04.盧森堡市.首都風情.走馬看花 2016.06.03
TRANSCRIPT
盧森堡市~首都風情.走馬看花
（歐洲旅遊 19 天.系列四之三）
第十五天（2016 年 6 月 3 日.下午）
▲盧森堡市，是國家首都，也是歐盟第三首都
▲搭觀光小火車（45 分鐘.成人票 10 歐元）
▼盧森堡，擁有堅固堡壘，易守難攻
敬閱者：
歐盟的首都，有三個。
第一首都：布魯塞爾 （比利時）。
第二首都：史特拉斯堡 （法國）。
第三首都：盧森堡 （盧森堡）。
今天（2016.06.03.星期五）。
我們家 3 人的參觀行程，就是後兩者。
然後下午 6 點，開車 3 小時，回到德國.烏帕塔市（我兒子的住家），一整天行程 10.5 小時，
其中開車（470 公里）、參觀（2 個城市）各半。
即：
開車 5.5 小時：跑 470 公里（220 公里+250 公里） 。
參觀 5 小時 ：史特拉斯堡市（法國）1 小時，盧森堡市（盧森堡）4 小時。
由於我的電腦軟體更換，可轉 pdf 檔的容量變小，故，分兩部份表達。
即：
一、盧森堡市.首都風情.走馬看花。
二．盧森堡市.貝克地下要塞.世界文化遺產。
這篇，要寫的是第一單元。
重點是：中午 11:40，從史特拉斯堡（法國）啟程，開車 2.5 小時後，14:10 起，在盧森堡
市參觀 4 小時。
（詳細行程，如次頁標藍色部份）
至於做布落格時的文章題目。
我將這次「歐洲旅行 19 天」造訪的 8 個國家，分 4 個系列。
這題是：
盧森堡.比利時.荷蘭（3 國家 4 城市）（系列之三）
敬請欣賞和指教！
祝福您 …。
溫秀嬌 寫於台南市家中 2016.07.18.星期一
歐洲旅遊 19 天（2016.05.20-2016.06.07）
（第十五天：2016 年 6 月 3 日.星期五）
時間 分鐘 內 容 備 註
09:05~09:45 40 早餐
Appart'Hôtel Odalys Green Marsh
四星級旅館
27 Rue du Marais Vert, 67000 Strasbourg, 法國
法國..史特拉斯堡市
09:45~10:25 40 旅館房間休息、辦 check out
10:25~10:45 20
開車到「小法國」（Petite France）區、
走路到~沃邦攔河壩
10:45~11:25 40 參觀~沃邦攔河壩（Barrage Vauban）
11:28~11:40 12 家樂福（Carrefour）超商購物
（orangina果汁汽泡水…）
11:40~14:10
150 開車
史特拉斯堡市（法國）
-盧森堡市（盧森堡）
14:10~18:00 230 盧森堡（Luxemborug）市
~公園、
大廣場、
午餐、
搭觀光小火車、
老城牆（UNESCO 列為保護）
搭觀光小火車 30 歐元
（10 歐元×3 人）
18:00~21:00 180 開車（249 公里）
盧森堡市-烏帕塔市（德國）
22:30~05:50 140 晚餐（自己煮義大利麵…）
從法國「史特拉斯堡」（Strasbourg）市，往北開車。
要開 220 公里（2.5 小時），才會到盧森堡國家的首都~盧森堡（Luxemborug）市。
這段車程，沿途看到的最美風景，我覺得是天上的雲。
一大朵，一大朵，好像棉花糖。
前幾天，在德國和瑞士旅行的十天餘，陰天和下雨天佔一半，故，今天看到有白雲的藍天，
