3. ELEMENTE CONSTRUCTIVE PRIVIND REDUCTOARELE DE TURAIE CU ROI DINATE3.1. CONSTRUCIA REDUCTOARELOR GENERALITIn ultimii 30 de ani se constat o amplificare a procesului de modernizare a fabricaiei de reductoare. Astfel, la majoritatea firmelor productoare de reductoare i motoreductoare de turaie de uz general apar o serie de orientri. Utilizarea n construcia reductoarelor de angrenaje cu capaciti de ncrcare mare (angrenaje cilindrice cementate i rectificate, angrenaje conice durificate prin cementare, nitrurare sau ioninitrurare). Majoritatea firmelor productoare de reductoare i motoreductoare cu angrenaje melcate, realizeaz melci de tip ZK sau ZE durificai prin cementare i rectificai, iar roile melcate din bronz fosforos turnat centrifugal. Ca urmare a creterii portanei mecanice a angrenajelor se impune ridicarea la acelai nivel a limitei termice a ncrcrii prin creterea volumului bii de ulei i a rigiditii carcaselor. Apare astfel o nou orientare n privina formei constructive a carcaselor reductoarelor prin realizarea unui volum mrit al bii de ulei i asigurarea unei rigiditi mari n limitele unui consum redus de metal. Utilizarea preferenial a ungerii prin cufundare. Sigurana funcionrii reductoarelor de turaie depinde n mare msur de eficacitatea sistemului de ungere a angrenajelor i a lagrelor (rulmenilor). La reductoarele cu angrenaje cu axele n plan orizontal se cufund n baie, ntotdeauna, roata condus, ceea ce face ca probleme legate de ungere s ridice numai lagrele. De aceea, uleiul aruncat de roata condus prin centrifugare pe pereii carcasei, este dirijat printr-un sistem de "buzunare" sau canale colectoare spre rulmeni. n cazul turboangrenajelor (angrenaje care funcioneaz la turaii ridicate) ungerea se realizeaz cu jet de ulei sau cu cea de ulei. La turaii mici ale roii conduse apar dificulti privind ungerea rulmenilor. Pentru rezolvarea acestei probleme, uleiul este colectat direct de pe roata dinat condus prin plcue colectoare i dirijat prin jgheaburi ctre rulmeni. Creterea fiabilitii i a duratei de funcionare, care se obine prin condiii tehnologice i de exploatare riguroase i adecvate. Accentuarea tipizrii la nivelul reperelor componente i trecerea la structuri de transmisii complexe modulate, cu scopul reducerii preului de fabricaie. mbuntirea aspectului estetic, n primul rnd a formei carcasei, n paralel cu asigurarea funcionalitii i a formei tehnologice. Se recomand, n acest sens, forme de carcase cubiste cu perei drepi i raze de racordare mai mici. Reducerea zgomotului n funcionare prin msuri luate n ceea ce privete modul de execuie a danturii roilor (roi cu dantur flancat) i a construciei carcasei reductorului. Carcasa reductorului fixeaz poziia relativ a arborilor i deci a roilor dinate n reductor. Posibilitatea de montaj a arborilor, a rulmenilor precum i a roilor dinate impune separarea carcasei reductorului n dou pri distincte: carcasa inferioar i carcasa superioar. Cele dou carcase se execut n mod uzual prin turnare din font (Fc 150, Fc 200, Fc 250 STAS 568-82), oel turnat (OT 45, OT 55, STAS 600-82), iar n cazul produciei de unicat sau de serie mic se confecioneaz n construcie sudat din oel laminat (OL 37, OL 42 sau OL 44 STAS 500/2 - 80). La carcasele executate prin turnare (vezi anexa 3.1)se impun a fi respectate condiiile legate de tehnologia turnrii i de economia prelucrrii (reducerea prelucrrilor prin achiere la strictul necesar): - respectarea unei grosimi ct mai uniforme a pereilor i asigurarea unei grosimi minime impus de fluiditatea materialului turnat i de precizia de realizat; - evitarea aglomerrii de material n anumite zone i utilizarea n schimb a nervurilor de rigidizare a carcaselor;3-1

