िव दे ह िवदेह videha িবেদহ िवदेह थम म ैिथली...
TRANSCRIPT
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
1
!
!
!
((! !! ! (! ! !) !
!
!!!!!!!Wjefib! iuuq;00xxxwjefibdpjo!!!
!!!!!Wjefib!Jtu!Nbjuijmj!Gpsuojhiumz!
f!Nbhb{jof!!!!!!!!!!!!
!!!!!Bmxbzt!sfgsfti!uif!qbhft!gps!
wjfxjoh!ofx!jttvf!pg!WJEFIB!Sfbe!jo!zpvs!pxo!
tdsjquSpnbo)Foh*Hvkbsbuj!Cbohmb!Psjzb!Hvsnvlij!Ufmvhv!
Ubnjm!Lboobeb!Nbmbzbmbn!Ijoej!
!!;.!
!!!
!
!!
!!.!!!!.!.!!
!!.!.!!!!!.!!
!
!!!.!!!!.!!!!..!.!
!!!.!.!!!!..!!!
!
!!;!!!!!
!
!!!!!!!!.!!!!.!!!;!27!!!!..!!!
!!.!!!
!..!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
2
!
!
!!
!
!!!!##!1934-2009- !
!!!.!!!
!
!!!.!!
!
!!!!
!
!!;.!!!!
!
!!!!!
!
!!.!!!!.!!!!
!
!!.!.\!^-!\!.!!!!!)!!!.*!!
!!!.Cbtfe!po!nt.trm!tfswfs!Nbjuijmj.
Fohmjti!boe!Fohmjti.Nbjuijmj!Ejdujpobsz^!!
!
6WJEFIB!GPS!OPO!SFTJEFOUT!
61OBBHQIBBOT.QBSU`W.Nbjuijmj!opwfm!xsjuufo!cz!EsTifgbmjlb!Wfsnb.Usbotmbufe!cz!EsSbkjw!Lvnbs!Wfsnb!boe!
EsKbzb!Wfsnb-!Bttpdjbuf!Qspgfttpst-!Efmij!Vojwfstjuz-!
Efmij!
!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
3
62Psjhjobm!Qpfn!jo!Nbjuijmj!cz!Hbkfoesb!Uiblvs!Usbotmbufe!joup!Fohmjti!cz!Mvdz!Hsbdz!pg!Ofx!Zpsl.
Mfbojoh!upxbset!uif!usvui!xjui!pxo!lopxmfehf!
!
!
!.!!!!)!-!!!!!*!
!!!!!!!Bmm!uif!pme!
jttvft!pg!Wjefib!f!kpvsobm!)!jo!Csbjmmf-!Ujsivub!boe!
Efwbobhbsj!wfstjpot!*!bsf!bwbjmbcmf!gps!qeg!epxompbe!bu!
uif!gpmmpxjoh!mjol!!
!
!.!!!!-!!!!!!
Wjefib!f!kpvsobm(t!bmm!pme!jttvft!jo!Csbjmmf!Ujsivub!boe!
Efwbobhbsj!wfstjpot!!
!
!!!
"#!.!.!!!
!!!!!!!
!!!!!!0!!!!
!!##!!#!#!!##!!!#!#!
!iuuq;00xxxwjefibdpjo0joefyynm!!!!!
!!!!!!!!!
iuuq;00sfbefshpphmfdpn0!!!!Bee!b!!Tvctdsjqujpo!!
!!!!!iuuq;00xxxwjefibdpjo0joefyynm!
!!!Bee!!!!
!
!!!!!0!!!!-!)dboopu!
tff0xsjuf!Nbjuijmj!jo!Efwbobhbsj0!Njuijmbltibsb!gpmmpx!
mjolt!cfmpx!ps!dpoubdu!bu!hhbkfoesbAwjefibdpn*!!!!
!!!!!!!!!0!!!
.!!!!
iuuq;00efwbobbhbsjjofu0!
iuuq;00lbvmpomjofdpn0vojobhbsj0!!)!!!!!-!!!!!!!!!
!!!!!!!hhbkfoesbAwjefibdpn!!
!*)Vtf!Gjsfgpy!30 (gspn!XXXNP[JMMBDPN!*0!Pqfsb0!Tbgbsj0!Joufsofu!Fyqmpsfs!80/ Gmpdl!20/ Hpphmf!Dispnf!gps!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
4
cftu!wjfx!pg!(Wjefib(!Nbjuijmj!f.kpvsobm!bu!
iuuq;00xxxwjefibdpjo0!*!!!
!
Hp!up!uif!mjol!cfmpx!gps!epxompbe!pg!pme!jttvft!pg!WJEFIB!
Nbjuijmj!f!nbhb{jof!jo!qeg!gpsnbu!boe!Nbjuijmj!Bvejp0!
Wjefp0!Cppl0!qbjoujoht0!qipup!gjmft!!!!!
0!0!0!0!!!!!)-!!!!!!!*!!!!!!!!
!WJEFIB!BSDIJWF!!!
!
!
!
!!!!!-!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!(!(!!!!
!
!
!
.!!!-!!!) !*!!!!!!!!!!!!
!!!!-!-!!!!!
!(!(!!
!
!
-!!!!!-!-!!!
!.!!!!!-!!!!!
!!!!!!#!!!#!
!!!!!
"!!#!)!!!*!!!
!!
!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!.!!!!
!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
5
!!!!!-!!!!!!!
!!!.!!!!!!!!
!!!!!
;!!!!!!!!!!!!!
!!!!-!.!!!!!!!
!!!!)!!!!!*!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!)!!!!!!*!!!!!
!!!!!-!!!!!!!
!!)!!!!.*!!!!!
!!!!!!!)!!!!.*!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!-!!
!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!)!!*!!!!!
!!!!!!.!!!
!!;!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!
!!;!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!
!)*!!;!!!!)!*!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!
;!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!-!!!
!!!!!!!.!!!!
!!!!!
!!;!!!!!!!!!!!
!!!!!!
!)*!!!)*;!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!-!!!!!!!!
!
!
!!!
!!.!!!-!!!..! !.!!!!.!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
6
-!!)*.!!!
- !!)*.!.0!0!!
!
!
!!.!!!!
!.!!!
!!!!!.!!!!
!!!!
!.!!.!!!!!!.!!
!!!!
- (!!*-!!!!!!!!!-!!!!!
!!!
-!!)!*!
-!.!!).!*.!!!.!!!!!!!)!!*!
!
!!!!.!...!
!)!!!!!!!!!!!*.!!)!*!!
)!.!!!*!!!-- !-!.!!-!!!!
!!.!/- !-/-( !!-!!! !!*!!!!!!!!!!!
!! !-!!! !!!!!!
!.!0!0!0!0!!
!
!!!!!.!!.!!
)!!-!.!!!*.!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!.!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
7
!!!!!!0!!!)!*-!
!!!!!!-!!!!!!!
- .!-!!-!!!.!!!!!-!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!-!!!)!*.!!
!!!!!!!!!!!
!
!0!!!!!!!!!
!
!
!!!.!!!!!
!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!!!!!
-!!! / !!!-!!!!!!!)!*!
!
!!!! !.! !!!.!!!.!!.!!!!!
!!!!)!!!*!! !.!!!!.!!!!!.!
