08-prÚsentation valves 2001
DESCRIPTION
drTRANSCRIPT
![Page 1: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/1.jpg)
1
SOMMAIRE
Présentation - Formation sur les Valves
![Page 2: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/2.jpg)
2
SOMMAIRE
Gamme de valves
Valves de Pression Distributeurs Clapets anti-retour Distributeurs à clapets Valves de débit Eléments modulaires Electronique
![Page 3: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/3.jpg)
3
SOMMAIRE
- Limiteurs de pression à action directe R1E02- Réductions de pression R4R- Limiteurs de pression R4V- Limiteurs de pression proportionnel R4VP- Séquences R4S, Conjoncteurs disjoncteurs R4U- Valves de pression R5* - à Brides SAE- Réductions de pression proportionnelle 4RP01- Pilotes de pression proportionnels (4)VP01- Cartouches DIN CVD/CVC, CUD/CUC
Valves de pression
![Page 4: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/4.jpg)
4
SOMMAIRE
Limiteurs de pression Séries R1E02
Limiteurs de pression NG 6
pression maxi p = 350 bardébit maxi Q = 3.8 l/min
Item 1: cartoucheItem 2: montage sur panneauItem 3: montage sur embaseItem 4: montage sur pied
1
2
3 4
![Page 5: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/5.jpg)
5
SOMMAIRE
Limiteurs de pression Séries R1E02
P
T
Pièces principales
bouton de réglageCônecorps (montage panneau)
![Page 6: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/6.jpg)
6
SOMMAIRE
Réductions de pression R4RItem 1 standard (montage sur embase))Item 2 réduction de pression avec étage proportionnel VP01Item 3 réduction de pression avec mise à vide VV01
1
2
3
Réductions de pression Séries R4R
![Page 7: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/7.jpg)
7
SOMMAIRE
Réductions de pression Séries R4R
Type Nom. Size max. Flow max. Pressure Mounting
R4R 03 (NG 10) 90 l/min 350 bar SubplateThreaded bodyCartridge
06 (NG 25) 300 l/min 350 bar SubplateThreaded bodyCartridge
10 (NG 32) 600 l/min 350 bar SubplateThreaded body
Pièces principales
tête pilotecartouche (normalement fermée)corps (montage sur embase)
X1 Y1 (ext. option)
A BY externe
XY
![Page 8: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/8.jpg)
8
SOMMAIRE
Réductions de pression proportionnelles Séries R4R ... P2
Pièces principales
tête piloteétage proportionnelcartouche (normalement fermée)corps (montage sur embase)
![Page 9: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/9.jpg)
9
SOMMAIRE
Limiteurs de pression Séries R4V
Limiteurs de pressionItem 1 standard (montage sur embase)Item 2 limiteur de pression avec pilote proportionnelItem 3 limiteur de pression avec mise à vide
2
1
3
![Page 10: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/10.jpg)
10
SOMMAIRE
Limiteurs de pression Séries R4V
Pièces principales
tête pilotecartouche (normalement fermée)corps (montage sur embase)
A BX Y
Type Nom. Size max. Flow max. Pressure Mounting
R4V 03 (NG 10) 90 l/min 350 bar SubplateThreaded bodyCartridge
06 (NG 25) 300 l/min 350 bar SubplateThreaded bodyCartridge
10 (NG 32) 600 l/min 350 bar SubplateThreaded body
![Page 11: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/11.jpg)
11
SOMMAIRE
Limiteurs de pression R4V avec mise à vide électrique VV01
Pièces principales
tête pilotevalve de mise à vide VV01cartouche de pression (ouverte)corps (montage embase)
X YA B
![Page 12: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/12.jpg)
12
SOMMAIRE
Limiteurs de pression proportionnels Séries R4V...P2
Pièces principales
tête piloteétage proportionnel VP01cartouche pression (normalement fermée)corps (montage embase)
A BX Y
![Page 13: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/13.jpg)
13
SOMMAIRE
Limiteurs de pression proportionnels Séries R4VPavec contrôle de position électronique