心情就像天氣一般，感覺有陽光的溫暖。
至於高速公路兩旁，實在是談不上什麼「風景」。因為公路穿過的地方，丘陵和森林居多，
視線被樹木擋住了。
讓我有矚目的焦點，就是路邊的路標吧，當我看到路標有寫 PARIS、NANCY…，我的心，
好像飛到這兩個城市。
巴黎（PARIS），去過兩次，可以再去。
南錫（NANCY），沒去過，將來可以去。
從路標可知，從史特拉堡市，往九點鐘方向，開車到巴黎的里程數約 470 公里，這樣的距離，
正好是我們今天開車回德國的距離。
▼開車 2.5 小時，所見藍天的白雲，一大朵，一大朵，好像棉花糖（二之一）
▼開車 2.5 小時，所見藍天的白雲，一大朵，一大朵，好像棉花糖（二之二）
在法國的高速公路開車，要繳過路費。
繳費方式，就是把信用卡插進去，按了信用卡密碼，確定後，就完成繳費。
從法國的史特拉斯堡市，到盧森堡市，這段 220 公里車程，繳了 2 次（或 3 次.？）過路費。
有一張收據是 4.4 歐元。
這樣的過路費，不知是便宜？還是不便宜？
比起德國的高速公路都免費。
那…，當然是…，德國的高速公路比較仁慈啊。
總之，開車 2.5 小時，我們到了盧森堡市。
▼在法國高速公路開車，要繳過路費
13:50~14:20（2016.06.03），這裡的 20 分鐘，進入盧森堡市區，並找到停車位。
從高速公路下來。
進入盧森堡市市區，並找到停車位，花了 20 分鐘，因為從網路資訊先找到的停場客滿了，
需要另找。
▼從高速公路下來，進入市區（三之一）
▼從高速公路下來，進入市區（三之二）
▼從高速公路下來，進入市區（三之三）
▼繳停車費 ▼我們租的車是白色的越野車，正在停車中
▼停車場
14:23~14:33（2016.06.03），這裡的 10 分鐘，穿過公園。
當我兒子把車子停好後，就要開始參觀了，我兒子利用手機的地圖，帶我和先生穿過公園。
公園不大不小，走路穿過 10 分鐘。
公園的草地，綠油油，多見針葉樹木。
草地上，有人曬太陽、野餐…。
這時，陽光明媚，我為先生和兒子拍照（背面取景），都覺得這對父子，在陽光穿過森林，
於樹影的走道行走，是瀟灑了三分。
▼公園不大不小，走路穿過 10 分鐘（四之一）
▼公園不大不小，走路穿過 10 分鐘（四之二）
▼公園不大不小，走路穿過 10 分鐘（四之三）
▼公園不大不小，走路穿過 10 分鐘（四之四）
感謝老天，賜給這麼好的天氣。
在公園的周邊，有腳踏車可租用，若有閒情，騎腳踏車遊覽，或…更愜意。
盧森堡~這個首都城市，我兒子是第三次造訪。
第一次，2 年前（2014 年）出差時，自己來。
第二次，是我和先生想到盧森堡旅遊，他和同事再來踏勘一次。故，穿過公園，他順順的帶
路，就把我倆佬帶到一個廣場。
我們要在廣場，找餐廳吃午餐。
▼在公園周邊，有腳踏車可租用（二之一）
▼在公園周邊，有腳踏車可租用（二之一）
▼路標
我們到達的「盧森堡市」，是「盧森堡」國家的首都。
盧森堡，是小國家。
面積 2586.3平方公里，人口 52.4萬（2012 年）。
這樣的面積和人口，要怎樣聯想更具體一點呢？
我喜歡用居住的地方做比較。
那就是：盧森堡面積（2586.3平方公里），比台南市（2192平方公里），多約 400平方公里。
至於人口（52.5萬），則是台南市人口（188.5萬）的¼。
若要大而化之，簡便記憶，就是：
和台南市比，面積多 400平方公里，人口只有¼。