!!!.!! !!!!)*!!!!.!!!!!.!!
!.!!!!!.!!
)*!-!!!!
.!!.!!!
.!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
-!!!!!!.!0!0!0!
!)!*-!.!!)!*0!!!-!
!!!!!
!.!!!
!
!!!!!
!!!!!
!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
8
!!!.!-!!!-!
!!!!!!!!!!-!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!-!!
-!!!!!!!!)!*!
.!!!!-!
!!!!
!
.!!.!!!!!!.!!
!!!!!!!!!!
.!!!!!!!!
!!!!
!
!-!!!.!!!!!!
!!!.!!!!!!!!
!-!!!-!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!-!
!!!!!!!!!.!!
!-!!!!!!!!!
!!!!!-!!!!!
!!!
!
!##!!!!) ! ! !) !- !- !!!!-- !!!!!)!!*.!!!!
!
!
;!!!!!!!!!!!!
)qsppg!gjmf!bu!iuuq;00xxxcpyofu0tibsfe075yhez37es!!boe!efubjmfe!bsujdmf!boe!sfbdujpot!bu!
iuuq;00hspvqthpphmfdpn0hspvq0wjefib0xfc0&F0%B4%BF&F0%B5%88%F0%B4%B5%F0%B4%CG&F0%B4%C2%F0%B5%80%F0%B4%95+%F0%B4%C5%F0%B4%C0%F0%B5%8E&F0%B4%B4%F0%B4%BF&F0%B4%CF&F0%B4%B8+%F0%B4%C8%F0%B4%BF&F0%B4%C8%F0%B5%8E&F0%B4%BG&F0%B4%CF@im>fo!*!!!!!!!!!!!
!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
9
!!!
hhbkfoesbAwjefibdpn!
!
!!
!!.!!!!.!.!!
!!.!.!!!!!.!!
!
!!!.!!!!.!!!!..!.!
!!!.!.!!!!..!!!
!
!!;!!!!!
!
!!!!!!!!.!!!!.!!!;!27!!!!..!!!
!!.!!!
!..!!!
!
!!.!!!.!.!!
!
!a!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
!
-!-!!!!.!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!.!!!.!!!!!!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
10
!!!!!!-!!!!!!!!!
!!!-!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!-!!
.!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!.!!.!!!!!-!
!!!!!!-!!!!!!!!
!!.!!!.!!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!-!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!-!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!.!!
!!!!.!!!!!-!!!
.!!-!!!!!!!2!!!!!!!!!!!.!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!-!.
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!-!-!.
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
..............!
!!!!!!!!!!!.!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!
!!!!!!!!!!#.!!!!!#!-!
-!!!!!!.!!-!!!!
!!!!!!!-!!!!!!!!
-!!.!!!.....!!!!....
..@!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!-!!!
!!!!!!!!.!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!-!!!!-!!!!!
!!!!!!!!.!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!-!
!!!!!-!!!!!!!!!
-!!!!!!!!!!!!
!!!!!!.!!!!.!!!.!
.!!!-!!!!!!.!-!!
!!!!!!!!!!-!!
!!!!!-!!!!!!!!
!!!!!!.-!.!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
11
!!!!!!!!!!!!!!.-!
.-!.!!!.!.!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!-!!!!-!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
-!!!!!!!!!!!-!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
#!!!!#!
!!!!!!!.!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!-!
!!!!!!-!.!!!!
!!!!!!!!!!-!!
!!!!.!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!-!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!-!!!
!!!!!!-!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!-!
-!-!!!!!!!!!!!
!-!-!-!!!
!!!!!!!!!!-!!!!!!!-!!
!!.!!!!!!!!!!
@!
!!!!!!!!.!-!!!!!!!!
!!!!!!!!.!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!.!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!.!!
!!
!!!
!!! !!!!!!!!!! !!! !!!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
12
!!!!! !!!!! !!!!!!!!! !!!!! !
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!! !!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!! !!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!! !!!!!!!!!
!!!!!!!! !!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!
!!!!!!!!!!!!! !!! !!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!! !! !
!!! !!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!
!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!! !!!!!!
!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
13
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
! !!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!! !!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!! !!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!
!!! !!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!! !!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
14
! !!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
! !!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!! !!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!! !!! !! !!!!!!!!!!!!!!! !!!!!
!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!
!!!!!!!!!!!!!!!!
!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!! !!!!!!! !!!!!!!!!!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
15
!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!! !!!!! !!!!!!!! !! !!! !!!!!!!!!! !!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
!!!!
!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!! !!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!! !
!!!!!!!!! !!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
16
!
!
!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!! !!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!! !!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!
!! !!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!
!!!!!!! !!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
17
!!!!!! !!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!! !!! !!!!!!!!!!!!!! !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!
!!!!!!!!! !!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !! !!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
18
!!!!! !!!!!!!! !! !!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!! !!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!! !!!!!!!!! !!!!!!!
!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!! !
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!
!!! !!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!! !!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!
!!!!!!!! !!! !!! !!!!!!!!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!! !!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
19
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!! !!!! !!!!!!!!!!!!!!
!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!! !!!!!!!!!!!!! !!!!! !!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!
!! !!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!! !!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!! !!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
20
!!!!! !! ! !! !!!!!! !!!!! !!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
!
!!.!.!!!!!.!!
!!!1947- .-!-!.!!!)!.!*-!)!.*-!)!
-!!-!-!.-!.!*!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!
!!
!
!.!!!!!!!!
!!!!!!!!!.!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!.!!!
!!!.!!!!!!!!!
!!!!!!.!!!.!!!
!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!-!!!!!
!!@!!!!!!!!.!!
!.!.!!!!!!!!!
!!!!!!!.!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!-!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!.!!!!!!
!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
21
!!!!!!.!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!.!!!!!!!!!!
!.!!!!!-!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
.!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!.!!.!!!!!!!
!@!.!!!!!!!!!!
@!.!-!.!!!!!.!
!!!.!!!!!!!!!!!
!!.!!!!!.!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!.!!!!!!!!
!!..!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!-!!!!!!!!!
!!!.!!!!-!!!
!!!!.!!!.!-!!
!!!!!!!!!!!!!.-!
!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!.!!!!
!!!!!!!!!!!@!!!
!!!!!!.!!!!!
!!.!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!-!!
!!!!!!!!.!!
!!!!.!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!@!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!.!
!!!!!!!!-!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!.!!!!!.!!!!.!
!!!!!!.!!!.!-!.
!-!.!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!)!*!
!!!.!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!.!!!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
22
!!!!!-!!!!!!)!
*!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!.!.!!.!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!.!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!.!!!!@!!!!!!!
!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!.!!!!!.!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!-!.!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!
!!!!!!!!-!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!.!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!-!!!!!!!!!!!
!!!!!!!.!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!@!!!
!!!!!!!!!!.!
!!!!
!!!!!!!!!.!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!)*!!!!
!!!!!!!!!
!!!.!!!!!!!!!!!!
!!!!.!!!.!!!
!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!.!!!!
!!!!.!.!!!!!!
!!-!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!.!!!
!!!!!!!!!!!!.!!!!
!!!!!!!.!!!!)*!
-!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
23
!!!!!!!.!.!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
)*!!!!!!!!!