Pièces principales
pilote proportionnel valve R1EP01étage de pression maxicartouche pression (normalement fermée)corps
BAX Y
![Page 14: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/14.jpg)
14
SOMMAIRE
Conjoncteurs disjoncteurs Séries R4U + Séquences Séries R4S
Conjoncteur disjoncteur R4U + Séquence R4S Item 1 montage sur embaseItem 2 corps taraudéItem 3 avec valve de mise à vide VV01
1
2
3
![Page 15: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/15.jpg)
15
SOMMAIRE
Valves de séquence Séries R4S
Pièces principales
étage pilotecartouchecorps
A BX Y
Type Nom. Size max. Flow max. Pressure Mounting
R4S 03 (NG 10) 90 l/min 350 bar SubplateThreaded bodyCartridge
06 (NG 25) 300 l/min 350 bar SubplateThreaded bodyCartridge
10 (NG 32) 600 l/min 350 bar SubplateThreaded body
![Page 16: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/16.jpg)
16
SOMMAIRE
Conjoncteurs disjoncteurs Séries R4U
Pièces principales
étage pilotecartouche pressioncorps
A BX Y
Type Nom. Size max. Flow max. Pressure Mounting
R4U 03 90 l/min 350 bar SubplateThreaded bodyCartridge
06 300 l/min 350 bar SubplateThreaded bodyCartridge
10 600 l/min 350 bar SubplateThreaded body
![Page 17: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/17.jpg)
17
SOMMAIRE
Conjoncteurs disjoncteurs Séries R4U avec mise à vide VV01
Pièces principales
étage pilotevalve de mise à vide VV01cartouche pression (ouverte)corps
X A B Y
![Page 18: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/18.jpg)
18
SOMMAIRE
Valves de pression Séries R5* - à Brides SAE
Corps brides SAE - 2 voies Corps brides SAE - 3 voies
Valves de pression 2 voies (clapet en ligne possible)disponible: limiteur de pression R5V
réducteur de pression R5Rséquence R5S
Item 1 valve standardItem 2 valve avec étage proportionnel VP01 Item 3 valve avec mise à vide VV01
Valves de pression 3 voiesdisponible: limiteur de pression R5V
réducteur de pression R5Rséquence R5S
Item 1 valve standardItem 2 valve avec étage proportionnel VP01 Item 3 valve avec mise à vide VV01
2
1
3
2
1
3
![Page 19: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/19.jpg)
19
SOMMAIRE
Limiteurs de pression Séries R5V - à Brides SAE - 2 voies
Pièces principales
étage pilotecartouche pression (normalement fermée)corps (brides SAE - 2 voies)
A
BA
B
Type Nom. Size max. Flow SAE-Flange max. InletPressure
R5V 06 (NG 10) 90 l/min SAE 3/4"-3000 PSI 350 bar
08 (NG 25) 300 l/min SAE 1"-3000 PSI 350 bar
10 (NG 32) 600 l/min SAE 1 1/4"-3000PSI 280 bar
![Page 20: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/20.jpg)
20
SOMMAIRE
Limiteurs de pression Séries R5V- à Brides SAE - 3 voies
Pièces principales
tête pilotecartouche pression (normalement fermée)corps (brides SAE - 3 voies)
A
B
X
Y
Type Nom. Size max. Flow SAE-Flange max. InletPressure
R5V 06 (NG 10) 90 l/min SAE 3/4"-3000 PSI 350 bar
08 (NG 25) 300 l/min SAE 1"-3000 PSI 350 bar
10 (NG 32) 600 l/min SAE 1 1/4"-3000PSI 280 bar
12 (NG 38) 600 l/min SAE 1 1/2"-3000PSIor
SAE 1 1/2"-6000PSI
210 bar
350 bar
![Page 21: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/21.jpg)
21
SOMMAIRE
Valves pilotes de pression proportionnelles VP01 Limiteurs de pression proportionnels 4VP01
Valves de pression proportionnellesItem 1 VP01Item 2 4VP01Item 3 R4V + VP01Item 4 Carte de pilotage
12
3
4
![Page 22: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/22.jpg)
22
SOMMAIRE
Type Nom. Size nom. Flow Mounting Pressure Ranges
4VP01 NG 06 5 l/min CETOP 03 up to50/105/210/350 bar
Limiteurs de pression proportionnels Séries 4VP01
Pièces principalesSolénoïde proportionnelCône + siègeCorps (CETOP 03)
PT
![Page 23: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/23.jpg)
23
SOMMAIRE