trecerea treptat de la o seciune cu grosime mai mare la alta cu grosime mai redus, pentru a diminua pe ct posibil tensiunile remanente din pereii carcasei; - asigurarea de raze de racordare suficient de mari i evitarea unghiurilor ascuite la interseciile pereilor carcasei pentru a prentmpina apariia fisurilor; - configuraia carcasei trebuie s permit extragerea uoar a modelului din cutia de formare; n acest sens se impune alegerea judicioas a planelor de separaie i prescrierea unor nclinri tehnologice a pereilor perpendiculari pe planul de separaie; - mbtrnirea (detensionarea) artificial sau natural a carcasei nainte de prelucrarea mecanic prin achiere, pentru evitarea deformrii carcasei dup prelucrare; - limitarea suprafeelor prelucrate prin achiere la minimul necesar pentru a reduce timpul, energia consumat, manopera, sculele necesare prelucrrii i cantitatea de material achiat, rezultat n procesul de prelucrare mecanic, n consecin, preul de fabricaie; - utilizarea adnciturilor (lamajelor) sau bosajelor la rezemarea piulielor, a capetelor de uruburi, a capacelor, a dopurilor filetate etc.; - la adoptarea formei constructive a carcasei trebuie avut n vedere uurina montajului i ntreinerii n timpul exploatrii. La carcasele realizate prin sudare (vezi anexa 3.2) se impun, de asemenea, o serie de condiii legate de particularitile tehnologiei sudrii: - utilizarea de materiale cu sudabilitate bun; - forme constructive de carcase care s se preteze automatizrii sau semiautomatizrii proceselor tehnologice de sudare, precum i asigurarea accesibilitii pentru execuia cordoanelor de sudur; - realizarea de construcii simetrice pentru ca tensiunile remanente s fie minime i s nu conduc la deformarea carcasei; - grosimi de perei sufucient de groi, dar totui mai subiri dect la carcasele turnate; - evitarea proeminenelor i pereilor subiri care se pot arde n timpul sudrii; - asigurarea rigidizrii carcaselor prin nervurarea lor; - evitarea pe ct posibil a cordoanelor de sudur groase i a interseciilor de cordoane care conduc la tensiuni interne; - amplasarea cordoanelor de sudur n locuri care nu necesit prelucrri mecanice prin achiere, iar acolo unde aceste prelucrri sunt necesare, cordoanele de sudur n V trebuiesc dispuse n aa fel nct achierea s se fac pe partea rdcinii cordonului de sudur, aceast zon fiind zona cu rezistena cea mai sczut; - trebuie avut n vedere ca, nainte de a efectua prelucrrile mecanice prin achiere, carcasele s fie detensionate corespunztor. n anexa 3.2. se fac unele recomandri constructive privind carcasele realizate n construcie sudat. Prinderea celor dou carcase se realizeaz prin intermediul asamblrilor filetate, iar poziionarea relativ, precis a carcaselor se asigur prin dou tifturi de centrare (vezi anexa 3.3-1 i anexa 3.3-7). La reductoarele de turaie cu angrenaje cu capacitate portant mic (angrenaje din oeluri de mbuntire, D < 350HB), carcasele au pereii verticali dispui la interior (vezi anexa 3.4). Prinderea carcaselor se face prin uruburi i piulie (vezi anexa 3.3-1). Rigidizarea carcaselor se obine prin nervuri exterioare. n scopul mririi bii de ulei la reductoarele cu angrenaje cu capacitate portant mare (angrenaje cu dantur durificat, DF 350HB), carcasa inferioar are pereii verticali dispui la exterior, pe cnd cea superioar ctre interior (vezi anexa 3.5). Prinderea carcaselor se realizeaz prin uruburi sau prezoane filetate direct n carcasa inferioar (vezi anexa 3.3-1). Rigidizarea carcasei superioare se face prin "buzunarele" de colectare a uleiului pentru ungerea rulmenilor, iar a carcasei inferioare prin nervuri interioare de rigidizare. Asigurarea asamblrilor filetate contra desfacerii se realizeaz n cele mai frecvente cazuri cu aibe Grower (vezi anexa 3.3-5).3-2

-

La asamblarea carcaselor se mai urmrete reducerea distanei dintre uruburile care strng zonele de carcas din apropierea rulmenilor, pentru a micora momentele de ncovoiere preluate de carcase i pentru mrirea rigiditii acelei poriuni. Condiiile de etanare i de precizie a alezajelor, n care se monteaz rulmenii, impun o prelucrare ngrijit a suprafeelor de separaie a carcaselor. De obicei, nainte de montaj se face tuarea suprafeelor de asamblare a carcaselor. n carcasa superioar se recomand a fi prevzute: - un orificiu de vizitare care trebuie dimensionat n aa fel nct s permit observarea danturrii tuturor roilor dinate din reductor; - un orificiu filetat pentru dopul de aerisire care are rolul de a nu se forma suprapresiuni n interiorul reductorului n timpul funcionrii, care ar conduce la deteriorarea asigurrii etaneitii (n anexa 3.15 sunt indicate soluii constructive de dopuri de aerisire); - un orificiu pentru tija de control a nivelului uleiului din reductor; - guri filetate, n care se introduc inele pentru ridicare (n anexa 3.3-8 este prezentat extras din STAS-ul de inele de ridicare); n lipsa acestora se prevd urechi necesare pentru ridicare. Din considerente tehnologice i estetice, aceste carcase se execut cu partea superioar paralel cu planul de asamblare cu carcasa inferioar. n carcasa inferioar trebuiesc prevzute: - un orificiu pentru evacuarea uleiului, atunci cnd se face schimbul de ulei, obturat cu un dop filetat (vezi anexa 3.6); - o nclinare de 1:100 a fundului bii pentru a se asigura scurgerea ntregii cantiti de ulei uzat din reductor (vezi anexa 3.4 sau anexa 3.5); - "urechi" necesare pentru ridicarea i manipularea reductorului, respectiv a carcasei inferioare n timpul prelucrrii; - dou borduri laterale, n care sunt practicate guri pentru prinderea reductorului de postament; - n varianta n care nu se utlizeaz joj (tij) de control al nivelului uleiului, se practic un orificiu pentru dopul filetat indicator de nivel al uleiului sau pentru vizorul de nivel al uleiului. nlimea carcasei inferioare se adopt din anexa 3.7 astfel nct distana de la suprafaa de aezare a carcasei pn la axa arborilor s aib valoare standardizat (nlimi de axe. Abateri limit STAS 2741-68). Capacele pentru etanarea alezajelor, n care se monteaz rulmenii i care, totodat, fixeaz axial inelele exterioare ale acestora, se execut prin turnare, forjare liber sau n matri, prelucrate ulterior prin achiere pe suprafeele: - pe care se aeaz garnitura de etanare; - de contact cu inelul rulmentului; - de contact cu alezajul carcasei; - alezajelor pentru uruburi; - de aezare a capetelor de uruburi. n anexa 3.8 sunt fcute recomandri privind construcia capacelor. Asigurarea etaneitii la intersecia arborilor de intrare i ieire cu capacele se asigur, n cele mai frecvente cazuri, cu manete de rotaie (simeringuri), care se aleg funcie de diametrul arborelui din seciunea de montaj din anexa 5.8. Capetele de arbori se prevd cu aibe (vezi anexa 3.9) asamblate cu uruburi, care fixeaz axial organele de maini ce se monteaz pe ele (roi de curea, roi de lan sau semicupele cuplajelor). uruburile trebuiesc asigurate contra desfacerii cu aibe plate deformabile (aibe de siguran prezentate n anexa 3.9). Fixarea axial a organelor micrii de rotaie se poate face i cu inele de siguran (vezi anexa 3.10). Reductoarele cu gabarit i greutate mai mare au prevzute n carcasele superioare inele de ridicare (vezi anexa 3.3-8) sau "urechi" pentru ridicare.3-3

