R.N.I. No.UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-7 AÔIY-206IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

QdÃf¯f ARiYeIYf IZYdJ»ffRY Uf´fÀfe IYû

¦fZÔQ¶ffþ Vf¸fe ¶fZ°ff¶f12

dMXÐUMXSX ´fSX Lf¹ff WX`VfMX`¦f 'dOX¦fie dQJfAû

´feE¸f ÀffWX¶f'6

CXØfSXfJÔOX IYû d¸f»fZAfd±fÊIY ´fiû°ÀffWX³f: IYWXf

¸fb£¹f¸fÔÂfe SXfU°f ³fZ10

nhi’khy HkkjrAf¦fSXf, dUIiY¸fe 2072 dõ0 ßff½f¯f IÈY¿¯f ³f½f¸fe, SXd½f½ffSX 09 A¦fÀ°f 2015

³f¹fe dQ»»feÜ ¦fûSXÃff ´fSX þûSX QZ°fZ WXbEIZY³Qie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ IYWXfdIY ¸fb¦f»fûÔ °fIY IYû ´f°ff ±ff dIY ¹fdQ CX³WXZÔVffÀf³f IYSX³ff WX` °fû k¦fûU²f IYû Jb»ffÀf¸f±fʳfl ½¹ffUWXfdSXIY ³fWXeÔ WXû¦ff þ¶fdIYd¶fidMXVf »fû¦f BÀf ´fWX»fc IYû Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔdURY»f SXWXZÜ UdSXâ ·ffþ´ff ³fZ°ff ³fZ IYWXfdIY ¦fÈWX ¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ Àfbd³fd›°fdIY¹ff WX` dIY ¶ffÔ¦»ffQZVf IYû WXû³fZ Uf»fe¸fUZdVf¹fûÔ IYe °fÀIYSXe ÷YIZYÜ Àfe¸ff ÀfbSXÃff¶f»f (¶feEÀfERY) IZY þUf³fûÔ ³fZ BÀfIZYd»fE »f¦ff°ffSX ´fi¹ffÀf dIY¹fZÜ SXfþ³ff±f ³fZIYWXf, ¸fZSXZ ´ffÀf ¸fb¦f»f VffÀfIYûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔþû ·fe A»´f þf³fIYfSXe WX` - ¸f`Ô IYWXÀfIY°ff WXcÔ dIY ¸fb¦f»f VffÀfIYûÔ IYû ¹fZ ¶ff°f´f°ff ±feÜ Uû Àf¸fÓf°fZ ±fZ dIY ¦fûU²f IYSXAüSX ¦fûU²f IYû Jb»ff Àf¸f±fʳf IYSX, UZ»fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY VffÀf³f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWXfÔ °fIY dIY ¶ff¶fSX ³fZ ·feA´f³fe UÀfe¹f°f ¸fZÔ d»fJf dIY WX¸f EIY¶ffSX ¸fZÔ Qû ¨feþZÔ ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ ¹ff °fûþ³f°ff IZY dQ»fûÔ ´fSX SXfþ IYSXû ¹ff ¦fû¸ffÔÀfJfAûÜ IZYU»f EIY ¶ff°f WXû ÀfIY°fe WX` -Àff±f Àff±f ¹fZ Qû³fûÔ IYf¸f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fZÜUWX SXf¿MÑXe¹f ¦fû²f³f ¸fWXfÀfÔ§f õfSXf IÈYd¿f¸fÔÂff»f¹f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ Af¹fûdþ°f ¦fûSXÃff´fSX EIY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¶fû»f SXWXZ ±fZÜSXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ IYWXf, þ¶f d¶fidMXVf ·ffSX°fAf¹fZ, ·ffSX°fe¹f ´fSXÔ´fSXf IYf dþÀf °fSXWXAfQSX WXû³ff ¨ffdWXE ±ff - U`Àff ³fWXeÔ WXbAfÜUÀ°fb°f: ¹fZ AüSX JSXf¶f WXû ¦f¹feÜ AfþfQeIYe ´fWX»fe »fOXfBÊ (1857) IYe UþWXûÔ ¸fZÔ

ÀfZ EIY ¸fb£¹f UþWX ¦ff¹f IYe ¨f¶feÊ ±fe,þû IYfSX°fcÀf ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f WXû°fe ±feÜ BÀfÀfZ¦ff¹f IZY ´fid°f þ³f°ff IYe AfÀ±ff IYf ´f°ff¨f»f°ff WX`ܹfWX ´fcL³fZ ´fSX dIY ¢¹ff IZY³Qi ¦fûU²f ´fSX´fid°f¶fÔ²f »f¦ffE¦ff, IZY³Qie¹f ´f¹ffÊUSX¯f EUÔU³f SXfª¹f ¸fÔÂfe ´fiIYfVf þfUOXZIYSX ³fZ IYWXfdIY BÀf ´fSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYû dU¨ffSXIYSX³ff ¨ffdWXEÜ SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY¦ff¹f ÀfZ þbOXZ Àf·fe U`Äffd³fIY, EZd°fWXfdÀfIYEUÔ ÀffÔÀIÈYd°fIY ´fWX»fbAûÔ ´fSX ·f»fe·ffÔd°fdU¨ffSX IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü ¦fÈWX¸fÔÂfe IYf IYf¹fÊ·ffSX ÀfÔ·ff»f³fZ IZY ¶ffQÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ ¦fûSXÃff IZY d»fE dIY¹fZ¦f¹fZ CX´ff¹fûÔ IYe ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY ¶feEÀfERY IYd¸fʹfûÔ IZY ´fi¹ffÀfûÔIYe ¶fQü»f°f ¶ffÔ¦»ffQZVf IYû ¸fUZdVf¹fûÔ IYe°fÀIYSXe IY¸f WXbBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, þ¶f¸f`Ô³fZ IYf¹fÊ·ffSX ÀfÔ·ff»ff, ¸fWXe³fZ ·fSX IZY·fe°fSX ¸f`Ô³fZ °f¹f dIY¹ff dIY ¸f`Ô ¦ff¹f IYe°fÀIYSXe IYf ·ffSX°f-¶ffÔ¦»ffQZVf Àfe¸ff ´fSX¸füIZY ´fSX þfIYSX þf¹fþf »fcÔ¦ffÜ °fÀIYSXeSXûIY³ff A°¹fÔ°f ¸fbdVIY»f ±ff - ³fdQ¹ffÔ,Qb¦fʸf þ¦fWXÜ Af´fIYû °fÀIYSXûÔ ÀfZ »fOX³ffWX`Ü SXfþ³ff±f ³fZ IYWXf dIY UWX ¶feEÀfERYþUf³fûÔ IZY ´ffÀf ¦f¹fZ AüSX IYWXf dIY þ¶fWX¸f °fÀIYSXe SXûIY »fZÔ °f·fe BÀf ¶f`NXIY IYûÀfRY»f ¸ff³ff þfE¦ffÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ¦fûSXÃffIZY d»fE 500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf AfUÔMX³fdIY¹ffÜ ·ffSX°fe¹f ³fÀ»f IYe ¦ff¹fûÔ ´fSXA³fbÀfÔ²ff³f IZY d»fE Qû IZY³Qi ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZWX`ÔÜ

¸fb¦f»fûÔ IYû ·fe ´f°ff±ff ¦fûU²f IYf Àf¸f±fʳfA³fbd¨f°f: SXfþ³ff±f

»fVIYSX Af°fÔIYe ³ffUZQ IYfIYd±f°f øY´f ÀfZ ¸fQQ IYSX³fZ ´fSX 2d¦fSXµ°ffSX, °fe³f »fû¦f dWXSXfÀf°f ¸fZÔ

ßfe³f¦fSX (³fBÊ dQ»»fe)Ü »fVIYSX-E-°f`¹f¶ffIZY ´ffdIYÀ°ff³fe Af°fÔIYUfQe ¸fûWX¸¸fQ³ffUZQ ¹ffIcY¶f IYe IYd±f°f øY´f ÀfZ ¸fQQIYSX³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f Qû »fû¦fûÔIYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX` þ¶fdIY °fe³f»fû¦fûÔ IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff WX`Üþ¸¸fc-IYV¸feSX IZY CX²f¸f´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ¶fb²fUfSX IYû Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ Àfe¸ffÀfbSXÃff ¶f»f IZY IYfdRY»fZ ´fSX WX¸f»ff dIY¹ff±ffÜ dþÀfIZY ¶ffQ ·ff¦f³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXSXWXZ ³ffUZQ IYû ¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ ³fZ þedU°f´fIYOÞXf ¦f¹ffÜ BÀf WX¸f»fZ ¸fZÔ ¶f»f IZY QûIYfÔÀMXZ¶f»f VfWXeQ WXû ¦fE ±fZÜd¦fSXµ°ffSXe IZY ¶ffQ IZY³Qie¹f ÀfbSXÃffEþZÔdÀf¹fûÔ ³fZ ³ffUZQ ÀfZ ´fcL°ffL IYe WX`Ü´ffdIYÀ°ff³f IZY R`YÀf»ff¶ffQ d³fUfÀfe 23U¿feʹf ³ffUZQ ÀfZ ´fcL°ffL IZY QüSXf³f d¸f»feÀfc¨f³ffAûÔ IZY Af²ffSX ´fSX EþZÔdÀf¹ffÔ IYSXe¶fEIY Qþʳf »fû¦fûÔ IYe °fWXIYeIYf°f IYSX SXWXeWX`ÔÜAfd²fIYfdSXZIY ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A·fe°fIY Qû »fû¦fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü´fWX»ff ½¹fdöY EIY MÑIY OÑfBUSX WX` þûAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû IbY»f¦ff¸f ÀfZ CX²f¸f´fbSXIZY Àf¸fSXû»fe °fIY »ff¹ff ±ffÜ QcÀfSXf ½¹fdöY´fb»fUf¸ff ¸fZÔ EIY ¶fZIYSXe IYf ¸ffd»fIY WX`Ü

¹fWX IYd±f°f øY´f ÀfZ »fVIYSX-E-°f`¹f¶ff IYfÀfdIiY¹f IYf¹fÊIY°ffÊ WX`ÜÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY °fe³f A³¹f »fû¦fûÔ ÀfZ

IYOÞXe ÀfbSXÃff Uf»fZ ´fcL°ffL IZY³QiûÔ ¸fZÔ´fcL°ffL IYe þf SXWXe WX` AüSX CX³WXZÔ ·fed¦fSXµ°ffSX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`ÜIZY³Qie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IZY d³fQZVfûÊÔ ´fSX¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXe E³fAfBÊE ³fZ¸fWXfd³fSXeÃfIY EÀf. IZY. dÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔEIY MXe¸f IYû ßfe³f¦fSX ¸fZÔ SXJf WX`ܦf`SX-IYf³fc³fe ¦fd°fdUd²f¹ffÔ (SXûIY±ff¸f)Ad²fd³f¹f¸f, VfÀÂf IYf³fc³f AüSX ·ffSX°fe¹fQÔOX ÀfÔdWX°ff IYe dUd·f³³f ²ffSXfAûÔ IZY °fWX°f³ffUZQ AüSX CXÀfIZY Àff±fe IZY dJ»ffRY

¸ff¸f»fZ QþÊ dIYE ¦fE WX`ÔÜ ³ffUZQ IZY Àff±feIYe ´fWX¨ff³f ³fû¸ff³f CXRYÊ ¸fûd¸f³f IZY øY´f ¸fZÔWXbBÊ WX`, þû WX¸f»fZ IZY QüSXf³f ¶feEÀfERY IYeþUf¶fe IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ ¸ffSXf ¦f¹ff ±ffÜ ³ffUZQIY»f QZSX SXf°f ßfe³f¦fSX ´fWXbÔ¨ffÜ JSXf¶f¸füÀf¸f IZY IYfSX¯f WXZ»feIYfg´MXSX ³fWXeÔ CXOÞX´ff³fZ IYe UþWX ÀfZ CXÀfZ ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ ÀfZIYV¸feSX »ff¹ff ¦f¹ffÜÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fcL°ffL IZY QüSXf³f³ffUZQ ³fZ dþ³f À±ff³fûÔ IYf dþIiY dIY¹ff WX`CXÀfZ CX³f Àf·fe þ¦fWXûÔ ´fSX »fZ þf¹ff þf SXWXfWX`Ü CXÀf³fZ AüSX ³fû¸ff³f ³fZ ¶fb²fUfSX IYû¶feEÀfERY IZY EIY IYfdRY»fZ ´fSX WX¸f»ffIYSX dQ¹ff ±ff dþÀf¸fZÔ Qû IYfÔÀMXZ¶f»f VfWXeQWXû ¦fE ±fZÜAf°fIÔYUfQe Àf¸fcWX »fVIYSX-E-°f`¹f¶ff IZYQû A»f¦f-A»f¦f ¸ffgOXйfc»f ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f»fZ³fZ IZY ¶ffQ ³ffUZQ °fe³f A³¹f »fû¦fûÔ IZYÀff±f CXØfSXe IYV¸feSX ¸fZÔ ¶ffSXf¸fb»ff IZY SXfÀ°fZ·ffSX°f ¸fZÔ §fbÀff ±ffÜ Àfe¸ff ´fSX »f¦fZ ¶ffOÞXZ IYûIYfMX IYSX UZ AÔQSX AfE ±fZÜ´fcL°ffL IZY QüSXf³f ³ffUZQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIYUWX °fÔ¦f¸ff¦fÊ AüSX ¶ff¶ff SXZVfe ¸fZÔ SXWXf ±ffÜCXÀfIZY ¶ffQ UWX QdÃf¯f IYV¸feSX IZYAUÔ°fe´fbSXf-´fb»fUf¸ff Af ¦f¹ff AüSX ´fWXfOÞXûÔ¸fZÔ dÀ±f°f EIY ¦fbRYf ¸fZÔ SXWXfÜ

¸fbÔ¶fBÊÜ JbQ IYû QZUe IYf AU°ffSX ¶f°ff³fZUf»fe SXf²fZ ¸ffÔ IZY dJ»ffRY QþÊ WXbE QWXZþ´fi°ffOÞX³ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ ´fbd»fÀf CX³fÀfZ¦fbøYUfSX ¹ff VfbIiYUfSX IYû ´fcL°ffL IYSXÀfIY°fe WX`Ü J¶fSXûÔ IZY A³fbÀffSX ´fbd»fÀf´fWX»fZ CX³WXZÔ Àfû¸fUfSX IYû Àf¸f³f þfSXeIYSXZ¦fe AüSX CXÀfIZY ¶ffQ ¦fbøYUfSX ¹ffVfbIiYUfSX IYû SXf²fZ ¸ffÔ ÀfZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fcL°ffLIYSX ÀfIY°fe WX`ÜJ¶fSXûÔ IZY A³fbÀffSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔAfSXû´fe A³¹f »fû¦fûÔ IYû Àf¸f³f þfSXe IYSXdQ¹ff WX` »fZdIY³f dRY»fWXf»f SXf²fZ ¸ffÔ ¸fbÔ¶fBʸfZÔ ³fWXeÔ WX`Ô AüSX þ¶f CX³fÀfZ ÀfÔ´fÔIYÊ dIY¹ff¦f¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Uû Àfû¸fUfSX

IYû ¸fbÔ¶fBÊ Af þfEÔ¦feÜ ¸ff»fc¸f WXû dIY

dUUfQûÔ ÀfZ d§fSXeÔ SXf²fZ ¸ffÔ Vfd³fUfSX Àfb¶fWX³ffÔQZOÞX ´fWXbÔ¨fe þWXfÔ CX³WXûÔ³fZ ¦fbøYõfSXZ ¸fZÔ

QVfʳf dIYEÜ CX³fIZY Àff±f IbYL Àf¸f±fÊIY ·fe¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨fZ ±fZܦfüSX°f»f¶f WX` dIY SXf²fZ ¸ffÔ ´fSX EIY ¸fdWX»ff³fZ QWXZþ ´fi°ffOÞX³ff IYf ¸ff¸f»ff QþÊIYSXUf¹ff WX`Ü dUUfQûÔ ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ SXf²fZ¸ffÔ ³fZ VfbIiYUfSX IYû AüSXÔ¦ff¶ffQ ¸fZÔ ´fWX»fe¶ffSX A´f³fe ¶ff°f SXJ°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY¸fZSXf BÔÀffRY CX´fSXUf»ff IYSXZ¦ffÜ BÀf QüSXf³fSXf²fZ ¸ffÔ ¶fZWXûVf WXûIYSX d¦fSX ´fOÞXe ±feÔÜ BÀfÀfZ´fWX»fZ AüSXÔ¦ff¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ CX³fIZY Qû §fÔMXZ°fIY ´fcL°ffL IYe ±feÜ Àf¸f³f IYe ¶ff°fÀff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ SXf²fZ ¸ffÔ IZY ´fiUöYfÀfÔþeU ¦fb~f ³fZ BÀf ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYû ÓfcNXf¶f°ff¹ff WX`Ü

VfbIiYUfSX °fIY SXf²fZ ¸ffÔ ÀfZ ´fcL°ffL IYSX ÀfIY°fe WX` ¸fbÔ¶fBÊ ´fbd»fÀf

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 09 A¦fÀ°f 2015 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀÀffÔÔ ffffQQIIYYee¹¹ff

¶f¨fIYf³ff ½¹fUWXfSX IYV¸fedSX¹fûÔ IYû Af°fÔIYUfdQ¹fûÔIZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ´fSXWXZþ ³fWXeÔ?

ss vv kk iiddkk vviiuu kknn SS ff uudd ff gg UUnn hhnn hh ii ”” kk hhyy HH kk kk jjrrii<<rr ss jj ff gg;; ss

