けいすけ - languagesnsw.com€¦ · web viewtask 3...
TRANSCRIPT
My nationalityAs a true Brazilian, I enjoy spending time in open savannahs and dry woodlands, the Amazon rainforest or on any beach on the Brazilian coast, as long as there is a football pitch nearby. Although I used to be very shy, like my fellow armadillo friends, all this travel and making friends has made me self-confident and a proud Brazilian, warm-hearted and hospitable, like so many people in my country.
My hobbiesI am curious (nosy!) and love to explore, I am adventurous! Unlike most armadillos, I am really sociable, love dancing and all types of music, of course Brazilian music is my favourite! I love to keep up to date with my family and friends, especially through social media, when I am traveling around Brazi
How old am I?I was born on the 1st January 2000 (the very first Brazilian three-banded armadillo to be born in the new millennium!) and I am 14 now.
My family and childhoodI was born in the eastern part of Brazil to a line of armadillos that once populated the entire country. In recent years I have travelled the country meeting new people, and every time I take away with me a local custom, habit, expression or fond memory. I’m still in contact with my parents and siblings and return home at least once a year to play football with my friends. I love to update my social media profiles to keep in contact with my family and friends.
2
Task 1: Construct a profile for Fuleco in Japanese
なまえNameねんれいAge生年月日D.O.BこくせきNationalityハビタットHabitatせいかくPersonalityしゅみHobbies
3
Task 2: Fuleco is visiting Japan as the official mascot for 2014 Fifa World Cup. Write a script for Fuleco to help introduce him to the Japanese soccer fans.
はじめまして!
ぼくのなまえは
どうぞよろしく
4
Task 3 サッカ-ワールドカップのグループ World Cup Groups
Write out the countries in each groups in English
A グループ
ブラジル burajiruクロアチア kuroachiaメキシコ mekishiko
カメルーン kameruun
B グループ
スペイン supeinオランダ Oranda
チリ Chiriオーストラリア Oosutoraria
C グループ
コロンビア koronbiaギリシャ Girisha
コートジボワール Kooto Jibowaaruにほん Nihon
D グループ
ウルグアイ Uruguaiコスタリカ Kosutarika
イングランド Ingurandoイタリア Itaria
E グループ
スイス Suisuエクアドル Ekuadoru
フランス Furansuホンジュラス HOnjurasu
F グループ
アルゼンチン Aruzenchinボスニアベルツゴビア
Bosunia Herutsugobinaイラン Iran
ナイジェリア Naijeria
5
G グループドイツ Doitsu
ポリトガル Porutogaruガーナ Gaana
アメリカ Amerika
H グループベルギー Berugii
アルジェリア Arugeriaロシャ Roshia
かんこく Kankoku
Task 4
1 Rearrange the letters to spell a World Cup team
a) ほにん ………………………… ………......
b) ーラトオスリア ………………………… ……………..
c) くんこか ………………………… ……………..
2 まる・ばつ? (True or false)
a) にほんは C グループに入っています。 …………Japan is in Group C
b) オーストラリアは H グループに入っています。…………Australia is in Group H
c) ブラジルは A グループに入っています …………Brazil is in Group A
d) イタリアは D グループに入っています ………….Italy is in Group D
Task 5 Questions for the soccer experts
6
一番つよいチームはどれですか。 ………
The strongest team is ___________
一番よわいチームはどれですか。……..
The weakest team is _____________
日本のチームで、一番人気があるせんしゅ
選手はだれですか。………
The most popular player in Samurai Blue is ____________
日本のチームで一番わかいせんしゅ
選手はだれですか。………
The youngest player in Samurai Blue is ___________
どのチームがかちそうですか。………
The team that will win the 2014 World Cup is __________
Task 6:
2014 FIFA World Cup Japan Cheer Song
Listen to the song and give it a thumb up or thumb down
http://mora.jp/package/43000034/TFDS00261/7
Task 7 :
What uniform is Samurai Blue (Japan Team) wearing this year ?Colour in their uniform and describe the significance of this year’s uniform.
9
Task 8 : Help FIFA translate the profile into English.
Sakkaa Nippon Daihyou (サッカー日本代表)Samurai Blue (サムライブルー)
なまえName
けいすけ ほんだ
ねんれいAge
二十八 さい
生年月日D.O.B.