Réductions de pression proportionnelles Séries 4RP01 - CETOP 03
Réductions de pression proportionnellesItem 1 4RP01Item 2 Carte de pilotage
1
2
![Page 24: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/24.jpg)
24
SOMMAIRE
Réductions de pression proportionnelles Séries 4RP01 (utilisé comme étage de pilotage proportionnel sur 4DP03E et 4DP06E)
A B TP
Pièces principales
solénoïde proportionneltiroir progressifcorps
Type Nom. Size max. Flow Mounting Pressure Ranges
4RP01 NG 06 13 l/minat p = 50 bar
CETOP 03 0 ... 16 bar0 ... 25 bar0 ... 45 bar
![Page 25: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/25.jpg)
25
SOMMAIRE
Valves de pression en cartouche Séries CVD/CVC et CUD/CUC Cavité conforme à DIN 24342
Valves de contrôle de pression DIN24342
pression maxi p = 350 barpression nominale 7 ...105 bar
7 ...210 bar7 ...350 bar
débit maxi NG 16 Q = 200 l/minNG 25 Q = 300 l/minNG 32 Q = 600 l/min
![Page 26: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/26.jpg)
26
SOMMAIRE
Valves de pression en cartouche Séries CVD/CVCCavité conforme à DIN 24342
A
B
X Y
Z
A
BX Y
Z
Pièces principalesétage pilotecartouchebloc foré(indépendant de la valve)
![Page 27: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/27.jpg)
27
SOMMAIRE
- distributeurs à action directe 4D01 et 4D02 - distributeurs pilotés 4D03 et 4D06- distributeurs proportionnels 4DP01 et 4DP02- distributeurs proportionnels pilotés 4DP03 et 4DP06
Distributeurs
![Page 28: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/28.jpg)
28
SOMMAIRE
Distributeurs Séries 4D
![Page 29: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/29.jpg)
29
SOMMAIRE
Distributeurs à action directe CETOP 03Item 1 commande par solénoïdesItem 2 commande hydrauliqueItem 3 commande par levierItem 4 commande par came
Distributeurs à action directe CETOP 05Item 1 commande par solénoïdesItem 2 commande par levierItem 3 commande par came
1
2
3
4
1
23
Distributeurs à action directe Séries 4D01 et 4D02
![Page 30: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/30.jpg)
30
SOMMAIRE
Type Nom. Size max. Flow max. Pressure Mounting
4D01 NG6 80 l/min 350 bar CETOP 03
Operation - solenoid (AC and DC)
- mechanic (lever and can)
- hydraulic
- pneumatic
Distributeurs à action directe Valves Séries 4D01
Pièces principales (commande par solénoïdes)solénoïdestiroircorps
A BP T
![Page 31: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/31.jpg)
31
SOMMAIRE
Type Nom. Size max. Flow max. Pressure Mountingt
4D02 NG10 140 l/min 315 bar CETOP 05
Operation - solenoid (AC and DC)
- mechanic (lever and cam)
- hydraulic
- pneumatic
Distributeurs à action directe Séries 4D02
Pièces principales (commande par solénoïdes)solénoïdestiroircorps
A BP T
![Page 32: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/32.jpg)
32
SOMMAIRE
Distributeur piloté - Séries 4D03Item 1 commande par solénoïdesItem 2 commande hydraulique
Distributeur piloté - Séries 4D06Item 1 commande par solénoïdesItem 2 commande hydraulique
1
2
1
2
Distributeurs pilotés Séries 4D03 et 4D06
![Page 33: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/33.jpg)
33
SOMMAIRE
Type Nom. Size max. Flow max. Pressure Mounting
4D03 NG16 300 l/min 350 bar CETOP 07
Operation - solenoid (AC and DC)
- mechanic (lever and stem)
- hydraulic
Distributeurs pilotés Séries 4D03
Pièces principales (commande par solénoïdes)
étage pilote 4D01gicleur dans PP (pour limiter le débit de pilotage)tiroir principalcorps
T A P B X Y
![Page 34: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/34.jpg)
34
SOMMAIRE
Distributeurs pilotés Séries 4D06
Pièces principales (commande par solénoïdes)
étage pilote 4D01gicleur dans P P (pour limiter le débit de pilotage)tiroir principalcorpsA P BX YT
Type Nom. Size max. Flow max. Pressure Mounting