3.2. CONSTRUCIA REDUCTOARELOR CU ROI DINATE CILINDRICEn construcia reductoarelor cu roi dinate cilindrice, trebuie avute n vedere toate recomandrile generale fcute la cap.3.1. n anexa 3.16 sunt indicate recomandri privind construcia proieciei principale a reductorului cu angrenaje durificate superficial, iar n anexa 3.17 sunt prezentate cele trei proiecii care definitiveaz desenul de ansamblu al unui astfel de reductor. Pentru reductoare cu angrenaje de mbuntire se fac recomandri similare n anexa 3.18 i respectiv n anexa 3.19 pentru ntocmirea celor trei proiecii care definitiveaz desenul de ansamblu. Pentru nelegerea ct mai clar a ansamblului unui reductor de turaie cu o treapt de reducere, n fig. 3.1 este prezentat un reductor de turaie cu roi dinate cilindrice, cu dini nclinai, precum i elementele componente ale acestuia. Angrenajul este confecionat din materiale de mbuntire.

Fig. 3.1

3.3. CONSTRUCIA REDUCTOARELOR CU ROI DINATE CONICELa reductoarele cu roi dinate conice, carcasele au o form oarecum deosebit de cele cilindrice, ca urmare a dispunerii axelor de rotaie a arborilor care, n acest caz, sunt concurente i a faptului c pinionul conic se monteaz n consol, pe cnd roata conic conjugat este montat pe arbore asimetric fa de rulmeni. Este necesar, n aceast situaie, montarea subansamblului grup pinion conic ntr-o caset (vezi anexa 3.11), cu ajutorul creia s se poat regla la montaj jocul dintre flancurile dinilor pinionului i ai roii conjugate, precum i a prestrngerii corecte a rulmenilor radiali-axiali pe care se sprijin arborele pinionului conic. Aceste reglaje se realizeaz cu ajutorul unor aibe cu grosimi diferite, prelucrate prin rectificare, care s asigure un joc optim n angrenajul conic. Prin interpunerea a unor aibe cu grosimi diferite, ntre gulerul casetei i suprafaa de aezare, corespunztoare acestuia, se modific poziia relativ a pinionului fa de roata conic. Se asigur, astfel, n dantur un joc optim, prescris de proiectant. Trebuiesc gndite i rezolvate posibilitile de ungere a rulmenilor de pe arborele pinionului. Acest lucru poate fi realizat fie prin canale de ungere cu ulei, fie prin ungere cu unsoare consistent, n acest ultim caz, se prevede n caset un gresor pentru alimentarea periodic cu unsoare consistent. n construcia acestor reductoare se va ine seama de toate recomandrile generale fcute n cap. 3.1. n anexa 3.20 sunt indicate recomandri privind construcia proieciei principale a reductorului cu angrenaje durificate superficial, iar n anexa 3.21 sunt prezentate cele trei proiecii, care definitiveaz desenul de ansamblu al unui astfel de reductor. Pentru reductoare cu angrenaje de mbuntire se fac recomandri privind ntocmirea proieciei principale a desenului de ansamblu n anexa 3.22.3-4

Recomandri constructive privind pereii carcaselor turnate

Anexa 3.1

a)

b)

c)

= 0,2 M t e 6 mm,4

unde M t e momentul de torsiune pe arborele de ieire [Nmm]. Dac 1 / > 2 - vezi fig. a) se recomand: Dac 1 / 2 - vezi fig. b) se recomand: 2 = 1,5 R1 0,5 R1 0,5 Pentru fig. c) se recomand: H 4( 2 ) r 0,5 R 1,5 R 1,5 3 = (0 ,9 1) 3-5

Anexa 3.2 Recomandri constructive pentru reductor construcie sudat

= 0 ,16 4 M t e 5 mm

H 1,25 D + 10 mm

B 2 ( + 1,1 dg)

K (2,52,7) dg

M t e momentul de torsiune pe arborele de ieire al reductorului [Nmm]3-6

Anexa 3.3 1

Soluii constructive de asamblare a carcaselor reductorului de turaie a) b) c)

e)

f

d)

)

Distana dintre axe [mm] sau distana total dintre axe atot Diametrul uruburilor de prindere a carcaselor ds [mm] Diametrul alezajului urubului de prindere dg [mm]

90 M10 113-7

90160 M12 13

160225 M14 15

225280 M16 18

280355 M18 20

Anexa 3.3 2

a) Notare: urub M5 x 25 STAS 4272-80 Filet metric S D K da d M5 8 8,63 3,5 6 M6 10 10,89 4 7,2 M8 13 14,20 5,5 10,2 M10 17 18,72 7 12,2 M12 19 20,88 8 15,2 (M14) 22 23,91 9 17,2 M16 24 26,17 10 19 (M18) 27 29,56 12 21,2 M20 30 32,95 13 24,4 (M22) 32 35,03 14 26,4 M24 36 39,55 15 28,4 M27 41 45,20 17 32,4 M30 46 50,85 19 35,4