»fd»f°f ¸fûQe IZY ¸fÀf»fZ ´fSX dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ IZY ¶f¹ff³f IZY ¶ffQIYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¦fþʳf-°fþʳf °fû Jc¶f dIY¹ff, »fZdIY³f UWX IYûBÊ ·fe °fIYÊÀfÔ¦f°f ¶ff°fIYWX³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXeÜ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYe ¸ff³fZÔ °fû Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ OÑf¸ff IYSX³fZ¸fZÔ ¸ffdWXSX WX`ÔÜ EIY °fû CX³fIYe þ`Àfe ³fZ°ff IYû BÀf °fSXWX IYf ¶f¹ff³f Vfû·ff ³fWXeÔQZ°ff AüSX QcÀfSXZ EZÀff IYWXIYSX UWX CX³fIZY BÀ°feRZY IYe A´f³fe ¸ffÔ¦f IYû ¶f»f³fWXeÔ ´fiQf³f IYSX ÀfIY°feÔÜ ¹fdQ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ IYf ¶f¹ff³f OÑf¸ff WX`°fû dRYSX ÀfÔÀfQ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ d´fL»fZ IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ þû ²fSX³ff-´fiQVfʳf ¨f»f SXWXf WX`UWX ¢¹ff WX`? dIYÀfe IZY ¶fZ°fbIZY ¶f¹ff³f CXÀfZ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ °fû »ff QZ°fZ WX`Ô, »fZdIY³fCX³fÀfZ UWX þ¦fWXÔÀffBÊ IYf WXe ´ffÂf ¶f³f°ff WX`Ü BÀfZ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY Àff±f-Àff±fSXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû ·fe A¨LZ ÀfZ Àf¸fÓf³ff WXû¦ff, þû ¹fWX JûþIYSX »ffE WX`Ô dIY»fd»f°f ¸fûQe IYe ¸fQQ IYSX³fZ IZY ¶fQ»fZ Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ CX³fÀfZ ´f`ÀfZ d»fE WX`ÔÜCX³fIYf ¹fWX ¶f¹ff³f Àf³fÀf³fe ´f`Qf IYSX³fZ Uf»ff °fû WX`, »fZdIY³f UWX CX³fIYe JeÓfIYf WXe ´fdSX¨ff¹fIY Ad²fIY WX`Ü ¹fdQ CX³WXZÔ B°f³ff ´f°ff WX` dIY Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ»fd»f°f ¸fûQe IYe ¸fQQ IZY EUþ ¸fZÔ CX³fÀfZ dSXV½f°f »fe WX` °fû A¨Lf WXû dIYUWX ¹ff CX³fIZY Àff±fe °f°IYf»f ´fi·ffU ÀfZ dIYÀfe AQf»f°f IYf QSXUfþfJMXJMXfEÔÜ CX³WXZÔ UWX pû°f ·fe ¶f°ff³ff ¨ffdWXE þWXfÔ ÀfZ CX³WXZÔ ¹fWX þf³fIYfSXed¸f»fe dIY »fd»f°f ¸fûQe ³fZ dUQZVf ¸fÔÂfe IYû ´f`ÀfZ dQE WX`ÔÜ ¹fWX WXfÀ¹ffÀ´fQ WX` dIYÀfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe, SXfWXb»f ¦ffÔ²fe AüSX CX³fIZY ÀfbSX ¸fZÔ ÀfbSX d¸f»ff SXWXZ IYfÔ¦fiZÀf IZY °f¸ff¸fLûMXZ-¶fOÞXZ ³fZ°ff Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ÀfZ °¹ff¦f´fÂf °fû ¸ffÔ¦f SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f ¹fWX ³fWXeÔ¶f°ff ´ff SXWXZ dIY CX³WXûÔ³fZ EZÀff IYü³f Àff ¦f»f°f IYf¸f dIY¹ff WX` dþÀfIZY IYfSX¯fCX³WXZÔ dUQZVf ¸fÔÂfe IYf ´fQ LûOÞX QZ³ff ¨ffdWXE?»fd»f°f ¸fûQe IYe I`YÔÀfSX¦fiÀ°f ´f}e IYû CX´f¨ffSX IZY d»fE »fÔQ³f ÀfZ d»fÀ¶f³f þf³fZQZ³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX ÀfZ þû IYWXf CXÀfZ IYfÔ¦fiZÀfIYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ Àfb³f³ff-´fPÞX³ff ¨ffdWXEÜ Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX ÀfZIZYU»f B°f³ff IYWXf ±ff dIY ¹fdQ UWX A´f³fZ d³f¹f¸f-IYf³fc³fûÔ IZY dWXÀff¶f ÀfZ»fd»f°f ¸fûQe IYû ´fb°fʦff»f þf³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ°fe WX` °fû BÀfÀfZ ·ffSX°f AüSXd¶fiMXZ³f IZY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ¸fZÔ IYûBÊ AÀfSX ³fWXeÔ ´fOÞXZ¦ffÜ ¹fdQ IYfÔ¦fiZÀf AüSX IbYL ³f ÀfWXe,¹fWXe Àffd¶f°f IYSX QZ dIY »fd»f°f ¸fûQe IZY »fÔQ³f ÀfZ d»fÀ¶f³f þf³fZ ÀfZ ·ffSX°f AüSXd¶fiMXZ³f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ´fi·ffdU°f WXû ¦fE °fû ·fe CXÀfIZY AfSXû´fûÔ ¸fZÔ IbYL Uþ³f AfÀfIY°ff WX`Ü A¨Lf WXû dIY IYfÔ¦fiZÀf Àf¸fZ°f þû A³¹f dU´fÃfe ³fZ°ff d´fL»fZ EIYOXZPÞX ¸fWXe³fZ ÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX WXÔ¦ff¸ff JOÞXf dIYE WXbE WX`Ô AüSX A¶fÀfÔÀfQ ·fe ³fWXeÔ ¨f»f³fZ QZ SXWXZ UZ ½¹f±fÊ IYe ¨feJ-´fbIYfSX IYSX³fZ IZY ¶fþf¹f QZVfIZY Àf¸fÃf ¹fWX Àffd¶f°f IYSXZÔ dIY dUQZVf ¸fÔÂfe ³fZ dIYÀf d³f¹f¸f-IYf³fc³f IYfCX»»fÔ§f³f dIY¹ff WX`? IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ffAûÔ IYû B°f³fe Àf¸fÓf WXû³fe WXe ¨ffdWXE dIYUWX þ¸ff³ff ¶fe°f ¦f¹ff þ¶f ¸f³f¦fPXÔ°f AfSXû´fûÔ IZY ÀfWXfSXZ þ³f°ff IYû ¦fb¸fSXfWXIYSX³ff AfÀff³f ±ffÜ A¶f UWX °f±¹fûÔ AüSX NXûÀf °fIYûÊÔ ´fSX ¦füSX IYSX°fe WX` ³f dIYWXUf-WXUfBÊ ¶ff°fûÔ ´fSXÜ ¹fdQ IYfÔ¦fiZÀf A´f³fe AüSX RYþeWX°f ³fWXeÔ IYSXf³ff ¨ffWX°fe°fû CXÀfZ ¶f¨fIYf³fZ ¶f¹ff³f QZ³fZ ¶fÔQ IYSX³fZ ¨ffdWXEÜ CXÀfZ ¹fWX ·fe Af·ffÀf WXû³ff¨ffdWXE dIY ÀfÔÀfQ IYf ÀfÂf þ`ÀfZ-þ`ÀfZ ¶f¶ffÊQ WXû SXWXf WX`, CXÀfIZY dJ»ffRY þ³f°ffIYf ¦fbÀÀff ¶fPÞX SXWXf WX`Ü þ³f°ff IYf ¹fWX ¦fbÀÀff CXÀfZ BÀfd»fE ·ffSXe ´fOÞXZ¦ff,¢¹fûÔdIYUWX CXÀfIZY WXe dWX°fûÔ IYû Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¨fûMX ´fWXbÔ¨ff SXWXe WX`Ü

DY²f¸f´fbSX IZY WX¸f»fZ AüSX CXÀfIZY ¶ffQAf°fÔIYUfQe ¸fûWX¸¸fQ ³fUZQ ÀfZ ´fcL°ffL¸fZÔ Àff¸f³fZ AfE °f±¹f d¨fÔ°ffþ³fIY dQVff¸fZÔ BVffSXf IYSX°fZ WX`ÔÜ EZÀff »f¦f°ff WX` dIYIbYL ¸fWXe³fûÔ IYe VffÔd°f IZY ¶ffQ IYV¸feSX§ffMXe ¸fZÔ WXf»ff°f dRYSX ¶fQ»f SXWXZ WX`ÔÜ ³fdÀfRYÊ Af°fÔIYUfQe °f°U ´fb³f: ÀfdIiY¹fWXû³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ WX`Ô ¶fd»IY CX³WXZÔAf¸f IYV¸feSXe ³ff¦fdSXIYûÔ IYf ´fi°¹fÃfÀfWX¹fû¦f d¸f»f SXWXf WX`Ü þb¸fZ IYe ³f¸ffþIZY ¶ffQ WXû³fZ Uf»fZ ´fiQVfʳfûÔ ¸fZÔ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f-Àff±f BÀ»ffd¸fIYÀMXZMX IZY ÓfÔOXZ dQJ³ff Af¸f WXû ¦f¹ff WX`ܧffMXe IYû dWXÔÀff AüSX ASXfþIY°ff IZYQüSX ¸fZÔ ·fZþ QZ³fZ Uf»fe ´f°±fSX¶ffþe IYe´fbSXf³fe ¹ffQZÔ EIY ¶ffSX dRYSX QûWXSXfBÊ þf³fZ»f¦fe WX`ÔÜ Af´fIYû ¹ffQ WXû¦ff, BÀf °fSXWXIYe §fMX³ffAûÔ ´fSX IYf¶fc ´ff³fZ IZY d»fEd´fL»fe CX¸fSX A¶Qb»»ff ÀfSXIYfSX IYû¸fWXe³fûÔ ¸fVf¢IY°f IYSX³fe ´fOÞXe ±feÜ´fe´fb»Àf OXZ¸fûIiYZdMXIY ´ffMXeÊ AüSX ·ffSX°fe¹fþ³f°ff ´ffMXeÊ IZY ¦fNX¶fÔ²f³f IYe ÀfSXIYfSXIYû þ¸fe³fe À°fSX ´fSX dQJ SXWXZ ÀfÔIZY°fûÔIYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ³fZ IYe þøYSX°f WX`ܸfûWX¸¸fQ ³ffUZQ AüSX CXÀfIZY Àff±fe³fû¸ff³f ³fZ SXWXÀ¹fûîfMX³f dIY¹ff WX` dIY CX³fQû³fûÔ IYû WX¸fZVff »fVIYSXZ °f`¹f¶ff IYeÀfbSXdÃf°f ´f³ffWX¦ffWXûÔ (ÀfZRY WXfCXÀfûÔ) ¸fZÔWXe SXJf ¦f¹ff WXû, EZÀff ³fWXeÔ WX`Ü ³fUZQQû þc³f IYû IYV¸feSX §ffMXe ¸fZÔ §fbÀff ±ffÜ°f¶f ÀfZ »fZIYSX Qû ¸fWXe³fZ °fIY A¦fSX UWX§ffMXe ¸fZÔ ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹fûÔ IYe ³fþSXûÔ ÀfZ¶f¨ff SXWX³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WXbAf °fû BÀfIYeUþWX ¹fWX ±fe dIY Af¸f ³ff¦fdSXIYûÔ ³fZA´f³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ ´f³ffWX QeÜ BÀf QüSXf³f CXÀfZAüSX QcÀfSXZ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû ¶fOÞXZAfSXf¸f ÀfZ EIY ÀfZ QcÀfSXe þ¦fWX ´fSX´fWXbh¨ff¹ff þf°ff SXWXfÜ EIY þ¦fWX ´fSX´fbd»fÀf ³fZ CXÀf UfWX³f IYû SXûIYf ·fedþÀf¸fZÔ ³fUZQ ÀfUfSX ±ff, »fZdIY³fÀff¸ff³¹f þfh¨f IZY ¶ffQ CXÀfZ Af¦fZ þf³fZdQ¹ff ¦f¹ffÜ UþWX? Af°fÔIYUfQeÀff¸ff³¹f ³ff¦fdSXIYûÔ IZY ¶fe¨f, d¶f»IbY»fCX³WXeÔ IYe °fSXWX dQJ SXWXZ ±fZ AüSX ¶f°ffÊUIYSX SXWXZ ±fZÜ BÀfZ ÀfbSXÃff IYe ·ff¿ff ¸fZÔI`Y¸fûµ»f`þ IYWXf þf°ff WX`, þ¶f IYûBÊAf´fSXZdMXU (»fOÞXfIYf) AfÀf´ffÀf IZY¸ffWXü»f IYe ´fWX¨ff³f IZY A³fbøY´fPX»fIYSX A´f³fe ´fWX¨ff³f dL´ff³fZ ¸fZÔIYf¸f¹ff¶f WXû þf°ff WX`Ü EZÀfe ÀfbdU²ffAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY d»fE USXQf³f WX` °fûAüSX JbdRY¹ff EþZÔdÀf¹fûÔ IZY d»fE ¶fWXb°f¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ffܹfWXfh ´fSX ¸fbïf ¹fWX ³fWXeÔ WX` dIY ³fUZQ AüSXCXÀfIZY Àff±fe A´f³fe dUQZVfe ´fWX¨ff³fIYû »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY A´f³fZ Af´fIYûdL´ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXZ ¶fd»IY BÀf§fMX³ffIiY¸f IYf d¨fÔ°ffþ³fIY ´fWX»fc ¹fWX WX`dIY §ffMXe ¸fZÔ ¶fWXb°f ÀfZ »fû¦f ³f dÀfRYÊAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY Àff±f ÀfWXf³fb·fcd°f

SXJ°fZ WX`Ô ¶fd»IY CX³WXZÔ ÀfdIiY¹f ÀfWX¹fû¦f°f±ff A´f³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ ´f³ffWX QZ³fZ IZY d»fE·fe °f`¹ffSX WX`ÔÜ ¹fWX þ¸fe³fe À°fSX ´fSX¸ffWXü»f ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX Af SXWXZd¨fÔ°ffþ³fIY ¶fQ»ffU IYe AûSX BVffSXfIYSX°ff WX`Ü IYV¸feSX ¸fZÔ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔIYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ IY¸fe IZY EIY QüSXIZY ¶ffQ »fVIYSXZ °f`¹f¶ff UWXfh dRYSX ÀfZA´f³ff ³fZMXUIYÊ JOÞXf IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»fWXû SXWXf WX`Ü »fVIYSX IZY IYBÊ À±ff³fe¹fAf°fÔIYUfQe AüSX ¸fQQ¦ffSX ³fUZQ ÀfZAfÀff³fe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX°fZ SXWXZ AüSXCXÀfZ þf³fIYfSXe, ´f`Àff, ´fdSXUWX³f °f±ffÀffþû-Àff¸ff³f ¸fbWX`¹ff IYSXf°fZ SXWXZÜ UZCX³WXZÔ ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IYe AfUfþfWXe IYf¶¹füSXf ·fe QZ°fZ SXWXZÜ BÀf QüSXf³f ³f °fû³fUZQ AüSX CXÀfIZY Àff±fe °f±ff ³f WXe»fVIYSX IZY CX³fIZY ¸fQQ¦ffSX JbdRY¹ffEþZÔdÀf¹fûÔ ¹ff ´fbd»fÀf IYe ³fþSX ¸fZÔ AfE,¹fWX ÀfbSXÃff IZY d»fWXfþ ÀfZ ¦fÔ·feSX ÀfUf»fJOÞXZ IYSX°ff WX`ÜEIY Af°fÔIYUfQe IZY d»fE dÀ±fd°f¹ffhdIY°f³fe A³fbIcY»f WXû ¦fBÊ WX`Ô, BÀfIYfAÔQfþ ³fUZQ IZY ¶f¹ff³f ÀfZ WXû þf°ff WX`ܳfUZQ, ³fû¸ff³f, AûIYfÀff AüSX ¸fûWX¸¸fQ·ffBÊ ³ff¸fIY ¨ffSX Af°fÔIYUfQe AfÀff³feÀfZ Àfe¸ff ´fSX °ffSX IYfMXIYSX Qû þc³f IYûIYV¸feSX ¸fZÔ §fbÀf°fZ WX`Ô AüSX AfdVfIY ·fMXCXRYÊ CX¶fZQf IYe ¸fQQ ÀfZ AUÔ°fe´fbSXf IZY¨fbSXÀfc ¦ffÔU ´fWXbh¨f°fZ WX`ÔÜ UWXfh ´fSX UZ ¨ffSXdQ³f °fIY À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IZY Àff±f SXWX°fZWX`ÔÜ CXÀfIZY ¶ffQ A¦f»fZ ¨ff»feÀf dQ³f UZQcÀfSXZ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY Àff±f JSX¹fc³ff¸fIY À±ff³f ´fSX SXWX°fZ WX`Ô þWXfh »fVIYSXIZY ¶fWXb°f ÀfZ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ AüSXWX`ÔOX»fSXûÔ IZY Àff±f CX³fIYe ¸fb»ffIYf°fWXû°fe WX`Ü ¶feEÀfERY IZY UfWX³fûÔ ´fSXWX¸f»fZ IZY NXeIY ´fWX»fZ IYfdÀf¸f ³ff¸fIY»fVIYSX AfÔ°fIYe CX³WXZÔ WX¸f»fZ IYf d³fQZÊVfQZ°ff WX` AüSX §fMX³ffÀ±f»f °fIY ´fWXbh¨f³fZIZY d»fE UfWX³f IYf BÔ°fþf¸f IYSX°ff WX`ÜÀffSXf §fMX³ffIiY¸f QZJIYSX EZÀff »f¦f°ff WX`þ`ÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ¶fOÞXZ Aþeþ¸fZWX¸ff³f AfE WX`Ô dþ³fIYe §ffMXe ¸fZÔA¨Le JfÀfe AfU·f¦f°f IYe þf SXWXe WX`AüSX WX¸f»fZ IYe A³fbIcY»f ´fdSXdÀ±fd°f¹ffh°f`¹ffSX IYSX ´fZVf IYe þf SXWXe WX`ÔÜ ²¹ff³fQZ³fZ IYe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY dþÀf B»ffIZY ¸fZÔ¶feEÀfERY IZY Q»f ´fSX WX¸f»ff dIY¹ff¦f¹ff, UWX IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ Af°fÔIYUfQe¦fd°fdUd²f¹fûÔ ÀfZ »f¦f·f¦f ¸fböY ±ffÜ ´fiQZVfIYe ´feOXe´fe-·ffþ´ff ÀfSXIYfSX þ¸fe³feWXf»ff°f ¸fZÔ Af SXWXZ BÀf ¶fQ»ffU IYûA³fQZJf IYSX³fZ IYf þûdJ¸f ³fWXeÔ CXNXfÀfIY°feÜd´fL»fZ dQ³fûÔ UdSXâ ´fÂfIYfSX IbY»fQe´f³f`¹fSX ³fZ ßfe³f¦fSX IYf QüSXf IYSX³fZ IZY ¶ffQA´f³fZ A³fb·fU ¶f°ff°fZ WXbE d»fJf ±ffdIY EZÀff »f¦f°ff WX` þ`ÀfZ §ffMXe IYf¸ffWXü»f ´fcSXe °fSXWX ·ffSX°f dUSXû²fe WXû ¦f¹ff

WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ³fûMX dIY¹ff dIY þWXfh ´fWX»fZ°f¸ff¸f dWXÔÀff AüSX °f³ffU IZY ¶ffUþcQIbYL »fû¦f QcÀfSXZ ´fÃf IYû Àfb³f³fZ IZY d»fE°f`¹ffSX SXWXf IYSX°fZ ±fZ, UWXeÔ A¶f Àf¶fIbYLEIY°fSXRYf Àff dQJfBÊ QZ SXWXf WX`Ü UZ BÀf¶ff°f ÀfZ JfÀf °füSX ´fSX d³fSXfVf WXbE dIY'V¸feSX ¸fZÔ ¶fe¨f IYe dÀ±fd°f IZY d»fE IYûBÊþ¦fWX ³fWXeÔ SXWX ¦fBÊ WX`, þû IbYL Àff»f´fWX»fZ °fIY ¸füþcQ ±feÜ SXU`¹fZ ¸fZÔ B°f³feIYNXûSX°ff Af ¦fBÊ WX` dIY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔAüSX dWX³QbAûÔ IZY ¶fe¨f Àff¸ffdþIYÀfÔ¶fÔ²f ·fe °fûOÞX dQE ¦fE WX`ÔÜ' Af¸f³ff¦fdSXIYûÔ IZY SXU`E ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYf¶fQ»ffU ¸fWXþ ³ffMXIYe¹f ³fWXeÔ WX`ÜIYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IZY WXf»ff°f ¸fZÔ Àfb²ffSXIZY ¶ffUþcQ ¶fbd³f¹ffQe Àf¸fÀ¹ff AüSX¦fWXSXe WXû°fe þf SXWXe WX` AüSX UWXÀf¸fÀ¹ff WX`- ³fBÊ dQ»»fe °f±ff ßfe³f¦fSX IZY¶fe¨f ¶fPÞX°fe ·ffU³ff°¸fIY QcdSX¹ffhÜ þ¶f°fIY ¹fWX dÀ±fd°f ³fWXeÔ ¶fQ»f°fe, ³f °fûAf°fÔIYUfQ IYf RY³f À±ff¹fe øY´f ÀfZIbY¨f»ff þf ÀfIY°ff WX` AüSX ³f WXeIYV¸feSX dUUfQ IYf AÔd°f¸f Àf¸ff²ff³f WXeÀfÔ·fU WX`ÜÀff°f A¦fÀ°f IYû þb¸fZ IYe ³f¸ffþ IZY¶ffQ ßfe³f¦fSX IYe þfd¸f¹ff ¸fdÀþQ ´fSXWXbE ´fiQVfʳf ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f AüSX »fVIYSXZ°f`¹f¶ff IZY Àff±f-Àff²f BÀ»ffd¸fIY ÀMXZMXIZY ÓfÔOXûÔ IYf »fWXSXf¹ff þf³ff Af°fÔIYUfQIYf EIY ³f¹ff ¸fû¨ffÊ Jb»f³fZ IYf ÀfÔIZY°fWXû ÀfIY°ff WX`Ü WXf»ffhdIY AfBÊEÀf IZYÓfÔOXZ þc³f IZY ¶ffQ ÀfZ WXe »fWXSXfE þf SXWXZWX`Ô »fZdIY³f BÀf ¶ffSX BÀf ÓfÔOXZ ¸fZÔ EIYÀfÔQZVf ·fe d»fJf ±ff- AfBÊEÀfþZIZY BþIYd¸fÔ¦f(BÀ»ffd¸fIY ÀMXZMX þ¸¸fc IYV¸feSXAf³fZ Uf»ff WX`)Ü BÀf °fSXWX IZY ÓfÔOXZdQJf³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff A¶f IYBÊ WXµ°fZ´fbSXf³ff WXû ¦f¹ff WX`Ü EZÀff »f¦f°ff WX` dIYBÀfIZY ´feLZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYfA´fZÃffIÈY°f ³fSX¸f SXU`¹ff ·fe EIY IYfSX¯fWXû ÀfIY°ff WX` dþÀf³fZ ´ffdIYÀ°ff³f AüSXAf°fÔIYUfQe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY ÓfÔOXZ ³f»fWXSXf³fZ IYe ¨fZ°ffUd³f¹ffh °fû þøYSX QeWX`Ô, B³f §fMX³ffAûÔ IYe ´fb³fSXfUÈdØf SXûIY³fZIZY d»fE WXIYeIY°f³f IYûBÊ IYQ¸f ³fWXeÔCXNXf¹ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸fbµ°fe ¸fûWX¸¸fQÀfBÊQ IYe LdU Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ AüSX·ffSX°f dUSXûd²f¹fûÔ IZY ´fid°f ³fSX¸fe IYe ¶f³fSXWXe WX`Ü IZYÔQie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX·fe ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¶f¹ff³f QZ ¨fbIZY WX`Ô dIY BÀf°fSXWX IZY ÓfÔOXZ »fWXSXf³fZ IYe §fMX³ffEh¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYe þfEÔ¦fe, »fZdIY³f A¶f°fIY B³f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ EIY ·fe ½¹fdöY IYed¦fSXµ°ffSXe ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü IZYÔQi AüSX SXfª¹fÀfSXIYfSXûÔ IYe CXWXf´fûWX IZYÔQie¹f ¦fÈWX SXfª¹f¸fÔÂfe dIYSX¯f dSXþeþc IYe BÀf dMX´´f¯fe ÀfZÀ´fá WXû þf°fe WX` dIY AfBÊEÀf IZY ÓfÔOXZdQJf³fZ þ`Àfe B¢IYf-Qb¢IYf §fMX³ffAûÔIYû ª¹ffQf AWXd¸f¹f°f dQE þf³fZ IYeþøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 09 A¦fÀ°f 2015 3

Af¦fSXfÜ VfWXeQ dÀf´ffWXe ¸fbIZYVf IbY¸ffSX°fZUd°f¹ff IYf VfU ´fbd»fÀf »ffB³f ¸fZÔ SXJf±ffÜ EIY °fSXRY ´fdSXUfSX Uf»fZ JOÞXZ-JOÞXZVfZSX ¶fZMXZ IYe VfWXfQ°f ´fSX ¦f¸fþQf JOÞXZ ±fZQcÀfSXe AûSX Àff±fe IZY d»fE ´fbd»fÀf Uf»fûÔIYe ·fe AfÔJZÔ ³f¸f ±feÔÜ ¸f¦fSX, ARYÀfûÀfARYÀfSX ³fQfSXQ ±fZÜ IYSXe¶f OXZPÞX §fÔMXZ °fIYVfWXeQ IYf VfU Àf»ff¸fe IZY BÔ°fþfSX ¸fZÔSXJf SXWXfÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ´fWXbÔ¨f³fZ IZY¶ffQ Àf»ff¸fe WXû ÀfIYeÜA»fe¦fPÞX IZY J`SX ¸fZÔ CXQ¹f´fbSX d³fUfÀfe 29U¿feʹf ¸fbIZYVf IbY¸ffSX °fZUd°f¹ff ´fbÂf SXfþUeSXdÀfÔWX °fZUd°f¹ff 2011 ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYfÔÀMXZ¶f»fIZY øY´f ¸fZÔ ·f°feÊ WXbE ±fZÜ MÑZd³fÔ¦f IZY ¶ffQ UZIbYL dQ³f fbd»fÀf »ffB³f fZÔ SXWXZ, BÀfIZY ¶ffQQû Àff»f ÀfZ ÀfQSX ±ff³fZ ¸fZÔ °f`³ff°f ±fZÜ 1A¦fÀ°f IYe SXf°f IYû UZ Àff±fe dU³fûQ IZYÀff±f ¦fV°f ´fSX d³fIY»fZ ±fZÜ SXf°f IYSXe¶f 12¶fþZ CX³WXZÔ BÊQ¦ffWX IZY ´ffÀf ÀfOÞXIY ´fSX JOÞXZ

¸fbIZYVf IYû ÀffÔOX ³fZ MX¢IYSX ¸ffSX QeÜ ¦fÔ·feSX

øY´f ÀfZ §ff¹f»f AUÀ±ff ¸fZÔ CX³WXZÔ d³fþeAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWXfÔVfbIiYUfSX QZSX SXf°f CX³fIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜÀfb¶fWX 11 ¶fþZ °fIY ´fûÀMX¸ffMXʸf VfbøY ³fWXû³fZ ´fSX ´fdSXþ³f ·fOÞXIY ¦fE AüSX WXÔ¦ff¸ff

IYSX³fZ »f¦fZÜ ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ

Àf¸fÓffIYSX CX³WXZÔ VffÔ°f IYSXf dQ¹ffÜ Qû´fWXSX12.30 ¶fþZ ´fdSXþ³f AüSX ±ff³ff ´fbd»fÀfVfU IYû »fZIYSX ´fbd»fÀf »ffB³f ´fWXbÔ¨f ¦fEÜÀf»ff¸fe IZY d»fE VfU IYû SXJIYSX ´fdSXþ³fJOÞXZ WXû ¦fEÜ Àf»ff¸fe IZY d»fE ¦ffSXQ °f`¹ffSX

±feÜ ´fbd»fÀfIY¸feÊ ·fe A»fMXÊ WXûIYSXIY°ffSX¶fð JOÞXZ WXû ¦fEÜ IYSXe¶f OXZPÞX §fÔMXZ°fIY ARYÀfSXûÔ IZY BÔ°fþfSX ¸fZÔ VfWXeQdÀf´ffWXe IYf VfU SXJf SXWXfÜ °f¶f þfIYSXAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY ´fWXbÔ¨f³fZ IZY ¶ffQ Àf»ff¸feWXû ÀfIYeÜ ´fdSXþ³fûÔ AüSX ´fbd»fÀf RYûÀfÊ ¸fZÔBÀfIYû »fZIYSX ·ffSXe AfIiYûVf ±ffÜ Àf»ff¸feIZY ¸füIZY ´fSX EÀfEÀf´fe SXfþZVf OXe ¸fûQIY,EÀf´fe ´fiûMXûIYfg»f AVfûIY IbY¸ffSX dÂf´ffNXe,EÀf´fe IiYfB¸f Àf¸fZ°f A³¹f Ad²fIYfSXe¸füþcQ SXWXZÜ

°fe³f ·ffB¹fûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ±fZ ¸fbIZYVf

¸fbIZYVf °fe³f ·ffB¹fûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ±fZÜCX³fIYe 2007 ¸fZÔ Àfe¸ff ÀfZ VffQe WXbBÊ ±feÜCXÀfIZY EIY ¶fZMXf d´fiÔÀf AüSX ¶fZMXe AÔþd»fWX`ÔÜ ¸fbIZYVf IYe VfWXfQ°f IYe J¶fSX d¸f»f°fZWXe ´fcSXZ ´fdSXUfSX ¸fZÔ IYûWXSXf¸f IZY WXf»f°f WX`Ü

Àf»ff¸fe IYf BÔ°fþfSX IYSX°ff SXWXf VfWXeQ IYf VfU

Af¦fSXf Ü EÀfûdÀfEVf³f AfgRY ´fiû¦fiZdÀfU

ÀIcY»Àf AfgRY Af¦fSXf (A´Àff) IYe AûSXÀfZ Vfd³fUfSX IYû WXû»fe ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔÀf¸ffSXûWX Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸ffSXûWXIYf CXîfMX³f IZYÔQie¹f ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³fdUIYfÀf SXfª¹f ¸fÔÂfe SXf¸f VfÔIYSX IYNXZdSX¹ff ³fZdIY¹ffÜ dÀfIÔYQSXf dÀ±f°f ÀIcY»f ¸fZÔ WXbE

Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ 34 ´fd¶»fIY U IYfg³UZÔMX

ÀIcY»f-IYfg»fZþûÔ IZY IYÃff 10 U 12 IZY440 LfÂf-LfÂffAûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff¦f¹ffÜ A´Àff IZY A²¹fÃf ÀfÔþ¹f °fû¸fSX ³fZA´Àff IZY IYf¹fûÊ IYf dUUSX¯f dQ¹ffÜ BÀfQüSXf³f LfÂf-LfÂffAûÔ ³fZ SXÔ¦ffSXÔ¦f IYf¹fÊIiY¸fûÔIYe ´fiÀ°fbd°f QeÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Àfd¨fU ÀfbVfe»f

¦fb~f, CX´ff²¹fÃf ´fiôb¸³f ¨f°fbUZQeÊ,IYû¿ff²¹fÃf OXfg. d¦fSX²fSXVf¸ffÊ, RYfQSX OXZd³fÀfdOXÀfcþf, EÀfEÀf ¹ffQU,´fi²ff³ff¨ff¹fÊ SXf²ff °fû¸fSX,Vf¸¸fe °fû¸fSX, þeEÀfSXf³ff, OXfg. AfSXE³f ¨füWXf³f¸füþcQ SXWXZÜ

Àfbd¸f°f SXfWXb»f ¸fZÔ»f¦fe dUÄff³f

´fiQVfʳfeAf¦fSXf Ü Àfbd¸f°f SXfWXb»f¦fû¹f»f ¸fZ¸fûdSX¹f»fÀfed³f¹fSX ÀfZIZYÔOXSXe ÀIcY»f¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû dUÄff³fEUÔ IY»ff ´fiQVfʳfeAf¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ

dþÀf¸fZÔ LfÂf-LfÂffAûÔ ³fZ µ¹fc¨fSX dÀfMXe¸ffgOX»f, SXû¶fûdMXIY ÀfeOXe, WXfBOÑûd»fIY´»fZMXRYfg¸fÊ ÀfdWX°f A³¹f ¸ffgOX»f ´fiQdVfÊ°fdIYEÜ Àf¸ffSXûWX IYf CXîfMX³f ¸fZ¹fSX BÔQiþe°fAf¹fÊ U d³fd°f³f IYûWX»fe ³fZ dIY¹ffÜ BÀfQüSXf³f ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ OXfg. AfSXE³f ¨füWXf³f¸füþcQ SXWXZÜ

A´Àff ³fZ Àf¸¸ffd³f°f dIYE 440¸fZ²ffUe LfÂf-LfÂffEÔ

QbIYf³fûÔ ´fSX »ff»f d³fVff³f,¶ffþfSX Ad³fd›°fIYf»f IYû ¶fÔQAf¦fSXfÜ VfWXSX ·fSX ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ Ad°fIiY¸f¯f Ad·f¹ff³f IZY ¶fe¨f SXÃff ÀfÔ´fQf dU·ff¦f ·feA´f³ff RYe°ff »fZIYSX Af ¦f¹ff WX`Ü dU·ff¦f ³fZ Vfd³fUfSX IYû QSXZÀfe ³fÔ¶fSX EIY, Qû AüSX°fe³f ¸fZÔ QÀf QbIYf³fûÔ ´fSX d³fVff³f »f¦ff dQEÜ BÀfÀfZ AfIiYûdVf°f ½¹ff´ffSXe Ad³fd›°fIYf»fIZY d»fE ¶ffþfSX ¶fÔQ IYSX ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NX ¦fE WX`ÔÜdþ»ff ´fiVffÀf³f, ³f¦fSX d³f¦f¸f AüSX ´fbd»fÀf õfSXf ¨f»ffE þf SXWXZ Ad°fIiY¸f¯f Ad·f¹ff³f¸fZÔ ÀfSXIYfSXe ·fcd¸f ·fe d¨fd³WX°f IYe þf SXWXe WX`Ü BÀfe ¶fe¨f SXZ»fUZ ³fZ A´f³fe ·fcd¸f d¨fd³WX°fIYSX VfbIiYUfSX IYû þf¸ff ¸fdÀþQ IZY ´ffÀf Af¦fSXf RYûMXÊ SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fdSXÀfSX IYe ´ffÔ¨fQbIYf³fZÔ PXWXf QeÔÜ BÀfe °fSXWX Vfd³fUfSX IYû SXÃff ÀfÔ´fQf dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe QSXZÀfe ³fÔ¶fSXEIY, Qû AüSX °fe³f ¸fZÔ Qû ¶fþZ ´fWXbÔ¨fZÜ CX³WXûÔ³fZ ³ff´fþûJ IYSX QÀf QbIYf³fûÔ ´fSX »ff»fd³fVff³f »f¦ff dQEÜ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ ¸ffþSXf ´fcLf °fû CX³WXZÔ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX ·fcd¸f ÀfZ³ff IYeWX`Ü ¹fWXfÔ 1920 ¸fZÔ EIY õfSX ¶f³ff ±ffÜ QbIYf³fZÔ °fûOÞXIYSX þ¸fe³f IYû IY¶þf¸fböY dIY¹ffþfE¦ffÜBÀf ´fSX EIYþbMX WXbE ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ dUSXû²f VfbøY IYSX dQ¹ffÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY WX¸f·ffSX°f-´ffIY dU·ffþ³f IZY ¶ffQ VfSX¯ff±feÊ IZY øY´f ¸fZÔ ¹fWXfÔ AfEÜ WX¸fZÔ »feþ ´fSX ¹fWX·fcd¸f Qe ±feÜ CXÀfIZY ¶ffQ ·fcd¸f IYû RiYeWXû»OX IYSX³fZ IZY d»fE IYBÊ ¶ffSX ´fif±fʳff ´fÂfdQE, »fZdIY³f SXÃff ÀfÔ´fQf dU·ff¦f IYe AûSX ÀfZ IYûBÊ þUf¶f ³fWXeÔ d¸f»ffÜ A¶f WX¸fZÔ³fûdMXÀf ·fe ³fWXeÔ dQ¹ffÜ WX¸fZÔ CXþfOÞXf ³f þfEÜ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWX dQ¹ff dIY IYf¹ffÊ»f¹f¸fZÔ AfIYSX A´f³ff ´fÃf SXJ³ffÜ BÀf ´fSX ½¹ff´ffSXe AfIiYûdVf°f WXû ¦fEÜ EIYþbMX°ff dQJf°fZWXbE QSXZÀfe ³fÔ¶fSX EIY, Qû, °fe³f, SXfU°f´ffOÞXf AüSX RY½UfSXf IZY ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ Vff¸f ´ffÔ¨f¶fþZ ¶ffþfSX ¶fÔQ IYSX dQEÜ QSXZÀfe ³fÔ¶fSX Qû ¸fZÔ ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NX ¦fEܶffþfSX IZY ¸fWXf¸fÔÂfe SXfþIbY¸ffSX ¦fbSX³ff³fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf·fe ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZAd³fd›°fIYf»f IZY d»fE ¶ffþfSX ¶fÔQ dIYE WX`ÔÜ ¸fû°fe¦fÔþ ½¹ff´ffSX Àfd¸fd°f ÀfZ ·fe ¶ff°f¨f»f SXWXe WX`Ü SXdUUfSX ÀfZ ÀfÔ·fU°f: UWXfÔ ·fe WXOÞX°ff»f VfbøY WXû þfE¦feÜ þ¶f °fIY WX¸fZÔÀfIYfSXf°¸fIY AfV½ffÀf³f ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ff, °f¶f °fIY AfÔQû»f³f þfSXe SXWXZ¦ffÜ ²fSX³fZ ´fSX¸fb³³ff»ff»f A¦fiUf»f, Ad³f»f ¦fû¹f»f, ·ffþ´ff ½¹ff´ffSX ´fiIYûâ IZY ¸fWXf³f¦fSX ÀfÔ¹fûþIY¶ffÔIZYd¶fWXfSXe A¦fiUf»f, ¸fZ§fSXfþ dQ¹ff»ff³fe, UfÀfbQZU ¶fÂff AfdQ ¶f`NXZ ±fZÜ