!!!!!!.!!!!.!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!-!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!.!!!!!!!
!!!!!.!!!.!!
!!!!!!!.!!!!!!!
@!
!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!.!!!!!!!!!!
.!.!!!!!!!!!
!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!.!!!
!!!!!-!!-!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!.!.!!!
!
!!!!!!!.!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!.!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
.!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!.!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!.!!!!!!!
!.!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
24
!!!!!!!!.!!!!.!!!!!
!!!!!!!
!!!!.!.!!!-!!!!
!
!!.!!!!!!!!!!!.!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!
!!!!!!!!!.!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!-!.
!!!!-!.!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!-!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!-!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!@!
!!!!!!!!!!!!!!.!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!-!!!!!!!!
!!!!!!!!.!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!.!!!!!!!!!
!!!
!!.!!!!!!!!!!!
!
!!!!!!!!!!!.!!!
.!!!!!!!!!!@!
!!!!!!!!!!!!!!!!
!
!
!!!!
!!
!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!..!!!!!!!!
!!!!!.!!!!
!!!!!!!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
25
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!@!!!!!!.!!!!!!!!!!!!
.!(!!@(!!!!!.!(!"!!!
!!!!!!!!!!!(!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!
!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!(.!()!
!*!!!.!!!
!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!.!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!.!(!
-!!!!!!!(!!!!!!.!(!
!!!!!!!!!!!!!(!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!
!
!!!!!!!!!!!!!!
.!(!"!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!!!.(!!!
!!!!!!!!!!!(!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!..(!-!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!
!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
26
!!!!!!!!!!!!!!!
!!.!!!!.!.!!!!!!!!!!!.!!!!!
!!!!!!!!!
!!.!!!!.!!!!..!.!
!
!
!
!!!
!!!!.!
!
!
-!!!!!!!!!!
!!!!!!!!! !!!!.!!-!!!!!!!
!!
!
!!.!!!!!!!!!
!!!!!!!-!.-!.
-!-!-!!!!!!!!!!
!!!
!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!
!
.!-!-!!-!-!-!-!
-!-!-!-!-!-!!!-!-!
-!!!!!!!!!!
!!!
!
!!!.!!!!!!
!!!!!!!!!.!
.-!!.!!!-!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
27
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!.!!!!!
!!!!.!!!!
!!!!!!!!
!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!
!
!!!!.!!!!!!!
!!!!.!!!!!!!
!!.!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!.!
!!!!!!!!@!!
!!!@!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!
!!!!!!.!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!.!!!!!!!
!!!!!
!
!-!.!-!!-!!!!.!
!!!!!!!!!!!!
!
!
!!!!!!!!!.!
!
!-!!!!!!-!!!!
-!!!!!!!!!
!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
28
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!
!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!.!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!.!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!
!.!!!!!!!!!!!
!!!.!!!!!!!
!.!!.!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!-!!!!!
!!!!
2!
!!!1947- .-!-!.!!!)!.!*-!)!.*-!)!
-!!-!-!.-!.!*!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!
!!!
!
!!
!
!.!!2!
!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!-!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!.!!!
!!!!!!!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
29
!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!.!!!!!
!!.!!!-!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!.!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!.-!.!!!.
!!!!!!!!!!!!!!
.!!!.!!!!!-!!!!
-!!!!!-!!!.!!!.!!!!!!.!!!!!!!!!
!.!!!.!!!!!.
!!!!!!!.!!!.
!!!!!!!!.!
!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!-!!
!!.!!!!!!!!!!
!!!!!.!-!.!!-!
!!!!!!!!!!!!!!
.!!!!!.!!!!!!!
!!.!!!!!!.!!!
-!!!!!!!!!!!!
!!-!.-!.!!!!!!!!
!!!.!!!!!!!.
!!!.!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!.!!!@!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!.!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!.!!!.!!!!.!
!.!!.!!!.!!!
!.!!!!!!!.!!!!
.!!!!!.!!!!.!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!-!!.!!!.!!!!!!
!!!!!!!!!.!!!!
!!!!!!!!!!!!!
@!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!.-!.!-!.!!.!!!
!!!!!!!!!!.!
!!!!!!!!!!!!
!!!.!!!!!!-!!
!!!!!!!!!!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
30
@!!!.!!!!!!.!!!
!!!!-!!-!.!.!!!
!!!!!!!!!!!!!!@!!
!!!!!.!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!.!.!!!!!!!!!
!!
!!!!!!!.!!!!!!!
!!!!!!.!!!!!
!!!!!!!.!!!!!!!
!!!!!!@!!!!!!!!!!!!!!!!.!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!.
!.!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!.!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!.!!
!.!!!!!!!!!
!!!.!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!-!
-!-!!!!!!!!!!!
!!!!-!!!!!!!
-!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!-!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!-!!!!!!
!!!!!!!!!.!!
-!!!.!!!!!-!!!.
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!.-!!-!-!.-!-!!!!-!!!!.!!!-!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!.!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
31
!!!!!!!!-!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!-!!!!.!!!!!
!!!!!!!!!@!
!!!
!!!!!!!.!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!.!!!.!!!!!!)!
*!!!!!!!!!!!-!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!@!
!!!!
!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!
!!!!!!!!!.!!!!!!
!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!-!
-!-!-!-!-!-!-!!.!
-!-!-!-!-!-!!!!!!
!!!!!!!!-!!!
!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!-!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
-!!-!-!-!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!.
.!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!.!!!!
!!!!.!!.!!!!!!
.!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!.!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
32
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!-!!!
!!!!!!!!!!!-!!!
!!
!!!!!!!!!!!!!@!!
!!-!!!!!!.!!!!!!!
.!-!!!!!!!!!!!
!!
!!!!.!!@!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!
!!!!-!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!.!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!.!!!!!!!!!-!!
!
!!!!!!!!.!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!.!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!.!!!!
!!@!!
!!!.!!-!!!!-!!!
!.!!!!!!!!!!!
!!!-!-!-!!!!!!
!!!!!!!!.!!!!!
!!!!!!!!!!!!@!
!!!!!!!@!!!!
!!!!-!!!!.!!!!
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!-!-!!
!!!!!!!!!!!!!
!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
33
!!.!!!!!!!!-!!!!
!!!!!!!!!!!!.!!
!!!!!.!!!-!!!!!!
!!!!!.!!!!!!!!!!
.!!.!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!-!-!!
!!!!!.!!!!!!!!!
!!!!!!!.!.!!!!!
!!!.!!!!!!!!!!!
!!!!.!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!.!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!-!!!!!-!!!!!!
-!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!
!!!!-!!!!!!!!!!!!!!!!!.!!!!
!!!!!-!!!!!!!!!!!
!!!!.!!!!!!!.!
!
!!!!!!!-!!!.!!!.!!
!!!.!!!
!
!!!!!!!!!!!.!!!
!!.!!!!!!!!.!
.!!!-!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!-!-!!!!!!
!!!!!!!!.!!!
!!!!!!!-!.!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!.!!!.!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!.!!!!!
!!!!@!!.!!!!!!
!!!!!!!.!!!.!!
!!!-!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!@!!!)*!!!
!!!!!!!!!!!!!!
-!!!!!!!!!!!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
34
!!!!!!!.!.
!!!!!.!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!.!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!@!
!!!!!.!!!!!!!!!-!!
!.!!!.!!!!!.!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!.!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!.!!!!!!
!!!.!!!!.!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!-!!
!;!!!!!!-!!!!!!
-!!!!.!!!!!!!!
!-!!!-!!!!!-!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
.!!.!!!!-!!!!!!
!!!!!!!!!!!.!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!.!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!-!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!.!!!!
!!!-!!!!!!!!!
!!!!!
!!!!!!!!-!.!-!!!!!
!!!!!.!!!.!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!-!!!!!
!!!!.!!!!!!!!
!!!!.!!!!
!!!!!!!!!.!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!-!!-!!!-!!!!!!!!!!!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
35
!!!!!!!!!!!!!
!!!!.!!!-!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!-!!!!!.!!!!!!!
!!!.!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!.!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
-!!!
!!!!!!!.!-!!!!!
!!-!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!.!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!-!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!-!!!!
!!!!!!.!!!!!!!
!!!!!!!!!.!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!.!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!.!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!-!!!
!!!!!!!!!.!!!
!.!!!!-!!!!!!!!
!!!!.!!!!!!!
!!!!
!!!!!!!!!!.!!!!!
!!!-!!!!!!!!!!
!!!!!!.!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
36
!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!.!!
!!!!!!!!!!!
-!!!!!!!.-!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!
!!!!-!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!.!!!
.!!!!!!!!!.!!
!!!!!!!!!!.!
!!.!!!!!!!!!!!
!!!!!!.!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
-!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.!!!
!!!!!!!!!!.!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!.!!!
!!!!!!.!!!!!!!
!!!!!!!!!!!.!
!!!!!!!!!!!
!.!!-!!!@!
!!.!!!!!!!!!!!
!!!-!!!.!!!!!!
!!!!!!-!!!!!!!!
!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!
!!.!!-!!!!@!
!!!!!!!!!!!!!!!!
.!!!!!!!!!!!
!!!!!
!!!!!!-!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!.!!-!!!
!@!
!!!!!.!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
37
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!-!!!
!!!!!.!!-!!!!!!
!!
!!!!!!!!.!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!.!!
!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!.!!-!!!!
!!!!!!
!!!!!.!!!.!!!!!!!
!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
.-!!!!!!!!!!.!!!!
!!!!.!!
!!!!!!!!!!;!!!!-!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!-!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!.!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!-!!!!
!!!!!!!!!!!
;!!
!
!!.!.!!!!.!!.!!!
!
!
!
!!
!.!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
38
!!
!
(.!!!!!!!!!!!!!!!!!.!!!!!!.!!!!!
!!!!.-!!!!!*!
!
.!!!-!!!!!@!!!!! !!!!!!!!!!!!!
!!!!
.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!@!-!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!-!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!
.!!!-!!!.!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!.!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!.!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!.!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!.!!!!!!!
.!!!!!-!!!!!!!!!!!!! !!!!
!!!!!!!!!!!!
(!!!!!!!!!!.!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!-!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!-!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!;!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!.!!!!!!!!!!!!
!!!!!*!
.!!!!!-!!!!!@!
.!!!!!!!!@!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
.!!!!!-!!!!@!
.!!!!!!-!!!!!!
.!!!!!!!-!!!!.!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!-!!!!!!!!!!
!!
.!!!!!!-!!!!@!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
39
.!!!!!!!!!!!
.!!!!!!!!-!!!!!!!! !!!!!!!!!!!
!!!!
.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
(!!-!!!!!!!!!!!!!.!!!!!*!
!!!!!.!!!!.!5!
!)!!!*!!!!.!5!
!
.!!!!!.!!!!!
(!!!!!!!*!
.!!!!;!.5 !
.!!!!!!!!!!;!.5!
.!!!!!!!!;!.5!
.!!!!!!!!!!;!.5!
.!!!!!-!!!-!!!!
.!!!!!!!!!!!!!!
.!!!!!-!!!@!
.!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!@!.!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(!!.!!!*!
.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!.!
!;!.5!
.!!!!!!!!!!;!.5!
(!!!!!.!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!.!!*!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
40
!
.!!!!!-!!!!!!!@!
.!!!!!!!!-!!!!!!-!!
!!!!!!!!!!!!!!
.!!!!!!@!
.!!!!!!!!!!
.!!!!!!!!@!
.!!!!!!!!!
(!!!!!!!!!.!!!!.!!.!!!!!!
!!!.*!
!
!
!!;!
!
!
!!!
!!.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!
!
!
(!!*!
!
(!!!!!!!!!!!!!!!!)*!!!
!!*!
!
!!)!!*!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!
!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
41
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!
!!!!!!!
!
!!)!!*!!!!@!
!
!!!!!-!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!
!!!!!!!@!!
!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!
!
!!!@!)!!*!!!@!!
!)!!!!*!!!!!-! !!!!!-!!!!!!!!!!!-!!
!!!!-!!!!!!!
!
!)!!*!-!-!-!!!!!!-!!
!!!!!!!!!!!!!!
( !!!!!!*!!
!
!
!!!!!!!!!!!
!!-!!!!!!
( !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
42
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!*!
!
!!)!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!)!!!*! ) !
!
( ! )!
( !!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!*!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!@!
( ! ! ) ( !*!@!!
! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
@!!
! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
-!!!!!!-!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!
!
! !!!!!!!!!!
- !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!! !!!! !!!!!!!*!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!! !
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
43
(!!!!!!!*!!
!
!
!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!-!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!-!!-!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!-!!!!!!!!
!!!!!)*!!!!
( !!!!!!!*!!
!
!!!!
!!!!!!!!!!!!!
- !!!!!!!!!!!!!!!!!*!!
!
!!!)!!!*!-!!!!!!!!
!
!!!!!-!!!!!!@!!
!!!!)!!!!!!!!!!*!!
!!!!!
!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!
- !!!!!!!!!!!!!!*!!
!!!!-!!!!!!!!!!
!!!!!
- !*!!!
( ! )!
!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
44
- !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!*!
!
- !!!!!!!!*!!
!
! !!!!!!!!!!!!-!!-!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!
!
! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
! !!!!!!!!!!
!
! !!!!!!!)!!!*!!!!!!!!!!
- !!! !!!!*!!
!
(!) !
!
- !!!!!!!!!!!*!!
!
!!)!!*!!!!!!!@!!!!!
!!!
!
- !!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!
!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
45
(!)!
!
- !!!!!!!!*!!
! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
! !!!!!!!!!!! !!!!!!!
!
!!!!!!!!!!!!!!
!
! !!!!!!!!
( !!!!*!
!
!!!!!@!!
- ! !!!!!!!!!!!!!!*!!
!
(!) !
- !!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!*!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!
!
(!)!
!
- !!!!!!!!!!!*!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
46
!!!!!!!!!!!!!!
- !!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!
!
!!!-.!!!!.!!!
!!!-!!-!-!!
!.!
!
!
!
!!
(!*!
!!
!
(.!!!!!!!.!!*!
.!!!-!!!!!!!!!!
!!
.!!!-!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
-!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!
.!!-!!!!!!!!!!!!
!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
47
.!!!!!!"!-!-!!!
(!!!!!*!!
.!!!!!!@!!!!!!!!!
!!!!!!
.!!-!!!!!!!!!!
.!!!!!!!!!
.!!-!!!!!.!!
.!!!!!-!!-!!!!!
!!
.!!-!!!!
(-!!!!!!!!!!!!!"!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!*!
.!!!!!!!!!!!!!!
!-!!!@!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!
(!!!!!!.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!*!
.!!-!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!-!!!!!!!!!!!-!!
!
.!-!!!!!!!!!!!
!!!!!
.!!!!!-!!!-!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!-!-!!-!-!-!
.!!!!!!!!!!-!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!-!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!-!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!-!!!
!!!-!!!!!!
.!-!!!!-!!!!!@!!!!!
@!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
48
.!!!!!-!!!!!!!
.!!!@!
.!!-!!!@!!!!!!!!
!!!!!!!@!
.!!-!!!!!!!!!!
.!-!!!!!
!
(!!!*!
.!!!!!!!!!!!!!!
!!
(!!!!!!*!
.!-!!@!
.!!!!
.!!@!
.!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!-!!!!!!
!!!!!!!!-!!!!
(!!!!!!!!!!!!!!*!
!
!!!
!
2!
!
!!!!
.!01 03 1978!
.!!!!!
.!-!!
.!!
.!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
49
.!!
!
!!!
!
!!!
!
!!
1!!!!!
2!!!!!
3!!!!
4!!!!
5!!!!
6!!!!
!
!!!
!
(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!.!!!!!
!!!!!!!!!!!!*!
!
!
.!!!@!
!
.!!!!!!@!
!
.!!!!!!!!!!-!!!!!!
!!!!!
!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
50
(!*!
.!!!!!!!!!!!@!
!
.!)!!!!!!!*!!!!!
!!!!!!!!!!!!@!)!!!
!!!*!
!
!
!!
!
!
(!!!!!!!*!
!
!.!)!!*!!!!!!!!!!
!!!!-!!!!!!!
!
.!)!!!!*!!!!-!
!.!!
!
.!!!!!.!.!!!!!!
!
!!
!
.!)!!!!!*!!!!
!
(!!!!*!
!
.!!!!!!!!!!!!
!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
51
.!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!
!
.!!!!!!@!
!
.!!!!!
!
.!)!!!*!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!
.!)!*!!!!!!!!!!!!
!
!
.!)!!*!!!!!-!!!!!!
!
(!*!
!
.!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!
.!!!!!!!!!
!
.!!!!!!!!@!
!
.!)!*!!!!!!!
!!!!!!!!!
!
.!)!*!!!!!!-!!!
!!!!!!
!
.!)*!!!!!!!!!!!!
!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
52
!
!.!!
!
!
!;!,.!-!.!-!.!
!;!!!!-!-!-! !!-!!-!-! !!-!!-!-! !!!-!!-!-!-!!-!! !!!.-!!-!-! -!-!!-!-!!!! !-!!-!! !!!-!!-!!! .!!-!-!!.!!
!!!!
!
-!!!!!!!!!!
!!!!!!!
!!!!!.!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!-!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!)1942)!!!!!)1978)-!!!!)1981)-!!!)1987)-!!!)2002)!!!!!!)2008)!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
-!!!!!!!.!
!-!!!!!!!!!
!!-!!.!-!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!-!!!!!!
!!.!!!!
!!!!!!!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
53
!!!-!!!!!
!!-!!!!!!!
!!!.;-!.-!!-!
-!-!!!!!!!!!
!!!!!.!!!!!!
!!!;.;!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!.!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!;.;!!!!
!!!-!!!!!!!!
!!!!!!!
!!!
!!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!.!
!!!!!!1954!!!!!!!!!!!!!!!-!
!!1973!!!!!!!!!!!!!!!!-!!!!!!!
!!.!!!-!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!;.;!
!!!!!!!!!!
!!!)1914-1997) !!!!)1923-2006) !!!!!!!!!!-!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
.!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!)1907-1979)-!!!)1924-2006)-!!!!!)1931-2007) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!.!
!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!
!!!!!!!!!!
!!-!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
54
!!!!!.!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!)1908-1989) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!
!!)1958) !!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!!!-!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
@!!!!!!!!!!!-!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!-!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!-!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!.!.!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!)1911-1982)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
@!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!-!
!!!!!!!!.!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
55
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!
!!!!!!!1958!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
-!!!!-!-!.!!!
!!!!!!-!!!!.
!!!!!!!!!!!
!
!!!!!!!!!!!
!.!!-!!!!!!
!!!!!!!!.
.!!!!!-!!!!!
!!!!!!!!!!!
;!!!!!!)1923) !!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!-!!!!!
!!!-!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!
!!!!!!!)1965) !!!!!!!!!!!!!
.!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!)1963) !!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!;!!
!!!!!!!!!!
!!!
!1962!!!!!!!!!!!!!!!.!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
56
!!!.!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!.
!.!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
-!!!!!!!.!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!;!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
1958!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
1959!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
1960!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
1961!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
1962!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!
1965!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1966!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!
!!!)1927) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!;!!
.!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!-!!-!
!!!!!!!
!;!
;.;!!!!!.!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!)1920-) !!!!!!!!!!!-!!!!
!!!!!!!.!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
57
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!-!!!
)1940)-!!!!)1946) !!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!)1972) !!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!.!!!!!
!!!!
!
!!!!!!!!!!
!!!!.!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!.!!
!!;!
1!!!!.!!!!
2!!!!!
3!!!!!!!!!!!!
4!.!.!!!!
5!.!!!!!
6!!!!!!!!!!!!!
7!!!!
!!!!!!!!
!!.!!!.!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!
!!!-!!!!!!.!
!!!!!!!!!!
!!!!.!!.!!
!!!!!!-!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
58
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!.!!!!!!.!
!!
!!!!!!!!!1973!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!-!!-!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!-!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!-!!!-!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!
!!!!!!.!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!;!!!!!!
!!!!!!!-!!!
!!!!-!!!!!
!!!!-!!-!!!!
!!!!!!!!!!
!!.!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!.!!!!!!!
!
!!!!!!!!
!!.!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!)1920-1990)!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!-!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
)!!!.*!!!!!.!
!!!!!!!!!!
!1974!!!!!!!!!!;!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
59
!!!!!.!!!!!.!
!!-!.!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!..!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!-!!-!
-!!!-!-!!-!!-!
!-!!-!!-!!-!!
-!!!-!!!-!!!
!!!!!!!!!!-!
!!!!!!!!!!!
!!!!!.!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!
;!!!!!!!;!!
!!!!!!!!!!!
!!!.!!!.!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!;!!.
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!.!!!
!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!-!!-!!!-!!-!!
-!!-!!-!!-!-!
!!!!!!!!!!
!!.!!!!!!!
!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!.!!!!!!!
-!!!!!!!!
!1973!!!!!!.!.!!!!!!!!!.
!!-!!-!!!!!!!
!-!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!-!!!)1984)!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!.
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
60
!!!!!!!!!!
!!
!!!!!!)1946) !!!-!!!-!!!)1941)!0!!!!!-!!!!!!
!!!!)1956)-!!!!!!!!!!!!!!!-!!
!!!!!)1909-1994)!!!)1949) !!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!;!
!!!!!!0!;!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
10!!1973!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
10!!1974!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!
18!!1975!!!!!0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
6!!1976!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
6!!1976!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!
23!!1977!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
25!1977!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
25!!1977!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
25!!197!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
14!!1978!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
61
14!!1978!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
25!!1979!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!4!!1979!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
4!!1979!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
22!1980!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!0!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!-!!-!!!!!!!
!-!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!-!.!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!.!!
!!.!!!!!!!!!!!
!!!
!!!!!0!;!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!
22!1961!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
11!!1981!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!
22!!!1982!!!!!!0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
28!1982!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
28!!1982!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
62
28!!1983!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
8!1984!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
8!!1984!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
8!!1984!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!
26!1985!!!!!!!!!!!@!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!
5!!1987!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!
23!!1988!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
23!!1988!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
23!!1988!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
18!!1989!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
13!!1989!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
2!1990!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
4!!1990!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
63
18!1990!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!
2!!1990!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!26!!1984!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!..!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!.!!!
!!!!!!!!!!
!!.!.!!!
!!!!!!!!.!!
!!!!!!
!!!!!!!!)1954)!!!!!!!!!!!
!!!!!!.!!!!
!!!!!!!!!!
!.!!!!!!!!!
!!-!!!!!-!.!!
!!!.!!!!!!
!.!!!!!!!!!
!!!-!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!
!!!-!!!!!
!!!!!;!!!!-!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!0!;!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!
21!!1991!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
64
10!!1992!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!
28!!1993!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!
17!!1994!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
6!!1995!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
29!!1996!!!!!!!@!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!
27!1997!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
14!!1997!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
4!!1988!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
2!!1999!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
23!!1999!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!
!
11!!2000!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
.!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!15!!1!!1977!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
65
!!!!!!!!!
!!!
!!!!!!;!
30!!2001!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
19!!2002!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
8!2003!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
26!!2004!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
15!!2005!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
2!!2006!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
24!!2007!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!;.;!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!14!!2007!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!
!;!
!!!!!!!!!
!!!!!!!0!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!.!!!!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
66
!!!!!!!!!-!!!
!!!!!!!!!!!!
)1974)-!!!!!!!)1975) !!0!!)1976)-!!!!!!)1980)-!!!!!!!)1981)-!!!@!)1985)-!!!)1987)-!!)1994)-!!@!)1986)-!!!!!!!!)1998)-!!!!!)1994)-!!)1999) !)2005)-!!!)2008)-!!!!!!)1982) !!!!)1982) !!!)1989)-!!!!!)1929) !!!)1990)-!!!!!!)1994) !!!!)1994)-!!!!!!)2000)-!!!!!!!)2001)-!!!!)2003) !!!!!!)2006) !
!!!0!!!!!-!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
-!!!!!!-!!
!!-!!!!!-!!!!-!
!!!-!!!!!-!
!!!-!!!-!!
!!!!-!!!!-!!
!!-!!!!-!!!
!-!!!!!!!!!!!
!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!)!!
!1989) !!!!)!-!!1989) !!!)!-!!1992) !!!!)!-!!2000) !!!!0!)!-!!2007) !
!!!!!!!!!
!-!!!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!;!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
67
!!!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!1984!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!-!!;!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!
!!
1984!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
1985!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!@!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
1986!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
1987!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
1988!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!
1990!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!
1991!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
1992!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
1993!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1994!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
1995!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
68
1996!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!@!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
1997!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!
1998!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
1999!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
2000!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
2001!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
2002!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!
2003!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
2004!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
2005!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!
2006!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!
2007!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!
!!!;!
!!!!!!!!!
!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!
2002!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
69
2003!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
2004!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
2005!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
2006!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
2007!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!.!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!.!.
!!!!)1982)-!!)1984)-!-!-!!-!!!.!!!!!!
!!!!
!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!.!!!!!-!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!
!!!!!!!!-!
!!!.!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!.!!!
!!!!!!-!!!
!!!.!!.!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!-!.!
!.!!!!!!!!!!!!
.!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!
* * !
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
70
!
!
!
!!!!!!
!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!.!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!;!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!
!
!!!!!!!!!
-!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!-!!-!.
!-!!!!!!!!-!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!-!!
!!!!!!!!!
;!-!-!!-!!!!
!!!!!!!!
!
!!!!!!!!!!!!
!-!!-!!!!!!
!!!!!-!!!!
!!!!!.!!!!
!!!!!!!!!!!
-!!!!!!!!!
!!-!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!-!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!
!!.!!!!!!!
!!!!!!!!!;!-!
!!!!!!!!!-!
!!-!!!!!!-!
!!-!!!.-!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
71
!!!!!!.!!!
!!!!!!
-!!!!!!!!
!!!!!!!
!
!!!!!!!!!!
!!!!-!!!
-!!.!!!-!-!-!.
!!!!!!-!!!
!!!!!!!!-!
-!!!.!!!!
-!!!!!!
!!!!!!!!!
!!)922-2009)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!.!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!
!
!!!!!!!!!
-!!!!!!!!!!
!-!!!!.!!!.!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!!!!!-!
!!!!!!!!!!
!!!!!)98-986) !!!!!-!!!!!!-!!!!!
!!!!!!!!!!!!)953) !!!!)96*!!-!!!!!)2004) !!!!!!!!!!!!!!!;!!!!
!!!!!!!!!!
!!
!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!-!!!!!!
-!!!!-!!!!!!-!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
72
!!-!!.!;!!!
!!!!!!!!!.
-!!.-!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
-!!!-!!!!-!!!
!!-!!!-!!!!!
!!!!-!!!!!
!!!!!!!!!!!!
-!!!;!!!!!!!!Up!
lopx!ipx!up!mjwf!jo!boz!usbef!.!!!
!!!!!!!!!!!
!!
!
.!;!
!
!!!!!!!!!
!.!!!!!!!
!!!!!!!!!-!
-!-!!-!-!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!-!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!)89.975)!!!!!!!!;!
!!!!!!!
!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!-!
!!!!!!!!!-!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!-!!-!!
-!!!!!!!!!!!
!!!!!!!-!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!-!!
!!!!!!!!!!!
!.!!!!.-!.-!
!!!!!!!!!
!!!!!!!-!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
73
!!!!!!!!!!
!!!!!!!
!
!!!!!!)894-977)!!!!!!!!!!!!!!!!
-!!!!!!!!!
!!!!!-!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!;!
!!!!!!!
!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!)19111996)!!!!!!!!!!!!!!!!
!;!
!!!-!!!!
.!-!.!!!!
!!!!!!@!!
!!!!!!@!
(!*!
!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!;.;!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!.!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!-!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
74
!!!!!!!!!!!
!!!
;!
!!!!!!!!!
-!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
;!.!!!!.!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!944!!!!!!!!!!!!-!!!!!!!!)qpfut!Fttbzjtu!boe!Opwfmjtu*!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!956!!!!!
!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!.!!!
!!!!!!!!
!!!!!960!!!!!!!!!!!!!)9.998)!.!!!!.!!!-!!!!!!!!!!
!!!!!-!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!Jotujuvujpobm!sfpshboj{bujpo!jt!opu!
tpvm!nbobhfnfou!pg!uif!sjdioftt!pg!b!mbohvbhf!Xf!fokpz!
xjui!tpvoe!mjufsbuvsf@!
!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
75
.;!
!
!!!!!!!!!
!!!-!!!!!!!
!!!!-!!!!!!-!!
!!!!!!!!!!
!-!!!!!!.
!!!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!!!!!!5!!96!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!-!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!.!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!8!!9!!963!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!!!!)922-975) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!-!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!-!J!xbt!ibqqz!up!jobvhvsbuf!
Nbjuijmj!Cppl!Fyijcjujpo!boe!up!tff!uif!mbshfdpmmfdujp!!
pg!cpplt!boe!Nboftfsjtqut!jo!Nbjuijmj-!uijt!efnpotuobufe!
uibu!Nbjuijmj!ibt!cffo!gps!mpoh!ujnf!boe!jt!up!ebz!b!
mjwjoh!bnpoh!uif!qfpqmf!pg!uibu!bsfb!Uif!mbhobhf!effswft!
fodpv!shfnfoe!@!!!!!!!.!
!!!!)908-984)-!!!)934)-!!!!!.!-!!!
!!!!!!!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
76
!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!
!
..!!
!
!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!)895-967)!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!-!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!
!
!
!!
!
!!!!!-!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!B!Dbtf!gps!Nbjuijmj!!Xibu!uifz!tbz!bcpvu!
Nbjuijmj!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!-!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!
!)890-977) !!!!!.!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
77
!!!!!!!)900-992) !!!!!)907-979) !!!!)909-2000)!!!!!!!!!!!!
!965!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!
!
.!;!
!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!.!!
!!!.!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!-!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!
!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
.!!!!!!-!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!
!
!!!!!!!!-!!!
!!!!!!!!!!!
!!!-!!!!!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
78
!!!!.!!!!!!!
!!!!!)89.969) !!!!!!!!!!!!!-!!!
!!!!!
!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!-!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!)967) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
.!;!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!
!.!
!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!-!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!)950-885)!!!;!
!
!!!-!!!!!
!!!!-!!!!!!
!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
79
!-!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!.!!
!;!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!
!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
;!!!!!!!!!!
.!!!!-!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!!-!-!!!!!
-!!!!!!!!!!!
!!!!!!.!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
-!-!-!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!-!!!!!!!!!!
!
!
!969!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!
!
1!!!!!!!!!!!!-!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!.!
!!!!!!!!!!!
!!!
!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
80
2!!!!!!!-!!!!!!!!!!!!.!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!
!
3!!!!!!!!!!!-!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!
!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
-!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!@!!!!
!!!!!!!!!!!
!
!
.!;!
!
!!!!!!!!!-!
!!!!!!!!!!
!!!-!!!-!.!!!
!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
-!!-!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
81
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!;!
!!!!!!!!
!!!!
!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!-!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!.!!!
!!!!!!!!.!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!.!!!
.!!!!!!!!!!!
!!!.-!-!!!!!
!!!!!!!!!!
!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!-!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!;!!
xf!tibmm!pwfs!dpnf-!xf!tibmm!pwfs!dpnf!!
xf!tibmm!pwfs!dbnf!tpnf!ebz-!p"!effq!jo!nz!ifbsu!!
J!ep!Mfp!mjwf-!xf!tibmm!pwfs!dpnf!tpnf!ebz!!
xf!xjmm!ibsf!jo!qfbdf-!xf!xjmm!ip!iboe!jo!iboe!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!
!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!;!!!!!!.!!-!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!-!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
82
!!!!!!!!!!
!!!!!
!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!-!!!-!!-!!!!!!
!!!!!!!!-!!
!!!!!!-!-!!!
!!!!!
!
!!!!!-!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!.!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!-!-!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!
!
!!!!!!!!!!!
!-!!!-!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!-!!!!!!!!!!!
!!!!!
!
!;!
!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!1961!!!1963!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
83
;!!!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!
!
!!!!!!!!!;;!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!!!!
!
!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!;!!!!!!!!!
!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!
!
;!;!
!
!!!!.!!!-!
!!!!!!-!!!!
-!!!!!-!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!-!-!-!-!!
!!.!!!!!.
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
84
!
!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!)850-94*!!!!!!!!!!!!;!Ijt!obnf!xjmm!mff!iboefe!epxo!up!
qptufsjuz!jo!Joejb!bt!uif!hsfbuftu!cfofgbdups!pg!Nbjuijmj!
bu!qsftfou!ebz!bgufs!uibu!pg!jmmvtusjpvt!Hfpshf!Bcsbibn!
Hjfszftpo-!boe!xjmm!fbso!gps!ijn!hsbujuvef!pg!tjyuffo!
njmmjpot!pg!Nbjuijmj!tqfblfst!jo!uif!gjstu!jotubodf!boe!
pg!uif!tdipmbsmz!xpsme!pg!Joejb-!jo!uif!tfdpoe!;!!
!!!!!!!!!!!!
!
!
!!!!.!!!!
!!!!!.!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!!!.-!!
!!!!!!!!!!!!
!.!!!!!!!!
!!!!!!!!.!!!!.!!!;!27!!!!..!!!
!
!
!!!!!!!!!
!!!!!
!!!;!27!!
!
!!27!!!!!!!!!!!1961!!!!!)!!*-!!!!!
!!!!1959!!.!!!!27!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!1962!!!27!!!!!!!!!!!!!!!!1962!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
85
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!27!!!!!!!!!!!!!!!1962!!!!!!!!!!!!!2010!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!.!!!2002!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!2010!!!!!!!!!!;!!
!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!-!!!!
!!!!!!!!!
!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!"!!!
-!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!
!!!!!!!!!!-!!!!
!!!!!!!!!-!!!!!
!!!!!-!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!
!
!!!!27!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!-!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
86
!
!!!!!!!!!!!!!!!
-!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!
!
!!!
!!!
.!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!! !!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!
!-!! !!!!! !!!!!!!!!!!
!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!.!
!!!!!!!!!!!.!
!!!!.!!!)!.!
-!!!*!!!!!!!!!!
!!!!!! !!!!!
!!!.! !!! !!!!!!
!
!!!!!!!!!!!.!
!!!!.!
!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!-!!!!!!!!
!
!!!!!!!!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
87
!!!!!!!!!
!
!!!!!!!!!!!.!
!!!!!!!!! ! !!!!!!!! !!!!! !!!!!!!!!!! !! !!!
!
!!!!!!!!!!!!!.!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!.!
!!!!!!!!! !!!!!!!
!!! !!!!!!!!!
!!.-!.!!! !!!!JDQ!!!!
!!!!!!!!!!
!!.!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!
!!!
!
!!!!!!!!!!.!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!
!!!!!!
!
!!!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!@!!!!!!@!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
88
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!......!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!..!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!..!
!!!!!!!!!!!!!!
.....!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!.!...
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!.!!!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!@!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!...!!
!!!!!!....!
!!!!!!!..!!!!
!!!!0!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!..!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!!...!!!!!!!
!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!...!!!!!!!!
!!!!!!!!..!!!!!!!
!!...!!!!@!!!!!!!!
!!.....!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!@!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
89
...!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!............!!!
!!!!!!!!!!!!!....!
!!!!!!!!!!!!!
!"!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!.........!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
!!!(!!!(!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!@!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!"!!