b) Notare: urub M5 x 25 STAS 4845-80 Pentru fig. a) Pentru fig. b) a pentru filet b r normal fin 16 0,2 2045 1635 3 18 0,25 2560 1640 3,5 22;28 0,4 3080 1650 4 3,5 26;32 0,4 35110 2060 5,5 4 30;37 0,6 40170 2580 6 4 34;40 0,6 45180 2580 7 5,5 38;44;57 0,6 50200 2580 7 5,5 42;48;61 0,6 55200 3080 8 5,5 46;52;65 0,8 60200 3080 8 5,5 50;56;69 0,8 65200 3580 8 5,5 54;60;73 0,8 70200 3580 9 7 60;66;79 1,0 75200 66;79;85 1,0 90260 Filet S M5 4 M6 5 M8 6 M10 8 M12 10 (M14) 12 M16 14 (M18) 14 M20 17 (M22) 17 M24 19 M27 19 M30 22 Observaie: D K da t D1 8,5 5 5,7 2,7 4,55 1230 10 6 6,8 3,3 5,68 1260 13 8 9,2 4,3 6,81 1270 16 10 11,2 5,5 9,08 1675 18 12 14,2 6,6 11,34 20100 21 14 16,2 7,8 13,62 25120 24 16 18,2 8,8 15,88 25160 27 18 20,2 9,8 15,88 30180 30 20 22,4 10,7 19,29 30220 33 22 24,4 11,3 19,29 35260 36 24 26,4 12,9 21,54 35260 40 27 30,4 15,1 21,54 50260 45 30 33,4 17,1 24,93 55260 Pentru uruburile din fig. c) cotele r i b corespund cu cele din fig. a), respectiv b). 16 55 110 190 20 60 120 200 25 65 130 220 30 70 140 240 35 75 150 260 40 80 160

c)

Notare: urub M5 x 25 STAS 4272-80

Lungimi standardizate de uruburi (lungimi ale tijei uruburilor) [mm]

12 45 90 170

14 50 100 1803-8

Anexa 3.3 3 Prezoane pentru nurubat n oel STAS 4551-80 Filet e b M6 6 18 2290 M8 8 22 28100 M10 10 26;32 32200 M12 12 30;36 35260 Forma A (M14) 14 34;40 40300 M16 16 38;44 45300 (M18) 18 42;48 50300 M20 20 46;52 55300 (M22) 22 50;56 60300 Forma B M24 24 54;60 65300 Prezoane pentru nurubat n font STAS 4551-80 M5 6,5 16 1880 M6 7,5 18 (22)80 M8 10 22 2880 M10 12 26;32 (32)80 M12 15 30;36 3580 Forma A (M14) 18 34;40 4080 M16 20 38;44 4580 (M18) 22 42;48 5080 M20 25 46;52 5580 (M22) 28 50;56 6080 Forma B M24 30 54;60 6580 Lungimile standardizate ale prezoanelor corespund cu lungimile ale uruburilor vezi anexa 3.3 2 tift filetat cu cresttur cu vrf conic STAS 4771-69 Filet t n c1 c2 d3 M1,6 0,8 0,3 0,5 0,8 26 M2 0,8 0,3 0,6 1 38 M2,5 1 0,4 0,7 1,25 412 M3 1,2 0,5 0,8 1,5 516 M4 1,4 0,6 1 2 620 M5 1,8 0,8 1,2 2,5 825 M6 2 1,0 1,5 2,5 835 1 M8 2,5 1,2 1,8 3 1040 2 M10 3 1,6 2,2 4 1245 2 M12 4 2,0 2,5 5 1250 2 Lungimi standardizate de tifturi : 2; 3; 4; 5; 6; 8; 10; 12; 16; 20; 25; 30; 35; 40; 45; 50. c tift filetat cu cresttur cu vrf teit STAS 4770-79 Filet t n c1 M1,6 0,8 0,3 0,5 0,5 26 M2 0,8 0,3 0,6 0,6 38 M2,5 1 0,4 0,7 0,7 412 M3 1,2 0,5 0,8 0,8 516 M4 1,4 0,6 1 1,0 620 M5 1,8 0,8 1,2 1,2 825 M6 2 1,0 1,5 1,5 835 M8 2,5 1,2 1,8 1,8 1040 M10 3 1,6 2,2 2,2 1245 M12 4 2,0 2,5 2,5 12503-9

Piuli normal

Filet M5 M6 M8 M10 M12 (M14) M16 (M18) M20 (M22) M24 (M27) M30 Filet M6 M8 M10 M12 (M14) M16 (M18) M20 (M22) M24 (M27) M30 Simbol KM3 KM4 KM5 KM6 KM7 KM8 KM9 KM10 KM11 KM12 KM13 KM14 KM15 KM16 KM17 KM18 Filet M17 M20 M25 M30 M35 M40 M45 M50 M55 M60 M65 M70 M75 M80 M85 M90 D 28 32 38 45 52 58 65 70 75 80 85 92 98 105 110 120

S 8 10 13 17 19 22 24 27 30 32 36 40 46 S 10 13 17 19 22 24 27 30 32 36 40 46 D1 24 26 32 38 44 50 56 61 67 73 79 85 90 95 102 108 m 5 6 7 7 8 9 10 11 11 11 12 12 13 15 16 16

Anexa 3.3 4 Dmin m 8,63 4 10,89 5 14,20 6,5 18,72 8 20,88 10 23,91 11 26,17 13 29,56 15 32,95 16 35,03 18 39,55 19 42,20 22 50,85 24 Dmin 11,05 14,38 18,90 21,10 24,90 26,75 30,14 33,35 35,72 39,98 45,63 51,28 b 4 4 5 5 5 6 6 6 7 7 8 8 8 8 10 10 t 2 2 2 2 2 2,5 2,5 3 3 3 3,5 3,5 3,5 4 4 4 m 4 5 6 7 8 8 9 9 10 10 12 12 c 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5

Notare: Piuli M5 STAS 4071-88 Piuli joas

Notare: Piuli M5 STAS 4373-80 Piuli pentru rulmeni

Notare: Piuli KM 10 STAS 5816-773 - 10

aib Grower - seria uoar - UR

Simbol UR3 UR4 UR5 UR6 UR8 UR10 UR12 UR14 UR16 UR18 UR20 UR22 UR24 UR27 Simbol MN3 MN4 MN5 MN6 MN8 MN10 MN12 MN14 MN16 MN18 MN20 MN22 MN24 MN27 Simbol GN4 GN5 GN6 GN8 GN10 GN12 GN14 GN16 GN18 GN20 GN22 GN24 GN27

d1 3,1 4,1 5,1 6,1 8,2 10,2 12,2 14,2 16,3 18,3 20,5 22,5 24,5 27,5 d1 3,1 4,1 5,1 6,1 8,2 10,2 12,2 14,2 16,3 18,3 20,5 22,5 24,5 27,5 d1 4,1 5,1 6,1 8,2 10,2 12,2 14,2 16,3 18,3 20,5 22,5 24,5 27,5

d2 5,1 6,5 7,5 9,3 12,2 15,2 19,2 22,2 25,3 28,3 31,5 34,5 37,5 41,5 d2 4,7 6,1 7,5 8,9 12,2 5,2 18,2 20,6 23,3 26,3 29,5 32,5 35,5 39,5 d2 7,3 9,1 10,9 15,2 18,2 22,2 25,2 28,3 31,3 34,5 38,5 41,5 46,5

Anexa 3.3 5 b g k 1 0,8 1,2 0,8 0,15 1,2 1 0,15 1,6 1,2 0,2 2 1,3 0,3 2,5 2 0,3 3,5 2,5 0,4 4 3 0,4 4,5 3,2 0,4 5 3,5 0,4 5,5 4 0,4 6 4,5 0,4 6,5 4,8 0,5 7 5,5 0,5 r 0,2 0,3 0,3 0,4 0,6 0,6 1 1 1 1 1,2 1,2 2 2 b 1,6 2 2,4 3,5 4 5 5,5 6 6,5 7 8 8,5 9,5 g 1 1,2 1,4 1,6 2 2,5 3 3,2 3,5 4 4,5 5 5,5 6 g 1,2 1,6 1,8 2,5 3 3,5 4 4,5 48 5,5 6 6,5 7 k 0,15 0,15 0,2 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 k 0,15 0,15 0,2 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5

Notare: aib Grower UR 10 STAS 7666/2-82 aib Grower - seria mijlocie - MN

Notare: aib Grower MN 10 STAS 7666/2-80 aib Grower - seria grea - GN

Notare: aib Grower GN 12 STAS 7666/2-803 - 11

aibe de siguran pentru piuliele rulmenilor

Simbol MB3 MB4 MB5 MB6 MB7 MB8 MB9 MB10 MB11 MB12 MB13 MB14 MB15 MB16 MB17

d 17 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 d

D 32 35 42 49 57 62 69 74 81 86 92 98 104 112 119 D

D1 24 26 36 38 44 50 56 61 67 73 79 85 90 95 102 s

Anexa 3.3 6 Nr h E b g dini 15,5 4 4 1 11 18,5 4 4 1 11 23 5 5 1,25 13 27,5 5 5 1,25 13 32,5 6 5 1,25 13 37,5 6 6 1,25 13 42,5 6 6 1,25 13 47,5 6 6 1,25 13 52,5 8 7 1,25 17 57,5 8 7 1,50 17 62,5 8 7 1,50 17 66,5 8 8 1,50 17 71,5 8 8 1,50 17 76,5 10 8 1,75 17 81,5 10 8 1,75 17 d1 d2 r Nr. dini 6 6 6 8 8 8 8 9 10 12 12 s 1 1,6 1,6 1,6 2 2,5 2,5 3 3 3 3 4

Notare: aib MB 14 STAS 5815-77 aib elastic cu dini forma E sau I

Simbol M2 M2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M16 M20

2,2 4,5 0,3 4,1 2,6 0,4 2,7 5,5 0,4 5,1 3,1 0,5 3,2 6 0,4 5,8 3,8 0,6 4,3 8 0,5 7,3 5 0,6 5,3 10 0,5 9,0 6,2 0,7 6,4 12 0,8 11 7,4 0,9 8,4 14 0,8 13,4 9 1,1 10,5 18 1 16,6 11,8 1,2 13 20,5 1 19 14,1 1,2 17 26 1,25 24 18,5 1,4 21 3,2 1,5 30 23,1 1,7

Notare: aib M 16 STAS 10481-78 d seria D varianta fin A mijloc.B N M M5 5,3 5,5 10 M6 6,4 6,6 12,5 M7 7,4 7,6 14 M8 8,4 9,0 17 15,5 M10 10,5 11 21 18 M12 13 14 24 21 M14 15 16 28 24 M16 17 18 30 28 M18 19 20 34 30 M20 21 22 37 34 M22 23 24 39 37 M24 25 26 44 39 Notare: aib A 10 STAS 5200-80 (pentru varianta N); aib AM 10 (pentru varianta M). aib plat pentru metale Simbol3 - 12

Diametrul tiftului d 3 4 5 6 8 10 12 16 20 Notare: tift cilindric B 6 x 20 STAS 1599-80/OLC 45 mbuntit tift conic forma A sau B Diametrul tiftului d 3 4 5 6 8 10 12 16 20 Notare: tift conic B 6 x 50 STAS 3436-80/OLC 45 mbuntit tift cilindric crestat d d1 2 2,15 2,5 2,65 3 3,20 4 4,25 5 5,25 6 6,30 8 8,30 10 10,35 12 12,35 Notare: tift cilindric crestat 5 x 25 STAS 7464-71 tift conic filetat cu cep 1 d1 d b c525 30 40 45 55 72 85 5 6 8 10 12 16 20 M5 M6 M8 M10 M12 M16 M20 12 15 18 20 22 28 28 2,1 2,7 3,5 4 4,75 6,25 6,25

tifturi cilindrice forma A, B sau C

Anexa 3.3 7 Forma tiftului Lungimea B (c) A (r) tiftului 0,5 4 830 0,6 4 845 0,8 6 1050 1,0 6 1260 1,2 10 1480 1,6 10 20100 1,6 16 25150 2,0 16 30180 2,5 20 40200 Forma tiftului B (c) A (r) 0,5 4 0,6 4 0,8 6 1,0 6 1,2 10 1,6 10 1,6 16 2,0 16 2,5 20 r 2,5 2,5 4,0 4,0 6,0 6,0 10 10 16 c60,6 0,7 1 1 1,25 1,25 1,75

Lungimea tiftului 1245 1455 2060 2590 25130 30160 35180 40200 45200 4(28) 630 640 660 860 1080 12100 14(125) 16(125) r1 4050 4560 5575 65100 85140 100..160 120..190

c1 0,7 1,0 1,2 1,4 1,9 2,1 2,5 2,8 3,2 r0,3 0,4 0,4 0,5 0,6 0,8 0,8

0,6 0,6 0,6 1 1 1,6 1,6

Notare: tift conic 12 x 100 STAS 4851-80 Lungimi de tifturi 4; 5; 6; 8; 10; 12; 14; 16; 20; 25; (28); 30; 35; 40; 45; 50; 55; 60; 65; 70; 75; standardizate: 80; 90; 100; 110; 120; (125); 130; 140; 150; 160; 170; 180; 200.

3 - 13

d S M10 17 M12 19 M14 22 M16 24 M18 27 M20 30 M22 32 M24 36 Notare: urub de psuire A M 20 60 STAS 5930-80 urub cu cap cilindric bombat crestat d D K1 M2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M10 Notare: urub M 6 x 25 STAS 4883-69 urub cu cap seminecat crestat d M2 M2,5 M3 M3,5 M4 M55 6 8 10 12 16 20

urub de psuire cu cap hexagonal forma A sau B

K7 8 9 10 12 13 14 15

D20 22 26 28 31 35 37 42

d011 13 15 17 19 21 23 25

r 1 1 1 1 1 1,6 1,6 1,6 t 0,6

Anexa 3.3 8 b 13,15 28100 14,60 30120 16,18 32120 18,20 35150 21,35 45150 22,24,29 45180 23,25,30 48180 26,31 55200 e 0,6 b18

K2 0,5 0,7 1,1 1,6 2,2

R 6 7 12 21 24 f 0,5 0,6 0,76 0,9 1 1,25

n 0,6

525 630 835 10..45

1,5 1,8 2,4 3 3,6 4,8 6

0,6 0,72 0,72 19 1,2 1,2 1,225

0,8 10,5 1,0 0,96 0,96 22

1,3 14,5 1,6 1,44 1,44 28 12..50 2,0 1,92 1,92 34 16..55 2,5 n 0,5 0,6 0,8 0,8 1,0 1,2 2,4 t 0,8 1 1,2 1,4 1,6 2 2,4 e 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 1,040

20..60 320 425 530 535 640 850

D 3,5 4,4 5,3 6,1 7 8,8

K 1,02 1,3 1,43 1,69 1,94 2,2

b16 18 19 20 22 25

Notare: urub M 2 x 16 STAS 7520-71 Lungimi de uruburi 3; 4; 5; 6; 8; 10; 12; 14; 16; (18); 20; (22); 25; 28; 30; 35; 40; 45; 50; 55; 60; 65; 70; standardizate: 75; 80; 90; 100; 110; 120; 125; 130; 140; 150; 160; 170; 180; 190; 200. Observaie: Valorile din paranteze sunt de evitat. Inel de ridicare Sarcin a d d1 d2 d3 h e c b axial [kN] M8 M10 M12 M16 M20 M24 Notare: Inel urub M 10 STAS 3186-7720 24 28 34 40 48

32,6 20 15 20 6,0 40 47 59 72 8624 28 34 40 48 17 20 24 27 31 25 30 36 45 53

1,8 2,2 2,5 3 3,5 4,5

6,3 8,0 9,5 12,5 16 19

1,6 2,5 4,0 6,3 10 16

7,5 9,0 11 13 16

3 - 14

Anexa 3.3-9 aibe pentru asamblarea cu urub a pieselor pe capete de arbore cilindrice. Dimensiuni (Extras din STAS 8621-84) Diametrul captului urub f D g b h d2 e de arbore d x max 28 2 5 5 16 < d 20 M 6 x 16 7 3 36 2,5 8 7 20 < d 28 45 3,5 10 8 28 < d 35 50 35 < d 40 9 20 M 8 x 20 55 6 4 40 < d 45 60 25 45 < d 50 70 30 50 < d 60 8 80 36 60 < d 70 14 M 12 x 30 90 40 70 < d 80 10 105 45 80 < d 90 120 50 90 < d 100 130 55 100 < d 110 18 M 16 x 35 140 60 110 < d 120 5 150 65 120 < d 130 160 12 130 < d 140 80 170 140 < d 150 180 M 20 x 40 22 150 < d 160 190 100 160 < d 170 210 170 < d 180 220 180 < d 190 14 M 24 x 50 26 120 6 240 190 < d 200

3 - 15

3 - 16

Anexa 3.6 Dop filetat cu cap hexagonal i guler Filet M10 x 1 M12 x 1,5 G1/4 (M14 x 1,5) M16 x 1,5 G3/8 (M18 x 1,5) M20 x 1,5 G1/2 (M22 x 1,5) M24 x 1,5 (M27 x 2) G3/4 M30 x 2 G1 M36 x 2 (M39 x 2) M42 x 2 G 1 1/4 S11 14 14 14 17 17 17 19 19 19 22 24 24 24 27 27 27 30 30

D12,1 15,5 15,5 15,5 18,9 18,9 18,9 21,1 21,1 21,1 24,5 26,7 26,7 26,7 30,1 30,1 30,1 33,5 33,5

K6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 9 10 10 10 11 11 11 12 12

