01 - 01ldmvalves.ru/katalogi/regulyatory_perepada... · kvs = (1,1 - 1,3) . kv = (1,1 - 1,3) . 15 =...
TRANSCRIPT
-1- tel.: +7 (950) 002-55-00 E-mail: [email protected]
®
Регуляторы дифференциального давления и регуляторы дифференциального давления прямого
действия с ограничителем расхода BEE line Регуляторы выходного давления BEE line
прямого действия
01 - 01.204.11.RUS
tel.: +7 (950) 002-55-00 E-mail: [email protected]
®
-2-
Дано:среда-вода, 70C, статическое давление в точке при-соединения 800 kPa (8 bar), Dp = 110 kPa (1,1 bar), ДОСТУП
Dp = 10 kPa (0,1 bar), Dp = 20 kPa (0,2 bar),ТРУБОПР ТЕПЛООБМ Dp = 30 kPa (0,3 bar), номинальный расход Q = НОМВЕНТИЛ
3 -112 м.час
Сначала рассчитаем kv значение регулятора дифференци-ального давления из отношения
Dp = Dp - Dp , гдеRDT ДОСТУП СЕТИ
Dp = Dp + Dp + Dp СЕТИ ВЕНТИЛ ТЕПЛООБМ ТРУБОПР
Dp = 110 - (30 + 20 + 10) = 50 kPa (0,5 bar)RDT
o Предохранительный припуск на рабочий допуск (при усло-вии, что расход Q не был завышен):
Из серийно производимого ряда Kvs значений выбираем ближайшее самое высокое Kvs значение, т.е. Kvs = 21
3 -1м.час. Этому значению соответствует диаметр в светуDN 40. Затем определяем требующееся дифференциальное да-вление регулятора, которое дано суммой потерь давления защищенного участка.Dp = Dp + Dp + Dp = 30 + 20 + 10 = 60 kPaСЕТИ ВЕНТИЛ ТЕПЛООБМ ТРУБОПР
Выбираем резьбовой регулятор дифференциального давле-ния DN 40, имеющий диапазон настройки дифференци-ального давления 25 - 70 kPa, и получаем типовой номер
Требующееся значение дифференциального давления Dp устанавливается во время монтажа при помощи регу-СЕТИ лирующей гайки в соответствии с рекомендациями, содержащимися в инструкции по монтажу и обслуживанию.Также можно применить исполнение регулятора дифферен-циального давления с ограничителем расхода, который по-зволяет подогнать Kvs вентиля на точно требуемое значе-ние. В нашем случае идет речь об арматуре с типономером
3 -1 Перестановку требующегося значения Kvs = 17 м.часпро-ведем посредством перестановки маховика ограничителяв соответствии с диаграммой на стр. 19.
Kvs = = = 17 3 -1м.часDpRDT 0,5QНОМ 12
Типовая схема присоединения регулирующей линии с регулятором дифференциального давления в обратномтрубопроводе
RD 122 D 2211 25/150-40/T
RD 122 P 2211 25/150-40/T
Метод расчета регулятора дифференциального давления
3 -1Kvs = (1,1 - 1,3) . Kv = (1,1 - 1,3) . 17 = 18,7 - 22,1 м.час
ТРУБОПР
ТЕ
ПЛ
ОО
БМ
ДО
СТ
УП
ВЕ
НТ
ИЛ
СЕ
ТИ
tel.: +7 (950) 002-55-00 E-mail: [email protected] -3-
®
Схема подключения регулятора дифференциального давления на входной ветви
Метод расчета регулятора выходного давления
Типовая схема присоединения регулирующей линии с регулятором выходного давления
Дано:среда-вода, 10°C , статическое давление в точкеприсоединения p = 900 kPa (9 bar), требуемое выходное 1
давление р= 600kPa (6bar), номинальный перепад 2
давления клапана Dp = 100 kPa (1 bar), номинальный RVT 3 -1расход Q =15 м.часNORМ
Сначала рассчитаем kv значение регулятора давления из отношения
Предохранительный припуск на рабочий допуск (при усло-вии, что расход Q не был завышен):
Kvs = (1,1 - 1,3) . Kv = (1,1 - 1,3) . 15 3 -1= 16,5 - 19,5 м.час
Расчет Kv намерено сделан для Dp = 1 бар. Эта RVT
корректировка расчетных параметров обеспечивает достаточную мощность клапана при колебаниях входного давления. На практике можно определять Kv по действительном значению Dp, но потом пригодно исползовать высший предохранительный припуск.
Из серийно производимого ряда значений выбираем ближа
йшее самое высокое значение, т.е. Kvs = 21 . Этому з
начению соответствует диаметр в свету DN40.