!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!@!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
90
!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!....!!!....!!!!
!!!!!!!"!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!.....!
!!!!!!!!@!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!..........
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!.....
...!!!!!!@!!!!!
!!!!!!!!!!!@!!!
!!!!!!!.!!!!!!!
!!!!!"!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!
.........!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!gsfmuz!uiz!obnf!jt!xpnbo!!!!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
91
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!@!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!@!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.....
!!!!!!!!!!!.......!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!"!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
92
!
.!!!
!
!!!!!-!!!!!!.!!!
!!!!! !!!!!!!!!!(!!!!!!!!!!!!!!
(!!.!!!!(!!!!!!!
-!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!-!!!!!!!!!!
!!!!!
!!!!!!(!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!-!!.!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!.!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!.!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
(!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!.!!
(!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!.!!!
!!!!!!!!!.!!
!!!.!!!(!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!.!!!!!.!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!.!!!
.!!!!!!!!!!!
!!!!-!-!!!!!!
!!!..!!!!!!!
!!!!!.!-!!!!
!!!!!!!!!!!(!!
!!!!!!!!!!!
!(!.!!.!!!!!!!.!
!!!!!!!!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
93
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!-!-!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!(!
!!!!!-!!(!!!!!
!!!!!!!!-!-!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!(!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!-!!!!!!!!!!
!!!!!!!-!!!(!!
!!!!!!!!!!!!!!!-!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!.!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!-!!!!!
!!!!!!!!!-!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!
!!.!!!!!!(!!
!!!!!!!!!!.!
!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!.!!!!!!
!!!!!!!@(!
- .!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!
- !!!!!!@!!!!!!!!!!!!(!!!!!!!!!!
-!!!!!!(!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
94
- -!!!!!!!!!!!!(!!!!
!!!!!.!!!!!!
!!!!.!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!(!!
.!!!!!!!!!!!!!
(!
!.!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!(!
.@(!
!.!!!!!!!!!!@!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!-!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!.!
!!!!!!!!!!.!!!
!!!!!!!!(!
.!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!-!!!!!
!!!(!!(!
.-!!!!!!!!!!!
!!!!!!!(!!!!!!!!
!!!!!-!!!!.!!!!
!!!!!!!!!!.!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
.!!!!.!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!(!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!-!!!!!!!!
!!!!!!(!
!.-!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!.!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!.!
!!!!!!!!(!!!!
!!!-!!!!!!!!!!!
.!!!!!!!!!!!!!
!!!!!(!!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
95
!!(!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!(!
!.!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!(!
.!!!!!!!!!!!!
!!!
--!!!!!(!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!
!!!!.!!!@(!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!@!!!
!!!.!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!(!!!!
!!.!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!(!
- (!!!!!!
- !!!!!!!!-!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!(!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!.!!!
!!
!
!!!!##!1934-2009- !
!!!.!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
96
!
!!!.!!
!
!!!!
!
!!;.!!!!
!
!!!!!
!!##!!
!!!##!1934-2009!
!-!!!!!!!!
!1934!0!!!!!0!!!!!!!
!!!!0!!!!!!!-!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!.!!-!.!-!!!!
!!!!!!.!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!)!0!!!*!!!!-!0!!!!!!#!!!!!!!!!
!!.!!!!!!!!!
!!!!.!!!!!!!0!!!!!!!!!!!
!!!!}!
!
!! !""!
!
!!-!
!!-!
!!!!!!!!
!!!!-!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
97
!!!!-!
!!!-!
!!!-!
!!!!!!!!
!
!! 0!-!
!!!-!
!!!!!-!
!!!!-!
!! !!!!!!
!
!!!!-!
!!! -!
!!!!!
.!! !-!
!!!!!!!!!
!
!!-!
!!-!
!!!!!
!!!!-!
!! !!!!!
!
!
!
!! !!""!
!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
98
!!!!!
! !!-!
!!!!!!
!
!!!!-!
!!!-!
!!!-!
!!!!-!
!!!!!-!!!!!!
!
!!!!-!
!"!!!-!
! !!-!
!!!!@!
!!!! !!!!
!
!
!
!
!! !""!
!
!!-!
!!!!!
!
!!!-!
!!!!!
!
!.!!!!-!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
99
!!!!!
!
!!!-!
!!!!!!!
!
!!!-!
!!!!!
!
!! !!-!
!!!!!!
!
!!!-!
!!!!!
!
!!!-!
!!!!!!
!!!!
!!!
1!
!
!
!!!!!!!!
!
!!!!!!!!
!!!
!!!!!
!!!.!!
!!!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
100
!
2!
!
!!!!!!!
!!!!!!!.!
!!!!!
!!!!
!!!!!!!
!
3!
!
!!!!!
!!!!!!!
!!!
!!!
!!!!!!!
!!!
.!!!!
!
!!!!
4!
!
!!!!
!!!
!!!
!!!!!!
!!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
101
!!!
!!!!
.!!!!!
!!!!!!
5!
!
!!!!!!!
!!0!!!
!!!!
!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!
!!!.!!!!!-!!!!-!!!0!!!!-!!!0!!-!!!11-12-1973-!!!)*-!!!!!!-!0 - -!!!%!!.!-!.!-;!848101-!!-!-0!0!0!!0-!-!!
!.!831 001-!!!!!1996! !2002!!!!!!-!!!!.!
!!0!!!!!!!!!)!!!*!!!!!
!
!
!
!
!! !""!
!!!!!!!!!!
!.!!!!!!!!!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
102
!
!!!!-!
!!!!!
!!!!!@!
!!!!!!
!!!!!!!!!
!
!!
!
!!!-!
!!!-!
!!!!
!!!-!
!! !!!!!!!!
!
!!
!
!
!!!!!-!
!!!!!
!!!-!
!!!!
!!!! !!!!!
!
!!
!
-!-!!!-!
! !!!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
103
!!-!
!! !!
! !!!!!!!!
!
!!!
!! !)!*!""!
!
!!!!!!-!
!!!!!!
!!!!-!
!!!!!
!
!!!""!!!!-!
!!!!!!
! !!!-!
!!!!!!
!
!!!"!!!!-!
!!!!.!!!!
!!!!!-!
!!!!.!!
!
!!!!!!-!
!!!!!!!
!!! !!-!
!!!!!!!
!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
104
!!!!!! -!
!!!!!!!
!!!!-!
!!!!!!
!
!!!!!!-!
!!!!!
!!!!-!
!!!!!!!
!
!!!
!!
!!
.!!
!
!!!
!!
!!!!
!!
.!!!
.!!
.!9801180392!
!
!
(1)!!.!!
!
!!!!!
!!!.!2!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
105
!!!!!
.!!!!
!!!-!!
!!!!!
!!!!
!
!!!!!
!!!!
!!!!
!!!!!
!!!!
!
-!-!-!!
!!.!
!!!!!!
!!!!!!!!
!
(2) !!.!!!!
!
!!!!
!!!
!!!!
!!!
!!!!!
!!!!
!!!!!
!!!!
!!!
!!!!!!-!
-
Videha Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine ''
'' ( )http://www.videha.co.in/
106
!!!!!!!
!!!
!!!!
!!!!
!!!!
!!!!!
!!!!!
!!!!!
!!