▼市街
盧森堡市，是「盧森堡」國家的首都。
面積 51平方公里。
面積只占盧森堡國家的 2%，可是人口 9.4萬人，占國家人口的 18%，故，取整數的話，就
是 2%的面積，住了 20%的人口。
盧森堡的居民住在首都，大都從事麼工作呢？
這個嘛…，我是挺好奇。
盧森堡，是有錢國家。
網路「東森新聞網」寫，2012 年，富比士（Forbes）評價~世界全 10 名的富有國家，盧森堡
的購買力平價（PPP.相對購買力指標），是 8萬 1466美元，排名全世界第二，僅次於卡達（8萬
8222美元）。比排名第 10 名的荷蘭（4萬 973美元），多了 4萬 393美元。
也許…，是盧森堡國家，既富裕，又有地利之便（離歐盟第一首都~比利時布魯塞爾，不遠），
故，歐盟選盧森堡市為第三個首都。
歐盟審計院、投資銀行中心…，也都設在這裡。
▼2012 年，富比士評價，盧森堡的購買力平價（PPP），排名全世界第二
▼盧森堡市，是「盧森堡」國家首都，2%的面積，住了 20%的人口
▼市街櫥窗（二之一）
▼市街櫥窗（二之二）
14:39~（2016.06.03），我們來到盧森堡市中心的一個廣場。
我兒子說，這個廣場，是盧森堡是最大的廣場。
有許多藝文活動都會在這裡舉辦。
廣場的周邊，有店面式餐廳。
在大樹下，有露天餐廳。
我兒子問我和先生：「要吃土耳其的 Kebab？…還是要吃墨西哥捲餅？…」，我覺得都可以，
反正兩種差不多。
經一番行走觀察並評估，賣「墨西哥捲餅」的露天餐廳座位，可看到廣場的遊客進進出出，
邊吃東西，邊看人，不就是「旅行」的樂趣嗎？
於是，選了標榜「墨西哥捲餅」的這家。
▼經觀察並評估，最後選了標榜「墨西哥捲餅」的露天餐廳
▼廣場周邊的大樹下，有露天餐廳
14:40~15:40（2016.06.03），這裡的 60 分鐘，午餐。
這家標榜「墨西哥捲餅」的露天餐廳，有供應披薩，我們家 3 人就點這兩樣，外加薯條、啤
酒、鳳梨汁，就解決了一餐。
這餐，花了 33 歐元。
這樣的餐費，約是 8 天前，我們家 3 人，在「瑞士.策馬特」 吃的麥當勞（36.5瑞朗）。
若這兩餐，要做個比較啊！
我的感受是：
麥當勞餐食比較好吃，盧森堡的露天餐廳，則是環境優美（在大樹下用餐，總比在屋子裡，
來的好）。
▼墨西哥捲餅和薯條
▼披薩、啤酒、鳳梨汁
▼我兒子點了啤酒、鳳梨汁給我們喝
▼這餐的 33 歐元，價錢約是 8 天前，我們家 3 人在「瑞士.策馬特」，吃的麥當勞（36.5 瑞朗）
廣場的周邊，有一棟好像是美術館或酒店的建築物。
建築物上面有時鐘。
有道是，盧森堡的建築物，受德國影響大，單看這棟建築物，就覺得有道理。
盧森堡國家，追溯其歷史，雖然超過千年（西元 963 年），可是在近代，有自己國家的大學，
只不過是 13 年前（2003 年）。
我在維基百科…等相關資料看到的是，過去，盧森堡的學生，若要學建築和工業方面的技術，
通常就是到德國。既然如此，盧森堡的建築物，怎會沒有德國影子呢？
▼盧森堡的建築物，受德國影響大（二之一）
▼盧森堡的建築物，受德國影響大（二之二）
15:40~15:48（2016.06.03），這裡的 8 分鐘，午餐後，離開廣場，往一座橋走去。
在這段 8 分鐘腳程，在路邊看到一間房子。
外面有歐盟標誌，屋內插有好多國家的國旗，哇嗚…，這時，我才強烈想起，盧森堡是歐盟
的第三首都啊！