4D06 NG25 700 l/min 350 bar CETOP 08
Operation - solenoid /AC and DC)
- mechanic(lever and stem)
- hydraulic
![Page 35: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/35.jpg)
35
SOMMAIRE
1
2
Distributeurs proportionnels CETOP 03avec amplificateurpression maxi p = 350 bardébit nominal à p 5 barpar passage 10 / 20 / 30 l/minhystérésis
sans feedback < 5%avec feedback < 1%
Distributeurs proportionnels CETOP 05avec amplificateur pression maxi p = 315 bardébit nominal à p 5 barpar passage 40 / 60 / 80 l/minhystérésis
sans feedback < 4%avec feedback < 1%
1
2
Distributeurs proportionnels à action directeSéries 4DP01 et Séries 4DP02
![Page 36: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/36.jpg)
36
SOMMAIRE
T A P B L
A B
Pièces principales (avec feedback)tiroir progressifCorpsindicateur de position
Distributeurs proportionnels Séries 4DP01
![Page 37: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/37.jpg)
37
SOMMAIRE
L TAA P TB
B
A B
Pièces principales (avec feedback)tiroir progressifCorpsindicateur de position
Distributeurs proportionnels Séries 4DP02
![Page 38: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/38.jpg)
38
SOMMAIRE
Distributeurs proportionnels CETOP 07pression maxi p = 350 bardébit nominal à p =5 barpar passage 100 / 130 / 200 l/minhystérésis < 5 %
Distributeurs proportionnels CETOP 08pression maxi p = 350 bardébit nominal à p =5 barpar passage 200 / 250 / 400 l/minhystérésis < 5 %
Distributeurs proportionnels pilotés Séries 4DP03 E et Séries 4DP06 E
![Page 39: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/39.jpg)
39
SOMMAIRE
T A P B X Y
Pièces principales (sans feedback)valve pilote 4RP01 (D-dessin)tiroir principal progressifcorps
Distributeurs proportionnels pilotés Séries 4DP03 E
![Page 40: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/40.jpg)
40
SOMMAIRE
X T A P B Y
AB
Pièces principales (sans feedback)valve pilote 4RP01 (D-dessin)tiroir principal progressifcorps
Distributeurs proportionnels pilotés Séries 4DP06 E
![Page 41: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/41.jpg)
41
SOMMAIRE
T A P B X Y
Pièces principales (avec feedback)valve pilote 4DP01indicateur de positiontiroir principal progressifcorps
Distributeurs proportionnels pilotés Séries 4DP03 T
![Page 42: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/42.jpg)
42
SOMMAIRE
T A P BX Y
Pièces principales (avec feedback)valve pilote 4DP01indicateur de positiontiroir principal progressifcorps
Distributeurs proportionnels pilotés Séries 4DP06 T
![Page 43: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/43.jpg)
43
SOMMAIRE
- Clapets anti-retour directs et pilotés Séries C4V
- Clapets anti-retour directs et pilotés pour montage SAE Séries C5P
- Clapets anti-retour directs pour montage SAE Séries C5V
Clapets anti-retour
![Page 44: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/44.jpg)
44
SOMMAIRE
Clapets anti-retour pilotés pression maxi p = 350 bardébit maxi NG10 Q = 180 l/min
NG 25 Q = 360 l/minNG 32 Q = 600 l/min
Clapets anti-retour directspression maxi p = 350 bardébit maxi NG10 Q = 180 l/min
NG 25 Q = 360 l/minNG 32 Q = 600 l/min
Clapets anti-retour Séries C4V - Directs et pilotés
![Page 45: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/45.jpg)
45
SOMMAIRE
Clapets anti-retour Séries C4V - Directs et pilotés
Tête pilote - action directe
Tête pilote - piloté
Pièces principalestête pilotecartouchecorps
![Page 46: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/46.jpg)
46
SOMMAIRE
Clapets anti-retour directs et pilotés Séries C5P
Clapets anti-retour C5P - à Brides SAE
pression maxi NG 3/4“ p = 350 barNG 1“ p = 350 barNG 1 1/4“ p = 280 bar
débit maxi NG 3/4“ Q = 180 l/minNG 1“ Q = 360 l/minNG 1 1/4“ Q = 600 l/min
![Page 47: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/47.jpg)
47
SOMMAIRE
Clapet anti-retour piloté Séries C5P
Y1
X1
A
A
B
X Y
Z
Pièces principalestête pilotecartouchecorps (configuration SAE)
![Page 48: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/48.jpg)
48
SOMMAIRE
Clapets anti-retour directs Séries C5V
Clapets anti-retour directs Séries C5V
Montage à brides SAE-61pression maxi NG 3/4“ p = 210 bar
NG 1“ p = 210 barNG 1 1/4“ p = 210 barNG 1 1/2“ p = 210 bar
débit maxi NG 3/4“ Q = 100 l/minNG 1“ Q = 200 l/minNG 1 1/4“ Q = 400 l/minNG 1 1/2“ Q = 750 l/min
Montage à brides SAE-62pression maxi NG 3/4“ p = 420 bar
NG 1“ p = 420 barNG 1 1/4“ p = 420 barNG 1 1/2“ p = 420 bar
débit maxi NG 3/4“ Q = 100 l/minNG 1“ Q = 200 l/minNG 1 1/4“ Q = 400 l/minNG 1 1/2“ Q = 750 l/min
![Page 49: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/49.jpg)
49
SOMMAIRE
Clapets anti-retour directs Séries C5V
Pièces principalescorpsressort cylindriqueclapet (dessin sphérique)
![Page 50: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/50.jpg)
50
SOMMAIRE
- Séries CAR
- Séries C1D/C1C (cavité conforme à la norme DIN)
- Séries D4S
- Séries D5S montage à brides SAE
Distributeurs à clapet
![Page 51: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/51.jpg)
51
SOMMAIRE
Distributeurs à clapet Séries CAR
Distributeurs à clapets - cavité norme DENISON
pression maxi p = 350 bardébit maxi NG 16 Q = 180 l/min
NG 25 Q = 600 l/min
![Page 52: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/52.jpg)
52
SOMMAIRE
Principe des cartouches
pX
Fspr
pA
pB
X
A
B
AA
AB
AX
Pression système pA sur la surface clapet AA
Pression systême pB surla surface anneau AB
Pression pilote pX sursurface AX avec force du ressort Fspr
Exemple: Avec un rapport de 95% (siège) 5% (anneau) et un ressort de 2.2 bar , les pression d’ouverture suivantes sont obtenues:
0 9 15 30 100 250 330
pA A B 2.2 11.7 18 34 108 265 350
pB B A 42 222 342 >350 >350 >350 >350
646 2052 5035 6650
Direction
of flow
supposed pilot pressure pX (bar)
![Page 53: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/53.jpg)
53
SOMMAIRE
Distributeurs à clapets Séries C1D/C1C (DIN 24342)
Distributeurs à clapet conformes à la norme DIN24342
Pression maxi p = 350 barDébit maxi NG 16 Q = 200 l/min
NG 25 Q = 450 l/minNG 32 Q = 750 l/minNG 40 Q = 1250 l/minNG 50 Q = 2000 l/minNG 63 Q = 4000 l/minNG 80 Q = 6000 l/minNG 100 Q = 10000 l/min
![Page 54: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/54.jpg)
54
SOMMAIRE
Distributeurs à clapet Séries C1D/C1C (DIN 24342)
X
X Y
A
B
Surface de siège AA 100%
Surface annulaire AB 50%
Surface de pilotage AX 150%
AA : AX = 1 : 1.5
Pièces principalesCouvercle de contrôle C1C** 02Cartouche C1DBloc foré (ne fait pas partie de la valve)
![Page 55: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/55.jpg)
55
SOMMAIRE
A
B
P TB A
Z1X
X
Y
Y
Distributeurs à clapet Séries C1D/C1C (DIN 24342)
Pièces principalesDistributeur 4D01Couvercle de contrôle C1C** 16Cartouche C1DBloc foré (ne fait pas partie de la valve)
![Page 56: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/56.jpg)
56
SOMMAIRE
Distributeurs à clapet Séries D4S - Montage sur embase + taraudé
Distributeurs à clapet Séries D4S
Pression maxi p = 350 barDébit maxi NG 10 Q = 180 l/min
NG 25 Q = 360 l/minNG 32 Q = 600 l/min
![Page 57: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/57.jpg)
57
SOMMAIRE
Distributeurs à clapet Séries D4S - Montage sur embase
Pièces principalesTête de pilotageCartoucheCorps
Y1
X A B Y
D4S..-.21Pilotage X=externe
![Page 58: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/58.jpg)
58
SOMMAIRE
Distributeurs à clapet Séries D4S - Montage sur embaseavec mise à vide VV01
Pièces principalesTête piloteMise à vide VV01CartoucheCorps
Y1
X A B Y
D4S..-9A5-...-09/10
Pilotage X=interne de A
Drainage Y=externe de l‘embase
![Page 59: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/59.jpg)
59
SOMMAIRE
Distributeurs à clapet Séries D4S - Montage sur embaseavec contrôle de position
Pièces principalesTête piloteContrôle de position(détecteur de proximité)Cartouche (avec tiroir progressif)Corps
Y1
X A B Y
D4S..-921-.3A.-BA
Pilotage X=externe
![Page 60: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/60.jpg)
60
SOMMAIRE
Distributeur à clapet Séries D4S - Montage sur embaseavec limiteur de course
Pièces principalesTête piloteLimiteur de courseCartoucheCorps
A B
Y
X
![Page 61: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/61.jpg)
61
SOMMAIRE
Distributeurs à clapet Séries D5S - à Brides SAE 61 ou 62Corps 2 et 3 voies
Distributeurs à clapet Séries D5S
Corps 2 voiesBrides SAE 61Pression maxi NG 3/4“ p = 210 bar
NG 1“ p = 210 barNG 1 1/4“ p = 280 bar
Débit maxi NG 3/4“ Q = 180 l/minNG 1“ Q = 360 l/minNG 1 1/4“ Q = 600 l/min
Corps 3 voiesBrides SAE 61Pression maxi NG 3/4“ p = 350 bar
NG 1“ p = 350 barNG 1 1/4“ p = 280 barNG 1 1/2“ p = 210 bar
Débit maxi NG 3/4“ Q = 180 l/minNG 1“ Q = 360 l/minNG 1 1/4“ Q = 600 l/minNG 1 1/2“ Q = 800 l/min
Brides SAE 62Pression maxi NG 1 1/2“ p = 350 barDébit maxi NG 1 1/2“ Q = 800 l/min
![Page 62: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/62.jpg)
62
SOMMAIRE
Distributeurs à clapet Séries D5S - à Brides SAECorps 2 voies
Pièces principalesTête piloteCartoucheCorps
A
B
X1
Y1
A
B
X1
![Page 63: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/63.jpg)
63
SOMMAIRE
Distributeurs à clapet Séries D5S - à Brides SAECorps 3 voies
Pièces principalesTête piloteCartoucheCorps
X1
M
A
B
Y1
A A
B
X1
![Page 64: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/64.jpg)
64
SOMMAIRE
- Etrangleurs avec clapet Séries DRV 7- Régulateurs de débit 2F1C- Etrangleurs proportionnels Séries F5C avec
Compensateur de pression Séries R5A / R5P - Etrangleurs proportionnels Séries C1FP
(Cavité conforme à la norme DIN)
Valves de débitCompensateurs de pression
![Page 65: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/65.jpg)
65
SOMMAIRE
Etrangleurs avec clapet Séries DRV 7
Etrangleur avec clapetdisponible: montage embase
corps taraudécartouche à visser
Pression maxi P = 350 barTaille 08 1/2”
16 1”24 1 11/2”
![Page 66: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/66.jpg)
66
SOMMAIRE
Etrangleurs avec clapet Séries DRV 7
Pièces principalesBouton de réglageClapetCorps (montage embase)
B AAB
![Page 67: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/67.jpg)
67
SOMMAIRE
Régulateurs de débit Séries 2F1C
Régulateurs de débit - Montage sur embase- débit compensé en pression- clapet en option
pression maxi p = 280 bar (taille 02)p = 350 bar (taille 03)
taille 02 3/8”03 3/4”
![Page 68: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/68.jpg)
68
SOMMAIRE
Régulateur de débit Séries 2F1C
Pièces principalesCorps Tiroir de compensationTiroir de réglageBouton de réglage
A
B
X
optionnel
A
B
X
* Contrôle de réponse
*
![Page 69: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/69.jpg)
69
SOMMAIRE
Etrangleurs proportionnels Séries F5C - à Brides SA ECompensateurs de pression: 2 voies R5A - 3 voies R5P
Etrangleurs F5C Pression maxi p = 270 barDébit maxi NG 3/4“ Q = 95 l/min
NG 1“ Q = 190 l/minNG 1 1/4“ Q = 380 l/min
Compensateurs de pression 2 voies R5APression maxi p = 350 barDébit maxi NG 3/4“ Q = 95 l/min
NG 1“ Q = 190 l/minNG 1 1/4“ Q = 380 l/min
Compensateurs de pression 3 voies R5PPression maxi p = 350 barD2bit maxi NG 3/4“ Q = 95 l/min
NG 1“ Q = 190 l/minNG 1 1/4“ Q = 380 l/min
![Page 70: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/70.jpg)
70
SOMMAIRE
Etrangleurs Séries F5C - à Brides SAE
Pièces principalesTiroir de pilotageTiroir principal Contrôle de débit de pilotage Corps
![Page 71: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/71.jpg)
71
SOMMAIRE
Compensateur de pression 2 voies Séries R5A
Pièces principalesTête piloteClapet principalCorps
B1
A
A
X1
X1.1
![Page 72: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/72.jpg)
72
SOMMAIRE
Compensateur de pression 3 voies Séries R5P
Pièces principalesContrôle de débit de pilotageClapet principaleCorps
Y1.1
B2 (T)
A
M
X2.2
X2
![Page 73: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/73.jpg)
73
SOMMAIRE
Etrangleurs proportionnels - Type cartouche - Séries C1FPCavité conforme à DIN 24342
Etrangleur proportionnel en cartouche
pression maxi p= 350 bardébit maxicaractéristique linéaire NG 16 Q = 200 l/min
NG 25 Q = 400 l/minNG 32 Q = 640 l/minNG 40 Q = 880 l/min
caractéristique progressive NG 16 Q = 120 l/minNG 25 Q = 210 l/minNG 32 Q = 300 l/minNG 40 Q = 380 l/min
![Page 74: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/74.jpg)
74
SOMMAIRE
Etrangleurs proportionnels - Type cartouche - Séries C1FPCavité conforme à DIN 24342
B
A
YX, Z2
AmplificateurSignal de commande
Pièces principalesContrôle de positionSolénoïde proportionnelValve pilote proportionnelle 3 voiesCartouche
![Page 75: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/75.jpg)
75
SOMMAIRE
- Limiteurs de pression Séries ZDV01 (CETOP 03) et ZDV02 (CETOP 05)
- Réducteurs de pressionSéries ZDR01 (CETOP 03) et ZDR02 (CETOP 05)
- EtrangleursSéries ZRD1 (CETOP 03) et ZRD02 (CETOP 05)
- Clapets Séries ZRV01 (CETOP 03) et ZRV02 (CETOP 05)
- Clapets pilotésSéries ZRE01 (CETOP 03) et ZRE02 (CETOP 05)
- Valves d’équilibrage Séries ZNS01 (CETOP 03) et ZNS02 (CETOP 05)
Eléments modulaires
![Page 76: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/76.jpg)
76
SOMMAIRE
Eléments modulaires CETOP 03
Eléments modulaires CETOP 03
Limiteurs de pression Séries ZDVpression maxi p = 350 bardébit maxi Q = 60 l/min
Réducteurs de pression Séries ZDRpression maxi p = 350 bardébit maxi Q = 40 l/min
Etrangleurs Séries ZRDpression maxi p = 350 bardébit maxi Q= 80 l/min
Clapets Séries ZRVPression maxi p = 350 bardébit maxi Q = 40 l/min
Clapets pilotés Séries ZREpression maxi p = 350 bardébit maxi Q = 60 l/min
Valves d’équilibrage Séries ZNSpression maxi p = 350 bardébit maxi Q = 60 l/min
![Page 77: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/77.jpg)
77
SOMMAIRE
Limiteurs de pression Séries ZDVRéducteurs de pression Séries ZDR
ZDV-P01
ZDR-AR01
P T
T A
Pièces principalesCartoucheCorps
Pièces principalesCartoucheCorps
![Page 78: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/78.jpg)
78
SOMMAIRE
Etrangleurs avec clapet Séries ZRDClapets pilotés Series ZRE
ZRD-ABA01
ZRE-AB01
A B
A B
Pièces principalesCartoucheCorps
Pièces principalesCartoucheCorps
![Page 79: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/79.jpg)
79
SOMMAIRE
Eléments modulaires CETOP 05
Eléments modulaires CETOP 05
Limiteurs de pression Séries ZDVpression maxi p = 315 bardébit maxi Q = 140 l/min
Réducteurs de pression Séries ZDRpression maxi p = 315 bardébit maxi Q =120 l/min
Etrangleurs Séries ZRDpression maxi p = 315 bardébit maxi Q = 160 l/min
Clapets Séries ZRVPression maxi p = 315 bardébit maxi Q = 140 l/min
Clapets pilotés Séries ZREpression maxi p = 315 bardébit maxi Q = 120 l/min
Valves d’équilibrage Séries ZNSpression maxi p = 315 bardébit maxi Q = 120 l/min
![Page 80: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/80.jpg)
80
SOMMAIRE
- Amplificateur pour C1FP- Amplificateur EC01 A1O- Amplificateur EC01 A2C- Amplificateur digital EC01 D1C- Amplificateur digital EC01 D2C- Testeur pour la famille EC01 - Contrôleur pour la famille EC01
Electronique
![Page 81: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/81.jpg)
81
SOMMAIRE
Amplificateur pour C1FP
Amplificateur pour C1FP
Caractéristiques:tension d’alimentation 24V CCtransducteur de position 20 V CCsignal de commande (5 possibilités)1. Tension 0 - 5 V CC2. Tension 0 - 10 V CC3. Tension au choix4. Courant 0 ... 20 mA5. Courant 4 ... 20 mACourant maxi de sortie 3000 mATension solénoïde 12 V CC
![Page 82: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/82.jpg)
82
SOMMAIRE
Amplificateur EC01 A1O
Amplificateur EC01 A1O pour valves à 1 solénoïde sans contrôle de position du tiroir
Caractéristiques électriques:Tension d’alimentation 24VCCsignal de commande (5 possibilités)1. tension 0 - 5 V CC2. tension 0 - 10 V CC3. tension au choix4. courant 0 - 20 mA5. courant 4 - 20 mAcourant maxi de sortie 2700 mAtension solénoïde 12 V CC
24 V CCfréquence dither 100 Hz
150 Hz250 Hz
![Page 83: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/83.jpg)
83
SOMMAIRE
Amplificateur EC01 A2C
Amplificateur EC01 A2C pour valves à 2 solénoïde avec contrôle de position du tiroir
caractéristiques électriques:tension d’alimentation 24 V CCsignale de commande (5 possibilités)1. tension - 5 ... 0 ... + 5 V CC2. tension - 10 ...0 ... + 10 V CC3. tension au choix 4. courant - 20 ... 0 ... + 20 mA5. courant + 4 ... + 20 mAcourant maxi de sortie 2700 mAtension de solénoïde 12 V CC
fréquence dither 100 Hz150 Hz250 Hz
![Page 84: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/84.jpg)
84
SOMMAIRE
Amplificateur digital EC01 D1C
Amplificateur digital EC01 D1C pour les valves à 1 solénoïde avec contrôle de position du tiroir
caractéristiques électriques:tension d’alimentation 24 V CCsignal de commande ( 5 possibilités)1. tension 0 ... 5 V CC2. tension 0 ... 10 V CC3. tension au choix4. courant 0 ... 20 mA5. courant 4 ... 20 mAcourant de sortie maxi approx. 3000 mAtension solénoïde 12 V CC
fréquence dither au choix
![Page 85: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/85.jpg)
85
SOMMAIRE
Amplificateur digital EC01 D2C
Amplificateur digital EC01 D2C pour les valves à 2 solénoïdes avec contrôle de position du tiroir
caractéristiques électriques:tension d’alimentation 24 V CCsignal de commande ( 5 possibilités)1. tension 0 ... 5 V CC2. tension 0 ... 10 V CC3. tension au choix4. courant 0 ... 20 mA5. courant 4 ... 20 mAcourant de sortie maxi approx. 3000 mAtension solénoïdes 12 V CC
fréquence dither au choix
![Page 86: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/86.jpg)
86
SOMMAIRE
Testeur 701-00590-8 pour la famille EC01
Alimentation 230 V CA/115 V CA sélection par switch
Tension d’alimentation raccordée au support de carte par connecteur 4mm
Entrées digitales (Sécurité, Rampes oui/non) raccordées en ligne avec diodes
Sorties digitales (prêtes pour travailler) raccordées à partir du support de carte vers des connecteurs 4 mm avec diodes en ligne.
Alimentation 24VCC raccordée de l’alimentation interne au support de carte via des connecteurs 4mm pour donner la possibilité de contrôler la consommation de courant de l’amplificateur.
Sorties solénoïdes raccordées depuis le support de carte via des connecteurs 4mm pour contrôler éventuellement le courant des solénoïdes.
![Page 87: 08-prÚsentation valves 2001](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022102721/545fcbc5b1af9f85468b47b6/html5/thumbnails/87.jpg)
87
SOMMAIRE
Contrôleur 701-00591-8 pour la famille EC01
Alimentation 230 V CA/115 V CA sélection par switch
Mesure de :
Consommation totale de courant de l’amplificateur
Courant du solénoïde A
Courant du solénoïde B
Signal de rétroaction