Выбираем регулятор давления DN 40, PN 25, имеющий ди
апазон настройки выходного давления от 220 КPa до 1 000 КPa, с манометром, типовый номер
RD 122 V4401 25/150-40
Требующееся значение выходного давления устанавлива
ется во время монтажа при помощи регу-лирующей гайки по
сведению манометра или шкалы на шпинделе головки в со
ответствии с рекомендациями,
содержащимися в инструкции по монтажу и обслуживанию.
м3.час-1
RD 122 V2 RD 122 V3
RD 122 V4
3 -1Kv = = = 15 m .hDp 1Q 15
RDT
NOM
Замечание:В случае, когда регулятор дифференциального давления должен перерабатывать высокий перепаддавления (Dp > 250 kPa), производитель рекомендует установить регулятор и регулирующий вентиль наRDT
входящую ветвь линии. Таким образом обеспечиваются более благоприятные условия для работырегулятора и качественного функционирования целой системы.
ТРУБОПР
ВЕ
НТ
ИЛ
ТЕ
ПЛ
ОО
БМ
СЕ
ТИ
tel.: +7 (950) 002-55-00 E-mail: [email protected]
®
-4-
Регулятор дифференциальногодавления прямого действияDN 15 - 50, PN 25
BEE line
RD 122 D
ОписаниеРегулятор перепада давления RD 122 D прямого действия представляет собой арматуру, предназначенную для фик-сирования постоянной разности давления в данном оборудовании. Обеспечивается при помощи мембраны, на которую действуют входное и выходное давление данного оборудования. Отклонение мембраны перено-сится на конус и при повышении разности давления арматура закрывает. Благодаря разгруженному конусу, на значение дифференциального давления не влияет соот-ношение давлений на арматуре. В том случае, когда значение требуемого дифференци-ального давления находится в области, где перекры-ваются значения диапазонов отдельных пружин, было бы целесообразно с точки зрения большей чувствительности регулятора выбрать пружину с низшим диапазоном.В комплекте с вентилем стандартно поставляются присо-единительные импульсные трубкидля присоединенияк отборам в трубопроводе.
Технические параметры
Рабочая средаВентили RD 122 применяются в том оборудовании, где регулируемой средой является вода, воздух или пар низкого давления до 1,0 MPa. Кроме этого, для охлажда-ющих смесей и других неагрессивных жидкостей, а также
oдля газообразных сред в диапазоне температур от+2C до o+150C, в случае специального исполнения с охладителем
oдо 180C. Уплотнительные поверхности дроссельной систе-мы устойчивы к обычной грязи и примесям, содержа-щимся в среде, но при появлении абразивных примесей следует в трубопровод перед вентилем установить фильтр для обеспечения долговременной
Монтажные положенияОсновное рабочее положение регулятора: корпус вентиля - вверх, управляющая головка - вниз. Такое положение необходимо соблюдать прежде всего у жидкостей, при
oредукции давления пара и при температуре свыше 90C. У oгазообразных и жидких сред при температуре до 90C
вентиль можно установить в вертикальном трубопроводе или в горизонтальном трубопроводе с напуском головки в бок.
Конструкционный ряд
Исполнение
Диапазон диаметров
Материал корпуса
Материал конусаМатериал седла
Диапазон рабочей температуры
Присоединение
Тип конуса
Значения Kvs
НеплотностьДиапазон настройки дифференц. давления Dpset
RD 122 DРегулятор дифференциального давления прямого действия
DN 15 50до
чугун с шаровидным графитом EN-JS1030
Коррозиестойкая сталь 1.4006 / 17 027.6Коррозиестойкая сталь 1.4021 / 17 022.6
Патрубок с наружной резьбой + нарезное винтовое соединение
Фланец с с грубым уплотнительным выступом
Патрубок с наружной резьбой + приварное винтовое соединение
Фасонный, разгруженный, с мягким уплотнением в седле
Класс IV. - S1 согласно ČSN-EN 1349 (5/2001) (< 0.0005 % Kvs)
DN 15 25: 10; 15 60; 30 210; 60 400до - - - ; 150 - 550; 220 - 1000 kPa
DN 32 50: 1 20; 25 70; 40 220; 70 410до 0; до - - ; 150 - 550; 220 - 1000 kPa
+2 до +150C, исполнение с охладителем до 8 o o+1 0C
30,63 до 32 м/час
Материал тяги
Материал крышек мембранной камеры
Коррозиестойкая сталь 1.4305
Чугун с шаровидным графитом/Углеродистая сталь
Условное давление PN 25
ПрименениеАрматура предназначена для эксплуатации в обычных тепловодных и горячеводных линиях в системах отоп-ления, охлаждения и кондиционирования. Нельзя допус-тить, чтобы максимальное дифференциальное давление на арматуре превысило 1,6 Mpa.
Материал мембраны и уплотнения EPDM
Материал приварных патрубков DN 15 до 32 ... 1.0036 / 11 373.0
DN 40 и 50 ... 1.0308 / 11 353.0
Допуск настройки крайних значений диапазона - это 10% соответствующего крайнего условного значения диапазона.
tel.: +7 (950) 002-55-00 E-mail: [email protected]
®
-5-
Размеры и массы вентилей RD 122 D../T с резьбовыми и RD 122 D../Wс приварными патрубками
DN
152025
32
50
CLL V H H B FA D m m
mmmm mm mm mm mm mmmm mm mm kg kg
G 1146 44.5 119 254100 25 9Rp 1/2 41 16.1 21.3 3.6 4.1
G 1 1/4149 44.5 119 254100 32 10Rp 3/4 51 21.7 26.9 3.9 4.4
G 1 1/2160 44.5 119 254105 38 11Rp 1 56 29.5 33.7 4.2 4.7G 2193 63 139 274130 47 12Rp 1 1/4 71 37.2 42.4 5.6 6.1
G 2 3/4233 63 139 274160 66 16Rp 2 91 54.5 60.3 8.6 9.1
1 1 21 1 2*)*)
*)
*)*)
Вентили RD 122 D../Tс винтовым нарезным соединением
Вс приварным нарезным соединением
ентили RD 122 D../W
H , m ... Размеры и массы для вентилей с жестко установленным давлением RD 122 D1H , m ... Размеры и массы для вентилей с регулируемым диапазоном давления RD 122 D2; D3; D4
40 G 2 1/4207 63 139 274140 53 14Rp 1 1/2 76 43.1 48.3 6.5 7.0
2 2
1 1
M N
tel.: +7 (950) 002-55-00 E-mail: [email protected]
®
-6-
Размеры и массы вентилей RD 122 D../F в фланцевом исполнении
DN
152025
3240
50
L V H H a nf mm
mm mm mm mm mmmm mm mm mm kgkg
130 44.5 119 254 95 65 45 16 42 5.24.7
150 44.5 119 254 105 75 58 16 42 5.95.4
160 44.5 119 254 115 85 68 18 42 6.86.3
180 63 139 274 140 100 78 18 42 8.98.4
200 63 139 274
230 63 139 274
150
165
110
125
88
102
19
19
4
4
3
3
10.49.9
13.312.8
1 1 21
*)*)*) *)
1 2
mm
14
14
14
18
18
18
Вентили в фланцевом исполнении с грубым уплотнительным выступом RD 122 D../F
*)H , m ... H , m ... размеры и массы для вентилей с регулируемым диапазоном давления RD 122 D2; D3; D4
размеры и массы для вентилей с жестко установленным давлением RD 122 D1
2 2
1 1
D D D1 2 3 d
tel.: +7 (950) 002-55-00 E-mail: [email protected]
®
-7-
Размеры головки RD 122 D3 Исполнение D4, с манометрами
Размеры и исполнение головки и 2 D3 D4 с мембраной 26 см
tel.: +7 (950) 002-55-00 E-mail: [email protected]
®
-8-
XX-XXX //XXXXXXX XXXXXX
Регулятор давления прямого действия1. Вентиль RD
Разгруженный 122Регулятор дифференциального давления D
С жестко установленным давлением 12С регул. диапазоном давления, мембран 63 cм 2
10 kPa
DN 15 до 25
11
30 - 210 kPa 2360 - 400 kPa
4. Исполнение
70 - 410 kPa
Приварное нарезное
FФланец PN 25 с грубым уплотнител. выступом
W
Схема составления полного типового номера вентилей RD 122 D
Винтовое нарезное T
24
24
3. Функция
5. Диапазон настройки
редуцированногодавления
11. Присоединение
40 - 220 kPa 23
DN 15 до 50
150150°C
XX
PN 25 258. Условное давление PN
9. oРабочая темп. C
10. Условный диаметр
Примечание: присоединительные размеры фланцев для PN 25, PN 16 и PN 10 в диапазоне DN 15 - 50 совпадают.
Пример типового номера :RD122 D 2411 25/150-25/W
15 - 60 kPa 22
25 - 70 kPa 22
20 kPa 11
Номер столбика согласно таблице Kvs
2Удлиненный м 2,5
X
Стандартный м 1,6 16. Импульс. трубопровод
7. Kvs
10 kPa
DN 32 до 50
101)
1)
В данном диапазоне на допускается ,чтобы максимальное дифференциальное давление на арматуре превысило 0,2 Mpa
2С регул. диапазоном давления мембран м, 26 c 2С регул. диапазоном давления, мембран 26 cм,
с манометрами
3
4
15 - 60 kPa 20
150 - 550 kPa
220 - 1000 kPa
150 - 550 kPa
220 - 1000 kPa
DN 15 до 50
DN 15 до 5044
43
3433
1)
Стандартный 1,6 m, с краном R 1/4
Удлиненный 2,5 m, с краном R 1/4Другое исполнение по договоренности
34
9
С охладителем до 180°C 180
1 2DN
5 2.58 ---
15
10 ---25
15 ---21 ---40
32 ---
32
Расходные коэффициенты Кvs
20
50
3Kvs [м/час]3
3 4 5
1.6 1.0---
---
------
---
0.63---
---
------
---
---
---
------
---
2. Обозначение типа
(красный)
(красный)
(красный)
(красный + желтый)
(красный + желтый)
(красный + желтый)
(красный + желтый)
(красный + черный)
(красный + черный)
(красный + черный)
(красный + черный)
tel.: +7 (950) 002-55-00 E-mail: [email protected]
®
-9-
Регулятор дифференциального давления прямого действия с ограничителемрасхода DN 15 - 50, PN 25
BEE line
RD 122 P
ОписаниеРегулятор дифференциального давления прямого действия с ограничителем расхода RD 122 P представляет собой арматуру, предназначенную для фиксирования постоянной разности давления в данном
один из которых отрегулируется потребителем на требуемое значение расхода, а второй управляется разностью давления при помощи мембранной головки. Отклонение мембраны переносится на конус и при повышении разности давления арматура закрывается. Разгруженные конусы гарантируют надежную функцию и стабильность установленного значения в целом диапазоне статического и дифференциального давления.В комплекте с вентилями стандартно поставляются им-пульсные трубки для присоединения к отборам давления из трубопровода.
оборудованииодновременно для ограничения максимального расхода, что обеспечивается при помощи пары конусов,
и
Технические параметры
Рабочая средаВентили RD 122 Р применяются в том оборудовании, где регулируемой средой является вода, воздух или пар низ-кого давления до 0,4 MPa. Кроме этого, для охлаждающих смесей и других неагрессивных жидкостей, а также для
oгазообразных сред в диапазоне температур от +2C до o+150C, в случае специального исполнения с охладителем
oдо 180C. Уплотнительные поверхности дроссельной систе-мы устойчивы к обычной грязи и примесям,
Конструкционный ряд
Исполнение
Диапазон диаметров
Материал корпуса
Материал конусаМатериалседла
Диапазон рабочей температуры
Присоединение
Тип конуса
Значения Kvs
Неплотность
RD 122 PРегулятор дифференц. давления прямого действия с ограничителем расхода
DN 15 50до
Чугун с шаровидным графитом EN-JS1030
Коррозиестойкая сталь 1.4006 / 17 027.6Коррозиестойкая сталь 1.4021 / 17 022.6
Патрубок с наружной резьбой + винтовое нарезное соединение
Фланец с грубым уплотнительным выступом
Патрубок с наружной резьбой + приварное нарезное соединение
Фасонный, разгруженный, с мягким уплотнением в седле
Класс IV. - S1 согласно ČSN-EN 1349 (5/2001) (< 0.0005 % Kvs)
o o+2 до +150C, исполнение с охладителем до +180C
30,63 до 28,5 м/час
Материал тяги
Материалкрышек мембранной камеры
Коррозиестойкая сталь1.4305
Чугун с шаровидным графитом/Углеродистая сталь
Условное давление PN 25
ПрименениеПрименение регуляторов дифференциального давления с ограничителем расхода эффективно там, где требуется гарантировать дифференциальное давление на установленном значении и одновременно тоже условный расход, так и максимальный, например, ограничение мощности точки отбора при запуске и т.п..
Материал мембраны и уплотнения EPDM
Материал приварных патрубков DN 15 до 32 ... 1.0036 / 11 373.0
DN 40 и 50 ... 1.0308 / 11 353.0
Монтажные положенияОсновное рабочее положение регулятора: корпус вентиля - вверх, управляющая головка - вниз. Такое положение необходимо соблюдать прежде всего у жидкостей, при
oредукции давления пара и при температуре свыше 90C. У oгазообразных и жидких сред при температуре до 90C
вентиль можно установить в вертикальном трубопроводе или в горизонтальном трубопроводе с напуском головки в бок.
Диапазон установки дифференц.давления Dpset
DN 15 до 25: 10; 15 - 60; 30 - 210; 60 - 400; 150 - 550; 220 - 1000 kPa
DN 32 до 50: 10; 20; 25 до 70; 40 - 220; 70 - 410; 150 - 550; 220 - 1000 kPa
Допуск настройки крайних значений диапазона - это 10% соответствующего крайнего условного значения диапазона.
Арматура предназначена для эксплуатации в обычных тепловодных и горячеводных цепях в системах отопле-ния, охлаждения и кондиционирования. Нельзя допус-тить, чтобы максимальное дифференциальное давление на арматуре превысило 1,6 Mpa.
tel.: +7 (950) 002-55-00 E-mail: [email protected]
®
-10-
Размеры и массы вентилей RD 122 P../T с резьбовыми и RD 122 P../Wс приварными патрубками
DN
152025
32
50
CLL V H H B FA D M N m m
mmmm mm mm mm mm mmmm mm mm kg kg
G 1146 100 119 254100 25 9Rp 1/2 41 16.1 21.3 4.0 4.5
G 1 1/4149 100 119 254100 32 10Rp 3/4 51 21.7 26.9 4.3 4.8
G 1 1/2160 100 119 254105 38 11Rp 1 56 29.5 33.7 4.6 5.1G 2193 119 139 274130 47 12Rp 1 1/4 71 37.2 42.4 6.4 6.9
G 2 3/4233 119 139 274160 66 16Rp 2 91 54.5 60.3 9.9 10.4
1 2 2 1 2*)*)
*)
*)*)
Вентили RD 122 P../Tс винтовым нарезным соединением
Вентилис приварным нарезным соединением
RD 122 P../W
H , m ... Размеры и масса вентилей с жестко установленным давлением H , m ... Размеры и масса вентилей с регулируемым диапазоном давления RD 122 P2; P3; P4
RD 122 P1
40 G 2 1/4207 119 139 274140 53 14Rp 1 1/2 76 43.1 48.3 7.4 7.9
2 2
1 1
tel.: +7 (950) 002-55-00 E-mail: [email protected]
®
-11-
Размеры и массы вентилей RD 122 P../F в фланцевом исполнении
DN
152025
3240
50
L V D D DH H a nf mm
mm mm mm mm mmmm mm mm mm kgkg
130 100 119 254 95 65 45 16 42 5.65.1
150 100 119 254 105 75 58 16 42 6.35.8
160 100 119 254 115 85 68 18 42 7.26.7
180 119 139 274 140 100 78 18 42 9.79.2
200 119 139 274
230 119 139 274
150
165
110
125
88
102
19
19
4
4
3
3
11.310.8
14.614.1
1 2 21
*)*)*) *)
1 2 31 2 d
mm
14
14
14
18
18
18
Вентили RD 122 P../F в фланцевом исполнении с грубым уплотнительным выступом
*)H , m ... RD 122 P1H , m ... RD 122 P2; P3; P4
размеры и массы для вентилей с жестко установленным давлениемразмеры и массы для вентилейс регулируемым диапазоном давления
2 2
1 1
tel.: +7 (950) 002-55-00 E-mail: [email protected]
®
-12-
Размеры головки RD 122 P3 Исполнение P4, с манометрами
Размеры и исполнение головки 3 и 4 с мембраной 26 см2 P P
tel.: +7 (950) 002-55-00 E-mail: [email protected]
®
-13-
XX-XXX //XXXXXXX XXXXXX
Регулятор давления прямого действия1. Вентиль RD
Разгруженный 122Регулятор дифф. давления с ограничителем Р
С жестко установленным давлением 12С регул. диапазоном давления, мембран 63 cм 2
10 kPa
DN 15 до 25
11
30 - 210 kPa 2360 - 400 kPa
4. Исполнение
70 - 410 kPa
Приварное нарезное
FФланец PN 25 с грубым уплотнител. выступом
W
Схема составления полного типового номера вентилей Р RD 122
Винтовое нарезное T
24
24
3. Функция
5. Диапазон настройкиредуцированного
11. Присоединение
40 - 220 kPa 23
DN 15 до 50
150150°C
XX
PN 25 258. Условное давление PN
9. oРабочая темп. C
10. Условный диаметр
Примечание: присоединительные размеры фланцев для PN 25, PN 16 и PN 10 в диапазоне DN 15 - 50 совпадают.
Пример типового номера :RD122 D 2411 25/150-25/W
15 - 60 kPa 22
25 - 70 kPa 22
20 kPa 11
Номер столбика согласно таблице Kvs
2Удлиненный м 2,5
X
Стандартный м 1,6 16. Импульс. трубопровод
7. Kvs
10 kPa
DN 32 до 50
101)
1)
В данном диапазоне на допускается ,чтобы максимальное дифференциальное давление на арматуре превысило 0,2 Mpa
2С регул. диапазоном давления мембран м, 26 c 2С регул. диапазоном давления, мембран 26 cм,
с манометрами
3
4
15 - 60 kPa 20
150 - 550 kPa
220 - 1000 kPa
150 - 550 kPa
220 - 1000 kPa
DN 15 до 50
DN 15 до 5044
43
3433
1)
Стандартный 1,6 m, с краном R 1/4
Удлиненный 2,5 m, с краном R 1/4Другое исполнение по договоренности
34
9
С охладителем до 180°C 180
1 2DN
5 2.58 ---
15
10 ---25
15 ---21 ---40
28,5 ---
32
Расходные коэффициенты Кvs
20
50
3Kvs [м/час]3
3 4 5
1.6 1.0---
---
------
---
0.63---
---
------
---
---
---
------
---
2. Обозначение типа
(красный)
(красный)
(красный)
(красный + желтый)
(красный + желтый)
(красный + желтый)
(красный + желтый)
(красный + черный)
(красный + черный)
(красный + черный)
(красный + черный)
давления
tel.: +7 (950) 002-55-00 E-mail: [email protected]
®
-14-
Регулятор выходного давленияпрямого действияDN 15 - 50, PN 25
BEE line
RD 122 V
Описание
Регулятор давления прямого действияпредставляет собой арматуру, предназначенную для регуляции давления среды и его удержании на установленном значении. Это обеспечивается при помощи мембраны, на которую действует выходное давление с одной стороны и с другой стороны пружина. Отклонение мембраны переносится на конус и при повышении выходного давления арматура закрывается. Разгруженные конусы гарантируют надежную функциюи стабильность установленного значения в целом диапа-зоне давления.В том случае, когда значение требуемого выходного давления находится в области, где перекрываются значения диапазонов отдельных пружин, было бы целесообразно с точки зрения большей чувствительности регулятора выбрать пружину с низшим диапазоном.
RD 122 V
Технические параметры
Рабочая среда
Вентили RD 122 V применяются в том оборудовании, где регулируемой средой является вода, воздух или пар низ-кого давления до 0,4 MPa. Кроме этого, для охлаждающих смесей и других неагрессивных жидкостей, а также для
oгазообразных сред в диапазоне температур от +2C до o+150C, в случае специального исполнения с охладителем
oдо 180C. Уплотнительные поверхности дроссельной систе-мы устойчивы к обычной грязи и примесям, содержа-щимся в среде, но при появлении абразивных примесей следует в трубопровод перед вентилем установить фильтр для обеспечения долговременной надежной функции и герметичности.
Конструкционный ряд
Исполнение
Диапазон диаметров
Материал корпуса
Материал конусаМатериал седла
Диапазон рабочей температуры
Присоединение
Тип конуса
Значения Kvs
Неплотность
RD 122 VРегулятор выходного давления прямого действия
DN 15 до 50
Чугун с шаровидным графитом EN-JS1030
Коррозиестойкая сталь 1.4006 / 17 027.6Коррозиестойкая сталь 1.4021 / 17 022.6
Патрубок с наружной резьбой + винтовое нарезное соединение
Фланец с грубым уплотнительным выступом
Патрубок с наружной резьбой + приварное нарезное соединение
Фасонный, разгруженный, с мягким уплотнением в седле
Класс IV. - S1 согласно ČSN-EN 1349 (5/2001) (< 0.0005 % Kvs)
o o+2 до +150C, исполнение с охладителем до +180C
30,63 до 28,5 м/час
Материал тяги
Материал крышек мембранной камеры
Коррозиестойкая сталь1.4305
Чугун с шаровидным графитом/Углеродистая сталь
Условное давление PN 25
Применение
Арматура предназначена для эксплуатации в обычных тепловодных и горячеводных цепях в системах отопле-ния, охлаждения и кондиционирования. Нельзя допус-тить, чтобы максимальное дифференциальное давление на арматуре превысило 1,6 Mpa.
Материал мембраны и уплотнения EPDM
Материал приварных патрубков DN 15 до 32 ... 1.0036 / 11 373.0
DN 40 и 50 ... 1.0308 / 11 353.0
Монтажные положенияОсновное рабочее положение регулятора: корпус вентиля - вверх, управляющая головка - вниз. Такое положение необходимо соблюдать прежде всего у жидкостей, при
oредукции давления пара и при температуре свыше 90C. У oгазообразных и жидких сред при температуре до 90C
вентиль можно установить в вертикальном трубопроводе или в горизонтальном трубопроводе с напуском головки в бок.
Диапазон установки дифференц.
Допуск настройки крайних значений диапазона - это 10% соответствующего крайнего условного значения диапазона.
давления Dpset
DN 15 до 50: 25 - 70; 40 - 220; 70 - 410; 150 - 550; 220 - 1000 kPa
tel.: +7 (950) 002-55-00 E-mail: [email protected]
Размеры и массы вентилей RD 122 V../T с резьбовыми и RD 122 V../Wс приварными патрубками
DN
152025
32
50
CLL V H B FA D ØM ØN m
mmmm mm mm mm mmmm mm mm kg
G 1146 44.5 217100 25 9Rp 1/2 41 16.1 21.3 3.9
G 1 1/4149 44.5 217100 32 10Rp 3/4 51 21.7 26.9 4.2
G 1 1/2160 44.5 217105 38 11Rp 1 56 29.5 33.7 4.5G 2193 63 237130 47 12Rp 1 1/4 71 37.2 42.4 5.9
G 2 3/4233 63 237160 66 16Rp 2 91 54.5 60.3 8.9
1 1 2
40 G 2 1/4207 63 237140 53 14Rp 1 1/2 76 43.1 48.3 6.8
®
-15-
Вентили RD 122 V../Tс винтовым нарезным соединением
Вентили RD 122 V../Wс приварным нарезным соединением
tel.: +7 (950) 002-55-00 E-mail: [email protected]
Размеры и массы вентилей RD 122 V../F в фланцевом исполнении
Вентили RD 122 V../F в фланцевом исполнении с грубым уплотнительным выступом
®
-16-
DN
152025
3240
50
L V ØD ØD ØDH a nf m
mm mm mm mm mmmm mm mm kg
130 44.5 217 95 65 45 16 42 5.0
150 44.5 217 105 75 58 16 42 5.7
160 44.5 217 115 85 68 18 42 6.6
180 63 237 140 100 78 18 42 8.7
200 63 237
230 63 237
150
165
110
125
88
102
19
19
4
4
3
3
10.2
13.1
1 1 1 2 32 Ød
mm
14
14
14
18
18
18
tel.: +7 (950) 002-55-00 E-mail: [email protected]
XX-XXX //XXXXXXX XXXXXX
Регулятор давления прямого действия1. Вентиль RD
Разгруженный 122Регулятор выходного давления V
2Мембрана 63 см, без манометра, 2
25 - 70 kPa
DN 15 до 50
22
70 - 410 kPa 24150 - 550 kPa
4. Исполнение
Приварное нарезное
FФланец PN 25 с грубым уплотнител. выступом
W
Схема составления полного типового номера вентилей RD 122 V
Винтовое нарезное T
33
3. Функция
5. Диапазон настройки
выходного давления
11. ПрисоединениеDN 15 до 50
150150°C
XX
PN 25 258. Условное давление PN
9. oРабочая темп. C
10. Условный диаметр
Примечание: присоединительные размеры фланцев для PN 25, PN 16 и PN 10 в диапазоне DN 15 - 50 совпадают.
Пример типового номера RD122 V 3311 25/150-25/W
40 - 220 kPa 23
150 - 550 kPa 43
Номер столбика согласно таблице Kvs
2Удлиненный 2,5 м 2,5 m
X
Стандартный 1,6 m 1
7. Kvs
220 - 1000 kPa 34
2Мембрана 26 cm, с манометром,
2Мембрана 26 cm, с манометром, интегральный вход редуцированного давления
3
4
220 - 1000 kPa 44
Стандартный 1,6 m, с краном R 1/4
Удлиненный 2,5 м 2,5 m, с краном R 1/4Другое исполнение по договоренности
34
9
С охладителем до 180°C 1) 180
1 2DN
5 2.58 ---
15
10 ---25
15 ---21 ---40
32 ---
32
Расходные коэффициенты Кvs
20
50
3Kvs [м/час]3
3 4 5
1.6 1.0---
---
------
---
0.63---
---
------
---
---
---
------
---
-17-
®
Без импульс. трубопровода (только для V4)6. Импульс. трубопровод 0
1) Не возможно для V4
вход редуцированного давл. с отбором в трубопров.
вход редуцированного давл. с отбором в трубопров.
2. Обозначение типа
(красный)
(красный + желтый)
(красный + желтый)
(красный + желтый)
(красный + черный)
(красный + черный)
(красный + черный)
tel.: +7 (950) 002-55-00 E-mail: [email protected]
®
-18-
Аксессуары
1 импульсный трубопровод2 штуцер3 уплотнение Ć 12x8
Импульсный трубопровод для доведения импульсовдавления до регулятора
Патрубок под приварку для штуцера импульсной трубкиЯвляется стандартной частью поставки
Конденсатционный охладитель 180°C.Является стандартной частью поставки вентилей в исполнении до
Материал: 1.0036/11 373.0 Заявочный номер: VM 43 0046
Является стандартной частью поставки
Импульсный трубопровод с запорным краном с резьбовым присоединением 1/4”давления до регулятора
1 импульсный трубопровод2 штуцер на стороне регулятора3 уплотнение Ć 12x84 штуцер R 1/4”5 патрубок под приварку6 шаровый кран
tel.: +7 (950) 002-55-00 E-mail: [email protected]
®
-19-
График зависимости Dp защищенного участка от расхода Q в системе
DN
15
20
25
15
Таблица расхода Q [ ] для выбранного Dp 3м/час СЕТИmax
Значения отмерены при полном градиенте давления Dp = 2 x Dp .ДОСТУП СЕТИ
Dp
DpСЕТИ
+5%
-20%
QМИН Qmax Q
D [kPa]pСЕТИ
10
0.85
1.85
2.65
1.35
Kvs
2.5
8
10
5
25
1.60
3.25
4.60
2.20
40
2.05
4.45
6.40
3.00
60
2.25
5.50
7.80
3.80
80
2.40
6.20
8.80
4.00
100
2.70
7.00
9.80
4.70
180
3.80
9.50
13.00
6.50
400
4.70
12.00
16.00
7.601
1.15
1.1
1.12
Коэффиц.k
DN
32
5040
D [kPa]pСЕТИ
10
5.50
7.006.30
Kvs
15
3221
20
6.70
12.1010.80
30
8.70
14.4011.90
45
10.50
17.5013.30
65
12.70
21.0016.00
100
14.90
26.5020.00
180
20.50
34.0026.40
400
25.00
42.0033.00
1
1.251.05
Для промежуточных значений Dp можно определить приблизительное значение Q по отношению: СЕТИ max
Q = ,Kvs
k. Dp
100СЕТИ
max
в котором: D - установленное дифференциальное давление [kPa]pСЕТИ
k - поправочный коэффициент
Для мин. расхода Q : = 0.QМИН МИН
Коэффиц.k
[-]
tel.: +7 (950) 002-55-00 E-mail: [email protected]
®
-20-
RD 122 P - зависимость Kvs значения от настройки ограничителя
tel.: +7 (950) 002-55-00 E-mail: [email protected]
Максимальное допустимое рабочее избыточное давление [ MPa]
Материал PN
Чугун с шаровидным граф. EN-JS1030
1)RT 100 120 150 180 200 250 300
25 2,50 2,50 2,50 2,43 2,38 --- --- ---
Температура [ C]o
®
-21-
1) -10°C до 50°C
tel.: +7 (950) 002-55-00 E-mail: [email protected]
tel.: +7 (950) 002-55-00E-mail: [email protected]
www.ldmvalves.ru
®
-22-
LDM, spol. s r.o.Litomyšlská 1378560 02 Česká TřebováCzech Republic
tel.: +420 465 502 511fax: +420 465 533 101
LDM, spol. s r.o.Ofce in PraguePodolská 50147 01 Praha 4Czech Republic
tel.: +420 241 087 360fax: +420 241 087 192
LDM, spol. s r.o.Ofce in Ústí nad LabemMezní 4400 11 Ústí nad LabemCzech Republic
tel.: +420 475 650 260fax: +420 475 650 263
LDM servis, spol. s r.o.Litomyšlská 1378560 02 Česká TřebováCzech Republic
tel.: +420 465 502 411-3fax: +420 465 531 010
LDM, Polska Sp. z o.o.Modelarska 1240 142 KatowicePoland
tel.: +48 32 730 56 33fax: +48 32 730 52 33mobile: +48 601 354999
LDM Bratislava s.r.o.Mierová 151821 05 BratislavaSlovakia
tel.: +421 2 43415027-8fax: +421 2 43415029
LDM - Bulgaria - OODz. k. Mladost 1bl. 42, oor 12, app. 571784 SoaBulgaria
tel.: +359 2 9746311fax: +359 2 9746311
LDM Armaturen GmbHWupperweg 21D-51789 LindlarGermany
tel.: +49 2266 440333fax: +49 2266 440372mobile: +49 177 2960469
Ваш партнер
LDM, о.о.о. оставляет за собой право изменять свои изделия и спецификации без предварительного предупреждения