13 Jun 1986
生まれた所Birth Place
おおさか
しんちょうHeight
182センチ
たいじゅうWeight
七十四キロ
ポジションPosition
Midfielder
チーム名Current Team
AC Milan (ITA)
Task 9: Complete the chart in Japanese for your favourite Japanese World Cup footballer
10
わたし/ぼくのすきなせんしゅについての
じょうほう Photo
名前
ねんれい
生年月日
生まれた所
しんちょう
たいじゅう
ポジション
チーム名
Soccer Vocabulary
sakkaa サッカー --- soccer, footballwaarudo kappu ワールドカップ --- World Cupgeemu ゲーム --- game, matchkyaputen キャプテン --- captain
11
kinkyori 近距離 --- close rangeshiizun ofu シーズンオフ --- close seasongyakuten suru 逆転する --- come from behindtsuusan seiseki 通算成績 --- complete recordkeiyaku 契約 --- contractkoonaa kikku コーナーキック --- corner kickkesshouten 決勝点 --- decidermake 負け --- defeatdifensu ディフェンス --- defencedifendaa ディフェンダー --- defenderdairekuro pasu ダイレクトパス ---direct passhikiwake 引き分け --- draw---enchousen 延長戦 --- extra timesapootaa サポーター --- fanfainaru ファイナル --- finalzenhan 前半 --- first halfikkaisen 一回戦 --- first roundfowaado フォワード --- forwardfrii kikku フリーキック --- free kickshinzen jiai 親善試合 --- friendly matchshiai shuuryou 試合終了 --- full timehatto torikku ハットトリック --- hat trickkaisaikoku 開催国 --- hostkega 怪我 --- injurykikku ofu キックオフ --- kick offrosu taimu ロスタイム --- added timeshinshutsu suru 進出する --- advanceamachua アマチュア --- amateurshutsujou 出場 --- appearanceashisuto suru アシストする --- assistfukushin 副審 --- assistant refereekougeki 攻撃 --- attackingtekichi 敵地 --- awayboou ボール --- ballshutsujou teishi 出場停止 --- banbenchi ベンチ --- benchpojishon ポジション --- berthhaafu ハーフ --- halfhaafu taimu ハーフタイム --- half timereguraa taimu レギュラータイム --- regular time (the standard 90-minute game)oobaa taimu オーバータイム --- overtime
People and Players
chiimu チーム --- teamsakkaa senshu サッカー選手 --- soccer/football playersenshu 選手 --- playergooru kiipaa ゴールキーパー --- goaliedifendaa ディフェンダー --- defendersuiipaa スイーパー --- sweeper
12
uingaa ウィンガー wingerfowaado フォワード --- forwardsutoraikaa ストライカー --- strikerkoochi コーチ --- coachreferi レフェリー --- referee
Plays and Penalties
gooru ゴール --- goaloungooru オウンゴール --- own goalieroo kaado イエローカード --- yellow cardreddo kaado レッドカード --- red cardpaafekuto pasu パーフェクトパス --- perfect passkoonaa kikku コーナーキック --- corner kickfrii kikku フリーキック --- free kickdairekuto kikku ダイレクトキック --- direct kickheddingu ヘディング --- head buttfaruru ファウル --- foul hando booru ハンドボール --- hand ballofusaido オフサイド --- offsidehikiwake 引き分け --- tie game, drawpasu パス--- passpenaryti kikku ペナルティキック --- penalty kickpenaruti supotto ペナルティーシュート ---- penalty spotsuroo in スローイン --- throw indaibu ダイブ --- dive (fake fall)gooru kikku ゴールキック --- goal kickpenaruti kikku ペナルティボックス --- penalty boxtakkuru タックル --- tackleheddaa ヘッダー --- header
Equipment
sutajiamu スタジアム--- stadiumpicchi ピッチ --- playing field, pitchmiddofiirudo ミッドフィルダー --- midfieldsakkaa booru サッカーボール --- soccer ball, footballkuriitsu クリーツ --- cleatsgooru netto ゴールネット --- goal netyunifoomu ユニフォーム --- uniform, kitkoonaa furaggu コーナーフラッグ --- corner flagshin gaado シンガード --- shin guardhoissuru ホイッスル --- whistle
Some more facts about the Japan Soccer team
The Japanese soccer team is commonly known as, "Sakkaa Nippon Daihyou (サッカー日本代表) ", "Nippon Daihyou (日本代表)". The official nickname of the team is, "Samurai Blue (サムライブルー)". It is also known
13
by the name of the manager's last name. For example, "Okada Japan (岡田ジャパン) ", under Takeshi Oakada in 2010. "Zac Japan (ザックジャパン)" in short, under, Alberto Zaccheroni, in 2014.
The mascots for the team are "Karappe" (カラッペ) and "Karara" (カララ), two Yatagarasu wearing the Japan national football team uniform. Yatagarasu is a three-legged crow that is found in various mythologies and arts of Asia. It is believed by many cultures to inhabit, and represent the sun.The mascots were designed by Japanese manga artist, Susumu Matsushita. Each year when a new uniform is launched, the mascots change their uniforms as well.
The current home uniform consists of a blue jersey with a Rising Sun mark on the chest, blue shorts with bright pink patches on the side. Japan uses blue and white rather than red and white, which are the colors of the national flag, due to a superstition.
Source: http://japanese.about.com/
14