет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .990Chivas Regal 12 y.o.

Баллантайнс Файнест . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500Ballantines Finest

Манки Шолдер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 950Monkey Shoulder

Грант’с 12 лет.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800Grant’s 12 y.o.

Грант’с Фэмили Резерв . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450Grant’s Family Reserve

— Япония | Japan —

Никка Ол Молт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .850Nikka All Malt

— Ирландия | Irish —

Талламор Дью 14 лет односолодовый . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1500Tullamore Dew 14 y.o.

Талламор Дью 12 лет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1150 Tullamore Dew 12 y.o.

Талламор Дью Оригинальный . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540Tullamore Dew Original

Бушмилз Молт 10 лет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 950 Bushmills Malt 10 y.o.

Джемесон . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .560 Jameson

— Америка | America —

Мейкерс Марк . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 790Maker’s Mark

Джек Дэниелс . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 750 Jack Daniel’s

ПИТЬ... ИЛИ...? ПИТЬ! | TO DRINK…? OR…? TO DRINK!20 21ПИТЬ... ИЛИ...? ПИТЬ! | TO DRINK…? OR…? TO DRINK!

КОНЬЯК COGNAC

50 мл

Хеннесси ХО .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3500Hennessy XO

Джеймс Хеннесси . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2300James Hennessy

Хеннесси ВСОП .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1400Hennessy VSOP

Хеннесси ВС . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1100Hennessy VS

Мартель ХО .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3300Martell XO

Мартель ВСОП .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1200Martell VSOP

Мартель ВС . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .850Martell VS

Барон Отард ХО .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3400Baron Otard XO

Барон Отард ВСОП .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1300Baron Otard VSOP

Барон Отард ВС . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 950Baron Otard VS

АРМАНЬЯК ARMAGNAC

50 мл

Шато де Лобад Интемпорель Ор д’Аж .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1800Chateau de Laubade Intemporeal Hors d’Age

Шато де Лобад VSOP .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .990Chateau de Laubade VSOP

КАЛЬВАДОС CALVADOS

50 мл

Роже Грульт Резерв 3 года.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1000Roger Groult 3 Ans d’Age

БРЕНДИ BRANDY

50 мл

Метакса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500Metaxa

АрАрАт Ахтамар 10 лет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .900ArАrАt Achtamar 10 y.o.

АрАрАт Отборный 7 лет.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700ArАrАt Otborniy 7 y.o.

АрАрАт Ани 6 лет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600ArАrАt Ani 6 y.o.

ЛИКЁРЫ LIQUORS

50 мл

Бейлиc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450Baileys

Малибу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350Malibu

Калуа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550Kahlua

Ягермайстер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500Jagermeister

Гран Марнье Кордон Руж .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600Grand Marnier Cordon Rouge

Куантро . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500Cointreau

Самбука . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450Sambuca

Лимончелло . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500Limoncello

Амаретто . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550Amaretto

Драмбуи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500Drambuie

Солерно . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800Solerno

23КАК СМЕШИВАТЬ НАПИТКИ | HOW TO MIX DRINKSПИТЬ... ИЛИ...? ПИТЬ! | TO DRINK…? OR…? TO DRINK!22

ПИВО BEER

— РАЗЛИВНОЕ | DRAFT —

Хугарден . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 /500 мл . . 400 /650Hoegarden

Сибирская Kорона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 /500 мл . . 250 / 350 Sibirskaya Korona

— БУТЫЛОЧНОЕ | BOTTLED —

Левенбрау Дункель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .470 мл . . . . . . . . . . . . . 450Lowenbrau Dunkel

Корона Экстра . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355 мл . . . . . . . . . . . . . 590Corona Extra

Бад безалкогольное . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330 мл . . . . . . . . . . . . . 270Bud alcohol free

КОКТЕЙЛИCOCKTAILS

— КЛАССИКА | CLASSIC COCKTAILS —

Лонг Айленд Айс Ти 310 мл 990Long Island Ice tea

Бакарди Мохито Классический 165 мл 550Bacardi Mojito

Бакарди Мохито Клубничный 265 мл 690 Strawberry Bacardi Mojito

Негрони 90 мл 680Negroni

Космополитен 120 мл 650Cosmopolitan

Маргарита 105 мл 800Margarita

Б-52 45 мл 590B-52

Апероль Шприц 120 мл 750Aperol Spritz

Кир Рояль 140 мл 650Kir Royale

Олд Фешен 60 мл 690Old Fashion

Пина Колада 230 мл 850Pina Colada

Московский Мул 160 мл 430Moscow Mule

— АВТОРСКИЕ КОКТЕЙЛИ | AUTHOR COCKTAILS —

Дарвин 190 мл 850Darvin

Рэдиссон Блю 120 мл 650Radisson Blu

Надежда Жозефины 70 мл 500Josephine's hope

YO LO24 25YO LO

ШАМПАНСКИЕ ВИНА CHAMPAGNE WINES

750 мл

Дом Периньон Розе Винтаж, Брют . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49000Dom Perignon Rose Vintage, Brut

Луи Родерер Кристаль . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45000Louis Roederer Cristal

Дом Периньон Винтаж, Брют . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32000Dom Perignon Vintage, Brut

РОМ RUM 50 мл

Закапа Сентенарио 23 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1700Zacapa Centenario 23 years

ГРАППА GRAPPA 50 мл

Граппа ди Сассикайа, Якопо Поли . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1900Grappa Sassicaia, Poli Distillerie

ТЕКИЛА TEQUILA 50 мл

Патрон Сильвер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1400Patron Silver

Патрон Аньехо . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1300 Patron Anejo

Патрон Репосадо . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1200Patron Reposado

ВИСКИ WHISKY & WHISKEY

50 мл

Хадсон Манхеттен . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4000Hudson Manhattan

Хадсон Бэйби . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2800Hudson Baby

Макаллан Файн Оак 21 год . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3500Macallan Fine Oak 21 y.o.

Макаллан Файн Оак 18 лет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3100Macallan Fine Oak 18 y.o.

Гленморанжи Сигнет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3000Glenmorangie Signet

Гленморанджи 18 лет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1800Glenmorangie 18 y.o.

Гленфиддик 26 лет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4800Glenfiddich 26 y.o.

Гленфиддик 21 лет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2800Glenfiddich 21 y.o.

КОНЬЯК COGNAC

50 мл

Хеннесси Паради Империал . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8900Hennessey Paradis Imperial

ДОБАВИТЬ СВЕЖЕСТИ | REFRESH YOURSELF 26 27ДОБАВИТЬ СВЕЖЕСТИ | REFRESH YOURSELF

БЕЗАЛКОГОЛЬНЫЕ НАПИТКИ SOFT DRINKS

— МИНЕРАЛЬНАЯ ВОДА | MINERAL WATER —

Доломия (с газом, не газированая)330 мл . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400750 мл . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500

Dolomia (still, sparkling)

Аква Русса(с газом, не газированая)500 мл . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3001000 мл . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400

Aqua Russa (still, sparkling)

— ПРОХЛАДИТЕЛЬНЫЕ НАПИТКИ | SOFT DRINKS —

Кока-кола (330 мл), Спрайт, Фанта, Тоник . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250 мл . . . . . . . . . . . . . 250Coca-Cola (330 ml), Sprite, Fanta, Tonic

Ред Булл . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250 мл . . . . . . . . . . . . 460Red Bull

— СОКИ И НЕКТАРЫ | JUICES & NECTARS —

Рич в ассортименте . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 мл . . . . . . . . . . . . . 250Апельсин, Грейпфрут, Яблоко, Томат, Вишня, АнанасRich juice assortment Orange, Grapefruit, Apple, Tomato, Cherry, Pineapple

— СВЕЖЕВЫЖАТЫЕ СОКИ | FRESH JUICES —

Апельсин, Грейпфрут Яблоко,Морковь, Сельдерей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250 мл . . . . . . . . . . . . . 350Orange, Grapefruit, Apple, Carrot, Celery

Ананас . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250 мл . . . . . . . . . . . . . 500Pineapple

— БЕЗАЛКОГОЛЬНЫЕ БИЛДЫ | NON-ALCOHOL BUILDS —

Мохито . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 мл . . . . . . . . . . . . 450Mojito

Персиковый Пуэр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310 мл . . . . . . . . . . . . 360Peach Pu’er

Кленовый лимонад . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280 мл . . . . . . . . . . . . . 330 Maple lemonade

Безумный чай . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 мл . . . . . . . . . . . . 240 Crazy tea

ГОРЯЧИЕ НАПИТКИ | WARM YOURSELF 28 29ГОРЯЧИЕ НАПИТКИ | WARM YOURSELF

— КОФЕ И НЕ ТОЛЬКО | COFFEE & MORE —

Ристретто . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 мл . . . . . . . . . . . . . 250Ristretto

Эспрессо . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 мл . . . . . . . . . . . . . 250Espresso

Эспрессо Макиато . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 мл . . . . . . . . . . . . . 250Espresso macchiato

Двойной Эспрессо . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 мл . . . . . . . . . . . . .400 Double espresso

Американо . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 мл . . . . . . . . . . . . . 250American coffee

Капучино . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 мл . . . . . . . . . . . . . 300Cappuccino

Латте . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 мл . . . . . . . . . . . . . 320Latte

Раф-Кофе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220 мл . . . . . . . . . . . . . 320Raf coffee

Добавить Сироп в кофе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 мл . . . . . . . . . 50Add Syrup in Your coffee

Горячий шоколад . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 мл . . . . . . . . . . . . . 350Hot chocolate

Холодный Драмбуи кофе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .315 мл . . . . . . . . . . . . 690Ice Drambuie coffee

Ирландский кофе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 мл . . . . . . . . . . . . 600Irish coffee

Американский кофе с имбирем и сливками . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 мл . . . . . . . . . . . . . 550American coffee with ginger and cream

Эспрессо тоник . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 мл . . . . . . . . . . . . 480Espresso tonic

Кофе по-Вьетнамски . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 мл . . . . . . . . . . . . . 350Vietnam coffee

— ЧАЙ | TEA —

— Черный чай | Black tea —

Эрл Грей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 мл . . . . . . . . . . . . 400Earl Grey

Ассам Хармутти . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 мл . . . . . . . . . . . . 400Assam Harmutty

Ассам с чабрецом.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 мл . . . . . . . . . . . . 400Black with thyme

Пуэр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 мл . . . . . . . . . . . . 400Pu’er

— Зеленый чай | Green tea —

Сенча . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 мл . . . . . . . . . . . . 400Sencha

Голубое небо . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 мл . . . . . . . . . . . . 400Blue Sky

Жасминовые Жемчужины .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 мл . . . . . . . . . . . . 400Jasmine Pearls

Зеленый Дракон . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 мл . . . . . . . . . . . . 400Green Dragon

— Улуны | Oolong —

Молочный улун . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 мл . . . . . . . . . . . . 400Milky Oolong

Женьшень Улун . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 мл . . . . . . . . . . . . 400Ginseng Oolong

Тегуаньинь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 мл . . . . . . . . . . . . 400Tie Guan Yin

— Фруктовый чай и Ройбуш | Fruit tea & Rooibos —

Кир Рояль . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 мл . . . . . . . . . . . . 400Kir Royal

Ройбуш Крем-карамель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 мл . . . . . . . . . . . . 400Rooibos Cream-Caramel

— Травяной чай | Herbal tea —

Ромашка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 мл . . . . . . . . . . . . 400Chamomile

Мята . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 мл . . . . . . . . . . . . 400Mint

Имбирь-лимон . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 мл . . . . . . . . . . . . 400Ginger and Lemon

ВАЖНОЕ, В ЗАКЛЮЧЕНИИ LAST, BUT NOT LEASED

Все цены указаны в рублях и включают НДС 20%.Данное меню является рекламной продукцией.Обратите внимание: некоторые из наших блюд

могут содержать потенциальные аллергены.Наш персонал готов ответить на все Ваши вопросы об ингредиентах.

Продажа алкоголя несовершеннолетним запрещена.

It is prohibited to sell alcohol to children under 18 years oldAll prices are in rubles and include VAT 20%.

This menu is an advertising product.

Please note: drinks may contain potential allergens. Our staff is ready to answer to all your questions about the ingredients.

ООО «ОтельСтрой»ОГРН 1107746372568

ИНН / КПП 7704753638 / 231701001

354340, Краснодарский край, г. Сочи, ул. Голубая 1а