U`Äffd³fIY °fSXeIZYÀfZ Àf¸fÈð WXûÔ¦fe

·ff¿ffEÔAf¦fSXfÜ dIYÀfe ·fe ·ff¿ff IYû Àf¸fÈð IYSX³fZIZY d»fE U`Äffd³fIY °fSXeIYf IYfSX¦fSX Àffd¶f°fWXû SXWXf WX`Ü ¹fWX I`YÀfZ dIY¹ff þfEÜ BÀfIYf°fSXeIYf ¢¹ff WXû ÀfIY°ff WX`Ü IZYE¸fAfB AüSXIZYÔQie¹f ¨WXQe ÀfÔÀ±ff³f õfSXf Af¹fûdþ°f·ff¿ff dUãZ¿f¯f AüSX dUÄff³f ´fSX ¨f»f SXWXeIYf¹fÊVff»ff IZY QcÀfSXZ dQ³f Vfd³fUfSX IYûB³WXeÔ d¶fÔQbAûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ Àff°f ¦fib´f¸fZÔ LfÂfûÔ IYû ¶ffÔMXf ¦f¹ffÜ Àf·fe ¦fib´f IYû EIY-EIY ·ff¿ff Qe ¦fBÊÜ BÀf °fSXWX ¨WXQe, AÔd¦fIYf,¸f`±f»fe, °fZ»f¦fc, ´fÔþf¶fe, ¶fiþ, ·fûþ´fbSXe·ff¿ff ´fSX IYf¹fÊVff»ff IYe ¦fBÊÜ dUVfZ¿fÄfûÔ ³fZLfÂfûÔ IYû ·ff¿ff dUÄff³f IZY RYe»OX ¸f`±fOXÊ IZY¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QeÜ Àf·fe ¦fib´f ³fZ A´f³ff´fiûþZ¢MX °f`¹ffSX dIY¹ff, BÀfIYf ´fiZþZÔMXZVf³f dQ¹ff¦f¹ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe ·ff¿ff ´fSX AfgdOX¹fû ·fe°f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AfgdOX¹fû ´fSX SXdUUfSXIYû IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYe þfE¦feÜ BÀfQüSXf³f OXfg. dSX°fZVf IbY¸ffSX, OXfg. E VffWX, OXfg.dÀf°ffÔVfb VfZJSX, OXfg. Ad·fÄff³f, ¸f¹fÔIY þ`³f,¹fû¦fZVf OXfUSX AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

gsYiykbu uacj eeaaMMyykk;;qqDDrr 99445555441177449911, 22222266883300ffttyykkff//kkddkkjjhh 99445544441177550099, 22226600118811MMhhvvkkbbZZtthh 99445544440000224466llhh,,eevvkkss 99441111991111998899uuxxjjvvkk;;qqDDrr 99335588227777445555

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 09 A¦fÀ°f 2015 4

Af¦fSXfÜ ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX MXe¸f IZY IY~f³f¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fü³fe WXUf ÀfZ ¶ff°fZÔ IYSXZÔ¦fZÜ UWXEIY d¸f³fMX WXUf ¸fZÔ SXWXZÔ¦fZ AüSX dRYSX¸f»f´fbSXf OÑfgd´fÔ¦f þû³f ¸fZÔ CX°fSXZÔ¦fZÜVfd³fUfSX IYû QcÀfSXZ dQ³f ´f`SXfVfcMX MÑZd³fÔ¦fÀIcY»f (´feMXeEÀf) ¸fZÔ ¸ff³fQ »fZdµMX³fZÔMXIY³fÊ»f E¸fEÀf ²fü³fe IYû ´f`SXf þÔd´fÔ¦f IYf´fidVfÃf¯f dQ¹ff ¦f¹ffÜ UWX Àfb¶fWX þ»Qe CXNXZAüSX dRYSX þUf³fûÔ IZY Àff±f QüOÞX »f¦ffBÊܸfZÀf ¸fZÔ Jf³ff Jf¹ff AüSX Qû´fWXSX ¶ffQCX³fIYe ¢»ffÀf VfbøY WXbBÊ, dþÀf¸fZÔ WXUf ¸fZÔEIY d¸f³fMX SXWX³fZ IZY ¸fWX°U IZY ¶ffSXZ ¸fZÔCX³WXZÔ Àf¸fÓff¹ff ¦f¹ff, ¢¹fûÔdIY dU¸ff³f ÀfZL»ffÔ¦f »f¦ff³fZ IZY ¶ffQ ´f`SXfVfcMX °fe³f ÀfZIZYÔOX¸fZÔ Jb»f þf°ff WX`Ü ´f`SXfVfcMX IYû Jû»f³fZ ¸fZÔVfSXeSX dIYÀf °fSXeIZY ÀfZ SXJ³ff WX`, BÀfIYf´fidVfÃf¯f ²fü³fe IYû dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´f`SXfVfcMXJb»f³fZ IZY °fbSXÔ°f ¶ffQ WXUf IZY ¶fWXfU ÀfZ

d³f´fMX³ff ´fOÞX°ff WX`, ¢¹fûÔdIY WXUf IYf ¶fWXfU

´f`SXfVfcMX IYû QcSX °fIY »fZ þf ÀfIY°ff WX`ÜBÀfÀfZ d³f²ffÊdSX°f À±f»f ´fSX CX°fSX³ff ¸fbdVIY»fWXû þf°ff WX`Ü ´f`SXfVfcMX EIY d¸f³fMX ¸fZÔ þ¸fe³f´fSX Af þf°ff WX`Ü ²fü³fe 15 A¦fÀ°f(ÀU°fÔÂf°ff dQUÀf) ÀfZ³ff IZY þUf³fûÔ IZY

Àff±f ¹fWXeÔ ¸f³ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

þ»Q WXû¦ff MXZÀMX¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fü³fe IYf ¶fb²fUfSX ¹ff ¦fb÷YUfSXIYû MXZÀMX d»f¹ff þfE¦ffÜ ¹fWX MXZÀMX´feMXeEÀf IZY MÑZ³fSX »fZÔ¦fZ, dþÀf¸fZÔ ¹fWX ¨fZIYdIY¹ff þfE¦ff dIY ²fü³fe IYû A¶f °fIY þûdÀfJf¹ff ¦f¹ff WX`, CXÀfZ ÀfeJ ´ffE WX`Ô ¹ff³fWXeÔÜ A¦fSX MXZÀMX ¸fZÔ ²fü³fe ´ffÀf WXû þf°fZWX`Ô, °fû CX³WXZÔ L»ffÔ¦f »f¦ff³fZ IYe A³fb¸fd°fd¸f»fZ¦feÜ

°f³ffU ÀfZ I`YÀfZ d³f´fMXZÔ¦fZ¸f`Qf³f ´fSX WX¸fZVff IcY»f SXWX³fZ Uf»fZ ²fü³feIYû ÀfZ³ff °f³ffU ÀfZ ¶f¨f³fZ IYf °fSXeIYf ·feÀf¸fÓff SXWXe WX`, °ffdIY þÔd´fÔ¦f ¸fZÔ CX³WXZÔdIYÀfe °fSXeIZY IYe ´fSXZVff³fe ³f AfEÜ BÀfIZYd»fE CX³WXZÔ ¸ff³fdÀfIY °füSX ´fSX ·fe ¸fþ¶fc°fdIY¹ff þf SXWXf WX`Ü

dÀfRYÊ EIY d¸f³fMX WXUf ¸fZÔ SXWXZÔ¦fZ ²fü³fe

Af¦fSXfÜ MÑZ³fûÔ ¸fZÔ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ¶fZWXûVf IYSX»fcMX³fZ Uf»fZ IYû MXZPÞXe ¶fd¦f¹ff IYf ¸fZdOXIY»fÀMXûSX ÀfÔ¨ff»fIY AfNX Àff»f ÀfZ ¶fZWXûVfe IYeQUfEÔ ¶fZ¨f SXWXf ±ffÜ Vfd³fUfSX IYû Af¦fSXfAfBÊ SXfþÀ±ff³f AfSX´feERY ³fZ Àff±f »ffEþWXSXJbSXf³f IYe d³fVff³fQZWXe ´fSX ¸fZdOXIY»fÀMXûSX ÀfÔ¨ff»fIY IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffܸf¦fSX, ÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ IYe ·feOÞX ³fZ E°¸ffïü»ff±ff³fZ ´fSX B°f³ff WXÔ¦ff¸ff dIY¹ff dIY ´fbd»fÀfMXe¸f ¸fþ¶fcSX³f CXÀfZ LûOÞX ¦fBÊÜ B»ffWXf¶ffQd³fUfÀfe dVfU´fcþ³f IYû SXfþÀ±ff³f IYe¦fÔ¦ff´fbSX dÀfMXe IZY ´ffÀf ´ffÔ¨f A¦fÀ°f IYû MÑZ³f¸fZÔ þWXSXJbSXf³fe IYf dVfIYfSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜAfSXû´fe ³ffSXQ Qb¶fZ d³fUfÀfe RY÷YJfʶffQ(WXf»f d³fUfÀfe VffWXQSXf ¨fbÔ¦fe ¸fdÀþQ IZY´ffÀf) ³fZ ¨ff¹f ¸fZÔ ³fVfZ IYe QUf d¸f»ffIYSXdVfU´fcþ³f IYû d´f»ff QeÜ UWX ¶fZWXûVf WXû¦f¹ff AüSX AfSXû´fe ³fZ 14500 ÷Y´f¹fZ AüSX¸fû¶ffB»f »fcMX d»f¹ffÜ °f·fe QcÀfSXZ ¹ffdÂf¹fûÔIYe ³fþSX ´fOÞX ¦fBÊ AüSX AfSXû´fe ³ffSXQ IYûQ¶fû¨f IYSX AfSX´feERY IZY Àfb´fbQÊ IYSX dQ¹ff¦f¹ffÜ ´fcL°ffL ¸fZÔ CXÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWXQUf UWX Af¦fSXf IZY MXZPÞXe ¶fd¦f¹ff dÀ±f°fA³feÀf ¸fZdOXIY»f ÀMXûSX ÀfZ »fZ°ff ±ffܸfZdOXIY»f ÀMXûSX ÀfÔ¨ff»fIY IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ

»fZ³fZ IZY d»fE SXfþÀ±ff³f ¦fÔ¦ff´fbSX dÀfMXe ÀfZAfSX´feERY EÀfAfB dIYVf³f»ff»f A´f³feMXe¸f IZY Àff±f Vfd³fUfSX IYû E°¸ffïü»ff±ff³ff ´fWXbÔ¨fZÜ ±ff³ff ´fbd»fÀf IYû Àff±f »fZIYSXBÀ»ff¸f ³f¦fSX d³fUfÀfe ¸fZÔWXQe WXÀf³f ÀfZÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff AüSX AfSXû´fe ¸fZdOXIY»f ÀMXûSXÀfÔ¨ff»fIY WXfþe ¦fb»f VfZSX IYû dWXSXfÀf°f ¸fZ»fZ d»f¹ffÜ CXÀfZ »fZIYSX SXfþÀ±ff³f ´fbd»fÀfSXUf³ff WXû³fZ WXe Uf»fe ±fe dIY AfSXû´fe IZYÀf¸fbQf¹f IZY QþʳfûÔ »fû¦f ±ff³fZ ´fWXbÔ¨f ¦fEAüSX WXÔ¦ff¸ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ ±ff³ff ´fbd»fÀf¸fcIY ¶f³fe QZJ°fe SXWXe AüSX AÔ°f ¸fZÔ Q¶ffU¸fZÔ AfBÊ SXfþÀ±ff³f IYe ´fbd»fÀf MXe¸fAfSXû´fe WXfþe ¦fb»f VfZSX IYû LûOÞX ¦fBÊÜdÀfRYÊ B°f³ff IYWX ¦fBÊ dIY JbQ ¦fÔ¦ff´fbSXdÀfMXe AfIYSX ÀfÔ´fIYÊ IYSX »fZ³ffÜ

¶fZWXûVfe IYe QUfAûÔ ÀfZIYe 200 §fMX³ffEÔ

SXfþÀ±ff³f AfSX´feERY IZY ¸fb°ffd¶fIY,Vffd°fSX ³ffSXQ ³fZ A¶f °fIY 200 ÀfZ ª¹ffQf§fMX³ffAûÔ IYû AÔþf¸f dQ¹ff WX`Ü UWXAf¦fSXf IZY ¸fZdOXIY»f ÀMXûSX ÀfZ AfNX Àff»fûÔÀfZ BÀfIZY d»fE ³fVfe»fe QUf »fZ SXWXf ±ffÜQû ¶ffSX þZ»f ·fe þf ¨fbIYf WX`Ü

±ff³fZ ÀfZ AfSXû´fe IYû LbOÞXf »fZ ¦fBÊ ·feOÞX

¶f`ÔIY OXI`Y°fe AüSXWX°¹ff ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWXf

±ff ·fû»ff þfMXAf¦fSXfÜ A»fe¦fPÞX ¸fZÔ ´fbd»fÀf ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔPXZSX WXbAf ´fÔIYþ CXRYÊ ·fû»ff þfMX Af¦fSXf¸fZÔ ·fe QbÀÀffWXdÀfIY UfSXQf°fZÔ IYSX ¨fbIYf ±ffÜA÷Y¯f RYüþe IZY Àff±f ¶f`ÔIY OXI`Y°fe AüSXWXSXZÔQi IZY Àff±f Àfb´ffSXe »fZIYSX WX°¹ff ¸fZÔVffd¸f»f SXWXf ±ffÜ MXcÔOX»ff ÀfZ RYSXfSXe IZY ¶ffQCXÀfIYe °f»ffVf ¸fZÔ Af¦fSXf EÀfMXeERY ·fe»f¦fe ±feÜ A»fe¦fPÞX IZY ¦fûÔOXf d³fUfÀfe·fû»ff þfMX ³fZ ´fWX»fZ UfSXQf°f dÀfIÔYQSXf IZYVffÀÂfe´fbSX¸f ¸fZÔ A÷Y¯f RYüþe IZY Àff±f IYe±feÜ IZY³fSXf ¶f`ÔIY ¸fZÔ 11 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYeOXI`Y°fe OXf»fIYSX IbY£¹ff°f ·ff¦f ¦fE ±fZÜBÀfIZY ¶ffQ dQÀfÔ¶fSX 2012 ¸fZÔ ßfe²ff¸fE¢Àf´fiZÀf ¸fZÔ ¸fûdWX°f ·ffSXõfþ IYe ´fbd»fÀfAd·fSXÃff ¸fZÔ WXbBÊ WX°¹ff ¸fZÔ ·fe CXÀfIYf ³ff¸f´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ CXÀfIYf³ff¸f Af¦fSXf ¸fZÔ WXbBÊ dIYÀfe UfSXQf°f ¸fZÔ ³fWXeÔAf¹ffÜ CXÀf³fZ A´f³ff IYf¹fÊÃfZÂf ¸f±fbSXf ¸fZÔ¶f³ff d»f¹ffÜ ¹fWXfÔ IYBÊ QbÀÀffWXdÀfIYUfSXQf°fZÔ IYSX UWX QcÀfSXZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·ff¦fþf°ff ±ffÜ ¸f±fbSXf ¸fZÔ ´fZVfe IZY QüSXf³f WXeCXÀfIYe RYSXfSXe IYe ¹fûþ³ff ¶f³fe AüSX CXÀfZAÔþf¸f °fIY ´fWXbÔ¨ff dQ¹ffÜ WXSXZÔQi SXf¯ff AüSXUe³fZVf ÀfZ ·fe CXÀfIYe SXÔdþVf WXû ¦fBÊÜ´fÔIYþ CXRYÊ ·fû»ff þfMX IYû EÀfMXeERY ³fZ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX IYSX þZ»f ·fZþf ±ffÜ

Af¦fSXfÜ ÀffU³f IZY QcÀfSXZ Àfû¸fUfSX IZY d»fE´fbd»fÀf SXdUUfSX ÀfZ WXe ÀfdIiY¹f WXû þfE¦feÜÀf·fe dVfU ¸fÔdQSXûÔ ´fSX ÀfeÀfeMXeUe ÀfZ ³fþSXSXWXZ¦feÜ Àff±f WXe VfWXSX ¸fZÔ ·ffSXe UfWX³fûÔ IYf´fiUZVf ´fid°f¶fÔd²f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸füIZY ´fSX OXeþZ ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ffE þf³fZIZY d³fQZÊVf ·fe þfSXe dIYE WX`ÔÜ EÀfEÀf´feSXfþZVf OXe ¸fûQIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY VfWXSX ¸fZÔ·ffSXe UfWX³fûÔ IYf ´fiUZVf SXdUUfSX IYû Qû¶fþZ ÀfZ Àfû¸fUfSX IYû SXf°f 12 ¶fþZ °fIY´fid°f¶fÔd²f°f SXWXZ¦ffÜ

¹fZ SXWXZ¦ff øYMX OXf¹fUþʳf

IYf³f´fbSX, RYeSXûþf¶ffQ IYe AûSX ÀfZdQ»»fe þf³fZ Uf»fZ UfWX³fûÔ IYûL»fZÀfSX ´fbd»fÀf ¨füIYe ÀfZ OXf¹fUMXÊIYSX°fZ WXbE ¹f¸fb³ff E¢Àf´fiZÀf UZ ÀfZ¦fbþfSXf þfE¦ffÜ

¦Ufd»f¹fSX ÀfZ dQ»»fe AüSX þ¹f´fbSX IYûþf³fZ Uf»fZ UfWX³f SXûWX°ff ³fWXSX WXû°fZWXbE þfEÔ¦fZÜ ¦Ufd»f¹fSX SXûOX ÀfZIYf³f´fbSX þf³fZ Uf»fZ UfWX³f Àf`Ô¹ff,BSXfQ°f³f¦fSX, RY°fZWXf¶ffQ WXû°fZ WXbERYeSXûþf¶ffQ þfEÔ¦fZÜ

°fûSXf¨füIYe RY°fZWXf¶ffQ SXûOX U EIY°ff¨füIYe Vf¸fÀff¶ffQ ÀfZ IYûBÊ ·fe ·ffSXeUfWX³f VfWXSX ¸fZÔ ´fiUZVf ³fWXeÔ IYSXZ¦ffÜ

A»fe¦fPÞX ¸f±fbSXf IYe AûSX ÀfZ þf³fZUf»fZ UfWX³f WXf±fSXÀf ÀfZ dÀfIÔYQSXfSXfDYWXû°fZ WXbE þfEÔ¦fZÜ

A»fe¦fPÞX ¸f±fbSXf IYe AûSX ÀfZ þf³fZUf»fZ UfWX³f WXf±fSXÀf ÀfZ dÀfÔIYQSXfSXfDYWXû°fZ WXbE A´f³fZ þfEÔ¦fZÜ

·f¦fUf³f MXfgIYeþ ÀfZ E¸fþe SXûOX IYûþf³fZ Uf»fZ UfWX³fûÔ IYû ÀMXZMX ¶f`ÔIYd°fSXfWXZ ÀfZ OXf¹fUMXÊ dIY¹ff þfE¦ffÜBÀfe ´fiIYfSX ´fi°ff´f´fbSXf ÀfZ SXfU»fe IYeAûSX þf³fZ Uf»fZ WX»IZY UfWX³f´fi°ff´f´fbSXf ¨füSXfWXZ ÀfZ BÊQ¦ffWX IYe AûSXOXf¹fUMXÊ dIYE þfEÔ¦fZÜ IYûBÊ ·fe UfWX³fSXfU»fe ¸fÔdQSX IZY Àff¸f³fZ ÀfZ ³fWXeÔ¦fbþSXZ¦ffÜ

WX»IZY UfWX³f µ»ffBÊ AûUSX SXf¸f¶ff¦f°fIY Af³fZ dQE þfEÔ¦fZÜ CXÀfÀfZ Af¦fZUfWX³fûÔ IYû ³fWXeÔ þf³fZ dQ¹ff þfE¦ffܶfþSXÔ¦f ´fZMÑû»f ´fÔ´f ÀfZ Af¦fZ ³fE ´fb»fIYe AûSX ÀfZ IYûBÊ ·fe ·ffSXe UfWX³f³fWXeÔ þf³fZ dQ¹ff þfE¦ffÜ VfWXSX þf³fZUf»fZ UfWX³fûÔ IYû ¶fZ»f³f¦fÔþ °fIY þf³fZdQ¹ff þfE¦ffÜ ¸f¦fSX, IYûBÊ ·fe UfWX³f¶fZ»f³f¦fÔþ ÀfZ ¹f¸fb³ff dIY³ffSXZ IYe AûSX³fWXeÔ þf³fZ dQ¹ff þfE¦ffÜ

¶fZ»f³f¦fÔþ ¹f¸fb³ff dIY³ffSXZ IYe AûSX ÀfZAf³fZ Uf»fZ ·ffSXe UfWX³fûÔ IYû WXf±fSXÀfSXûOX ´fSX OXf¹fUMXÊ IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ

IY¸f»ff ³f¦fSX IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX dIYÀfe·fe UfWX³f IYû ´fdSXIiY¸ff ¸ff¦fÊ ´fSX ³fWXeÔAf³fZ dQ¹ff þfE¦ffÜ

RY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXe ÀfZ Af³fZ Uf»fZUfWX³fûÔ IYû ´f±fü»fe ³fWXSX ÀfZ OXf¹fUMXÊdIY¹ff þfE¦ffÜ

Afþ ÀfZ VfWXSX ¸fZÔ ·ffSXe UfWX³fûÔ IYe ³fû EÔMÑe

¶feWXOÞX ¸fZÔ ¸fbNX·fZOÞX, EIYQ¶fû¨ff, °fe³f RYSXfSX

¶ffWXÜ d´f³ffWXMX IZY ¸f³fü³ff ¦ffÔU ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ ÀfÔdQ¦²f ¶fQ¸ffVfûÔ AüSX ¦fif¸fe¯fûÔ IZY ¶fe¨f þ¸fIYSX¦fûd»f¹ffÔ ¨f»feÔÜ ´fbd»fÀf ·fe ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ ¦fif¸fe¯fûÔ AüSX ´fbd»fÀf ³fZ §fZSXf¶fÔQe IYSX EIYIYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff, þ¶fdIY °fe³f »fû¦f ·ff¦f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZÜ ±ff³fZ ´fWXbÔ¨fZ ¦fif¸f ´fi²ff³f UÀf´ff ³fZ°ff ³fZ JbQ IYe WX°¹ff IZY d»fE ¶fQ¸ffVfûÔ IZY Af³fZ IYf AfSXû´f »f¦ffIYSX Àf³fÀf³fe R`Y»ffQeÜ AfSXû´fe JbQ IYû dVfIYfSXe ¶f°ff SXWXf WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f VfbøY IYSX QeWX`Üd´f³ffWXMX ±ff³fZ IZY ¸f³fü³ff ¦ffÔU IZY ¨fÔ¶f»f IZY ¶feWXOÞX ¸fZÔ Vfd³fUfSX Vff¸f IYû ¨ffSX AÀf»ffWX²ffSXe¹fbUIYûÔ IYû EIY ¦fif¸fe¯f ³fZ QZJfÜ ¨ffSXûÔ IZY ¶fQ¸ffVf WXû³fZ IYe AfVfÔIYf ´fSX CXÀf³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYûÀfc¨f³ff Qe, dþÀfIZY ¶ffQ EIYþbMX ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ §fZSXf¶fÔQe IYSX »feÜ BÀfIZY ¶ffQ Qû³fûÔ °fSXRY ÀfZRYf¹f¨SX¦f VfbøY WXû ¦fBÊÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe Àfc¨f³ff ´fSX d´f³ffWXMX AüSX ¸fÔÀfbJ´fbSXf ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ A´f³fZ IYû d§fSX°ff QZJ UWX ¶ffBIY LûOÞX ¶feWXOÞX IYe AûSX ·ff¦f d³fIY»fZÜ ´fbd»fÀf ³fZ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ EIY AfSXû´fe IYû ´fIYOÞX d»f¹ffÜ ´fcL°ffL ¸fZÔ CXÀf³fZ A´f³ff ³ff¸f SXfþZVfd³fUfÀfe ¸fûWX»»ff ¸ffSX d´f³ffWXMX ¶f°ff¹ff WX`Ü CXÀfIYf IYWX³ff WX` dIY UWX »fû¦f ¨fÔ¶f»f IZY ¶feWXOÞXÀfZ ³fe»f ¦ff¹fûÔ IYf dVfIYfSX IYSX°fZ WX`ÔÜ UWXeÔ, ¦ffÔU ´fi²ff³f Àfb¦fieU dÀfÔWX ¨füWXf³f ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ffWX` dIY ¹fWX ¶fQ¸ffVf CX³fIYe WX°¹ff IYSX³fZ IZY d»fE AfE ±fZÜ SXfþfJZOÞXf IZY EIY ¶fOÞXZ ¶fQ¸ffVf³fZ CX³fIYe WX°¹ff IYe Àfb´ffSXe »fe WX`Ü Àf´ff ³fZ°ff IZY ¸fb°ffd¶fIY, CX³fIZY d´f°ff IYe WX°¹ff 2004 ¸fZÔdþ³f »fû¦fûÔ ³fZ IYe ±fe, CX³WXeÔ AfSXûd´f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ´fdSXUfSX SXfþfJZOÞXf SXWX³fZ »f¦ff WX`Ü

eeFFkkqqjjkk UU;;wwttQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 09 A¦fÀ°f 2015 5

¸f±fbSXf(¨fü¸fbWXfÔ)Ü ¦fb÷Y d¶f³ff ³f °fû Äff³fd¸f»f°ff WX` AüSX ³f WXe þeU³f ¸fZÔ CXþf»ffAf°ff WX`Ü BÔÀff³f IYBÊ ´fedPÞX¹fûÔ °fIY þeU³f¸fSX¯f IZY ¶fÔ²f³f ÀfZ ¸fböY ³fWXeÔ WXû ´ff°ff WX`ܦfb÷Y IZY d¶f³ff WXSX BÔÀff³f IYf þeU³f A²fcSXfWX`Ü þû ¦fb÷Y A´f³fZ dVf¿¹fûÔ IYf IY»¹ff¯f ³fIYSX ÀfIZY AüSX þeU³f ¸fZÔ CXþf»ff ³f IYSXÀfIZY Uû ¦fb÷Y IYWX»ff³fZ IYf WXIYQfSX ·fe³fWXeÔ WX`ܹfZ dU¨ffSX ¶fišffd¿fÊ IbY¸ffSX ÀUf¸fe ³fZ ´fi·fbIÈY´ff Qb:J d³fUfSX¯f IZY 435UZÔ Àf¸ff¦f¸f ¸fZÔ½¹föY dIYEÜ UZ ´fi·fb IÈY´ff ¸fWXfVfdöY ´feNXUÈÔQfU³f ²ff¸f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¦fb÷Y ´fcd¯fʸff IZYCX´f»fùf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ A´f³fZA³fb¹ffd¹f¹fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d¶f³ff ¦fb÷Y IZY ÀffSXf ÀfÔÀffSX

¸fZÔ AÔ²fIYfSX ³fþSX Af°ff WX`Ü CXÀfZ IYûBÊÀf¨¨fe SXfWX ³fWXeÔ dQJf°ff WX`Ü Àfû³fZ IYe°fSXWX ¨f¸fIY³fZ IZY d»fE BÔÀff³f IYf °f´f³ff·fe þøYSXe WX`Ü ¦fb÷Y IYû dQ¹ff ¦f¹ff ²f³fA±ffWX Uf´fÀf WXûIYSX d¸f»f°ff WX`Ü þeU³f ¸fZÔþû ¦fb÷Y IYû Àf¸fd´fÊ°f WXû°fZ WX`Ô UZ Qbd³f¹ff IZYÀf·fe IYáûÔ, Qb:JûÔ U ¨¨f°ffAûÔ ÀfZ ¸fböYWXû°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þ¶f °fIY ´fif¯fe IZY Qb:JûÔIYf WXSX¯f ³fWXeÔ WXû°ff WX` °f¶f °fIY CXÀfIYf¸f³f ´fi·fb IYe Àff²f³ff ÀfZ IYûÀfûÔ QcSX SXWX°ffWX`Ü ¦fb÷Y AÔ²fIYfSX ÀfZ ´fiIYfVf IYe AûSX »fZþf°ff WX`Ü UZ dVf¿¹f þû A´f³ff ÀfÔ´fc¯fÊþeU³f ¦fb÷Y IZY ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ ³¹fûLfUSX IYSX QZ°fZWX`Ô CX³fIZY þeU³f ¸fZÔ QbJ U IYá IY·fe ³fWXeÔAf°fZ WX`ÔÜ þeU³f ¸fZÔ ÀfQ`U ÀfIYfSXf°¸fIY

Àfû¨f SXJIYSX Af¦fZ ¶fPÞX°fZ SXWXZÔÜ Àf¸ff¦f¸f ¸fZÔÀfÔ¶fÔ²f ³fWXeÔ ¶f³ffEÔÜ d³f¹fd¸f°f ´ffNX IYSXZÔ °fûþeU³f ¸fZÔ EZÀff A»füdIYIY ´fdSXU°fʳf WXû¦ffdþÀfIYe IYûBÊ IY»´f³ff °fIY ³fWXeÔ IYe þfÀfIY°fe WX`Ü AÀff²¹f SXû¦f, ¶fe¸ffdSX¹ffÔ IY°fBÊ ¸fc»f ÀfZNXeIY WXû þf°fe WX`ÔÜ BÀfIZY »ffJûÔ »fû¦fÀffÃfe WX`ÔÜ BÀf dQ½¹f ¶feþ ¸fÔÂfûÔ ÀfZd¨fdIY°ÀfIY ·fe WX`SXf³f WX`ÔÜ ¦fb÷Y QfÀf ÀfbVfe»fU¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf¸ff¦f¸f ¸fZÔ ßfðf»fbEIY QcÀfSXZ ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²f ³f ¶f³ffEÔ, ´ffNXd³f¹fd¸f°f AüSX ´fcSXZ dUd²f dU²ff³f ÀfZ IYSXZÔÜCX³fIZY þeU³f ¸fZÔ d³fd›°f ÷Y´f ÀfZ ´fdSXU°fʳfAfE¦ffÜ Àf¸ff¦f¸f À±f»f ´fSX ¸füÀf¸f IZYd¶f¦fOÞX°fZ d¸fþfþ ÀfZ A³fb¹ff¹fe IY°fBÊdU¨fd»f°f ³fWXeÔ ±fZÜ

þeU³f IYe ³füIYf ´ffSX »f¦ff³fZUf»ff WXû ¦fb÷Y: IbY¸ffSX ÀUf¸fe

¸f±fbSXfÜ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ IYe þ¦fWX±f`d»f¹ffÔ ¶f³f IYSX ¶ffþfSX ¸fZÔ CX°fSXeÔdIY°ff¶fûÔ IYe WXIYeIY°f Àff¸f³fZ AfE¦feÜþf¦fSX¯f IZY Jb»ffÀfZ IZY ¶ffQ ÀfeOXeAû³fZ ¶feEÀfE ÀfZ Af£¹ff ¸ffÔ¦fe WX`Ü UWXeÔ¶feEÀfE ³fZ ¨´fi¨MX¦f ´fiZÀfûÔ ÀfZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ ÀfUf»f dIYE WX`ÔÜ dU·ff¦f EIYIY¸fZMXe ¶f³ff IYSX ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨fIYSXf³fZ IYe ¶ff°f ·fe IYWX SXWXf WX`ܶfZdÀfIY dVfÃff dU·ff¦f IYe Vf`dÃfIY ÀfÂf2015-16 IYe dIY°ff¶fûÔ IZY ´f³³fûÔ ÀfZ¶ffþfSX ¸fZÔ IYf¦fþ IYe ±f`d»f¹ffÔ ¶f³ffIYSX ¶fZ¨fe þf SXWXe WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf¶fe°fZ Vf`dÃfIY ÀfÂf 2014-15 IYe´fbÀ°fIZYÔ ·fe IYf¦fþ IYe ±f`d»f¹ffÔ ¶f³fIYSX d¶fIY SXWXe WX`ÔÜ Q`d³fIY þf¦fSX¯f IZYVfd³fUfSX IZY AÔIY ¸fZÔ þ¶f J¶fSX´fiIYfdVf°f WXbBÊ °fû ´fiVffÀf³f AüSX ¶fZdÀfIYdVfÃff dU·ff¦f IYe AfÔJZÔ Jb»feÔܸff¸f»fZ IYû ÀfÔÄff³f ¸fZÔ »fZ°fZ WXbEÀfeOXeAû ¸f³fe¿f IbY¸ffSX U¸ffÊ ³fZ ¶feEÀfEÀfZ Af£¹ff ¸ffÔ¦fe WX`Ü ¸f¦fSX ¶fZdÀfIYdVfÃff dU·ff¦f IYf SXU`¹ff A·fe ·fePXe»ff ³fþSX Af SXWXf WX`Ü ¶feEÀfE

UeSX´ff»f ¨ÀfWX ¹ffQU ³fZ ¨´fi¨MX¦f ´fiZÀfÀfÔ¨ff»fIYûÔ ÀfZ dÀfRYÊ dIY°ff¶fZÔ IYWXfÔ ÀfZd¸f»fe ´fcL IYSX A´f³fZ IY°fʽ¹fûÔ IYeBd°fßfe IYSX »feÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY¨´fi¨MX¦f ´fiZÀf ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IZY þUf¶f IYfBÔ°fþfSX WX`Ü Àff±f WXe EIY dU·ff¦fe¹fþfÔ¨f Àfd¸fd°f ·fe ¦fdNX°f IYe þfE¦feÜþû Qûd¿f¹fûÔ IYe þfÔ¨f IYSXZ¦feÜ

SXïe IZY PXZSX ¸fZÔ d¶fþ»feIZY d¶f»f

Af´fIYf d¶fþ»fe IYf d¶f»f WXe ³fWXeÔAf°ff WX`Ü d¶f»f þ¸ff ³f WXû³fZ ´fSXdU·ff¦f IY³fZ¢Vf³f IYfMX³fZ ¸fZÔ ´feLZ ³fWXeÔSXWX°ff WX`Ü ¸f¦fSX d¶f»f CX´f·fûöYf °fIY ³f´fWXbÔ¨f³fZ IYe ¦fOÞX¶fOÞXe IYû dU·ff¦f IY·fe³fWXeÔ ¸ff³f°ff WX`Ü dUôb°f dU·ff¦f IZY ¹fWXd¶f»f CX´f·fûöYfAûÔ °fIY ³f þfIYSX SXïe¸fZÔ ¶fZ¨fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ WXe WXþfSXûÔdUôb°f d¶f»f IYû°fUf»fe ±ff³fZ IZYd³fIYMX ¦fb»fVf³f UZÀMX ´fZ´fSX ´fSX ´fOÞXZ WXbEd¸f»fZÜ B³f dUôb°f d¶f»fûÔ IYf ·fe Vff¹fQd»fRYfRZY ¹ff IbYL AüSX ¶f³ff IYSX ¶fZ¨ffþfE¦ffÜ

ÀfSXIYfSXe dIY°ff¶fûÔ ÀfZ ±f`»fe ¶f³ff³fZ IYe

WXû¦fe þfÔ¨f

¸f±fbSXfÜ A´f³fe 17 Àff»f IYe ³ffIYf¸f¹ff¶fe´fSX ´fQfÊ OXf»f³fZ IZY d»fE dþ»ff ´fiVffÀf³f ³fZ´fiQc¿f¯fIYfSXe ¨ffÔQe CXôû¦f IYû AfNX dQ³f ¸fZÔVfWXSX ÀfZ ¶ffWXSX IYSX³fZ IYf A»MXe¸fZMX¸f °fûQZ dQ¹ff WX`, »fZdIY³f ¹fWX ÀfÔ·fU ³fWXeÔ»f¦f°ffÜ Àff±f WXe UfB¶fiZMXSX ½¹fUÀff¹feEÀfûdÀfEVf³f BÀfZ B»ffWXf¶ffQ WXfBÊIYûMXÊ IZYAfQZVf IYe AU¸ff³f³ff ¶f°ff SXWXe WX`ܹf¸fb³ff IYf¹fʹfûþ³ff ¸fZÔ B»ffWXf¶ffQ WXfBÊIYûMXʳfZ 1990 ¸fZÔ IYSXe¶f ÀffNX BIYfB¹fûÔ IYû °f¶f°fIY VfWXSX ¸fZÔ WXe ÀfÔ¨ffd»f°f WXû³fZ IYfAfQZVf dQ¹ff ±ff, þ¶f °fIY dIY dþ»ff´fiVffÀf³f CX³fIZY d»fE VfWXSX IZY ¶ffWXSX IYûBʸfbIY¸¸f»f þ¦fWX CX´f»f¶²f ³fWXeÔ IYSXf QZ°ffÜdþ»ff ´fiVffÀf³f IYû ³f IZYU»f ¨ffÔQe CXôû¦fIYû ·fcd¸f CX´f»f¶²f IYSXf³fe WX`, ¶fd»IY¶f`ÔIY, ´fbd»fÀf ¨füIYe, ÀfOÞXIY, ´fiIYfVfAfdQ IYe ½¹fUÀ±ff ·fe IYSXIZY QZ³fe WX`ÜBÀfIZY ¶ffUþcQ ¹f¸fb³ff IYf¹fʹfûþ³ff IZY´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe d´fL»fZ 17 Àff»f ÀfZWXfBÊIYûMXÊ IZY AfQZVf IYf A³fb´ff»f³f ³fWXeÔIYSXf ÀfIZY WX`ÔÜ´fiQc¿f¯f d³f¹fÔÂf¯f ¶fûOXÊ ³fZ d´fL»fZ Àff»fIYSXe¶f ÀffNX UfB¶fiZMXSX, PXû»f U d³fdIY»f´»ffÔMX AfdQ IYû VfWXSX IZY ¶ffWXSX þ¦fWX»fZIYSX Àfcd¨f°f IYSX³fZ AüSX dþ»ff CXôû¦fIZYÔQi ¸fZÔ ´fÔþeIYSX¯f IYSXf³fZ IYf ¦fþMXIYSXf¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ÀfÔ¨ff»fIYûÔ ³fZIYfÔ¦fiZÀf dU²ff³f¸fÔOX»f Q»f IZY ³fZ°ff ´fiQe´f¸ff±fbSX IYû AU¦f°f IYSXf¹ff AüSX ³f¦fSX

´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ IYû BÀfIZY d»fE ´fe´fe´feIZY Af²ffSX ´fSX ·fcd¸f CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYfA³fbSXû²f dIY¹ff ±ffÜ EÀfûdÀfEVf³f IZY´fiÀ°ffU ´fSX d´fL»fe ¶fûOXÊ ¶f`NXIY ¸fZÔÀf·ffÀfQ ÀfÔþ¹f U¸ffÊ IZY ´fiÀ°ffU IYûÀUeIÈY°f IYSX°fZ WXbE BÀfZ ¸fÔOX»ff¹fböY IZY¹fWXfÔ A³fb¸fûQ³f IZY d»fE d·fþUf dQ¹ff WX`ÜBÀf ¶fe¨f ¶fe°fZ dQ³f A´fSX dþ»ffd²fIYfSXedUØf U IYf¹fʹfûþ³ff IZY ³fûOX»f Ad²fIYfSXeþ¹fVfÔIYSX d¸fßff ³fZ Af¦ff¸fe 15 A¦fÀ°f°fIY BIYfB¹fûÔ IYû VfWXSX ¶ffWXSX IYSX³fZ,A³¹f±ff °ff»ff¶fÔQe ÓfZ»f³fZ IYf A»MXe¸fZMX¸fdQ¹ff WX`Ü BÀfZ UfB¶fiZMXSX EÀfûdÀfEVf³f ³fZ°fb¦f»fIYe RYSX¸ff³f ¶f°ff¹ff WX`Ü IYWXf ¦f¹ff WX`dIY CX³fIYe BIYfB¹ffÔ WXfBÊIYûMXÊ IZY AfQZVf´fSX ÀfÔ¨ffd»f°f WX`ÔÜ CX³WXZÔ BÀf Àff»f °fIY IYe´fiQc¿f¯f d³f¹fÔÂf¯f ¶fûOXÊ ÀfZ E³fAûÀfe d¸f»feWXbBÊ WX`Ü CX³fIZY ¹fWXfÔ Bµ¹fc»fZÔMX MÑeMX¸fZÔMX ´»ffÔMX(BÊMXe´fe) »f¦fZ WX`Ô AüSX ¨ffÔQe IYf IYf¹fÊVfWXSX IZY AÔQSX WXe WXû ÀfIY°ff WX`, ¢¹fûÔdIYIYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYe dÀ±fd°f ¶fWXb°f JSXf¶fWX`Ü EÀfûdÀfEVf³f IZY ¸fÔÂfe WXSXeVf ¦f¦fÊ ³fZIYWXf WX` dIY VfWXSX ¸fZÔ »fcMX´ffMX IYe §fMX³ffEÔWXû°fe WX`Ô, °fû ¶ffWXSX ¹fWX CXôû¦f I`YÀfZÀfbSXdÃf°f SXWX ÀfIY°ff WX`Ü dþ»ff ´fiVffÀf³fIYû 60-70 AU`²f BIYfB¹fûÔ ´fSX dVfIÔYþfIYÀf³ff ¨ffdWXEÜ VfWXSX ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ÀffOÞXe UMXûÔMXe AfdQ IYfSXJf³fûÔ Àf¸fZ°f BÔÀfe³fZMXSX ³f¨f»ff³fZ Uf»fZ dþ»ff AÀ´f°ff»f U d³fþeAÀ´f°ff»fûÔ ´fSX IYf¹fÊUfWXe IYSX³fe ¨ffdWXEÜ

³ffIYf¸f¹ff¶fe IYfNXeIYSXf ¨ffÔQe CXôû¦f ´fSX

¸f±fbSXfÜ dþ»ff ³¹ff¹ff»f¹f U °fWXÀfe»fdUd²fIY ÀfZUf Àfd¸fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¸ffdÀfIY »fûIYAQf»f°f ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû 20 WXþfSX 284UfQ d³fÀ°ffSX¯f IZY d»fE AfE, þ¶fdIYd³fÀ°ffSX¯f 2 WXþfSX 420 UfQûÔ IYf WXe WXûÀfIYfÜBÀf QüSXf³f ¸fûMXSX Qb§fÊMX³ff ´fid°fIYSX IZY QÀfUfQûÔ IYf d³fÀ°ffSX¯f IYSX 65 »ffJ 42WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYf ´fid°fIYSX ´fedOÞX°f ´fÃfIYfSXûÔIYû dQ»ffE þf³fZ IZY AfQZVf dQE ¦fEÜþ¶fdIY RYüþQfSXe IZY Vf¸f³fe¹f UfQûÔ ¸fZÔ ÀfZ1798 IYf d³fÀ°ffSX¯f IYSX ¨ffSX »ffJ 33WXþfSX 260 ÷Y´f¹fZ IYf A±fÊQÔOX UÀfc»ff¦f¹ffܲffSXf 138 E³fAfBE¢MX IZY AfNX UfQûÔ

IYf d³fÀ°ffSX¯f IYSX 52 »ffJ 50 WXþfSX÷Y´f¹fZ IZY ·fb¦f°ff³f IZY d»fE ÀfWX¸fd°f ¶f³feÜÀfZ¢Vf³f IZY 12 UfQûÔ IYf d³fÀ°ffSX¯f IYSX42 »ffJ 95 WXþfSX 442 ÷Y´f¹fZ IZYCXØfSXfd²fIYfSX ´fi¸ff¯f ´fÂf þfSXe WXû³fZ IZYAfQZVf ´ffdSX°f dIYE ¦fEÜ 41 ½¹fUWXfdSXIY UfQ, 17 ·fSX¯f ´fû¿f¯fUfQ, 10 U`UfdWXIY, 4 CX´f·fûöYf RYûSX¸f,75 AÔd°f¸f Af£¹ff, 3 §fSXZ»fc ¨WXÀff, 33SXfþÀU UfQ AüSX EIY UfQ ÀfÔSXÃfIY AüSX´fid°f´ff»¹f Ad²fd³f¹f¸f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f °f±ffAfNX A³¹f UfQûÔ IYf d³fÀ°ffSX¯f dIY¹ff¦f¹ffÜ ¶f`ÔIY, ¸fû¶ffB»f IÔY´f³fe IZY UfQûÔ IZYÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ´fie-d»fdMX¦fZVf³f »fûIYAQf»f°f ¸fZÔ IbY»f 400 UfQûÔ IYf

d³fÀ°ffSX¯f IYSX Qû IYSXûOÞX 79 »ffJ 21WXþfSX 700 ÷Y´f¹fZ IYe ²f³fSXfdVf þ¸ffIYSXfE þf³fZ IZY d»fE AfQZVf ´ffdSX°f dIYE¦fEÜ ´fÃfIYfSXûÔ õfSXf »fûIY AQf»f°f IZYQüSXf³f 60 »ffJ 95 WXþfSX 424 ÷Y´f¹fZ°fbSXÔ°f ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ þ¸ff IYSXf dQE ¦fEÜ VfZ¿f²f³fSXfdVf dUd·f³³f Vf°fûÊÔ IZY A³fbÀffSX þ¸ffIYSXfE þf³fZ ´fSX ÀfWX¸fd°f ¶f³feÜ dþ»ff³¹ff¹ff»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f »fûIYAQf»f°f IYe A²¹fÃf°ff dþ»ff þþ dQ³fZVfIbY¸ffSX ¨ÀfWX ³fZ IYeÜ »fûIY AQf»f°f IZYAfdJSX ¸fZÔ dþ»ff dUd²fIY ÀfZUf´fifd²fIYSX¯f IZY Àfd¨fU ´fU³f IbY¸ffSXßfeUfÀ°fU ³fZ CX´fdÀ±f°fþ³fûÔ IYf Af·ffSX½¹föY dIY¹ffÜ

»fûIY AQf»f°f ¸fZÔ 2420 UfQûÔ IYf d³fÀ°ffSX¯f

¹fûðf ´ffIYÊ IYf »fZdµMX³fZÔMXþ³fSX»f ³fZ dIY¹ff CXîfMX³f

¸f±fbSXfÜ ÀMÑfBIY U³f IYûSX IYe ÀU¯fÊ þ¹fÔ°fe IZYCX´f»fùf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe ßfÔJ»ff¸fZÔ ¹fûðf ´ffIYÊ IYf CXîfMX³f Vfd³fUfSX IYû dIY¹ff¦f¹ffÜ ´ffIYÊ IYf CXîfMX³f ÀMÑfBIY U³f IYûSX IZY»fZdµMX³fZÔMX dUdVfá ÀfZUf ¸fZOX»f þ³fSX»f E¶fedVfUf³fZ ³fZ dIY¹ffÜ ¹fûðf ´ffIYÊ IZY CXîfMX³f IZYQüSXf³f ¹fWXfÔ ´fSX »f¦ffBÊ ¦fBÊ ¸fcd°fʹfûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ´ffIYÊ ¸fZÔ »f¦ffE¦fE ´f`Q»f ÀfZ³ff IZY þUf³f AüSX §fbOÞXÀfUfSXIYe ¸fcd°fÊ ÀMÑfBIY U³f IYûSX IZY AQ¸¹f ´fiWXfSXIYe °feïf°ff IYû QVff°feÊ WX`Ü ¹fûðf ´ffIYÊ IZYCXîfMX³f IZY QüSXf³f ÀfZ³ff IZY ¶f`ÔOX IZY õfSXf¸f³fûWXfSXe ²fb³f ¶fþf IYSX Àf·fe IYû ¸fÔÂf¸fb¦²fIYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 09 A¦fÀ°f 2015 6

jk”Vªh; lekpkj¹ffIcY¶f ¸fZ¸f³f IZY þ³ffþZ ¸fZÔþbMXe ±fe AÔOXSXU»OXÊ OXfg³f

QfDYQ IZY URYfQfSXûÔ IYe RYüþ

¸fbÔ¶fBÊÜ ¸fbÔ¶fBÊ ÀfedSX¹f»f ¶f¸f ¶»ffÀMX IZYQû¿fe ¹ffIcY¶f ¸fZ¸f³f IYe RYfÔÀfe IZY ¶ffQCXÀfIZY þ³ffþZ ¸fZÔ þbMXe ·ffSXe ·feOÞX ¸fbÔ¶fBʲf¸ffIZY IZY ¸fb£¹f AfSXû´fe AÔOXSXU»OXÊOXfg³f QfDYQ B¶fifdWX¸f IZY BVffSXZ ´fSX þbMXe±feÜ ¸fbÔ¶fBÊ ´fbd»fÀf ÀfZ BÀf °fSXWX IYf QfUfdIY¹ff WX`Ü ¸fbÔ¶fBÊ ´fbd»fÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY,QfDYQ ³fZ JbQ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ A´f³fZ URYfQfSXûÔIYû RYû³f IYSX ·ffSXe °ffQfQ ¸fZÔ ¹ffIcY¶f IZYþ³ffþZ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff±ffܸfbÔ¶fBÊ ´fbd»fÀf IZY EIY UdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZ³ff¸f ³f Lf´f³fZ IYe Vf°fÊ ´fSX ¶f°ff¹ff dIYCX³fIZY ´ffÀf BÀf ¶ff¶f°f þf³fIYfSXe WX` dIYQfDYQ AüSX CXÀfIZY ÀfWX¹fû¦fe LûMXfVfIYe»f ³fZ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ A´f³fZ IYBÊ ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔAüSX URYfQfSXûÔ IYû RYû³f IYSX CX³fÀfZ¹ffIcY¶f IZY þ³ffþZ ¸fZÔ ·ffSXe ·feOÞX þbMXf³fZIYf d³fQZÊVf dQ¹ff ±ffÜ

´fbd»fÀf IYf IYWX³ff WX` dIY ¹ffIcY¶f IZYAÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fECXÀfIZY ¸ffdWX¸f IZY IZYOX»f SXûOX dÀ±f°f §fSXIZY ¶ffWXSX »f¦f·f¦f 10,000 »fû¦fûÔ IYe þû·ffSXe ·feOÞX QfDYQ IZY BVffSXZ ´fSX þ¸ff WXbBʱfeÜ B³f »fû¦fûÔ IZY A»ffUf, »f¦f·f¦f10,000 »fû¦f ¸fSXe³f »ffB³f dÀ±f°f CXÀf¸fbdÀ»f¸f IY¶fi¦ffWX ¸fZÔ ·fe þbMXZ ±fZ þWXfÔ¹ffIcY¶f IYû QRY³ff¹ff ¦f¹ffÜ30 þb»ffBÊ IYû ¹ffIcY¶f IYe RYfÔÀfe IZY°fbSXÔ°f ¶ffQ WXe LûMXf VfIYe»f ³fZ RYû³f IYSXdUÀ°ffSX ÀfZ ¹ffIcY¶f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EIY BÔMXSX½¹fcdQ¹ff AüSX CXÀf³fZ A´fi°¹fÃf °füSX ´fSX BÀfIZY³f°feþûÔ IZY d»fE ¨fZ°ff¹ff ±ffÜ VfIYe»f IYe¹fWX ²f¸fIYe BÀf ¶ff°f IYû ´fb£°ff IYSX°fe WX`dIY 1993 IZY ²f¸ffIYûÔ ¸fZÔ CXÀfIYf WXe WXf±f±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ MXfB¦fSX ¸fZ¸f³f ³fZ ·fe ¸fbÔ¶fBʸfZÔ SXWX SXWXe A´f³fe ¸ffÔ IYû ·fe RYû³f IYSX-IZY ¶fQ»ff »fZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ

d°f÷YA³fÔ°f´fbSX¸f Ü IZYÔQie¹f ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³fdUIYfÀf ¸fÔÂfe À¸fÈd°f BÊSXf³fe ³fZ Vfd³fUfSX IYû·fe IYfÔ¦fiZÀf ´fSX ´fiWXfSX dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZAfSXû´f »f¦ff¹ff dIY IYfÔ¦fiZÀf ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¶fWXÀfÀfZ ·ff¦f SXWXe WX`Ü EIY dQ³f ´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZ»fd»f°f ¸fûQe ¸fbïZ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃfÀfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe´fSX °feJf WX¸f»ff dIY¹ff ±ffÜBÊSXf³fe ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔIYWXf dIY d³fþe SXfþ³fed°fIY RYf¹fQZ IZYd»fE ¶fZ¶fbd³f¹ffQ AfSXû´f »f¦ffE þf SXWXZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¦fSX IYûBÊ ¸fÀf»ff WX` °fûUZ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ AfEÔ AüSX ¨f¨ffÊ IYSXZÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àfb¿f¸ffþe ³fZ Jb»fe¨fb³fü°fe Qe WX` dIY CX³WXZÔ ¦f»f°f Àffd¶f°f IYSX³fZUf»fZ dIYÀfe ·fe IYf¦fþf°f IYû »fZIYSX UZÀfÔÀfQ ¸fZÔ AfEÔÜ BÊSXf³fe ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf¹fWX ¨fb³fü°fe ÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°feAüSX BÀfed»fE UWX ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¶fWXÀf ÀfZ ·ff¦fSXWXe WX`Ü

EIY Àff»f ¸fZÔ ´fcSXZ

dIYE IYBÊ UfQZBÀfÀfZ ´fWX»fZ EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff ³fZ°fÈ°U Uf»fe IZYÔQi IYeSXfþ¦f ÀfSXIYfSX ³fZ EIY Àff»f IZY ·fe°fSX IYBÊUfQûÔ IYû ´fcSXf dIY¹ffÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ SXfþ¦fÀfSXIYfSX IZY ´fWX»fZ ¶fþMX ¸fZÔ IZYSX»f ¸fZÔAfBAfBMXe IYe §fû¿f¯ff AüSX d´fL»fZÀf~fWX BÀfIZY VfbøY WXû³fZ IYf CX»»fZJdIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ´fcUÊ E¨fAfSXOXe SXfª¹f ¸fÔÂfe

AüSX À±ff³fe¹f ÀffÔÀfQ VfdVf ±føYSX ´fSXIYMXfÃf IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY SXfª¹f IZY d»fEIYfÔ¦fiZÀf IZY ¸fÔÂfe þû IYf¸f ³f IYSX ÀfIZY,CXÀfZ ·ffþ´ff ³fZ EIY Àff»f IZY AÔQSX IYSXdQJf¹ffÜ BÊSXf³fe ³fZ AfBAfBAfBMXedU²fZ¹fIY ´ffdSX°f IYSX³fZ °f±ff ÀfSXIYfSXeÀIcY»fûÔ ¸fZÔ »fOÞXdIY¹fûÔ IZY d»fE A»f¦fVfü¨ff»f¹fûÔ IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ WXû SXWXe ´fi¦fd°f IYf·fe CX»»fZJ dIY¹ffÜ

IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZ IYf»fZÓfÔOXZ dQJfE

Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´fSXdMX´´f¯fe IZY dUSXû²f ¸fZÔ ¹fbUIY IYfÔ¦fiZÀf IZYIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ ¹fWXfÔ WXUfBÊ AçZ ´fWXbÔ¨f³fZ´fSX BÊSXf³fe IYû IYf»fZ ÓfÔOXZ dQJfE AüSXUf´fÀf þfAû IZY ³ffSXZ »f¦ffEÜ ´fbd»fÀf ³fZ¶f°ff¹ff dIY BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ LWXIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ

ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¶fWXÀf ³fZ ·ff¦fSXWXe IYfÔ¦fiZÀf : À¸fÈd°f

SXf¸f³ff±f IYûdUÔQ d¶fWXfSXAüSX Af¨ff¹fÊ QZUUi°f

dWX¸ff¨f»f IZY ¦fU³fÊSX ¶f³fZ³fBÊ dQ»»feÜ SXf¿MÑX´fd°f ³fZ SXf¸f³ff±f IYûdUÔQ IYû d¶fWXfSX IYf AüSX Af¨ff¹fÊ QZUUi°f IYûdWX¸ff¨f»f ´fiQZVfIYf SXfª¹f´ff»fd³f¹fböY IYSX dQ¹ffWX`Ü BÀfIZY ¶ffQd¶fWXfSX AüSXdWX¸ff¨f»f ´fiQZVfIYû ³fE SXfª¹f´ff»fd¸f»f ¦fE WX` ÔÜSXfª¹f´ff»f d³f¹fböYdIYE þf³fZ ´fSXIYûdUÔQ ³fZ IYWXf dIY ¸fbÓfZ JbVfe WX` dIY A¶f ¸fbÓfZ d¶fWXfSX IYe þ³f°ff IYf ÀfZUf IYSX³fZIYf ¸füIYf d¸f»fZ¦ffÜ d¶fWXfSX þ`ÀfZ JbVfWXf»f AüSX ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fiQZVf IYf SXfª¹f´ff»fd³f¹fböY dIYE þf³fZ ´fSX ¸füÔ ¦füSXUfd³U°f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf WXcÔÜSXf¸f³ff±f IYûdUÔQ ·ffþ´ff IZY ´fcUÊ SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ Qû ¶ffSX CXØfSX ´fiQZVfIYf SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ´fid°fd³fd²f°U dIY¹ff þ¶fdIY ·ffþ´ff ´fiUöYf ·fe SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZYA»ffUf IYûdUÔQ ·ffþ´ff Qd»f°f ¸fû¨ffÊ AüSX AdJ»f ·ffSX°fe¹f IYû»fe Àf¸ffþ IZYA²¹fÃf ·fe SXWX ¨fbIZY WX`ÔÜ

³fBÊ dQ»»fe Ü ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYe ¶fPÞX°feÀfdIiY¹f°ff ÀfZ ¶fOÞXZ ÀfZ ¶fOÞXZ ´fQ ´fSX ¶f`NXZ½¹fdöY IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe Àff¸ff³¹f»fû¦fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f þf°fe WX`Ü Vfd³fUfSX IZYdQ³f WX¸ffSXZ QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQeIYe dOX¦fie IYû »fZIYSX dMXÐUMXSX ´fSX IbYLSXû¨fIY MXÐUeMX dIYE ¦fEÜ UZ¶fÀffBMX ÀfZd¸f»fe þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY ´feE¸f¸fûQe ¦fbþSXf°f dUV½fdUôf»f¹f ÀfZ E¸fE´ffÀf WX`ÔÜ »fZdIY³f ³fBÊ ÀffBMXûÔ ¸fZÔ ¹fWXþf³fIYfSXe A´fOXZMX ³fWXeÔ WX`Ü dþÀfIZY¨f»f°fZ ´feE¸f IYe dOX¦fie IZY »fZIYSX dMXÐUMXSX´fSX IYBÊ MXÐUeMX dIYE ¦fEÜ QZJ°fZ QZJ°fZWX`Vf MX`¦f 'dOX¦fie dQJfAû ´feE¸f Àff¶f'(#degreedikhaopmsaab)MÑZÔOX IYSX³fZ »f¦ffܹfWX þf³fIYfSXe CX³fIZY ´fiûRYfB»f ÀfZ þbOÞXeÀffBMXûÔ ÀfZ d¸f»feÜ »fûIYÀf·ff IYeUZ¶fÀffBMX ´fSX ·fe ¹fWX CX´f»f¶²f WX`Ü»fZdIY³f ´feE¸f ÀfZ þbOÞXe A³¹f ÀffBMX ¸fZÔVf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff IYf dþIiY ³fWXeÔ WX`Ü

dþÀfIZY ¨f»f°fZ ÀfûVf»f ÀffBMX dMXÐUMXSX ´fSXIYBÊ »fû¦fûÔ ³fZ ½¹fÔ¦¹ff°¸fIY MXÐUeMX IYSX´feE¸f ´fSX d³fVff³ff Àff²ffÜ UWXeÔ IbYL¹fcþÀfÊ ³fZ ´feE¸f ´fSX BÀf °fSXWX IZY WX`VfMX`¦fIYû »fZIYSX IYfRYe ³ffSXfþ¦fe dQJfBÊÜWXf»ffÔdIY ´feE¸f IYe Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ffIYû »fZIYSX dIYÀfe °fSXWX IYf IYûBÊ dUUfQ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f UeIZYÔOX ´fSX IYBÊ »fû¦fûÔ ³fZ¸fþfdIY¹ff »fWXþZ ¸fZÔ dMXÐUMXSX ´fSX Jc¶f

UöY IYfMXfÜ dMXÐUMXSX ´fSX IbYL »fû¦f ¹fWX·fe QfUf IYSX SXWXZ WX`Ô dIY ´feE¸fAû ³fZ´feE¸f IYe dOX¦fie IYe þf³fIYfSXe ¸ffÔ¦f³fZUf»fe AfSXMXeAfBÊ IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ffWX`ܦfüSX°f»f¶f WX` dIY SXfþ¦f ÀfSXIYfSX ¸fZÔIZYÔQie¹f ¸fÔÂfe À¸fÈd°f BÊSXf³fe IYe dOX¦fie IYû»fZIYSX IYfRYe dUUfQ SXWXf ±ffÜ ¹fWXe ³fWXeÔdQ»»fe IZY ´fcUÊ IYf³fc³f ¸fÔÂfe dþ°fZÔQi °fû¸fSXRYþeÊ dOX¦fie dUUfQ ¸fZÔ d§fSXZÜ

dMXÐUMXSX ´fSX Lf¹ff WX`Vf MX`¦f'dOX¦fie dQJfAû ´feE¸f ÀffWX¶f'

rduhd viuh

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 09 A¦fÀ°f 2015 7

UZ dQ³f WXUf WXbE þ¶f BÊ-IYfg¸fÀfÊ´fûMX Ê»f IZY ¸ff¹f³fZ IÔY´¹fcMXSX,¸fû¶ffB»f AüSX LûMXZ-¸fûMXZ ¦f`þZMXÐÀfAfdQ ¶fZ¨f³fZ Uf»fe UZ¶fÀffBMXûÔ IZYøY´f ¸fZÔ d³fIYf»fZ þf°fZ ±fZÜ Af´fIYû¹ffQ WXû¦ff, IbYL ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ EIY

Afg³f»ffB³f ´fûMX Ê»f ³fZ A´f³fZIYf¸fIYfþ ¸fZÔ þ¸fe³f þf¹fQfQ¶fZ¨f³fZ IYf IYfSXû¶ffSX þûOÞXf ±ffÜA¶f dµ»f´fIYfMXÊ ³fZ A´f³fe ÀffBMX´fSX RY³feʨfSX ¶fZ¨f³fZ IYe VfbøYAf°fIYSX Qe WX`Ü CXÀf³fZ BÀfIZY d»fE EIY

A»f¦f JÔOX ¶f³ff¹ff WX`, dþÀf¸fZÔQÀf WXþfSX RY³feʨfSX CX°´ffQCX´f»f¶²f WXûÔ¦fZÜ CX´f·fûöYf 2,000÷Y´f¹fZ ÀfZ 1,50,000 ÷Y´f¹fZ IZYRY³feʨfSX JSXeQ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀf´fWX»f IYf »fùf WX` CX´f·fûöYfAûÔ

IYû Af²fbd³fIY, ´ffSXÔ´fdSXIY AüSXÃfZÂf dUVfZ¿f IZY RY³feʨfSX CX´f»f¶²fIYSXf³ffÜ dµ»f´fIYfMXÊ ´fSX d¶fIY³fZUf»fZ RY³feʨfSX LûMXZ §fSX Z»fcdUIiYZ°ffAûÔ IYe °fSXRY ÀfZ °fûÀf´»ffBÊ dIYE WXe þfEÔ¦fZ, BÀf IYf¸f¸fZÔ WXû¸f MXfCX³f, OXйfcdSX³f, EMXWXû¸fEÔOX WXû¸fÀMXf´f þ`ÀfZ JbQSXfdUIiYZ°ffAûÔ IYe ¶fOÞXe ·ff¦feQfSXeWXû¦feÜ dRY»fWXf»f ¶fOÞXZ RY³feʨfSXdQ»»fe, ¸fbÔ¶fBÊ, AüSX ¶fZÔ¦f»fbSX ¸fZÔCX´f·fûöYfAûÔ IZY d»fE CX´f»f¶²fWXûÔ¦fZÜ IbYL Àf¸f¹f ¶ffQ QcÀfSXZVfWXSXûÔ IZY »fû¦f ·fe Afg³f»ffB³fRY³feʨfSX JSXeQ ÀfIZYÔ¦fZÜ

RZYÀf¶fbIY ´fSX³f¹ff RYe¨fSX

RZYÀf¶fbIY ´fSX ¶fQ»ffUûÔ IYfdÀf»fdÀf»ff J°¸f WXû³fZ IYf ³ff¸f WXe³fWXeÔ »fZ°ffÜ A¶f CXÀf³fZ EIY AüSX³f¹ff RYe¨fSX Vffd¸f»f dIY¹ff WX`dþÀf¸fZÔ ¦fifWXIY dIYÀfe IÔY´f³fe IYûRZYÀf¶fbIY ´fSX CXÀfIZY ´fZþ IZY þdSXEÀfe²fZ ¸f`ÀfZþ IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ RZYÀf¶fbIY´fSX À±ff³fe¹f þf¦føYIY°ff dUÄff´f³fûÔIZY d»fE EIY ³f¹ff ¶fMX³f ‘ÀfÔQZVf·fZþZÔ’ þûOÞXf ¦f¹ff WX` dþÀfIZY þdSXEAf¸f »fû¦f Àfe²fZ ½¹fUÀffd¹f¹fûÔ AüSXCXôû¦fûÔ IZY Àff±f ÀfÔ´fIYÊ IYSX ÀfIY°fZWX`ÔÜ Af´f þf³f°fZ WX`Ô dIY RZYÀf¶fbIY´fSX ¸fc»f°f: Qû °fSXWX IZY Jf°fZ ¶f³ffEþf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´fWX»ff Jf°ff Af¸fRZYÀf¶fbIY ´fi¹fûöYf IZY ´fiûRYfB»fJf°fZ IZY øY´f ¸fZÔ AüSX QcÀfSXf Jf°ff

EIY 'RZYÀf¶fbIY ´fZþ' IZY øY´f ¸fZÔþWXfh ¶fOÞXZ ÀfÔÀ±ff³f, ´fi¸fbJ½¹fdöY°U AfdQ A´f³fZ IYf¸fIYfþIYû ´fiû¸fûMX IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü Af¸fÀfQÀ¹f B³f ´fZþûÔ IYû »ffBIY IYSXÀfIY°fZ WX`Ô AüSX CX³fIZY ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IZYÀff±f ÀfÔ´fIYÊ ·fe IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜRZYÀf¶fbIY IZY ¸fb°ffd¶fIY WXSX ¸fWXe³fZEIY ASX¶f ÀfZ Ad²fIY »fû¦f BÀf°fSXWX IZY ´fZþûÔ ´fSX Af°fZ WX`ÔÜ ¹fZ »fû¦fA¶f ´fZþûÔ IZY ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IYû d³fþeÀfÔQZVf ·fZþ ÀfIZYÔ¦fZÜ

·ffSX°fe IYeQZVf½¹ff´fe 4þe

·ffSX°fe EASXMXZ»f ³fZ IbYL ¸fWXe³fZ´fWX»fZ ¨fbd³fÔQf VfWXSXûÔ ¸fZÔ 4þe°fIY³feIY IYf ´fSXeÃf¯f VfbøY dIY¹ff±ffÜ ´fSXeÃf¯f IYf¸f¹ff¶f SXWXf AüSXBÀfIZY ³f°feþZ ¸fZÔ BÀf QcSXÀfÔ¨ffSXAfg´fSXZMXSX ³fZ QZVf ·fSX ¸fZÔ 4þe°fIY³feIY ´fSX Af²ffdSX°f IY³fZ¢Vf³fQZ³fZ VfbøY IYSX dQE WX`ÔÜ LWX A¦fÀ°fIYû ·ffSX°fe IYe AûSX ÀfZ QZVf ·fSX ¸fZÔ296 VfWXSXûÔ ¸fZÔ Ufd¯fdª¹fIY °füSX´fSX 4þe ÀfZUfAûÔ IYû ´fZVf IYSXdQ¹ff ¦f¹ffÜ ¹ffQ SXWXZ, A´fi`»f2012 ¸fZÔ ·ffSX°fe ³fZ IYû»fIYf°ff ¸fZÔQZVf ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX 4þe ³fZMXUIYÊ´fZVf dIY¹ff ±ffÜ E¹fSXMXZ»f 4þeÀfZUf ¸fû¶ffB»f RYû³f, OXûÔ¦f»f,4þe WXfgMXÀ´ffMX, Uf¹f-RYf¹fOXûÔ¦f»f Àf¸fZ°f dUd·f³³f °fSXWX IZYÀ¸ffMXÊ CX´fIYSX¯fûÔ ´fSX CX´f»f¶²fWXû¦feÜ

¶fPÞX°ff WXe þfE BÊ-IYfg¸fÀfÊ,dµ»f´fIYfMXÊ ´fSX RY³feʨfSX ·fe

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 09 A¦fÀ°f 2015 8

BÔQüSXÜ ³fed°f¦f°f ¶¹ffþ QSX d³f²ffÊdSX°f IYSX³fZUf»fe ´fiÀ°ffdU°f Àfd¸fd°f IYû »fZIYSXÀfSXIYfSX AüSX dSXþUÊ ¶f`ÔIY ¸fZÔ ¸f°f·fZQ IYeAMXIY»fûÔ IYû dÀfSXZ ÀfZ JfdSXþ IYSX°fZ WXbE¶f`ÔIY IZY CX´f ¦fUʳfSX EÀf EÀf ¸fcÔQOÞXf ³fZIYWXf dIY Àfd¸fd°f IZY PXfÔ¨fZ IYû »fZIYSXQû³fûÔ ´fÃfûÔ IZY ¶fe¨f ¨f¨ffÊ þfSXe WX`Ü ¸fcÔQOÞXf³fZ Àff¸ffdþIY ÀfÔÀ±ff BÔQüSX SXfCXÔOX MXZ¶f»fIZY EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IY»f SXf°f dWXÀÀff»fZ³fZ IZY ¶ffQ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZA³fü´f¨ffdSXIY ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWXf, ¸füdQiIY³fed°f Àfd¸fd°f (E¸f´feÀfe) ´fSX ÀfSXIYfSXAüSX dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY ¶fe¨f IYûBÊ ¸f°f·fZQ³fWXeÔ WX`Ü BÀf Àfd¸fd°f IYe À±ff´f³ff IYf´fiÀ°ffU dSXþUÊ ¶f`ÔIY IYe WXe AûSX ÀfZ IbYLÀf¸f¹f ´fWX»fZ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü dUV½f IZYIbYL QZVfûÔ ¸fZÔ ´fWX»fZ WXe BÀf °fSXWX IYe½¹fUÀ±ff ¨f»f SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff

dIY ´fiÀ°ffdU°f E¸f´feÀfe IZY PXfÔ¨fZ IZY ¶ffSXZ¸fZÔ ÀfSXIYfSX AüSX dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY ¶fe¨f´fWX»fZ ·fe ¨f¨ffÊ WXbBÊ ±fe AüSX ¹fWX¶ff°f¨fe°f A¶f ·fe þfSXe WX`Ü ¸fcÔQOÞXf ³fZEIY ÀfUf»f IZY þUf¶f ¸fZÔ IYWXf, WX¸f³fZEZÀff ³fWXeÔ IYWXf WX` dIY WX¸ffSXe ³fed°f¦f°f¶¹ffþ QSXûÔ ¸fZÔ d³fIYMX ·fdU¿¹f ¸fZÔ IYMXü°feIYe IYûBÊ ÀfÔ·ffU³ff ³fWXeÔ WX` »fZdIY³f WX¸fBÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ IYûBÊ IYQ¸f CXNXf³fZ ÀfZ´fWX»fZ BÀf ¶ff°f IYf þf¹fþf »fZÔ¦fZ dIY³fed°f¦f°f ¶¹ffþ QSXûÔ ¸fZÔ WX¸ffSXZ õfSXf IYe¦f¹fe d´fL»fe IYMXüd°f¹fûÔ IYf RYf¹fQf ¶f`ÔIYA´f³fZ ¦fifWXIYûÔ IYû dIYÀf °fSXWX ´fWXbÔ¨ff SXWXZWX`ÔÜ CX´f ¦fU³fÊSX ³fZ IYWXf dIY ³fed°f¦f°f¶¹ffþ QSXûÔ ¸fZÔ IYMXü°fe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dSXþUʶf`ÔIY IYf IYûBÊ ·fe R`YÀf»ff BÀf ¶ff°f ´fSX·fe d³f·fÊSX WXû¦ff dIY QZVf IYe A±fʽ¹fUÀ±ffIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dIYÀf °fSXWX IZY AfÔIYOÞXZ Àff¸f³fZ

Af°fZ WX`ÔÜ ¸fcÔQOÞXf ³fZ EIY ´fiV³f IZY CXØfSX ¸fZÔIYWXf- WX¸f³fZ d´fL»fZ ¨ffSX-´ffÔ¨f ¸fWXe³fZ ¸fZÔBÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ IYBÊ ÀfÔ°fbd»f°f IYQ¸fûÔIYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü B³f IYQ¸fûÔ ¸fZÔÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIYûÔ IZY E³f´feE IYû d³f¹fÔdÂf°fIYSX³fZ IZY d»f¹fZ Àf£°fe IZY dIYE ¦fE CX´ff¹fVffd¸f»f WX`ÔÜ WX¸f ¹fWX ·fe QZJ SXWXZ WX`Ô dIYA¦fSX IYûBÊ CXô¸f UfÀ°fU ¸fZÔ dUØfe¹f°fIY»feRYûÔ ÀfZ d§fSXf WX`, °fû CXÀfZ BÀf dÀ±fd°fÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ ¸fZÔ CXÀfIYe ¸fQQ dIYÀf°fSXWX IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü QZVf ¸fZÔ´»ffdÀMXIY IYSXZÔÀfe ¨f»ff³fZ IYe ¹fûþ³ff IZY¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY CX´f¦fUʳfSX ³fZ IYWXf, ‘‘ÀfSXIYfSX IZY IbYLdU·ff¦fûÔ ³fZ BÀf ¹fûþ³ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A´f³feSXf¹f QZ Qe WX` þ¶fdIY IbYL EþZÔdÀf¹ffÔ BÀf¶ffSXZ ¸fZÔ þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`ÔÜ BÀf ¹fûþ³ff ´fSXIYf¸f þfSXe WX`Ü

E¸f´feÀfe ´fSX ÀfSXIYfSX AüSX dSXþUÊ ¶f`ÔIY¸fZÔ IYûBÊ ¸f°f·fZQ ³fWXeÔ: dOX´MXe ¦fUʳfSX

UfdVfÔ¦fMX³fÜ A¸fZdSXIYe ´fiVffÀf³f ³fZ ÀUeIYfSXdIY¹ff WX` dIY ·ffSX°f ³fZ BÊSXf³f ´fSX ´fid°f¶fÔ²f»ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE ¶fOÞXf °¹ff¦f dIY¹ff WX`AüSX ¹fdQ A¸fZdSXIYe IYfÔ¦fiZÀf BÊSXf³f IZY Àff±fAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fSX¸ff¯fb Àf¸fÓfü°fZ ¸fZÔ AOÞXÔ¦ffOXf»f°fe WX` °fû ·ffSX°f þ`ÀfZ QZVfûÔ IZY d»fECXÀf ´fSX ´ff¶fÔQe þfSXe SXJ³fZ IYf IYûBÊAüd¨f°¹f ¹ff ÷Yd¨f ³fWXeÔ SXWX þfE¦feÜ ½WXfBMXWXfCXÀf IZY ´fiZÀf Àfd¨fU þfgVf A³fÊÀMX ³fZIYWXf dIY SXf¿MÑX´fd°f (¶fSXfIY Aû¶ff¸ff) ³fZIYWXf WX` dIY A¸fZdSXIYf AüSX BÊSXf³f ¸fZÔ WXbEÀf¸fÓfü°fZ IYû 99 ´fid°fVf°f Qbd³f¹ff IYfÀf¸f±fʳf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¸fZdSXIYeÀfÔÀfQ ¹fdQ BÀf Àf¸fÓfü°fZ IYû EIY°fSXRYf°fSXeIZY ÀfZ J°¸f IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ IYSXZ¦fe °fûCXÀfÀfZ A¸fZdSXIYf IYe ´fid°fâf IYû ³fbIYÀff³fWXû¦ff AüSX ·ffSX°f þ`ÀfZ QZVfûÔ IZY d»fE BÊSXf³f´fSX ´fid°f¶fÔ²f þfSXe SXJ³fZ IYe IYBÊ SXd¨f ¹ff´fiû°ÀffWX³f ³fWXeÔ SXWX þfE¦ffÜA³fÊÀMX ³fZ IYWXf dIY SXf¿MÑX´fd°f Aû¶ff¸ff ³fZBÊSXf³f IZY dJ»ffRY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´ff¶fÔQe»ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE A´f³fe °f°IYf»fe³fdUQZVf ¸fÔÂfe dWX»fZSXe d¢»fÔMX³f IYû dUVfZ¿f

øY´f ÀfZ ·ffSX°f ·fZþf ±ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ ·ffSX°f³fZ BÊSXf³f ÀfZ °fZ»f IYf Af¹ff°f IY¸f IYSX dQ¹ff±ff AüSX CXÀfIYf ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff ´fSXIYfRYe AÀfSX ´fOÞXfÜ ½WXfBMX WXfCXÀf:A¸fZdSXIYe ÀfØff ´fid°fâf³f: ³fZ BÀf °f±¹f IYûÀUeIYfSX dIY¹ff WX`Ü A³fÊÀMX ³fZ IYWXf dIY°fe³f ¨ffSX Àff»f ´fWX»fZ þ¶f BÊSXf³f IZYdJ»ffRY ´fid°f¶fÔ²f »f¦ffE ¦fE °fû A¸fZdSXIYf·ffSX°f ÀfdWX°f ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¦f¹ffÜ ·ffSX°fÀfSXIYfSX ÀfZ ¶ff°f IYe AüSX CXÀfÀfZ IYWXf dIYUWX BÊSXf³f ÀfZ °fZ»f IYe JSXeQ IY¸f IYSXZÜCX³f ¶ff°fûÔ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ WX¸f³fZ ÀUeIYfSXdIY¹ff dIY ¹fWX ·ffSX°f IZY »fû¦fûÔ AüSX UWXfÔIYe A±fʽ¹fUÀ±ff IZY d»fE EIY Afd±fÊIY°¹ff¦f IYSX³ff WXû¦ffÜ ·ffSX°f IZY ³fZ°ff ¹fWXIYWX°fZ WXbE BÀfIZY d»fE °f`¹ffSX WXbE dIY ¹fdQBÀfÀfZ IcYMX³fed°fIY °fSXeIZY ÀfZ BÊSXf³f IYû´fSX¸ff¯fb WXd±f¹ffSX ´fif~ IYSX³fZ ÀfZ SXûIY³fZ ¸fZÔA¸fZdSXIYf IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYû ¶f»f d¸f»f°ff WX`°fû UZ BÀfIZY d»fE °f`¹ffSX WX`ÔÜ BÀf °fSXWX·ffSX°f þ`ÀfZ QZVf A´f³fe »ff¦f°f ´fSX ¹fWXIYQ¸f CXNXf³fZ IYû ÀfWX¸f°f WXbE ±fZ °ffdIYEIY ¶fOÞXe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ÀfWX¸fd°f ¶f³f ÀfIZYÜ

BÊSXf³f ´fSX ´fid°f¶fÔ²f IZYd»fE ·ffSX°f ³fZ ¶fOÞXf

°¹ff¦f dIY¹ff: A¸fZdSXIYf

´feEÀf¶fe ³fZ ´fWX»fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ IY¸ff¹ff43 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IYf ¸fb³ffRYf

³f¹fe dQ»»feÜ ´fÔþf¶f EÔOX dÀfÔ²f ¶f`ÔIY (´feEÀf¶fe) ³fZ ¨ff»fc dUØf U¿fÊ IYe ´fWX»fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ 43.16 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IYf Vfbð »ff·f IY¸ff¹ffWX` þû BÀfÀfZ d´fL»fZ dUØf U¿fÊ IYe Àf¸ff³f d°f¸ffWXe IZY 21.43 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IYf Qû¦fb³ff WX`Ü IYfSX´fûSXZMX, ±fûIY AüSX JbQSXf ¶f`ÔdIÔY¦f ÀfZAd²fIY Af¸fQ³fe IYe UþWX ÀfZ ¶f`ÔIY IYf ¸fb³ffRYf ¶fPÞXf WX`Ü ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYû ·fZþe Àfc¨f³ff ¸fZÔ ¶f`ÔIY ³fZ IYWXf dIY d°f¸ffWXe IZY QüSXf³fCXÀfIYe Af¹f ·fe ¶fPÞXIYSX 2,356.30 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ, þû BÀfÀfZ d´fL»fZ dUØf U¿fÊ IYe Àf¸ff³f d°f¸ffWXe ¸fZÔ 2,263.29 IYSXûOÞX×÷Y´f¹fZ ±feÜ WXf»ffÔdIY, BÀf AUd²f ¸fZÔ ¶f`ÔIY IYû ´fifU²ff³f U IYUSXZþ IZY d»fE 216.30 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IYe SXfdVf SXJ³fe ´fOÞXeÜ d´fL»fZ Àff»fÀf¸ff³f AUd²f ¸fZÔ ¶f`ÔIY ³fZ BÀf ¸fQ ¸fZÔ 163.25 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IYe SXfdVf SXJe ±feÜ Àf¸feÃff²fe³f d°f¸ffWXe ¸fZÔ ¶f`ÔIY IYe ÀfIY»f ¦f`SX d³f¿´ffdQ°fAfdÀ°f¹ffÔ (E³f´feE) IbY»f FY¯f IYf 5.17 ´fid°fVf°f SXWXeÔ, þû EIY Àff»f ´fWX»fZ Àf¸ff³f AUd²f ¸fZÔ 5.22 ´fid°fVf°f ±feÔÜ

dOXdUÀf »f`¶Àf IYf ´fWX»fe d°f¸ffWXe IYf¸fb³ffRYf 45 ´fid°fVf°f ¶fPÞXf

³f¹fe dQ»»feÜ QUf IÔY´f³fe dOXdUÀf »f`¶fûSXZMXSXeþ IYf 30 þc³f IYû Àf¸ff~ ´fWX»fe d°f¸ffWXe IYf Vfbð »ff·f 45 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 243.18IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ IÔY´f³fe ³fZ BÀfÀfZ d´fL»fZ dUØf U¿fÊ IYe Àf¸ff³f d°f¸ffWXe ¸fZÔ 167.93 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IYf Vfbð »ff·f IY¸ff¹ff ±ffܶfÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYû ·fZþe Àfc¨f³ff ¸fZÔ IÔY´f³fe ³fZ IYWXf dIY d°f¸ffWXe IZY QüSXf³f CXÀfIYe Vfbð d¶fIiYe ¶fPÞXIYSX 806.91 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ ´fSX´fWXbÔ¨f ¦fBÊ, þû BÀfÀfZ d´fL»fZ dUØf U¿fÊ IYe Àf¸ff³f d°f¸ffWXe ¸fZÔ 639.76 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ SXWXe ±feÜ IÔY´f³fe ³fZ IYWXf dIY Àf¸feÃff²fe³f d°f¸ffWXe¸fZÔ dUQZVfe dUd³f¸f¹f »fZ³fQZ³f »ff·f 21 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ SXWXf, þû EIY Àff»f ´fWX»fZ Àf¸ff³f AUd²f ¸fZÔ ¸ffÂf EIY IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ SXWXf ±ffÜ

Qe³f Q¹ff»f¦fif¸f ª¹fûd°f ¹fûþ³ff:SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ 2819 IYSXûOÞX× IYe ¹fûþ³ffEh

þ¹f´fbSXÜ Qe³f Q¹ff»f CX´ff²¹ff¹f ¦fif¸f ª¹fûd°f ¹fûþ³ff IZY A³°f¦fÊ°f SXfþÀ±ff³f IZY Àf·fe 33 dþ»fûÔ ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f dUôb°feIYSX¯f EUÔ dU°fSX¯f°fÔÂf IZY ÀfbúPXeIYSX¯f IZY d»f¹fZ 2819 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe 34 ¹fûþ³ffAûÔ IYû ÀUeIÈYd°f Qe ¦fBÊ WX`Ü DYþfÊ SXfª¹f ¸fÔÂfe ´fb¿´fZ³Qi dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ¹fûþ³ff IZY °fWX°f AdUôb°feIÈY°f ¦ffÔUûÔ IYf dUôb°feIYSX¯f, Af²ffSX·fc°f PXfÔ¨ff Àf¶f-´fiÀffSX¯f °f±ff dUôb°f dU°fSX¯f °fÔÂf ¸fZÔ UÈdð EUÔ¸fþ¶fc°f IYSX³ff, Leþ°f IYe ¦f¯f³ff IZY d»f¹fZ Àf¸fÀ°f 11 IZYUe RYeOXSXûÔ ´fSX ¸feMXSX »f¦ff³fZ IYf IYf¹fÊ IYSXUf¹fZ þf¹fZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIYÀffÔÀfQ AfQVfÊ ¦fif¸f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¨f¹fd³f°f ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ dU°fSX¯f °fÔÂf IYe À±ff´f³ff, ¦fif¸fe¯f AfUfÀfûÔ IYû ¦fb¯fUØff´fc¯fÊ d¶fþ»fe IYe Af´fcd°fÊIZY d»f¹fZ ³fE MÑfÔÀfRYf¸fÊSX »f¦ff³ff EUÔ Ue´feE»f ´fdSXUfSXû (¶fe´feE»f ¦f¯f³ff 2002 IZY A´fOXZMX A³fbÀffSX) IZY AfUfÀfûÔ IYû d³fVfb»IYdÀfÔ¦f»f RZYþ §fSXZ»fc d¶fþ»fe IY³fZ¢Vf³f QZ³fZ IZY Àff±f WXe ¨f¹fd³f°f IÈYd¿f EUÔ ¦f`SX IÈYd¿f IYf¹fûÊ IZY d»f¹fZ ´f¹ffÊ~ d¶fþ»fe Af´fcd°fÊ IZY d»f¹fZRYeOXSXûÔ IYû ´fȱfIY IYSX³fZ IZY IYf¹fÊ dIY¹ff þf³ff ´fiÀ°ffdU°f WX`Ü

¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ 5 ASX¶fOXfg»fSX IYf d³fUZVfIYSXZ¦fe RYfg¢ÀfIYfg³f

¸fbÔ¶fBÊÜ U`dV½fIY B»fZ¢MÑfd³fIY dUd³f¸ffʯf IÔY´f³fe RYfg¢ÀfIYfg³f ³fZ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ A¦f»fZ ´ffÔ¨fÀff»f IZY QüSXf³f ´ffÔ¨f ASX¶f OXfg»fSX IYf d³fUZVf IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü ¸fWXfSXf¿MÑX ³fZ°ffBUf³f IYe BÀf IY´fÔ³fe IYû ÀfÔ¹fÔÂf IZY d»fE 1,500 EIYOÞX þ¸fe³f Qe WX`Ü RYfg¢ÀfIYfg³f IZY¨fZ¹fSX¸f`³f MXZSXe ¦ffgCX ³fZ IYWXf dIY ¸fWXfSXf¿MÑX IYf ¹fWX ÀfÔ¹fÔÂf Vfû²f EUÔ dUIYfÀf IZY Àff±f Àff±fdUd³f¸ffʯf ´fSX ·fe ²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fWXfSXf¿MÑX dUØfe¹f IZYÔQi WXû³fZ IZYÀff±f Àff±f A¨LZ ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f AüSX ÀffgµMXUZ¹fSX U WXfOXÊUZ¹fSX IYe EIYeIYSX¯fÀfbdU²ffAûÔ IYe údá ÀfZ A¨Le þ¦fWX WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ BÀfe UþWX ÀfZ A´f³fZ d³fUZVf IZY d»fEBÀf SXfª¹f IYf ¨f¹f³f dIY¹ff WX`Ü SXfª¹f ¸fZÔ A´f³fe CX´fdÀ±fd°f IZY »fE RYfg¢ÀfIYfg³f À±ff³fe¹f·ff¦feQfSXûÔ IZY Àff±f ¦fNXþûOÞX IYe ÀfÔ·ffU³ff °f»ffVfZ¦feܦffgCX ³fZ IYWXf dIY ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff ÀfWX¸fd°f Äff´f³f (E¸fAû¹fc) AOXf¯feÀf¸fcWX IZY Àff±f ´fWX»fZ WXe dIYE ¦fE ÀfÔ¹fböY CXô¸f IYSXfSX ÀfZ d·f³³f WX`Ü ¹fWXfÔ IÔY´f³fe IZYd³fUZVf IYe §fû¿f¯ff AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX IZY Àff±f E¸fAû¹fc IZY ¸füIZY ´fSX Af¹fûdþ°fIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ SXfª¹f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe QZUZÔQi RYOÞX³fUeÀf ³fZ IYWXf dIY RYfg¢ÀfIYfg³f IYû 1,500EIYOÞX þ¸fe³f Qe þfE¦feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY BÀf E¸fAû¹fc IZY þdSX¹fZ RYfg¢ÀfIYfg³f50,000 »fû¦fûÔ IYû ´fi°¹fÃf SXûþ¦ffSX QZ¦feÜ ¦ffgCX ³fZ IYWXf dIY ÀfÔ¹fÔÂf IZY d»fE RYfg¢ÀfIYfg³fAüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY ¶fe¨f E¸fAû¹fc Qû ¸fWXe³fZ IZY ¦fWX³f dU¨ffSX dU¸fVfÊ IZY ¶ffQ WXbAfWX`Ü BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ Àff°f ¶ffSX ¸fb»ffIYf°f IYeÜ IYSXe¶f 60 ÀfZ 70 »fû¦fûÔIYe MXe¸f BÀf ´fSX IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 09 A¦fÀ°f 2015 9

EMXfÜ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYe ÀffBdIY»f¹ffÂff Vfd³fUfSX IYû ·fe VfWXSXûÔ ÀfZ »fZIYSX¦ffÔUûÔ °fIY ´fWXbÔ¨feÜA»fe¦fÔþ ¸fZÔ ÀffBdIY»f SX`»fe IZY QüSXf³f¶fQf¹fcÔ IZY ÀffÔÀfQ ²f¸fZʳQi ¹ffQU IYe¸füþcQ¦fe ³fZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYf þûVf AüSX¶fPÞXf dQ¹ffÜ ÀffÔÀfQ AüSX ÃfZÂfe¹f dU²ff¹fIYSXf¸fZV½fSX dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ ÀffBdIY»f¨f»ffIYSX SX`»fe IYf CXîfMX³f AüSX ³fZ°fÈ°UdIY¹ffÜ SX`»fe ¸fZÔ ¶»ffgIY ´fi¸fbJ AûB¸f´ff»fdÀfÔWX ¹ffQU, AVfûIY SX°f³f Vff¢¹f, Àfb·ff¿fVff¢¹f, SXf¸f³ff±f dÀfÔWX ¹ffQU, dUIiYf³°f¹ffQU, AfdÀfRY CX»»ff JfÔ, ÀfûdWX»fAfdQ Àf´ffBÊ ¸füþcQ ±fZÜ d¸fSXWX¨fe ¸fZÔ SX`»fedÀfSXÀff dMX´´fc ÀfZ VfbøY WXbBÊÜ dþÀf¸fZÔ ¶»ffgIY´fi¸fbJ Ad³f»f IbY¸ffSX dÀfÔWX ¹ffQU, ¦fieVf

¹ffQU, AU²fZVf ¹ffQU, Àf°feVf ¹ffQU,¶fQ³f dÀfÔWX ¹ffQU, Aû¸f´ff»f ¹ffQU AfdQIYf¹fÊIY°ffÊ Vffd¸f»f SXWXZÜVfe°f»f´fbSX ¶»ffgIY JZÂf ¸fZÔ Àf´ff LfÂf Àf·ffIZY ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf ¶f»»fc ¹ffQU ³fZ SX`»feIYû ÓfÔOXe dQJfIYSX SXUf³ff dIY¹ffÜ SX`»fe ¸fZÔSXfþeU ¹ffQU, ßfU¯f IbY¸ffSX IYV¹f´f,IY¸f»fZVf ¹ffQU, ´fiZ¸fdÀfÔWX IYV¹f´f,¸fÈ°¹fbÔþ¹f ¹ffQU, dUIYfÀf ¹ffQU AfdQIYf¹fÊIY°ffÊ Vffd¸f»f SXWXZÜ UWXeÔ ÀfQSXdU²ff¹fIY AfVfe¿f ¹ffQU AfVfc IZY ³fZ°fÈ°U¸fZÔ ·fe SX`»fe ³fZ IYBÊ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ·fi¸f¯f dIY¹ffÜSX`»fe ¸fZÔ ¶fÔMXe ¹ffQU, ¶fÔMXe ¶ff¶ff, ´fb¿´fZ³QidÀfÔWX SXfNXüSX, þ¦¦fc ´fi²ff³f, ¸f³fûþ ´fi²ff³f,SXf¸fd³fUfÀf ´fi²ff³f, Ad³f»f ¹ffQU ´fi²ff³fAfdQ Àf´ffBÊ ¸füþcQ SXWXZÜ

IYfÀf¦fÔþ IZY ¦ffÔU ³f¦f»ff ¦fb»ff¶fe ¸fZÔ ´fiQZVfIZY ´fdSXUWX³f SXfª¹f¸fÔÂfe ¸ff³f´ff»f dÀfÔWX AüSXdþ»ff²¹fÃf QZUZÔQi dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ SX`»fe IYûSXUf³ff dIY¹ffÜ SXfª¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY Àf´ffÀfSXIYfSX ³fZ Àf·fe U¦fûÊ IZY d»fE Àf¸ff³f øY´fÀfZ IYf¹fÊ dIY¹ff WX`Ü Afþ ´fiQZVf dUIYfÀf IZY´f±f ´fSX A¦fiÀfdSX°f WX`Ü BÀf QüSXf³f þeVff³fAWX¸fQ, dUIiY¸f ¹ffQU, OXfg. ¸fWXfSXfþdÀfÔWX ¶f§fZ»f, °f³fUeSX AWX¸fQ ¸fQ³fe,¦fÔ¦ffSXf¸f dÀfÔWX ¹ffQU, AþÔMX dÀfÔWX ¹ffQU,OXfg. ¸f³fûþ ¹ffQU, QZUZÔQi dÀfÔWX »fû²fe,°fû°ffSXf¸f U¸ffÊ, ¸ff³f´ff»f, A·f¹f ¹ffQU,ÀfüSX·f ¹ffQU, VffWX÷YJ SXfþ, Ad·f¿fZIY¹ffQU, SXfþUeSX dÀfÔWX ÀffWXc, SXfþZVfA¦fiUf»f AfdQ ´fQfd²fIYfSXe U IYf¹fÊIY°ffʸfüþcQ SXWXZÜ

VfWXSXûÔ ÀfZ »fZIYSX ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨feÔ ÀffBdIY»fZÔ

EMXfÜ Vfd³fUfSX IYû þ³f´fQ ³¹ff¹ff»f¹f¸fZÔ Af¹fûdþ°f SXf¿MÑXe¹f »fûIY AQf»f°f¸fZÔ ¸f²¹fÀ±fûÔ õfSXf ´fÃfIYfSXûÔ ¸fZÔ WXbBÊÀfb»fWX IZY Af²ffSX ´fSX EMXf ¸fZÔ 705 UIYfÀf¦fÔþ ¸fZÔ 505 ¸ff¸f»fûÔ IYûd³fÀ°ffSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜdþ»ff dUd²fIY ÀfZUf ´fifd²fIYSX¯f õfSXfAf¹fûdþ°f SXf¿MÑXe¹f »fûIY AQf»f°f ¸fZÔUfQIYfdSX¹fûