˘ˇ ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا wed. 28 · ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا w...

20
دﻳﻨﺎر٥٠٠ اﻟﺴﻌﺮ w w w . a l s a b a a h . i q دﻳﻨﺎر٥٠٠ اﻟﺴﻌﺮ w w w . a l s a b a a h . i q . a s a a a h i q 28 7834 140 140 3 ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺠﺒﺎر اﻟﺸﺒﻮط "" "" "" "" "" "" " " "" """ "" "" " "" "" "" "" "" "" 2 "" " " " " 2 اﻟﺼﺒﺎح- ﺑﻐﺪاد اﻟﺼﺒﺎح- ﺑﻐﺪاد ارﺑﻴﻞ ـ ﺷﻴﺮزاد ﺷﻴﺨﺎﻧﻲ25 3153 2014 9 Wed. 9 Jul. 2014 Issue No.3153

Upload: lethien

Post on 12-May-2018

221 views

Category:

Documents


5 download

TRANSCRIPT

Page 1: ˘ˇ ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا Wed. 28 · ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا w w w . a l s a b a a h . i q ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا w w w . a

���السعر ٥٠٠ دينار������� ��������������������

w w w . a l s a b a a h . i q

دينار ٥٠٠ ��السعر

w w w . a l s a b a a h . i qw w w . a l s a b a a h . i q

28

�7���8����34

����������� ��������� �������������������� �! ����"""#�$�%���!&��'����( ���""")* �+�,����- ��./0� ��12 ��1��( ����� ��3�4�!����� �5�/6��� �(#�78�9��:�;��+�<��=>�&�!�?@��A�BCD �!�*E�B�"""0�'����A�F���"""�*G������!/( �'����"""�/ ��3�*G��%���H"""IJ�<��K>��5��J����2L�<��.C ��K"""&�>* ���M/A�NE��M���O��<�(�?�P�QD+�RM��

ST�E�.QI�U�5�����?��V""" �;� �140�,��"""O��<��F�����"""�U�W

��M���O��X�&�( ���3J�Y����+W��39�G�(ZW�<�"""3C �W���( �W�[�"""I � � ��\D�Q]�+�^W_�* �X�3L��A�F��H���� ��� �F���D+�"""�8 ���W�`��,��E��a�� �+W

S!�*E�V&���2L�%�"""��������"""G� �� �bW���I"""�8 �<��"""�?�����*G��78�9���"""G� �X�"""��_-A�$���"""�U��12""" ��:�;��"""+�V\�&��140�,��O��<��F���D+��?����������Q�E��R*E��\/E�c���* ���I�� �!&�W�R*E��]��8A�VA�+���3"""���Q ��X��G�<�

S�\�*E�^;�/�O��Y0�/O��H3d37��e�b��H�����A

������������ ��� �����������������������

��������� �������� �������������������� ��� �!�"#��$%�� #�&� ' ���� �(��)*

����������� � !������"�#�$��%���&'��

محمد عبد الجبار الشبوط

�$�,=Q�X�E�""""�Uf���*3#�gh0��F��7�E����I�""""�8A�[��]�4��W��*Q*Q ���E��Uf��i�\+�� ��D ���*�*D ��T��@���,���-+���*�8O��X��D ��i�����$W�� �E�7?�/ ��j+�$����(""""�8EW���""""�?���?�i��L@��Y�D��i�\+��""""���b�k2L�X�E��Uf����*3#�Y��=""""�?W�S����b����)+��D]/ �.� ����+�L����P�3E@��W�X�0�""""��/ ��7lI+�$���I�-A�KE� ���E�""""�Uf�W�7?�/ ��K""""�L�A�F���""""L�W�+�i�\A��L���I�""""�?�W��\A���/I �$�=""""6@�� �W��S�""""\+�*G�$�X�\m@���D��S�nJ�� ��W��Q��o��2""""L�78� W�S� W�D3* �H���O��[�""""�-�o����*3E��""""���bW�,=b���X���]� ��K&�J@���\3MI �$��""""LW�'7�E���X��*3E�.""""]]p�<��Y�D��$��E��Uf���Bh""""�?�R*E��=q�<W�3�I��'[�EW�5�r�L�T�s��8�W�S�L;��f�+�7�E����*(A�.� ��P�3E���t u�$��v��\A�E��U��w�W�A�$�,��I� W���*�p��G�0��/��8�W�SP�D/ ���A�\ ��,x\J��NE����-/ ��H9�""""�?� ��<�+�e���.G��I ����� �����8�/ �jI �H�*��F��5�r�L�F��!/ ��\>�W�AW��E��Uf���Y���-A�F��H� @����� ���2L���Qb���R*E�yD����3�E��W��\+�P�QD ��T�EW��\""""�l���S,�3�I �����- � �,�D��8O�������- ��X��W�O�W

�F��7?�/ ���""""M&�V""""� �1�W_""""l �� �X�""""+��2""""\ ��\�*E�5��l ��y�*�8AW�P�>O���2L�$�7�E���X�]]p�R*E�Y��] ���""""]D ��#�� W����W_4�t"""" u�<���""""3*�[�*GW�P�DE�F��H�-A�<��HQG��\���W�7�E���X�E�""""�Uf�

�S�\�*E�.Q*�8 ��=6@�� �+�2b@�A�<��HQGW�7?�/ ��X��D ������@���\���v��I�3J�7?�/ ��R""""*E�jI��W�Bh""""�8 ���2L�F��k�Q�&�����/ @���,x\J@��W���*""""�8O��YD��<��H @�A�.LW�7�E���!+��\��\��8A�12 ��=]z��X�E��Uf���Y��0�E�!D�D��E�x>IA��G�� �! hb� ��J���R*E�7?�/ ��.EW�<�(��<��."""")Q/�W�S��J����W��E�""""�Uf����� �.�(���v�k�Q�&���,�GW���""""�?��8`�� ��\ �1�""""�-� �W��\�JW� ��""""���H+��\D��""""�-A�T�EW�_�&�$�,���-D �h �W�����I""""�Uh ���3L�""""�8O��T�EW���#�/ �� ��W�6@�����@���\�*E��3�S�\>�W�AW��E��Uf���X�E��Uf���.JW� �i�L��L��2L�<��X�E��Uf��+���*3I ��X�""""�?��3v�T��D �W�P�3E��[�(A���F��7?�/ ������1��T�I ����4� ��R*E�,_l �H+��Q""""�?�/ �=o�X��_-AW�� �E��hQ ��$����D��?��W� @��+�Y*I���� �$�����bW

�S����b�X�E��Uf����\���\��?��.� ��Y0�/O��$W

%���(��)* �^�3�J��H�����I*] �����- � "B�Q�- �"�V3*E�i��0�+�g��/� ���"""#��$�PW���78 ��5�"""�8 ���DE�.+�L��� "7"""�E��"�E�j*q{�j+�<�"""O��e�#�����l�+���*�8 �H9��-�W���M�O��cIQ ��[x#W�j�"""�?� �*+��E�h"""�l��'|�"""/�� ����b}�,��"""G�X� �"""�8D&�� �X�@� ��"""3�� �'%��"""A�W �j"""�>�*b���+�L�f����"""� �>O�W "7�E��"�j"""+�X��hz�W�j+�����8J����"""�-A�X��*3E�[�"""��&�F��e�b@���.� ��'�J�*� ��$��3��?��'X�+�"""�-I ��t*A������ ",�r� ��"""�/ ��X� �*IO��"""D�W"���br� �X�\"""�U�.� ����+�L����X��3�8O�� ����I* �,=Q�,�>L�t u�5�JS"1���)Q �"�."""+�L�f����I��Q �V"""�l���X��+�p���WxA�E����"""�- �!���V�"""���VGW�$ "1���)Q ���"""(+��+�"��E�O��."""+�L�����"""�3�*G���I+��9�2D �W�7��"""��� ����4��E�� �X����"""�8+

S��/ @���X��D ��HQG� �!G��?�$�!�+������D]/ �$��� �#�P�>���1���)Q �"�<��~V �GW

S"|.C ��'1���8 ��'.G��I �}�c*qO��e_8� ��!G��?�$�K�"""����1���)Q ��<��X��W�<���/�Q �'.�A�."""Q0�Y����HQG� �!"""JhE��W�E��36��.�4�O��^�Q"""�?�����/ @���X��D ��T�>L���M/� ��X����G� ��IQ�?�H�D W�1���)Q ���+�����T��8D&��� �#�<������"""�-O��K"""�8�+WS.+�L����j*q{�j+�j��4�O��j �� ��Phb�V6�#�,��#�X�uWSe�b���"""�+�L���H9�"""�-�W���M/� ��"""E�5�"""�8 �<�O��e�#��$���G��12""" ��^�"""3�J���<��[x#�EW���M/� ��"""E�j*q{�j+�'PW@���78 ��,��G����l�+���*"""�8 �H9�"""�-�W���M�O��cIQ ��j�>�*b�j��?� �*+��E�h"""�l��'|�/�� ����b}�k2L�7l���KQ"""�8+���#�ihb�!/E�w�&�'%��"""A�W�k�*q{���L�12 ��1���""")Q ���I��Q �X�"""3�M/� ��i�CE���7"""l����u��78+�� �W�_"""lb���g��"""#�+��r�AWS|� �ExO��!"""��hb}W�1���""")Q ��,���D+�.� ��X� �*IO��.E��� ��������E�O��X���_-A�78 ��.E��� ��P�G�u��'"B�Q"""�- �"��\�*E�V*"""�-#��� ���O��^�3�J�� �X�E�"""�?��I+�1��'5�6hq � "�� h�?f���� W� �"�"+�R3"""�8��� "�<��~g��I ��R*E�.LW�'�br�A��W�T�"""DA���g��I ��$��""" �ExO��'.E_U�7?�"""�?@���"""\ �78� �."""� ���L� ���""" W��T�E�� �#����#f�W����8D� �� ���x �$��\�8��?W��E�O�"�<��i��4�WS"� �O��g��I ��$����D��?���� �'"7�E��"�"+�R3"""�8��� ���E;�1���)Q ���(+��+@�� �N@��!9�]Ef��T�E�K>�W���A����,�L�m��f���L

S"g��I ��R*E�� ��� ��LW�!3>#���*�?��+�X��Q��U��'5�6hq ��78 ���>���\�UW

���M/A�""" �_��/E�j"""+��]"""�?��O�W��"""���z�SV��(AW��J�*� ��$���*"""�8 �H9�"""�-�W "7�E��"� �=Q���"""E���G��D��'�*] ���"""�- �K"""�8�+W� ��W�z�W�P�"""�D ��%�A���+�L����X��3"""�8O�� ���I "7"""�E��"�_"""��/E�H�G��"""I+�Y"""0�/O�

�.+�L�h ��I�Q ����DA��\"""�l���KQ�8+��\�����G��DE��\ �^�3�J��Phb "1���)Q ���(+��+@�"�[��\ �

S�J�*� ��$�!+�X������""" �� �'X� �*IO��t"""*A�V/ �xAW��� �d�!J�A�E "B�Q"""�- �"" ��"""���b�����-

"�� h"""�?��+�R3"""�8A"�X��#�F��.3�/A���+�L���P��D* �'�\ ���D �<��"""�?�����*G�� �2s�A�V&���� ��Bh��W�H"""���O��$ "7�E��"�i��"""���j+�T�I ���9�D ����?�+�Y0�/ ���G�A��3/�+WS��Q&��W��\��A�<��'�]E��"""�?�G�Y��� ����*"""�8O��X��D*

���*"""�8 ��"""�4���&���Q��D ��T�����Ph"""b�e�/�&��9���E�VD�A��'��+�L����7�E���X�+��-E��*A�DO�.3�/��7-s"""�U�H� ��\A5��+�<hE��R*E�e�/�&

S�M���O��$���+�L����X�+��-I ��F�27��e�b@��H�����A

�'.( �O��1��&�'5��;� ��78�9��c�+�78�9� ��� �!�I3J����A�L��O�( �Phb�X���]A�'.""""�8��8 ��B��� ���QE�1_-O��'g��I ��$���/ ��W����?���8 ��^��4W���X�GhI �����]A�HQ�?��""""��G�/ �E�h�l��VGW�$�t u�.A@��S��*Q ��j+���9�/q �� ���]b�� �""""�?��'.( �O��!����*""""�8A�'<� �.�<�+�,���O���h �T�I ��j ����3�>O�W�,���O������i�GW��""""\��������4�!��I �$�g��I ��K&�J�F��aW� ��78�9��K�(O�<�""""�+��uWS[�L����e�G�<��'!/ ��s�8& "B�Q""""�- �"�VD*A�5��;� ��� ����A�L��O�( �Phb�[�E@�"�.""""( �O�

�'.""""�8��8 ��B��� ���QE�1_-O��78�9� ���E�� ��_- ��G�O�k���DAW�k�(""""�U�E�$��/3q '"[�L�fh �!�\J�� �$�g��I* �^��� ��$"�.""""�8��8 ���G� �!A�u�V""""G� ������ ��""""�2�� �W�g��""""I ��,�""""#W�E��/&W�IA�<�W�'���8D� ��F��. �A�� W���,�#W�HJ�� �H������W��3�""""�8��<��K>��t u�F�S"�/��*+�j+�Y�""""�8/� �W��G�O��78 ��.( �O��1��&�5��;� ��78�9���*�8A�T�I ��j ���"""" ���]b�� �""""�?��5�6hq ���\������'<�"""" �.�<�+�,�""""��O���h �aW� ���3�>O�W�,�""""��O������i�GW�e�G��""""�4�!��I �$�g��I ��K""""&�J�F�

S[�L���2�7���I�?� �H�����A

+�,-$ �.&�&��/�.0������1�2�3��4�5/3��%�6��

+�(,��-�.�'��/*0��/1##�234�*5

بغداد- الصباح

بغداد- الصباح

اربيل ـ شيرزاد شيخاني

;C�W����j�+�L�f�����W��%� �������-+��\*3��W�25�1�b��?�,�9�0���\��1�/J

3153������ 2014 �� 9�������Wed. 9 Jul. 2014 Issue No.3153

��������������������

Page 2: ˘ˇ ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا Wed. 28 · ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا w w w . a l s a b a a h . i q ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا w w w . a

2���

6���������7�5(,*8+�(,���'9:�;��!*4��5<�3����0��#�=���-�.�>�?0��

�������4�5/7���8�9�+�,-$ �.&�&��/�.0�����

بغداد - الصباح

بغداد - الرمادي - الصباح - طارق االعرجي

بغداد ـ الصباح

�1��&�5��;�""" ��78�9��c"""�+��3���78�9� ��� �.�A�L�P��-A��$�.( �O��X���]A�.�8��8 ��B��� ���QE�1_-O��g��I ��$����?���8 �W���/ ���^��4W���'��*Q � �j"""+ ���9�/q � �X�"""GhI �W� ���]b�� ��?��5�6hq ��78 ���*"""�8A�.�<�+�,�"""��O���h �T�I ��j""" ���,���O������i�"""GW��\������'<� �g��I ��K&�J�F��aW�""" ���3�>O�W

S[�L����e�G���4�!��I �$�5��;� ��7"""8�9��K�(O�<��+��"""uW�e�J"�!&��!/ ��s�8& "B�Q"""�- �"�VD*A�.�8��8 �W�.( �O��j+�.�A�L�P�"""�-A��k���DAW�k�("""�U�"""E�PW@���[�"""E@��u��$�g��"""I* ��"""E�� ��_"""- ��"""G�O

S"[�L�fh �!�\J�� �Ph"""b�."""�8��8* �."""( �O��P�"""GW�$��(�G� "�<��<��Q ��K�8�+�P��-A��� ����DA���4� �<��:�q ����*+��E�

S"�I�3J�.G��I ��KI�� �W�� �(`��78�9� ���"""G� �.( �O��"""36��3�g��I ��,�#W�E�^��� ��$"�.�8��8 ��F��. �A�� W����"""��� ��"""�2�� �W��3��8��<��K>���/&W�IA�<�W�'���8D� ���G�O��,�"""#W�HJ��""" �H"""������W

S"�/��*+�j+�Y��8/� �W�5��;� ��78�9�"�<��F��<��Q �����U@�W�F���E��12 ��=Q( ��_- ��W��R*E��@��78�9� � �� �Ex+ ��"""����-b�k���3��?�� �!"""QI*��<��"""(Z��""" W�."""�8��8 �

�,�W_4 "�R*E���"""r� �'"1�����W���v���*Q ��j+�<W�I� ��g��������?�A

S"�3\/�+���* �(� ���GhI ��;xI��<@�30�.( �O�"�<��<�"""�Q ���"""+�AW��G� ��&�� �R"""*E�1_-O��7"""8�9� ��'j�+�L��� ��"""�4 ���G��I � �X��"""D ��H"""����A�<������/ ���X��D ��<��P�"""GW�R"""*E�,�]�"""�8 ��,��I�"""�?���"""\ �DA��\A�]�"""�?�E�VJ�b�.� ��Y"""0�/O��^_?@�+�t u�Y�D��R*E��""" ;�E��\&@�W

S"VGW�."""�8��8 ��78�9� ��[�E@��!Q&�J� �N�E��./&@�"�P�"""GW�g��I* �!"""3E��E�'":�q ��78� W�PW@���1�"""*+�g��"""I ��H�("""��� �VG� ����3q�"""�?�"�F����E��

S",��������G��I ��� �(`����J��z���"""�;W�����"""�?�!&����W��&�� �R*E����@�A����""")+�F��1_-O��"""��*Q � �j"""+ ��"""��b@�� �X�"""GhI ��H�$�<W�I� ��g�����c�Q W�jD�D�� �

SX��>O��1��&�5��;� ��78�9���*�8A�t u�F����]b�� �"""�?��5�6hq ��78 ��.( �O��.�<�+�,���O���h �T�I ��j ��� �,���O������i�"""GW��\������'<� �g��I ��K&�J�F��aW�""" ���3�>O�W

S[�L����e�G���4�!��I �$�5��;� ��7"""8�9��K�(O�<��+��"""uW�.( �O�"�<��!/ ��s�8& "B�Q�- �"�VD*A�H"""q{�.3"""�?� ��!"""Q�( �$�HQD�"""�?��1��(�&�,���O���h""" �T�I ��j �����]b�� ��?��!3*"""�?�12 ��'i�/��h

�<�+�,���O���h""" �T�I ��j ���""" ��( �NE��<���W�"���\���5�J�'<� �."""��\+�<� �DA�."""� ����\>* ��/3E��E�=Q( ���]z��R"""*E�5�"""�lD ��HJ��

�j ����E�W�'"7"""�E��"�!"""*q��12""" ��R*E���"""�`��F��!� �"""�?��$�T�"""I ��� W������� ���2��'g��I ��,�#W�F��!� �"""�?��$�h9�G�t u�i�\�"""�8A

��(&@�+��D6�R"""*E�./&��~5��;� ��7"""8�9����"""�8D� ��""" W����"""�@��<W�"""�-���?�'��G�E�W@���"""�/���78"""�?@��R*E�g��I ��R*E�����* ���\�������lA�F����E��

�X�\J��O��5�"""�4�$�j�&�O��,��#Sj�+�L����� �������

�j ����G� �5��;�""" ��78�9��36W��&�"""�8O��aW� ���"""3�>O�W�T�"""I ��."""� � �[�"""`� �<� �P�"""GW �'g��"""I* �12 ��[�L������4�.L�g��I ���\�4�s��F����E����3J����I ��R*E���]b�HqZ

SP�>O���2L�$���\�������lA��T�I ��j ���H"""q{��E��!Q&�J�""" �� �(`��H�("""��A�F��<��Q ��K"""�8�+�E��"""+�I �V"""GW�^_"""?@�+��"""�G��I �����?���8 ��H�( ����\J��E� �k���I��?��R*E�H"""3I �W�t u�Y"""�D��H"""J�� �'�����"""�?� ��X�"""��G�� �+�T�x"""� ��� ���G��I ��X��"""D ��"""(3�+�K#�W�,���QO��T� ;�2b@�W�j�+�L�����"""����W�]�"""�?�.� ��Y0�/O��""" ��L��]

S�\�*E�.+W�W�����"""�������!"""Q&�J� �����( W��\J�� �$�g��I* �!A�&��8 �k��(/�"""�?� �"""E ��"""+�I �'[�"""L������+�L�f���7�E���X�+�"""�-E�X��\�&�

Sj/0��O����4�VD*A�'��J��z��,��;� �<��+��uW��"""�8�9�"�<@��'!/ ��s"""�8& "B�Q"""�- �"��&���g��I ��$�.+W�W����������qI+���J��z����;�+�VD� ��'���("""�U�Q�L�'���)+�$�1��Q�;����"""�U�L�.G��I ��'.+W�W���������i�GW�E�V+�E@�W�����( W�!"""�\J�� �$�g��"""I ���""" �X�+�"""�-E�X��\�&� ��&��f�W�'[�L�f���'j/0��O���"""�4���+�L�f�� "7"""�E��"

���DAW�g��I ��,���"""�?W�,�#W��E�W��"""9��] � ���&�"""�8&�� �X��E�"""�8O��S"^�x/ ��Y0�/ �$����*b���j#;�/*

�^�3�J��w9��&�<�Q&����74�I��?�W�5��;� ��"""�J��z� �<Wr�"""�� � �78*d�$ �."""+W�W�� ���"""�h ��"""�J��z���_�I �W�c""" �q ��$�'���Q3"""�8( �X���]A�P�#�'."""�4�O��<���x#� �74��I��?��E��h�l��'�hQ ��$�� ;���./ @�� ��"""�4� � �X���"""]A �'�"""�;� �

S.�?���8 �W�.+W�W�����"""������;� ��K""" �0W��"""*#�O��;W�""">� �'g��"""I ���"""E�+�'����?� �*+�W � ���/ @�W � ����?���? ��/L�� ��,�E��8O��R*E�g��I ��P��-#�<�3�4W

S�� W� ��,_?��� ��+�*]O��KL@�AW����/��?��� �#��hQ ���\��AW���/ @���X��"""D ���D#h �Hm�$�."""/ @�

S��+�L�f����� �>3* �P�J�W��"""�/ @���X��"""D ��<@���"""2�� �� �DA�<�DD���'jE�]�O�W��9���I ��'Y"""0�/O�W�X�"""M���O��$���="""Q�X�+�"""�-E ��"""\�*E �X�]�"""�? �."""� ��=\]A� ���/(�W�'��+�L�f��"7�E��"�,�E���"""Q#f�W�'B��"""&W���"""�lG��,�E�$�.>�+�R�"""�- �T���G��X�W�"""��R/Q �=\]AW�'�� ��Bh"""����M���

S�M���O�W�V��(A��I �J�<@��',�E����("""�8E�X����G�X�"""@�W�.>���A���&�R*E�T�D�A���/ @���X��D ���]�"""�8A�.� ��'Y0�/O����D+�=\]�

S��+�L�f��"7�E��"�X�+��-E��\�*E

�����\3���78�9��K"""9�&�c�+�$�j����D ��� �.E�xz��=�lb�:��"""�?��( ��.0��DZ� ��[x`�����"""�U�LW �78�W�"""�U �1��& �;W����"""�?���8 ��X���"""]� ��1��"""Q�;�j+�X����`�W��hQ ��$���/ ��W�P����* ���"""�?���8 � �H�( � �,��G�g��Ah ��C"""�� �X�"""3L��A�F�

S��hq ��X��?�9� ��H�(��A�R*E�<� "B�Q�- �" �!�D*A �<��+ ��uW��\ �5�D �$��W��"""�U�jI3�>O��,�W_4�R*E�."""E�xz��K�( �$�X�5�"""D* �W �X����"""`� ��"""�q(A���)+���"""�?���8 ��X���"""�D ��j+��C�� �X�3L��A �F� �P�"""��� ���\+����.� ��X����� ���\J��O

�S�hQ �

�. �(#����- � "B�Q""""�- �" �V3*E� ��+�\O��y""""�/ ��X��3�<��PWr�""""�8 �5�/� � �,��""""�-O�W�<��""""�?�����*G��j�h ��I+���"""" ����V"""")*+�<�\�J�R*E�VE;W�X�""""�3( ��k2L�<�W�H""""� �+�E�<���c�QA��\/ ��h""""6�XhG�&��+����I+�� ��Vo�����3���'�\*QD�""""�8��5�/� S.*�9�_?���<hD�8E�5�/� �$��\� �3#�y�/ ��X�""""�3�<�����""""�-O��V �GW�<���[�\A�<��""""�?�����*G��$��>�/O��<�\�J�Y""""��0�E�PW���j""""D��0�""""E�H""""�-� �w���\""""�- ��Y��0�E�:�q �W�g_U�g��""""�?��F���+�\O��y�/ ��X��3

S��J����) ���I�?�+����?��.""""� ��y""""�/ ��X�""""�3�<��i�""""�4�W�5�/� �k�""""��+���*G���"""" ��\s""""�4�����-&W�j�h ��I+�����&�V)*+�<�\�J�X��3( � �k2L�V""""*D&W�'H� �+�<��*O��<��F���L�/ �'Xh""""G�&��+���Y��0�E��q�+�<������Q ��[�""""��XhG�&��h6�� W��W���_UW��\*QD�""""�8��R""""�?� �E

�<��F���=�� �'H3�O��y�/ ��1C""""��A�<hD�8E�5�/� �$�V�?���I+�� ���*G�/ ��y�/ �� �H� �+�<��* � ���+��*3���/�Q �'��*G��� ���s�""""�8O��.G��I ��^�+���*G���<�""""+��r�A�X�"""" �*IO��<�

S���W��65�"+�y�/ ��H� �+�X�_� �W�PW� ���MI �<��F�����U�W�y�/ ���2""""L�5�_U�E�V�xE��""""�O�I ��,��;W�,��������""""b�!s""""�4��W�[�\O��Y��""""�8A��""""_UW��""""�������y""""�/ ���3�IO���""""_� ��.LW�� �""""�?�y""""�/ ��<����r� �'�""""�G��I �����/ �����""""�-� ��+�\ ����/ ��k2L�X�E�X�_� ��k2L� ��\�I3�8+W��\�8�/+�e@�/A��\&���!�*EW

S�L�Q�� �X�D�����2(\+��� � ��F��=""""��A�,�r� �X� �*I �<��j+W�<���?�����*G�� ���s��8O��y�/ ��<��E�<��""""�8�+W�<��""""�8&�)���F��H""""��W�H�-��,��L;���I�?�+W�w���\�- ��Y��0�F��! ��#���8#�+��\���H� N ���I""""�?�12"""" ��V""""G� ��$�H""""� N* ����W��30���W���nO��y�/ ����I""""�?��!���;W�>�A�y�/ ��,��;W�<��R""""*E���""""�UWSH� N*

�g�D#�,��I��?���W����6h6�VI""""�4W�<� �F� ��""""L�/ �'�""""\���3#W �KI""""�� ��X�5��J���u�sA��3""""�l���PW������O����u��.C ��K""""&����Y�+��""""�&�&�D ��,��>� ���""""��) ���(��,�""""E����""""DA��\G�z��L�""""�4�7""""8���+�$��""""� W� ���IG�O��g��I ��� ��"""" NO����G��A���H]Q���""""�-&�3""""�l�A�.� �W�2010�T�E��""""�G��I ����""""�/ �����""""�-A�X�""""�*3E�T�""""EW�<�""""\�J�5�""""/� �$��""""&xsO��Phb� ����5�/�O��X��""""��/ �T��s�""""�?��Y�����u��� ��?�y�/ ��Y��""""�8A��_U�5�/�O��T��s�""""�?��.C ��K&�>* �R�#��>��&��\� ���"""" �Q ���""""�8��g��I ��<�

S� �z��k2L���DA�� �/E�,��"""">� ���""""��o�<��i�""""�4�W���3>* �� x* �<�(A��\&�������G����-A�����G���""""�-A�<���""""G��O��"""" �!�*EW�� ���G��A���T�C#�����A�R""""*E�KJ���$�g��I ��7l��IA�K""""&�J�F��g��I �

S�9��8b���JW�P�#�! ��G�+�.""""C ��K&����<��j""""+W�X����D ��g�""""b�H3I ���2L�2��/A�R""""*E

����W� ���78*d� �,����- ���� W� ��P�� ������3�+�.""""�lDA�.� �W�,���O��%�/Q ���""""#�+��""""�4�A�.� ���""""�G��I ���+�AWS%�/Q �� ��L=o�<W����O�I ������+�2/ W�<���?�����*G��<����""""�-O��2013�T�E����) W��""""�]�/ ��!A�0�""""��&�KQ""""�8A��{�x�O���"""" �ih""""b�R""""*E� ���W����""""�* �13�"+���""""DA��9�""""�8s+�T�E��&;�� �<�W��""""\/�#�KI""""�� ��P�� ����*G���T�D��<��,�W_4�R*E�X���2013�y�/ �� ��� ���H� �+�� ��250���*�8�+�t u�E��/� ����*G���<�����%�/L�w�/O�� ���W��X���""""�* �8�[��D��� �K""""LuW�2014�T�E��&;�� �<�+����� �'�&;��O��� ��450�x�O����*G�����*�8A�V/3�lA�!&�����%�""""/L�w�/O��y�/ ��"""" ��� ����{�<���R�#���*""""�8� ��T�E�R*E�_""""�����W��X����* �6� ����^���l+�KQ�8A�<�(A�t 2+W�a�`��T�""""I ���&;�� � �[���DA�KI""""�� �� �,�W�\O��P��"""" ��� �i��?�� �(`��<�������W�����* �27�,��I�""""�?��5��J��1��u�sA��E�R&���A

S!/E�^��� �W�KI�� ��Y#

�X��hz���""">#�V���H("""��+�R �/A�T�"""3E�$��"""�+�L����_"""��/I ��j"""+�H("""��+ ��"""3J�/ �W �'g��"""I � �<�""" �H9�"""�-� �� ����I ��7l���E�7?�"""�?��E�h"""�l� "7�E��"��I��Q ��"""� ��J���R*E�j �>O��j"""+�H"""���`���#�/� �� ��\�G_?�V"""��.� ��P�� ����"""�?�DA�'<�O��7lI+�$��� �(`��i��"""�-O��j+�,=Q�X�G�D"""��&��� W�12""" ��� ���[�"""��&�F��X���'j"""�+�L����i��"""���t*A�������j+����"""�8J�����-A�X��*3E�'�"""J�*� � �$ ��3�"""�?� �'X�+�"""�-I ��X� �*IO��"""D�W"���br� �X�\"""�U�.� �����I* �,="""Q�,�>L ",�"""r� ��"""�/ ��V"""�l���.� ����+�L����X��3"""�8O��

S"7�E��"��I��Q �� �� �'X�""" �*IO��t"""*A�V/ �xAW "B�Q�- �"" ��"""���b����"""�- �!+�X�����F��.3�/A���+�L����"""� �d�!J�A�E�2s�A�V&� "�� h�?��+�R3�8A"�X��#�j+�P��D* �'�\ ���D �<��?�����*G�� �Bh��W�H"""���O��$ "7�E��"�i��"""��

S��Q&��W��� ���9�D ���"""�?�+�Y0�/ ���G�A��"""3/�+W��"""�?�G�Y��� ����*"""�8O��X��D* �T�I ��T�����Ph"""b�e�/�&��\"""��A�<��'�"""]E��"""*A�DO���*"""�8 ��"""�4���&���"""Q��D ��VD�A� �'�"""�+�L��� �7"""�E�� �X�+�"""�-E�H� ��\A5��+�<hE��R*E�e�/�&��9���E���+�L����X�+��-I ��F��.3�/��7-s"""�U�X��G�VI"""�?W�j#�$�'�"""M���O��$�V*(�U�.� �W�F�����M����$��9���I ���L��"""���&��'HA�D �i���6��"""�&�T��D+���\J��O�7?�3� ��y"""b�Y0�/ �H3"""���

S��+�L����7�E���X�+��-E

انشقاقات بين االرهابيين

��""">#��"""��xA �V"""�� �H("""��+ �B�W��X�+��-I � �j+��#�/� �W �X�G�D"""��&���X�\�U�.� ��<�O���*�p�$��� ��J����J�*� ���3�"""�?��'�"""�+�L���X��"""�

�H("""��+��3J�/ �W�'V��(AW�H"""���O�W�H9��-� �� ����I ��7l���E�."""�?��?���""" ���'"7"""�E��"��"""I��Q ��"""� ��J����"""���� "jQG��O��"""D�W"�� ���12""" ��Ph)�"""�?����)+�""" ���X��"""D �,�"""�J�R"""*E�74�"""�lD&��W�X� �"""�8D&���t"""*A

Sj�+�L�����/�� �$�1�9���E����- �����c�#�,���) �E�'5�"""6hq � �78 � �'�J�*� ���I+��/��3* ���*�8O��H9��-� ����Q �o

S"�� h�?���� W� �"��I��Q ��\�l���<��'.�����c��#�$���"""�-O��P�GW��\/�+� W���*�8O��H9�"""�-� ����Q �o"���L�>O��7��J�K9��W��9���I �����6��\A���) ���/*E���_�I ��,��6�K9��W��I��Q ��\"""�l����I+��"""J�*� ���"""/��

S"7�E��"�T�E�K"""*0�12 ����"""�-O��i�"""�4@�W�k2L��"""�3J"�<��'!3"""�?��"""E��"""��( �����b�Y"""0�/ �F��V"""\J�A�H9�"""�-� ���=�� �'"� �( ��5�"""�lG��\/ W��J�*� ��R"""*E��]�"""�8���Q"""����7"""�E�� "�<��F�

S"�J�*� ����Q �o�H�G�R*E "7�E��"�������T�G��'t u�F� "��*"""�8O��H9�"""�-� ��.����G"� ���E�!3�Ex ��I�Q ����DA��\"""�l���KQ"""�8+ "1���)Q ���"""(+��+@�"�[��\ ��."""+�L���

S�J�*� ��$��DE��\ �^�3�J��Phb��M����7"""8*d��E��'!"""��#�&�""" �Ph)�"""�?��Ff����/ ���X��D ��'��"""Q&��

�i�����j+�T��8D&��W��#�/� ��X��*3E�Sg��I �� "7�E��"���] �j�+�L���

��M����7"""8*d�78�9��K9�&�P�"""GW���_-A�$�'1W�"""�8�I ��� �����"""Q&@�����E�H�G�R*E�T�G@��7�E�� "�<f��'$��"""���KQ�8+���*"""�8O��H9�"""�-� ��.����G� �.+�L�����\3�Ex ��I�Q ����DA��\�l���H�D "�<@��Ff���="""�� "1���)Q ���(+��+@�"��&�D�#����6@����*"""�8O��H9�"""�-� ��,��G

�S"�J�*� ���/�� �$��=Q

انتفاضة موصلية

�e�/�&��9�"""��E����"""�U�*E��t u�F���0�I���W��.3�/��7-s�U�H� ��\A5��+

S����+�L�f���7�E���X�+��-E��

��#@����"""E�Q ���3����"""�� ��P�"""GW�Phb�'�M���O��$��9�"""��I �����"""�U�1Nz��x"""�O�"�"""" �!"""+�F���c"""��#��9�"""��E "�<f� ".G��I ��ThE����(Q"""�� �H� �,5�N""" ��R*E�V"""D�A��H"""���O��Ff���\9�/+@���#@��.3�/����*"""��� ��*9�E

"���+�L�f���7�E���X�+��-E��9�D ���"""�?�+�Y0�/ ��P�"""G�'k�W�"""+��"""�?�G�Y��� ����*"""�8O��X��D* �T�I ��78 ��k�"""DE�$��"""�����r� �$��"""]E�<�+��D�G��X� �*I ��"""/�� "��'5�6hq ����4���&h �@��\�A�H���O���9���E�K*o�����(�8I ��X����D ��<���/�Q �'7�E�����4���Q�4�HQG� �X��"""�-A���X�_�E�VD*A��\ hb���/*E��H"""���O���9���E�5�/+�W��\�/�� �$�7"""�E����#� ��L���I�"""�?�

S"��l�@���� ��Bh����M����$�t 2W

عملية عسكرية كبرى

��E��?������[�G�E�'�]E��"""��W�P�b� �,="""Q����("""�8E���*3E�gh]&���/�Q �'j�+�L���� ��L=\]AW�V��(A�<�("""�8 � �5��&�V\JW���/ ���X��"""D ��<��R*E� ��"""���#��\ ;�/ ��� x*��<�+�V��(A����`��$��"""�-��#��\&���3��\� h"""�?�1@�� ��"""���z�W�� �I ��X�(*�3O��R*E

S"�_4�,=Q��9�"""�8z�"�<��F���]E���"""�U@�W���Q#�" ����"""r� SS'"W�I � �i��"""�� �$�R��- � �[�D� �+��*�U���XW����,�E� ��Qs/ �W���/ ���X��D ��HQG� �.>�+

���Q(A� ��\/(�W�[�L��������( �;�\JS"�\Ah>E�g��#�W� ���+�L���14�W�I �

�<��P�D �+��"""]E�Y"""��� ����]�"""�?�W���3J�F��H"""�-A�X@��"""+�������,�"""D �"�H"""���O�+�,��x��W���I*A�$�Y0�/O��Y0�/O��k2L�F��P�"""��� ��VE�]�"""�?�W�F��,_U�Q ��"""��J�X�"""+_4�!"""�J�AW�$��3\ �w"""9��&�%�"""/L�V&�W�W�"""I ��H("""��+W�./ ����G�O�"<����r� "��I*A�y]sO��3"""�4W���"""]A�$��"""L�T�"""E

S"! �T��?�O�

انتصارات أمنية�

�������,=Q( ��� �"""�8Q ��V/( �'��/ ��j�+�L������Q(A�""" ���*"""�8O��X��D �

�'X��IO�W�B�W����$��3�"""�8J��9��8b�������""" �X�_"""�I ��H"""�D �$�V"""*q��F�"""��W���"""Q&���X�"""\QJ�$ "7"""�E��"

S�� ��Bh��W�<�=0�! hb�"""(��12 ��j`��.���5��lG�$���+�L������W���%�� �7����������'�7�E���X�+��-E� �33�H�GW���I*A�<�+�'[�L�f�������( �;�\J� ���"""�- �g��#���W���*�G "7�E��"�""" ��_-/E�65���G_� ��5�"""�lG�$��\ ��I+�A��*>E�11

�� ��Bh����M���v�'5�6hq ��78 ��7�����<�=0�(���3�'7�E���X�+��-E� ���+�L�f��34�H�G� �.>�+�5��lG�$��\ �Xh>E��Q�?�= �AW�!����@��VGW�$�'�� ��Bh����M���v�<��'5�6hq ��78 ��[�L��������( �;�\J�R3"""�8��� �H�G� �V/(��! ��I+�A�,�G�k�E��8 W�[�x ���D]/O�1�(�8I ��a�� �

S��G_� ��$�1���8 ��X��D ��V"""*�G�!"""�8�&���I"""�- ��R*EW�.��O��5�"""6hq ��7"""8 ��B�Q"""�����/ ������+�L����7"""�E���X�+�"""�-I �."""E_� ���"""�#�&�$�."""3� � ����"""3���"""E�O��78*d�7"""8�9��P�G�!"""�\J�""" S5��*J "B�Q"""�- �"" �.*�3����I"""�?�7"""- �z��VE_U�F����$��"""�*�O��X�]*"""�8 ��<��P�0�R*E�P;�"""E�.+��A�xJ�#����"""���+�./ ����A�� ��Y0�/O���;��O���W�"""`��<���/�Q �'�� ��Bh����M�����\J�

S�C �a��#�!E��A����*Q��xJ�`�

�1�:��&���%�6��!���;6�$ </�= /�(�>��?-$ �.��@A���BC$���.D�1�2�3�/

@ ��(�A� 8��A(:�,��(���-B�%C*D�; E��;3����$����6E/B�30�H"�)I����������J8��>�$ �����E�

«FG1�#»�,3�%*FH���2 �;I ������J���KI�L%5@:��:

�1���KE��L�2�����5�1-�&��15�8!����$ ���IM!:�N�2�������

«الصباح» معلومات لـفصائل ارهابية تتوجه

من اقليم كردستان للقتال في االنبار

ونينوى وصالح الدين

قوات العشائر في ديالى توسع انتشار ستة االف

مقاتل لتشمل مناطق خط التماس لمواجهة

عصابات داعش االرهابية

بغداد ـ الصباح

�������� ����������������

���������������������������

«�����»� !����� "����#���$%&�'�

3153������ 2014 �� 9�������Wed. 9 Jul. 2014 Issue No.3153

Page 3: ˘ˇ ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا Wed. 28 · ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا w w w . a l s a b a a h . i q ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا w w w . a

���3

O�6<����1:�P��.0������Q�(!��R�! �S��-!��

�����T���.�!���J�A�������SM0 �� ��� �����������A����*140-#�'������@M�N�1#��G3

6������9���>�*�OM�@ O�G��P�(�A�E� ��1#���4�>Q����!��@ �0�:FH��N�1P�'���

بغداد ـ عمر عبد اللطيف

أربيل ـ شيرزاد شيخاني

�.""""�?���8 ��<@�""""��* �<�""""QG��O��.""""D+W�k2L�<�""""��+����#���X�""""��d�<�""""I+�����W�'���/ ��e�A�<��HQG�,�rW�O���""""�8*���F��*IO���E�O��=""""�)A�$�� ���%���A�� ���8*���k2L��DI �;��� �_�E�c �q ���\*�J�AW�[�""""�-/ ��P�3���T�I+�X�IG�A

S%��QO���]� ����E��I+� �F�

جلسة مجهولة المصير

�V �IA�.""""�4�O��j/6���5�""""�8 �2""""/ W����?���8 ��X���-s�� �W�H�( �� �X��E� ��R�#��'�""""�8*>* �H�J�� ��5��J��7""""l���$�g��A��$���((""""�U�[��""""/ �� �=""""q( ��<��,��5�""""�4�$�H�J�� ���2""""L�R*E�H""""�( ����Q �0W�� ����2\ ��""""�l��� ��X���_-� �S�� ������4��+�<�ON* ��?���78�9� �

�""""�8 ��78�9��T�""""�G�F��t"""" u�e����"""" ������<��'����`��1�""""\ �[��/ ��78*>O��DI ���""""��J���E� �H""""QDO���""""#���T�""""��5��lE����3�8�+��""""���z��<�ON ����8*J��2L� ��o� ��R""""*EW�'�hq ��X�""""�?�9� ��!&� "�P�G����`��<������""""�4�� ����_-� ��:�&�D ��[�""""�-/ ��P�3���T�E� �""""D�� ��""""�&�ON � ��""""�8*�� ���""""DI&� �T;h"""" ��./0� ��� ��� ��7""""l���c�#�S",��������M/A�,�E� �W��� h""""�?���,�E� ��[x#W�X���-s�U�E�h�l��e�b��[�x#�W�Hb�� ��./0� ��ih�9���X�&�( �Hb��� ����?���?�T�x� ��+���""""Q �0W�e�""""b���X�""""&�(O�W�T�EW��\ �C#�W������""""�?� ��X���G�� �+���) W�K""""�?�( �Y�D����)+��\�*E�x�D ��74�I���12"""" ��0� ��[�""""�8#�R*E���A�u���\A������ ��$��""""�+�L����3>L�7""""?_U���*��E��Q9�/ ��V�4CE�WS!&��W�k��JW�78�9�����G�R*E��./��8`�����3#�0��O��H�J�A����`��1�\ �[��/ ��78*>O��8 ��|���,��O�}�K�8#�V �GW���&�q ���""""�8*���[��/ ��78*d�78�9� �Y���������?� �� ��*��0�,C� ��""""�8*���H�J�A��/""""�?�N��S1���""""�?�W��:�&�G�g�b��"""" ����2L�<��.G��I ��KI�� ��<�"��\ ��<��+�$�V���4�W

�Ks�/O��������[��/ ��78*d�F���""""M/��.� ��X�G�IO�W�H���O�� �2D/O��!&�+�H�R*E�_4�`��V""""G� ��$��\/ �:�""""I�������-�G��W ���/ ��W ����?���8 � �,�I�����X��""""�U�WS���3�*G���R�#W��""""�E�3�J��W��`��hq ��X��?�9� ��[�s�&��T�E�<��F����IJ�O��X�\�J�A�� �R��/���VG� ���2L

�S��*I ����/�� �

مرشح رئاسة الجمهورية

�X���_-� �� �=q( ��V+_8A�<���I+W�X��""""�-s�� ��"""" ���""""E�"""" ��""""� hE���j+��G�� �P��""""QA���""""J�+��""""�&�ON ��78�9��.Q""""�-/O��/�8 �W���( ��.�""""�U� ����""""�-O��V*G�/AW�<�ON �W�����\3���X�""""��_-� � �"""" ��""""��I � ��""""���Qb����*�� ���""""�W�%���<�""""��+��""""���Qb����2L�$��W����* �<���?�����*G��F���������G��O��k2L�.��U� �^��4� ���8#W�� ���78�9��K�-/v��\(�8����( ��������?�9� ��K*]�AWS�!/E�P;�""""/� ��T�EW��""""���\3���^��4� ���8���<�������""""�?� ��X�G��""""�8 ��( �FW����""""�8*���$�<�ON ���""""�?�9����""""�UC ��<�(��<��X�����""""�?���8 ��H�( ��� ��LW�'�,�#�W��*�?�$��hq ��X��?�9�* �ih�9����""""�U� ��M�/A�H�( ��k2L�<��./I��<��j""""#�$�5��;�"""" ���""""�?�9� �.""""/0� ���\��U� �^��4� ��""""�8����e�b���H�( ��=���� ��LW�e�b�����""""�?�9� ��K���/3* ���]��H�( ��k2""""L�j+�7""""-+�A���""""JW�F�S���?���8 ����*3I ��=�?�HG�I�W�Y���� �

�78�9��K�-/v���( ��t�8��E��=QIAW��""""�?�+�Y+�""""�8 ��Y0�/ ������""""���\3���$�K�] ���""""�r� �:��""""�?��( ���"""" ��� ����""""�?���8 ��e�D ��<������""""���X���_-A�E�<hE��+�<��""""�?�����*G��78�9��V �b�,�W�* �g��I ������\3J��""""�?�9���""""�U� �H �<� �H""""��s� � ��2""""L ��""""r��WS�*QDO��'�Y+�""""�?�VGW�$�X�\m�.� ��X�Q�_8� ��� ��� ��<�W��""""D�G��=o�X�""""Q�_8A�.L�����\3����""""�?�9�+�t�83� �:��""""�?��( �

���lE�P�GWS������?���G�D��""""�?��k��Q�E�+�<f��'�H�*b��""""3��:��""""�?��( ��� ��� ��!D#�E�P;�/��� �:��""""�?��( ��� ��� ��i�""""�4@�WS�����\3����""""�?�9��K""""�-/ �$�ThE����(Q""""�� �1N""""z��x�3* ��H""""�*b�����\3�����?�9��K""""�-/ "�<@��'�.G��I ��1@���J�A��W�'���""""(* �.""""I�Q0�Y""""#��""""L��j""""+W�1��""""( ��V""""�Q ��H""""b���X�""""�hb�:���?��( ��� ��� ����lE�R�&WS"!+�x#@����( ��e� ���&�1@����""""JW�'�<�3qE���3��S�����\3���7""""8�9��K""""�-/ �E�P;�/�* �K�-/v�<�M�����?��/�8 ��[�I ��<@���/�Q �x�3* �<�3qE�P�GW�S[��/ ��78*d�78�9����3J"�<f�'�.G��I ��ThE����(Q�� �1Nz��78�9��K�-/v��(""""�83� �����( ��[�x#@���1@��%�/L�78� W�'!�*E�,_- W�����\3��

�S"t u�ihb�X�;�/A�1@��W@��g��A���W��Q9�o�P�xA���X�G��A��"�<@��i��4@�W�H�( �W����""""�- ��R/IO�+�X����#��J�A

S"�� Wr��8O��e���8v�V�8�

رئاسة الوزراء�./0� ���"""" ���* �Y+�""""�?�^�""""3�J��$

�N����*�(* �5��;�"""" ��78�9��K""""�-/ ���#�� W���*��.LW�� ��� ��3""""�4���&�O�+�'��&�O�+���ID ����V"""" �&�.� ��<�&�D ��Hb���N����""""*�(* ��""""���� ���2L��""""I+W�� W��ih""""�9��R3""""�?�'./0� ���"""" ��� ���""""�U�3�.( �O��1��&�!�""""�U� �<�&�D ��$hz��� ����LW�'5��;� ����?�9� ���#W�R*E�_-A�.""""� ��e�""""b���X�&�(O���"""" ��*�( �� ��b���""""�U�v�.( �O��P��Q�""""�?�

S�\A�u�!&�+�PW���78 ����IJ�O�����A�5�""""JW��""""�U�O��k����5��3#���""""]b��""""J�A���� W��ih""""�9���x�xIA�5��;�"""" ���""""�?�9� ��@���D����#� ��!��U�v�t�83� �W�<�&�D ��'74��� ��.*E�<�&�D ��� W��ih�9����lE��""""��@�A�Ff��=""""��A�X�"""" �*I �t"""" �/L�<@��5��;� ��78�9����""""�UC �./0� ��� ��� �

S��q �6����� �.( �O��1��&�ThE����(Q""""�� �1Nz��x""""�3* �P�GW���""""�U�A�<@��e�A�H�( ��7lI+ "�<f��.G��I ��X�Q*]� �"""" �5��;� ���""""�?�9� �.""""( �O��,���D+����IO�W�,��D ��!h� ��'�*#�O��g��O���]z���\J��O�'�""""�/ @���X��D �

���+�L�f���7""""�E���X�+�""""�-E�X�""""3>L� S "�W�`�����b��L��0W

��3��<�&�D ��� W��ih�9���""""�lE��@�W�� � ��""""Q9�&������"""" ��""""@��<@��'��\�""""�- ������ ��<�3E������?���8 ��[�x#@����*�p

�S.( �O��1��&�5��;� ��78�9� ��q �q �

رئاسة البرلمان

�!""""�Q9�&W�<�""""ON* �7""""8�9��[�""""s�&����*3I �����3�""""�?��$�FW���,�""""]z��.L�"""" �<� �.""""� �W ��""""\ �DAW ���""""�?���8 ������ W�����8*��� ��""""�8��<��74C�O���""""�U� �R*E�./""""�8 ��<�(O��g��A��T�E�<��F��e���� ��L�K""""�-/O���2L�H)""""�� �����[�""""�-/ ��Phb�W�FW����""""�8*���H""""�J�A�V#�0��.� �����W�""""��� ���#�C""""�?����I+

S���8*��+� ����I ��X�""""\m��""""�8*���k2""""L��I+��2L�H)�� �j�""""�U� �<�""""��+�X���_-� ���I+���8#��G�� ���<��W�Q��( �'K""""�-/O���K�-/3* �!���U�A�K�""""�?�.��>/ ��*E��<��12 �W�1��""""Q�����*""""�?�K9�/ ��� �""""�-

��*(""""�� �( �'�I""""�?�W��� �QDv�R""""M���X��E�!��U� ���8#�T�EW�./""""�8 ��<�(O��.�?���8 ���\""""��O���]""""�?�R*E���\M ��F��K�""""�?�E�.��>/ ��P�E�<���I+����J� ��2\ �j�""""�U� ��I+�� ��""""\M� �!��""""�U�A�g��A���j`W�'��""""#�W�<�( � ��""""G�O���DE���""""M�&��$�<�(/""""�?������""""�?��R*E

S�\+��-&�� ��$�%�(�� ���8*J

استبعاد تشكيل الرئاسات

��DIO��.""""�?���8 ���\""""��O���2L�Hm�$�$��hq ��X��?�9� ��H�(""""��A�� ��<��W�Q��j��?���8 ��X��/J��$����W�=o�K��G�VGW

�j�G��I ��E��D+�""""�8 ���Q9�/ ��X�IQ�""""�?���""""D��'.*�3���,�#W�Bh��h �<W��� �ih�9��X�""""�?�9� ��H�(""""��A�����<��'5�6hq ��78 �

S�*QDO���*�*D ��,�O��Phb��hq ��H�(""""��A"�<��'�\ �<�""""�+�$�V�""""�4W�W�X�D���A�F����""""�����h""""q ��X�""""�?�9� ��.//( "�����""""�8 �'",x""""9�� ��H�( ��j""""+��*�*D ��,C� ��Ph""""b�t u�����<���IQ�""""�?�

��Z�12 ��Y x/O�"�<��F��,=�� '"�*QDO���G��v�!Q""""�U���LW���J��]b�g��""""I ��!+�i��""""0��"��""""Q �] �' "KI""""��* W��h""""Q* ��W�z�W�X�;�""""/� ����""""D�+���""""�?���8 ��$�^�_?h �K""""�?�(O�W��]*""""�8 ��� �L� � ��hQ �����b��R*E�,���G�� �(#�H�(��A

S"�� ;���k2L

سيناريو ما بعد التاجيل

��*3���X�L����/�"""�? �,�"""E �%�"""/L�=q( ���\ ��G����.� �W��*QDO����8*>* �'�L��DI&��:�&�D ��[��-/ ��YD��T�E�<�ON ��$�N"""����*�( ����_"""���( �[��-/ ��YD����G���"""�l`��R*E��\ xEW�R*E���x��� ��"""LW��Q9�&������"""\ �<��uf��[��o�P�"""#�$�R�#�[�"""�-/ ��Y"""�D��k2L���]�"""�8A�HL�"""( �e�b���H"""�( ������/�"""�8 ���2L�YD��P�"""#�$��*�( ������3� ���Gr� �<�O�+��"""�?�9��[�s�&��K"""���/O��R*E�H�( ��g��A��j �̀�� ��

S�����?�9� �

�78�9� ��/*IO���""""G��O��78(E��R*E��@��.� ��:�;��+���I�8 �<��""""�?�����*Gf�� �����,��""""O�+�H3I ��5�""""\�&���""""\ hb� �!A��G���""""��#�W�.""""G��I �����""""�?� ��R*E��\�*b��.� ��Y0�/O�+���3""""���Q ������ ���""""@��',=b@������#@�����""""��*b�,��O��<@� "%������������� �����X�&�( ���3J�Y����+W��39�G�V �;� �����<�3C �W���( �W�[�""""I �� ��M���O��^W_�* �X�""""3L��A�F��H""""���� ��""""(Z��D+��8 ���W�`��,��Ef��a�� �+W��\D�Q]�+����#�$�������U@�WS"�\�*E�V&��� �F��.� ��./0� ��������!+x#�����""""���� "����( ���)* �+���&�3�*""""�8 ��$���""""�-A�K>��5����""""�?�����M/� �,�""""E��1@��<@��F����QI�� ��=L�3����E�W���4�+�RM��<@����J��\ �.QI""""�� ���E� ���'H""""�����?��f�W���=�-O��H9��8O�+�Y*I���� �$�����b�i��0@���^�3Jf����""""Q�E����M/+�2b@����"""" �t*A�R*E����?���8 ��X����D �W���""""�?���8 ��./0� ��������<@�""""+ "�L�/ �'X��""""E� ����I""""�U�B�0��G�!""""�8��?@�A�����+�2/ �<����&��?������ ��<�(A��GW'=�-O�����DA�P�#�c#�Q�* ���?� �^�3�J���DI ��� �#�.( ��KI�� ��T� @��!#�0W�^�""""�4�O���2L�1@��X��E��A��"""" �H �I�* ��/QI""""�U���\&����� � ��""""��WS"k2s�& �1=""""�- ����G���� ��3�4�!���""""�� �5�/6@��!&@��E "���:�;��+�<��=>�&�!""""�?@��A�12 ��1��( ��B�0�'���A��F���""""�*Gf���� �(#�7""""8�9��'����/ ��3�*Gf��%���H""""IJ�BCD �!�*E�5��Jf����2L�<@��.""""C ��K&�>* ��@��!""""/( ��M���O��<�(""""�?�P�QD+�R""""M���<@��K>��F�����U@�W�ST�E�.QI�U�5�����?����M/A�NE���D&�R�#��M���O�+��&�#W��/""""�8 "��/&@��[�EW�<�3�A�%�/L�'5�����?����2L���M/A�5��f��+�����""""����<@��K"""">��<����""""�8 W��I/A� ��""""M���O��<f����f�W��\A��""""��@�+��W��X�&�(O��H( �<�(��<@��K>��'5W�\ �+������O�W�5�����?���^�""""�4� � ��G� W�,��I+���Qo���uf���3���X�����\ �<�(� �!���!9�D+�W@��<��""""�?�����*Gf���W�#�F��%���<f���t u�<W��"""" �'""""L�� ��!I""""�4W�R*E�X�M���O���3�5�""""�8��?��M���O����4W�H3����5�����?����M/A�<@�+��D�E@�W�'e�b@���<�(�� W��>/��"""" �1��( ��<�(O��yD�

�'�� W� ����E_� �+���3��� W�eW�J�! ���3���Y����+�!""""3�M/A�<�(��<@��K"""">�W���3���(3���.( ��+�*]O�������""""�� �+W

S"�M���O��=�- �<@���+�!�G� �5��+@�� �%��������� �b�����,��O��P�#W�:�;��+���I�8 �<���?�����*Gf��78�9���G� �F���D+��?��������X���_-A�$����U@��12 ��c���* ���I�� �!&@�W�V\�&������,��O��<@��VA�+���3���Q ��X��G�<@����Q�E��R*E��\/E�'��E;�/�O��Y0�/O��H3d�R*E��]�""""�8A "����� ��������� ��P�G����- ���2\+W�%��(+�,=b@���X��/""""�8 ��$��/����D ���3���7���I� ���+�>�f��5��J@���n�\A� �i��0@���<W�IA�H�l�+��/I]�""""�?�W�',�b@��=QW��""""\ �[��DA����""""#f��"""" �e�""""b@�����+�I �W�����( ���""""6hq ��X�&�(O��j+

�$���*J�t"""" u��""""\m��""""GW�'�""""�&�3C �W�X�""""���c�#�,=b@�����+��/ ��X�+�s�&���H� ���2LW�'�/`��- �j&�(O�� ����I ��������f����/�""""�?���?���+��""""�-+��\&�Zf��R*E�� ��/&@���D�E@��5��""""J@���k2L�'�""""M���O�+�<@��(3O��3���2#W��3(�+��\I ��/* �IA�����,��O��2��/A���&��3\ �X��]s+�T�D�&�Y+��?��F���L���O�������f����W�`��,��Ef�W��M���3* ����D��?��W� @���Y�D�W��L�\E

S"�\A�&�( W�78��/������� �������""""�� ��<�W�K�-/O���UC ��$�� �""""����L�+����� ��VQ6@��<@���""""I+�g��""""I ������\3J�7""""8�9��%����M����<Wr�""""�U�,���f��$�!""""#���$��""""�8�9� ���6hq ��X�&�(O�� ��� r�O���L��Q�E�+�%���F���M/A�.� �W�g��I �

��""""�*Gf���7""""8�9��""""( W�'��)""""�- ��""""G��E�������U�A����� �7l���:�;��+���I""""�8 ����UC+����- ���2\+�k� @���""""�8#W�K�-/3* �K""""�-/O��H)""""�� �� �""""����L�+���""""�� �� ����""""�- �K""""�8�Q�S� ��D � �,�W�"""" �+���8#��D��:��""""�?��( ��.0��DZ� ��[x`��K���/3* �j��U�O��<@���+�!�G� �:�;��+�� �""""�����""""�U�A���GW����)Q+������""""�8 �

S"����\3���78�9��K�-/O��� �#��*IA��""""���( ��,N/ ��<@���""""o�W�'g��I ��""""E�P�""""�-�&���<hEf��F����E���=�4���!&@��e�A���""""�?���8 ����""""�?W@���( �H)�� ����)+�F����( ��j*q3O��P�""""�?�f�� �<hEf��j#�F������( ����-`�+�K���/O���\� f���E���.� ���QDA�O���*D��8O��� W� �

S:�;��+���I�8

بغداد - الصباح

�$�.9�Q �!Q"""�U�g��A����"""JW��o����3"""�8A�R*E���/0� ��e�"""D ����"""������'[��/ ��78*d�78�9� ��\�"""�U� ���JW�E�V�"""�����/0� ���39�D ��<���������2L�$�Xh("""��O�� �="""q( �

S�\&hE��T�E��o��"""�8#��39�D ��$�1���D ��P�"""D�W��/>* � �Y�8/ �:��3`�������U�=�lb��"""�_-�+ ��"""39�D � �$ ���"""�4W��� �����D+�c���"""/>* ��<��'"B�Q"""�- �"" ���3"""�8�+�^�_?���,�W_4�R"""*E�H�( ���\Z�DAW��hq ��X�"""�?�9� ��.��U� �V��"""�-�* �[��"""/ � �7"""8*d �F���L��M`��39�D ��Y�*IA� ���;�E'�\�*E�g��A��T�I ��D+�"""�8 ��<�ON ����8*J���JW�T�"""EW��\��"""�U� �R*E�H"""�( ��(Z�� �1������8*J��DE� �eW�J

SKI��* �!Z�DA�!�� �78� �.�4W��� ����� ��<��j+W�PW�J�3�lA�u���39�G�1��R*E�����1����"""�?���8 ��H�( ����3J�,���;�! �3E�����r� �'�\���U� �E��\/ ����8���?��W�H��� �5�"""D* �+�Tx�*�"""�?��"""/>* ��<�

S�\/�I+�7��s�U�+�78� W�<�+�! rW��A�"""E�:��3`��[�"""E�W�VG� ��$�1��"""���."""�?���8 ��%��`��5�3"""�?��T�D��<��"""(3O��""" �a�`��S�\�U�<��lo�$�<�ON ��F��j��U� ������D����/0� ��e�D �������� @��������"""�?�9�+"��/0� �"��39�D ��<��E "R&���W��j"""�?�G�[�G"�V"""A�+�1WhE�T�����Ph"""b���"""����F��T�3"""�l&h ����D ���2"""\+� ��Q#� �'�*QDO���"""*�*D ���2"""L�$���"""�?��?���_"""-/E�k��"""Q�E�+�<�(3* �.D�D`��Hq3O��<�(� ������

Sg��I ��T�3E�$ "./�8 �"�E�[��"""/ ��78*d��"""�lE��"""r��W���_-A�$�."""(*L� � ��"""E����"""����.G�Q+ �������X�5�D �<�"B�Q"""�- �"" �<�ON ��F��!"""J��* �X5�"""J�H"""�( �

��*�?�3�4�X��?�9� ��R*E�V��"""�-� �W�@�>*�"""�?�������<��F�� ���3* �',�#�W�����b����"""�?���8 ��!*��j+�Y����* �!���U� �j+� �[��/ ��78*d�78�9��1���8O���3#�W�1��Q�����*�?��I+���

S.��>/ ��� ��?�W�t*]O��� ���W�.Q9�/�e�b���K"""���/O��<@�"""��+W����W�'5��;� �W�����\3���."""�8�9��k2\ �<����` "��+�Q�4"��\&�+�,���- �S�\ �,����5�3�?���J�A��W�K���/O��ih�9��E�[��/ ��78*d��"""�lE�� @���D��.A��Q ��7"""?�QE�<�"""&�D ���""" W��e�b�W��*��j+�P��QA���JW��IQ�"""�?��Hq �<��F����="""�� �'K���/O��<�"""��+�X�"""Q�_8� ��e�"""I�����Th(""" ���2"""L���*3I ��$�7��s�U���7lI+�X�#�30W

S���?���8 � "B�Q�- �"" �c��#�$�.A��Q ���@�W�78�9��V"""�QqA�H�( ��j"""+�e�"""J�!&���*�(* �<�"""ON �W���(* ��"""���\3���'./0� ��� ���* �5��;� �W���/"""�8 ���"""�?�9� �P��Q�"""�?� �X�"""�4W�� �1@�W�'���"""�� �=o �����\3��+ �<�ON ��="""b���K"""�-/ �R"""*E�g�"""�A���<��uf�� ��L�/ �'./0� ����"""����!+�RM��"""�?�H�( ��j+�K���/O��P��Q�"""�?��� ��<@�+�c�Q �����8+�R*E�./*E�H(��+�B�]���

SX��4W��O�W��*��E�[��/ ��78*d��"""�lE�e@��W�e@�/A��*�( ��<��.3�3� ��X����0��O��R*E��#�x� �W��"""���� ��"""E��\"""�8�/+�� ����2"""L�Hq �<�����"""r� �'K"""���/O���L�H+�'!A��+���W��!"""&�&�G�""" �78� �5� �W��hQ ��,�#W�R*E�����* �H3I�

SKI�� ��c��`��<� "B�Q�- �"" ����.3�3� ��5��lE���\*)"""����?�.� ��K"""���/O��E���Q�E��R*E�!&�W��Y+��?�0��O���*����s����U� �1���E�+�� x�* ��*�( ��<����N�I '^�3J��+�./0� ��� ��� ��E����\A�7��s�U@�W�K"""���/ �E�c��`�

S� ��� ��,�#�

�E�[��/ ��78*d��"""�lE��IQ�"""�?�W���8#�1W��3�O��P�3J��*�"""�l� ���*��'^�Q"""�?��i�m�$��hq ��X�"""�?�9� ����E_� �W���&�&�D ���� Wr�"""�8O���o���\ �x� � �,�W_"""l+ ���"""�?���8 � �H�(* �KI"""�� � �5�/+� ��L��EWW ����"""�?� �+

S.G��I ��c"""��# �$ �1W��"""3�O� ��"""E�W���lA�<��F��H�( ����3J "B�Q"""�- �"" ���s���� ���� Wr�"""�8O���\/�E��K"""�-&�X�"""�?�9� ��<�"""��+��\A����b��"""�8�+��*Q ��!"""+��Z�� �,�"""E�� W�'�h"""q �� ���[�"""�o� �.9�/q�"""�?��i�m�"""

S���D��?��W�E�[��"""/ ��78*d��"""�lE�[�"""E�W�!��?@��E���"""�?��8#�<�G��"""����*��<�ON ��X��8*J�Y�����12 ��H�J@��* �!+��Z�12 ��K�"""�-I ��VG� ���2"""L�$�<�O�+��r��?�"�!&�+�k���� ���"""���W�'�*Q ��X��hb�<�(A�<�� ��"""�/3� �'"��I ��$���*"""�- �HJ���\/�+��""" �$�[�x"""#��

SX�;��� ���HJ��78� W�KI�� ��H�( � "B�Q"""�- �"" �c��#�$��E�W�%�AW�'X��hz��;W���F�����?���8 ��HIJW��"""��9�] ���"""AW�R"""*E"5�/) �"����+�X���Q�E���H�g����*Q ����*"""�- �! rW��A�T�E�E� ��+�I �'�\`�"""�- � �$��hq ��X�"""�?�9� ��R"""*E�g��A��+

SHQDO���#�����8*J��D����&��"""�?��( ��H�( ��ih�9��� @��K�-/ ��"""�U�O�k����b��="""�- �Y*E�ih�9�� �g�"""�A�+ �����\3���7"""8�9�

S5��;� ����?�9����U� �R*E�./0� ��E�[��"""/ ��7"""8*d��"""�lE�P�"""GW�<�"B�Q�- �"" �<W�I�?��8��ih�9���� ��� �����"""G�F��!>�A���"""M&���H�K"""�-/ ��"""�U�O�k����b�W�."""/0� ��<hE��5�"""�4�R"""*EW�5��;�""" ��7"""8�9���\���U� �H�( ����D+����s��?���U�O��� ��� ��<�����r� �'�hq ��X��?�9�* �VGW�Phb�k� ���"""�8���?�:���?��( �S5��;� ��78�9����U� �<hE���I+�=�-G

L�R�S��8�3��9'T�F! ��U�V(*���)C�AW#(O��

��,0���R ���«B�-E�}�+7���U�«1�2V���}+���$���=�P6�6��!���.D�%C0M������

� �PW���$�FW���!�"""�8*J�$�[��/ ��78*d�Y�b��<���I+����"""�?� �� �|��}�,��O��Y�Q]� �!A�QJ�W�$��T��D �+�;���P� ��X��"""��'!�Q9�&W�[��"""/ ��78*d�78�9����"""��b��$���8*���$���/ ��������?� ��,��O��k2L�e�A�<��$�j�G��I ��c�#�';��� � �q ��$�"""�8 ��78�9���L��#�.� ����&�q �

S^��4�O����8`�� ���|��}���#�����?� ��<��:�ON ��5����� ��Q�z�W���Q#��+�<��G��I ��K����W�!A��W��� �Phb� �"""�8 ��78�9����G�<���I+�PWr�"""�8O��=o���8*J�H�J�A�$���"""�?���8 ��H�( ��5��?WrW��� �!A��"""�-A�W��hQ ��<�W�HQDO��[�� �_"""�E�:�q ��F��;��� �""" �q ����/ ��X��"""��\A��J�A�W��"""/ �W���bC"""�8 ��I"""�4W�7��IA�H�� �AW��hQ �+���-IA�<�����A���*b��W���J��b���+�L��

S!���5.�U

�FW���<�ON ����8*J

�%����I*G

3153������ 2014 �� 9�������Wed. 9 Jul. 2014 Issue No.3153

Page 4: ˘ˇ ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا Wed. 28 · ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا w w w . a l s a b a a h . i q ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا w w w . a

4���

X�C����/ YZ6�.�K0�[�����G5�,�/�B��;���*�OM���V�C: E��,��

1� �-���.��97�;� 7�>�' /���� /�W�� �{X��B»

بغداد ـ الصباح

بغداد ــ وفاء عامر ــ جنان االسدي

بغداد ــ قاسم الحلفي

�N�2�������8V�S�7�15����,�7�[/@���+�&�\����'*

����

�����

�� �

S�]2�%��(الناصرية ـ حازم محمد حبيب

��G�I� ��F����"""G�1u��M����$���*�O���""" �(`��RI"""�8A����/�� �x� ��"""�M/� ����Q/J��W���"""�*����M/A�X�_"""U��"""

S���_��/ ��,�����<��~�B�Q"""�- ��" �1_"""��/ ��R"""�����"""���O��P�"""GW�X�_U�e�#��� �X� �b�H"""3E��DE�T��+��R*E�H3IA��"""M���O�� �����5xJ���M/� ���Q/J���W����+�I ��W����*�O����M/� ��,�9���5����� ��\*3E��"""&��D W�'FW���+�>����_��/ ���"""/��

S��_��/ �����*+�T�3E�$���M/� ���* ���8#��\"""����?��*QDO��T�����<��j+W����*Q ��,�9���HQG� ��� �`��H"""3I ��X�� �������W��M���O��X����/ ���3J��* �� �H �I� ��^��4� �<�+��L�/ �'X���*Q �W�3"""�4� �<�(�"""�?�,�3�IO��.�"""�- ���3] ��X�� ��W��"""\*D&W

S��L���-+�K�?�/ ����G�u�sA���M���O��X���G�/

�1���� "�%��(الكوت ـ حسن شهيد العزاوي

�����3q��?�������� �2��/�+��3\�Qo��<���&�]��+�<��_U�X�+���S�y�?�W��M����$�<�(�?��W������ ��R/Q ��X�E�]G�$

��B�Q"""�- ��"" �. �>`����QJ��M���O��ThE����� ��"""�4W@�W�<����+�!Q�( �$�HQD�"""�?��Ph0��"""�4� ���QE���3������O��<��E���+�E��j����3q��?��j��&�]��+�j�_U��.*q{�'�M���O�

SHJ���+���� ��T�M/+��M���O��$���3q��?��+��\�Qo��VOICE ONE DIRECT��"""_U�<��F��.""" �>`����"""�U�W� ��"""�4�E�V �G���&��3I ������"""��O�+��"""�-�-s�O����&�]�N ��X�I3dW��� �b�����"""�� �5�"""��&��3"""�l�����*�O��� �(�* �7?���O��5�"""/+W��E�/"""�- ��P�d�$�e�b������"""�� W���/("""�?���-�-s�O��fosroc��_U�X�+���3���'5�+�\( �W�X��"""�-A��W��L���I��?���/�8�O�����O����E�&�j�8�W�X��W�3�( ��P�>v���&�( f�W���9���&������O��j"""�8��$��q��#���/DA�T��s�"""�?�

S��M���O��$���3E���������v��3L��8O�

12�����0Mالسماوة ـ صاحب العبد

� �� �DO��X�Q*] �+��M/* ��/��R/qO���M����V*("""�U������\A�D���8 �i_- �j W�DO�W��M���O��$��* �I ��X�_� �

�S�������O��;��f�������4����� ��\�/ �W@��,�b@��O���QE���&�7?�/\O���M���O��$�����"""��O��,������"""�8G���� ��/��H�("""��A�X��G��M���O��<� “B�Q"""�- �“" �j"""+�,�"""Lx �� ��\� ����A�.� ��,�"""��I ��eW�("""�� �W�X�Q �]O�����*b�R*E�i_���b@�A�KQ"""�8+�j W�DO�W�����"""��3* �,2�/O��X�_� �ST�I ���2\ ��&;��O�����G���b@�A��>��&��*�8 �� ��\A�D���8 ����\�U��\�_������.� ���*"""�8* �a�3J����*QO��<���"""�4W�W�F��7?��D �+��"""�4��� ��G���LW���/���X����* �7�" ��e�"""I�A���',2�/O��X�_�* ��\I���� W� ��R*E�KJ�� ��X�D���8O���>#��L2��/A�R*E�H3I ��1�>��.� ��������O����3J��G�A� ���2�

S�HQDO���\�� ��Phb

#6^!��_6���بعقوبة ـ نبيل الشمري

�,�_l�O��7?���O����"""J�R*E�F������+�A��"""���� �H3IA���,��E���]b���4� ����("""�8E�X��*3E��\"""��A�.� ��Y0�/O��$

S��\*�L@�A “B�Q�- �“" �.I�+� ��<�/�?���+C ��ThE���QI�U�PWr��8 ����@�W�7?���O��5��-#�+����?��O����/+����"""�8G�V\JW������O��<�+��I+����(�8E���3E��X�\�U�.� ��Y0�/O��$��_l ���\+�����.� ���_l ����E�&��"""���W�'�\� ��.+�L����7�E���_"""��/E�P�b��T� ��,@��\ �<�"""(A�.��\*�L@�A�,��E���*J�E��]b��"""�4W���)+

SHQDO��.�?��� ����?�O��Phb��Q*] ����*�8O��X��D ���L2�/A����(�8E���3E��F�����M�����\��AW

S“7�E��”���+�L����\�*E��]��?�.� ��Y0�/O��7lI+�=\]�

6����4/M�النجف - الصباح

�k��O�����I ��]��^W_"""� ��>/ ����3E���n�L�V"""���������/�� �x� �g_U���12�}�������������"""��N ���"""D]/ �$��"""*�Dq �

S��M���O��a�L�� ��3�8&�� ��200�T�s��12 ��|�>/ ��P��?� ���QE��n�\ ��$���DO��7?�/\O��,�9���78�9����"""�U�W�1��d��]��^W_� �<��F��.��"""�����_-A�$�1�"""�?@���1�\ �PW@���D]/O�W��hQ ��F��H"""b�A�,���J���/D�+�H3I���"""��N �

SV��U����Q ����/DA�R3�8AW�,� �x�3�����/�����"""�* �26�!��*��*QA�12""" ��^W_�O��<��j"""+W�1�� �k�*b�a�� �+W�'X��*p�W���\����9�W��1@���W����T�I+��\��( ���9�W� ��1�r�A�u��'�0��O��� h�?W���"""���R*E���_4@�

S�<�0_8 ��74�� @�+��+������F������*D� ��������O��$

����"�`�$'!:�البصرة ـ الصباح

��&��O��P�QD�"""�?��E��"""&��3* �� �I ���"""_� ��V�"""������<���x#��\"""�U�Phb���Q/J@��,�"""b�+�213���G��I ���"""���>� ���v��&��D �,���� ���b��Q �����E@��^��A���F��,="""�� �'.�4�O�

S.�4�O��T�I �� ��\�� ��78�&�$�!�*E�V&���QE����@���_� ��$�Th"""Ef��W�� �I ��X�GhI ���"""�8G���� �����>� ���"""&��O��<��~.��"""���c��#�$�P�G�$�"""�- ���I/O��'����+��I]G�213�P�QD��?��.�4�O��<���x#��\�U�Phb�X�\"""�US��/0�1'390'343��\)���A���.� ��X��3`��a�3Jf���*+��3����G��+��&��O��j+�VE;�A�,���� ������Q ���]D ��<��i��4�W�.+�/��W�a�3�� ��!��]��+�_-G�T@��5�/� �$�V"""�?��,�b�+�82��+@��5�/� �$�,�"""b�+�16W�=+x ����"""b�5�/� �$�,�"""b�+�49W

S�HDIO��5�/� �$�,�b�+�66W�7?�*�

���3J�V�""""��(&���L��""""�4W��*� �j""""+�������o��2 ���"""">��`��a�L��T� ��Y""""9�D`����b��[��""""����HQG� �Y+�""""�?�VGW�$��\+���������K �]O�W�g�D`���VQLuW�'��/�� ���7�E������M/A��""""�+�e_?����A�+W�B�""""�� ���� ����� �D �R*E�F��""""�?��12 ��.+�L�������8/���1��""""�?��� �W�K�-&W�5�""""�lD ��$��]GW���xI� �W��""""*��W�T��""""E��+��""""(���<��D�� ��� ���<�&�I��a�""""L���'1������E��;�F���Wr�>*��,��`��X� x*��8 ���3JS�\ ��I W��\ �T�I0�j @�� �X�W�_lz�

بداية المأساة

�a�L��"""" �<�3qE��""""I/O���""""QE��_""""8��.""""� � �X�E�""""�8 � ��B�Q""""�- ��" �5�""""�lD ���7�E������M/A���+�5�""""�lD ����D�?�VDQ""""�?�X��D ��[��""""�8&���*b��~P�D�W�'.+�L������=Q� �������W� ���/ �� ��o����5��lD �� ���/ ���Xh9�I ��X�n �5��lD ��Xh9�E�V*QD�""""�?�W�$��\�/(�?�W�V��(AW�H���O�� ��#;�/ ��F�����?��� ��i���- ��H�����I+�7?���O��$�<��+�L����,@�>���\m��6�'y�""""�8+�(�?�'��/ ��gh0�W���_- �W�Bh�8 �+�^����� ��X��DO�W��0_� ��x�� �i��\��?�+��WrW�+W����8 ���\A������L�I+���I�= �'���(�8I ���I+��6�'�\""""�?��&W��L�9�DE�!Q""""��A�.""""� ��Y�Q]�+���""""E_U��\A�]�""""�?� �jE�Q""""�?�

S,�9�����\ �(#�وال سوري

�*E���7�E�����""""�M/A�<��<�3qE��""""+���W����W�" �74�GW�P�W�K�""""�-/A�7""""?�/ ��R*E�� ��L�I+�2�&����8/���1��""""�?����>��`����M/� ��j&��G�Y�Q]A���b���j�+�L����H�D+��WrW�+W�5�""""�lD ��5�/+��Y�+�,�""""9����<���I+�7����W��0_� ��.Q""""�8�/ � ���E���3*""""�?W�� �z�����A��u��<� ����""""L�]E��<W��jG�Q ��jQ�8�/O����*3L���6�'�\��*�?���\QA�W�+��\�Q �] ��/EW�X�&�I �W��KA�W��H�D ���L=""""�- �<�(����W��( �+��LWNb��� �X@��+��3�'�""""\Ah9�I W��\ ��""""�_�� �W�X�+�DE�2��/A����E_� ���3(�O��"+�R3�8��5�""""�lD ��a�L�� �j+�""""�U�R*E��� ���""""]G��L_��/E�V""""G_?��3/�+�'�""""G_8 ���>�+

�X�""""�8�?r�O��X�(""""*�{��""""�3J��""""�+�L���Sj#;�/ �W�X����- ��P;�/ W��� �(`�

�'<�3qI �c��`�W�'<��+�L����T�G��3�� ���E�Y�+�7?�/ ��T� ���*���T�(#��2��/�+�W���q��`��78+hO��<W�A����2 ��[�Q�� ��'X��4�O����#��Y�W��L�I�U�<��-D��{���*� ��W��,h�- ��F����""""�l`��T�E��>�+

S�7�E�����3*(+جوع وغالء

���I�?�R�����\��-���3��""""�l����Q��-O�����O��"""" �=q( ��<��""""D��$��B�Q""""�- ��" ��(""""�8 �W�j�] �W�;�"""" ��H""""q ��""""� x/O�

�5hoW�7?�I �W�.""""A�Q/ ��3""""�8 �W�V�x �WS���W��i�I�4���6h6�F���L��I�?�

�2""""/ ��Wr�""""��a�""""L�� �<� �F� �=""""���W����z�W��""""0�3] ��H�""""������E��x �,� ��� �Q �W��""""�]Q �W�.""""G� �W�<�""""�u�Q �W�7-D&���8 ��\ ;�/ �Y9��#�$�X�W�_lz�W��\Ah9�I W��""""\ �T�I] ��=""""��AW����""""O���\&��5�""""�lD ��F���""""#;�/ ��Xh""""9�I* W�^��A�����r� �'w""""�l/ ���I�_?�H�""""�����50�F��H9�""""�8 ��;�) ��X�&��]""""�?����I""""�?��� �T�A�!Q""""�U�H(""""��+��\&��D�W���""""/���� ����>""""�U���R*E���3�E���F��a�""""L����""""���V�;���I""""�?��VI�A����3�'K]`��=""""��� ��I�?��Q���W��� ��b�T�G���F��|;�( �};�) �

�[��""""��������� ���/���� ��800�H""""� N ��=Q �����""""J������F���""""�*L���X��"""" �O��X�E�""""�?�H�*DAW���/���� ��20�F���""""#�� �

SyD��X�E��?�783b�F��H�)��� �بين كماشتين

���M/A�,�]��8+�,�&�IO����I""""�?�1W��W��� �(`��X�""""�8�?r�O����3J�R*E��7�E������+�L��� �k_""""��/E��"""" �z��L=s""""�8AW�X�""""�8�?r�O�W��9�W� ��$�H""""3I ��H�]IAW��\�Q�8�/ � ��� �b�V�Q����.� ������- ��.""""� � ��""""�Q] � �X� x*�""""�8O�W ��""""�W���W��3���a�""""L���P�""""+�j""""�+�L�f���F��T�""""DA

�i���-O��P�� ���7�E����X�+�""""�-E�VG_?�7?�/ ����M&��T� ���� �(`��X�""""�8�?r�O�W�j/0��O���9��W�.L��3/�+��9�/o��\&���>�+��\+������P��"""" ��<W���""""L���H""""m��2 ��~P�D �+���;WS!�*9�I �7��I ��X� x*�""""�8 ���G� ���]��R*E��W�]�""""�?�j�+�L�����<��w��\""""�-+�<�A@���e�b�W�,�"""" �j+��""""\&�W�H+�7?�/ ��j+��x/Q ��<�""""E;����W�[�\ �a�L���!����""""D����+�] ��<�W��""""\&W��]��X�C �R*E�<�*""""�-����GW�T����,_�E�,�O�[W�/���<���""""I+�<�*""""�-�����W��,�W�""""���+��+�T� ��V�QO��R*E�,���""""�8 ��[��""""�����#�R*E�,�""""&�IO��X��""""�U���3���'�]�O����3J���3���Q ��X��G�VD*o��<���I+�! �G�%����M�����"""" �5�""""�lD ��� ��L2��/ ����O�+��*3���/#�""""�U�1@��P�b��V""""I/ W�a�L���Q������*�8 ��W����G� ��W����9�2) �S��3���Q �W��7�E����.��U�3�j+�5��lD �

ورقة التوت

�<� �1��""""Q�� �H"""" � ���""""`� �j""""Q�W�<W��/O��[�\�� �� ���V�""""��(&����#_8O�����AW�X��L�M� � �$�K �]O�W�g�D`�+�R3�8��� ��#�/AW��7�E������+��3D �7?�/ �����Q""""���W��\/�+��3�����9�""""��I � ����6�"+��L� ��^�""""0W�j�+�L�f����""""�+�e_""""?��� ��5�/+���(����""""3/�+�'�""""\A��+�$��WWx""""&��W���*A�D �� W��O��\��������M/�+��9�""""��I ���3��?���'�\�/�� � ��\J��b�W�j�+�L�f���V*]&��<���I+�V���(&���QI* ��<���������\&�

Sj��?���8 ��H�#��\�*E�<W����WrW�+�a�""""L���<�+�k�&�1��Q�����""""�-A���Q/J�W��""""�+�E��""""Q��o� ��""""L�JW���+�E��/�� �T�"""" ;�R*E��]�""""�8AW�T�(#���.Q�8+��3�8A����\Ghb�W�1�9�""""��E��\I+�0�X��Q ��X�=""""�?���Q����.A��* ���\9�""""�8&������4�\Z�DA�R*E�\�Wu���QJ����""""��b��7�E������M/A��9�DE��*""""�-D �R*E�j+��GW�Y""""��+�<��~P�""""D �+�����""""�8 �'.""""+�L����X��9�] ��V �G��"""" �/E�Y����$�B��H"""" ���������,�D* ��""""I+�� ���*A�DO���""""�+�`��j�+�L�h �,�""""E��G�� ��""""�-D+���G��I ���7�E�W� ���Xh"""">E�"""" ���E�i��\�""""�?�W�� �(`������U�/ �'�\��*�?��g��#�W��\*�GW�a�L���<W�>��?W�5��lD ��T���G�+�^�_?����3)0� �7�hs* ��\ �<�E�=b��9���I �W

S��+�L�����7�E���

�P���W��+�I��� ��n�Q ��,��;W�V(""""�U�������-O����*A�K""""�8&�7?��D ���/� ���\G���'���/ ��,�D�""""�8O��=o�Y0�/O��$���9�O��F��<�""""�8&���g�D#���""""�4�� �VE���""""3��

S.9�O�� ���=��A��""""n�Q ��,��;W�$�k�""""�O���""""�8G��""""�� �H3E�<� “B�Q�- �“" ���4W�����;��QE���QJ�X��*sO���""""�����L�T�""""E�H(""""��+�,��;� ��V(�U�.� ����+�G� ���\G���Phb� ��n�Q ��F���\ ���W��+�I��� �,=b����&W���$�a�� �+W�'���/ ��,�D��8O��=o�X�M���O��X�6�*� ���""""���+��\*3E�1�r�A�<���\/(Z���g�� ��x>IA�.� ����9�O���3��?��'�n�Q �

S�\Q�8&�E���D�D#�X�5��G�5�]E��E�F������DA�VI���,��;� ��<��F����""""�U�W�P�""""��W�T�E�,��]b�jQA���/ @���X�\����� ��Bh""""��W�e�/�&�X�M����F���\G����J�*� �W��9�D ��Y0�/ �E�h�l��'F���W

S��Q&���$�X�J���^�""""�A���Hm�$�!&���""""��;�j+W�KQ�8+��\&���K�""""�?�/ �74��s&�W�,���`�

��\&���<���J�<�""""����_-� ��X�""""�3��*G�^��&�+��\6�*A�F��1�r���� �h�*G�<�(�""""�?�u��,_l ��Q�-A���.� ����C(Q �� �,����<���J�X�uW��I�A� ��\&���K�""""�?�/ �<��,_��/O���n�Q ��g�""""� ��<�+��L�/ �'P�E�K""""�8&�7?��D+�T�DA�X�M���O�W����)+�$�B�3""""�8O���W�`��g���V&���u�W���*� ��u�sA����9�O������O��,��;W��h+�������\+�Y0�/O�+��""""Lu�sA��(Z���.""""� ��T;h �

S���(�8E�X��*3E��\��A�.� ������-O����\�� ���n�+����]b�t u����;��EW����D�""""�?��$�!* ��""""E��""""+�I �'�""""�9�O��,��E�W�Y0�/O��t""""*A�$���/ ���^�""""�4W���<��F���=�� �'��+�G� �W���/� ��g�� ��H3E�� h�8 ��Y�D��F��,�L�J�RI�8A�,��;� ��$��L�W�+�T��D ��"""" ��\/(Z��v���n�Q ��Hm�$��\ �\ �<���3�""""�?��Y""""0�/O��k2""""L

S�*]I �!Q�U�VA�+���/ ���iW�M ����""""�4�� ��""""�lE�X�����'�""""\�\J�"""" �.J��z��� h�?�,���� ��<�""""�8&���g�D#�X� �*IO��"""" �=""""q( ��<� “B�Q""""�- �“" �e�""""b���X�""""\��W���""""�4��O��F��X��W�<�&�I��H���O���/�� �./��?�<��F��=��A

�[_� ��k�� ��]G�KQ�8+����x �^�""""�4W�� �k��O��X�]���""""�4����GW��<���I+��""""\/E��� �'��+���k�� �R*E�PW����L��3�E��X�""""+W�j/0��O����l�W��\�����R*E���]b�H(�������""""���X��E��AW�.D�D#���*A��]b�T� �

S,=Q�X�""""M���O� �./�""""�? �<� �V��""""�4�W�F���W���""""Q&���~.LW��/b�""""�8 ��e�""""b������)+�T�x#�Y0�/ �7lI+W��� ��Bh""""��W�k��O��R*E�P�""""�-`�+��+�I���<�\J������3�E���F���\+���#�� �'[_�* ��`��- ���\*""""�-A�.� ��<r�""""O�W�X��E�""""�8O��R*E�jEN�O�W �j""""/0��O�W �X�""""3M/O� � �<����+�'1=L�3����""""��`��<���3""""�4��+�I""""�� �!J��A ��/b�""""�8 � �X�""""M���O���<��E�h�l��'�\ �X��E�""""�8 �1��P�""""�-��+�W��,��D� �V""""A�+��\����""""�&�IO��k�""""�O�

S�ML�+�<�36@�+�j/0��3* �.9�O�� ����+����<����W�'<�����W�X�""""I3�>O����3J�k2Q/A���"""" ��.� ���� W� ��X��G��A���3�4���� �!&��<���a�� �+W�'��I ��<��*+��\�*E�VG����

S�#� ��G� �u�sA�+��\ x*���\G�b

��>��*0��L��:\��S1#4��!;���+��]� ����*

12��&���%�]D�-���"�1�P�����6B�a����b����1c�$��

�g�D`��""""�*I ����""""�4��O��V�""""�������� �H�0�� ��15� ����BWx&�E�<�""""�8&���'���4�O����+�""""�?���Phb�e�/�&��M�����QI�����&��8&���E��4W��<�&�I���\&��,�r�

Sj#;�/ ��X�3�p�$أوضاع صعبة

�V��4W��1�]�� ����36�����4��O��,��lE�<��'!/ ��s""""�8& “B�Q""""�- �”�VD*A�<��+�$���""""�4��O��!A��""""����12 ��:�q �����D� ��Bh""""��W�e�/�&�.�M����^�""""�4W��<@�""""��+�� ��15� ��""""��BWx&�E��""""���'�� ���2 ��<��""""�?�����*G��F��e�/�&�"""" �H�0�Hb����QI""""�����&��8&���E�""""�4W��<�""""���I��,���x* �H+�G��L��E�<��X�""""�WSX�3�sO��R*E “7�E��”�.�+�L���,�]�""""�?����3��?���6�

Se�b���Y0�/O��7lI+W�H���O���/�� �k��v���""""#�7-D&���""""JW�F��X��""""�U�W���9�2) �����""""O�W�K�*`��,��"""" W�[_� ��[�I���?��T�E�E�h�l��'P��0��+�����z��%�A�� ��LW�j""""#;�/ ����3��X�""""3�sO��'eW@� �<W���""""\ ��0���"""" ��\*3@�+�H""""9��E�P�\�?��+��\/ �=Q���E��+�����E����-� ���4� �W�BWx/* ��>��&����*���74�� ��W

S!&�&�I��12 ��KI�- ��:��8&��لقاح شلل األطفال

���W�����""""��A�T�""""E�1�]""""�� ��X�""""�W���Q] ��X� x*�""""�8O��.""""G�+W�X�""""#�D* �W��/�Q �'j#;�/ ��X�3�p�3""""�4�P��0@h �T�E� �V(�""""�U���""""\/]DA�.""""� ��_""""?���<���o� �+�<���R�#�P��0���H*""""�U�B�D �����A��3M/ W�����������""""�- ��,��;W�<hE�� �t""""*A�F���""""\G���P�""""�?����""""3#���Ph""""\ ��P��0��� �=q( ��<�""""+�,�2 �'X�3�sO�

�P��D ��Y0�/ � ��\+�D ��""""]z�+�<W��\ �12 �����D� ��<��V/�+WS��I*AW���>/�?�$�X��E�""""�8O���*G������""""�4��O��!A��""""���� �j#;�/ ��P�""""�0@h �� �DO����&�""""�8&���,�>\ ��,��;W�HQG� �5���?�e�/�&��M����'�� W� ��X�""""3M/O��"""" �W��""""��>\O�W�� �(#��\� �G�.� ��X��E��8O��<�+��L�/ �<Wr�""""�� �,�""""��O�������""""3M/ W��""""�*G���X�""""3M/ �7""""lI+W�|UNHCR}�j""""nJh �� �H9�\ ���( ��.])A���':�""""O���3�>O�

Sj#;�/ ��P��0@h ����?��?���X�J���#��

نزالء سجن بادوش

�,�""""�lE �V""""E� �'�*""""�� �1u �g��""""�? �$�$�.J��z��� h""""�?�,���� ����""""�4��O���� W� ��X�""""3M/O� “B�Q""""�- �“" ���_-A����IO�Hb�� ��F���""""GhI ��X�u�X�\��W�7UW��+�>�?� �H�x&�900� ����=""""�-

��\A�]��?�KDEW��\&�����4� �'H���O��$�K�8�+�5�x/ ��H""""�-�+�V �G�'>�8 ��R*E�����lD+�j0���O��B�_?�VD*0�W�'�\��9�0�VG�#�W��/�>""""�?�530�V*�G��3���'��+�L����\Q*o���""""��9�0�78""""�?��R*E�5�""""/+��""""\qqJ�V""""�8� W���9�/J����""""�lD+�j0���O��"""" �F��H�x&�900���""""��G�����""""3���'�""""�+�L���aW� ���3�>O��X�""""�U�&WS� �\d�X�\J�H""""b�� ��"""" ���7""""8*dW�,�""""��O�����W��3�>O��<���/�Q �'jQ�)O��=�- ������

�$���G��I ��� �(`��K �0��G�<��aW� ��T��E���X�+�DE�5�"""") �+��Q""""�?�/ � ����'[�L�����Z�J��\�O��R*E�VQ6��"""" �R�#� �X�nO��T�"""" ���� �#�V3""""�-A��\&���""""�+��L2�/A�.� ����""""��#� ��X� ��E���X��""""#��/�Q �'���9�0�78�?��R*E “7�E��”�X�+��-E�����7UW��+�5�/>�?� �yD����-s�U�15�<��F��,��I ��"""" ���/(�W�,�x>O��k2""""L�

SH�-#�� ��D�D#���*D/� ��\�Wu

جرائم ”داعش“

�5������""""����,�9������ ��E��'!Q&�J� �g�D#�,��;W�$�g�D`�����3#W�."""" �(`��x��O� “B�Q""""�- �“" �j ��H ��<�""""�8&���Hb�� ��F����I ��$��� h""""�?��W���/�� ��Y�+ “7�E��”�.""""�+�L���X�""""�?��{��G� �t*A��""""b��<��F����""""�U�WSPxI ��j""""�&�O����]���7l��A��""""*9�E�H�H""""�G��L��""""9������\ x/ �$��""""�Q/J�����+�L����_""""��/I ��'�LW�������� hm�e����Y�W�./*E�H(��+W�.� ��X����* �[�""""�-�o����9��J�E�h""""�l��[�#�Bh�8�X�+�""""�-I ��k2L��\ �s�""""�8A�Phb�"""" �j/0��O���""""�W�AW��""""��s� �<���I+���&WC( ����""""G��O��R""""*E��L_�&�X���� ���QJ�+��""""�9�;���/����9��u�!��/ ��\�* �I �W��|B�(/ ����\J}"+�R3�8��� �R*E�t u�<��E����U��'�\""""�l����/E�|,�A� }"�SH���O��$�����&���F��X�����783s+�����R*E�aW� ���3�>O��V3���<��F��V� �j ��70� ������\����?��F��e���12 ��[�L����Phb���b���� ��250�B�""""JW�0�� ��"""" ��a��A�F��e���'��""""�4�O��,_�I ��T��E���� �'�hQ ��$���+�L����X�""""3�M/� ��H)*)A��+�2O��k2L� ��""""�* ��� W����GW�K""""*]�����>�A�C�?�H�I�AW�PxI ��j/0��O��Y�+�,�E�X����G�3""""�l�A�.� ��[�L��������( S1�>��� ��G� �Hb�� �+���I ��PW��Tx*A

�*��+�T�D��.��E���.+�L��

�B�&D�1��*�2785����SM0��1��������.D�;6�B�/�.���

�,��;W�$�T�I ��7""""���O��K�( �(�������� �W�,��E�W���L��/ � ���*b�� ��59���&�F���\ ��G��H""""�-A�� �Q �,��E�+�FW�����83z���\�U���Phb���/������*

Sa�`��T�I �� ��3����*b�� ��,��;W�T�E�7��� �P�GW�X����� �<��~�B�Q�- ��" �R�]�- �1�\ �i��� �V""""DD# �T�""""I � �7""""���O� �K""""�( �FW�����83z���\�U���Phb�X�0�""""��/ ������� �!�DD#��"""" ��\/�+�T�I ���2""""L� �.""""�4�O��T�I ��Ph""""b����"""")+�7""""����A�821�3""""�lA� ��0�""""��&�3436�F��H""""��WW���""""�����A�� �J�2420W���D�D���/��7ls�����""""��DA�3436��""""\ hb�Xx�����""""�8��� �#�1186�""""E��""""��( ���\/E�<��i��4�WSa� ����8��� �#�361W�1������\""""�U���Phb�YD#�T�I ��7���O��K�( � ��0�""""��&�1035�1�����T�I �� ��I+����758�NE��""""�D�G�A�<�""""��203��""""\/�+

�� �#�579��\ hb������������A�� �J�'a� ���""""�8��� �#�120W�1�������""""�8��;W�>� ��X��""""#� ��""""`��$�V3L�""""�?�Ph)��?�W�X��#h""""�- �W�X�3�*I� ��R*E�R�]�- ��+�AWST�I � �P�O�W �K""""�-/O��VDD#�X�M���O��7""""����A������ ��<��E��\ hb�V���� ��������A� ��0���&�1181����8��� �#�72W�1�������""""�8��� �#�462������ �X�h"""" �VE�]�""""�?���3���'a� �,��E�+�V""""��W�W�,��E�W��""""/ �Y�G�� ��44���L��/ ��\/�+���/�����""""�* �59���&�V""""��W���3�'��/���<��* �554W�����* �,��E�W���""""/������* �12��""""�&�,��""""E�+����\&��""""��) ���/���<�""""�* �261��""""�&�X�5��J�+�Y*I�A�'.""""�4�O��������\""""�U��D+�] �=o�W��,��""""( �W���n0�b�i_��t 2SKEhA��""""\����J���W��y+��""""�l* � ��0���&�15�2��/A� �K�(O��<���V/(���\ hb�V]Q�4�,��U� ������( �P�d�$����8� ��P�d�$�e�b����83bW�� �#�68

SXh �IO��;����=b@�AW�1�����

[�i�������&��3`����p�$�H���O���/�� � �<�#;�&

بغداد - الصباح

3153������ 2014 �� 9�������Wed. 9 Jul. 2014 Issue No.3153

Page 5: ˘ˇ ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا Wed. 28 · ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا w w w . a l s a b a a h . i q ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا w w w . a

���5

������

����

`�8V3��g��*بغداد - الصباح

��K�*#�E���""""�l��I� ��� �QO��i_""""-+�,��>� ��,��;W�V""""E_U�,��;�""""* �<��+S,�#�W��/""""�?��""""3E�F��,���"""" ��.""""q��#�P�""""�0���7l��IA�.L�� �QO��k2L�<��F����""""�U��'!/ ��s�8&��B�Q""""�- ��VD*A�x�� �X_U�+�u��'K""""�*`��,��v��Lx�\��������.� ���\""""�U���E��*""""�8A���9�2) �����O��,��>� �� �I ���""""_�* ��I+�� ��X�""""I�QO��� �QO����*�8A�HJ�� ���9�2) �����O��5hW�e� ��\E����W�%�(�- �

�S7l��I� �+�� �3��O��Xh9�I ��F�

+�� �K�+��8M!&�بغداد ـ الصباح

���_?������I�8+�j������8 �5�""""��&�+�5�Q* ����- ��,��;W��I��8A�,��;� ����""""����8 S��G�1uW�F����.�M����3""""�4��3\/ ��#�W�H( ��B�Q�- ��" ��""""�4W��1�E�""""�8 ����3�����m���""""�?�/\ ��<Wr�""""��* �X�5��J���P�""""3���I+�2��/�* �<�#�]�""""�?��2* ��j��""""����8O��<��X��/D� �+�<�x\>��?��3��� ��-� ����#���D�W�<����/��?�'��&�&�D �����3��?��F�����U�WSc�6@�� �W��� �z�W���Q] ��,x\J��� �,��]�O�� �����- ��X� �z�+��""""�?�� ���/3""""�l�O���\]]b�2��/�+�,��;� ��X��#W�2��/�+���-�sO��X�""""�8�?r�O�����?�AW�H�L@�AW�5�""""��&��Phb

S����_8 ���\�I�?�,���;�W��,���J

O���=&-�

بغداد ـ جنان االسدي�

�K�-&�^W_� � ��q �q ���*#�O��2��/A��Q��G��n�Q ��,��;W�_U�QAS,_-Q ���M����3""""�4�k��O����*A�7?��D �5�&�78""""�8��X�]��,��;� ��$���9��3�( ��X�6�*O���QI�U�PWr��8 ��B�Q�- ��" �t 2+������i���4�P�0�R*E�|��]�}�K""""�-&�����?�!&����""""�4� �'���sO��1r� ���*� ��K�8&�7?��G�i�\+�'��3�*G���k��O��F�����""""��W�[�I ��y�U�R*EW��I�_?�,5��G�.""""]I��|��]�O�}�<��j+WS!���T�z��y""""�/ �+�jQA�[��?�#�,x\J@�+��]QA� ���2&��X����""""���Y*]� ��E��?����e� �,x\J��<����2 �'� ;h ��X�5��""""J���u�sA����� ���*� ���G� �""""��

��SF���W����)+�3�4�VQ�-&��\+���

�1����K�"�'�بغداد ــ الصباح

�� �\d�X��� ��E�c�Q* ��� ����""""�4W�5��\�� ���""""�8�?r� �Tx�IA��""""�8�?r�O��$�PWr�""""�8 ���""""�- ��uWS��E�3����+�DO��$����\ ��<��8&���g�D#��.A��;W�� �Y�""""�8/� �+W��""""�8�?r�O��<���B�Q""""�- ��" �E�c�Q* ��""""� ����""""�4W�Tx�IA�'a�I ��K""""] �+��*q3� ���""""�- �W�T�M/ ���\Q(A���.� ���""""�E�3����+�DO��$����\ ��� �\d�X�""""�� ��w\/O��T��s�""""�?��<��j+WS��&W���DE��6h6�e� �R*E�1��""""A��� ��3�l��?���E�3����+�DO��E�c�Q ��$���3*I ��H9�""""�?� �W�.3*I ���9������\D�+�V""""IGW� �1W2"""" ��""""�8�?r�O���\*�(A�.� ��g�""""D`�

��S��QO��T�M/ ��,;WhJ�HQG� �����#� �

h-���i Vبغداد ــ قاسم الحلفي

�3�4��\ �3E��2��/�+�X�W�D3* �� �I �����U����_U�X�h ��3��8A�k;���+��Q/A�,�E��-� ��9�A�+W�,;�;��"""�5h+��1N ��w`��Y��0��_� ��$�5h+�������� �,�������� �����WS,���O��k��E�� �3�4�<�+��B�Q�- ��" ��m��1�\ �=/ �<�(""""�?��W���3E���,��;� ��I+�� ��1N ��w`��Y��] �:�""""q ���3O��;����3""""�l�A��������P�""""3E���X����* ���&�3q ��;W�>�A��3�D+���C"""" �*�����P�]+�,;�;��""�5h+���0�/GW��]GW���W���+��A�P�3E��R*E�H3���A�P�3E���<��j+WS��/������t3�8+�y+�z��R""""�-`��7���R*E�,WhE�'��""""�8J��+��W����""""�-&

SX�C3��/�?���&�36�t3�8+��]+���V*��?���DQ0W���C3��/�?

1�(�6�j��بغداد ـ وفاء عامر

�5�""""�lG�1��d�^W_�O�,2�/O���""""_� �����)+��M����X�2""""&�S���G�I� ��X�5��J��+�Tx�*A���� ��\/ �H3I ��K��8+�����3�O�

��B�Q�- ��" �.A�s+�<�#� ���?�J��M���3* �./� ��K9�/ ����-��W�H(��+��\+��]��O�����lG��W��D]/O��a�L��T�s��?�^W_�O��<��E���+�I��""""�?����G�]* ���*QD�""""�8 ��""""�?����5�""""�4�$�x���!&��=Q���^W_�O�+�H3I ��=""""�?�<��F�����U�WS�D]/O���J�`��Q""""�?�/O��'a�`��T�I �����\&�LW�! �7-�-sO��./ x ���D""""�8 ��� �K�?�/���a�� �+W�5��8����]b�3""""�4��D]/O��VJ�����M���O��<���3�""""�?�

St u�<W��P����^W_�O���b�A�<��

�1 �"�%���KI�بغداد ــ الصباح

��X�&�J�\O���""""*QDO���*�*D ���\""""�U���Phb���+C ��,��;W��""""�DA�,��""""��&��W�X��""""�U�O�+��""""���z��.""""�?��O����""""��/* ����+C ��$����U�WS.�Q�?���L��+��1�+C ��ThE������ �K""""�8�+�'��""""�?��O��X����� ��\���%������?�.� ��X�&�J�\O��<��F���B�Q�- ��" ���_-A�74�\/* �,��;�"""" ��w ��+�3""""�4�.A@�A�'����X�M���O�+��""""�+C ���2(L�Hq �� �G��<��i��4�WSH(����+C ����*3I* ���3*I ��78""""�?��+�'g��I ��5�/+��j""""+���/0� ���3�* ��e� ��""""�l���78(IA�X�""""&�J�\ �S�*�3���<�/� ���\I ��Q*0�Phb� �����?��Q*] ��K���A�<��E����U�

N�0(�kEl�4 بغداد ـ الصباح

��\I0��G�3�4��E�/� �e�(�U�i����I+�����&����)+��&� ��Xx���j/0��O��<Wr��U���8G�78�9�Sa�`��T�I �� �PW����""""�-/ ��Phb��*+�,x>/O��eW�(�� ����E�<���B�Q�- ��" ����H ��=��+��&� ���$����M/ �W�5�O�W�1��>O��X��>v��E�/� �e�(�U����W�i����6h6

S������ �W���( ��.Q&�J�$����*+�,�9�������0��G�3�4�g�] �W�H`�5��;� ��78*>O�� �I ���&� ���� �Y�""""�8/A���JW�F�����U�W����*Q ��X� �z��P���W���+���8&��74CIA��G�.� ��H�""""��O����3J

S�3���I ��5��#����3�

�P���H"""���O���/�� �P�#��Q"""�������I ���G�A�Phb� ���Q&����M����.� ������- �W��� �z������"""��O�� ��_lA�F��e����""" �'X���;� ���"""L2�/A���*3E�$�H*"""�U�� �#��W�"""#W��"""\*L��P�3E���KQ�8+��\��������-�G�����3/� ��k2L�$��7"""�E��� �.�+�L����"""�>3\ �

���SX�M���O��<Wr�"""��* ���"""�- � ���;W ���"""����8 ���"""3���"""��m�7"""?�/\O����"""�?�/\ ���MI ��<��~�B�Q"""�- ��" �P�G�1�E��8 ��x�� W�X���"""����8O��5���&������"""�� �X�M����$��� W�������- �����E� ���G���"""Q&��W�"""�� ��Bh"""��W�e�"""/�&�,=b�����/ ������"""#����I+�V"""�G�A� �'X�"""M���O��t*A��\A�\"""�U�."""� ���M����$��"""EW_� �����+��G��"""\/�+�R�����8 �5���&���L;�+���L�#� �e�/�&���&�O���_U�HQG� ���_?������I�8+�'�\/ �K&�J���P�3I ��[���8&���>��&�j��"""����8 �5�"""��&���G�A�K"""&�J�F��5�"""�lG�$��3\/ �H( ���_?������I"""�8+��M����78*d��""" �<W�I� �+��"""�I*A�x��O�� ����I ��K"""&�J�F��'e�/�&�$�X�L�� �����?�AW����]AW�����- ���� �A�,��E�W��\q���W�X���"""����8O����Q] ��,x\J��+��L��WxAW��\/ ��"""�8G

S����W_l ��j"""+�""" ��<��1�E�"""�8 ��i�"""�4�W�H3I ���G�A�."""� ��e�b�������"""��O��X�������8 ��6h6�5�"""��&� �^W_� ��\����9�D �W�V�L����lG��$���_?�|���}��I�?�<���/�Q �'���Q&����M����$��q��#W����IO����"""J��� �#�1�"""��,��;� ��$��L2��/A��GW��.� ��������O�����E��<@��U� �<��u��'�/b�"""�8 ��X�M���O������- ��X� �z���Q�8&�,���;��\ �3�S�3�8&�� ����� �����\���� �DO�

�. hE�����"""����8O��P�G�'!�\J� ����?��3���"""�?�J�X���*Q ��,��;W�$��EW_� ���� �����<��~�B�Q"""�- ��" �i_- �W�5�O��X��d�$���>�A�C"""�?��"""L2�/A�V"""&��X�"""��*Q �W�.�"""�- ��V�G�A��G�e�/�&��"""M����$�,��;� ��R*E��7"""�E����.�+�L���,�]�"""�?�2"""/

S�/��O��V*3�U�������O���<����"""�?���4W�W���*(+��W�"""O���"""�?�/L����/+�5�"""��&�

����*+W���"""/���<�"""�* ����W�"""����* �5�"""��&�W���/�����"""�* ��"""�*(+��"""�(*A�.Q/ ��Y0�/ �$�,_8>O��X�"""I0�D� ���"""�?��� �����"""E�W�<�"""EW�|^}�7"""8&���'H���O� �1��d�^W_�O��� ��-� �W�1��"""d�^W_"""� �2"""��/A�"""E�h"""�l��KI( �C ��""" ������G�]+��"""�&��3`���� ��-A�Y�G�AW���/������* ������*(+��(Q"""�U��&��"""��W�H�)"""��AW�x"""�\�W

�H"""�-A���3�3"""�-A��G�]+��*0�+�1��d����* ������*(+��"""QI( ��C �|����}�F��X�(Q�U�� ����I ��]��2��/AW���/�����E�� � ��"""*�Dq � �1��""">O�W ���] ����/�� �$��"""�� ��X�]�W��"""�8�9� �W�~�+�AWS���/�����"""�* ������*(+��"""�I*A��D�8 �5���&����l���V*3�U�������O���<��e�/�&�1��d��"""���� �� �"""�- �Y*) �<��* �������*(+�����"""�U� ���D]/ �$

��]��2��/AW�x"""�\��^W_� W���"""/���FW����*#�O��_8����K&�������I ���&�q ���*#�O�W���/������* ������*(+�x�\��^W_� W���/�����"""�* � ¡���*(+�� ����]O���"""*G�/ ����]z��2"""��/AW�K"""&����$�|����¡}���"""�� ��."""�]����/������* ��¡���*(+�H"""���3* �_8������]z� �2"""��/AW �x"""�\���"""�-G�/ W��+����""" ��*�Dq ��1��""">3* ��"""*G�/ �

���*(+�H"""���O���/��O��"""���X�]��1��d����/+�2"""��/AW���/������* ������/���<��* �������*(+���"*0�+��"""�#�&��/��O�7?�"""�?�����3"""�-� ��c"""���W�c���W���/���1���* ���*(+�H"""���O���""""�I*A��""""/��O�7?�"""�?�����3"""�-� ��5�" �����"""�� W���/���<��* � �����*(+�7U�D �W����GW�Z���H#��8 ��H���O�

S��]QE�HAW�,���D �W

���\A���*3E�5h""""+���""""�Dq ��E�X��/��8`�W �789�/( �W ��J�""""�8O��HQG� �e�/�&��M����$�K�-/ �W�� W���.+�L�����7""""�E�����""""�M/A�_""""-I � �F� �<�""""�8&f��+ �,��""""I* �VGW�$�t u�.A@��S�*MO��1�>`���&�J�\ �F�����M����!""""���V �G��.� ����*�8O��X��D ���E� ����I�U

S���+�L������ �>3* �e��-�A�P�G�.+�Q ��1��""""\ ���QE�c#�Q ����M/A�!+�T�""""G�� �<��~�B�Q""""�- ��" �="""" �A �"""" �1=""""�(� � ��7""""�E����X��/��8`�W �789�/( �W ��J�""""�83* ��""""M����$�K""""�-/ �W�H""""�6�3� �W��""""�?�� � ��\>\/ ��""""�4���e�""""/�&�V�����+u��X�""""��W��R*E�.""""/QO��<W�I� ��""""\&� �'�*""""�-+ �Th""""�?fh � ��QI�� ��3/""""���P�q�W�K""""�-&�H���/6W��+�I �7""""89�/( �W�!""""* ��<W����""""�8* �X�3""""�8d�R*E��""""\9���#�

S|Th�8 ��!�*E}����8O���\ �(�����\ �3E���<��i�""""�4�W�|7�}�!* ��P�""""�?���\E�$�����""""JW���""""�U�� ��5��*z���\E�$�R�#��W����3J�<����r� �'��L�I+� ��2 �W�<W�(/�""""�8�W �<��l��� �j3*""""�8O��<WrWN��W���=�(� ��,�"""" x ��P�I�@��H�6�3� �W�K""""�-/ ��k2""""L�<@���""""\/ ����6���,��QI ��X�""""�+W�789�/( �W��W�Th�?f����I+W�HQG�,��J� �V&�

S�\� �;f�+�|7�}�!* ��P��?��� @���k�""""& �<��""""�; ��""""��� �<�""""/� ��_��/I ��Q��O��<�+��B�Q""""�- ��" ��Z�G���E�&��#h��7�E���X�+��-E�[�]z��e��""""�8 �R*E�7""""?�/ ��

�%�/L �<@�W �'%�*""""�8 �W �7""""?�Q* �W�$���*�83* ��\D��""""�8A�����,��""""���.*�9�_?�� �.= �� �^W_�O����0�

S1=�(� ��.��E�� ����v�Hq3���i�\ ��<��R*E�!""""Q&W

��� h�?�����+�I ��[�I""""�� ��,��u�K��s� ��P�(""""�U��H�NE��\s���AW���+�I ��,���l�* �.#W� �W�1��O��NE�<�""""�8&��� �5���+���� h""""�?�����IO�+���W�"""" �H�D ��P�(""""�U��H

���I W �X�""""Q�( �"""" �����""""�l`���\&@�W�'789�/W��"""" ��JW���6��A�F���� ���k2\+���IJ���<��<W�""""���

S��*MO��1�>`��_-I ��T�I ��1@�� ��$�c#�Q �W�7?��O����""""�4W����"3"E�5h""""""E�:WC""""( ���.Ghb���1�""""�� ��<���B�Q""""�- ��" ��3�>O� �!\J��� �12 � �:�""""�8&��W�X�O��1�""""�� �N���""""L�T�� ��� ��?��H�?���W�I ��<������l �'!�8�&�i�\��8����!&@�+����A����4�WW����G�� �H�i�\�""""�8��!&��H+�yD��,��`�

S���&��8&���,���l`�+��GhE�! �7- �z��x� ��""""M&�'F����$W����I""""�U ��&�J�\ �<�/� �W ����Dq* �e��-�A�.� ����*�8O��X��D ���E�

S.+�L�����7�E������M/� �.I�+� ��<�/�?�x�O����lE�P�GW� ��=""""Q����""""E�<��~�B�Q""""�- ��" ��W_""""l# �j""""�DqO�W �5��I""""�� ����Q� ��""""�83b��\/�+�<�""""J�\O��! hb�V�D �W �'�M���O��5��I""""�U�V""""/)A����I""""�U��9�""""�-GW�X�""""3*S��/ ���X��D �W�7�����X��]Q+

�H""""qZ�<�""""J�\O��<��F����""""�U�W� ���D�D#���/0W���G� ����""""�8��F��F�����M����$�j�DqO��H""""QG�^�]�O�W�.0_� �W �1�/���K&�J���4�P��D ��X�\QJ�R*E�HA�D��12 ��<W_4�`����WSThM �W�_� ��e�G�T�� ���L���I��?��<�J�\O��T��b�$���- �7�����K&�J�F��Bh�8 ��H3`��\ �74�I�A�.� ����+�L�����3>\ �

S�hQ �

�a�"""I ���"""�*I� ��,��;W�V"""*3�����P�QD ��y+���4���4W�.3*I ��c�Q �W�T�����Phb��\&hE�����\��1x�O��,��;� ��$�PWr�"""�8 ���"""�- S�*QDO���QDA� ��E�3�J���<���B�Q"""�- ��" ��u�� �K�����.*E���*I� ����;W�k�DI��?����"""�4��',��;� ��1��"""����8 W�5hW�H"""#���""">���j""" �I ��5���"""O��F��H3"""�����/b�"""�8 ��X�M���O���Q*] ���9�\/ ��X�"""&��� ����"""E� ������X�&��� ���V*J��.� � �X�I ����$���&��3`�W���I*AW�H���O��.LW��\���V��(A��I �JW�e�"""/�&��"""M����$�E�h"""�l��'�� ��Bh"""����M����$S���Q&����M����$��J�*� ���I �J

���G�5��;�""" ��78*d�<��F����"""����.�?��� ��T�I ����Q�E��."""�4�O���#����>��&�[��?��T�E��/"""�?������"�����S�*Q ���\+��Z�.� ����/ ���iW�M*

�^�"""3�J�� �<� ���"""�-O� ��"""�4W�W�T�W� ��T�M�&��������"""�l���7�G�/��?�X��*3E��\"""��A�."""� ��X�"""I ����$��7�E����X�+��-E� ��\��4����=\]A�T�I ���*] ��""" ��3�"""�?��'��+�L���

S�����"������.�?��� ��P��?�� ��M�/A�,��;� � �<� �i�"""�4�W��"""Q*]* ��"""�+C � �,��;W �X�"""J�p�T�I* �X�"""����E�� �""" �j"""�J�/ ��PW����W�""" � ������" ������."""�?��� ��X��I �����W�B�>/ ���Q�8&����IO�W����3*E��"""�*�H( �� ;h ��P�"""QD ��K �] � �7-"""�-s� ��"""D�W ���&�"""�8&�

�*I��?�,��;� ��<��F�����U�WS! �I W�1x�O��P�QD � �X�3�*IAW�y+��"""�4�.3*I ���\EW��+�X�"""����E����"""Q*] �^�� ��H3"""��A�.� ��./\O�W�."""+���W��/3"""�l�O� �'1��""">� �W �.E�/"""�- ��P�QD* ���&WC( �����D� ��,��3�"""�?���"""� �(`� ��"""L�IO�W �X�"""�*( � �$�:�q �W�PW�����W� �� �j�J�/* ����\���*QDO���"""*�*D ��T�"""����Phb�T�"""I* �1x"""�O� �P�"""QD � �<h"""E��X�"""�*( � �$����� �" ����� �."""�?��� ��X�"""�?���* ��"""� �(`� ��"""L�IO�W

S��#�Q�- ���"""�l�� �*I�"""�?�,��;� ��<�+�k�&W��W�`�W �P�QD � �X�3�*IAW �y+��"""�4��� �(`��X�"""�*(* ��Q"""�8/ �+���&� �

S��*L���X��*( �W���9��8O�

�CY��!�� �^��.>��%�_P����0�FA��:

� C*0�� ������'1#\�3#8"(,�V4��(9*

�;@�����`�$'���J"��5�>^�����!��

;�-���a����#B����L�����.D�#B�$����6/B�� �I��OC"���8',�

L;�;��� ��� �*�9��5&��2�:

N�2���.D������/���-L���/M��50�S��بغداد ـ علي موفق

كربالء ـ علي لفتةبعقوبة - نبيل الشمري

بغداد ــ اسراء السامرائي بغداد ـ حيدر العذاري

����G�<����+C ��,��;W�X�"""�����5��;� ��7"""8*>O�� �I ���"""&� ���."""�?��� � �T�I � ���Q�E�+ �7��z��H3����[��?��T�E��/�?������""������K�8�+ �'�_-#���\�/O� �H#��O���\�� �X�&��� ��W ���"""D� � ���� �~�B�Q"""�- ��" ��3I&���"""�U�P�GWS�� �I ���&� ������G�F�����/�"""�?��������O��X��"""G�5��;� ��78*>O�X�"""&��� ��W���"""D�* ��""" �I �������""������.�?��� ��T�I ����Q�E����\�/O��H#��3* �[��?��T�E��/�?

�c""" �q �W �."""9���+�� �7?��"""�8 ��1���"""E���7?��"""�8 �W�y"""�?��O�

�S��_-#�H#��O��P�3"""�U��"""3I&�R"""�&W��L�/ �'���"""D �+ ��"""�\�/O� �=o��Q*] ����*�-O��"""�4W����D ��<�+�����;� � �X�"""&��� �� ��W�� ��2 ��T��E���"""E��"""*�sA�iW�"""m�$�78� ����"""D ��<��j+W�S�D+�"""�8 ���Q*]* �B�>/ ��K�8/+��*�������! ���9�\/ ��w9��/ ��$�*I�"""�?�.� ��K�8& �<�( �����;� � �X�&��� h �=q(+�H�l���a�`��T�I* �B�>/ ����S.�4�O��T�I* �B�>/ ��K�8&�

�W���12:�.:�6����W�����6�$!��{�a*}�;6�<����1$����)�:6

H���O����?

"^"�78&���.Q/ ��� �J

3153������ 2014 �� 9�������Wed. 9 Jul. 2014 Issue No.3153

Page 6: ˘ˇ ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا Wed. 28 · ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا w w w . a l s a b a a h . i q ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا w w w . a

6 ����

بغداد- شكران الفتالوي

.�B6E��.��2a���4��'���P�&��6E/B�+�����140+�(,��86�����`* �9���>��9���Y

�i�I�4��<W���-O�W���>� ���Q(A�t u�F���I/�-O���\I9��l+�7?�(A�5��J�� �QO��k2L�h�l��!A�u�KQ"""�8* ��W�`��R*E�<�����Hb���F���9��l+� ��QDI ��5�/� �NE������� �E�7l�s/���/LW�'�"""G�A�k�W�+�12 ��g��I ����A@��O��X��������e��"""�8O�:��Q ��yz�

S��*3I ��k2L� ��(*3O��F�

الطلب العراقي

�� ;���<��<��&����<�����-�G��5�Nb���W�12 ��x>I ���Q�8&�����$�VQQ�8A�g��I ��$�F���W��"""�U�W�'�(*3O���&;�� �!"""/ �:�IA�V33"""���.� �W�<�3E�$�,�`���"""D]/O��<�� �HqZ�12""" ��.G��I ��K*] ��[�I��"""�?��NE�,���-O���\A�>�/ � ��nO�+�80 –�70�k2L�KQ�8+�V�G�A�.� ����*Q ��j+��W�`�

S���#����\*3������"""�4���� �(A�<��F����"""�� W�KL�� ��� �#�����KQ"""�8+�:�������"""�-�G���K�"""�-A��G��*3����0�sO�@�����W�"""`��$

�S�(*3O�

طلب كبير

�1�"""L�����R"""�8�E��""" �E�1��"""����?���^�]D ��<��F� "B�Q"""�- �"" �c��#�$���"""�U��T�I �=Q( ���_l ��!Q��-��:�����.E�/�- ����G��I ��g��"""�?���� �H"""����� �� �(3� ��F�������'�"""�N �����W�`��2"""��/O��NE

�<�D ��X��/�I�8A� �Vn��&��X�E�/�����JW�g���?���F���\A�>�/ �����A�i�\+�.�4�O��=Q�K*0���"""J�+�;�"""���.� ���"""�G��I �

S�\�*E

استثمارها محليا

����O��R*E�~h"""9�G�1�L�����i�"""�4�W�� �z�i�M ���2"""L���m�A�K>��."""*b�� ��� ;����*b��/���Phb� �.*�O����"""�-�G�����8*J�X���D �H�I�A�R*E�H3IA�����"""�-�G��<���x#�24�$�,�"""DI/O��5��;�""" ��78*d���>�A�C"""�?�./Q�+�V"""*q��.� ��."""�4�O��t 2W�2030�F���"""���X�E�/"""�- �����]A��T�I �7��z��^�"""]D �����]A���>�A�C"""�?�'���#���5��J��\��3L��X�\m�.� �W�2030�k2L�P���.( ���&�"""�?��"""���� ��<���P�GW�F�������V"""&��<�W�P�I���F��X����"""D �

�SH��0�VGW

صناعات وطنية

�=o�T�� ��P��-A���X��/G�<��F����"""�U�W��9�"""�lQ �W���&������9�"""�lQ ���""" ��/ r� �H�I�A���&�( ��F����D��12 ��� ���'��C ���G�7-D&�1��7"""l��IAW���*�O���E�/"""�- �����&���H�I�A�Phb� ���=��?���$�H�-���,;�>O�����&�����]bW��&�"""�-3* �.*�O�����&����*#� �F��P�"""b� ���\&�( �+�."""� �

�S.E�/ ��.*I� �

االستقرار االمني

��"""�?�J�.E�/"""�- � �<@�"""�� �+�7-�sO��./ ������D�"""�?���<��F����"""�U��1���"""I ����3L������o�$��""" ����3�*G���"""D]/O��$��D]/O��PW���"""�3J�X����"""�-�G��HI��W�!��A�<��K>��12 ��� ���'5�/q�"""�?��<W��H�-���12 ��<���/�Q �'���?���8 ���3M&���7?����L���C �W���&������9�"""�lQ ��� �<���3��?��'PW� ��t*A�X�����-�G��KI���g��"""�?h ��"""�-�-p��\A�>�/ � �=q( ��!"""q��#�$�1���"""I ��j"""+W�S�"""�G��I ��,���J�g���?��E�c�Q ��<� "B�Q"""�- �"" �$�� ��_4�`��VG� ��$��9�"""�lQ ��t*� �w9��/ ����I��?�a�� �+W�'�+�I�- �����o�7l�s/�W�.E�/"""�- ��^�]D ���R*E���Q*"""�?��2LW�%�/L����&���e���8O�:��Q ��yz��:��������-�G����L�Q(���,���8b�F����D�

�S.C �W

خبرات صناعية

�,���J���E�/���X�Nb�t*Z��*Q ��<����W�X�E�/�- ���\� �D �$�X��>O�� �=q�$�$��\/ �,����"""�?���"""(Z�.� ���"""�9�2) ����J��&���X�G�] ���"""��W��� �`���*#�O�����������O��R*E����x�O��K*] ��Hm�$��\ �S��*�8O��X��D ���E� ��\��m�A�(Z�.� ��X�E�/"""�- � �[��"""��� �""" ���"""E �<�W��\I&�"""�- ����&��H�I��+��W�\IA��G���*�O������<�W��"""�9�2) �����"""O��$��"""�-�-s�O��Phb�({��""" ���\ ��"""�J��&���X�"""G�] ��H�)"""��A���&�( ��E�h"""�l��'X��W�I �T����X�Q*]� ��"""�])� �,�"""��J���"""�&� ���]b���� W���9�2) �����O�� ���*�O��g�"""�8 ��X���D W�X�"""E�3�J��Phb�e�b����"""�?��?��. ��?�S����?�9�+�1��"""�-�G����"""��`���/����E�/"""�- ��X����������"""�lEW�."""J�E�����&�( ���"""�?����$��"""���>� �W��"""�/\O�W

�SK&�����2L�H�I�A

�,���QO��<��F��1��""""�-�G��=Qb�V� ��I+��\Gh0�����""""�?�.""""� ����E�/""""�- ����W�A�R""""*E�H3I�""""�?��&;��O�����""""G��H`��]b��3""""�l�A��\&�����&����*>E�T�I ��^�]D ��X�_U�H��� � ����I ��F����E���.E�/""""�- ��7��z��^�""""]D �W��IA��\&���""""\Gh0�+�^�_?���,�W_""""4

S.G��I �����-�G����Bh��@��� �E� "B�Q�- � "" �./""""�8`��=L;�S��P�GW���A�� ��\�� ���E�/""""�- ��,���""""QO��<�� ��\O�W�1��`��^�""""]D ���2L���3/A�����""""��O�� ����I* ��\\�J�A�Ph""""b�,���QO��k2L�NE�H3I ��""""E���G��O��� �]Q ���"""" ;@��H#�"""" ��\D������"""" W�1����� ����I* �H3I ��7����=��AW�w�/O����>""""��A�""""E�h""""�l���""""* �I ��g��o���"""" �g�""""�8 �����3#W�.*�O���D+�]O��=""""o�X�"""">�/O�+�.I*""""�8 ��X�>�/O��\�n�\A�Phb� �X������3*

S�� �E�,��J�X�u�gh0��Y�����<��,�W_4�./�8`��j+W�78��?@�AW���E�/""""���<� �5�/+��,���QO��,5���������n�\AW����3/A�i��""""�- ��?�E�h""""�l���j�E�/""""��W�j�/�� ��""""���z��X�I�_�� �W�j&��D ��� x#�t"""" u�H�<��F���""""�����^�""""]D ���2""""\+�.E�/�- ���G�� �� ���� ��R*E�H3I��?�y�""""��/A�Phb� ��""""*Q ��$��""""b@��O��h�l����G��O����E�/""""�- ������""""��O���L��3q�""""�?�W��*Q ������O��!���3#�E

SHq ���H(�� �+�,��;� ��H�W�<��F��,��""""�U��������Y+�""""�?�VGW�$�B_���""""G�K�>E�.""""( �Th""""Ef����(Q""""�� �1N""""z��x""""�O�}" �H3I ��X@��""""+��!""""A��;W "�<f��|�.""""G��I ��=��A��\��L���E�/""""���,���Q �gh0��P�� ��=��AW�7��z��^�]D �F���E� ��$���*�O���E�/""""�- ����3/� ��"""" ;h ����G��&;��O�����""""G��T�E�<����S"��h""""Q �

S�\Gh0���b�

بغداد – متابعة – حسين ثغب التميمي

�����

������

��

;"��'�بغداد- الصباح

�HD/ ��X�_U��G��+�74�\/ ��,�W_l+�1���-�G���<��� �+�7-�p�K �0�P�GWS��*�O��g�""""�8 ��<;��A�R*E���""""�`��$��\��3L���*Q ��$�1N"""" ����E�&�1�+�HD&�X�_U�������?��<� "B�Q""""�- �"" �c��#�$�7?��/L�1��L�NE��/(3O���E_8 �+��9�""""�lQ ��HD&� �(3�* ��*#�O��X�Q*]� � ��I�S�3�""""�8 �HE��A�$�����>� ����`��<���3�""""�?��'��G��I ��<�O���""""�3J����A�Phb� �.*�O��1N"""" ��HD/ �+�74�\/ ��X�"""" �D ����A�F��V""""� W�V�Q6��c�#�'<���O���2L�$�����( ��,Nz��t*���.� ����*�O��X�5��( ��$��� �E��&W� �VDD#W��=""""Q��#���P�>O���2L�$��D+�""""�8 ��[��>� ��P�]�?��K*]�A��9��lQ ��HD&�X��/G���+��""""�8&��<��F����""""�U�W�S<���O���2L�X��""""����O��H3����E�&W�,��]� �X����""""�?� �<�(������]� ��1�+�HD&

�S�I�_8 ���W�O��g�0����M&W��n�Q ��R*E������.� ����O�I �

1 B�a!�E��%�'D��!��بغداد- الصباح

�X�_�* �� �""""�?���+�qv���&;��O�����""""G���b�A��1��""""�-�G��=Qb��E�S�*Q ��Hb������D��?���T�I+�,�3q��8O���X�\��W

������-�G���X�D���� ����JW�T�E�<� "B�Q�- � "" �.A��Q ������?�S��P�GW�r�(*A�E�h�l����J��z��X���3q�""""�?���[2J�T�E�F���1�r�����""""�?���8 �W�����3q��?�����&�x�O����/+�3�4��DA�.� ���*Q ��Hb���,��J�O��������O�

Sg��8 ��$�����$��\D������ W�R*E����""""�-G�H>""""�8��?���&;��O����G��=b�A�<��P�D ��.""""A��Q ����W��\���R*E��Q*�?��6r���a�� �+W���0����2L�$��Lx>EW���I�_�� ��X�\��

S� ;h ��X�D�/ ��[��o�$�%��� ����]��8A���.� ����2��/� �

>K�! �g9j��سنغافورة – رويترز

���3q�""""�8O��Y*G����3�""""�?��� �5�6hq ��78 ��T���KL2 ���I""""�?��J��A���3/�+��G��O�� �[�G@��VGW�$���= @���,�9�� ����I""""�?@������P�3�#�� � �iW�sv�� �E� �� �E�13�$�!A�����8 �R*E@�� �T���hQ ���I�?�[CG��.�4�O��^�Q""""�?@�����= @����9�m�* �1�G����DA���6@�WS74W�IO��7-D&��G�|.= @���1x""""�O��t/Q �}�1������.0���#���7""""8*d�<@�+�X�""""/\(A������>����?W�S1�G�1���-�G��$�IA�[�DE@��$��Q��G�,�9�� ����I�?@���������A���.� ��P���@��� ��\ �� @��K�""""�?�R*E���3q�""""�8O��,�9�� ����I""""�?@�

SKL2 ��Hq �,�9��

��CVE�#��B�1���2a���#6B�$��� �

����A��0�D ��H"""� � �+�VQ6��""" �I+�� "7�E��"���M/A�H"""��3�+�����I"""�?�X�\J�7lI+����G�1���-�G��=Qb�����'.+�L�����9�"""�lQ ���I0�Dv�X�M���O��78 �d�g�"""�8 ���6@�A�T�E���"""r� �'����I"""�8 ���\&���3�"""�?��'�I0�DO��k2\+��"""�G��I �

����S.>���A�H(��+�X5�J�VQ"""�8 �����)+��M����7"""8*d���GW�X�>�/O�W ��*"""�8 � ��"""I0�D �."""�4�O��g���?@�����3J� ��\Q�"""�?W�����I"""�8 ���"""E� �R"""*E ���� �'�"""���>� � �P�"""�O�W��"""� �>3* �����I"""�8 � �X�]*"""�8 ��X�M����,�"""E�K"""&�J�F��'�"""�+�L����'y"""�?�W�'H+�+�',_"""-Q ���\/ �e�"""b����>�* ��\"""�U��*\ �5�"""]E��� ��"""L=oW���_-� ��"""���>� � �P��O��[��"""��@�W

��I+��v���/ ���,x\J���T��GW��\�E��l+��"""�?�+�1��"""�-�G���=Qz��S���D ���2"""L��>"""�4����#��T�E�,�W_4�����<��"""]&��'���D ���2L�Y�Q]�+���G��I ��g���?���$��+������"""�-�G���X����"""D �" �<��~h"""9�G�$�<��]&��i�"""�4�WS"��?W�� �<�"""(A�<��7-�s��� � ��I+" �~"B�Q"""�- �"" �!��_-A��E��$�P��""" ���k2L�T��s�"""�?���r�O��X����D ��u�sA��K""">��'[�L����H���W������ �'�\�I0�D W�<@��� � ��2\+��Q9��- ��K"""�?�/O��VG� ������b��,�W_"""4�R"""*E��9��lQ �W��*�8 ��k2L�E�H9��Q ����>��W� ��\�W�"""�8A��v�e�"""b��5."""�U�/ � �H���\ h#�W���I"""�?��W���E�/ ����#�&

S"����I�8 ���\A=M&����D ���2"""L�Y�Q]A���3L��F����"""�U�W��"""J�`���"""�?�<��u��'.""">���A�H("""��+���GW�������e�b��5R�U�/ � �X�>�/v

��J�#W�j(*\��8O��g�Wu�����IO������'H9��Q � ���>��W��*"""�8 � ���*(AW�g��8 ��Y*b�T�I �H#�� �R*E�!D�Q]A�<�(��<�W�H9��Q ��j @�A�F����E���'��"""�8(E��>��&���DqAW���G��I ��g��8 ���J�`��39hO��!���IA�c�#� �^��4�O���2\+�0��O�

S[�L����H��3� �KL2A�P�� ���<��R*E�t*\��8O�W�����"""�83* ��Q"""�8/ �+�� ���'X����D ��k2\ ��"""3\*QDA�e� W�.G��I ���2\+�h�*G�c�C ��,�W_"""4�=Qz��e=���J�#���?�� �\"""�8 �� �78� �!&�����D ��2��/ �,�"""E� ���"""�-#�Hm�$�g�"""�8 ��=o�./ �����4� ��<���3�"""�?��'���W�#�R*E�K*] ���"""��xA�K"""&�J�F��'�D�"""�8 ��L�"""�?�(Z���.� ��X�>�/O�W��*"""�8 �

S<��l ���\�U�Phb������-b�'� �\�8+������8O����IA�<�3"""�4�F���E��t 2 ��9��lQ ��R*E�.G��I ��gW2 �W�g�"""�8 �W

�g�"""�8 ��$�=Q������%�A�T�EW�,������X�J���#����?W�'�� �`��iW�M ��Hm�$����DA�F�������.� ���"""�*b�� ���\Q���T�EW��L���AW��9��lQ ��^�/A�$�3(AW

Sj�4�)O��HQG� ��\ h)��?������I"""�8 ��X�>�/O��<��<��]&��j+W���J��&��V"""�8� W���h\�"""�?���*"""�?�.L�'H��+���""">�� ��+�I"""�- � �""" �7"""8� W�gh)&���L��*("""��O���DI��� �<���N"""�I �<W��P����� �'���W�`��2"""��/O��7lI+�'�#�W�VGW�$��*�8 ��^��&����3J�j @�A�k2L�2s��� �<�+�!�8�&�VG� ��$��L�/ ������-�G���"""�-�p�<�(��<���+��X����D ��gW2 W���*�O��g��8* ������!A����DAW�74�) � �Y"""�D�� �t*\�"""�8O� ���"""�8�&W�<�3�l �.9����E�H("""��+�78� W���\��O���"""��3#W �."""G��I � ���"""�-�G�� ��"""��3#

S�*Q �� �W�0��O�

��&���^����1 B��&���>P�^$���1�V�'�

� � �=�3<��

��$�T�""""� ��T�""""D�O����""""I ���""""�\���3E���,��>� W�,���J�H9�""""�?W���(�+���X��/D� ��Ph""""b� �$_""""-O���""""3/* ���DA�$��q��`�� �K� ��?��W�,������NE��""""�(/Q ��X�"""" �z�W��X�"""">�/O��^_?��{�����*z��,x""""\J��W�V&C&�������>� �W��""""��D/ ��X�W��� ��H\""""�?W�.""""Q*���""""vW���""""I+�""""EW�5�bC""""�?�+�VG�* ����""""�-�b��!""""�/0�� �X�""""Q*]� �X�u ��""""�G�� � �Xh"""" �I�* ��""""�-�*DAW��0�p�g��A�.� ���0�sO�W�H�""""��O�

S���-�G���5�Nb�K�8�+�X�� ���k2L�k2L�T��s�""""�?��F��!"""">����g��""""I ��1x�O��t""""/Q ��.I""""�?�NE�H9�""""�?� ��X�""""�/D� � �k2""""L �H""""D/ �.""""G��I ������z��i��""""�-O��F����J� �/(� �W�X�+���GW��\ ���E�� ���""""\���k��Q�E�+�$��+�>�""""�?���$��E_?�%�""""/Q ��t*A�V �]""""����.� ��X�""""�/D� ��k2""""L�K*J�. �(`��$_""""-O��;�""""\����""""*s�+

�5�Nb�!����""""r���VGW�$�t u�.""""A��'�H�\""""�8A �,�W_""""4���""""�-�G��W�P�""""O���2W ����_-O� �X�5��""""J�� �y�""""�8QAW�'��� �(`��X�""""\>* ��Q""""�8/ �+�P�`��t u�78(E�R*E�W�""""Q��P�`���G�W�""""(

����i���-O��5����j+�,=Q�,�>��%�/L�'����z��i���-O��$��\/E��� �(`��c����F��,=""""b�� �V+�>�""""�?� �c�#��3�#�R*E��\��m� �K���AW��\Ax\J���""""�J� �/(� � �N""""E �i��""""�-O� �,������� W� � �=""""��IO� �Y""""�Q]AW ��q��`��'�3W�2�W�1�P;�+�$��*q3�O�W�,�3�IO��$���*s� �� �I ��i��""""�-O��V*m��3�����W�� ��Xh �I� ��$�����*D� ���\A�����$�KQ""""�8 ��.L�,�>� ��k2""""L'��&��#�Sg��I ��$�$_-O��H3I ������G�E�

���*s�O� ��""""D��] � �R""""*E �P�""""q3W�%�""""/L��""""� �(`��i��""""�-O��,�����$�( ��""""�;�C#���""""L�L�m�$�X�5��""""J��X�u �'�""""�*s� W ��""""D�I ��""""\/0�+ �$�i��""""�-O���#��VIJ����""""G�V/�T�""""�

��9�W� ��e�#��t""""�����M/� ��� �(`��t""""�- �������+��/� x ��.� ���� �(`��� �\�8* �!I �H �I�A��\&��!D��0�E�<���*(""""��O��( W��'74CE��W�""""(� �t""""�- ����M/A�R*E�Y�������i_""""-O��t�- ��<�'�<@�""""�� ��K#�""""�����l�+���1��DI ��H�>�8� ��,�9���� ��g�""""�-O�� ��\� 2+�� ����""""�8� �.�JW;�HQG�

�S�\3�?�+���DE�5�_U��Q�_4�78� W�!I�����&���D&�H+�D �t""""�- �W�<�(��.�.�-s�� ���L��""""���� ��Q��?�<��t W�'�����""""�����;�C#���\""""�l���R""""�lD&��c�#�,�&�IO���>#���""""�-�A��2L�'�t""""�- ��R*E�H""""�-#��<��<W��T������]� ��""""D#�Y�I W��""""�DE�5��""""J����2L��&��D ��""""/EW�'�$_""""-O��H3I ��X���W� � �j""""�hv�Xh �I�+ �5��J���t�8�&�P@�""""�8��?�1�*z�W�V&C&���NE�P�x&�� W�.O�I ����]� �� ��&�""""��

S@�]z�� �78� W���- �� �;C�&�V* @�AW�./��G��""""�?���""""�>#���k2L���I ��"""" �""""�&�""""����=""""qW��""""�*

��/A�Q�?� �Y���""""�8/�?�HLW���_l��O����]� �W�1��""""�l`��K""""� �+�g�""""�* ��3/ ���Q�-��?�k��""""�-�G���*Q �[�*]O�����-�G���5�Nb�X�IG�A�K""""�8#� �q �

S��.O�I ����I �W��//�+��""""�?��� ��<�""""Q ���2L�X�""""�?���8 ��$��M/ ��,��""""E��,�""""E� �'���*L��T��V""""&���� �(#���""""��_-O��7""""lIQ ��X�""""��_-A�5��W�g�""""�8/&�W�<�n��8���2 ��j�""""����-�b���=o� ��""""��I+��""""��_-O��g��""""I ���I3""""�8 �R*E�<�""""39�D ��RI""""�8��<�W��""""\&W�+W����?��F���� �O�W����D/ ��j�""""�?���8 �����_-O����?���8* ���D�D#���>�A�C�?�.O�I ��K� �+�g�""""�* ��/*Lr����vW

S�_l��O��T�""""M/ ��R""""*E�W@��G��t"""" u�7""""8(I+W�5��� ��F����""""I&W�Th""""�8 ��$_""""-O��T�M&�<W���""""3/�W�./Q���""""*Q ���(��'�X�Q*]� �.Q*�W���"""">� ���]� �$_- �c���* W �'��3q��?��W ���3E��W �5�/Q �

�S�e�b����rW��$���D+

.Da������������2��1'����%�B�-�

�<��* �140�F��H�-A�,=Q��9��8b�:�����.E�/�- ��^�]D ���Q(A�E�hD&�����"""�������DA�K"""�8�+��_-#�T_-/O���\"""�� ��$���W��12 �W�%�/L�X�E�/�-* �5������J��A�[�Q�?���� W�/A�j�&����5�Nb�Y*o�F��X��W�g��I ���L�\�U�.� �����("""�8I �����#���KQ�8+���#

�S�(*3O��� ����W�`��2��/O�

بغداد - فرح الخفاف

بغدادــ ياسر المتولي

���&%���(�)*�+���,-�.. "/0���1���'23��4��5+%-�6�7�&���8/�'

3153������ 2014 �� 9�������Wed. 9 Jul. 2014 Issue No.3153

Page 7: ˘ˇ ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا Wed. 28 · ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا w w w . a l s a b a a h . i q ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا w w w . a

7

F!�C��D%��N��� �(a��S1#F!3���

����2��&�8����5�1 0&�����I������>:����P�:�

���

�'.*�9�_?f���5��;�"""" ��7""""8�9����""""��@��7�����Ff��!A�3�*IA�'�""""L��/�&�j ��/+�1�(""""�8I ��!0�""""��&���q(�+�.""""*�9�_?f���3""""�4�',xo�^�]G�$�7?�3#���#��""""�4�V/*E@���""""3���'"� �""""�- ��i���"��""""�*3E��\��*3E�gh0f��E�. h�?f�����\�����#�<��/Q �"�<��""""/E�V""""��H""""�9�_?f� ��""""�4

"S7�����O���L��/�&�<f� ���*�9�_?f�� ��E�uf�� �V �GW���q(�+�7""""�����Ff��!""""A�3�*IA���""""��@�"�7?�3#���#��""""�4�1�(""""�8I ����""""��/ ����*3I ���""""IG����""""�?�AW�,xo�^�""""]G�$�P�G�j#�$ "78 ��VD*]&��.� �����(�8I ��<f��';�O��.A� �'7������""""�?�+�Y0�/ ���*�*D ��T��@���Phb�H������?"�����Bh�?�R*E�,xo�^�]G�$�i��L@���3J�\ ��*QDO�����?�G��+_4�!�J�A�i�\+��""""�?�W�g�]&�[�/J�F��5W�\ ��,��""""Ef�W�7?�3#���`

"S�hQ ��X��D �� ��5�� �<@���L��/�&�i��4@�W���J� �',xo�^�]G�,�u��v��_�&���N ���3/�+�S����#�����/J� ���xO��5�E���?��!�""""�U� �'.*�9�_?f���^�""""�� ����;W��""""@�� "�7?�3#��""""�4���IO��<@��'<�"""" �I��KJ��""""�8���{�,�W�I �T��@��Phb�.\�/A

"S��\3���K&�J� �N�- �+�.*�� ��'7?�D ���""""��_?�V/*E@� �'�""""\Q&�J� �. h�?f�����\�����`�1�(�8I ��B�/�����*3E�7""""8 ��X@��""""+��""""\&@��'��/�]""""�8*� ��i��\�""""�?�+�t uW "7��""""���O��<��/Q �"�'��bW��""""���¡��"+���*�9�_?f��X�/0��""""�8 �R*E��� � "�g��""""�?�$��""""�*3I ���I""""�4�W

�7?�D ��$��/*L@���""""�4�H�����O��<�W�I ���#�R*E ",x""""o�^�]GW���+�) ����""""�l �W

S�L=QIA�'T�""""�8D ���� ��xE�K9���V/*E@���3��\&@��'7?�3#��""""�`�1�(""""�8I ��B�/���k�� "�T��?"�;��0� ��bW�����V �s��?��g_U ".""""��A�+@�"�;��0� ���#W� �,�9�0�',xo�^�""""]G�[�/J�78&���<�""""b��""""/�� �=o�<hEf��$�',�""""9�] ���+�""""��f����J� �,���l �X���G�%h� ����I""""���R*E�g�Q�8

S,xo�^�]G�$�X��9�]* ����J�,��o�$�j�/�]�8*���I+���H�GW�y�?W���&� �,���""""�?�V��\�""""�?����*�9�_?��*E��� �K""""�8�+�'78 ��_-E�,xo��""""/��

S,xo�$����- ��,��;W���?�+�����O��� �� �,��""""D ��i_U��K�Q] ��P�""""GW�j/0�� ��""""I+����\""""����?�"�7?�+�78&�����\*DA�V&����&� �,���""""�?�i��\�""""�?���6��y""""�?W���� ��.#�$�,�""""#� ��^��""""�U�$� �j/6��.�qJ�<��F���=�� �'",xo��/��

S"5h�U�"�E�,��QE���&��R*�D ��./�]�8*��y""""�U�&�H�G�'H�*D+�t u�HQGW���p�R*E��""""�*�9�_?���""""��J�,��""""o�$��3�'j�/�]""""�8*� ��jnJh �X�=""""�-/ ��,xo�R*E����(""""�8I ��X�""""�*3I ��X��""""�?��j�/�]""""�8*� ��X�_""""�E�H�D W��+�""""���+�H�9�_?� �V""""/*E@�WSP��0�W �5�""""�8& ��\/ W��\D0�/ ��*�p�$�¢���""""] ��� �#�78 ���\J�O� ���/�]""""�8*� � ������""""�- � ��""""6��X�3�*I� � �V/3""""�lAWS��*�9�_?�� �<�3* � ��b����I�U��R�#�����""""�?�RDQ��?�.� ��� �I ��7?���O������ghof��7�����,���G�H3�����v�,xo�y���Y0�/ �$�����z�W��>�AWS�Q�8 ���n+W��W��?�W�<hD�8E�<�

�^�]D �W�H�9�_?��j+�1�(""""�8I ����4� ��<hE����I+�=Q���&�R*E�78 @��5��8 �2/ �^�]D ��$�j�/�]""""�8*��,_""""�E�H�D �E�,=q�Y0�/ �X�\�U�c�#�H�9�_?��Hb��W��G��A������/E����J�X���o�^�""""]D ��$���&��+�����K&�J�F���=Q���� ��V6�#��g��W; �V��""""�UWSB��>+ ��/0�� �jI+���F���""""�-D ��X��*3E�$���*�9�_?��[�""""#��\�9�2G�Xx��.� ��Ph�#�����I�� �K&�J�����b�^�]D �� ���+�/���Y0�/O��R*E�78�9� ��K �0�!�\J� WS�����""""/�� �$��G�+�H�9�_?��7?�QE���3��./�]""""�8*� ����2�������,xo�R*E�X���) �W���I""""�-� ��RE���8��12 �"���I""""�-� ���2L�,��]b�

S"!�G� �hJ�E��� W��hb�A���""""�8&�� ����J��z��,��;W�Vq#��3���j+��/I ��P�""""3E@��R""""*E��\ �Y""""�*IA�$�$ �j�/�]""""�8*� �W ���*�9�_?f�� �X��""""D ��yQ""""�4�R*E�i��0@�����3J�',x""""o�^�""""]G���?�+�����O��P���&�<� W��P�GWS78�/ ���r�&"�����""""���,���f��$���J��z��,��;W�H��E�&W��""""/I ��P�(""""�U@��H( ��/""""�l���'g���8 ��$W"S78�/ ��yQ�4�Ff��i��0@����I ���T�I ��j"""" ���.+�I ��H�Q&��""""E����DI&���F�� ���7""""8*d���+�I ��PW� ���G� �� ;h ��=""""+��� ��u�sA��1��""""� �S,xo�^�""""]G�R*E�.""""*�9�_?���<�W�""""I ��VD*A�'.��""""���<��+�$�.""""+�I ��P�""""GW�X��W��� �e�J��!&��'!/ ��s�8& "B�Q�- �"���3��./�]�8*� ��78�9� ��� �X���-A�W�^��4W���X��>�""""�8 �R*E�i�G�* �7?�QE�H""""������?�!""""&��F���=""""�� �'^�""""]D ��$�$�[�I ����J��z��5��;W�� �!A��W���

S<@��� ���2L

����?�9� ��X�+�s�&���$���U�O��*E�� �i����!* ���"""QE�!* ���QE��"""�&�)�@���$�x9�� ��!"""&��'5�6hq ��78 ��k��"""�-&@��!�8�&���l� �X�+�s�&��+�,��Ef���� �J��QE�i_U@��!�8��/ �� �. ���-A����8 �$

S./) ���&@�"�P�+��y�?W�$��"""��#�T� @��P�GW�X�+�s�&���""" �� ����k2L�$�x9�� �

"St�U�<W���*D�"""�8O��X�+�s�&����/��V"""&�W�$�./) ���QE�;�"""��j/6���T���V"""/*E@���¡£���R"""*E�! �"""�-�+�,��Ef����""" �J�w9��/* ��"""D�W�X��"""��@���""" ��"""nO�+��QI ��nO��$���£�¡�H"""+�D ��"""� W@��

S!* ��;������$���9�\/ ��w9��/ ��*I��?W

S1������QE�!* ���QE��"""�?�+����� �7"""l���W��"""�?�9� ��X�+�s�&��$��"""�U�O��!"""* ��� �>* ��"""� W@�� �w"""9��/ � ��"""�&�)�@���i_U@��!"""�8��/ �VI"""�4W�.� ��'��&�q �

S,����- ��$�./) ���QE�����O��.3�#��"""3#��K�d�P�GW�w9��/ ��HQD&��"�!"""* ���QE��*3#��"""�?�+�R*E��+hD&���2L�N"""�I&W�SSV/*E@��.� ��j>��O��i�������#�WSKI�� ��X����@��$�P�+��y"""�?W�$�!* ���QE�1��r� � ��QE�;���<hE���I+�1��� ��Ff��,��"""�U��gx �'Kb�"""�����""">�#��$WS."""/) ��1�;�( ��3s�4�,��"""���!* ���QE�W��r�

S!* ���QI �e�b�+��L� �Q��?�W�:�)�@���7"""8�9� ��!"""* ���QE��"""\A�W�12 ���1�;�"""�� �#�!���W��"""�\�/O��� �E����R�l @��<@���I+�!Q"""�-/ �%C�"""�?��"""�WxA�$�,�E�"""�8O�+����]*"""�8 ��$�� ����WW�./) ���QE�� ��- �V���-� �SKI�� ��,�����R*E "[hD&�"�!&@�+���#

���J��z����;W��2#�'t u�<��lo�$�1��""" �78 ��1="""�<�"""J�."""= ���H(��+��]*�8 � �R*E�5h��"""�?h �� W����]D+����\ �<��"""�8&�)���$�^W_� �=o�'�hQ ��E���/ ��W��� �O��,�E�"""�8O��X�+�s�&h ��� W���w9��/ ���W����,��o

S���?�9� �����0�$��"""]��Phb�1=�P�"""GW�i�\��H3E�1�"�<��j"""(+�F��!"""D��0�$�H9�"""�?�+��]*"""�8 ��R*E�5h��"""�?���F��<���8&�)����*(�"""�?�<�&�D ��E��J��b

�X���� ��HQG� �./ ��W�a�"""O���E� ��VGW�$�t uW "�� W� ��,_?��W�,���O���A�� ��$����I"""�-A�<���8&�)����\"""��A�R*E���&�)������?�9�* �j�"""�U�O��j+S��WxA�X��*3E�P��-�+�X� �\A�����*b����"""�U�Y*D+��3*E�X2b@�"�1=�P�GW�$�X�"""J�>�#� �"""E ��"""��A ��"""���D�+�,���O��X�"""��� � �<� �SS�<��"""�8&�)�����&�)������+�s�&���X�n�\ �� ��M�/A�H�$��D3I W�h �"""�U��D�G�A�1���<�S"X�� �p�P��-�+�� �DIO���E�xO�

��*D�"""�8O����"""�4��O��7"""8�9��<�W����:���?��&���?����3#��X�+�s�&h

�V�8� �T�G����<��R*E�w9��/ ��<hE��e� �(Z"��� W���w9��/ ��<��P�GWS"��9�\&" "x9�� ���L� ��r�A���.LW�'=""")�A�<��.� ��eW�("""�� ���/��H3E�<���@��"""Q��u�����A�.� ��eW�("""�� ��$��M/ ��F�"""�A�H3E�<������l �'X�+�s�&���<@���+��\� ����&�36� ����%���UWSR\�&�����4��O�� ���&�q ��,�W�""" ��$�7-s"""�U�j�h ����$���&�)������"""�?�9� ��X�+�s�&���H+�D �'���4��O��T�G���K�8�+�<���x#� �FW���,�W�""" ��$�j�h ���"""�?���&�<��* ���'�[���D �jQb�&���E�H"""���

SKb�&

���?��?��H("""�����G���A�O����I ���2LW���WxA�P��-�+�!* ��QE�Y����X� �\A�������O��� �"""�8 �<���"""�U�O������GW�Phb��"""�8�9� ��!A�rW�"""�8A� �<�(�"""�?�./o���"""�-&���s���WS�*QDO��T�"""����P�"""+��^���"""�U�$���"""�-G����"""\�#���h� ��3"""�?��3"""���I ��$W�S��"""L�/GW�78�9��iC"""E�WS�J�\�+����"""&�gh"""0��P�GW���WxA�P�3E��P�"""�-�+����4��O���DA�X�+�s�&h ��*D��8O�����4��O��<�"�<�3�l ��L��\J�R"""�-G���\ 2+��o��!&�+���/DA�5�]b��V*"""�-#�X�+�s�&��H"""�l��

S"��+�s�&�����*3I ��$�X��)6W

�¡��\/�+��"""�-s�U����H"""�G�'t""" u�F��1�G���>�&��$��"""A�/ ���*#� ���/J

S<���8&�)�@��g_U�<�W��+���*Gf��xL�E���&�)�@�� "%��J�+"�� �W�V*D&W�HG@���R*E���/J�¡�<@���"""�*�O���0_� ����&�)���h�0���W�.�8*0@���P�3�U��*#� ���*�G���&�)�@����0_� ��P�J�� �j/6�W�P�3�U�<�W��+���*Gf�+�1����&��T�>L�$�X��D ��R*E�T�>L�N@��$�P�+��.+�o

ST�I ���2L���Q/J@���E��\�� Wr�"""�8 ��\J���@��"""*IA��W���&�)�@��� @���X��"""G�<@��=o�'T�>\ �

S<�Q �0���#�!�/�U�T�>\ ��<@��e�A

�,�L�D � �X���/J��3(���&@��"""�8A��3��O���"""�8*J�'5�"""I+�@���T�"""� ��PWxIO��1_"""-O��78�9�* ��"""�_8 �� ���b����"""3\� ����W�."""�?� ��3��$�'<��bf�����M/A�5�"""�lE@�W�X����G��+�s� �""+��� hE����W�IO����"""�lD ��'78 ��.9�"""�lG���"""�- ���WS"eN( ��7-��+�T�"""� ���M/�"""�?��"""3(�O��<���/>*+��"""���z����/� ��<�>* �����DA�.�?� ��\����\�O��'�3/�"""�8 ���E�/���[�(A��+�'<��"""b���X����G� ���EW�X�\JW�X�3M/ ��""" ��+�s� ���"""9��J���_?@��5�"""���f�W�'�hQ �����b���Q/J@��X�3�M/A�� �Y��8/� �W�'. �D �� @���'�"""\J��bW�_"""- �H"""b����"""���\J�Hb�����+�L�f��X�"""�*3I ����Ef�����)+

S��_-O��.�4��@����3(��'5�6hq ��7"""8 ��X�DE��3����3���3�����8*J�,�L�D ��X���/J

�<��bf����E�3��T�I ����U�O��'���+�$��E�3���5�"""�lE@�W�X����G� ���W����)+""+��"""� hEf����W�IO����"""�lD �

�S"�I+���X��*3E�i�I���""" �*E@��'�"""b��K&�J�""" "<��b����E� �./0� ���""" ��� �""""+��Q"""�?�/O�,=Q�X�� �I��T�"""�G�"""E�7?�`���������"""#@��FW���e�"""2 ��T�"""� ���""">��""" ��5�"""+�1��"""\3��� �X�_�I ���"""3��c�#�'5�"""I+�@���$�� �����""" ���E�$�."""�?� �^�QA�����/�* �X�M���O��7"""lI+W�,�L�D ���"""Q �]O�W �'1�("""�8I � ��"""(`�+�Phb���]D�?��2 ��R*�D* �7���-D �+S��(`��F��.�?� �,��EW����#@���k2L��W�O�� �I ��,���f���7"""8 @��VD*o@�W�'�,x���+��"""�l\/ ��<��� '�,x"""����,�L�MA�<��"""b�����"""�-&���M&�<���I+�e�2 � �5�"""�#f��t uW�T�"""\ ��^��"""��+�VD���A�.� ��'"1��"""\3���7"""?�`�"

S5�6hq ��78 �

��"""�= @�� �^�"""�� � �,��;W �V"""/*E@����*"""�?@�� �=""" ��+ �5�"""Q � "<�"""o��/Q �"�'��3�*Gf���k��O��$�'�����8 ����9��3�( ���/��"""�?�¤ �R*E�'y"""�?��O���"""�Q ��$ "1���K��"���= @������("""�8I ����� �

�'j�= @��j��(�8E��"""�l��Y����i�_Uf�+Sj�&� �5�NbW

�����?�'<�o��/Q ����?�+�����O�����@�W� �0�¡���<@�+�'.��"""�����r� �$�'<��W��*��"""�?�,��]b��"""�U@�����9��3�( �����O��Y"""��� ��<@��F���="""�� �'�""" ���¡��Ph"""b�R*E�H3I�"""�?��/��"""�8 ��¤ �R*E�H""" �I �

�=��I �Y�W�'���"""O��k2L��� �I���"""���S��9��3�( ����*�?@����M#��3M/

"���A���%�@�"������� ���/���8 ��V&�W���lA���W�#�� �.�4�O��^�Q"""�?@���V*D&��G�$�,��"""]b��"""@����"""�9��3�( �����"""O� "W��A����J"�5�/� �Ff�������8 ���&��?C ���/��"""�8 ��Ff���\*D&�e�J�c�#�'a�"""]�f��

���� ��@��Ph"""b "1���K��"��"""�= @������$�R/QA� @���7"""8*d�<@���2�S�E�"""�?��&�"""�?C ��t�(��+�¥�����"""G�."""�4�O��P�*�@��.�?W��g��A��!DQ�?�'����"""�8 ����9��3�( ����= @���X����\� ��,�#� �7-*G�.= @��'1���8 ��T�M/* ����("""�8E��+_4�!�J��+�[������$�.9��3��T�""">L�[�DE@��$�t uW

�'Y"""�� �����+�j�0�) ��R*E�'."""�4�O�ST�M/* �T�\A����+���@��!���V\J ¦W

��C��O���qIQ ��X�@��'5�/6���t*A�$���*"""�?@�� ��M#��"""3M/ W�,�"""��O���@h �� �"""�8 �����"""�8 ��,�� ���JW���9��3�( ���D]/ �$��3\�*E���qI ����j�&��]�?��$S�����?�$���4��IO���\�*E��]��8A�V&�

�T�I ��j @����"""\\JW�� �"""�?��$�t u�5�J�Ff��j/6���<�""" �.�<�+�,�"""��O���@h"""

SaW� �� @���78*d�5��lE@��V �G��qIQ ��<@�"""+�<� �."""�<�+����@�W�<���x#����$�j�&��]�?@���e����H�*��+��"""� �(`� �X��"""D � �V"""&�W �'."""�4�O��$�j�&��]"""�?@���R"""*E�X�"""E�����"""�8 �

�V&���\&@���"""D�I���D]/ �$�."""�4�O��[�����*�8O��X�E�3>O��,�]�"""�?�V���D+��?��qIQ ��<@��<� �.�<�+�i��4@�WS��4��IO��ihAf����*3E�����"""�8 ��� �(`��� �Vq�+���G��A���D�W��3\A�����W�j�&��]"""�?@���P�3I��?�W��xsAW����&f�W�������?���M#S��*�?@���t*A�= �AW���9��3�( ����*�?@��

�������8 ��3E�+�P�3J���"""�8 ��K �0�!6�IQ W�,�"""��O���@h �T�I ��j""" @���1��� � ��"""G� � �,�W_"""l+�"""3� � �Ff��7�����X��G�j"""+�,�9�� ��X�\J��3* ��M���v�."""6�`���"""E�3J�.�*"""�8 W

S��hQ ��P�3�U�<��3E�_�&�<��+�$��"""3E�+�P�"""3J� §NEW�5�;f��Y"""*D ��� �+�"""E�5�I/"""�-+�7"""8 ��<��3E��"""M����$��3�"""�8O���"""/I ��c�#�'"""3� ��P�3"""�U�e�b@��Y"""0�/ W���*"""�8 �X�E�3dW�<��6�`��HA�D�����"""�?@��� W�'7����� �X��#WW�e�b@�

�'B�W�@���$�,=Q��9�"""�8b� �t u�E�,�W_"""4�R"""*E���"""�- ��X�u�$����"""�� ���/ ��gh0f���GW�g��A����3���T�C#����"""�?�9� ���/>* ��!�E��12""" ���"""9�D ��H�<f� "�~P�GW�'�"""A�� ��5�\&f�+���*(O�� �H3I ��Ff���J��+��"""�/IO��i��0@�����*3E�Phb� ��/I* �.9�\&��GW�HJ@�

��]b����"""Ef��,�W_"""4��@�WS"��"""�?���?�$���*�8O��X�\J��O��Y0�/O�Th"""�?�,_U�Q �X�"""�4W�� �Phb� �P�3"""�� �����`���"""�r� �X�"""J�p�F���/�"""�8A�,��I�"""�?�W�^x&�Ff���E�A�.� ��./0� ������ ��]"""�?��O�W��*�Dq ����*"""�?@�������@��W �[�x#@��W �X�E�3��W �i��0@��

�.LW��\�*E�5h��"""�?�����W@��VQ\&�.� ��$W�./0� ��e��"""�8O��R*E�� W�* �t* �<@���N�I �'�"""#� W�����."""/ ;�VGW�����H����^x&�R*E�H3I��?�Th�8 ���]b� §(�W�./ @��W�.�?���8 ���A�� ��_��/E�T��s��?���L��(�#��,��I��?�� �� W� �

S,�D �

�"""E�,�"""��O��X�"""��� ��XN"""E����Q ��X� @��<���"""I+�'"Y�3E�Y*G"��hQ ��,���)v���9�;���= ���Wr�"""�8 �<Wr��� ��$�!*b�A"�KQ"""�8+���� ��R*E

S�(*33* "��*b�� ��,��;W ��"""�?�+ ��"""6���O� �V""" �GW�$�.�"""�?�jJ���= ����"""�J��z��.("""�?�/� � �7?� �A�,���;�<��<�"""�+�<Wr�"""�� ��"""�J��z���"""�;W��E�"""�8 �H3I �W �<��8&f�� �g�D#W ���0��DZ� �����Q ��� ��DQ"""�8 ��\ �Y�"""�8/� ��� "���J��"""*IA"��""" �/O���""" �(#�<�W���9�x ��j"""�= ���j Wr�"""�8O��<���*�p�� �1�"""�*DA�H("""��+�<�I3�>�

S���?���8 ��X�E�3���Ff� �H"""��W �.("""�?�/� � �<�W�!&@���f��T��@�����3��8A�,���;�$����Q ��! ��J�� �� @���W����KDE�!A���;��]G�t uW�'j/6����(Q �VGW�$�H�#� �+�g��� �"���I3J� �5�]��/+�!9�D �KDE

S���Q ��$ "�� h�?f���./0� ��V�4������Q � �<� �.��? �V���4�W�.(�?�/� � �,���;�R*E��0W_U��"""�l��

S.�?� �*+� ��P��AWN ��t\�/A�X_�@�" ���= �� ��6���O��V �GW��I+W�YQ"""�8 ���2��<W�+�'� �(`�

�<��R*E�'H"""I� �+�!"""A���;�X@��"""+�<���_4�#���J��z��,��;� �H"""q{�<�(����3"""�?� ��=o�X�E�3�J����"""�3J�$��������� �.(�?�/� � ���;� ���E��8O��I�?�W����0�<�*qZ��2 ��X�E�3��W�t*A�t u�$��"""v�./���Q ���"""3�>3*

"S��= ���,����8 ��$��DIA�.� ��<�����Q ��5�"""Q&@� ��""" �W�V �GW " ���"""Q�E� �X��"""G ��"""�J��z� �,��;W�SSS!+�K#� �=o���-s�U�.(�?�/� � ���*b�� ��<Wr�"""�� ��$�!*b�� �t""" uW�X�E�3�J��k�"""DEW����Q ���"""(*3O�jQ���v�e�b@��i��0@��<W��i�"""0�� �KI"""�� ��5�/+@��j+��"""G��� ���"""�?���?�i��E@����""" �74��I����"""vW��#�� ��j+���I�Q] ��X�GhI �W����?� �*+� �

"SPW� ����"""�?��8#�,�"""]z��k2"""L�;N"""AW����Q �W �Sj"""� W� � �j+ �X�GhI ��78 �z��P�]"""�?�����"""�l��8A�."""� ��X���D�&��!J��A�',�"""��O��X����*

S<��8&f���g�D`��\*>�?�<@���+� �X�+��]"""�4��"""���Q ���\"""��AW�T��E@���6h6�""" ��@���I+��"""b���j#��"""�4�X�J�>�#��X�]*"""�8 ����3bf�� �$���Q*o���I�"""�� ��H("""���WS� �(`��.�?���?�7��3\A� �<�(���W����Q �

S� �(`��!��/A�� ��LW�1���-�G�W

«bQO��(��)���»� �H�8S�n!&�#9�'���%� �2K�W�����.:��1���-�

#E%��-�#�$*5( *0���<��!*�*�3(.%��c�_�,�1�:����"B�1�<7

��2(�//�1��2������"

�����,'��-(a �A��aC*��3���!��N�1��d,��J:�!����.D�;6�&���«.P����0��»�����.D�4/M��

�a��!��N�1eE ��AE��1�(�G*Lf����g�*��=�aC�V��

1���oDE��1:�P���Q(��<�D����O�$�3��)6�^

������`��(�%�IK������S��"�g����#�-!������3�

كابول- وكاالت

صنعاء - وكاالت

9:��7��� "/";�<'�� ����67�=�$%��6�=�>�?@�A����BC7�4�8@����$���,&-��!/��� �������D�*$��

A�������E���F�4�G7��,&����E�H&I��E*�J�9+F�7��K�D�@�L�M/���$N�� "��OC3�� �'�;+���B�P+��$�Q�

غزة - وكاالت

دمشق - وكاالت

القاهرة - إسراء خليفة

واشنطن - المنامة - وكاالت

3153������ 2014 �� 9�������Wed. 9 Jul. 2014 Issue No.3153

Page 8: ˘ˇ ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا Wed. 28 · ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا w w w . a l s a b a a h . i q ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا w w w . a

����������������

Page 9: ˘ˇ ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا Wed. 28 · ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا w w w . a l s a b a a h . i q ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا w w w . a

3153������ 2014 �� 9�������Wed. 9 Jul. 2014 Issue No.

w w w . a l s a b a a h . i q w w w . a l s a b a a h . i qw w w . a l s a b a a h i. i q

���������������� 09������������ ��������������

��*�O��5��D��j+�<�""""�l ������+�� �<W�I� �+�.�b��&��#�W�./*E�H(��+�H9��I ��i�""""I��12 ����""""�sO��� �P��-A��+�T�D�W�!""""�*��$�,=D� �� �!&�J������"""" �H""""3 �̀�_?��""""\+����O��t*A�H3�+��L�T�D��W��� ���

S"��\� ��V""""&� �H""""9��I � "<�' �i�""""�4�W���/�I �W��� �O��X��E�""""�8O��T�DA�<�""""�l � ��\""""�U �Ph""""b ��"""" ��>* �[�"""")O��,h""""����""""/E��""""����-bW���]������""""D�+�H9��I ���""""�\A�u�'�X���*`�W��3� �W�¨* ��j39��-* �P�D+����?��A'�X��@�O���*�p�� �!*���39�����]��� "��3#� ��P�""""�?��� �����V""""&���2(LW'"k�J��H""""q ���&�3#���&�J�\ ��\��A�X��/��8`�W�,h��W�5���I �W�[�)O��,h���Phb

S"�>� ��,h������) ���W�C �مسابقات في التالوة

�1xI ��y�?�Q ���QE���""""�8 ����r��W�H�E�3""""�?���+��<�""""�8 �R*E�5�""""J�� ��M/A�V&��� ���� "<�'���""""�l�W

��\]A������)Q ��V�Q ���+��V&�W���&��l ��X�Q""""�?�/ �$��/�I �Xh���*� W�|^}""""�8`��T� ���,��W�H""""q ��*� W�|^}�.*E�T� ���B�JW��( �������E�F��r��\� ��F������4��+'���D �� �^��&�W|�>�*( �}��/""""�-+��""""]� �

Se�b���X���*`��X�""""G�0��3""""�8&��""""/ ;� ��""""3��W����)+��""""G;��7lI+�$�.A���""""�8O�����&�""""�l � ��78Q��O���""""QI �<��'�Y""""0�/O� �K""""*o� �""""E �X_""""8�&���QI ��\*q W��""""\/ ���QI""""�� � �R�#��I+�T�""""DA�V""""&��.� �W'��/�""""�- ���I�?�� ��.L�DO��$�5�""""��I ��,h��

S�Z�D �����)+�5��#�� مواد غذائية وكسوة

�H�E�3""""�?� ��""""+� �¢��""""D � �P�""""D��y""""�?W�H""""�l� ��� �J�$��"""" �E�61�$�X��/��8`�W�� ���� "<�'���)+�5��/o���X�EN� ���D �V""""&�����)+���9�2) �����""""O��7""""8��(A��""""���u�'���]o��W��""""��3G��W��""""Q] ��X�W��W��\I�;�A���� '�<�QI�U���-�/ �2/

���*I� �X�""""��� �W �<�""""���* �X��W�����Q/ ��c���#��W����>� �W�<���D ��<���""""������\/ �<Wx�3�O��<�W'����)+��"""" ��J�j""""+�X�D+�""""�8 �$����""""��O�W��\/ �H""""�l��������b��$ �e�""""� �.""""� � �X�D+�""""�8O� �$�<Wx9�� ���""""�UC���6�g��I ��T�3E�;�+�� �<�W'���O�I ��X�D+��83* �T�#�O��X�D+�""""�8O� �k2L�.I>�� ���""""�� ��� �J�$�.*E�h"""" �¢�DO����_?�� �JW�:h""""�( �����D ���""""QE

S"�� ��X�� �I� ��k2L "<�'�1xI ���+�AW��""""6��""""���Q ��$��"""" �����""""L�/Q���X�D+�""""�8 �%�/L�V&��u���"""" �(`�� ���E�;���E�X�36��.� �W�'�� W��,Wh� ��H����$�j�G��I ��5��""""D �

S"��O�I �التجار ورمضان

��/(""""�?� �� �E�74���] ���""""`��'P�D�'����)+�y�?W��.*E�N/G��*����&�����)+�$�5h""""�������>� � "<����9�2) �����O��=��A�$�<��8��/��

������-b�<�""""�l ��,�9�v��""""���z��<�QJ��W�V""""�x �W'�;� �W�7""""?�I ��H�\ �W�Y�G� �W��(�8 �W��/L��3� �W�;�JW��� ���""""3GW�,_-+�. �/ �W�7l�b���-D+���� � ��L=oW'��/\ ����3J�e� �,���� �<�(� ��L��I""""�?��P�J��5����� �Y+�]�A�.� �W�X�DQ] ���=""""�� '"� �(`� �t"""" 2W'�� ��1�DE�Phb��<�""""�l ��e��"!&�'�F��R*E�1�>��!""""&�+���=b��� x ���QJW�;W�+�KQ�8+'�k�&��E��� �78(E��J� ��\A;����'��""""�����>� ��"""" ����#�W�.�4�O��<�D ��X��/�I""""�8A���(�#��e�""""�?��\ ��L���2 ��2003

S"B�+����R*E��Y�D�W�g��8 ���""""�?�J��J�� ���J���!Q&�J�"""" ����O����I�?��^��A���[�Q""""�?�'�3��T��E���Ph""""b�<�""""�l ��$���9�2) ��.*�O�����&����I�4 "F�'����4�O��.E�/""""�- ��W��.""""E��x ��<��5��""""�?�����""""�8O� �R*E �g�""""�8 � ���""""3�E�W�X��*3E�R*E��"""" W� ��,�]�""""�?�T�EW�������""""JW�K""""&�J�F��K""""��\� �� �({���""""G�N��Y�D���""""\���o���E��'"t*\��8O��[��8#�R*E��+� �

�X�""""I�_�A ��""""�4W" �F� ��"""" �(`���I�?��R*E��\A�]��?��M/A�y+���4W�

S"g��8 ��ظواهر صامدة�

���r���1���)Q ����C ��$�c#�Q ��1���)Q ���3�>O� "<��'���1��QI ��X���I ��K""""*o��R*E�������P�;�"""" �$��""""����-b���E�3�J����� �D� �W�Ph�3""""�4��KQ""""�?�h*I �'"�<�""""�l ��$�V���l��?�����)+"�<��F���\""""�lI+� �i����X�n �j�""""�4�O����DI ��e�b�����G��I � �X�M���O��H9��E�X������-b�R*E��I+��*G@��A���.� ��7?����V �;� �<�(A��GW����)+�HL��$��L��mW�X���E� �!�*E�V""""� ���

S"��*������\&� �P�D �+�h""""q �1��QI ��[_""""l�W���&����/��- �W�78Q��O��.�QI "<��K\�W�<��l ��a��* �� ;h ��""""�8D0��\D����,�&�""""�8O –�i�""""] �–���W���i�] ���Y""""����� �78��/���12"""" ����I�>""""��� ��X����\ ��y""""�?W��b���X��""""�8Q �W ���QI""""�� � �:�""""o��W

��QI* ��k2""""LSS'��u��W��""""�E���W�$��\/( �,�""""�`����G�R*E�V"""" �;�

S"�W��W�Y��4�g�]&���/����P��QA���*3E"�<�'�i��4�W��*�O��$�<�=""""���j""""+���""""]�����\""""��O� �V""""&� �.""""� �W �,�""""#�� ��Y0�/ �$�[W�"""") ��H""""QG��9�""""�8 ����3m�( �W�H�l� �W���( �W������ ����DE��6h6�HQG�,_8( �W���3ME��W�� �>b��Q�8/+�( W��Q�A�V �;� '�� �`��KQ""""�8+'���)+�5��#��$���J�K""""&�J�F�'�����""""�-�G��W��""""�/ ����""""����o�Z� �^��""""�8�O��=""""�)� ��F� ��=""""�� '"�����)Q � �5�""""�#���T� ���� �v�P�""""��#�����""""�?�� "<���/ ���F��T�DA�V �;� �|^}�""""�8`��%��""""���W���&h�( ��,_l`��$��2L

S"j3*�8O����3J��\�����""""]� � "<�'1��""""QI � ��""""+�AW��GW��P�""""�-A���X��/DA�$�1��""""����W�x� �W�:�""""\� ��P��""""QA�X�""""�*3E�<�G��""""+��HQG�1�""""��V&��.""""� ��j39�""""�- ��K*o����3�E��K""""&�J�F��74�\/* �H""""��+�O��X�""""3)&�R""""*E�X�+_4�E��""""�4�E����""""�8 ��VGW

"<� ���""""�4� '".A����8O� �H""""Q0�.� ��|�"""">�*( �}�=""""�l��X�""""�8*J�,��)Q ��P;�""""/ �$�e�""""��V""""&��H9��I ����3�E��V��b���""""�I ��H�QG��I/""""�-O��|�"""">�*( �}�^��""""&��R""""*E��""""\E��&�+W �,����""""�8O�W ��""""�*�';���';�* �W'�3� ��}"+���W�IO��

��S"�|��83�8 �� �e�b���""""E��&� "<��F����""""�U�W�V""""�Q ��$��""""Q]A�V""""&���""""3I0����/�I �X�Q�?�/ �$�T�D� �1���)Q ��,��W��"""" �K""""�*`�W�,��x"""" ��H""""q �'<�""""�l �� �:�q ��$�|^}""""�8`��_U�I ��T�� ��$�X�""""��*`��^��&�W�F�����""""�4��+����""""( ��""""����!""""/ �T���78+� ��� �7U�O���+���U���DA�'!/ �19��*� �|^}.""""*E�T� ���B�""""J�27�$���u��W�X�""""��*`��^��""""&�W�'��D ���*� ��Q""""�?�/v�<�""""�l �� ��*9�I ��V"""" �;� �X�Q""""�?�/O��k2""""L��Q]A���\/( ��\+�.�����""""����)Q ��,xL�J��LrW�/�G���""""���H+��! �DA�� �F��e���� '�E�]O�W�g��""""�?���"""" �.*9�I ��<W�I� ��BW�W��\�\(&�<��D�

S�L=�l��$

��I+�./ ���W�.""""�4�O��<�D ��X��/�I""""�8A�$�1��""""�-�G���i�M �W����J� �/(� ��X���]� ��XNJ��V �;� ��\&��=o'j/�8 ��X�n �2/ ��L�6���A���&�""""�l ���� �DAW�X���E�%�A�R*E����)+�a�L�'�2003���/���<�I W���G� ��\����O��\9��#�+�<�Q �]�W��""""\+�<W�b������\/ �""""�8 ����Q�,��u�$��&x�p���I�?��$�X��l��sA�5��J��E�<�QI�U���-�/ ��I+�<�/*I���J���� ������<���\/ S,�b�;���&�""""�8&�W

�F�����""""�4��+SS�<�Q ��W�Y�G� �W�3� �W�7?�I �W��3� ����]����T�I0�$��*b�� ����9�2) �����""""O���/EW�<��l ���\�U�HQG�jJ���O�W�5��D�* ��� � W���9�2oW���/�E�X��E��8 �5��/o��W��_?�O���/ �P��W�|7�}�3��T����.Q/ ���/""""�8 ��D�Q]A�P��0���j+�,�""""�8( ����;�A�����%��QO���]� ����E�TW�""""G

S|^}!��+

بغداد- مالذ االمين

+�HH�&H2����H-��RH�H!�1�H��^H�6�_�H'V

Page 10: ˘ˇ ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا Wed. 28 · ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا w w w . a l s a b a a h . i q ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا w w w . a

3153������ 2014 �� 9�������Wed. 9 Jul. 2014 Issue No.3153

�.L���""""�8O��W@� �.A���""""�8O��R*E�<�3*""""�8O���""""\D*]���""""/\ �j3*�8O� ��""""G�� �12 � �7-s�� ��PW�/� �<�""""�l ���""""\�U�H""""� �$�E���\��O�W�S��""""��8 ���""""QJW�W@� �HQ]* �!""""*3#��L�.A����8O���\�*E�ixI ��W@���""""\G�W��� xO��,h���HQG�7""""?�/ ����D�f��i�""""\+�5��/ ��<�""""(��� �,��""""EW��"""">� ��W@� �Xh�*\� ��7""""lIQ+� ��""""+���- � x ��T�DA�� �S��/�� �����U�&@����""""�J� �/(A��""""3�>O����""""]AW���4�D/ �!Q�U��/\O��k2L�V�Q��@��� W�x� W�,��""""\�� �V&��� �I+�w�*z��<��*+�$�������-bW�,�D+����Q �W ��""""���I�8 �} ���+�I ��<��*+�7lI+W�|SSSV��( �W��]GW�g��I �W�_""""- �~H""""q ��""""�+�I ���""""�Q� W �<���""""�8 �W �7""""8&�AW

S�L=oW������?W�PW@��B�""""+��+�Ph""""+�<���""""GW�+�!* ���""""QEW�Th�?f���$�< §ur�"""" ���D�f��� §3\v�<�"""" �D��T�""""q*�T@��< §ur���PW@��""""��S��� §�8* �7""""?� §/ ��'��""""� §�8 � �7""""?� §/ � �PW�""""/�����/�3���t u��""""I+��/�Z�:� §q �W�PW@�W�ST�I §] ��PW�/A�""""E�7?� §/ ��+���8Q/E�=""""��8� �+�e��&�""""

�'"L�228��/""�?�_""""- �$�g���?���/�� �"""" � ��""""��U� �K""""L2��<�W�� ����Ff� ���]�8� � �$��(�8I ��� @��S��""""��8 �+�7?� §/ ��1��""""/�W��*Q §] ��R*E�7?� §/ ���""""D�@�� �PW@��7lI+�HL@���"""" @��S_""""- �HL@���\��[�)O�W �3� � �� §�+�I � ��hQ ����-I+�[��+@���<�"""" §G�����&���D��T� §�� ��H""""L@��<@��j#�$�'�""""M�*o�X��Q � �R""""*E �<�""""��]� ���""""&��=+�/ §] �W�<���I ��R*E�<��xI�W��"""" §���b ��""""��U�&@� �<W�""""��/�W

S<��l �+�$�<���]� "��A����8O�"�<��<W��������D ��W@���/��O��^����U�7?�/ ��<W��/�W���/�� �����U�&@����""""\�*E �<W��""""/�W ���""""MD���8� �R*E�<�""""+_l�W�'!* ���""""�#��+�R�#��� ��� �X�""""+_4��""""\ �Q0� ���""""Q\���<�""""39�/ ���""""\I3�8�

S����8 ��PW�/� ��\ �&�H3�(����,��""""���.""""A�� §��8O��yQA����LW�'�\&W�+�<��l ���\�U���QI §�� ���&�� �D�+��D�6W��0�QA���%�""""�8 �� �H""""QD� �'�"""" §�&��l §� ��!� �J�.A�� §��8O��@��Q��j�E��8+��""""�QI §�� � �5�""""�#@�� �$��""""�*�* § ��R""""*E�T�""""�D* ��""""\� �L@�� ��""""MG�

�H�3���!""""A���W�!""""�*Q0�[_""""4�.��l��� �X�3*( ��H""""3J@�+�^��-�� W�'<�(O��R""""*E�����b�����?��� §��83* �,��""""\��O��X���QI �

~�\ �G�$�o��"���� §�"""" ��� §#W���&��""""�

!* ���" §#W�tD*b�.* �%�� ��"""" §#W���&���

%��8/��� �<��l ��5�J������?�Ff���� �G

��Wx��.A����8O��1��/��g��I ��$W

~H�QG� �X���QI+�'��� ���#WW���������R����

~W@��y�b��2L��W�""""IG��jZ�����""""�

B���>� ��X���QI ��k2""""L�j�*�+�T�D�W�Ff���\\ §J����� §/��X�+_4��]�?��+�.A�� §��8O��<�� ��""""Z�GW�S!�*Q0�R�#��M�/��<�W�'k�J@��2b@�����P;�/O�+��""""3�����I ��T�""""�@��PW@��'��\IO��!*Q0�!I W���x/ ���x/ ���I ����\&�!�*E�[ §_""""l ��a�����'<��l ��a�� �$�78 @��+�k�\I �����\ �W�P�""""O��7""""?� §/ ��!""""Q\���X���QE �!&� ��Q�W �X�"""" §��*`�W

S��I §�8 ����I �+��n/\ §� �

��I ¦��H�;�N ��$�<�""""�l ���""""\�U�e� ��3�D ���3�ME�X�""""Q�?�/O�� �HJ@�� �!&W�M�/��c""""�#�¥j3*�8O��$��\&@��U�'./�� ���\9�3�&��������2 ��j""""3*�8O����3J�<@�""""�U�t u�=o��""""J�\O���h""""+�$�<�""""���I���\�� ��TW�""""G�<�/*I�W�'�""""� h�?f���<@���f��'�"""" �(O���""""( ���DA�Y""""�W�T��-����b���� ��*+���""""�s���G�7lIQ ����3J�*IAW�'�\&hEf��7""""?��?@��R*E��""""�*�;�N � ��""""� hEf�� �X�""""]�O��,� ­L���O�W ��""""E�3�8O�W �,5W�DO����( ��<�""""�l ���""""\�U�P�*#�N""""b� ¦X���E ��*�sAW �'j3*�8O� �jn/̄\ ��\/E���( ���""""\�� ��$�j""""3*�8O��X����8 ���'�""""/�8 ��T�""""�@��.G�+�$�R�#�[�>`��""""��A���X�""""3*�8O���\�� �����""""b�!/��A����� °""""�� W�$��3��8A�"""" �""""\/ W�'H""""��l� ��t uW�¥�\�� ��5�""""\�&���I+�!""""9��A���.� ���""""�&�#W� ���""""I�� �+�� ��""""6@�AS!����\�*E�V*�-#�H""""QG �j""""3*�8O� �X���""""E �"""" W�H��T� @��T�#�;����(��<@����""""]�f����""""����8 �W��""""�&�/Q* ��X�""""��*`��'! ��I+�� ��W@���>�8O�� ��Q��D ���9�� �R*E�. ��� ���""""+�] ��K*)�W�Ff���M/ �+�<��l ���\�U�$���""""]�f���j����8 ��""""��J�\O�����E@���""""Q*o��� h�?f��� ©���?W@���j+�j�&�/Q* �W�<�3*�8O��PW�""""/��W�'H""""�;�N ��$�$�,x� �%�""""/LW�'��""""]�f���T�""""I0�c�#�¥H�;�N ��$���""""]�f����"""" @��8 ���E�3�����""""]�f���w"""" ��+�N""""�IA

�%�*�8 ��x� ¦Z��"""" ��L@�� ���_?@��W���*�;�N ���""""3*�8O��_?@h �T�""""I ��w �N��'��""""( ���""""\�� ���2""""L�$�<�""""(A�<@���"""" f��.""""E�3�����""""]�f���7�����""""�=b��""""�8�?r� ��""""��E�+�5��D�* �:�>O��T�I] ����DA�R*E�,��I+�Y0�/ �$�<�/(�8��""""�2 ��W@����]�f����\�*E��2I��W��J��8O��E� �� f�W�'�""""L_?@���"""" ��""""\A��+�$

S5��/o@��j/�8���""""� h�?f�� �X�""""�8�?r�O� ��""""�\AW��9�� ��k2L�Hq � ©�"""" �Gf��$���+�I ��x��O��R*E�<�""""39�D � ���\��� ��l�@�� ��\� �Gf�+ ��""""�*�;�N � ��� h�?f���k2\ W�'Th""""�?f��+��""""��I� ��H""""J@��R*E�.+�>�f��.�?���?� «�""""6@��X�QJ� ���L�\M ¦A�c�#�¥H�;�N ��$�j3*�8O��K]z���?��8 �������� � �,�#�W� ��*�

S.�?���8 ���\*Dq ��L�W�P�J� ��!""""J������""""]�f����""""I+W�5��@� �5�""""�8/ � �7""""lI+W ��""""�Q�- �W�PW�""""/�� ��""""GW �'[�"""")O� �,h""""�����\�W�'�>�8O��$���]� ��7lIQ ��,h�- �� ©5��@�+�<��*�;�N ��<�3*�8O���J��8O��;�""""+@�� W�'�""""J��8O��$�[�]z��+��3E��>�8 �H�;�N ��$�.""""LW��""""�?���1��;�""""���""""/�� �$�7lIQ ���""""LN�I��.� ���""""�#��l ��c�#�¥H�;�N ��$�j3*�8O�� ­�3���E�K�( �Hq ��� h�?f���x��O��_��/A "��O�I ���� h�?f����""""6�of����n�L"�[�Q��* ���O�I � �,W�""""/ � �K�( "W

S". h�?f���7""""���� �<�""""�l � ��""""\�U �$W

���( ��<���D ��,5��G�R*E�<�3*�8O��R*E��"""" ����#�¥�""""\9�/+@��!""""3�*IAW�=o��hQ ��t*A�$��� h�?f����\���L

�X�D+��8O���"""" °M/A��3�'�""""� h�?f���<���D ���""""�#�X�D+��8 W��""""���Dq �

S�\�� ��P��0���( �

�<��l ���\�U�$��"""I9�� ���+�>� ���D�3I �W��Q�] ���L��6��%CA�%��QO��!&��JWW�!�8#W��*�8O����� ��<���$�F���2L�H�!"""MD����!�EWW�k��I�UW�12 ��. h�?�����"""I�� ��t u�K"""&�JS!3E��W�!� ��5�3�&��W�T���- ��;xI����� ��$��6r�A�t�U�W��+�>� ��k2L�.""" h�?�� ��"""3�>O�W' ��"""3�>O�W�� ���6���k2L�j+� W�S!*�.O�I ��'�9��- �����-s�U�$�!"""A�3�-+�%C��5�3*E��\��I��."""� �����-s�� ��t"""*A�X�������3J� �<�(�A��\&�+�78�/ �

��3��8���~,���� ��!"""�-9��-bW���� ���"""�E�3�J��W��"""��8�/ �W��"""�*DI �W�k2L�S��3*I �W��"""�D*z�W���#W� �W��\�lI+��������� ��"""J�A���X���- ��,���-+��"""J�A��\/( �'7"""lI+�g�"""��=6@�� �����8��c�#�'�* �(� ��*E��� �'��*�sO� ��"""L_��/E �j+ �P��Q�O��1�r�A�.� ��[��""">� ��""" �T���- ����\I��W��\� h�?W����-s�� ��,�G�F��<�Z��� ��I+�/ ����*DI �����- �+�$W�S."""/L2 � �5�"""��- �W �."""*b�� ����&�Q ��<��8&���e�D ����]A�T���- ���\E��lb�W�!A�2* W�kx9��oW�!A��\�UW�!"""*DE�$��"""*q3�O���"""�*I ��k��"""D

�!&�Z�W�'."""`��k=3�4W�'."""E�� ��R*E�!Q#����1�D��T���- �W�S��?�� ��P��l/ �W�B�"""�( �W���\����"""*���� ��3�':@�"""� �W�1WC �W�,�"""+�qO�W�T�x� ��W���Q�l&����E��� �!���1�D�����-s�� ��,�G�V&���u�W�SS�E�] �W� ���� ��!"""��Q��� ����"""D �$��\MA�1�D��T�"""��- ��<���'7"""8�/ ��y"""Q�4�V&���u�W�'<�"""�8&���$��(*O��k2"""L�,������,�D+���8�A����D ���"""��-s�� ��E�j����- ��$�5�"""J�S�"""�8`�W�! ��W�!�*E�!* ��R*����3��!* ��P��?��V����<��l ��5�J��u�}�~P�G�!&���*�?W���/ ��[��"""+��VD*oW��"""/���[��"""+�

�R*��}�P�G��3�'|j0���� ��V*�8*�?W��9��- ��<�}�~�"""*�?W�! ��W�!"""�*E�!* ���9���� W��"|��"""A���,�E��k�]���/E�$�F�IA�!* ��P�D���*�*���T�"""��- ��T���- ���(�*E�K"""�}�~x�xI ��!"""+����(*I ��(*QG� ��2 ��R"""*E�K���3

�S183������",�DQ ��|<�D�A�!�*E�!* ��R"""*����3��.Q/ ��EW�T���- ��H"""�l��$�! �G��"""*�?W�!""" ��W��� ���}��"""���I �W����- ��K"""*J�$�T���- ��<��~P�"""D&���=b�W�S|��"""��-A�!���.3/�W�'<��8&���,�����""" �1�D���*��W�H3�� �W�N"""�- ��R*E�,��D �

S,�&�IO�W

اعداد: بيداء مهدي

"�����3��M��Q��P�W"X�&��M%C$-��Y@����S�%��W;��,���$��-�Z��,��� �'7�[

��������'�4�8��

\�7�� "���)7� �!

6���7:�;����<)=>���?)�@��������A������;�������

#B�$����I(�.D�������#6�B�

10

�� ­/ ±* ­�? ±�­@�� ±� ­D ­ ­W}��Z�( ��������=��A� ­t ­ ±� ­G� ±� ©�""" ±b­@�� ±< ­@���""" ­/ ©A� ­��� ©+�R""" ­�?� ¦ � ±� ¦L ±�̄ ­u ­W� ©��""" ²/ �� ­F©f�� ©X�""" ­3 ¦* ²M �� ­""" © �H̄ ¦( ̄� ¬X� ­���� ­t""" © ­u� ©$� °<©f�� ©! §* �� ©T�""" °�­@� ©+����W� �W �'5~��L��+� �| ¬�� ¦( ­�U � ¬�� °Q ­���|�(���I���T�����W��IA�}����_� ���"""�/ �+�V"""G� ��,������"""�3L��F��Hq ���H(�� �+�k��"""3q��?�W�H�l����,���������(+�<�"""�8&���������T�EW

S�3�#�!*����F��=����! ��@���Z�( ��������$�T�"""����:�I W�}��_8�O��1@���R"""*E��\/ �,="""q�.� ��t*A��|!""" ����$�!* ��X�+�DE���I��"""D+��8 ������R"""*E�V""" x&�|! ����$�!* ���"""I&}��\/ W���36W�X�+�DI �}W��*I �W� ��W�g;� ��^�3>v�=2A�1��|�I�3J��"""I/ �W�T���� �R/I W�SX�"""+�DI �W��I/ ��5�� W@���"""9��?W�!"""* ��P�"""�?�}��L�7?�/ �����b��R*E�H"""3I ��1��|!* ���L��Qb�W���"""/ � �F��X�3*M � � ��=b@�W�S�"""3#� ��.Q&�� ��?��"""E�����W�|�3I � �T�"""�@�} �T���� �R/I �'���-I �$�T@���"""E�0�$��"""\�_��T����+@���"""�}���_� ��c��`��."""���KLu�T���R�l ��3*�T�"""�@��V&@������$�<��8&���!*I��12 ���"""3��|t�lI+�T�@��HL��k�"""o�F��k�b�� �!""" ���K��HL��Y#�"""E������HL���"""3����K*)AW�!�8�&�[ §2L�HL���I��&��n��U��\�*E���;W�7l9��� ��T�G��HL���\�*E

�X�Q���8 �W��IA�}���_� ��c��`��R/I W�,���I �R"""/I W�|�(���I���T�"""����P�q �~K"""A�� ��\ ���/ x ��T�"""����P�3L��+�X�"""GW��W�T�����,���"""I �k�9�M&��M#hv��@��t""" u��\M�W�7-s�� ��W�E�7-s�U�<���u��!"""&���!*3\��!&���FW����QA�O��.����b���!&���!�GW�1��I��3��VG� ��t 2W�k��3q��?��H3\��12 ��7"""-s�� ��%�u�j3q ��!�GW� �X�E��?�.�lD��<@���"""�>\/ �<W�"""+ �V"""&C&���R"""*E�'�Q�) �W��)* ��78 �dW�;��*� �W�!�*3L��<�"""���3I&��L�T�"""��H�<�

�St �W�I ��!�*IJ�t&@�(��T�����,���I �Y"""����- ��L�� W�� �H""" �I� ��$��"""���4�� ��."""L�,=]bW���Q*�?�� @��8 �.LW�VG� �

���-��#�<�(��<��<�"""�8&���R*E�<����M/�+�����"""�����2LW�!"""�GW�R*E��#h&W�'�"""\+�T�x� ��W�X�"""GW���R*E���\ ���X�2""" ��7��#�$�t u�T���- �W�,h"""�-* �X�"""GW���"""����T�x� ���""" r�O��KJ�WW�,�x""" �W� °<©f�}�~PW���!&�Z��H� ��.\���"""\�G�+�� �+� ­� ©� ­j ©/ © ±r� ¦ ±O��R­* ­E� ±V""" ­&� ­� ­, ­h °�- ��g���-O�W �S103~5�"""�8/ � �|� �A� ¦G ±� ° �R*E�T�\O����;�A�5��?��L�:�"""q ��.�l�D��VGW�H�<��c"""�#�X�"""GW���7?�/ ��7lI+�<�W�!I �K�?�/���h3E

�B�&� C? DE�F��G ��H)I���J

�K4,��'(&L��M�(������J

��')���,�H)I����� &,

���)=��,�NO(���P')Q'��R*�S

T/)>U(V�

�����- ���"""9��� ���L@��""" �W��"""�8����"""#���~T�"""��-* �7���-� �W�'!"""+�]E@��Bh��f��5�I @�� �$��"""�DQ�O� ����O��Ff���\q( �P�"""0�1�r���."""� ��'� ��? �X�"""���/ ��"""\" ����"""��mW �j"""�8� � �t""" 2W�'7"""���-� ��W �'�"""�l\" ��B�] � �,x"""\J@� ���I��8A ��3��\A�GW ��"""\0���& ����"""�f��W���D/A�$��\���mW�"""�8��AW�yQ�4�Ff��1�r�"""��� �'��8���T� ��$��"""���`��V"""+��q �

�S<�Q ��H9���?W�.Q] ��^�3Jf���e�"""&��2 W�7���� ��5��Jf��,�W_4�R*E�7"""����O�W ��"""""""�� � �

�S ��39����k2L� ��h �E�<@��H�-#��uf���!&f���k����8 �=o�$�V+��q �

S� �H*b�R*E�P���T��G�k�"""9���� �<f���"""3��,�9�x �����O��H�*��+���8���Hb�����*�sO��X�"""Q�?C �W�E�h�l��'��l��O���>�8&@�������`�W�[�Q�� ���"""�I��!&f���""">�8&@��W ��"""�hz� �Ff���E��8�W�'<�Q ��$���*�sO���G�AW�%���f������D�+�T���- �

�SL2 ��H�3��$��"""\�8��t""" 2W�P�"""D� �S�"""*�� ��"""�M/AW�R*E�x9�`��H����7"""8��8( ��$�K] ��$�H"""+�&�,x"""9�J�P�\>O��t u�<��8&f�� �!+���T�I] � �X�"""QJW �,�""" �<f�}�X�@� ����mW �H"""]IA ��\A��WW�7?�/J@���5�D+�$���3�ME����W���"""��mW �."""LW ��"""�&���`�

�ST�I] ���*G�R*E���(� ��%�"""��� ��"""Q( � ��"""(�? �<f��L� �� ��"""�l�@��!I �%�"""���W

�S�*���V��<WxsO��5��lE@����"""�3J�."""��lAW�HJ@� �""" �����z���"""\A��v�y�?� � �P�"""3 �R*E�5�"""D+f���SK"""*D ���""" h�?W�."""*b�� ��P�"""Q�W ��"""M/� �T�"""�- ��

S|�/�>�8&@�� ���8>* ����GW�T���- �W����8*( ��K�?�W� �W�X���-`��7?��@��W ���3�* � ��9�Wx �W�$�T��W@���t""" 2W��"""�/L� �

�S�\&�(A�����+��Q�8&�T��- ��7"""l�s���3�R"""&�@��Ff��T�""" ��$��"""(�8 ��,�"""o �."""]I�W �'�"""\A��I �'�#��* �������7"""?���(/Q ��12 � �j ��8&@�� �;��A �.� �W������&���� �Ff���(�8 ��P����'�>�8&@���$�<xsA��"""�/L�W���3�"""E�T�I] ����;��uf�"""��<f�� �,;W�"""�O� �j""" ��8&@���g�L���+ �[��-� �7?���(/Q ��E�x""">I���"""6�'5�"""�E��W���C���'!"""���m�+�T�"""�D ��!A��I ���xAW�T� ��$��(�8 ��74� ��\M��R�#�w"""���� �+

�S�(�8 ��$��hI* ��W��V"3�G@���GW��hI ���"""I ��5��&@��R"""��U�T�M& �^�QA�+ ��"""(�8 � �R�4� �_�E���xA�,C"""� �T�"""��- ��=G�DE��"""�@� �<W�W�X�"""E��?�PW�"""/�� ��"""6 �'�"""�9��3���""""���b�X�"""QJW�7"""l��O���I+�@� �,�"""O�t""" uW�'��"""J�5�J ��GW �S�"""� ��� ���+��?@��,�\Q �w9��/+�[�"""*�?@����2L

�S�(�8 ��R�4� ��hE�.""��""" ��"""��GW �T�"""��- �W�K"""�Q0 �H"""�l�@�W �'�"""3s� ��R"""*E��"""\�-b�@�W�7"""8��8sA����GW �T�"""��- �W �'gh"""0f���c�# �'���*�� �74�� @�� � �$�5�O���Q�8&�T���- ��H"""*D���*���$�!"""�Q�8&�HD���T�""" ���E�/ �,���;�R"""*E�H3I���{�X�+W�(�O��� W�D W��"""*���'�"""� �6��� �7"""4�� @��W�%�*O��5��� ����GW�T���- �W����GW�T���- �W�'"7"""?�D/ �"�'�O�W�K"""*D ���"""]*J�""" �'H����O��T����""" ��"""��GWW�.#��J��_�3�H3I���"""LW

S�� �� ����hz��H�x�

��&����1�aA(�.D�W�a���v7

�S�\*3\��W��� ��IO��k2"""L�i�I���,��QI ��VG���'!"""�GW�! �5.�U�H�KL2�W�¥�"""3s� ���"""I+�hq �7"""8� �^���z��!/ �K"""*�8����""">�8O��F��T�\O��$�<;��"""� ��T�"""E��="""b�W�H�,��"""I� �T�\ �%�"""/L�<��c"""�#��=q�( ��\+�H)��/��<��!"""�*E��/ �,��`���3#;�$�<�"""�8&������� �X�3\O��xJ�&W�S�""" ��3\ �R�8/���I+���"""�W�/E�$�X�"""� Wr��8O�W�� ��- ��H"""3I �W��"""��/ ���"""*I �}�.#W� ���3�8 �W�e�D� �W�^��""" �W

�H""" �(� �W ��"""*�4�� � �gh"""b��W��I+������""" ���k2"""LW�|."""Ghb�����;��� ��"""I+�����]b�$�="""�8A�( W���3*E��"""&��]A�T�� ��h"""q3��� ��- ��H"""3I �� ��"""/M#��L�� �H�l����V �GW�X��"""]A�V/��u�"""��� �P@��8&�<��K""">�W�'�8#����\��H �(� �� �T�� ���2"""L��/Q��-&��L�T�� ���2"""L��&�WxA���S."""Ghb���<��8&���<�(���G�����/ ���*I �� �@��D� �( �7?@�+���Q�Q0�W���"""E��x ������W@��'k�"""+���W��"""��Q&��"""q��#

�!���t u��������e="""�?W���&��G�<��8&���5�"""/+��"""�&�=�)� ��"""

�S!A�b���k2L�HI>/ �H��l� ���"""\�� ��$W�K�-&�T�"""��H�$��I+����T�"""\O����]z��$��"""&_?�H"""L�'�"""//�E���#�W�VGW�$��"""�;���O���"""I+�����&�3q��?���D��t 2��"""/��u������T@���/D�����T�"""� ��<�W��D#�V"""G� ���"""&=�-&W ��"""//�I W ��"""/��*#W�<��8&���<����W��/���F���&_8JW

S�T��@h �����I ��!* ���3�?��

فؤاد عبد الرزاق الدجيلي

w'2����12I��.�-&���� <�$���.D�+�^�6

+�^�6�.D��&����1*�6

Page 11: ˘ˇ ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا Wed. 28 · ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا w w w . a l s a b a a h . i q ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا w w w . a

3153������ 2014 �� 9�������Wed. 9 Jul. 2014 Issue No.3153

��3/�+�<�"""D������I""" ©�� ��W�T�""" ��'=��6W��� �X�+�o�$�H�* ��yQ\��$�'./0� ��x*�W�B_"""8 �<��c�#�T §�D��';���5�""�<��"""�x#�14�,C� ���@��Ff���"""I�_?� �,�M&�!��L�"""��O�T�"""�8 ���\&�R*E� ���� ��X�"""E�x/ ��5�/6@�Sx�� � ��+�o���I �~�"""�8&��+�yD"""�?��D��'�FW�����O�I ��[�`��|x*�W�}��G��� �7-s�U�i�����"""I+�@��Phb��"""��J�W�H"""��G�j"""+�38�"""" ��V]D�?�.� ��'�+�) ��R"""*E�5h���?���V�(�?@�W�S ��I �P�J� �W���>�U@����\���'��"""�] ���"""��)A��"""���O��<�="""&� �,���QO�������l ��i��0@��V ° �AW

Sg��W@���<��-o@���5��"""I�� ��""" �H"""�J�K"""���"""D ��\/3�l+�'�"""+�>� ��"""E�[�""" §�( �W�'<��?��?�����)��?W�'x"""&�J�������'�W �j"""*�� W �'x���o �X�"""+W�W�!Q��7-&�$��\A�3*��"""��l/A��2 ��';=�U�� ©W@��[��� ��1x*�� ���E��� �

~!���P�D���L�JW�t""" u�""" �j"""/�?��"""I+�³

�""�<�E��xO��V��<�Q*D���'<W��D�O��<�Q�� �

�\q�����X����U�Ff��7"""4�@���<W�"""�I���L��"""3/�+

S�\ �#

����xz���"""G�G� ��'�"""ME�,_"""8'.��� ¬�MI

SSS�3��\ ��3>3J�'�Q��f����D+�'P�"""�-*�- �+�<����R"""���!"""*

7l�+@��+�g�;@��� ��I0�G�!����\ �H�G�12 ��HD`���2"""L�NE

�'���l���<@����'�W=�8��<@���� �����"""\I��� �W��"""+�) ���"""�&

S�����IO��'��=�b�74�@����"""DA�<����R�#�W

��#��O���2� �783�*A��]�?�Ff�� ��Q��o� ��n��U������ ¬B�>

´SSSS�*�� " �,�#��8 � �;="""�U�,�"""��-G�T�DA����8 @�� ��""" �\ f��k2L "x"""�� � ��+�o�'��-G�X����!G�s��'V3�- �+�@��QA���&��*]���' ¬̂ �"""�?�'��#W�1�"""/JW�Y�@���k���+����m�&�'��3� �HA����?��E�3J�!��QA�12 ���s�8 �W�S��IQ ��<�D � �$�B_"""8O��1�"""L��� �""" �R�#���rW� ��"""������"""�@���"""\�� �21�!J�W�12 ��K"""E� �� �=)���5x"""J�jQ&����""" �}�j*A�DO��P�"""J� ��~H3I ����/ ¦+�$�!+�iCI � «�""" @��| ��I ��*#��R*E�jJ���O��""" �5xJ��/&f�

"��"""�IO���"""#��?��"""+�� "�""" �g�/b�NE�=�8&�<f���""" �( �S%�( �@��Q��R"""�#�'."""�4�O��Ff� ���"""I&W�<����<@�W�K��o�H("""��+�H3I�� x ��S�� �&��+�@��QA�%�"""/L��/LW�%�2&��W�R*E�!�E��?�Ff���M/��12""" ��HJ� ���<��� �:�O@��$�����g�/z�����#� ��q��#�,����/O��"""�����/�������M/+�12 ��H\( ��H"""J� �W�S��Q�8/ ��"""E�V�� �+��8 ��""" ����9�E�!D��0�$��n �HQG�V6�#���I �K*G�Ff��.�lZ�<��l\/���/L�RA�O���S��"""Q��DA�T�E� �T� ��W���* �W�'74�@���V��"""

ST�MI �����D+�( �'i�""" @� �t""" u� �="""q( ����6� ���"""sO�W�';="""�U��"""E��� �����?�+ �<�"""J ��3�-O�W �'C"""�8&W��<�*I>��j"""*q3O�� �="""Q���EW� �����b�'��"""D�3EW� ��"""��0�W�Q��t""" u�$��� ��z���� ���O���"""L���O��$���/���k�JW��*]�A�c"""�#�X�+�) ��~������o�A�� ���L�����""" �RA�O�

�S�+@���Ff�����D� �'���+@�� ��+�Q�UThe Guardian�E*

�X��?���* ���+�I ���"""�8�?r�O��E�����D* �X��"""���'XW=+�'_"""�/ �W���/�$��3�DO����G��I ���"""�9�W� �W�,���J����-�-G��E�3d�j�8#����L�28���lAW�'"�*�p�7?��8#f�"�<��/I+��\/� ��l W��"""L��(�@��VE�/A�'�"""�-G�!�&�IA�12""" ���\ ���\�*E�K"""*o�<f�W�',��`��,�"""�8G�,�]�?�V��,@��"""O��',� ��L���?f��""" �Y*]/A�.\��t""" 2

St u�36�������,� �Y�sAW�Th#@��R*E�7-�-D ��7"""lI+����/A��Ff����A�2 ��T�"""3\ ��,;W�>� ��"""�?W@��Y*]/AW�'Y3E@���:��8&f���Y*D ��c�#��&���� �K#�@��X�5�"""�l��Ff��e�"""b@��e�b@��7-�-G�Y*)/AW�',�"""�`��Y��+��A�A�'78�/ ��$��"""D�3E����#W�R*E��"""v��"""(�83� ��""" ��] ��Ff�� ��"""/�#� ��/�#��"""�(/AW�'�\A5��+�""" �R"""DQA�Th#@���t*A�""" � §����b�s��U�R*E�7-�-D ��7"""lI+�[CDA�'�"""\3 §>�W�PW�/�A��""" �/E��"""QA�( ����"""E�""" �R*E��E_�O���\+��+@� ����AW��+�) �

�R�#��\� xEW��"""\��b�H("""+�BW�""" ���n�L�R*E��\A�u�K(�8A��QA�( ��<@�(""" �t*A�e�b@��7"""-�-G� ©_8(AW�'7"""-�-G�� §��W�'�"""\+��&@� �� ©W�D ��"""+�) �

S�(*`����Q��5��4�F���\#�Q�U@��$��j�8#��"""��L���9�W� ��X�""" W���#�(�8A�,="""D���*9�E�""" ����)+�PW@����xz��kN�IA�P�x"""A�����QI�U���L�3E�HQ�D �$�V*3EW�S�"""\A�+��( �'1973�T�"""I ��$����""")+��"""E�uf���$��@����E�uf��H"""3I ��$�X�"""3��?�W������- ��$�V*3E��3�'� �E�17� �H#�� ��7��D ���JW;�.LW�'��G��I �

S_��&�����8 ���QE�7?��8#�"7-�-G ��"""E�3d ��"""IAW�_"""�E ��"""+��8 � �[�"""�( � "�"""*�p�""" �'�"""�+�@����"""\ �3E@���"""*�8*�?�$�7-�-G��./ �j�?�G�[�G��SS�\A����������W���<�"""z��V"""/+�'�2000���2��7-�-G��e�b@���"""��lG�t*AW��'2001��T��"""���""" �R"""*E�5."""�U�H�'�2002����W���K`���I+�� ��'�2002�7-�-G�V3J�A�.� ���"""��W� ��."""LW�'2003�7?���=�?�����"""E��"""�x�*(&���Ff�

��'2012 ���= @�� �78��+�.��?=�&����] �'2004���W����\� f��Y��] ��$�������.Q�Q#�'2008��"""��W���!* ���"""��W���i�"""sA�<@��'2010�7"""-�-G

�S2012��\�+���E�1�D&�[���������3�$�j�8#����L "<��"""/I+�'��9�W� �

"X���W��783b

����([email protected]

عالية طالب

��

4�1/ .�\��ICM�

�T�I �����h ��"""9�� ��K�(O���"""3�J��'�<�"""3E�$�[�"""I ��[�"""�( �W�5�"""+�@h ������78�9�+�V"""*q����G��E������vW� �T�"""�@���6h6��"""I+W�'g��"""I ��5�"""+�@���&��+��W��"""��@� "��=�-O� "X�"""��G�/O��K�C �W��)* ��$ "��9���&f� "�T�D+�=�8���L�(����"""*)����<@��<W��""" �e�"""�� �W�HE��W�.D�D#W�V+�6��G� �"""E�c�Q �+���#�W��I��12 ��'g��"""I ��$�1�>���O�H\��8 �5�JW�ªª�������2\ �j�8�?r�O�� �.� ���&�/] ��X���"""QI �+��>+� �<�"""�Q �

~P�DA����Dq �+���/O���W� ���m�IA�R*E�5���+��[�I ��[��( ���r���}}�� @����\+����."""� ���J�`���QI�- ���*#�O��k2"""L�$�j"""�DqO�W�[��( �W�5�+�@���7"""l\/��<@����3L@��R*E������W�'�"""L_?@�+���+�I ��<��J� ��$�=6@�� �W�.E� ��!�J�A�$���s���� ���\���m�+�[�I ��[ §�D�W�'Xh(��O�W�X�G�IO��;W���$��\�8��H(��+�T�I ��.I3���R/QA��Z��,�#�,���+��\A�I*]AW��\ � ���Y�D�� ���+�I ��� § @����D��I ����+�I �����Dq ��¢��Q �""" �,�3��8 �X�\J�AW�78�?@��R*E

||S,��/�O������/O� "7�E�W� "�"""��R*E�!9�/+@��B�W�@��ix"""/��g��"""I �W�T�"""�@���"""6h6�j�_-O�W�<�""")�@��W�j���I�8 �W�j"""��8&�� �W�<�"""����� ��""" �."""+�I � �^�"""�O� �y"""D�? �HW �SSj"""�&���8�Q �W �j"""�&��@��W�X������+�[�I ��[��( �W�5�+����������/ ���s� �'.""" h�?f�h �W�'$�Dq ��^�/� ��""" ���0f��$���+�I �����Dq ��,�"""#W}}�~F��=��A�PhD��?�W����Dq ��PhD��?��R*E���@�� ��'��+�I ���""")* ��E�^��� ��,��/� �����D6��\Q��[�I ��[��( �W�5�+�@��������,���G�'�DqO���� ��Ph""")��?�W�=�(� �W��"""*) �W�i�]� ��,�"""L�m��"""\J�� �$�X�Ex&�^��8A��[�I ��j�DqO��7l���'�/I ��""" �g���?�$�!J;W�$�Dq ����C �"��&�����'T��"""�-� �W����/� �W����8D� �W��"""9x>� ��HQ�?�H(+�� W�DO����/�]�8*� �����Dq ��,�&��8 �'1�/IO�W�1��O����@�� �������A�'j"""�/�]�8*� ��j�DqO���E�W�'T�"""3�L��W��E� ��T�3�L���'P�(�U@��� �H(�U�1@�+�$�Dq ����Q]� ��7l������3��?��R*E���3L@��',������P��J@��W�.+�I ��[�"""Q�� �����D6W�P��0@������Dq+

S||���(� ����(*O��Y�6��v�T�x� ���HL�'P5��8�&�<@���"""/ �'<��Q ���\/3�lA�."""� ����D/ ��;�+@��k2"""L������k5�+�@��Hq3� ��_"""4�#�g��I ��5�+�@�������78�9��<��h"""I��1�>���v�Y*I�A�<��Q �+�X�u�.� ����D/ ��H�<@��R*E�74CI����5�+�@���T�(#��Q �]O���W�!"""� f��,���U�����A���( W�'g��"""I ��$�g��I ��74�I����@���g��I ��$��/I ����2)A�E��( �+�jI3�>O��k��6�����\AW��*) �W�i�"""]� ��X��E� W�!���\ �Y�x��F��T�"""� ��P��-�&��W��"""9x>� ��X��E�W�'!���5�"""�Q&@�����QG�7�Q&W�!"""6��AW��,� �r�O��<@��[�I ��5�+�@����*I���@����!+�Q�UW�! ��0@��H�GW����8D� �W������?��I+���+�I ���"""D]/O��H ��Ff����3��?�� ��\ �W��"""�*�8O�����?���?�1�>��� ��D�D#�k��Dq W�[�"""I ��5�+�@���\����@���g��I �W��*I��H�9�_?��,����?��3���'��Q]� ��7l��+�^�3�J��H�$�g�"""���� ��E�+��K �]��<@��74C����@����[�I ��5�+�@���������D ��*+�$��\3*E�R*E���/�]�8*���"""\3E�+�K �0��3�'��G��I ���"""��Dq �W��j�DqO��.G��I ����� �����Q������"""���L@���P�r��8 ��RDQ��S���yD��g��""" ��!�l���*I������W��<��Q ���2\+�����/A�."""�������r� �� �Gf��Ff�

S�.G��I ���G��* ���4�� ��H��)�* �!&�>\��?�W�R*E�T��@���k2L�H��W� ��I+�g��I ��$�5�+�@��������<��K��) ��j�G��I ��X� ��#�%�\�&�W�H�GW��_�AW�g��I ��$�. �� ���"""G�� ���h��0��&��+�����@��SS1��6���W�1�(� �W�:��8&f��W�$�Dq ����C �W� ���� ��,��E��I+�"""( W�'�\A�u�.+�I ��<��Q ��X���QI+��"""M�( ��u� �1��&�����l�@���"""/�H\��'<�3E�$�.+�I ��K�(O��X�"""E�3�J����M�/ �.G��I ���"""DqO��<��HLW��<����R"""�#�g��I ��$�1�""">��74�I���.� �����+N ���"""3>\ ��T� @��i�G� �+�! �k�����,�"""E� �<��T@����G� �X�3*( �W�X�+�]z�W�X�&��Q ���/��(A�HLW���k�*+��"""\ �g�#W�V����+�@��+� �!JW�$���� W�W���+�E��"""/A�G�0���U��/�*E�H�6��W�5��Q&@�����QGW��"""/A�Q�( W��&��6����ihAf�W�7�Q&W�=""" �AW�RDQ�W�SS���Dq �W��"""(� �W�[�@���7-b���U�HW��/9��I�UW��"""&��W�

Sª��*I��!+��D&����{�=q( �W�=q( ��%�/L

�)*��+,�

«�HHH�K}�>HH��6��HH*

�� ��8�+�W��j�I ��j"""/�I+��.)�-A�|Jill�}H�J�V"""&���.LW�'�\ ��"""\��W��.� �����(�* �'�"""��L�W��*]A��"""\����\+�V3�b�.� ���"""��\/ ��( �'� W��� W�,��"""I ����(#��R*E}�,���I��G�<@��V�CE�W�'�L�E��� �VQ\ @��'�"""��(`�������i�E@����W�,�"""��I��G��3*�k�"""@��:�� ���"""o� ��,u��U��3*��"""\&f��'�\ ��Q��?��W@���"""\/ �7-*s� ���"""�]��?@��V+��|K9��) ���""" @�&�KI�U��//( �'�/A��#�"""E��Q��oW�� �V�0�IAW�'��A����"""\/�/#�[��8/ �<@�W�'�"""\3�8J�$

S������Ff��,��I* �T��I ��.G����U��$�.�Qo�

زاهر الجيزاني

بغداد - الصباحترجمة و إعداد - عادل العامل

�����(��-/,0

�!1!,2�3�

«Q�&�}�.D�'v�+��"

�$� �@����"""+�2 �"""E�k�"""J�7"""-�-G�!*DE�$��"""0�A�� �<�E_?W�'�"""��A�'<�"""E��"""��J��<�"""�/+�'k�"""E��� W�RD� �W��"""��A���;�'%�"""/L�!"""/�/#W�Y6WW1916 �T�I � ���*�G��2 � ����#@�+��*��0�,���-G�K��',�"""O��X���2 ���I+��3���[���$�2010��T�I ��X_�&��/J���?�� "ziggurat�X���G;"��\3�?��,��G;��\]�?WW�'X��� ���\&�R*E�<�E��2� ��R�4�O�����*A��\&@��'�� �E�'�M`�H�$��2� ���\+�t"""�����2* �� �<�E��/��',��#���6� �<�"""�h+�T�G

S� �\O���\A���G;W��I9��l �5

�'X���2 �W��2�* �X�"""����8 ��%�/L��������<@��H"""�sA��'|jill�}H"""�J�P�DA����W����4��""" ��*+�D �5��"""Jf��KLu���]��8�� �'5�D* ��H�>�8� ��= �( ��$ ��"""3��8� �<@� ��"""\�8�& ��"""M�* � �$�H�>�8� ��"""3��8�W�|!"""���I�}�5�"""D* �

��M�* ��$�S|5�D* ��"""�xsA}��= �( ��X����,��`��$��"""\���783)/&�."""� ��.\�/��.� ���"""M�* ��$�'X�"""��2 ��$����3��?���"""E��(&�'�\�����"""`��X���2 � �����'�"""� �� � ������IO��'�\A�M`�7"""lI+�7"""��I&W�c"""IQ/AW�.���- ���*+�D �."""\�/A�� �/E�R/Iv�,�"""�u�!"""�&xb� ��"""�I��?�'!"""���l �'��&�6�,� ��*+�DO��7��I��?���= �( ��X�Z�� �/E�'yD��X���W�������\/( �,��#��BW� ��W@��HDI ��7��I��?�'��8���!���I��?�'!"""&x�b��� �H�'!"""A���u

yD��X���W�,�����'e�b@��,� �$��/A���u�7"""��I&��""" �Hq ��""" ���R/Iv�|�Jill�}H"""���V"""*G�'Th"""#@����<�E��/J�!]�?W�$W�X��"""� ��'e�@��?������':�"""�78�0�/) ��""">#��\&@��$�'�+�@���!"""A�\J� ��!"""*�g��"""I �

S�G��A��',�3��8 �,��I��?����Jill shalongo��""" ����#� �7"""lI+���-�-s� W��"""�x�*(&� ��""") �,u�"""��?@�

��E�3�J�

�K��z��""" �."""/+�'�"""��) ���"""�-&W�,N&�'."""�4�@��Y"""+�0�$�i�"""bxO��X������."""])A�'�"""Or�O��j"""/`��t*A�����W��Q��o�X� W�'�\*�!A=�?���sO��( ��'���) ����-&W����) ��! �RQ �.(�8�/�?W�b��!���&@���.�?W� ��P�#�� �/E�'!"""A� ��I+��Qo� ��t"""*A�!*�sAW�'�"""*���Ff����-/ �W��"""��) ���I�_?�,���;�$�'�"""(�?� �F����"""I�

S��D ��!��Q 4

�Ff��,���;�H�$�e�@��12""" ���&@��5��"""�?�P�3Lf���!*@��12 ��'��D ���/��+����)+�!���VQ��'!+��+@� �X_�DAW�'��Q) �W��'1��_?@��!���V"""/��W�FW@���1�9��-G�$��W� �����"""�2 ��t"""n W@��R"""�#�W@���\/E���-�-G���I3�?��"""\/( �'�\3��J

S�\� f���/*q �j/`���\��J�%�����&�$��� �O��.= @����E��� ���3�?�'<��h+�C�+��H"""��@���./ �@��W

�W@��,� �r�v�W@��'�""" �HI�+W�'c"""��`�����-�+�W@��'�D]/O��k2L�<�(�?��I�Q0����J�Ff��<�E��/J��V ���'.J��b

S�\/ �[W�\ ���LrW�/+@������'����J� �V+�L��&@��|�Jill�}H"""���V*G�'<x`�� ��*��0�����8 ��I0�G��<�E�.//( �'<��?��J��/J�Ff��V*��W�R�#�k2L�$�'�"""E� ��H�""" ��o� ��R"""*E������I �W�."""D/ ��5��\ ��X�u��"""/���j/`��./(\&@��H"""+�"""#@��'5�_"""lz��'��?W�\ �'�"""\+�2EW�<�E��"""��J�F��'y��O��5��W�""" ��L��&�'�"""��*� �'1�#W��&@��V�8 ��SS|jill}�H"""����V*G�Ff��,��I* �<�"""(Q���L��A��2 ��H�'[�2I ��Y��I&�K"""I�U��&�'�"""\+�2E�'�/3��J�$��"""39�� ��� �Gf���K"""�&W

S�&�#W��/�8 ���l�@���( 2

�HQJ�Ff��<�"""/���<�"""�= @����"""�l�@�����>*q ���"""3D ��t"""*A�Ff��'7"""?�&N ���7l �) ��j"""/`��$��"""3�'�"""� �I ��c�+�x ����,�"""E��� ��!"""�*�?�@��12""" ���Z�D ��<�&�� ��5�3(#�c�#��[����+��\�3(#� �YQ���W�'%�"""/L�<��8*>��i�IA�,�E��� ��'V"""��b�e����e��?����+�7?�&N ��HQJ��"""3G�R*E�%�/L�<@�����J�%�/L'�(*\ ����G��#���W�hA�G�'������t*A����A��"""\/( �'7?�&N ���I+�.A��Q ��!�A�12 ��!"""A�u�=QI� �

�H+�+�K9��b�$�P�J�<@�±����?@���V+�u�R�#� ­H+�+�$� ¦V�(+"

±5�D/I ���\��@��./ �&� ¬=b� §¦1@��±5��2E� ��J� � ©X� ¦E�' ©X��� ��Ff�� ©X� ¦E

� §¦��-���� ��+�+W� ©�N""" ��$� ¦�3s�����G� W" ±��� �

3

��2�����A�2 ��!A=�?�""" �X������$��.(�?�W�+��"""�;�J�.�?W� ���"""E��� ����D ���\��+�%��"""���&�$�!��_U� �!/ �[�L�c�#�'���""")/�/� ��/�� �$����o�!���W��"""3�V�Q ��<��'�"""+��U

1

��"""�UW�[2"""J��"""]D&��"""�l�@� �,W�""" ��<� ;�/���?�"""�2 ��<�("""�8* ��1x� ��\AW�+���"""I�3�� �'�"""\A��hb�"""E�V ���t u�� W�'�\E��4W@����/�8��W�'^;�/AW���G���H �E�Ff���/�� �,W� ��!Q��A�'�/ �,x� �V�Q��@��.� ���+��) ��'���s����"""3*��""" �KA�( � ��"""�(A� ���l�@�W�',���I��G��"""3*�Hq �'�/��b�! ���\A�12 ��'� ����."""/�� ��x � ��}H�J��\/ W�'�_�Q ��""" ����* �[�*G���/J�����(#�Ff��V"""I3��?��."""� ����|Jill�'X��� ���\&����4�R*E��DA�.� ��'<�E�H�$W�,�""" �PW@��t""" 2+�B_"""�@��:@����?�DO��K"""�( ����"""(AW���IA�',�""" �12 ��g��"""I ��'g��"""I ��E�<h"""Ef��S��L��+�����+W�'�/>* � ��&�( �=�b�

��H�$��"""��J��I0�!""" ����"""(� ���2"""L�X�n �!�I3�?�.� ��|Jill}H"""�JW�',��Ef��$�W@��'|H"""Q��Q �}�[�"""�� �X��"""O���\&@� � �iC"""IA�'�"""�8�/( � ��"""E�� ������\ �1W�@���&@�W�',� �PW@��!I3�8A���/����I]+��I��&���j�G��I ��"""�&��\&�y�?W�'j�/�8 ��i����2/ ���8 �����/&@�'�/���k2"""L��&�#�A���X��"""� ��e��?�'�\/E�P@�"""�8&��W�'�"""\��I&����'�&�� ��"""q��#���Z��@���X�"""&W� ���� �$�,N""") W����] �y"""9��bW�P���� ��KI�-�����""" �#��X��""" �) W��W��/A�#W�,=�� ��,W�""" ����S�\� f����L��+��V"""�+��W��/A�#W�<�"""E��/J�t*A�$�( �'X��� �W��*J���W��&�#W�./ ��|Jill�}�\���VI3��?��.� ���,=\M ��,=Q�,�L�<@�W�'<�E��/J��"""��(#�F��'X�M`�$�V""" @�� ��."""/E��"""\*�-�A�$�X_?�,�"""��I��G�"""E��a�XN"""EW

�S<�E��/J��\ ��X�u��3*��\3�8J��DA�.� ��<�E��/J��<���"""\ �P�G���&@�W��y�?W�$��X��"""� �W��*J��X�"""��\&�$�����I� ��T��� @���"""/L�5�\ ��'��\ �}��V"""*�#��|�W@������"""����- ���"""3*( �W�'��(� �����?�¤ �""" �,=Q��#��8 �|<��?��J��/J}�V"""*�#����3*q � ��""" �����I ��,��u�� �N@����#��8O��T�� �

��&*�1 �I��#� �K��xa��..«S�!A��_�&*�}

9(�P����2�

@� �"�1"�p�.D�[&���������M�����

S"��#�O/���6]�&�'��8��-� ��

���% �(��«i� *�*}�,���-� M�-��!��-0�(>�j�'��9 �1S%�f

Page 12: ˘ˇ ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا Wed. 28 · ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا w w w . a l s a b a a h . i q ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا w w w . a

3153������ 2014 �� 9�������Wed. 9 Jul. 2014 Issue No.3153

� �<@���I"""��&�uf��¥��/�� ���"""/A���D�E��Ko�@� ��W�'�/"""�8�&@�+��\3�*IA��/QJ�W�7?���O��T�"""M&�3�4���"""3*I���<@�"""+�� �Q ��"""���.//(Z����"""3�'� �I ���2 �'7��z���"""�*I� ��T�"""M/ ��*9�0���?��� ��^���8�AW�Px/O��$�<�3*I���<@����*3I ��k2"""L�Phb�=Q��"""#�Ff�

S"���)* �� � §I���/�D��0

امهات

���#� ��g�� ��'T@����M&��\JW� W

�'�\3�*IA�!���<�D*���12 ��<�(O���L���E�3�J��,�"""�#��"""L��W@� �t"""*�Z�uf��g�� ��Ff��T�"""3�l&f���Hq ���"""�����E��'5�G���@����""" ��"""\* �W�'�"""��4��� ���\/( ��g��8� � �x"""�� �Ff� �[�L2 �W�<@��U��\&@��U��� x/O��74W�� ��<W�r���<f�"�~�/����L�P�DA��3�'[h] ����D+���I��8 ���""")�- ���"""/ ��0@��"""(����12�W@��11��"""3I+���I �����"""�?���* �.�?����H�-� ���M�&f����"""\/(Z�'�� �E

S"� @���$�=(�� ��,��Ef��HQG�<@� �t"""/(Z ��" �~�"""*9�G �V"""���4@�W

�$���?��� ��X�E�G�P�b��R*E��\3o�A�<�E_���?�� �`��k2L�.���'�I ����SS<�b_-���LW�<�"""+�\��W@��5�(Q �+�H����8 �jI ��""" @��R*E�H�] ����QJf��k2"""L�$����"""�J� �5��@��T §�"""D��""" �!"""&@���#h��� �/E�H"""I���?�!/( �'�""" �`��� �/E� �����bW�'!"""D�D�U�!"""+�T�D��� ��3I+��I ����P�b� ��I��8��!&f��e��

S",_U�I ���I �>+�PW@���.�?��� ��!"""*�-��Phb�k�M�/A�c"""��,� �W�V&��'"®"""��"�(3�� ��"""��?��� � �X�"""E�D � ����"""b

�5�\�&f���"""I+�Px/O��Ff��!""" ��-�f��""" ��JW�t u�E�V�G�A�� �/EW�'7?W�� ��L�'’X�\ @���""" ����I �‘��"""/����L�X�/�_�I ��H9�W@� �$�.A��* ��!Ah� ;�R� �,�E��8O��! � �G�uf��'�3I ��"""

S�\� f�����#��� ��3I+ "®��" ��I �J����o�� �/EW�$��G����78�9��c��<��'��""" �E�15�(A�����?��� ��<@���"""D�E@�"�~�"""I ���� �SSRD��?�O��K#@��./&@��.*E� ��nQE���D��?�O��K&�����Y""" §Q]A�<@���9�� ��N�sAW�'t��?����5�/6@���"""\�3*IA�.� �

S"74W�I �W�X�����$������O�

مسار أكاديمي مختلف

���+�>�f���K&�����"""E�c������<@� ��D�E@�" �~ �h"""9�G�ax"""/O���"""�*I�* �R"""*E ��"""&�E��8� �ax"""/O� ��"""�*I� �� �7��s�U@��� �,��J�,���-+�H����� ��P��0@���� �H�����&�uf��'��3E@����*�p��/9�D�U@�+�."""/�I&W��/ � ��"""/�?��)��@����"""3�'�"""�?��O��Ff��K"""L2&����"""/&@���?�$�j) �Q ���""" ��&�J��A��E��8��,���-+�w�l/ ����*3E��"""\��R*E�,�(Q �| ��""" �E�11}��"""/��A��Y"""��AWS"H�l�@��V�-�-sA��"""\&@� ��2�W�'�"""\D�D�U �� "®��"��I �J�$�j"""A�� ���?����$�RD��?�O�W���x�*(&f����""")* ��V�?��W�Ff������4f��+�."""�4�O��H"""�-� ��Phb�'Px/O��$����&�q ���"""\��?����T�"""�f���\&�* �I����[h"""] ����D+�<@��V �GW�KQ�8 ��<@���"""D�E@�"�~�"""�*�p��"""D��]+�$��3�"""��3/�O����"""JW�T�"""E��"""L�~�L� �W �i��4@�WS"���&�q � �7"""?���O��'��b�h ��hQDA��"""@��X��*( ��[h0"��@���LW����)* ��"""��8��/A���?��� ���<�Qo����2""" �'=Q��"""#�Ff�� ��""">�l&

S"��b����X�#���,�L���v�Px/O���\D�D�UW��"""/��A��X���"""o�Ff� "®��"��\ §����*#��$������3* �7lI+�5��lD �c��y]s�W�'%�����&��#�Q�8 ��7"""4�#�$�H3I �+�V"""G� ��K�?�/ ��\ ���"""�- ��LW�'!A��E��/E�$�=��8J�O��,��\�U�H�/ �!��?����HQG�H3(��?��3���'�"""I+��L��D�����I �J�R/3�AW���I �����"""\��?�����"""/��A��K���"""\&@���f��'<�"""&�D ��7"""?��A�<@��7lI+�RD*���?��2 � ���l�@��B_8O����?����Phb�V&C&f�� ��"""(Q�U�N"""E�7?W�� �

S���- �� ��n��U��W_8b��\&@�+�5�D�U@����I�������L5�G���@��<�*+�D���\&@���\� ��0� �<W�I�������\&f���3�'�3M�/ �,��"""�-+�12 ��.Z��@�����"""�8O��k���T�/ �+�./&@�+��D�E@�"�~�/��A��P�DAW�'k�(*�?�$�!A�u�.��Q ��K"""J�� ��1�rW@��?�V/��L���#� ��g�� ��'�"""�����E����?��

S" �� �DA�HG@��<�@��?�./&f�7?h����78/���?�<����?���������E��= @���C�&�

��5��������6 [email protected]�� �������

التعليم المنزلي

"�/����L�c�"����?�'�*�*G�T��@��HQG���= @�� "®��"��I �J�B_"""8 �R*E�RD��?�O��,��""" �$�!A��\�U��"""*�8�� �P��W�'[h] �� �X�nO��<@��U�!&@��U��*9�E����"""�@�� ���E�_"""l#�'!9h ;������� �krWh ;W�krW�G���@�W��"""/����L�12 ��g�"""�� ��H3I �+W�!"""�&���+W�!+��I �J �T�"""# ��/����L �H"""b�Skx�@��$�<��� �/E�FW@���,�"""3* "®"""��"���lb�<@���I+�t""" uW�'k�3E� �11" ��! �V�3�?��E °_8 �ax/ ���*IA�,C� �VGW�$��\Q���.� �����4��O����?���+�H3I ��@��Q��<@��H @��W�'!A��#� ��(Q �'j#�Q�8 ��u�"""D&f�W��QG�� �$���"""Q��G�Phb�K�?�/O��H"""3I ���"""L��2"""L�<@�����2 ��<�Q�� ���MIO����- ��H"""�-�

S�� �E�15��L��3E@��;W�>�A��x"""� �&� "W "K"""�"�¥k��""" �W�<�

��*6�{��"""]b��"""3M&��"""G�¥"�"""/����L�~K��P�"""D��uf��',_"""�I ���"""3\ ��0@���v��/&�Zf���"""L��"""/ ��"""L@����""" @��"��L���A�� �/E� �h"""q3��¥!D�D���\/(Z��\&�( f�+�<@���*I��?�,�9�0���D�� ���-s�U�<@��7��s�U@���K*o@���D�I����SS<�=] ���f��,�(Q ��?�$��*I� ��P��0@���<�( f�+�H�l�@����*I� ��<@��e�@�W�'({�t""" u�<@��R�#���M�&f��� ����+��*#�O��k2L�$�<@��t/(Z�SS�"""/�I ��?�$�<�"""�Q�-��SS!A� �3�L��Ph"""b� �H"""�] ��x���Ko���.� ���"""/\O��"""E�! @��?f��y"""D���+�Jf���g §���W�'N(��� �/E��\� W�xv

S"!/ ��\I3�8��?�.� �

طريقة فّعالة

� �H�Y"""�D�U��"""L��/����L�c"""��R*E�V*�-#�."""� ��| �� �E�25} "�"""&�L"�,�� �$�T�"""*I ��7?���� �(+�,��"""\�U "<�"""+W@�"��"""I �J�""" �X�"""��4��� ��'�� �E�17��3I+ "1� �)�&� "��/��v�7?����.� ��| ��""" �E�22} "�"""/�=�?"W

�'�Q�Q]��\*3E�T�� �� ��d�&�+�V"""*3@��."""� � "�"""&�;W�"W���?�/\ ����?���+�T��"""E@����83b��3��?���"""�&���� � ��"""�*" �$ ��"""���3IO� "c�L"W�'��""" �E�18��"""3I+ "<�"""/�* �$�,��\�U�R*E�H�-#�12""" ��| �� �E�17}���*� �j �E�H"""QG���x�*(&f����)* ��,��\�U�H3���!"""&f���3 "<W�""")/��&�L"

S�A��Q �( ��T�*E�$�=��8J�O��| �� �E�12} "c"""��?" � ��"""�l�@� �t �/LW�:�q ��T�I* ����@�� ��,�� �7?����12 � "�/��A�"W�'"<W�)/��&�L"��I �J�$�,�� � ��� �#�7"""?��A�.� ��| ��""" �E�11}�����4f��+ "®��" ��I �J�$�B_8O��$ ��"""��&�q � ��"""\��?��� �T�"""�f� �Ff��.� ��|T��E@��8} "�"""&���� "W�'Px"""/O��74�z���=�l�� ���"""\��?����@��"""Q��?�'|ACT} ".= @���X�"""�*( ����Q�b�"�5} "�/��� "��"""\�D�D�U��"""I��8A��"""3���|T��E@��3} "��"""&�6"��"""\D�D�UW�|T��"""E@�

S�3\�D�D�U�R]b�R*E�=�8* ��L�3E�$"�~�/����L��x� �&� �P�DA� ���5xJ�ax/O����*I� ��N�I��'�2L

��0_�* ��"""�*�8O��X���W� � �X@��"""+���"""br� �j"""(+ �^���"""�U �$ �P�""">� �+�X�+��-I � �""" ��/��O���"""��3#�i�\+�'.�8/�� ��/I �W �'��*�8O� ��� ��Jf���<��+ �K�8�+�'�"""�+�L�f�� �X�5��"""�Ef��W

S��/��- ��T�I �� @���,��;W�!A����@��'����z��X�"""��W� ��k2L�V"""D*]&f�W�'���0_U�1950W��Q� �150� ��� @��O��$��0_� ��;�\J��\����12""" ��VG� ��$�,� �Bh�8 ��H"""3#�j�- ��5�J�@���"""�3J�1�\)/�U��0_U�,���G�V3*�?��D��'e�b@��PW@��.LW�'�*J������W���""" @��X��?��8 �2/ �����&��"""�*�?@���"""\���<�*3���,�""" ���/��- ���0_� ��<�"""(��?"�S� �E�j��?�R*E��\\J�A�$���= @h ��@���\+��� �'��\&��J���U�P�D���3�'"��IQ ��e�O���*E�,�� �u���?@�W�Y+��8 ���0_� ��y+��4

SW�� ��I �J�$��Z���

قوانين صارمة

�j&��G��@�� ���lI+�j�- ��Y"""Q]AW�,�]��8 �+�Y"""*I����3���� �_����"""I ��R�#�T���uf��'�\A;��#W��"""�*�?@���R*E��MI �$��"""��4��� ��74��o@h ��"""��- ��<�D ��X�"""�/�&�36�$W�S�h"""Q ��Y0�/ �.� ���0_� ��X��"""G�XNJ@��'."""�4�O������/ ����*�?@���T�s��8A�P�xA�� �V&���]G�,��Ef��R"""*E��\�Q�8�/ �""" ����I ��W@� �'�"""\ ��s��?f� �5�"""�?�KQ�8+�Bh"""�8 �

S��(� ���&�R*E��\�G_?��0_U"[�i�IA�',���/ �,�G�V�D+W�'Bh�8 ��H"""3��'"�"""�*�8O��K"""I�� ���3D �78�9��H("""��+�,_��/ �V&��c�#�Y0�/ �$�x"""�{�H(��+W�'X��"""L�M� �S�&��>/��UW�VQ� ��Hq �'��/6@���X��*G@����*J�� ��X���W� ������@���"""�Q �o�<@��=o

�<�*3������LW��\A�QJ�W�<W�r�"""����&��R�#W�'�0_�* ���3�?� ����-I �� ��@���\ ��3�8��<��Bh�8* �j* �`������@��

SyD��X�Gh0����l+�H3#

حادثة مريعة

��"""D]/ �X�5��"""�Ef� �����"""#�X��"""6@��Ff��k�Q�&f���."""�4�O����u���$��"""/�����3/�#�'1��/ ��Bh�8* ��"""0_� ����D��f��,��#�j�(�8+�<�(�8{�<�3J�\ ����G��H�D �HQG��"""D�G��jI+�@����"""]G��]����E�H�-� �'�0_� �����R*E��\/ ��I+�@�

S��-s�U�33�Ff��a�3Jf��������l ��!��U�./��- ��7"""8�9� ��<@���"""�U�e�"""��T�I ���"""]*�8 ���*�8A�12""" ��'�"""/Q/�J��"""�*�8A �,��"""Ef� �R"""I�8� �'."""�4�O���f��.L�� ��"""/�����6�����'�"""0_� ��H�I�� �78�9� ��RI�8�W�'FW@���,��_� ��X���W����JW�e� ¦�W�S,C��2/ ���*�8� ��7lI+�HQG�""" ���*�8 ��"""0_� ��"""*J���Tr��U�� hE�H"""qZ�!&��R*E�j"""QG��O�����L�<�G��+��HQG�X�\�U�.� ��'j(+�$���3bf��j���<��A��"""#��?�$�X�+�+� �

S��0��DZ� �+��Q �] �X��L�M

اعتقاالت سرية

�'<���x#� ��"""+�� ��e�u�P�"""*�+W�P�"""D�Ef�+ ��"""�/��- � ��"""0_� � �X@��"""+�<�/�W �T�"""� ��"""\/3�l+W �'j"""]�U�/ ��'X�J�>�#f�� �e�"""u��3\9��#f��hD�E@��$�����/ ��3\ ���#f���""" �G@���3\&@���o�

S�3\� x/ �u�"""��?f�� �'."""�W���A��"""/���P�"""D�W��]�U�/ ��X��`�+�7-�-s�O��.I ����~�� �C�?f���X�I ����e�#f��$����?���?�!�lIQ+�Y*I� �!"""*�� @���<@���"""D�E@���&@�"�[����!J��A�� �I ���Ex/ ���'7lIQ �

�����4f��+W "S��/I ���"""3D �� ���xO��V"""�D ¦@��."""� ��'�"""/�����"""6��#�Ff� "=o��"��"""�/6@��R*E��"""\����"""� Wr��8O��V�4�IA�'j�- ��.+�o�P�3�U�]DA�.� ��.( W���W�Wx)/A��o�$���]D ��X�]��T�G�c�#�'"""��\�U�H"""QG�X�5��"""�Ef��Ff��j�(�8 �+�<�""">J� �<�Q�4�o�P�"""J�

S7?���O��P��0@��I]+

اهتمام بالغ

�2b@���"""0_� ���"""�*�8A�P�"""#�P�����"""G�� �$�!"""����""") �Q ��="""Q��x"""�#�Phb��"""�/��- ���"""�E�3�Jf�����"""�?W@���$W�S�����- ��$W��"""��4�O����+��?@����G��O���"""#@�����E�+��"""��G�/3* �N"""/ �5��D ��7�G�&�'��E�3�Jf����"""�&WC( @���$��&W�&��U��I0�D �$�V"""*�-#��6��#�H�D* ���Q�4��I+�@���\ hb�74�IA�2011��+���f��Ff���"""���4f��'7"""����� �+��"""� ����\J�A��""" �/E�BW�>+���b����"""�83b��9��J�e�"""#f��$�Y"""�D��* �Px"""E��LW�<@�� ���"""D/ ���2���'t u��""" W�SH�D ����xO��K*J�R*E�H3I��?��0_� ����*�8A�� �#� ��I�-�W�'�hQ ��Ff����*�?@��� �!Q��A��hQ ���*E�J�',��"""J�O���/I �

SN@����&�R*E�,���O��X���� ��~V&C&���R"""*E�jD*IO���#@��K"""�W��\&�( f�+��=""" @��$�j"""�&�O��R"""�#"�X���� ���/IQ §Af��� ��uf�W�S��*�?@���%h� f���2L�H\��'�"""0_� ����*�8A�$�,�"""��O�

"���l�@��Bh�8* �j�&�O��%h� f��k�/I

إطالق نار

�1�\)/�U��0_U�,;��#�2/ �,� �PW@�W��0_U�HJ��Y*0@��'"""��\�U�HQG�Bh�8* ���G� ��K��8+�j\Q���O���#@��R*E���/ ���#f��$���G�� ��"""��4�#�X�/#��U� ��;��d�[�L��G�!&@�+��Ex�W�'K9��O���I+��G�����W��"""0_� ��xJ��#��#@��H"""9��?W�K"""�8�+�'�"""���2���"""Gh0f����G�D`��X�3M/O���W�"""�8�W�SThEf���Y��C �+��"""@��H��� �^�G�+�%�"""(�U�$�H�-����{��@��,�D ��T��s��?f���""" �'�&�W���� �P�DA�S,�"""��O��X���� ��g�"""D#��"""QG�� ��"""3M/ �$��"""q#�Q ��'j�- ��$"�~�&���"""&�L� �<��8&f���X������ �� ����I ��%�"""/L��J�����<@���3�'�\+�g�6� ��"""(3O��X�� ���W�5��8+�iW�"""I �!�8�&��"""0_� ��T�"""M&�!*IJ��D�D#�<f���a�"""� �+W�'!�* �I �Ff���J�@���R"""*E�1�r���?�,�(�8E��"""@�

"SH���O�� ���xO��,��6f�j/�� �a�JW�t�Z����+��+��= ���78*���7?� ��������E

�.Q��+�������8 ���"""3���I ���\���A��X�=>�UW�jD��U� ����9��\ ��X�J��� ��y��8+��"""G��%�/LW�'�"""E_8 ���"""�M/A�~,���O�W�,�J@���X�����?�."""D9��?��(���7��s�U@�����"""E��L��2"""L�S������"""G� ���W�O����#�$��\A���+��3�8��"""�2 �S./0� ��<�&�D ��7-/���3�������8 �

�'���4�O���_�I ��X��"""/�8 ���*�0��W�#�H�*DAW�x"""J��`����3�-A�e�"""J�i�\ ���2"""L�Y�D��HJ@��""" ��"""E_8 ��5��lD �+�Hq3�O�W� ��"""��L�m�H����8O���\A�+���f�W��W�O������"""#�X���W�R*E���\�J�� ���""" �DO��P�DAW�',=]z��$�C3�/�?�H�R*E�K""">��~i�\ ��t 2 �@�]z��KE���8�W�Y"""Q��8��<@��Y"""��] ��5�\&f��T�"""E� ��o� ��R"""*E�S1_"""�Q ��P�I �( �'.9�\&�H(��+�g�] ��X���W�e���8 �F��yQL�X���� ��k2\ �����8 ����Q�b��KI��@���\��?���?�!J��AW�SaW�

S%�����&��/�� �^���U��LW��\ �T�E� �P�"""�J@��5�\&f���""" W���$���4W�'g�"""] ��j"""&��G�F��^�"""��-&�� "�"""��?h+ �1� �H"""�+" ��"""/��O� �,�"""3E��"""�rW� �"��"""�?�+�i�"""IA��"""�>�A�C�?�74��W�HD/* �!A��/J@���"""I�*0�$ "�����PW@��2024�T�I ��i�"""\��8AW�'T�M/ ��$�( �S�W�O������#�X���W�h+��/�?�,����?�� @��14�W��) �800�1����/�� �'���W� �e�(�U�j�h ��"""�&�36W�,�J@����3L@��H3��g�"""] ��� h�?���EW�<f�"""�

S,�DI

اختالفات هيكلية

�%��"""���&�j"""+�g�"""] ��X�"""\+���A�X����8 �H"""q �'�"""�+W�W@����"""\A=M&W�HD/ ��T�M&W�,�"""��O���xJW�X�J��� ���"""I�l ��F��H"""���'���"""J���"""]�O���9��G�H"""3��AW�SY3I+��"""L��Q�b���/E��E_8 ���W�#�H�*DA�1����8 ���u�3/ ��'a����2"""��/� ���"""��?�AW��"""��4�C����$����� ��.E_� ��D��� �K*]�A�.LW

�S%�����&�$ �,="""Q ��"""��W� �,��@� "�"""(*� �"�$��L��JW�� §�"""�-A�KI�-�W�'�"""���8 ��5�Nb�K�8�+����q( ��"""A�\&� �^����U��]b�$��*]�-O���2L��\M���W�SHD/ �����?h+�1��� �(`��"""������rW� ��H3E

S��*�O��.�?��W �X�=""">�� � ��"""�4W �K"""*J�� �I ��,���O��X�#��?�,�;��v�Y9��`��X�A�Q/ ����"""���8 ��$�� @��S�"""��s�8 �����W� �,��@� �."""L�5�"""E�+��"""m���O����#�5�]+f����*�O��g�] ��$���4�AW

�S�3�D��8O��g�] ��R*E�X�����8 ��<��* �9'5}�����8 ��<� §(�?���E�g����( �'H�*D+�%�����&�$�k="""M&�|�3�8&�3�l�A��* ��U�X�#h����V�4�������8 �

�X��?���?W�,���O�����3#W�g�] ��5�/+�1�"""���8 ��<�"""ON ��R"""/QA�Se�"""b@�� ���?��?@��1997�T�"""I ��$��"""�����"""�rW� ��'g�] ���""" h�?�X�"""�*3E�H( ��"""�/0W��2 ��HD/ ��.]]p�X�"""M#h ���E�� ��W�O����>�A�C�?��"""I�4�""" ��W�2#�V&�S�D#h � �X��"""/�8* ��"""���8 � �$�j+�.E�3�J����DI �� � ��E�&��>��/ ��<�/0��O��� §QA���u��"""0��O�W��""" W� ��j�?�/\O��<f������?��?@����W�O��j&��G�H� ��\�3��g�0���3�-A�<�I�]��8��264�H�D �.�4�O��T�I ���\�U�SX���� ����-&� �HG@��1@��'�"""���8 ��$��"""�-s�U�P�I ��"""*Q��S1997�T�"""I ��$���"""I ��,��W�1'1���\���?�$�g�"""] ��X���W�c*6� �HG@���LW�'7-s�U�� @��100�H( �./0� ��P�IO��� @��S%�����&�$�k=M&�� @��100�H( �,��W�2'7��\��1�"""���8 ���3���"""I ��$�HG@���N"""�I�W�7"""-s�U

SHD/ ��� Wr��8 �P�D��HDI� �+��*q3�O������8 ���I3�?�W�QA��2 ��5�r�\��S�J�IO��F��V"""+_8A��G�<� �s��8���������rW� ���\E�$��W@�"""��&��L��Q�E�+ "��Ju�3/ � �����8 �" �,��QE

S�#� ��&�Lf�

تحجيم الخسائر

�,=q�<� �$��E_8 ���W�#�V ¯�l�b�� @��S�E��8 ��$�C""" �*��30��"""�&�F��xJ��`��X_"""��&���"""D��."""#���l ��$�1u��W�O��j"""+�H�-�A�.( ��"""�]�?� �S�E_8 ���D9���X�;�>O��$�����8O��x"""J��`� �<@� �<�""" Wr��8O� �P�"""D�

� ��"""G�� ��$�X��;��"""G�X����"""��?��W��_"""4W�'T��"""�-� ������"""#��"""�&�( ��7lIQ �����] � �X�"""+���f��W�X�����8 ��'��&�6��"""\J� �"""( �Sj""" �s��8O��$�,=]z��T��"""]���������#��"""M/3�

S�Q��DA�R��b���G��G��O��t*A� �� �3E�������8 ��X�"""]*�8 ��V"""�l���R*E�<�&�D ��74��W��"""�*I� ��X�=6@�A�X�+��D �7"""8(E�R*E�',�"""��O��� h�?��/�� ��\/ W��"""�= @�� ��W�O��� h�?�T�>\ ��<������8 ���"""D�&��S%��"""���&��W�O��j&��G��� �p���2� ��0�z���\����0_� ����8G�.E��8 W�%�����&�$�� h�8 ���9��-&�H3��X�G�]+���;�� ������+�H��#��"""���A�X�u�Y"""0�/ �$

S,=]z���W�O���W�O��X���W���QL�""" ��o� ��R*E���I�W�'��"""I �� �,���E�Y"""0�/ �$�X�����8 ��� h�?�X�/��8��F��K"""Q�8 ��.� ��Y0�/O��"""( �'¢���] �����E�W��G��������rW� ��;��0�R*E�w ��+�V"""DQ0

�SK�?�/� �=o�B���E�V/*E@��$�^����� ��Xh��IA�[��]�4��y�?W�H(�� "�Y+��8 ��,�"""3I ��T��@� �%�����&��W�O��X���W�VIJ��A��"""D� "�=Q �*+�S2001�T�"""I ��2/ ��nO�+�26��"""Q�8/+�<@� ��"""��� � �$�H"""D/ � �,��;W �P�"""DAW�7-s�U�290�H�D ��"""\�U�.�4�O��T�I ��� �P��-A��R*E�,��;�""" ��V&�W�S%�/L����A�L�X�O�( ��W�"""J@�W�'j�����8 �� ����-s�U���D� �W��������rW� ��5�Nb�� ���( �'%�����&��W��;�{��\�lI+�� �����8 ��,���x+�,��;� ��$���"""��1@���D��H("""��+��"""�>�A�C�8 ��k2"""L��"""I+��O

S_U�Q

قوانين جديدة

�74���j�8�� �%��"""���&��]b�VE��Y*I����"""3����0_� ��H"""QG� �T�"""M/ ����]b��"""��?�AW�'�"""E_8 ��j"""&��D+�gW�"""/��"��"""�4WW�X���"""��8 ��i�"""GW�X�&��+�H�>�8A�,x"""\J@��1�"""�� "���?@��K&�����"""��W�S,�"""J@���X���"""��?�$�,=q ��\&@�+�X�#CDO��k2L�1�"""���8 ��.� ��^����� ��X�3� �AS��J�[�""">Efh �$��=Q� ��"""�I3�d���"""J�>�#��X��"""6@��X����8 ��"""��?�A�Hq �'�=Q �*+��"""\E�KQ�8A����\&��W�QA�'����/ ��X�"""J��� ��� @���Y*I���� �/E���=Q� ����?���?� ���hb

S� �I ��� h�8 �+��3�IA�T�"""�?���]b��"""���8 � �VDQ0��\+��� �."""LW�'T�#�;���7"""?��?@� �R*E�Y�D��<W�+��=Q �*+��L��@��.� ��t*� �T�#x ���>#�H"""*G��{��2��B�"""��1@��Y0�/O��$��nO�+�20��Q�8/+�1�W�O��<@��<�""" Wr��8O��P�"""D�W�S�"""��\��8O��~��E��l ��]z��k2\ �� h�8 ��X�=6@�A�.��3* �H"""�l�@� ��"""E��4W@� ��"""��A�."""\��HG@����E���"""JW�� �X�J��� ��[�"""�W�,���;W�'Y"""��] ��R*E�X���"""��8 �� �X�/��8���"""� �(A�����8� �X����"""���

SeN( ��g�] ��Z�\/)*��X� ��= @���xZ�A�%�����&��������

�I!V(�Q��&�������a��� �&�������>��!��6� ����6/�

ترجمة - خالد قاسمترجمة - بهاء سلمان

{التعليم المنزلي يساعدنا على التواصل

بصورة جيدة مع أشخاص من مختلف

األعمار، إذ نتواصل مع األطفال األصغر سنًا منا ونعتني بأشقائنا

ألننا ال نذهب إلى المدرسة، كما يساعد

تواجدنا مع البالغين في سن مبكرة على فهم

عملية النضج بصورة أفضل»

ترجمة - هالة عدي

�!��?����!�� �W��"""��R*E�Px/O��$�7?����G�<��[�"""�U�H3@��PW@����\ �E�!&��G@��!���R\&@��12 ��VG� ��$�'���br� ���I ��������b�,x� �ax/O����*I� �������H\��'���&�q ���"""�?��� ��$

�[��� ���2L�X�E��?

��\���?�������8 ���3���I ��$���#�Q�- ���W�O����#

������!#h�?�7-�����./����.0_U

X�I ����$�<��?����,_U�I ���3I+�P��0@��SS�/����L��*9�E

q�����15���"�1����������sA�)�(y

Page 13: ˘ˇ ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا Wed. 28 · ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا w w w . a l s a b a a h . i q ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا w w w . a

3153������ 2014 �� 9�������Wed. 9 Jul. 2014 Issue No.3153

��������

ريمي

لحر ا

ضيخ

��[email protected]

د. كريم شغيدل

«#B�&���+�!&"»

�$��L�#����""""��j#�.�4�O��^�""""Q�?���t"""" u���""""#��Dq+WSSg��I ��$�.�?���8 ����4� ��E�«��`����+�I �»�^�Q�?����2L�1��HQDO��^�Q�?���<�+�H*�O��t u�@�Q/A�,=Q��&�S���)+�$�HI���A�.� ��FW���,��_� ��gh]&��<�(�""""�?�,Nz�+�i�E��:����I+�W��K��G� �Th( ���2L�./�/I�����/I �<�*��������2 ��j6���O��H�!��I����� ��� �� �������� �� ��$�<�""""���I���LW�X�""""�9��l� ��Phb�""""

S�I+�E�c��`���I�v���sO�W�¢��\ ��HDI ��wExA�<� «��+�I �»�,�""""/G� �����O���G�A�%�""""/L�"""" ���������<�(��<��PW�#�H*�O���2LS�9��L�<�(�� ����)+�$���4� �1x� �HDI+���3���!&�W'��W�I �,�/G��""""��4�!&���)�*+

S,xL����X�3�3I� �W�T�(#���gh0��R*E�,��G�!�� �X�2A�����O��t u�! �G�� �,N/ �VI3��?��j""""#��������H�����A�a�B_���<��X�������8O���#��$�H3I���""""�-s�USc�Qb�T��+�[��-O��1�"""" �W��� � �2b��12 ��7""""?���O��g��#��E�������!""""&@�W��*� ��Y0�/ �""""E�������<����?�A��""""�&�( ��F��i�""""J��*D+�_""""Ur���<�W'X�""""���/ ��!Q�/���S!o� ��$�e�b��Y0�/ �F���""""�&�0_8 ����hz��j#WS��������<x""""�+���""""�8(O��.A���W�.""""I�4W�F��$���J� �!* ��( ~h9�G�%����?��P�`��k2L�R*E�:�L��U

S r� �7-s�U�V&�W����\/ ���M�* ��t*A�.A��u�F����""""IA�!I3�?�����""""#�H�$�������R*E� �P�D��� �=o��L����#�� ��/L��D��� �HS���?�D �

Sh��0��E������/ �VQQ�?�.� ��X��9��l� �������./( �Y+��8 ��$�^��4�O���2L�F��VG�]A��""""D �������(� ���L���-��.� ���""""E�/D ��.L��3\ ��]D&�F��=""""�U��<���/�*E�K\A�<��<W��T����Z���12"""" �W�.�?���8 ��.*�*�� �

S�3�8&�!/ �'�/E�5.�U�H�i�""""I���/ �3L�E����I+�78 ����t"""" u����\&�E��/ �P�D� �!""""*DI+��/#�J�783*��!/( ���I+��""""L����\&���/� ��+��""""(�����!/( �!""""���.����12 ��Y""""��] �

S!3\A�gW2�����H�8( �+��s�O��¢��\ ��H*�O��H""""DI ��t u����HQD��8 �SS �HQD��8 'HQD��8O��"""" �i�z��R/I �� ��

S[�L���W����8D� �+���\O��0� ����12 ��H""""DI ��<���L�!""""�*E��""""r�&�<��K"""">���"""" �<������) ��\�������+�hDE����<�(�� �!""""&���x\A�� ��-+��+���e���X_��:���2""""L�H�P�G�S,��`���"""") ����""""�_�� ���/� ;��E�VG� ����� �R*E�P�D��12 ��Th( ���""""0��8+�e� �X�5�Q&W'���]�?�5���W'��""""J��Ju��?��0��8+S���?���8 ��<�(��<��Hq ��0�b�7""""?��G�R*E��/��8A��\&����IG�W�=""""o

S.G��I ���u�3/ ���L�1���8 ���u�3/ ��F���&�/E�� �`��Y"""" x/A�<��R/3�����""""#��<���D�E���W�$�!+���� ��e������-s�UWS�����8 ��� ;���!""""� ��V\�&��� �,�\�U�Y��]A�HJ�� �X��]b�2s�A�<��R/��W�yD���L�M �

S�*Q ��= �AW����8D� � "<���z�"�H""""DI ��[_lA���D�D#�,�""""&�I �h""""+�<u�������(Q�U�7-s������@������K""""A��W��KG�� �1��Th�<�(��"""" ��/�W�p��/�� ��I&S�\���I&�.""""� ��78J��\ �W�X�""""GhI �S�/����+�!(�8���"""" �7lI+��D�&�<���""""��&����/&���""""��D �S�=q( ���/����E�X�5�Q&� ����s�8 ������/ � ��78� W

�<�(O���L�|,��""""�8 ��<���8+}<f����""""�s���� ���""""&� @h �$���QDO����o�] ���\J��O����q ��7lI+�!""""���3�12 ��'�*�U����\/E�P�G@����.� ��P�""""��o���� W���$�'H�J� ���L��u��/�*E�X� �'�� �]+W��n��J�� W���.L�� ���""""D+�T�I ��;��� � �q ��.���'7""""8 @��T���j6hq �W���&�q ��1��q ����� ��V�#���4���&��� ��E� �R*E��""""/�'1982�Xh�8*�8 �H�<�""""Lu@���Ff��X��E@��'[�""""`��!�6�#@��12 ��t*A�$���QO��T�M/ ���\Q(A���.� ����_�� �W�H�D �W��3D ��5��\�� ��X�n ���GW�<�Lu@���Ff��X��""""E@��'5����8 ���QD`���36�(����'�����8� �W��""""� h�?f���X��`�� �5���+@����6��`��V�����b����K""""&���� W�'t u�=o�K""""�?�/ �����\/(��<��.� �����Q��?��W���L��( �W��D`����������+@��E�H�J� ���'.""""G��I ��KI�� ��5�/+@��V""""�DO��T�M/ ��t"""" u�R*E�T�M/ ��T�G@��uf��'V""""&���3��IA����6��`��t*A��""""I+��3D �W�H�D ��$���8bW� ��0�]�&���@���K� ��?@�����m�A��v�W��\ ��0@�W��""""\ �J��H �(+�H9��E�H""""�G�'K��s� �W��\A����- ��I+���E��;� ¬7""""4��@�W�jA��8+������'�\9��8&�R*E�[�Q�� ��X�n �K�2IAW�P�D�E��'�\/ ��\�( � �����W�Ff��P��0@�W�����UW�5��8&� �PxI ��a�L@���.""""�&�'�\Q�� ��$�jI��� �W�[�Q�� �W�P�""""J� ���;W�',W�3�8 ��5��""""����X�W�@���*�p�K""""���W���3�`�W�X��+�sO��Xh""""D�I ��6�',�L�] ���n�N ���L���8J@��R*E�,���""""��8O��K�2I� ��148�"+�'��/Q �����E���QDO����G��+�'T��Ef����(#������f�

S�3���<W�+�'��/0�� �7�Q&�.)Q/���W�X�""""]&���""""�����t*A�~P�D��H""""9�G�[��P�&W��Z����k2L�R*E���#�T��""""�����QDO�W�'.�4�O��.� ��.L�X����- ��.0��""""�?���?�SSS.A���?������'k5�xJ�����- ��<��G��I ��e�0�j���'��ML�+�3q �����&��/�*IJ�7?�`���;�d�R�?�/AW�'1963���Q�U�8�$�cIQ* �5����8 ��,�2D ���9�����t*A� ����+@��K(A= �cIQ ����E�'. �D ��5��(/ ���Z����<@�W�'.""""G��I ����""""�8� ��V��\��?��.""""� ���f��.L�� �H�J� ��7?�E�$���_�Q ��jQJ��\ �e�/��.""""� ���Z����t*� �'���3I� W������-D �!&��$�t""""�U@����'���� ��X��3�� �!�*E�1�]/A��"""" �H(+W�'�\��x �+W��\IG��+

S����D6W����(��H>�?�'��&�&�� �����&@����#@��$�T�G�,��KE��<f��P�""""D��'��-G�<W�� ��""""v��'k��������'��-z��R � �$���""""��L�|���� �}�QI* �aW� ��������T�""""G�'��;�/ ���D��] ��R*E�|.#��}�[���<@���""""3�',��`��e� �KI* �� �!""""&� ��+��/Z�'����m�AW���W��""""AW�,5��""""G�����M��P�x""""�����*�\ ���I ��<@�W�'�+W�W@��T�3E�$�'c�Q ��74�) �!/ �7?�Q�G���'��D9�6WW���9�W��'��9�3/��?� �� h�@��w�/��P�x""""����k_?@�+���-GW��I�U}[�@�W�X��?���W�'�""""�E�uf�W���&��x�*A�w ��+W�.( ���I�U�V��'��;�/ ���9��J��&��f��'B_8 W�|�""""��W�W���;�&�36��/I����2 ���&��/ �+��3��'.""""�?��O����(�A���7?�(&������!""""39��JW�cIQ �����Q��?�W�!""""&��)0W�T�����K��D ���/��4� ��"""" ��/* �IA�$�!""""A�u�.+�) ����""""I�� ���\�]D�?@��.� ����&�A��( ��c""""IQ ��� W��Hm�$�1W��?@�O�� ��&�O��� ������\3���_8J�R*E�V�GW���= @���""""+�+���9��>+�=2� �W����Q��?����&��f��$�D6����&��/ �<�(��<@��,�)] ��1��@��R*E�'�/QI�U�Y�+�K(A�A�P�xA���.� ��,��+f���j��9�0W�j��]� � �'��>\/ W����D6��\*qZ� W��\�8�&@�

��j�qI+W�,���- �H�3���W�'�����l ��T��[��8#�R*E��""""* �d���'!�?��&W�.�4�O��t u��J��&�<@���""""/�*E�'�*MO��.�4�O��7�]Q �W��3D ��K� ��?@�W��""""/I ��P�(�U@��H��&��f��R""""/Q�&W���@�� �+�.LW�'� ��D ��P��J@h ��\b�r�&W�,��+f����9��JW��3�#��3)] ��&��f��H+�'��9�0�W@��<�(O������\��?��V""""�8�

ST�� ��!�*E��&�� �Ff���hQ ��V*��W@�

نوزاد حسن

q�«b�-���1�"����»�? �*سميح صعب *

���&���( ��R�l �5��""""�?W��S�I��8O��Hb��� ���3�?���"""" W���D+�W��Ph""""D��?����\�8�&��<W�>��?��""""\&f����#� �g��E�E����I+WS"��hz��� W�"��W�#�R*E��M�* ��.L�k2L�V&���u���3E�P�""""���PhD��?���<h""""E����""""(* ��""""Q�?�/O��<���x#�9�2/ �1�"""">��� �<f�""""��'��T@��H���3* �j���\�� ",Wx""""o" �����A�g��I ��P�""""3�U� ��""""I�?�W�5�x""""J�W��W�`��R""""*E ��""""\A�]��?W�!""""]�?WW�g��I ��j""""+W������?W�g��""""I ��j+�[�A�X@��+�iW�p��36�<f���'<����W�����I�8 �W�<�����H""""q �PW��$�R�#��\�8�&�$�e�A�V""""&���v��V��( �W�� �]�lO��<�=""""/ ��E�e@�/v��""""\&��$���W��V""""QI ��\&��H""""+��""""����?�$�F��^���8A�T�� ��.""""L��LW�'�\��2)A����3#�H""""J�� �X�5��""""J���u�""""sA� "�� h�?���� W� �"��""""#;� ��\�8�&��+����R*E��\3b;�_""""-�D�� �.� ���\&��H+�'e�b���X�""""�*G��W��I��� �

�!� �+�y�?W���g_""""� ��=�- �X�+��""""����?W �g��""""I � �=""""�- �7""""8� W�� W� �"���""""�8v�Y�6W���""""QA���R*E�12"""" ���W�""""`��y""""s+W "�""""� h�?���.""""Q&�J�R""""*E��""""���Q ��$�!""""3�?�A��W�S�����8 �����""""�G��I ���W�""""`��P�#�[�) ��$��""""9�� ��P�����""""���� �j���\���V""""/( �.� ��[�""""Q�?���<�I�]��8��.""""� ��,�D ��k2L�%h""""� ��.�4�����k2""""L�H�,;��#��\ hb�"""" �R�E��gh""""0�+��""""\QQ�8A�""""E�h""""�l���/�8 ��j+��D]/O��$�.""""QL2 �^�_����D�D#�P��o��(Z���( �S�I��� �W�$����D��?��+�KI* ��<��.""""LW�,�#�W���W�12 ��78�9� ��KQ�8 ���L��""""����?�,�D ��k2L�H�.""""/�� ������� ��e�D

���S,�]��8 �W "��hz��� W�"����8 �7� �L�R*EW���G�E��""""�E�3�J��X�""""&�( ���"""">��?��\�8�&�!J��bW�g��I ��Hb������9�0W�K�\* ��""""E��\�8�/+�1@�""""/* �,�]�l

�� �Y�W��W�#�h+ "� W�"��\�8�&�B�]A��\3�Ex �.A��- ��H""""�>�8� ��$�5�J��""""���I�8 �W�S1���"""")Q ���""""(+��""""+��� ��W�`��R*E�1�/J�� ��30�_""""�/A��3\��8�& �<�""""�����&� ��>��W �g��I ���(*3O��[�/J�$�."""" �(#�R/Q �$�j�*�8 �� �%�Q��U��"""" �X�E��?��I+��S3� ��� ��W�`��R*E ",�E�D �"� �!A��G�x�xIA�F����l���^���8��<����W�,�#���A�AW�g��I ��� ��W�`��R*E�j Wr��8O��E�,����- ��X���_-� ��<� �<�"""" �D� �""""�2 � �j""""�*�9�_?���j @�A�$�.L���NI ��� W� ����*�- �78�9��KLuW�'<��h ���/ ������3`���L��/�&�j ��/+�.*�9�_?���5��;� ��H�9�_?��H�l���� �!&��P�D ���#�F��j""""� h�?���""""������O��H""""A�DA�<��$��\*A�DA�<��"""" �<������W�#�R*E

���SK�+��HA�.#���4 "�\� W�"W�j���\��� �i�z�W�'K�8���y""""�?W���g_""""� ��K""""E��������(A���&�]�N ���E�u����n�L�k2\��X���]A��I+�V*sA��""""�&�]��+�<��E�� ���n �K""""���� ��]b�E�g��""""I ����D�?��HJ�� "P��I "1���?�HA�D �.L��LW�S��?�����""""��+�78�9� ��T�M&�H�8W�+W �7""""8���+W �<�/ W �]/�U�W��""""�lA�'e�""""b���""""�+W�W���""""����EW�5�/+ ��""""\A���] �$�¢���""""0�y""""]b� ��\A���Qs��?��e�"""" �X� �*I �R*E�3� �W������?�$ ",�""""E�D �"�.""""E������?�&�X��""""QE���4W�HJ�� �<��""""I��S�L��������( ��,x""""\J��R*E�KI�-���\�8�&��= ���""""��!/�E�VG� ��$W���*�?����DA�F��,�""""]�l ����A��I+�P��?��W�.G��I � �7�����F��,��]� ����3#�HJ��"""" ���/JW�""""�������8 �<��X�JW�� �I+�'���)+�$�,��""""��8 �

��G����?W� � "1�""""b��8 �"�Xh""""A�D ���IO��$�.= ���Bh""""�8 ��VDQ�?��v��12 ��7?�� �WSj���\����""""�4�<��= ���<�"""" Wr��8O��!+���s��?���5xJ��""""L�g��I ��.���\J�<���""""L�KI* ��<�W�'�����?�.���\J� �@�x>���!�>��&�V""""&��1���8 �����""""D��?��+��IA�12 ��g��I ��F��^�_- ��P�""""D�&��1�/J�i�����83s+�V��4��\&���= ��V�QqA�HJ�� ���W��<��*��A���/+W

S!39�E��!&���D�E��O��Ju��?�,�(��V&�W�<W�� ������?� ���""""ExE;�<�( ��+

���Sg��I ��R*E�t u��6r���<��E�R>/v��""""#��<�(�� �t"""" 2+W�S�����?W�g��I ��$��I �/O��<�=/ ��,�9�� �����#����>��&�R*E�KAC��?W�w9��/ �� �=q( ��""""��*Q ���2L�$�K��D ��e�""""O��R*E��\MA�"""" �.� ���n������n��U��\A��E��l ��\M��?����W�R*E�5���?����8 W�k�""""��� ����$�e���8O��R*E�W��.""""3�*G���e���8O�

�<�����i�""""I�4�������"""" W�SaW�"""" ��R*E�H3I��g��""""I �W������?�="""">��+�S�#�x ���]z��T� ��k�W�#�j�-��� �H �I� ��H""""\�8 ��"""" �<�(��"""" W�74��A�.""""� ��,�""""�����X�""""�]IO����+� �""+�R/)A� WST���H��""""\�8�&���+� ���2""""L�<���>��� �� ".""""+�I ��i�]� ����(""""���R�-G�+�!""""+��+��g��

���S����� �W�T� ��T�� ���\�8�&��<W�>��<W=q���D�?����*�<��jQAW�S,���J��9�GW�'�ML�+�<�""""(��?��D]/O��$�<��""""�������� �����$�y""""D�8��?��""""�3���<�W�S�""""���3�O� �[W�""""`�W �i�""""]� �W�j�-��PW�""""���7lIQ ��<���""""�����$�<�=/ ��5�D+��R*E�H3I�W�!""""�#��?�R*E�V���&���""""D]/O��( �'���z�

���S!/ �,�>/ ��KI�-��KE� ��\�� �X�""""L�""���""/""��8 � �H"""""""" ��"""" W���5��?��""""\*G��<��W�""""Q��'�""""#W�]O��KDE�R*E� ���?@����""""D]/O��K*D+�H""""���.= ���.�?� �*Q�� ��=""""QIA�Y""""�W

�Sx&=+�7?��(�&�5���?�X�""""���� ����x���""""{��2LW�X2o�.""""� ���""""�3�*G���PW�"""" ��R""""*E������?�$����""""D��?����ExE;��""""�*3E��I+���PW�"""" ��t""""*A�W��g��""""I ��$W������?�$�1�>��� �<��X�""""D�E��.� ����= �AW�����9�0� ��+�#�V�8� W�,��6�F��V*D�&��� �<�""""E_?�=��IO��H(+

���Sg��I ��E�PrW�""""�8� ���=q( ��Y""""#� W�!� ���""""�Z�<��""""(Z�12"""" ��e�""""O��� �I+�.""""G��I �W�1��""""�8 ��K""""�\* ��$�<�=/ ��,_""""������*3E�V""""D�b@�

SyD����*Q ���2L^��N���H0�K���-�F�*

J:/3���M����$��������/�� 6�:

باسم محمد حبيب

��DE� ��@���W� � ��o� ��R*EW�����(O��� W� ���*3`���""""���+�R*E���]b�H(����[�L����P�;� �'[�L����y�?W@���g_""""� ���D]/ �R""""*E�7""""8� ���l�@����I ��T�3E�R""""*E�H+�'K�8#W�X���� �W��""""+W�W��7""""��b�H(""""��+W�[�L����<@��H+���'��= @���,���O���JW�<���""""I+�����""""�?�AW�����""""G�'t 2+�!"""" ��3�8A�.""""� ��""""�4��`�

�T����""""I+��"""" ���[�""""L����V""""Qq��$��3/���+�E��""""]b���d�78� �!&��,_��D ����rW� ��k2\��'�/�I �X�n�+�[�L����Y�U�<@���I+���JW��\ ��I����V&��.� ��X�n�Q ��7lI+�Ff��!D��0�'3� �W������8�K��G�VGW�Ff���/ ���^�/�+�x�3�A���e�b��X�n�+�E�h�l��Ff���9�x��W��� �#��""""�Q� �Hq �./6�

SK��G�VGW

�t�8 � �!/(���#��"""" @���H��W�R�#�<�W�I* �,�E�G��\/ �HI>� �'74����,�]��?�$�H�-#��3�'""""��b����R*E�$�,=Q��D]/ �R*E "7""""�E��"��M/A

S������?W�g��I ��R*E�[�""""L��������_""""-�/���W�H""""+�'K""""�8#W�1�""""(�8I ��K""""&����1�(� ��jQ&����$��b�������!/ �;���'���(� ����#�/ ��3��'.""""/D� �W�<���@�� �yD��i�""""\��8��[�L�����I��!�&��� �""""E ��""""�*�sO� ��""""9��] �W�!� �s�� �H���l�@��H3�U�H+�'!��9�0W�R�#���?���8 ��$�!�4��I��W@��1@�� �+�.3�/��.� ���""""�9�] ��W@���&��� ��"""" ��D��'��/D� ���""""�#�/ �� �� @��'�\ �'�\+�! ��\E���K� ��?@��T�s��8��2b@��.�?���8 ��!0���&�e���8 ����+�V*q���\JW�7?�/* ��""""\M� �'.""""E�3�J��W�� �'HQG�"""" �k�\M��<��12 ��=""""o�R���+W��/I ����?��{�$����3��?��

S�!A��� �R�-G@�W�! �(�U��aW� ���\���.DA���<@��"""" ���+W�k�\�U�12"""" ���""""�?�� ��e�""""��8 �Ff���""""*�*D � �X��""""/�8 � �$ �[�""""L����=o��""""IJ��A��""""&�L��U�'�""""��4�O��12 ��� @���'�""""\����2L�$�P�""""DI �!I>�U�'!"""" ��#���[�""""L����k�""""E

�'!0���&�,=""""AW� ��""""����<��R""""*E���#��*Q� �'!���L���""""D�?� �����W�$�!#���""""E�h�l��'g�Q�8 �=""""o���\3J�[2JW�',���J��4��#�Y*b

�SN��[�L����R""""*E�_-/ ��Y""""�D��<��(Z���'k�W_""""U� ���I ��u�D&f�W�X�&�( f���R""""*E���""""3�E��+��""""���<��<W�IA� ��""""+���H+�'yD���""""�*�O��<�(3��?��""""(Z�R�#��W�""""�* ��+�E�_-/ ���'k�""""������- �W�!""""/�4��#���jI �<�("""" �W@��,�#�W��""""�I �$��(�+�[�L����<@��'�""""]z�� �����'k�������- ���IAW�!/�4��#�^��8Af�� �!�8�&��""""�M/A�R*E�����G�<�""""(��?�_��/E� �k�D��� �,��""""I��?�W����J��D�A�.� ��,�W�"""" ��HI�A��3�',�D ���L���� �@��""""Q���'�L��8J� ��5xJ��@���\*I>��H(��+�!A�D���"""" �,��Ef�+

S�HQG�1u� ��+h���<��.IA�<���""""D]/O��PW��R""""*E�<��78� �PW� �� ��L=o�$�H""""�-���� �'�\���H�-���i��?��O�� �D �e�""""�?�.DA�.( �1�W_""""l ��"""" �<@����2"""" W�<��HQD��8O��$��L�M�/���""""{��\�8�&�:�IA�.� ��PW� ��,�E��8 �Ff�����QA�!�*E�.�lDA�.( �'[�L��������&�

�<@�""""���f�W�'FW@���!""""*#�� �$��""""LW�(Z���X��""""J��v�H��#�H""""QD��8O���3*q �<�(A� ��\&��e�E�'�\+�\(� �

SPW� ��k2L�X� �(#�!* @�A�PW� ��7-s���""""3���!�8�&�5.�� �W� �t"""" 2�V""""&�E�.""""� ��'eN""""( ��X�""""��� � �j""""�+�L��� �X�""""0���&�<@���'��+W�W���<��""""*Q �W�,�""""��O��PW� ��k2L����""""QA�<��1�W_l ��"""" �PW� ��Ff��H"""" �( ���\3E����""""DA�Ff��V*�/��<��HQG�'[�L����!""""J��A�.� ��'!�*E��]��8 �=o�W�)�W�! �DE�"""" �!*I��(Z����G�T�� ��!*I��(Z��3��(Z�12 ���""""]z�W�'H""""QD��8O��$����G�X�&�( f��� ��W�����D+�!3��X�&�( f�+��f��HQD��8O��$�!3��(Z

S�T��8J�X����lAW�,=Q�� ���� �Gf��1�W_""""l ��"""" �<@��PW��H3����[�L�����""""���(O�.O�E�e�b@��PW��E�h�l��'y�?W���g_� ��[�L����%C""""��'.+�) ����I ��"""" �!0���&�7""""?��ZW�7""""lIQ �+�t""""����h3E�78� �'�""""/�I �PW��$�.""""qQI ����>�A�C�?���H""""+�K�8#W���Ghb@���� ���?W��[�L������I �<@��'�""""�l�@��H+�'i_����3�*G��W@����*��<�(A�<@�

S��&��8&f�W��� W����I �.L

اللعب باالستقرار في دولة سوريا

هو السبب الرئيس الذي وفر لقوى

التشدد والتطرف الديني كل هذه القوة والسيطرة

)�96\���5�.������S��-�#6/5

����

Page 14: ˘ˇ ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا Wed. 28 · ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا w w w . a l s a b a a h . i q ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا w w w . a
Page 15: ˘ˇ ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا Wed. 28 · ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا w w w . a l s a b a a h . i q ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا w w w . a

3153������ 2014 �� 9�������Wed. 9 Jul. 2014 Issue No.3153

�����[email protected]

محمد غازي االخرس

�H���O����&� �E�78 @��V6����""""\�Q�W ��""""\9�/+@� �_""""l�W��/E�T�� ���G@���&@���LW�',���* �� ��LW�T��) �W�K`�+��\�)""""�U�1Wu�"""" �<�""""��]�O��!""""3\�����<�3(�����2 ���3\>�O��[�*D ��HL@��e�"""" �'�I&�S<����e�""""/�/+�j�G��I ��e� ��"""" ��/��O��k2L�P�3>* ���\A����0�,�n�@��¥�I�3J�e�""""\* �H""""���5�_""""lb�B�W�@�W�Sj/""""�8 ��i����2/ �!+�R""""/)�AW�yD��j�*���O�+�� @���Y*I����

�N@�W�'��3�UW��+�/JW��+�oW��G_U�j�G��I ��H�H3""""����H+��\A�*b�.� ���I�3O�����(`�+��b�;��/6��A�<@��t u�R*E�H� �

S�\AW��] �H�q �����I�U@�W��D�G�� ¬<�o@���L�\""""�U@�� §HI �7-""""�-D ��k2L� �=q( ���""""36�H""""���O��$��\+��/��A��O�0�.� � "a��""""�"���/o@���/ �V>�&@��.� ��t""""*A���~��/o@���P�DA�S�\A��W�KQ""""�?W��\*]+�R*E�i�I�&�<@��<W����[xE@�W��3�8 ��Ko� �$�b�SS./��*�G�!)3""""�?�a����a����t/���.*E�V&��SS./���.*E��J�� ��*#��3�?���%�+��SS./�*sA����(#�S./�6h6�T����W�t/�""""�83b�. ����SS./���.*E��&�W�<��*���O���\+�x�3���.� ���G� ��e� �78(IAW����] ���/o@���eW���uf��'7lI+�R*E��\�lI+�B���&�W��\���8A�78(IA��3*q �'�3*""""�8 �,���+�����""""�8 ��+�""""�U�VI3J�K#��GhE����&��\&@��X��W�.� ����8� ����8/ �� ��s�8&�$�[�]O��P�G��/��D �W�<@��./I��� �'".(�o��;�!"""" �QD W�.Q/ ���WxA�V#�oW"�~�\+�78(I ��W@��.��""""�8 �Y""""�U�I ���3/�+��3*""""�8 �<�(A��G�,��� �

�S7�#����]D �$��L�����R*E�K�*�-* �!���W�� ��+�<�q#�Q ���\�W����3����(`���""""3�6�<f���'P��#@���H�$��*9�E� ���Q���Y""""��E�<������ ��/�� � ��+�""""�U�<@�����A��>��&W�'�JWx���<@��KI�- �� �<���2 �'�&��� ��$�!� �sA����� �$���""""��\ ��$���/ ��X_��&�W���/o@���V>�&��2""""\ �SH""""���O���/��O��6� W�e�/�&�H\""""�?�Ff��t u��I+�HD�/� � ��36W�',��� ���""""�?���L "a���"�<f��<� �D��,�W� ��7""""lI+�"���} "�* �O��,�""""�� �"�./IAW����A�,���O��<@��Ff��K""""L2��78(E���/o��""""*9�E� �V&���\&@��""""M ��K§*)��� ��""""LW�|a�

S,=D���n�+� ����/O��Y�U�I ��T�I ���I����-D �� ;�<@���""""�l�@��<��J���jq#�Q ��7lI+�./ �@�� «[�] ���/o@���R/o�"""" �PW@�W����D� ��!JW�R*E�� ���|� §QJ}�!3�?�W�H""""���O��Ff���(+������[�/J����� � ��J�L�!&�3�8��� �$��\9�/o�R*E����E��!&@��<���""""�l�W�'���¡��/""""�?���>""""�U@��+����O��5�O��e�d��""""LW�'"P�+W� �""+�%�""""/L��E�/�-O���9�D�8 ��1@� "P�;�I �"�<��*""""���O��K�-/��c�#�5�/6@�����""""����\&� �s��8�W��\&�""""�-o@�W���>""""�U@���^W2J� ��D]/ �$�X_��&����/o@���<f���""""�l�@��P�D��S��*9�I ���\A�Lx&��b�����L�<�W��3��Y���A�!3�?��[�] �H�l�+�H�*I ��T�3#�<�3*�?����?W����- ��.*E�+��<@�""""�U�!&@��U����� � ���J�\

S�L=oW�.dx����*�?����?W�.J��/G�.I ��� �IAW���s���� ��X�"""" �*IO��k2L� ��&�E��""""( ��L�����P�3JW��\�+W2EW��\�G��e� ���* @�AW��\�8�&���/o@h �S�\I� W�,��`�+�,u�b@� �'T��)* ��G� §�A��#W��78(IA�.""""� ��./�E�SSa�E��(#�]""""�?W�SSk�o�+��(A�Q)""""�U�~./)O��P�D��SS�\+�+� �V�) �SSa�""""#��3�o��!* �+�SS7""""�]I ��./*�G�SS1�/L�!3�8�)+�W�SSKLu� ���)+��7?�o�SS1�o� ��78�/�A��/\ ��7��)��7�)� �SS1�""""/E���o��*� ��3""""�8 ��Ko� �.E�

S1�&;�!A�pW��/�o�!&�Q*D��j""""#�5�� �+��""""\)q ��G��e� ���M#��H""""L���(��12 ����L� ��.�8`��K&�>* ���\Q�&��HL��j��8���Q ��SS.(�o��;�! �QD W�.Q/ ���WxA�V#�oW�~X�3*( �� ���U�����3""""�8G��jZ�� �W�SS�""""�?�+@�W�t&� �j3� ���""""b�.*�)��

S��?W���� ��(��+W�7�E���<�u�J��\]�����2 ��e�/�&�5�/+@���L�5�r�""""L�'�I&��\ �""""�8���2 ���\A�/+W�e�""""/�&�<�Q""""�U��L�5�r�L�'T�""""� ��R*E�!�I��Q �R*E��LN>�W�5���""""�8 � "!A�&� ��""+ "���*z�"

�������2L� �K>E@�����@���H\��S�E�] �W��3�8 �����b "a��""""�"�.��sA�<@��'K""""�>E��� �̀!""""&f��!""""* �W�1@��R�� ���G���W���&�""""����� ��H�W�_8 �W���&�)�@���R�* ��"""" �H @����7?�+�( ��!""""&@�� «��#�S!�Q�Q`�5�/) ��E�.*""""���O�

�S!* ��t&�E@�

���������

q+t��«.�B »�.2o ���

حل العدد السابقكلمات متقاطعة

��?�J�j/#

����������� ���\+�;���12 ����"""���K�����6h6� �S1

SH+�&�,x9�>+��\�*E�K"""G�I�W��)"""����.""" ��J��H"""3E�S2�S��D������3���E�������b�X�+�DI+�<�&�D �S^��&���H����[���K#�������D�G��j��?�S3

SHb� ���^��p�S4SH�-� �=3�4���a���<��8&����TxJ�,����S5

SK/E���|T}�B�&���W�� �����0�S6S�����?�$��\&������?�/\ ��P�(�U��� �S7

S.D�8�����QI���S8� ���s��8���]E���[��J�����( �i�#�S9

S|T}�P�x) �S!*DE��D������&����� ��3���E�S10

�,����?����#�$�V*�G�.� ��x*�W�,= ��S11S1997�T�I ��$

���������� ��$����L�H>"""�?�.G��E�KE��PW��|��W;}�!"""QD �S1�T�I ��$�KI*O��B������$�aW� ��KI�� ��KI*

S�Q��G�H#��a�)AN ���(��/+�1��&�� �1966�Xh"""�8*�8 W�Th���,�E�! ����G�1_"""- �Hq{�S2S��3*`��a�� �$ "��o�<�3�*�?"����-s��+��\��U�

S�+�/* ���X����8 �7?��D ���X��E�S3S�����?���3���E����+2I ��k��O������- � �S4S7���h)/+��3���E����o�A��3���E��� ­w �S5

S783�U� �<���#��������H�8E�S6S|T}�g�� ��[�I �� ���_8 �������S7

��/�� ���X�"""\���H� �k�"""�O���\+�y"""���S8S��= �

S.s�?���|T}�|��x�*(&��+}�[���S9S|,�IQ }�HJ������;���./*E�=o�S10S1W�/`��,��� ��&�/� ��:�o�� �S11

�����!"�#$�%"&'

� �(,�� ��C���N���� �.'����'10��+��!:40�SC':

1937����A�j+ "��+���I""""�?��*#"���G�A�<�3�l �<���8&�)��W�g��I �W�<����W�$�<W�I� �W��""""����-b����A�"""" @�

S����( ��X��`������( 1942

�R*E��""""*3#�@��Q��:�""""O���7""""����S���)/� ���?��/��

1944S<���/�� �����5��*`��X��G

1956�$����J� ����(�8I ��� �z��74��

S��&�O�

1958�,�+�E����2G�Y*]��.= ���7����

S�@����\/� �R*E�X���D*

2004�����G���""""�-A��� W� ��P�I ���3(��H���� ����������E_U�T�E�!����r�A���""""�l ��$�H""""�9�_?��!""""�/QA�12"""" �

S��+�) �

2006��I/O���""""QE�1_-O��Hq3O��,�""""�W

Sa�+�

2008�$���= �����*""""�-/D ��R*E�T�>L�j�0_U��6h6�,���+�1����P�Q/]�?�

S%��A�2011

S<����8 ��[�/J�PhD��?�

���&��x�*� ��P�"""3E@���X�_�E�V""" �G�.G��I ���L�"""��O��,��u�$�V�D+�.� � "�Q�LW�V"""�8 ����"""E" �H"""�8*�8 �H"""q "��/ ��X��/"""�?"W "� �"""�l ��:�""" @��"W

S=q( ���L=oW "��/ ����] @�"W����`���\I �e�J� "�1Nz��x�O�"

~�.A��

�.G��I ��ThEf����(Q�U�$� ©t�@����L�� �*�� ���* ��>�/ ��\>

�T@���,�"""/D ��."""L��"""�G��I ��,�"""/G�����]� ��VQ�W�."""� ��,��#� ��,�"""/D �W�V/"""�l�#�W����J�,��]� �X�x�G�Xx�GW�V �GW�.G��I ��<�"""/� ��KL�� W�^��+f��,�"""��J���&�"""�l ���"""�?�� ���"""\3>* ��2LW�,�L�"""��O�+�,���JW�T�C"""#��+�.� ����G��I ��,�"""/G�R*E��"""Q��o�78� ���� ¦A�.� �W�."""G��I ��� ��T@���"""LN�E�

S���0�P�DI+

���/� ��t �3E@���b���*�<����74�I��12 � "�E��"�H"""�8*�8 �� "�E��"��W��!���1�rW@�W���G��I ��,�/G�NE��\�G��v��"""�W�IO���"""E�xb�5�"""�8/b

S�\A=��I ��\9�3�&�W��� �]Q �

��\D�D��j/3�A�.� ��t��/ @��.L�� �*�$���G��I ��,�"""/G�@��QA�<@���R"""/�@������+�I ��X��"""/D ��F���/ �3E@��Y��"""�8A

�."""+�I � ���"""\3�� ��L�L�"""��� �."""( ��J��bf�W��E�"""�4� �,��J�P�"""3E@��.LW

S��J��&f�W

�RDQ�W �T�E �H ���#�W �h3E �j �DA �*��2L �_? �� ���\3�� �Lu �$ ��� �b

�B�>/ ��h3E�T�D&�j#�,=Q��� Wr��8 �.L���<�(A�<@��R"""/�@�W�'��I ��H(""" ��� ����T�DA�X���(#�T�G@��.( �N@�����#�1� ���&��x�*A��E��?�j6h6�e� �R*E�� ���

�S�( ��78� W�^�/ ��E�c�+���&�W

�.+�E�. ����H3E�$� ©%��&�<@��(Z�HL�*�%C��

�T�DO��7-/ ��<���""" �t u�R"""/�@����<@��,�W_"""l �+�78� W�g��I* ��n�"""�l

S� �]Q ���W��$�<��

�F���"""3*�!"""""�J�A�""""���A�H""""""""L�*�%��\3J

��G�O� "1N"""z��x�O�"" ����("""�U����O�.G��I ��Th"""Ef����(Q"""�U���"""\�W�.G��I ��<�"""/�* �T�3�L��""" �!&� �DA�B�>/ ���( �R"""/�@�W�! �3E@���"""I+�� W�R/�@�W�P�QD �T�"""��W�%��Q �<��l �W�[�/���F��P�3�� �� �1�*+W�."""�?�/ �,=Q�����T�G@��<@��R"""�8&@���W�'<� @���H"""����A�."""� ����*"""�8O���"""/A��G�F��<� @���T�DA�<@��HJ�� �5��� �W�����l� �

SK�Q`���&�*Q

�!�=+����+�.�8&�� ��./)O��H�����j&�3q ��k�h� ���I+�5�I+����T�� ��c�#�78���+�$��"""�QOW��B_8 �R*E���"""�l#�1964�T�"""I ��$�! �Y�"""���RA��5���"""�?����*J�X�C"""�?�e�"""A���<�����'"x&���?��/� W�"��G�����rW� ��3�8��<��������"��2L�X�3*( ��Y�U�E

S"�E�DA��3*(+��2L"�,���* �K�O��<�/� ���"""r��W���/o��HL@��"""�8����|�E�D� �}�T�\�O�

S"R�#�K"""D*���"""3 "W="""�+�Y��"""�- �""���" �K"""�-I� �W ���_-/I* �7lL�/O��V ��W�S"5���""" ��F����"""+���"""M/����(��?h�:�o��F����J�/ � �!�&�o��W��:� ��a�J�a"W "1x�;"��\/ W��\*G�/�A "W;�W;W������"W "78&����./)O���I�8��� @���2LW�S�\*�P��J�����12 ����8&���[�o�[�/J� �!*��@�W�,�\�� ��k2L�YD#�!&��<���R�#�g��-�

S=Q( ��7?�/ ��K#���-#W��2L�H���"""�-A��"""���"�P�"""D�W�.*E�V*#�,="""Q��E_8+�SB�""">/ ����J��>9����""" ���"""����S,�\"""�� �

�T� ��R�#�ª�"""� �+��Q"""�������&����2 ���3���'j"""6hq ��"""�?�<W����\3J�X�DQ] ���"""�3J�$�:�"""o��i�"""I��12 ��<�"""/� ��P�D�W�S"�"""�E�3�J���T���$�[����W�<�/� ��T�"""�?W��*D��?�H3��<��g�"""�-����� �"�k�h� ��"""�E��E��"""�UW��#�"""�?W��"""�?�� �30���&

S".3�?�������-b�!�=+����+��I�8��� �( �$����A��""" ��Q �o�!"""�&�o��<���"""L���� ��"""����-bW �7?���O� �w""" ��+��"""�lL�/O� ".*� " �Hq ��\/ �� �x� ��$���"""�l`�"���"""�4� ��"""�_-/I* �� ���S5.�U�H�g����L�P��0������D6

S"1�9������#��L�1��I"""�U"�<�/� ��P�D�W���"""�- ��2LW�S�* �>O��78� W��*D ��./ ����� r� ��&��Sa��Q�8/ �+��s��./o���&��S��/) ��""" �������S<�/�S"� ���$�� �HJ��2L��3�*�?��D��]+

��E�D� �+��"""A��+��(�����!"""&���vW�j&�3q ��"""�?�$�!�=+����+��*���'���_?�$W�S��9�/o���#_8 ��� @��+�SX�3*( �W�RD�"""�?�O���""" � ��""" �A�E�!� ��V6��� �PW��V"""&�"�P�D�W

S"^W_�O���2L

IMN - بغداد

باريس - أ ف ب

���'!��"�08 �E/������,���u�"�rrR �"�6��"

." �$C"�S��/���4�D�T/�����UV����6(N ��� ���H��

+�28����2^!*�/�rr6��!����$��/�«1������»��+���&���SV���

�,���O��X�""""��� ��X��""""E��P�W_? �$ �t""""�8 ��W�} ��""""#� �1®L�.""""�8&�� ��<�/�* �|�3#@�S�h�Wx/��$�X�]*�8* �78�A� �VG_?��""""G��#�* ��V""""&�W�10� ��""""@��2/ �h�Wx/��""""

SX��/�?�$ ��#�* � �,��I�""""�?� �V�W�. �� ��D]/ �$��""""�_?���*3E�,���O��X�""""��� ��$�7""""���+

Sj �E�2/ �.= @��R*E�7lQD ��5�D f���W���*3I ��t*A�$�.(��8( ��b��W

S�\�G_8+��3\�&����V�W��""""�4W�I ��#�* � �V""""&�W��3""""���I ��$��#��O���#@��$��W �'7""""?���� ��""""�*�Wx/� ���� �',�*D �e�b@�+ ��\ ��Q�""""�?�SX��/�?��I+��������(A����\&@���n��? ��s�8/+ ��\ ��Q��?� ��W�T�I ��R�#W�1999� �,C� ��$

�5�N""""z���""""���(���W�S2002�$�_��IO��""""� ���""""�� �$�������x ��#�* ��<@��7""""?���

S2003�T�I ��$���_8 � ��""""0_� � �X�""""EW����o�$���D�D`���#�* ��R*E�$�. �� �$�g��""""/� ���""""#@�+

S,���O��X���� ���LW��;�/�Q""""�?��P�""""J�P�GW�K9�/ ��K�( �$�j�m�O���#@���#�* �"�<f��h""""�Wx/��$�T�I ���\+�78� W�,;�""""�{��"""" �#�$��""""#@��R""""*E��""""��0�7""""U�b���

S"i��0@���h�Wx/��Ff� ��#�* � �V*��WW�c�#�.""""�4�O��j""""/6@���T�""""���""""I+ ���""""\3>* �74�I�""""�?��#�* ���3�G���DAW�SjE�Q�?��1925�T�""""I ��$�V3""""�?��.� �

S��W��j�h ��6h6���/+���*�Wx/� � �� �(`� �V&�W�$�<�/��� �""""��� ��\AC""""�U�

S1983�T�E�%�����&

�1�/&����«=���»�1*��C /@2D�����B��

كاراكاس – ا ف ب

ابــــــراج

�������

������22���!"�23

������

!"�22���#�$�23�<@��"""�8���8O�� W��A�� ��t�*E�K"""*)��VQ6@��S�*O�W��L@���H3I* �tA�G�0�� §��A���)�l* ���*�8��8A��W�tA�G�0�j((��3*

Sª�+�6�S;��f���Y�D��HQG

�SX�#�>/ �W ���"""E� �+ ��"""*��#�,C� ��SjG� �O��7��s�U@������?W@��Ff��Hb�A�PW�#W���=b@��V*����.� ��X�W��O��� ©�

Sy��O��� �X�GhI ������-A

��������

#�$�22������%&�22��\#�� �B��AW�����_?@����\�lI+�%����A��G��(A�S� �E���*"""�-O�� �b�T�DA��v�W�� ��A�(AW��"""E�+�B�"""�AW�X�G��"""�- �Sª�*�8��8A��W�tG�D#�E������St���lG

�������

���%&�21����'���21

��� �!

�'()*�20�����+"�21���DA�tQ"""�?�/�W���J�&�tA�GhE�W�"""QA�S���J�5� §/+��W��KI W��E� �W���>"""��� ��Phb�""" �,��J��""">��&�R"""*E�H"""�-����3�(#�"""�SX���3q�"""�?��W@��X�"""�4W��

S��MD�� W

��IQA���S,C� ��k2L�R*E� ��A��+�L��A���,C��S5h�bh �t�GW�7-"""�-bW�tA�G�0�H @���Q�b�H3��'���*���`��""" ��o���

S�I�- ���*�p�R*E������W

�'���20����'()*�21���G�R*E�<�"""(AW��\J�A�W@������"""G�=)A�S��+�>�f��,C"""� ��S��;�\���""" �=Q�S�D �I ��H9�"""�8O�����/AW� ��+��J�RD*�ASª���+�SH����� �W�����* ��Q�?�/ �,C� ���

��"

��C��O����?��D ���J�H+� ���@���74��A�����ST�� ��5������j"""+�[��"""DA����"""#f��S7���-�b���HL@��_���?��H+�t�@��+�����A

S��CA�h��,�E��8O��F���J��+�V&@�

�H��\/AW�Y+�""""�8 �� ��@�����J�W�QA��G�^���?�ST�� ��H3I ��E�%5�\ f��PW���� �� §�""""�lA�W@��H""""�?�(�A��W�t*3E�;�""""�f��F�

S��)�l ��X��� �R�#�j3q ��VG� �

����#�$

�H §�s ¦�W���b����� ��L��� ��t�*E�K ¦I�-�� ©�#f��St"""�*E�� �������"""I ��<@�W�t"""� f��,�E�"""�8 �T�DA��D�����_-O��t"""��&�x�

SP�O�� � ��)*Q ����A�W@���L�#@����

%���

���&��

�,-����.��22���������23

�*'/�����.��21����,-����.��23

�,-����*'4�21����*'/�����.��22

�[��D� �W�i��"""I� �W��`�"""�-O��Ff�����+�w �E�S��Q#�i�IA�W@�� �h"""L2 � ��#���YD��X��I�&���ST�A�B��4�+W��E_8+�^�"""�4W@��

S ��9��L�(��t`��-v� §_lA

�T�� ���2L��"""�L� ¦ ���"""�?��8#� �:�I ¦A��G��\MA�S�>ExO����_?@���7lI+��"""���(A�W@��T��"""�- ���2#f��SHL@���W@��K�Q`��� �X��hb

Sy§*�8� �W�1@�� ��74��W

�,���;�W@��7U�D&�Ph"""b� �P�*`��.A@�A��"""G��3D ��tI����S5h x ��W@��<�=���W@��[��G@���SX��8��/O��W��X���r�O��$������O��F�

Sªt�8�/+�Y6

���'��

�����

�����!

�*'/�����*'4�21����,-����*'4�22

5'���18����*'/�����*'4�20

��+"�20���5'���19

123456789101���������2������

3 �����

4���������5������6�������7��������8�������9����������

10���������

123456789101112

3

456789

10

11

Page 16: ˘ˇ ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا Wed. 28 · ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا w w w . a l s a b a a h . i q ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا w w w . a

����� ����� عبد الحليم صالح

����� ��78�9��K9�&عدنان شيرخان

������16 ������������ �������������� w w w . a l s a b a a h . i qw w w . a l s a b a a h . i qw w w . a l s a b h . ia a h . i q

�.2$��:���1���/{�P�V}���0�D���L�� ���9��l� ����?�&�� �W�V/(��R*E�.(*���"""��� �N@�W�PW@��5�"""/+�$�747�;��0� ��/��+�,�9�0�¤ ���9��l���+�("""�8*A�3�l���'��I ����&��*Q��P�I��k�]GW��/0�17�<x������3�T�s��8��c�#�T��G@����&�36��u� �K"""�8�+ �'T�>/ � ��"""�?���

S1�/\ ��;��&�1;��G� �¤ �R*E �T�s�"""�8O� �[�(*�8� ��V"""���I"""�U@��+�H"""3I��,�"""9�] ��[�+�5��W�!I"""�4W����GW�5��"""3`��5��l� ���"""��( �,�9�] ��$�Y x/ �RDQA�<@� �,�"""9�] ����]�"""�8A�c�#��E�"""�?�12�,�O��"""���$��"""D*�

S�C �*��7624�F��H�-��e�vW�X�&��Q ��<f�����?�&�� �� ��D�WW��"""���O���2L��\�*E�H"""�-���."""� ��1���\�*E�H�-���<��(Z����9�] ��W��74����$��"""�(*� ��Y���O��""" �!/(Z��2 �%��� ��\��5�"""�l� ��$����"""#���H"""�l���R"""*E�H"""�-���<�����&��+��8 ���L��m�Hq ���9��l� �

SX�Q&2O�W

�O@���� �a�S��W��2���)*����>"�&���:x���V �W�X�L�����"""�?��V �G�R��I������"""��<�"""�8���L�Hq3O��<f��!G�"""�?�X_8�<���"""I+��#��J�""" �5�/6@��!+�V"""D`�.� ���+�"""��f���( �~T�>/ ��[�"""#"��*���$�!���"""�� ��G�A�$�KQ�8���? "�+�"""�8 ��5x��

SjE�Q�?��,�O�����-� ��V �G�<@���I+��G�� ��5�Q&@��X5�JW����"""�-� ��<f��� @���¢��+�$�:x"""����3/�+�./ x ��PW�>* ��D�W��3��8��?�<f���_� ��V""" �GW�S���"""��R��I���P�*�+�5�\�&h �!D��0�$�����-� ���*�� ��7"""4�E��"""E� �<f�W��"""��z�

S�2015�PW@���<�&��RDQ��$�_�&�<�"""�+�$�:x���V""" �GW��$���[�T��XW��;�WW����"""�?��"""G� �?���@b2�� ���Y��?�C�#��G-�=,�O�,��?�Q�Ej�`j�4�Qy�J�WP� ��f&�����`"""�a�$�� �GV�� """21�AI�$���!��O3qH�L���8��<������ �����+��$

� 8��gS�5�/6@� �|�""" �E�71} ������K�"""���WS�C*(&��$�.�4�O���\�� ������-� �

�#� �K�1�P�2p�1������;�����9�.����

�.�8&�� ��%W� ��,��]"""�?�����-����9�/o��"""E�3d�1��� �L�:�"""J��_�A� �_�E�7?���8 ��$�,���J��_� ��V/*E��� �K"""�8�+�':�q ��R*E�j""" �E��"""I+�'!""" ��""">�/O� "V&�A�"�,=b���!�E�3d����"""����R"""�4� �X;�#�."""� � �'|��"""M�&��}

S��\3��W���D/ ��H������3���<h"""E����2L�.A@��W��"""#�� � �k�h"""� ��"""�I+ �."""/)O�

SjIQ�8 �W���9�/) ���E�3>O���������H�QGW�:�"""J �Y*]/�"""�? �'�"""��z� �$�$�74W�E��"""E�3d�$�1��"""� �L� ��"""�?�� �W�78 �z��j+�78���+�1��� �L�:�J�� W�S:�q ���_�A�1943�<���x#� �_�E�78 �z��$�y�?W�$�^�E�A��GW�.(�>*+�[�� �K�*���<�J�.*"""���� �!3�?�W �'./�

SV�3�?�V&� ��"""3��W �'X�/��"""�8 � �$W��\+W�#��"""b�� ��J��b��"""�8&����6@�A �'�"""9�x�� �$ �����3I�"""�?���<��.� �����`��B�"""��+�1��� �L�<�/ �$�V�C�?�.+�&���R*E�K\A�R*E���= ���X�"""I ����T�"""#W�V�8��� �W �%W� �W ��/���8 � �T�)&�

S.��.� �W

د.مظهر محمد صالح

���\/ ��j+�� ��h+��d�1�E��� �R*E�Xu����?��X�����U����B�/J�FW@���,�3* �. �G�V"""�8 ��� �/E�'V�l �X��/"""�?�HQG�<�/ �$�:�]�N �����O��$�T� @���f����]/A� W�1�����$�,W2J��\ ���X�I��?�W�$��#��8O����?�W�H �����J��\*)�U����s����I]G�<� � �,�#�W� ��6@��VI*�G��j#�'B�"""/���t u��\ �j"""�-#� ©5�/��$��\&�( ��>� ���s���� ��e�/�&

S:�]�N �����O��$��"""�8��,��2O�����s"""�- ���"""#�* ��V"""&�W�,���l#W��(*3O���6�f�W�����"""�U�����IO�����"""�-�&��( W�Th�8 ��K��'X�=z���3J�'�W�`���� �C �t*A�V*3#W�S�/ ;@����""" �R*E��\+�<�6��O���3]�

���&�O���Qo����&�]�N ���x��� �74�@��� �<�(O���2L�$��L=oW��#�* ��;�/( ��i�"""�����$��\A��GW���"""D ��."""�4�O�+��\G�"""�-� ��,�GW��q��`��i���(��?������6�����\A�qI+�V*�?�@��T���2/ �'��I ��X����l#�$�,5�QsO���\�A��&�,�G��\A��8J�.� ���\A�E��+f�W��L;� ��HD&�Y��0�E�X����l`��!D��g��I* �B�� @���t*A�V*3#��3�ST�D © ���*o�O��X����l`��t*A�$��\����3I W� �,�#���'�����U����,��"""�l`���\&f��SS,�D �W�X�Qq ��$���#�"""�?��s���A�$��E�N �W��3(`��P��J@h �VM�#�.� �W�./0W�$��h�8*�8A�X����l`��e�G@�

S�L��u�7?�D��7?�/ ��P�;� �uf��'��?�/\ �W����8 �W�t*� �W�K] ��,��"""�l`������A��\�*E��"""�?��R� ���"""��>`���#�* ��t"""*A�X2b@���"""D ������4W�����lA�h+�=Q�H3E�x>/����1_?�$�V*GW�.*DE�[�Q �'�����U�����\&f��ª�\9��E@��� �j����U����%��I � �,�#�W�E��#�* ��t*A��\A�"""�8J��3�5�/+�$��\A��G����Q6@�W�a�q �B�>/+W�,2���+�>�+�. �G��\"""�4�b�,��"""�l#

ªSS��QI �+������#@��+�Y�*�� «H3E�!&��ª�3�MI �����U�����0�N ���<��."""�8�&���"""#@���&@�W� �5�"""�8 �:�"""]�N �����O��X���"""o�^�AW�P���Gh ��Q�?�/ �<�(� �� �T���$�,��"""�l`���/3*I����P�Q�&�+��"""�U���� �V�3"""�?��h+�$�X��� �W��*J���������L�#W�.� ��74�@���<�GxZ�,�x""") ��_��/�W��>O��H�����8� ��H���<@��^_?@��� �SS',���8s* ����SS��\/ ��j+�� W��Z�D ��,��"""�l`��74�D&@��R*E�Ph�&����\#��>�W�74�@���R*E���""" � ��1�h+��3ME���3� �'g��"""I ���#�� ��\ ���VQ*"""�?�,���o�,Wxo� �H\"""�?@���3(#��W��\ �,�G���g�_?� «w3L��"""\&f��S783"""�� ��R*E�k��+�7l+�D ���L�dW����O��_4�`�W���*� ��.�4�O��j+��3\Q ��GhE�Y*b�e��?�[���O��H�&�$

S��&�&@��W�K�Q�8� ����E��lA�$�R�UhA�12 ����?�� �$��DE�.3*E���r� �$�.Q&�J�F��V"""�8*J�.� ��.�6���./� @�"""�?� �^�3�J����*E�$���I �J�,u���?@��.LW����?���8 ��T�*I �W����-�Gh �<�/ �'�<�/ �$��#��Q ��t ���V��lG�����*9��8� �'��= @�������&���?��I �J�SS��\/ ��j+�� �,��"""�l#���6���E�c�+@��:�]�N �����O��X�;�~�\�QJ@��~V �GW�SS�h�*G���I ����,u���?@���t*A�V�3���ªª1�h+��#�� �VG_?�<@���I+�SS� �T���$�g��I ��"""�l#�F���\*���I�"""�?��\&f��t/0W���6���R*E�<x"""�����I �J�$��Q �0�V/�~V �G�ª�"""I/+��\�QJ@��SSh�*G� §af���3�"""�8A�<��%�J�@�W��/��O��V�4�IA�T���.�4�O��<�D ��X��/��"""�?��*] �$��� �]�f�����8&��*���I �����Q�( �HD/+��Q*] ���&��&�]�4��� �'k=M&�HG�<��l���F���D��I ���/��O�����8J�R�#�V�o�+�.� ��k��O�� ��\�*A���"""��b���*I ��Y+��] ��F��k�� �!�]o��G�=\"""�U�P�q���\�*E�K"""�-&�.� ����s���� ����"""�8����#��<�W�<��l�� ��R\�&��Sª�\/ ��^�G�F��k���\&�W�!G�o�$�VQQ�8AW��&�����\&�<�"""�l���( W�K�?�/O��!&�( �$�!�I"""�4WW�P�q3� ��t u���8&��*�����*+�X��I�"""�?�W�^�G�$�P�q3� ��7?@���"""E�c�Q �������(A����*Q ��V W�#W�ª7"""?@���h+�!"""A�JW� ���DE��6h6�,�O�7?@���<W�� � ��p��U�P�q3� ��.D+W�S!�*E��IA��W��\/ ���G�!&���L��� �0�� � �� ��?����8&��*�����*+�V3*"""�8A�� �T���.���S x ��!3*"""�8A� ���J���'P�q3� ��7?@��+��J�#�! �78� W� �� �E�j&�3q ���3I �� ��*+�%�2/�#��"""�8&��*�����*+�V3*"""�8A�ª!0�D� ����)+�� �<�( �$�!I"""�4W�<���I+�K�\ �P���#�+�P�q3� ����8J�R*E�7?@�� ����4�+�V �GW���D�O��P�q3� ��7?@��

ª.s���� ���\D @���� �]�f����/��O��t*A�!�����I� ��36�<��./)*QA�<@����I ����,u��"""�?@���t*A�X���@���D��'Th( ��,��"""��� �<�� �,_�Q ¦ �Sª""" x ��P�0��3\ ��\/0�� �"""�l#�F����6����,��E��*b��"""3(#��#�� �F��� �������I�"""�?�VG_?�.� ����s���� ��!��W�g��I ��H�6���.L��(��I �<�W�krW�/L��3��8�W�krW��"""���g��I* �TW���R�#�� �T���$��hQ ��<���J�R*E� ���9�;��x�#�H)��A����8&� W����I ���,���l`��HQD��8 �$���G�+

ªªSS�D�6W��W����6@��k5��W��*s��������A

qrrS-!���[email protected] :العالقات العامة[email protected] :مكتب المفتش العام

[email protected] االعالنات موبايل: 07809174852

[email protected] التحرير: [email protected]رئيس التحرير:

[email protected]التوزيع: موبايل: [email protected] :الصفحة االخيرة

�<��/��/J����"""6�#f��5�"""3*E�c"""�Q��$���"""���/���N@��7?@���!&WN�I���3E��D]/ �$�'h���14�!3>#�1;������I �

S�I�?��� ����&�)A�+���s��f����� � �5�3*I ��_U�+��GW���*��A�$��"""6�#f����"""*I ��"""�*oW=+�<���`���2"""L�T�"""ME����"""�����"""�2 ��80��J�@���R*E�<x��<��12 ��K�U�I �

S�Gh3E��3\ �'�Q��DA��/0�W����+���7"""8�� �!�"""�?�b�B_�W����+@h �./0� ��7"""8*>O��$�c#�Q ���"""�����12 ��Y��� ��78�9�W��"""�3*I �

��"�X��/"""�?�3�HQG����+W��"""�- ���2"""L�'K�D/� ��P�3E@�� ��nO�+�30��f��x>/&�S1���#@��5xJ�200�R"""*E��&�E��//( ��I+��3\O��g�)�"""�8A�<@���G��O�� W��I&�<��H @�&�"""�&W�S�h6�W@��j�/"""�?�HG@���R*E�W@����"""���/�� ���3>3J�R*E

S"�\/ �5xJ�R*E�R*E���*��A��"""�� ���W;�K""">I��W��E�12 ���G�O�� ��C �*��260��I+��>�+�X���"""���/���7�T�"""ME�R*E�!��

ST�MI ��2'40 ��\ �0��""" �Q � �2s� � ��3MI��',�>"""�U�^2J��]G�1;����� �1@��'C""" �Ff��<�E��"""�8���2 ����Wx ��K]D�"""�8A

���D�W�S�"""\Q&�J�Ff����"""�- ����"""D� ��H��] ��<��"""�`���2"""L�P�0�5�N"""z��V� W�S�C""" �jI+�@�+�K&2 �W�Y"""/I ����W���2"""�/A�P�"""3E@��"�<@��Ff��c"""#�Q ��PW�I ��]"""�?��+�x>/A�."""\��S"5yQ+W�H9�"""�?W�<W�� �7"""8&�( W�i��"""dW�5�3*E�Tx"""�I�W�S� �D� ��"""�J� �/(A�P�*�@��$�P�"""3E@���i�/n�"""�?���"""6�#f�����A�r� �������P��"""#@����Q"""�-A�� �/ES���4�@���,�( �� �.+�/�����-/ ��$�W��&�s� @���"""6�#f�����"""E��"""��W�$���"""���/���N@��!&f��P�"""D�"�W="""AW@���L��/� f���Q"""�8/ �+��L@���( �'��"""I ���/��*��Si�"""������.*A�.� ���"""*#�O�

S",��J�� ��+�,=q���� �W����+���78�� �!�"""�?�b��"""�4W@�W��3>3���""" �=o����#�W�"""�?��/�� "��\M ���"""/�� �"""( �Y"""/I ���/"""�-D/�W��3>3���i�"""�����N�I�W�SSK"""&2 �W���"""���(O���J�3���<@��uf��'��"""J��3\

S"�*�*G��J�,C� ��t*A�Phb��+�D �R*E�!/�E��G�O��$��E��"""GW��IQ�8 ���Q"""�U�I ��X�&���`��T�ME� �h�l��'�3#��X������/�� ��/�?�70�R*ESg��W@�W���>�U@��^�2J@��X�����#@��E

�X���"""������k2L�<@��c#�Q ��B_�W�.� ���n�Q ��H�(��A�,��Ef�+��/ ��3�8��?"

S"X�&���`���\���7��IA�V&�

تريلوي - أ ف ب

|[�i��}�SSS��/��/J�@�����&�)A�+��D]/v���I ��$������/���N@��T�ME� ��5xJ�<�����(��<��/��/J����6�#f��5�3*E

�t�G��"""�8A�'�*L2 �����3I ��"""���7"""lL�& �""" ; �$ �P��""">�* ��"""�* ��DL��� � �����3IO� ���� �W ���\+f��+�E�i�b��"""L�� ��_"""8��'�"""���� �+��Q�\+�R*>�A�,5�]I ��"""����/A��QD#�5��?�f� �$��L�W�W��� h"""�?f�����hz����?�� W��>"""�8 ��L�SP�3��W�P�I ��.�*3O��_��/ ��+�"""�8#�<�]*�8 ��!EW_U� �X��/"""�?�4��I+�$�A�12 ��'���3���=��+�k2�3*A�!*3(� �5�/Q �+�.#�$��Z�D ��_- ��"""/�� ��/E��D���� ��Bh"""����I*G�T�""" �W��"""��*z��� �s��j+�!+�QG�[5�q�A�uf��'.+��@���j+W��"""D�G� ���"""���3IO��,;�"""�� ��'5�/Q ��$�, §2"""� ����"""�?�/\ ��!"""�3�G������W�'X��/�?�7�5�L;�krW�/+��3��?�W�<�"""(� �|�h"""�3* �1363} �T�"""I � �$�SRL�"""�l�����=Q��� h"""�?f���"""#_��_��/ ��+��8#�<�]*"""�8 ��<��eW��W� �j���3IO��j"""�?�/\O���\ @��K*J�� �Gf�+��"""L� @�W���I ����"""]G@����3J����b���R/Q �1@��!"""�3ME�g��A��""" �J

S74�@���!JW�R*E�krW���&f�المئذنة األعلى

��8#�<�]*�8 ���>"""�8 ��&2n �;����!JW�R*E�P�"""0@����\&@�+�,�"""L�D ��$�|�C 150}�V"""G� ��t""" u�$�7"""4�@��

�� �J��&2n W�<�W="""D ���"""&2n ��I+�.LW�',�L�D �+��"""I*D �+�.*E��3��H("""�U�2b@�A��6�74�@��� �,�E�D+�@��QA�3q �<�+��6��"""��Wx ��i�]"""�� ��+� � �jA�W�W�X�"""�-&�Dv�X��_U�!"""+�H(�U�2b@�A�.� ���3D ���6����O���>`��.\�/A�.� ���"""&2nO��N�IAW "�"""*D �"�,��3I ��X�x�{��L@�� ��*D ��H("""��+�PW@��;��] ���2L��\m�c�#�'���*3O��$�����b�.�*3O��_-I ��$��\m�� �t u�2/ ��Q��@�W��8#�<�]*�8 ��� �JS<����F����_-O��<u��O��;��0�VG� �

مقصد الزائرين

�.��D�W�§���_-O��9��?�1@��(Z���R*E��*]� ��\O��. h"""�?f����6@����2L��"""�8���12 ��.�*3O��_-I ���"""9��+�� §��-I �������l`��<�O����?���G�&@�+�<�b�r�O��!\Q"""�U�R�#�'��6�&���R*E��Lx��_- �$���"""D ������� ��<@�"""+�_-I ���L�x���3/�+�X�""" ��L���5�/Q+�5�"""��&f���E�N+�."""�*3O��. h"""�?f��

S�8#�<�]*�8 ���>�8 �V""" �G �K"""*0 ��"""�\+ �,�E�"""�� ���b�� � ��>�8O���2L" �<f� �'"B�Q�- �"" �VQ]D�"""�?� �.� � ��D��I � ��"""�?��O�W���3J�""" ��*I ���"""Q*0�""" �="""q( ��_-I ��t u��s���I���� h�?f���<��*Q ��X�I"""�U�!A���;�F��V33L��3 §*�12""" ��%�*O� ��"""3(#W��"""��L� �W ��+��) �+

�'"�\+��"""s�&���&��3E��"""3�G�%�A�$��Wx&��3*"����"""�l �K*0�X��]�"""�?�W����x �!����"""���(&�H�3����*IO���2L����O�� x ����9���!/ ����&W��EW� ���2L�P�;��c"""�#�^�"""��z�W����IO�+�!���,h�-* ���9�x ��K]D��8��� ���S"=Q( ��.s���� ���\��O���2L�y�?W

أيام رمضان

��0��O�W�����8� ���>�8O��X�#��?���&���D ��X���������+��D3/O��,�3E@��+�K��z�+��/�xO���DL��� ��i�D"""�8 �W�<��l ���\"""�U�Phb��\"""��A�7?��/ �W���/�� ��."""�?� @��� ����I ��%��QO���\�Q�� �R*E�<�39��- ��7�����.� ��^�3�?W���W�C ��,h"""�- ���]�f����I+��I���&�����y�?W���9�"""�8O���Q]z��V�W������ �+ ��"""�?��8#f� ��"""\�/��,�3E@��W�[�QD ��.]IA����U��5��"""�4@��� ��'�EW� ��$��"""��o��� �3J��"""3�G� ��Q��D ��"""�� ��Bh"""����I*G���rW���� �E��*A�g�����A�A�.� �W��>"""�8O��g���.""" �CO��5�"""�l ���\+� §�"""��W���"""�8��5�;���9�x ���I"""��A�'�\&���J�j3*"""�8O���E��+�R"""*E�x�C ��""" �$�YQ�8 ��<�DD����LW��\�&�( ��*EW�SVG� ��t u��@���j"""+�5�/Q �W��*I ��!+�G�<�"""�l ��T�����>"""�8O��x�Z� W�j+�)O�}�Hq ���QI"""�� � �5��#@�� � ��>L��O��|�&�Q� �W��"""3#@�� �[�� �W

�P��0��\�/0�G�j"""+�HD/� �W���`�+�� �����#�+�F���L���l#�R�#�H�* ��V3�- ��[���<@��HQG��>� ��,h"""���5��@�

S<�( � §H�$رؤساء

�� §�W�O��!A�\�UW��>"""�8O��,���� W�=q( ��7�����',��"""3IO��5�J�@��$�!�GW�@��j"""+��W�O��F����Wx""" ��""" �%�*O�W �5�"""�?rW� � ��\/ �'��s���� ���""" ������;�""" ��"""b��W�'5��;�""" �W�12 ��� �+W@��%���"""+�.= @���78�9� ��V&���� h�?f������5�;f���=q�V3"""����]�"""�8Q ��!JW�R*E��#_��N@���.L

Sgh0f���R*E�R3"""�8� �<� ��""" ��� �<� ��"""2����J� ���"""M&�|B�"""��O���""" ���}"+�X�&���f���I+�@��!+�i���( �y�?W@������5��\ ��H"""b���.( ��3"""���'"7?��� "����!�����D��<��12""" ��! �#�Hb�����E�� ��7?���O��$�K""" �0�400�""" �<@��VQ6��"""3�'T�*I ��."""D*A�7"""4�) � ���E�!���<���8#�<�]*�8 ���>�8 ���#��/���\A_-#�� �/E�X��(��O�� §LW�,�(�� �35��\A�JW���+�I ���6����'. h"""�?f���� ����� �$�X�m�����L�� ��""" ����$�<������"""J� ��""" W�X��� ��� ��'��D ��H("""��* ���*DA����,�#�� ���"""� ���+�"""����e�I�A���.\�

S���O��X�u�$��m���W

المال عثمان في بغداد���8*J���D�"""�?�O��<�/� ��,�9���V3M&�hO�}�<��"""/E�V���"""���D6�����(/�"""�?��|<��8&f��W�0�* �SS<�Zf���3)&�SS<�3qE�T���1��QI ��<�"""3qE���\"""�� ���E�G�R*E�!+�T�"""G��""" �R"""*E������."""�4�O��j"""/6���H�6�3� �W�;�""" � ��T�"""L� "7"""�E�W� �"��3�"""�?��H"""���O��$���G��I ���"""���Dq �

S.*���O��<�3qE�hO������ ��P�q���\+���b�.� ��X��"""���� ���L@�� �<�W������A�.L���8*����W_l#��2 ��<�q#�Q �����)+�$�.*"""���O��<�"""3qE�h3* �K"""�-&

�.*���O��<�3qE�h3* �<�x ���h("""�UW��3�?��H3����+�0����"""��f�W� ���E��"""�8*���k2L�$�%��"""�U�S!�*E�c �q ���*IO��KD �gh0f�W��LW�jq#�Q �� ���EW�j� hEf��W�5��I�� �W�j�DqO�W�j&�/� ��3�\ W�1�+������ WW�."""A��Q ��Y�� W�.+�I"""�U��q�L����� �}

S|<�3D ��3�W�1W��x��

أفالم روائية�Th���� ��E�3d����&f��j�G��I ��j�9�3/��8 ��������I��8���\EW_�O����/�A "7�E��"��"""�4�'�� ������9�3/��?��)*+���9�W� ��<@�+ "B�Q"""�- �"" �[�Q���3��������78�9���@�W�S:�"""�8&f��h ��X�\���� �g��A��+�^_�/"""�?W�V*"""�-���?����9�QO��X�"""D���O�"

S"��2��/� ��X���-s�� �W

{ايدك بيدي}���/0W���/o@��7?�QE�5hE�<�/� ��H>�?�'5�J�\ � "7�E��"�R*E��������&fh "�>/3"��_U�X�L����"""�?��$ "1��+�%���"�<��/E�H3���8#�<�`@�W�.+�/���. ��?��E�"""�� ��X�3*� �'./� ����;�� �W�.G��I ��ThE����(Q�U�$ "��G��I �"�X�&��x�*A� �cQ�"""�?�'� ��

Se�b@����J��bW���*��X�E�uf�W�X��9��l�W

أغان رمضانية�'.G��I ��ThEf����(Q"""�U�$�5�/) �W�RD�"""�?�O���"""�8G�H>"""�?��\��* � �5��#f��'��&��l � ��:�o@��W���/�� ��X��\�+��� ��E�3d�$�5�/) �W�RD��?�O��X�L������?��R*E�i_�O��P�GW�SH�"""�l� ��5��I�� �P�3E@��"�<f��'"B�Q"""�- �"�" ���8��+��8#�<�/� � "�(Q�� �"�a����?W�'��9�/) ���� �>O���\A�@��j�-�-s� �j�G��E�j/�* W

SH��l� ���\�� ��P��0��\q+��(Q�� ��X�E�uf�W�X�&��x�*A

{نفحات رمضانية}�c+�'.G��I ��Th"""Ef����(Q"""�U� "��G��I �"�<��x�*A�H"""���������bf�W�<�3*�?�PhJ���DAW����Ef�� "��&�"""�l ��X���&"�w �&�+�Phb� �T��- ����"""�8*����"""�4� �'.*9�� ����IJW���3��7?�QE

S���(�W��� h�?f��X���-s�U�� �X�5�D

معرض فوتوغرافي��I��8A�'�/QI�U�R*E "7�E��"�<�W�I ����"""�-AW�[�L�f��+�����/A�R*E�$��o�A���7"""4�I �� �Gf��'���"""�-�* ���G��I ���"""�I3���.���- �����-O������SHQDO��[�����-�/ "���U� �"�g�/��X�E�G�E "B�Q�- �"�" ���I3���$�74��IO��PWr�"""�8 �:���"""�8 ��=L;���8��X�]D*+�����g��I ��X�M���W����)+� �j&�/�����"""��

�S<��G��I ���\+� r���.� ��Th�8 �W�K`��:�I

�������.D�6�L�2 B�$�7�{1���K}����+�,-$ �O����

القاهرة – ضياء االسدي

�[V����)!'�����7W����+�V&��QK���sC��,�"""��O��X�"""��� ��$�1�""">��X�5��J��,=AW���_8A�R"""*E�H3I ���E�W��hE�T��s��?��R*E��G��"""�-O��X��#� ��nO�+�89�5���U� �(�

S�\���T�s��?��.� ��T� ��<�0_?�.E�/O���h"""I � ��2"""L���0��GW "019�P��.A�."""�?"��"""�?�+�iW�IO��!��"""��WW�'��&��*"""�8/+��"""I �J�$�!&@�+ ��"""�W�@h ��� ���� � ��""" �� �

SK] ����E�$ "g�Cb�"�[��>� ��h"""I ���2L��"""�ls��?W�HQG� �,="""A� ���"""I�_?W��"""�q( �B�]��<��HQG�'�"""� ���� ���""" �� �

S��?�W�g�]&�R*E�T��s��?h �<�0_8 ���"""�4�PW����hI ���LW��J���F��P�I��!&�+��"""�����12 ���hI ���2"""L�."""�lD�W�S��J��"""� �E�7l��O�� ���E�/ ���hb�K�"""�8+�N"""�sO� �$ ��"""�/�J ��"""\�d�+W���&�0_8 ���"""�hz���J�\A�c"""��+�1��."""�?"�R3"""�8��jAWN ��>�/O��F����hz��k2L���IA��"""6� W�S"19�t��AW��E��l�A�c�#�<��8&�����8J

S<�0_8 �+�.�4�O��T�I ���hI ���2L�[�JW�'T� ��<�"""0_8+��"""�l�� �27�R"""*ES�\/ %�89�e� �t u��I+�R��b�W

� '��,��� �A�C9'��-��9*�h ��''���*�)�N�1��:6�%�

a��.D�1��C:\��#6������#@����rr�&*�+���&�����&�

|"B�Q�- �""+�7��b}�SSS�*L2 �����3I �����SS,�L�D ��$��8#�<�]*�8 ���>�8

Page 17: ˘ˇ ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا Wed. 28 · ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا w w w . a l s a b a a h . i q ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا w w w . a

3153������ 2014 �� 9�������Wed. 9 Jul. 2014 Issue No.�"7�1�� 17

w w w . a l s a b a a h . i q w w w . a l s a b a a h . i qw w w . a l s a b a a h . i q

������������ ��������������

بغداد – نبيل الزبيدي

�����`��$��*""""�8 ��,�""""�������""""DI��k�Dv�HQDO��V""""Q�8 ��B�""""Q��� �,_""""�E�.*q{�� ���""""�r� �.""""Q���� ��x""""�O��$�'�;��3O��1�W�"""" ��$������O���""""��&����� ��R*E��G���-O����r�O��Ph""""b�����?W�H���� � �t 2W�HQDO��1�W� � �X�3�*IAW���;�A�7""""-s��� �$��""""�9�\&��"""")����F�����&���j""""+�.""""/0� ��K""""s�/O��.""""QE��.� ����""""DI* ��""""D�?��""""�4WW��""""����O��������<�W�S�""""��&���"""" ��""""\&��4�D���� ��� W���E�3�J��Y""""+��?�VGW�$��DE��""""G���(���� ���E�F���3��?�W��""""��&���.*q{�F��H����* ��\��?���+��EWW�X�""""#CDO�W

�S�i��0�����3J�T�sA��C�� ��)���

���U���'� �1�&���1 ��7�.�,���>�

�<�!����

�F��5�I+����T�"""� ����M&���!>�A�W��?�$�|� W�+�W��?�1���"""/��}�KI* �j+�����&��IG� ��l����12 ��� W�+�$�1�/ �\ �W�./��/J����jQs�/O��V�G��+�5��8 �,_�E�����`���E��8 �� �.9�\/ ��HQG��W� ��$�t uW����)+

SH�;�N ��P���&� ��\J��O��k2L�Ff��<���] ��H"""b���;�� ��<�+�%�����3\/ �HW��QDA�O�

�Y�D�� �!""" � ��[�Q ���"""����?��"""\+�a�� �+W�.9�\/ ��F��P�"""��� ���*#�'��I ��7?@��KD ��]b� �[�CG���1986�2/ �KD* �+�x"""�A���j�/J����P�]+���1��&�R�#�Hb�A�����/ �LW�NE��\�*q �.� ���I9�� ��P��J@����o���h6�V]D�?�u� ��"""\A��GW�'j"""/�8 ��,=b����"""s�8/ ��$��"""L�b��X��""" �� �/E���D�����[�/J�$�2010�T�I �

S��&�Q�?�� �.9�\/ ��X_8b�V"""I3J�X�5�"""D ��"""I+�@��Ph"""bW

��3\����� �����A����""" �R*E��3\/�+�V""" �G���"""I ��7"""?@��X�"""�9�\&�$���W�( ��7"""4W�I ��7lI+�<�"""� W� ��H�&�� �%C��� ��"""LW�R�8/A���.� ��=q( ��T� @��.�?=+�<���+W�W�.�8� ���d��,��I��?��k� �D��<@��K>��12 �

S.�4�O��K""" �=+�7"""8�/���i�"""L��"""I�W�R*E�;�� ����/ �L��"""/ �12 ���9�� ��7?@�( ��"""�&�3q ���W��$�j"""�/J�@���$�1������\d�;�"""+@��1998���I �

�g�]&�R*E��"""I�W�jD��� ��X�5�"""D �.� ��i��L@����"""@�� ���#�W���?�W�7?@�(+�,���"""Q �$�,��"""\v�V"""*>�?���"""/ �L�j"""+�PW���5�"""D* �S��I ��<����"""I ��7"""?@��$�j"""�/J���W��"""�+�) ���"""�&�O��$�1974�T�"""I ��'�"""���4����"""/ �L�;�"""�+�R"""\�&�W�R"""D� � �X��"""/�? ��"""+�@�+ ��"""L�I+W�'��I ��7"""?@��.9�\&�$�<�"""D��� ��74�����Q#����j�/J�@���X;���c�#�;�� ���I+�� �]Q ��K"""D*+���\3��W

�'�"""���� ��K"""D ���"""/ �L�V""" �&W�X��8��/ �$��3\I3J�c �q ��5�D* �W���/ �L�;�"""�+�R\�&�W�.9�\/ ���"""+����G��12 �W�1998�P�"""��&� �$�2�1�T�I ��<���+�� ��5�D* �W�'��8&���$�P��I� �+�R\�&�W��"""�&�O��$�2006�<� �<� ��"""I+ �X�"""E�3>O� ��W� �$��W� ��$��3\&�( ��/3�4��G�<�D��� �

Sa�� � “� W�+�W�"""�?��"""/���”�K"""I* �<��R*E�H�-���?�""" ������?�12 ���"""L

�<�3�l��jQs�/ �j+�.9�\/ ���G�]+�T���H�l��� ���lI+��"""3\������$�j��� “�6��/ �“"���"""I ��$�,�( ���9�D �W ���"""��/�U �."""*�8�WW �"""+W���\��� �XW�W�."""�?=+�<���+W�����)�LW �.�8� �H+�D �'���/ �\ ��="""���bW �1x"""���� �H"""��(�x��W�Ks�/ �R*E���"""�U�12 ���"""&�=(�?� ��&�W����12 ���*`�+�t�83� �”�k�h+���<�( �F��j"""�/J�����/*D&��"""/&�

S“�*��0�,C��2/ �!����J���A

��2��9/���!2K63��>���1 6���1������^!-���/�"�/�:�W������3�;�>���9;��R;8

T�� ��j�/J���W���/ �L�,���Qv������b���E�Q] ����-A�2014�P���&�O��3M/O���/>* �

���� ������������

���#��.+�Q�� ���""""/Qs�/ �[��"""" �*E���.+�Q�� ���/Qs�/O���9�\/ ���39�D ����3#�.Q���A��(�8Iv����""""s&h ��I��8��12 ����C ��P�Q/]�?���/�� �$�T�""""D��.J��b������3* ��=�l��H""""QDO��^�Q�?����*] S���?�����X��9�\&W�[�I ��7?@��� �]+�$�$�� � ��I�?�,�( ����""""�����lE�P�GW�%hO��<� “.�4��� ��B�""""Q�- �“" ���_-A�[�+�����.""""+�Q�� ���""""/Qs�/O�.""""Q���� ��H�q3�+�jQo�� � �j""""QEh � �T� � ���Q�b���,���Q � ����5��J���W�[�Q�� ��Ks�/ ���/� ��X�����8O��R*E�i�G�* ��""""�Q���

SjQEh ���&�Q �W�Ks�/3* ���9�\/ ���39�D ��<��F�����U�W��3#�W�""""I ��3��R""""�]�- �"""" �V� @�A��8���3#�W���#�� ���QE�j""""�8#W���m�&���>�?W�j""""�8��c""""� W�""""�8����""""3EW�K��L�R�lA� W�<��""""��4��""""�?��W�j�8#��?������+W�.�8�Q�����""""�#W���3#����W�7?�QI ���""""QE��""""3#�W�j"""" ���R""""�]�- W��3#�W�1W�\ �5h""""EW�,�Lx ���QE�1�\ W��3�����#W�<W�""""I�?��3#�W�T;���""""I�?�

S�m���3�W�H�?�+��3#�W

�1��0M�+C��)�$M���gA!2�

بغداد – بالل زكي

بغداد – احسان المرسومي

��V�3��%�V��c)�C*� 5(:8%3�����[(O�!,*

-��a�A�@ ]��������� ��

P�C����%]��K��C���I�C����7���:aak�

��5��Vl�6���0�N�1

�*��

٢٠

١٨

١٩I�C����7���:aa

6

Page 18: ˘ˇ ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا Wed. 28 · ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا w w w . a l s a b a a h . i q ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا w w w . a

18�������

��\D��+�@��]&��,2""""����W��,��]""""�?��R�l ��� �E�  ��*#���""""I+�PW���78 ��%�AW�,��""""3IO��K""""Eh �$��""""L���,��\""""�� �X�3""""�-+��QI* ��,�""""�u�$��\*q �.""""� ���""""��&���e��""""�8 �R""""*E�$��\ �1�""""�l/O���hq ��X�Qs�/O�WSH#�� ��KEh ���2\ ���s���A�,���&

�$��� �O���&����""""�?�1��W�""""��� ��$����¡�T�""""I �� �;���"""" ��+�� ��12 �W��""""�/��/J����7""""?����7""""8/��+�j�/J����X�""""Qs�/ �<�""""�-3G�e�A����""""�83b�Hq W��""""�Q � �W���&�Q""""�?�W�V�h+��""""����.""""L�!""""A��#�$��""""��&��7?����&�*� W�<��/��/J����<����LW

�¡¡���\I �KI �<��&�Q""""�?���P��&�Q""""�?�W����� �P���W�.Q � �( �S����L�� ��h>�8 �,���Q

�� �]+����$�;���u��,�""""��E�i��0�� ��>O���&����""""�?�1���3J�P��� ��� �X�� ����""""+W�W��P�]+��1�W��;�#�W����&����*�p��"""" �<�Q�?���� W�X����Q �V�?�$�i��L�����?�j�/J����Ks�/O�H>�?W���+W�V�h+�������""""��&����GW�,���Q �j6h6W�e�""""#��$����L�����+�� ���*��X��""""]+�,_�I+�;��* �P��� �W���""""�8/ ��W���""""�&�J�K""""�-/ ��/ ��D��:�Q""""�?���.(*O��Y��� ��,�( �!A� �z���""""��DAW�!3""""�?��H3#��QI* �1��/ �������W�!A��W�R�#�! �1�s� ��7""""8�9� ���3���I ��$����4��� ��!�/�� �$����� �i�����&�36� ������8���Y���W�!��Z����X����Q W�P��� ��X�Q���� ���D �2sA����&�Q""""�?��

S�����?��P����$�!���"""�� �T�E�<���&����"""�?�1��9�xb�E�[�o�12 ���"""*`����&�Q�?�W�j�/J����X�Qs�/ �!*�q�� ��o� �+���I ��7?@��X��]+�!/�+���3�L���2 ��!�_��I � �H�J�!"""I W��s����!/( ���Q � �W�H���W��"""�83z�����&���� ��\*>"""�?�.� ��,��x) ��!���L�+�1W�( �������+�:�Q�?���1�W� ��$��L�,������$�78 �z��K�AC ����s���A�� ��$�P���* ��"""��L���¡��\/ ��\"""�4�b�,���Q �����$��"""��L������ �����) �Q ���� W� ��!���L��E�h"""�l���¡�W������T��E��j+�5�D

S��&�Q�?�W�j�/J����.Qs�/ �R*E��QI* ��j0�"""�?���#�W���O�I ��,�"""( ��,��]"""�?���=b��H#��7U�(�U�+W�� �o�;�P�q ��,� �b�5�3�?��� �!�QL� ��2�A�P��J����� �iW;�/��W�78(&�+W�j�U��W��� �.+�+W��&��&��?W�1x ���� �W�!�*�+W��2 ��T�>/ ����D+W�����&��oW��&W���� W���W�W��W�Q/(�+�x&���W

S�.QL2 ���\s���A�NE��QI* �����8 �$�X���2 ��R\+���� xo

#6��:7���*6

�������� ��

كاظم الطائي[email protected]

بغداد ــ احسان المرسومي

كربالء ـ حامد عبد العباس

بغداد – الصباح

بغداد – الصباح

بغداد – الصباح

بغداد – علي النعيمي

��g��V�.���)�$M���1�:�kM������:l�%��P�I�������2�9n!"���8��+B63������<�8��

بغداد – الصباح

بغداد – بالل زكي

����.D�.$ 6�!���T0&����(� �`�$(3��gA!2�

�,�(+�P�Q""""�Uh �./0� � ��""""/Qs�/ �@��+�T�DO��1=�l�� ��k�(�8I �w �&�+�T�D ���3�""""�8�W���C ��P�Q/]""""�?���""""/�� �$�1��""""���;�""""��"""" �""""�_�I ���""""��) ��*QDO����J��z��X�G�D���?h ��=�l�������?�� �� �]Q � �$����""""��O���\3L�W�<������\/�l���.� ��P�Q""""�U���X�Qs�/O�P�*��� �_�E�c �q �����) W��+�� ��"""" �Ks�/O�. hE���Y""""�8/O��P�GW��SHQDO��g��A�����!&��1�E�""""�8 ���""""�U���P�Q�U���Phb����W�X�""""���Q ��""""+���74�b�R""""*E�F����I��?�Ks�/O����W�<��u���(""""�8IO���3""""���I ��F����&�6�!J�����6� W����)+��\""""�� �� �:�q ��$�<��""""\0��""""�&������� �]Q ��t*A�$�k���""""�� �H\��8� �HQDO��[�����$���+�/��������Ks�/ ��\J��v���&�q ��!A���Q �$�.Gh��<��HQG�'�HQDO��R*E�'�!A�u��\�� �� ���$��/*��A�Ks�/ �Ks�/ �,�Ghv��""""\���k���""""�� ����s��<��Ks�/ ��""""�W�<��F����""""�U�WS<���8�J�0���������lE��""""�?�9�� �� ����P�Q�U���7l� W�1�������""""��O�W�R""""�?� ��"""" ����E��8 W���U�L��I�?�Y��� ��[�� W�_lb�:�q ���E��8O�W�1��3#�j""""�8#�[��O����QJ�P��E�7?��`��[�� W�1N""""����q�L�K�Q0W���*""""�?�H�E�3""""�?���G��* ��[�� W��L�J��""""3��w �IO�W�<���""""+�Y""""��� ��. hE���Y�8/O�W�""""�8����3#�1�����W���3���(�8IO��Y�8/ W�NJ�B�Q�����U���$��LW��QE���¡�""""E�h""""�l��'�� ����&�����2/ W���QJ�j/�8#�R �O���""""�?��#�<�QEh �W�.""""*E��QE�T;�#W��""""9���c� W���#���3�W��""""�#��""""�8#W���QE���IJ���3EW�K �0�����W��3��K�Q#W�T��""""���7?�QEW���QJ��3�W���>""""�?�.*EW��3��7?�QEW��""""�4���3�W�� �b���""""�?W������c� W�j�8#�c� W�1����?��3#�W�""""�8��.*E��/\ W�[���.*EW�H ����>�?W�.*E��3���M�/ W��""""m��.*EW�.*E��""""�?��W

SK�A_?��3#�W

��0_� ��1��""""/ ����������""""n�\ ��V\&��KE��� ��""""L�G�IA�X�5��""""J��.""""�4��� ��H�q3� ��""""�?�J�T���.+�Q""""�� ���""""/Qs�/ ��""""�?�O��X�""""�8��/ �$�1W�""""( ���""""\D���

SHQDO���0_� ��1��/ �."""" hE���K�(O���uW��s""""�8& “B�Q""""�- �”�VD*A�.3""""�?��<��+�$�!A��G�IA�:�6�B�>/+��@���0_� ��<��~!/ �H""""����A�,������<�W�'a�`���""""�?�O��$� �jQEh �� ��b����E�� ��\A�""""�4W��

S�*QDO��T�����$��\3�4�HJ����?�J�T���KEh ��<��F��,���U�������$�j�8`�W�5�+�\( ��1��&�H�q��! �YQ�?

S�D+��8 ����?��O��VGW�$��G�IA��""""G��0_� ��1��&�<�WS�3�������>/ ��1��&�KE��� �Y+��?

�<���0_� ��,�����$���""""�- ����k�W�+W��""""�?�O��$�Y��� ����*q ��2 ��j""""QEh ����?�O��\I ��G�I� �����������?�.�4�O���L� �G�.� ��,�����X����""""�8O���I+��b���0_� ��k�\&��12 ��.""""�4�O���""""�?�O��$

S����-�

�������,�""""D � �1��""""&��QE��K"""" �0���&W�""""�?����""""��+�./0� ��K""""s�/O�W��3\��DI ��� �O���3�D ��,���x+�1N�����D�- ��� ��G�I� �����>� ���?��?���0_U

SHQDO����?�O��$�!+�7-b���_-A�$��?����""""��+�P�GW��� �O���3�D ��<� “.""""�4��� ��B�Q�- �”���������1��&��"""" �!]+���12 ���DI* �12 ��=Q( ��5�""""]I ���>#�� �e;��""""�A

��/�Q �'�D+��8 ����?��O��$�Y���* �! �G���*�O��74W�I ��"""" ����I ��RD*A�!&����D�- ��� �5�DQ ��H""""�l��!/( ����)O�

S�G�I� ���3�G�j�8���_U��0_� �W�H�+������&��<��F����""""�U�W���M* �,=Q�74W�I+�V �DA��G����"""")+W�k2L��""""�?���+�T�D�""""�?�!""""&�W�!""""A� �s+�������,�����V""""�l���P�#�$�74W�I ��ThE��H9�""""�?W�V&�WS!A�J���#����Q*A�aW� ��7?��`��<���D+��?�X����G���*��,���x+���D�- ��,�����K �0�1N""""�����&

��#��[����!J�� �W�1��/ ��%�A�W��k�DES��=L�3������&��

�������,�����V/*E��H�-� �g���?�$W�R�]""""�- �aW� ��KEh �+��\�D6��""""����F�����""""�4���b���1W�""""��""""�?�O��m�&�1��&����� �� ���3""""�?��,���-+��G�I� ��V ���X��4W�� ��I+���I�?�P� ��?��Q*] �

S�*��0�T����T�D ��,�( �������,�D ��1��&�<�W���I""""�?�� �""""�?�jQEh �����br� ��""""�4��G

SY0�&��I�?W�K�?�J�<�]*�?W

���7?���8 ��$��� ��[�Q�U�Ks�/ ��(�8I���/�� �$�1��"""����\"""�� ��""" �_"""�E����?���� �]Q �����I��?����&������<�\����� �j6hq �W�1��"""`��$�T�D�"""�?�.� ��P�GWS��&������x�NA�$�1�����;���1x�O��������_"""?�j ���m����o�H������[�Q"""�� ��Ks�/ �<���~�� ��,�(+�<�"""�8� ��M����$��� �#�!"""A�Q���A

�%�/L�."""*b�� ���("""�8IO��T�"""D��c�#�1������\"""�� �� ����R"""�#��3�"""�8�W��*#�� ��"""�&�q ���"""*#�O��<���"""/�Q �$�.J��b��("""�8I �$�<�(�"""�?����E���Ks�/O��74�s��?�c�#�<�\������/�� S��&������g�� ��� ����W�X�5�D �%�/L�<������"""�lA�g��I ���E�3d�<���2��V��( �W����Q �W��"""�+�/�������W�<�Qs�/ �HL@���"""�?W�W�( W�����I�8 �W

S��I ��7?@��.9�\&�F���\/

�� ��W�""""`�W�7������""""D����P��""""IA�.""""� ��,���""""QO��$�t"""" uW�i��""""L@��<W����0��$��y�/ ��KI* �R*E��3\/�+�V""""3�G��FW���� ����"""" ���&�q ���""""E�3>O��1�W� ��F��HLr�O���W�* �[������*#�O��W�SHQDO����?�3* �T�D ��,�(+�;��3O��i�L�;��""""#��$�jD��� ���""""QE���""""*����*�0��""""b���R*E��""""3L�#@���""""���J���K�8(� �',���QO�� �jI""""�8� ��Y9�G� �

S,�#�W��]D&�Y����H�T�D ��,�( �1x�O��������<���""""2��V3""""�4��� �d��+�@��Ff��g�""""� ���/""""��

���&�3�*""""�8 �W �H""""���O� ��""""��&� �FW@����3���;�] �W�P�3�� ��$��- W���G_� �W�%������&����&�q ���E�3>O��V3""""�4��W�`�W���""""]z�W�7""""����W�F�""""��W�T�*I �W�5�+�\( �����&���q �q ��V3""""�4W�V3""""�4W����( �W���&���� �W�1�""""�Q �W�y�&W��E�/�- �����&���I+�� ���E�3>O�

S�<��8� W�=+x �W�,W�3�8 �W�y�?� ����&�3�*""""�8 � �.""""D��� �<� �F� ���""""������ �3�� ���E�3>O��E�hL�A���G_� �W�!/E����8A�� ���M�&�+�.9�\/ ���W� ��F���W� ��T�D�""""�?�u��e�""""b���X�""""E�3>O���\/ �HL��A�g���,_�E������v�.9�\/ �

HQDO��1�W� ��F���I+��

�7?��#�[�� �� ���DE�y""""�/ ��1��/ ������f����n�\ ���V"""" �+@��;��3O��,�( ��1�W��X�""""�8��/O�����I�""""�?���m��� �#�R �O��5h+��$�.�4��� ��B�Q�- ��H�?��O��m��P�GW���������?�3* �7?�� �̀�Q""""�8/ �+�����b������#�! �V�A��G��1��""""/ ��,���f��<@���""""�?�O��$�Y��� ��H�q3� �,5��( ���""""\����>���2 ��R"""" �O��7?��#����Ef��H�Q""""�?�$�1�\J�e���-G�P2+@��?�i�""""�4@�W�������V&���m��� �#�[��O��<@���2�S1��/ ����E�E��W2* �5��@��.�4�O��<�D ��X��/�I""""�8A�$�5h+����I ��""""�?��#�!A����+�! W��""""�?�� �,�I �Y��� ��R � �7""""?��#�K���A�R""""*E�i_U�W�<�""""�8� �y�&W��>/ �W�%�L��g���� ���J�&�����C#��[����1�W� ��H]+�./���Q ��^�""""�� �W�:�/Q* ��,NO��� ���J��bW

S�:�3I ���>/�W�7?@�( �W

��L�G�IA�.""""�4��� ���Q*] ��1��/ ����������n�\ ��V/*E@���d��.+�Q�� ���/Qs�/ W�y�?� ��$��- �y�?W�yb�KE��� SHQDO����?�O��X��8��/ �$�1W�( ���\D����H�q3� ����$�.�4��� ���Q*] ��1��/ ����������n�\ ��$����- �P�GW�����4��HqZ�����d��<� “.�4��� ��B�Q""""�- �“" ���_-A�X�&�( h ���M&�HQDO���""""�?�O��$�Y�&���i��""""�- ��3\

SKEh ���2L��\+���3���.� ���I��� ����/� ��� �74W��� ��[�+�V""""�������������n�\ ��<��F����""""�U�W��\3""""�4���)+�K&�J��W�j""""�*�O��jQEh ��"""" ��""""��I ��KD �R*E��""""�8��/O��F��,��I* ��*QDO��T�����$�Y""""���*

S1�W� ��1��/ ���\+�yQA���.� ��a�I ����*I� ��,��;W�<��i��4�W���E�� ��G�I�* �� ;h ��� �QO��=���+�X�E��� � W��������$�[h] ��,�( ��""""Q�\ ��,��E��R*E�����D ��T�"""">/ ��

S�*QDO����?��O�

��\&@��y�/ ��1��/ ������f����n�\ ��X�""""@��.*QD��8 �Y����5�/+���>�A�C�?�$����4� �P�IA��3���'T�""""D ��,���� �I��$�1�""""G�!��3�8A���12 ���������G�] ��R*E��=q�,����- ��R*E��""""�8��/3* �'���br� � ���3""""�?��$�<�]*""""�?��m��P�GW�HQDO���""""�?�O��$�!A���f���<f���.�4��� ��B�Q""""�- ���" ���_-A�HQG�Y��� �����""""E���� � �� �Q �X�""""����� �G��R*E�,WhE�'�a�`����?�O��gh]&����*b�� ���""""�Q���� ��X��(""""�8IO�� ���E

S����J��z�W�R*E� ���3�?��VG�����!A�������<���i��4�W�$�1W�( ��Y���* �.""""Q���� ��;�\����DE

�B�Q""""��� �� @����12 ��'�,�( ��������D �.Q�I �j�8#W�'Y���* � ��+�� �H�*����QE� ��+�� ��""""m��� �#W�'[��""""3* ����E�""""�8 S�HQDO��1W�( ����?�3* �R �O��7?��`

�7""""4�E�.""""Q���� ��;�""""\�����<���""""�W�jQEh �� �!A�J���#�W��""""�/� ��!A�/J�����Q '����""""\I ��G�I� �+�K""""o���""""�2 ��Y�D��$�H""""�*���QE�[��""""O�+�!""""�D6��,������R*E��""""�8��/O�W���+�>����w9��/ �

S�1�W� ��$����4� �Y��� ��,���f���<��R*E���""""�UW����L���>���.>�A�C""""�8 ��5� §/Q ����?���?�[�*�?��c�#� ��\�*�(""""���+��""""���b���/��X����QO��$�i_""""�O����\M �W�K""""I* �

S���*�O�

�:�K�W�7�>������! �1VM����I �'��#B� @"�+�$��� �;$L/�6�M"+� ��.D�0&� ������gA!2�

���5�B/�-��/�X�����`B��.��9n!���;6/���

1$�����>��� �����7��"6����z������*J82���_�-� �;���i D�O�2$����&�J82���#6�B�

���&������3""""���I ��F��7""""8 ��H""""��W��*""""�8 ��,�(+�[�Q""""�� ��Ks�/ ���W�<�3E�.� ����""""�?��[�o�� �]+�$����""""��3* ��I+����3�""""�8AW��o�T���<������\��""""�lA������?W�g��I ��X�Qs�/ ������v�T����<�������""""�lO���*Q ��E�h""""�l��<����W��""""�lEW�Ks�/O��R*E�i_�O��P�""""GW�'���� ��<��K"""" �0�.*E�1x�O����""""�����""""�lEW��""""�8�9��K �0�.*E� ��"""" ����!0�H""""�4��W��������<�""""�8#�= ��������j""""�8#�_-&����� ��[��O�W����I �<�QEh �W�'���""""QJ��""""3��k�E�""""�8 W��8#W�Y���A�.*EW���QJ��3��T�""""�8J���?�GW�=L;��8#W���d��3�W�T��8#�Cb�[�\��W�j""""�8#�78����W�K �0��+��R�]""""�- W�j""""�8#�.*EW����K"""" �0W��I�""""�?��Ks�/O��<� ”�i�""""�4�W�S�g��0�NE�:�q ���""""3>� ��X�""""�8��/O���""""�J���_��/ �W����"""")+�$�,�""""E�X��(""""�8I �X����Q �V�?��\ hb�e�J��,W�3""""�8 �W�,��o� �W�X�( �W�,W�3�8 ��� ���Q����T���� �X����QO���""""b�W���_��/ �W��\/ �����""""�?���""""GW�.""""/0� ��K""""s�/O��V�""""��(A�<���I+��=q�[�Q""""�� ��Ks�/ ��""""�4W��W�j""""QEh ��e��""""�8 W�g��W��S ”���9�\/ ���*�(���* �,=b�����]z��74C�O�� �<��!&� “F��K �0����U�W� �:�q ��$�.""""Q���A��(""""�8I �T�D��<��gh]&��H""""QG�<�3E�$�a�""""`���\""""�� ��� ���W�""""��� ���I+W�!""""&�����'��"""" �]Q �

����)+��$�!� �G��e�A���.Q���� ��%hO��'������O��g�� ��.+�� �jE��E����I+�F��������[�Q�� ��Ks�/ �<�+ ”��L�/ �HL�� ���G�]+�3�l��.�<�����R*E�;����3���I ���\���lA�.� �����?��X��9�\&�F�

��S ”�HQDO��[�����\&����]D ��HJ�� W�Ks�/O��<� ”�K"""" �0��+�AW

�jQEh �� ����E�K]D��?��!���������DA��*`��1��""""&�KE��Hq �� �D ��P��""""] ����P�]+W���� ��� �� �"""" �CQ#�[�\���Phb�!����+�$�<��KEh ���2""""LW�T���'�$�e�J�12 ��PW����""""3>� ��X�""""�8��/ �,�E��V����l��W�'!A�E����A��W�<����� ���QJ��3��T��8J�[�/���y�&�KE�

�<� ”�!q��#�K �0���bW�S����¡��""""� �� ����""""��O��g�D��""""�?��k�M�/��Ks�/O���/�� ��\��""""�lA�.� ��[�I ���"""" �]+�$�'�a�`��;�""""�� ��¡�$�����/(""""�?������E��=b�<�(��?�� �]Q ��k2L�<���/�Q �X�G�]+�e�#���&�""""�-#�� ��3���Y���*

S”����?��X��9�\&�F��HL�� �

�3� �Al�����a%���L�H=

/�����$C�

"�7����#�@��0&�'��D�$%&��������N�P�

بغداد – نبيل الزبيدي

الشركة العامة لتجارة الحبوب القسم القانوني

مزايدة

�,���xO��$�k�&����J��O�����O����+�E��,����- ��µ�^���[�Q`��,��>� �� �I ���_� ��*IA��E��8 ��$�,���xO��e�>��?W�2013��/�8 �21��G��� W� ��P�� ����>��W���+�<�&�G�Y�W���/*I �

|2014�µ8�µ10�}�T���B�Q��� �,_U�I ���/�QO��X�/� �� ���\I �jQ��-��8 �j/�IO��<� x �W�<�(O��$����l`��5�_� �+�jQo�� ��R*I��� 2 ��,5��+W�(�8 ���G�]+�W����/��3� ���G�]Q �W���_-#�1C��O����?�+W��_� ��� ��t�-+�k�&��� ��nO�� ���-& % �|2 �µ1} ��Q�8/+�<xb���J��,���xO��!�*E���?�A� �H3���W�S�Q�_l �� �,�O��Phb����O�����W�e�b�������- ����W�T���j6h6�|30�},�OW�=b@�A�T���H�E���Q ��P�+

S� �#�������A� �����Q�E��T������83b�,�O����D ��_8( ���4�b���Q ��<���3*E��,���O�

X,��O���3( �,���xO���G� �,� ��� �X�/� @�� �

1�,�_l� ���*���]/#��] ���k��v0�50���I ���

,����- �� �� ���15��/���<��* �3250000

2�,�_l� ���*���]/#[���] ���k��v0�100���I ���

,����- �� �� ���15��/���<��* �6500000

3�,�_l� ���*���]/#[���] ���k��v0�250��I ���

,����- �� �� ���15��/���<��* �16250000

4�,�_l� ���*���]/#[���] ���k��v0�500��I ���

,����- �� �� ���15��/���<��* �32500000

5�,�_l� ���*���]/#���] ���k��v

�10000

��I ���,����- �� �� ���15��/���<��* �65000000

T�I �����O��µ^ 7�"�8�"�25

3153������ 2014 �� 9�������Wed. 9 Jul. 2014 Issue No.3153

Page 19: ˘ˇ ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا Wed. 28 · ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا w w w . a l s a b a a h . i q ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا w w w . a

3153������ 2014 �� 9�������Wed. 9 Jul. 2014 Issue No.3153 19الرياضي

&� �*�������1(�A� no���Y4����! *-�;��!pq�Y0�E ���AD�A�

����DB�12a-!������!2K63��RK���.��A���4�2!���1$*�L���2��9

بغداد – متابعة الصباح

بغداد ـ متابعة الصباح

��:�:7��:6�*���&�������!2K6E��W��7�

`� ����������� 6^!������$�C���,�7

��1�""""/ �\ ��K""""s�/O��5�""""�8 �.""""D�*����-&��W� ��""""3�4�'./��/J�@���k=""""M/+���"""" h �'2014�P�""""��&� �"""" �.""""9�\/ �����>�?��\����?�!&��Ff��=��A���/� ��5�D* ��^�/� ��������+W�W@���""""�?�� �j+� ���W��� �^�""""D�����""""E_?W�.""""]]z��5��@���$�y""""�?W��D]/ �$�,�W�����E����X�QJ�W�$���x�{���n��U�T�DA�����/�A���""""�?�� W��\A��Jf��5�/q��?�+�<�������) �KI* ��<�/��P�*`��R*E�<�""""L� �W���E��� ���""""Ex/*

Sg��� �����#@��$������ �تغييرات تكتيكية

�[��""""O� �H""""s�� �� �' �!""""A��I�!""""A�I��/A �""""E �|P�""""b �<�""""�}.(��(� ��_U�QO����3�E��W�K""""I*O��$��""""�]]z��V���H(""""��+�j3� ���\J�$�|+W�}�R""""*E����`�W��""""�_8 ��P�D�&���$�kx""""�3� ���Iv�5�x����D]/ �k�""""��+���x� h ��R*E�,WhE'�.""""�?=+�<����J�\O��!*� ;���E��� ��� �`�� �P��� ��$��G�""""�U� ��$�1�""""Q����""""���""""3/�+'�� �>\ ��Ff��=q( ��$�g�""""�AW�e�b����\���P�)""""�U��,�����?���� ��|�#�W���4��#�W}X��#� �[��O���\�/ �.� ����]]z���""""��`�� �KI* ��.""""LW�|XW�}K""""Eh �1�""""/ �\ ������I ��,���x ��=""""��� �x��O���MIv�P�b�<���P�;�"""" �uf��'�9�� ����/""""�?f����"""" �KI* �W�KI*O��$�0�%h""""� ��R*E�L�����E_?�c�#� �j""""�\���jA�L�$�,�D+������ ��X��`��R*E�H��I� ��W�����3� ��|XW�}W�|1�Q���}�"""" �H��\+�x���.""""� �

S|.�?=+}W�|+W�}Wأسلوب روبن

�!3J�\ �<��|P�b�<��}�� �0�""""�8#� ���3D+��LW�H�;�N ��P���&� �F��5�J�+W��./� ��!+�*""""�?�+�������P�x���W�!0�""""��&���+�'�E�""""�-�O��:�Q ���\��+W�a�I ����""""�4�O��X����QO��$�k��W���x� �� �<@����!&���,�""""( ��� �_U�QO��!""""* �IA��L���\�J���W@��,�""""9�x ����""""�8*� ��F��H""""�Z�HD�/��!A���*��8��<��� �!&��H+�'.�-s�� �� �h)�""""�8 �'�i�\ ����&�_U�Q �H(""""��+��\+�R*E��*L2O��!A��GW��""""���>�&���!�E_?�P�D��Th("""" ��X�uW�'�,�( �+����""""��#���HDI ��<��12 ������/�U�.*�8�W�!*� ;�E

SX��( ����;�A��M`�T� ���$��+�O�

(man-marking) دفاع

�$�!��>\/ �P�""""b�<���[��O��H""""���W��D]/ �$�|HJ� �HJ�}�^����[�*�?@��Y�Q]A�|man�marking}"+�i�I��12 ��y""""�?� ��Y��� ��T�"""" @��KI*O��$�""""0�Y*o��"""" �'�1�/ �\ � �K""""s�/O��<@� ��""""3�'78��/O��'P�I��H(��+�X����8O��Y��""""�lA�Ff��H�Z

<�QEh ���!DQ]��� ��2LW�XW����=b�W�|TW� �/)���W�����/""""�U�}�KQ""""�8+�'! ��""""3\O��X�u�H��""""�?�12"""" ��5�D* ���2L�$�[�""""�-O��|�&���1�}�[��o

�jQEh ��5�r�L�X�QJ�W�<�""""��a�� �+W�'��QG��O��E�/� �X�QJ�W�Y�Q]A�$�<�(��?�y""""�?W�$�|W���o� –�1x���� –�.""""�8� }�!*)""""����12 ��x�O��K""""�8#�H�KI*O��jQEh ��5�r�L��L�""""��&�<@���Q��o�78� W'�� � �� �>�8&���3��8 W��9���=�)A�� �#�$

S����� ���QG��O��$��\A�QJ�W

ثالثة العبين في الدفاع

�KI* ��F��1�/ �\ ��[��"""O��@�����%��� �=\m��""" �^����[�"""*G��6hq+�K*]�W����8� ��W��j3� ���\J�R*E�� @��Y��� ����QJf��T� @���F��T�"""D� ���\/

�P�#�$���"""�l���T�D� ��R"""*E�H"""+�DO��,��"""�- �R*E�H+�DO��Ks�/O����3�E��$�0�$�="""�l�� ���"""�)+�'H*"""�8� ���� �qO��X�#�"""�8O��Y"""*bW�KI*O��%�/L�<@�+��39����L�"""��&��2 �'!"""D��� �3}1�/ �\ ��Y"""���* � ��"""���E� ��"""G��A��2LW��D]/O��k2"""L�$�|2�"""�4�jQE��$��3�"""�8O��=�)� ���"""/ �_8����""" �|3�4�3} � �P�"""D�&��W�KI* � ��3M&�3�}�Ff�|�5�3�2}�""" �W@��|4�2�4}Ff���"""�]]z��X�=""")�3* ���"""M&�'|5�2�x��O��7lI+�$�Xh��Q�+��+���-O�–�7"""8/� ��1�"""/�f��x"""/�A�� }P�b��S�T�>\ �W�y�?� ��.]b�$�|�h��&�L

+سابيال وسوء التوظيف

�K���A��"""3\ �h�+�"""�?�a�"""A�2"""/ � ��n�"""�U���]����."""/��/J�@���K"""s�/O��Ks�/ ��Q"""��@�W�. �>\ ��Y"""�� ��""" ���(�"""�?h( ��X�Qs�/O�� �|�""")&�� �}�Y�Q]AW�.E��� ��Y�� ��yD������.� ��y�?W�$�7l�s/O��^��� ����>�A�C"""�?�5�/+�$��"""�/� ��!*�"""�� �<�W��"""\QI* �R*E�!A��G��I+���l�A��*z�� �KI* �� �P�D�&���$���?h�8 �W�X��( �����/A

�ST�>\ ��F��^��� ��R*E�<���R"""�#�h�+�"""�?��D�"""�8����$�KI* ���E�/"""���R*E�����G�j"""QE�

�;�(A���.QEh+�KI*��!&��y"""�?� ��yb��&��#�W�|�&�=(�?� –��o�o}�3L�.E������M�&�+�'|�"""�*�+�}���"""�� ��/E��6hq+�K�)��?�12 ������ �1�}�W@��.�8� ��J��A�,�( ��Th��?���*z��F��|T�� ��5�D �E�� ��2LW�T�""" @���Ff��="""�l�� ���6� W���?�$��b����Y��� ��R*E�T�\O��H\"""�8��5h x � �� �K"""0�s� � �H3EW�X�o��� ���"""�l�@�W�e�b�����]z��j""" @�A���)+��"""����� �./��/J����Y"""��� ��T�"""���^�D������I"""�-AW��� �>\ ��,���"""QO����E��� ���Ex/ ��F��H"""�Z�P�x����!&@��.6hq ������ ��P�"""*`��R*E�<�"""L� �W

ST�>\ �

رويدريغيز والفاريز

��(����""""�?��T� @���D+�""""�8 ��,���QO��$��Ex&�1u�K""""E����"""">�f�+�h�+�""""�?��""""\�J��x�)���W��%�_U���R*E�_���� �/E��� �>L��""""\J�$�K""""I* ��Ff��H""""�Z�y""""�?� ��$�����4�W� ��0���&��/�8OW�|.�8� W����)�L}�� W�Z���i�] ��H�I�AW�HD/ ���E_?�$�!�� �12 ��x""""���� ��KEh �+��""""�����P�;

SP�*`�W�X����z�� �=q( �

الحس الدفاعي

�,=b@���,���QO��$�R""""�#�!&��[�o@��W�!&���!JW�bW�|�""""��� �1�}��+�""""��f���M`�12 ��|x�=+�Wx&�}�KEh �+�<�I�""""�?����l���.""""E��� ��K""""J�� �W�=""""\M ���W���""""�>��H#�12"""" ��|��&�""""�?�+}�=""""\M ��,�&�""""�8O�h""""�l��'"�bW�" ��""""����f� �i�""""G�O��H���L�JW@��.""""� ����""""�?��?���X�=�)� ��""""E�P�Q�""""�?� ��"""" �/E �.""""E��� � ��""""�M/� � �$�� �H��3\*��%_U�W�|�o�o}W�|x��&�&��}

S|��*�+�W�78�*�(�Z�}

مشكلة ميسي

�KI �.I&����W@��[�I @���&�""""���[��o�<�� �W��Vo�QO��%��� �W���rW� �+�<�;��Z�5�x����D]/ �$�.�8� �5�D+�� �,�( ��<W��./��/J������oN ���W��H�I�A�$��\""""�8��jQE����JW�Hm�$��3��?��'x�O���2L�$����)�\}�,��""""\O�W��E_8 �+�<�;�""""�Z�12 ��|W�""""��oW�}�� �R""""�#�W��|1x""""����W�H�-���12 ��( �'T�� ��,���Q �$�%������W��5�x����D]/ ����b�KI*��.�8� �<���39���KI*O��y�?W�$�,�( ��Th�""""�?����I��,��A�!+�;��Z�� W��""""�/� ��!�3�G��D���� ��2""""LW���\�J��$��*L2 ��""""�/Lu���rW�W�P�*#� �,��]b�<����2 �'X�3>\ ��D��O�����\/ ���3>\ ���""""/E�3(A�.""""/��/J�@���Y""""��� ��KQ�8+���-z��X�E���� ��I]D/O����&�q ���6� W�./�Ah ��Y���* ��""""���I ��,���x ��� ��2LW�78��/O��Y��� ��^����x���5��?�%���* �.�8�O��� �qO��X�#��8O��Y*s�

SX�3>\* ���*�8 ��5�\&��W

����d���/ �L�[�� �P�o�<���78�� ����j�8�*��N�?�o�k� � �7?��`�!A�&�""""�8 �3""""�4���""""�?��?��!+�@��Q��i�""""�?�!&��P�""""GW�Ks�/ �T� �����/ �\ ��j#��] ���*�(""""��A�R9�\/ ��H""""QG��W� ����""""0��R��j""""�/J���

SP���&�O�+����D ��[�""""DE��R""""����@�� ���2""""L�5�""""J�K��8+�P�J�<���k2sA��e2 ��P�>* �=qO���W��R���(����""""�?��,���Q � �j""""�8�*�

�5�x���Xh��F��T�(""""�#���H�QG���&�3q ��7?��`��%_U��c""""�#�,_U�Q �����JC ����=b���<���""""o��!""""/ ���""""+�PW���""""�A�k2L���0��R��t"""" u�HQG�gh0���R*E�K""""I*��7?��#�N�?�J�<� "�P�o�<���P�GWS� �]Q ��,���QO��$�! ��Q��?�+�V3G�R/&��=o�=Q�����b�X������ �! �7?��#�H�<@��,=b���j""""�8�*���*Q����!&��E��""""���!&���3 "����D ���2L�2s���i�""""�?�!&@�+�,���QO��H""""QG�!&��c�#�5�x���Xh� �T�(�#���� �#�R�

S�kx��A�R*E��6r���<��������N�?�J� �P�0����A�<� "�h9�G�i�""""�4�W�X�+_4�����R��H�l������""""����!�� �<���3�( W�i;�J��<��X��G�.""""/&f����2 W�5�x���X5�+��u���"""" ���HI� �+�V""""����""""�;�>O��@�]z���>��&�H3�@��?�V/�./&f���H""""��� �+�%�(�U�X�\m�H""""�-� �g��""""�?�$WS"1�#W��h��<W��1�/ �\ ������O�����""""�� �P�#��I+�T�� ���""""\J�� �$�k�h""""+�Ks�/ ��"""" �,���QO��Phb�!�Q��$��+�""""��f��!""""�4�IAS.9�\/ ���+��$��(�����?��T� @�����4�O��<@��T�D ��,�( �1�""""/ �\ ���������uW�[��O��( �,���QO�����\&�$�K�""""��@���h��h""""�l� �'�! �Q�""""�8����P�o�<�""""��7""""8�� �PW����A�H��Q ��7?���* �P�>O��B�""""�8�f��Y @�A�.� ��'�����JC ��Xh�* �P�b� �+

S�.9�\/ ����-&�Ff��k�h+���GW��\��

��������������I ��7"""?��j�/J����X;�"""#��[��8#�R*E�1978�T�E��FW���,�3* ����D� ��<����"""I+�1�/ �\ ��Ks�/O�������KI* �R*E���9�\/ ��,���QO��$�� ��jIQ�8 ��xL�&����#�T� ��V�h+

S<��/��/J����\3MI ����� �.� ����&�q ��,�"""O��k2L�V"""&�W�,���QO��F��j"""�/J�����\���H"""�-A�,�O�W�1930�T�"""E��"""I+��"""�9�\/ ��K"""s�/3* �a��"""� ��R"""*E��"""�&�q ��.9�\& �!A��"""�8b ��"""I+ �1�"""/ �\ ����&�O��T� ��1974�T�E���I ��7?@�

S��+�) ��k2L�"""E�N"""���K"""9�) ��<�W���W��<�L�����/ �L����,���QO���I+�P���&�O��$�KI* ��7l���12 �

Sk=QIA��#�R*E "X����\A"�!�D*A�K"""s�/O� ����"""�� ��"""�3J �<�W���*�����&��$�<�QI*��./��/J����<��12 ��78�Q3������ �5�/q�"""�?�+�':�Q�?�����"""�8/ ���<�� ��E������

�Ks�/O��������j+� ���#� ���"""LW���/ �L�T� ��_8b�12 ��."""/��/J����T�E�:�q ���W� ��$��4�����X�2 �+

S1974�,�]�"""�? �PW�� ���"""�� � ��\"""�UW��"""�=L�3J ��"""Q��v ��"""�/��/J��

�! � ��,=q�7����V�/"""�?W�',=Q�:�"""A�+�"""( �H�>"""�8� ��B�"""������E�QA��LW��L��!�� W�h*���"""�?�+W��"""36�W�S24W�19W�15�Y"""9�G� ��$�78�Q3������ �!*>�?����L�y)"""�l ��j"""��/ �L�j"""I��� ��W����""" �/E�7?��`��H"""������#�;�,�"""���"""�?W�1�"""�-� � �$���*Q)&�� �1�"""/ �\ ��$�,=Q��"""#����>�/� �|37}��"""\

SX�J��O��t�N/��8/���.+W��T� ��V�/"""�?W����\&�H"""QG�P��I� ��%������"""�����<����+�,�#�W��D�G�+�PW�����"""�� �

S�G�O��2D&��P�*���W� �+W��Ks�/O���J�L�:�q ������ ��$�i�L�;��#��$�h ��,W�_l+�1�/ �\ ��<��/��/J�����3�E���3/�+�'P��I� �

S,�A�O��X�3>\ ��R*E� ����G�,�"""( �P�"""*���e�"""�-AW� ���"""�?@���e�b�W�'|53}�<�"""L�1����36�W�S|67}��"""�/���*���6��PW��� �I+��="""b��1�"""/ �\ ��y)"""�l ��i�L��)/�&�&�t���.0���#���H>"""�?

�:�3q+�,���QO��5�\�&� �HQG�P��I� ��$��"""nO��i�"""\ ��h>"""�8 �Y"""9�G�� �,������6�����?@���,�(+�� �]Q �

Si�\��1��<���!�/����ZxL�""" �j"""�/J����V"""�*��W�� �/E�,="""b����D�G� ��$��"""DD��t/�N"""�8/�� �.+W� �,�""" �V"""3]A��

S�9�D �+�'�����4� ���GW�<�Qs�/O��74�bW��/3� ��*\"""�?�,��<�3"""�?W�L���L�W�'101��D�G� ��$�j�/J�h �T�D� ��Y9�G���I+�t u�$����78Q3��( �i��L��6�F��k��"""�����"""I�����"""*�*G�VI+�AW �S,�W�""" � �i��"""L ���"""�� �$�V"""��W��\��*"""�l���j"""�/J������G�A�H"""3#�c �6�i�"""L�H�>"""�8A

S|115}�:�A�+�P��&���7?��j"""�/J����X;�"""#���2(LW��"""\A_8bW�'FW���,�"""3* ���"""I ��a��� ��R*E���&�q ��,�"""3* ���/ �L��\A���8b��I+�����lO��� W� ��T� ���+���HQG�1�2���+�) ����&�O��T�""" �

S��&�� �$�X��/�?

�.Q � �( ��Ks�/O��7"""?��#�*E@��T�D ��,��! �x�E��<�"""o���&� ����������� ��!""" �b�� ��*�*G�T�"""�@���I+�gh0f���R"""*E��/"""�?�jQEh ��N"""@��7"""?@��X�"""���Q �e�"""#f��$�%��"""�U

S��I ��T�D ��,�"""( �aW� ���������"""@�W�<�o���&� �<@��Y+��?�VGW�$�|���� �}��Q��@��'T��@���6h6W�� �E�43�"""�?�$�N@�"�'."""�4�O��<��"""�x#�24�T�"""��7?@��X��]+�����A�$��/�?�jQEh ��:W= �( ��R*E�g��A�c�#�'��I ��42�k�3EW�K"""I �12 ��h"""� �!�JW�

S"� ���39W�� �E�,�O�T_lsO��7"""?��`��%��"""�UW�,���Q ��"""��\&�$�yD��Y9�G��7"""83b�3"""�4�|4�1}�<�+�� ��T� @����Q � ��P���&�O�X�E�3>O� ��W� �X��8��/

SH�;�N �+�104�$�,� �PW@���"""�Q � ��V*"""��WW�X_8bW���&�3q ���W��Ff���"""\s���A�T�"""��'|1�2}�H"""�;�N ��T�""" @��!"""���'�x� �A�����/��v�'.�4�O���I3���R*E��"""�8 �J�<�o���&� �<���"""3/�+

S5��Q ���E�D �,���- �� ��?��$�<�o���&� �P�GW

�����?�� ��2s� �V&C&f���R*E��L_�&��x� �A�����/��v "Wh���?��������?"�.�*#� ��\&f��'!""" ����*b���*�;�N ����?��{�Px�E@��T�� ��SKEh�,=b@���'X���2 ��H"""�l�@��.I W�T�D ��,�"""��"""E�3d �Ff� �5�"""3�&��+ ��"""s���W

S"k2L�j+���O��H ��("""�U@�" �~7"""?��`� �i�"""�4@�W���Q � �W�j"""J���O�W�="""L�3���P��0�a��\A�&�"""�8 �R"""*E��"""L_?@�+�24��� ��12 ��.�4��� �����"""��O���2L

S"�(Q#@��./&f��S� �E�R �O��7?��#�<�"""o���&� �<�W�$ ��"""�Q � � �K"""s�/O �7?�"""�?@���'��I � �7?@�(+ ��D+�"""�8 � �!���"""�� ��3�S1998�T�E��"""�8&���P���&� �$�7?@�( ��*Lr�O��X���"""�-� ��$�%���U

SX�� �V�?���I ��Phb�.Q � �( � �7"""?��`��KI W�'K"""EhO� �$ �H"""��] � �k���"""�� �a�����A��Q���H"""q ��"""��&@��,�"""I �$��"""/�A��+�W="""�?W�'."""Q � �( ��;���&�J �7?�/��/J�@�W �'1��o���Q ��'j"""�/��/J�@�� �."""�/���/Q��&f�W�x"""�� W �':�Q"""�?f�� ��]"""�8G_?W�'.C ��1�_"""?��]*oW�'."""�8&�� ��<��&������ �h��W�':�O@���<� �W

S.(�� @��

��L�H�;�N ��P�"""��&� �5�"""\�&���6��,�( ��=0��?@�� �=Q���E�T� ��<�(/�?��*#�O��$�<�"""*b����LW�j�W�IO��E����I+���W�( ���\A��#� ���9�\/ ��H(�� �+��L��\m�T�I �eN( �����&@��

S�L�h+�X�Qs�/ �� ��\/ ��M�/O���2 ��jQEh ��5�3"""�?��k�&������&W�KQ�8+��\���&�����b��\�8�&��<W�>���G�W��\�+�� �=�)A�W@���L���"""�8 ��J��A�jQEh+��\ ��Q��?��,�W_4�E�c��`�

S�/�?��)��@��W@��H�l�@�

صامويل ايتو

�� �E�34" ��K#�"""���KEh ��<�(��?�Y @�� ��$�H"""��� �� ������_l�O�

���DE�t*�Z���!"""&��c�#�P�"""��&�O�+���\M ��!�*E�<�W�a�"""`��VG� ��$�R*E�P��-`��HJ@�� �P� @�O��H(�� �+

SK�?�/ �74�E

تشافي

���� @���&�*"""�U�+�"""E�!*�#���Q"""��@��./� ���"""��O���"""Qo��H"""m�$���"""IG�W�5� �����>�+�."""(��&��78�� ��"""�����12 �����8 ����?�O���I+�y"""�?� ��yb

SY��� ��!+��

فرانك المبارد

�.\�&��12 ��1x�*(&���Ks�/O��KE��Hb���� �E�13��I+�.�8*���A�� �k�G�IA�$�P�"""b� ��@��"""Q� �:�"""/* ��1��"""/ �

�� hO��� �*I �="""o�,���J��"""*#� S! ��Q�8/ �+

ديديه دروغبا

�KEh���J�H("""��+���\M �� �(��KI �j#���"""#@���/D����!"""/( �H"""��+�! ��-#��3\ �KI�-���{�.�?��?@��H(��+��I+�HQDO���"""�?�O��$���J��DE�R*E

S1�_?��] �o�� �!A=�8 ����\&

واين روني

��""" @��c"""�Q��K"""Eh ��<��<@���"""I+�� �ihz��KQ"""�8+�1��/ ��E�H�#� ���v��78�� �������Y+��8 ��./� �����O��7?@��H���W�<@���I+���M�&���!�*E�<�(�

S!I ���/I ���*#����I �

�5.�U�1@���"""�-#� �:W��(3����W�,�#�W��]D&�R*E�H"""�-#W�Ks�/O��� �k�������Q��@��c�#�X�E�3>O���W��$����#�W� ����L�P���&�O��$�i��"""L@���

SX����� ��hq+

سيرجيو أغويرو

�<��12 ��.��"""�?�C"""�8��&� ��J�\ ����� �P�"""���X� �3�L���"""39�G�R"""*E���!/( �� �]Q ������+�HQG��&�*"""�U�+WS�+���fh �74�IA�R�#�5.�U�1@��T�D�

لويس ناني

�j3�?� �2/ �!9�A�a�)AN ��KEh ����DA�R"""*E�,��"""D ��!"""�� ��"""I���W���� �R"""*E�!/ �[�"""*]O��e��"""�8O�

�!/ ��M�/ �<�W�j��4�O��j3�?�O�SH�l�@��H(��+��\M��<@�

ماريو بالوتيلي

�'��@�"""���""" ���."""*�A� �+�7"""ls��!/ ��M�&��12""" ��a�"""]�f���K"""Eh ���H#�� �Ff� ��"""� �]�f� �,��"""�G��"""�3���H(�� �+��\M����P���&�O��$�� �D�

S[�*]O�

كاسانو

�Ks�/O��."""3J�\ �;�+@��""" ��#�W�1��/ �.�4�O����?�O��KI W�a�]�f���,��I ��Ff���"""J��+�<��!&@���f���""" ��+

S��+W�W@���X��]Q ��$�%��������/

���"�g�����`@!� �+�p�6����`� �������.D�.:������6

1978�W�����2��9�)�&*�����`/3��g'���"�s�!���!2K6E�-(5�����*-���%*

تحليل – علي النعيمي

بغداد - متابعة الصباح

بغداد - متابعة الصباح

1998�P���&� ���/ �LW�j�/J����,���Q � ��]D �SS� �]Q ��.9�\&�F��P����* ����/ �\ ��j#��]* ����d��`����8�Q��HL

.*�A� �+$���A�QoW��:W�W���o@��������Q ��&��?�

Page 20: ˘ˇ ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا Wed. 28 · ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا w w w . a l s a b a a h . i q ˘ˇ رﺎﻨﻳد ٥٠٠ ﺮﻌﺴﻟا w w w . a

3153������ 2014 �� 9�������Wed. 9 Jul. 2014 Issue No.�7�1��20 w w w . a l s a b a a h . i q w w w . a l s a b a a h . i qw w w . a l s a b a a hb a a h i. i q

بغداد – بالل زكي

ريو دي جانيرو- رويترز

{"L��f��mm3�mm;�mm*}

بغداد – متابعة الصباح بغداد – متابعة الصباح

بغداد – متابعة الصباح

��/6�)��"7�����`���.�(l

بغداد – متابعة الصباح

�Ks�/3* �Y"""+��8 ������O��P�"""�.*�U���H"""��W�� �.Q0�7-�� �^��ls* ��� �]�f��Ff��1x"""�*(&f���,�O��DE�R*E��G���<@���G��O�� W�� W��Y���

S1��/ ��� �j �E�C��A��G�v�!+��8#�R*E�1��/ ��P�GW�� W��$�t+��Q#� "�.E�3�J���H�����* �KEh �,��"""���k_�&��""" ".*�U����"""��Ff��! ���W�e�""" �Y+��8 ��.�8*��A

S�/��8� ������] �H9��?W�!"""A�u��O��"""D�WW�=\M � �<f�"""� ��� �]�f� �ThEf��R*E ��G���? �P�""" �_8�@��

�3.13}�W����<�"""�* �2.3��3�D+�j �E�,�"""O��DE����3�* ����b���"""JW�� �T�I ��$�|��W��<�"""�* �HQG�!�*�(��A�x�xI� �� W��.I�?�� �c �6���?�OSHQDO����?�O���+W�W@��P�]+@��1�W�+�KI* �!A��E�^�Q�?@���P�(+�!0�QA���1x�*(&f���.�8*��A�R\&@�W�$�[�D @��+��*��`��KEh ��,=�8 �KDE�.�4�O��1�W�W��� =ZN �+�;���c�#�����+����� ���?�[�D ���I+�@������4f��."""+W�W@���1�W� �W�P�]+@��

S1x�*(&f���������7?@�( �<����� �����"""�4� ��Q��G��""" W��W�Q���"""3�$�� �E�20��"""3I �� �� �Q �����s+��/��K"""E��H(��+�5�_� �����b���JW�� �j �I �,��"""Ef���DE�14.98}�W����<�"""�* �11�H+�D �$�t""" uW�.9�\&

S|��W��<��*

����E��8 W�����&���C�8��&� �,��]�?@��x)�o�<������D��K���A�T�� ��P�o�<���7"""8�� �1�/ �\ ��./� �����O��1x�*(&���1�W� ��X��8��/O����I��?���74�) �Y��� �

SHQDO����?�O������&���C�8��&�O�."""/� �����Ef����3\ �@��"""Q��x)�o�74�z�H�;�N ��$��J�����12 ��P�o�<���P���W�R�#��E��8O��<������- �X�"""uW���I ��7?@��.9�\&��"""�-&

��=Q/�����?�X=Q @�W�X�"""+�H��?�� ��D���x)�o�<�"""���k����� �P�o�<���@��Q��R�#�Y��� ���� Wr��8 �<�*3����?

S����&���<� �� �� ��J��� ��F��Y���* �������./� �����O��y]s�W�T�D��?�.� ��783z�����Ef���X�"""���Q � �����+�1��/ �����\&�KDE�1�����;��� �_�E� �q ��$��= ��$�PW@���./� ���"""��O��P�o�<���<�(��?WS���"""I ��7"""?���3E��I+�,���O���(*3O�����b� �����&���C�8��&�O

ST�E�100" ��;W���12 ��1��/ �

�T�D � �,�( �aW�"" � ������+ ���Q] � ��/>* � �V/*E@��$ �X�]��/O� �E ����( � �X���Q�b� ���3J �<� �|���� �}

�X5�J ���I � �7?@�S��Q*�?��\>9��&�1=""J�P�""""GW�=Q �%���"""""��

�5�""""""Q""""""0@����"""�"""�"""�""" �"""+��""�r�"" �$�."""�"""�"""�"""�

���I�lb��QE��736 ��L��E�� �Q ��� �]Q ��.QE��H�<f��W@� �� �]Q � �HQG �5���? �X�]��/O� �E ���� �X���Q�b�

S�\ hb�E���� ���Q�b� �� @� � ��@� �5��Jf� ���!&@� �i��4@�W�j+�,C� ��$�� �]Q ��HQG����Q�b��777��\/ �X�]��/O�����Q�b��232 �Ff� �����4f� �<���x#���&���12W���u�� �7?�� ���� �1@��������%�������+�AWS<����R�#�� �]Q ��Phb

�S�\ hb�W@��� �]Q ��HQG�5���?�SS,��M�

�! ��� �!&M����%�$ 6��O�"

1�$�:�`� �������.$�E�����%��M2����%�6�$!�����8�D

��&W���� �./��/J����T_"""lsO��KEh ��B_��k�h+�Ks�/ ��""" �1�D ��!�0�IA��s����12""" ��!&@��j#�$�'����"""/ �L�R*E�k�h"""+�;����"""�J� �Ks�/O��T� @���M#���W@���.L�j�/J�@���<@���D�I���W� ��7"""8�/ ���&�q ��,���"""QO��$�1�"""/ �\ ��1�”�=\�� ��. �� ��!d�&�+�$�t u��uST�� �

�.*�A”��(Q�U�NE�! �D��12 � “_8E@��”�W@� “���W;S��*�Wx/� ����&��x�*� � “���?

�k="""M&W �1�"""/ �\ � �j"""Qs�/O� �<� ��"""2��'P���&�O��$�'X��""" ��h6���GhA�."""/��/J�@���;����D��'j��/ �\ ���"""�*#��\���g�"""�� ��<�W�P���&� �'�3L�j"""3�?� �R��1�/ �\ ��Ks�/O��$�e�b@���,�O��V&�W�'�"""��M&���E�+�+�1974

Si�\ �j��\+�'1998�P���&�

��G��O��""" ���"""E�X;�"""+@����&�( � ��"""3\O� ��"""��/ �\ ���3��8� ���"""/ �L��(* �[��o�T� ���L�h+�K"""s�/ �5�D �E���-& �$ �T�"""� � �j"""�/J����2014���"""I ��7"""?@��."""9�\&

S���#h ������A� ���/ �L��"""(* ���"""�/AW�X@���&��\&����/��/J���P�����V"""*3�W�7"""?�����7"""8/��+�$�F��V*D�&���"""6�%�/L��\��?����<��HQG�%��"""���&�$�H"""3I ��H�#�$�1999�T�I ��$�.D�*A���&�Q�?�����*�Q�U���/��v���G�

�'��/�8( @��T�"""�*�W�= @���1�/ �\ ���"""\I ��a�+�$���Wx �+�V"""\�&��K"""#���-G��"""3\/�+�X@�"""��&W

�2002�T�E���"""Q�U� �:�"""q ��R*E�.(*O��V�Q ���D��� ��I+�$����/ �\ �����8/����\�/ S2001�T�E�;��� �c �q �

���*�� ���"""/ �L �t"""* �[@��W��3��8� �!"""�JW;W���"""/�8( ��X����Q ��"""�3J��I+�� �R*E�a�`��P���&�O��$���"""/ �L�<� ��� �K"""I*O� �7"""4�@� �""" �X�+�T�� ��5�"""D ��"""3L���l#����#�� �K"""Q�8+ �t"""�U ���4� �74�I�A�<��"""(3O�� �12 �

S�(*O��! ��3��8� ��"""�>��A�B�"""]�W�E���=�- ���r�"""�? �.�?�3`���\&���"""3��?��T�"""� ���"""\�G� �$������O���"""*���� �E����(A���<�����"""��) S��L�hQ ���I��?�T@��1�/ �\ ��Ks�/O����>��A

D/7���!2K63�����/B�6�����2��9�W��7��]*�

�.2�!2K6E��/ �p�W�����1IK�����@9�K

W�����O�'�����g�o���2��9�10���

بغداد – بالل زكي

بغداد – متابعة الصباح

"7�����`���.�(l"7 ����`���.��������`�`�����.��(.�(.�(�(ll

بغداد – متابعة الصباح

�Ks�/3* �Y"""+��8 ������O��P�"""�.*�U���H"""��W�� �.Q0�7-�� �^��ls* ��� �]�f��Ff��1x"""�*(&f��

..�,�O��DE�R*E��G���<���G��O�� W�� W��Y���� . ^� f Ff 1x� . ^� f Ff 1x

S1��/ ��� �j �E�C��A��G�v�!+��8#�R*E�1��/ ��P�GW

1�� W��$�t+��Q#� "�.E�3�J�

11" ��H�����* HH

�KEh �,��"""���k_�&��""" $$ .

".*�U����"""��Ff��! ���W�e�""" �Y+��8 ��.�8*��A

.S�/��8� ������]

�H9��?W�!"""A�u��O��"""D�WW�=\M � �<f�"""� ��� �]�f� �ThEf��R*E ��G���? �P�""" �_8�@��= f f T

"O��DE<�"""�* ��?�O!A��E� �

R\&�W�

.�4�O�R W�� ���?.P�]+������7?�( �"""3K"""E�"Ef���DEW�.9�\&��<��*

��=Q/�����?�X=Q @�W�X�k����� �P�o�<�����Q��R�= � = W= � =

�� ��J��� ��F��Y���* �T�D��?�.� ��783z���������\&�KDE�1�����;��

..�PW���./� ���"""��O��P�

1� ;�1� ;���3E��I+�,���O���(*3O

.S

���I�lb��QE��736 ��L��W@� �� �]Q � �HQG �5���? ��� �

�E���� ���Q�b� �� @� ��j+�,C� ��$�� �]Q ������Q�b��232 �Ff� �����4

$���� �1@��������%����� Ff

�S�\ hb�� ��

��

1�$�:�`� 1�$�:�$�1�$�$�$�:�: `� `� �

��&W���� �./��/J����T_"""lsO��KEh ��B_��k�h+�Ks�/ ��""" �1�D ��!�0�IA��s����12""" �

. B. B�!&@��j#�$�'����"""/ �L�R*E�k�h"""+�;����"""�J�

� 1� � 1� 1� ��Ks�/O��T� @���M#���W@���.L�j�/J�@���<@���D�I�

j $ � R ;� �$ � R ;���W� ��7"""8�/ ���&�q ��,���"""QO��$�1�"""/ �\ �

..�1�”�=\�� ��. �� ��!d�&�+�$�t u��uST�� �

$ 1$ 1

“���W;� “���?""2��/J�@�� ��<�WKs�/O�+ 1974���&�

��G��O��""" ���"""E�X;�"""+@����&�( � ��"""3\O� ��"""��/ �\ ���3��8� ���"""/ �L��(* �[��o�T� ���L�h+�K"""s�/ �5�D �E���-& �$ �T�"""� � �j"""�/J���2014���"""I ��7"""?@��."""9�\&

$ T� j �$ T� j4

S���#h ������A..

� ���/ �L��"""(* ���"""�/AW�X@���&��\&����/��/J���P����

� � W�V"""*3�W�7"""?�����7"""8/��+�$�F��V*D�&���"""6�%�/L��\��?���

$�<��HQG�%��"""���&�$�H"""3I ��H�#�$�1999�T�I ��$�.D�*A

$$���&�Q�?�����*�Q�U���/��v���G�

�'��/�8( @��T�"""�*�W�= @���1�/ �\ ���"""\I ��a�+�

�$���Wx �+�V"""\�&��K"""#���-G��"""3\/�+�X@�"""��&W� T W = 1 � a�� T W = 1 � a��"""��)

��>��A

63�����/B�6��633�����/63� �����/�/B�6��B�6�6����W��7��]*�W����7��]7 �]�]***]*�

�.2�.2.2�2�W���W�W�������

��g�o���2��9�10�����g�g�o�oo���2�2���9�1��9 102����9�9 100��00��10�0������Q��@��j�/J�����""""J�\ �W���o����J=�?�<���""""����������- �V"""" �G� �R��IAW���I ��7?@��.9�\&���-&�$�T�� ����/ �L��""""�4�KI* ���xL�J�5�D �$�.(�>*Q ��Ks�/O��T� @��KI* �� �!� �#�R� ����*�lI ���+������7?��?@��H(��+�1x�����H��x���R*E��3�E���G�h�+��?�<�W�'�""""�&�3q ���W��Ks�/ �K�Q0�x�/�A�� �P��&���P�""""GWS�+���h �W���o��[��o�7l��I� ��I��8 ��L�<����'�X�� ��h6�W���o��� �#���Q�b�����D “~�j�/J�@��

S“KI* �xL�JW� “���� �1��H�s&�”�<��*E��x�/�A�� �H��&���K�Q] ��<���2����4�T�D ��,�( ���I ��7?@��.9�\&�HQG�$�k�h+�,���Q �$�%������FW@����J�� �� �H�s&���+���f��<����r� ��+���f���K""""Q�8+���/ �L����� �1��[��o�HqZW�'j�/J����,���Q �$�%������ �a�� �+W�H�&�� ��9�D ���I+���(�+���R""""*E�,��G�j�/J����.QE���@����H*D��?�k����8O���)�L�� �x&�o�,��E�( ����G��3] ���.�8� �;�� ��i�L�H>�?�12 � –����� �1��P�""""Q��?�W�'t u�=6@�A� �Wx&f�+ –�_�E����8 ���W��$��_""""8���?�T� @��118��""""D�G� ��$����?��?@����*�(��� ��$�x�=+�H""""M��<@���J�O�� W�Sx�=+�[��o��3��?���u��T�� ����/ �L���4�.9�\/ ��H""""QG��W� ��$�X�_�E��L�&��8��.""""� ��j�/J����R""""I�8AWS���� �1��KD �;��#f���W�`��XNE�.� ��=""""L�3��� �i����

S�q �q ��,�3* ���I ��7?@�

بغداد – متابعة الصبا

�X5�J ���I � �7?�S��Q*�?��\>9��&�1=""J�P�""""GW�=Q �%���"""""��

�5�""""""Q""""""0@��= W

��"""�"""�"""�""" �"""+��""�r�"" �$�."""�"""�"""�"""�

X�]��/O�u�� �7?��

]Q ��Phb�

,��M�

�p� ��p �p�p�@9�K@9@9�K�K

����������- �V"""" �G �L��""""�4�KI* �

��xL�J

�R� ����*�lI ���+������ x

?�<�W�'�""""�&�3q ���W�R

W���o��[��o�7l��I� ���D “~�j�/J�@��

��S“KI* �xL�JW

�Q] ��<���2����Q �$�%�����

�K""""Q�8+���/ �L� $ ���� �a�� �+W.QE������

a Wa�3] ���.�8� . u�=6@�A�

.""""D�G� ��$ W�Sx�=+

$W� ��$� �1����11