D116 18 18 20 24 24 26 28 28 30 32 35 35 39 42 45 48 52 52

b10 14 14 14 14 14 14 18 18 18 20 20 20 22 22 22 22 22 22

19 23 23 23 23 23 26 30 30 30 33 34 34 34 38 38 38 39 39

d14 5 5 5 5 5 8 10 10 10 12 15 15 15 20 22 25 25 25

115 20 20 20 20 20 20 26 26 26 29 29 29 29 30 30 30 30 30

Notare: Dop filetat 16 x 1,5 STAS 5304-80 sau dop filetat G 3 / 8 STAS 5304-80 Dop filetat cu loca hexagonal i guler FiletM10 x 1 M12 x 1,5 G1/4 (M14 x 1,5) M16 x 1,5 G3/8 (M18 x 1,5) M20 x 1,5 G1/2 (M22 x 1,5) M24 x 1,5 (M27 x 2) G3/4 M30 x 2 G1 M36 x 2 (M39 x 2) M42 x 2 G 1 1/4

S5 6 6 6 8 8 8 10 10 10 10 12 12 17 17 19 19 22 22

D5,9 7 7 7 9,4 9,4 9,4 11,7 11,7 11,7 14 14 14 19,8 19,8 22,1 22,1 25,6 25,6

t7 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 14 14 14 14

D16,4 7,5 7,5 7,5 9,9 9,9 9,9 12,2 12,2 12,2 14,5 14,5 14,5 20,3 20,3 22,6 22,6 26,1 26,1

b8 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 16 16 16 20 20 20 20 20

11 15 15 15 15 15 16 18 18 18 18 20 20 20 25 25 25 25 25

D211 17 18 19 21 22 23 25 26 27 29 32 32 36 39 42 46 49 49

Notare: Dop filetat 16 x 1,5 STAS 5606-80 sau dop filetat G 3 / 8 STAS 5606-80

3 - 17

nlimi de axe. Abateri limit. (Extras STAS 2741-68) nlimi de axe (valori nominale n mm): I II III IV 40 40 42 40 45 45 40 48 50 50 53 50 56 56 60 63 63 67 63 71 71 75 63 80 80 85 80 90 90 95 100 100 100 106 112 112 100 118 125 125 125 132 140 140 150

Anexa 3.7

I

II 160

III 160 180

160 200

200 225 250 250 280 315 315 355 400

250

400

400

450

IV 160 170 180 190 200 212 225 236 250 265 280 300 315 335 355 375 400 425 450 475

Observaie: Se vor alege de preferin valorile cuprinse n irul I. Dac acestea nu satisfac necesitile se folosesc valorile din irul II, din irul III i, n caz excepional, cele din irul IV. Abateri limit nlimea nominal a axei [ mm] De la 25 pn la 50 peste 50 pn la 250 peste 250 pn la 630 peste 630 pn la 1000 peste 1000

Abateri limit ale nlimii axei pentru reductoare de turaie [ mm] 0 - 0,4 0 - 0,5 0 - 1,0 0 - 1,5 0 - 2,0

3 - 18

Forme constructive de capace (recomandri)

Anexa 3.8

D 4062 6575 8095 100145 150220 Dc D + (4 4,5) d d M6 M8 M8 M10 M12 c (1,21,5) b dg 7 9 9 11 13 1 1,2 c Nr.uruburi 4 4 6 (4) 6 (4) 6 (4) 2 (0,91) c 5 6 6 7 8 c 3 H + 0,8 c b 5 5 5 8 8 H = K + g + 12 mm r 1,6 1,6 1,6 2 2 Ds D 2 2 r1 0,5 0,5 0,5 1 1 D diametrul exterior al rulmentului; Dc diametrul maxim al capacului; Ds diametrul exterior al manetei de rotaie (vezi anexa 5.8); h grosimea manetei de rotaie; cota x a capacului rezult constructiv; K nlimea capului urubului; g grosimea aibei Grower; c grosimea capacului.

3 - 19

urub M5 M6 M8 M10 M12 (M14) M16 (M18) M20 aib de siguran forma B urub M5 M6 M8 M10 M12 (M14) M16 (M18) M20 aib de siguran forma C urub M5 M6 M8 M10 M12 (M14) M16 (M18) M20 aib de siguran forma D urub M5 M6 M8 M10 M12 (M14) M16 (M18) M20 Observaie: aibele de siguran se execut n patru forme: - forma A, aib de siguran cu o aripioar; - forma B, aibe de siguran cu dou aripioare; - forma C, aib de siguran plat cu nas exterior; - forma D, aib de siguran bombat. Notare: aib de siguran B 12 STAS 2241/2-803 - 20

aib de siguran forma A

d 5,3 6,4 8,4 10,5 13 15 17 19 21 d 5,3 6,4 8,4 10,5 13 15 17 19 21 d 5,3 6,4 8,4 10,5 13 15 17 19 21 d 5,3 6,4 8,4 10,5 13 15 17 19 21

D 17 19 22 26 30 33 36 40 42 D1 10 12,5 17 21 24 28 30 34 37 D 17 19 22 26 30 33 36 40 42 D2 11 12 17 21 24 28 30 34 36 1 8 9 11 13 15 16 18 20 21

b 6 7 8 10 12 12 15 18 18 b 6 7 8 10 12 12 15 18 18 b1 3,5

4,5 5,5 6,5 6,5 b1 3,5

D 17 19 22 26 30 33 36 40 42

4,5 5,5 6,5 6,5

Anexa 3.9 - 1 g r 16 0,5 2,5 18 0,5 4 20 0,8 4 22 0,8 6 28 28 1 10 32 36 36 g r1 16 0,5 2,5 18 0,5 20 0,8 4 22 0,8 28 28 1 6 32 36 36 2 g 7 0,5 7,5 0,5 8,5 0,8 10 0,8 12 13 1 15 18 18 2 g g1 7 0,5 1 7,5 0,5 1 8,5 0,8 10 0,8 12 1,6 13 1 15 18 18

Inele elastice de rezemare, excentrice, pentru arbori i canalele corespunztoare pentru ele

Inel n stare liber pentru 10 < d 165

Geometria canalului practicat n arbore - execuie normal

Notare: Inel elastic 30 STAS 5848/2-73

Diam. nomin . arbore 20 21 22 24 25 26 28 29 30 32 34 35 36 38 40 42 45 48 50 52 55 56 58 60 62 63 65 68 70 71 72 75 78 80 82 85 88 90 95 100 105 110 115 120

d2 18,5 19,5 20,5 22,2 23,2 24,2 25,9 26,9 27,9 29,6 31,5 32,2 33,2 35,2 36,5 38,5 41,5 44,5 45,8 47,8 50,8 51,8 53,8 55,8 57,8 58,8 60,8 63,5 65,5 66,5 67,5 70,5 73,5 74,5 76,5 79,5 82,5 84,5 89,5 94,5 98,0 103 108 113

min

Inel elastic d4 amax

b

h11

g

Anexa 3.10 1 Canal n arbore m n H13 min d1 19 20 21 22,9 23,9 24,9 26,6 27,6 28,6 30,3 32,3 33 34 36 37,5 39,5 42,5 45,5 47 49 52 53 55 57 59 60 62 65 67 68 69 72 75 76,5 78,5 81,5 84,5 86,5 91,5 96,5 101 106 111 116 1,5 1,3 1,7

2

2,5

3

3,5

4 4,1 4,2 4,4 4,4 4,5 4,7 4,8 5 5,2 5,4 5,6 5,6 5,8 6 6,5 6,7 6,9 6,9 7 7,2 7,3 7,3 7,4 7,5 7,6 7,8 8,0 8,1 8,1 8,2 8,4 8,6 8,6 8,7 8,7 8,8 8,8 9,4 9,6 9,9 10,1 10,6 11,0

2,6 2,7 2,8 3,0 3,0 3,1 3,2 3,4 3,5 3,6 3,8 3,9 4,0 4,2 4,4 4,5 4,7 5,0 5,1 5,2 5,4 5,5 5,6 5,8 6,0 6,2 6,3 6,5 6,6 6,7 6,8 7,0 7,3 7,4 7,6 7,8 8,0 8,2 8,6 9,0 9,3 9,6 9,8 10,2

1,2

1,5

2,1 1,6 2,6 3 1,9 3,8

1,8

2,0

2,15 4,5

2,5

2,65

5,3 3,15

3

3,5

4,15

6

3 - 21

Inele elastice de rezemare, excentrice, pentru alezaje i canalele corespunztoare pentru ele

Inel n stare liber pentru d 165

Geometria canalului practicat n alezaj - execuie normal

Notare: Inel elastic 80 STAS 5848/3-73

Diam. nomin . alezaj 42 45 47 48 50 52 55 56 58 60 62 63 65 68 70 72 75 78 80 82 85 88 90 92 95 98 100 102 105 108 110 112 115 120 125 130 135 140 145 150 155 160 165

d2 45,5 48,5 50,5 51,5 54,2 56,2 59,2 60,2 62,2 64,2 66,2 67,2 69,2 72,5 74,5 76,5 79,5 82,5 85,5 87,5 90,5 93,5 95,5 97,5 100,5 103,5 105,5 108 112 115 117 119 122 127 132 137 142 147 152 158 164 169 174,53 - 22

min

Inel elastic d4 amax

b 4,1 4,3 4,4 4,5 4,6 4,7 5 5,1 5,2 5,4 5,5 5,6 5,8 6,1 6,2 6,4 6,6 6,8 7 7 7,2 7,4 7,6 7,8 8,1 8,3 8,4 8,5 8,7 8,9 9 9,1 9,3 9,7 10 10,2 10,5 10,7 10,9 11,2 11,4 11,6 11,8

h11

g

Anexa 3.10 2 Canal n alezaj m n H13 min d1 44,5 47,5 49,5 50,5 53 55 58 59 61 63 65 66 68 71 73 75 78 81 83,5 85,5 88,5 91,5 93,5 95,5 98,5 101,5 103,5 106 109 112 114 116 119 124 129 134 139 144 149 155 160 165 170

2,5

3

3,5

4

5,9 6,2 6,4 6,4 6,5 6,7 6,8 6,8 6,9 7,3 7,3 7,3 7,6 7,8 7,8 7,8 7,8 8,5 8,5 8,5 8,6 8,6 8,6 8,7 8,8 9 9 9,2 9,2 9,5 10,4 10,5 10,5 11 11 11 11,2 11,2 11,4 12 12 13 13

1,8

1,9

3,8

2

2,15 4,5

2,5

2,65

5,3 3,15

3

6 4,15

4

7,5

Recomandri constructive de casete pentru rulmeni

Anexa 3.11

Detaliul A

D c

52 45

5280 68

80120 810

120170 1012,5

Da 4062 6575 8095 100145 150220 d M6 M8 M8 M10 M12 dg 7 9 9 11 13 Nr.uruburi 4 4 6 (4) 6 (4) 6 (4) 5 6 6 7 8 c b 5 5 5 8 8 r 1,6 1,6 1,6 2 2 r1 0,5 0,5 0,5 1 1 D diametrul exterior al rulmentului; Dc diametrul maxim al casetei; casetei; c grosimea peretelui casetei; 2 grosimea gulerului casetei. Material: Fc 150 sau Fc 200 STAS 568-82.3 - 23

Dc Da + (4 4,5) d Da D + 2 c 1 c 2 1,2 c t 1,6 R h (11,2) d cd Da diametrul exterior al

Recomandri constructive privind dopurile de aerisire d M20 M27 M36 d1 12 18 26 D 29,56 39,55 50,85 S 27 36 46 h1 10 15 20 h2 25 35 45 a 5 6 8 d2 M36 M42 M56 D1 40 48 63 h3 12 15 20

Anexa 3.15

h4 8 10 14

H 30 40 52

d M20 M27 M48

d1 12 18 36

D 26,17 35,03 60,8

S 24 32 55

h1 10 15 25

h2 24 32 52

h3 16 22 32

a 5 6 8

H 33 45 70

3 - 24