盧森堡，雖然是小國家。
可是在歐洲，有時扮演吃重角色。
比方說，國家東南部有個地名~申根（Schengen）。
31 年前（1985 年），幾個國家在那裡簽「申根公約」，簽約目的是取消相互間的邊境檢查點，
讓歐洲幾個國家成了一個有機體。
對旅行歐洲的人而言。
護照上，簽了一個申根國家的入境，其他的，都可通行無阻，實在是太方便了。
▼這間房子可能是歐盟的辦公室或展覽廳（二之一）
▼這間房子可能是歐盟的辦公室或展覽廳（二之二）
▼屋內插有好多國家的國旗
從這間插有許多國旗的房子，走路約 2 分鐘。
就可到一座橋。
我們要去那座橋。
是因為要去看~貝克地下要塞（Casemates du Bock）。
讓我們家 3 人，感到有意外收穫的是，橋上是一家「觀光小火車」的起點，能夠坐到這種觀
光小火車，對我來說，是非常高興的事。
因為不用走路，就可以看風景。
備註：
有關~貝克地下要塞（Casemates du Bock），我將在下篇部落格介紹。本篇，
僅以以下這張照片表達：
▼準備搭觀光小火車了
16:00~16:45（2016.06.03），這裡的 45 分鐘，搭觀光小火車。
搭這家遊園觀光小火車，成人票每張 10 歐元。
遊覽時間 45 分鐘。
從簡介看，觀光小火車所跑的路線，就像八爪魚。
從橋上，往東邊駛下來，先沿河谷跑一段，然後，跨過兩座橋（來回不同橋），回到河流的
北岸，在北岸幾個景點區，繞一繞，就回到原點。
由於觀光小火車的耳機，沒有中文的解說，需靠我兒子聽英文，沿途做重點翻譯。說實在，
我沒認真聽，因為景點太多了。
盧森堡有份簡介，上面標榜「一哩路，7 個博物館」（1 mil.7 meseums)，這麼多的景點，我是
-老灰呀（老人家）了，記不得啦。
▼這家觀光小火車，成人票每張 10 歐元，遊覽時間 45 分鐘
▼廣告
▼觀光小火車所跑路線，就像八爪魚
▼沒有中文解說，需靠我兒子聽英文，沿途做重點翻譯（二之一）
▼ 沒有中文解說，需靠我兒子聽英文，沿途做重點翻譯（二之二）
雖言，搭觀光小火車時，我沒認真聽兒子的翻譯。
卻…，還是有 3 個景點，記在腦海，其他的，就是看照片才會想起。
一、聖母大教堂：
這座哥德式晚期風格的教堂，原來是耶穌教會的禮拜堂，約 150 年前，改為大教堂。
二、憲法廣場：
廣場上有個立柱式紀念碑（Gelle Fra)，碑頂是一座金色的女神，這是紀念第一次世界大
戰，戰死的盧森堡人。
三、Adolphe 橋：
名字發音，似我們台灣人稱外國人的「阿豆ㄚ」，這座橋興建 1900-1903 年，不能說有多
古老，模樣兒卻有「老橋」丰采。
▼觀光小火車有經過河邊
▼百年老橋
▼盧森堡有堅固的城牆，才號稱「北方的直布羅陀」
▼沿途所見美麗市區
▼橋墩
▼憲法廣場，有立柱式紀念碑（Gelle Fra)，這是紀念第一次世界大戰，戰死的盧森堡人
▼聖母大教堂
16:45~（2016.06.03），觀光小火車回到終點站。
下車處，就是 45 分鐘前的出發處。
▼觀光小火車回到終點站
當觀光小火車回到終點站（16:45）。
我們家 3 人的參觀行程是~貝克地下要塞（16:45~17:32），然後走回停車場（17:32~18:00），再
開車 3 小時回德國（18:00~21:00）。
限於篇幅，這個部份，放在另外單元。
即：盧森堡市.貝克地下要塞.世界文化遺產
本文只用以下照片做「貝克地下要塞」 代表：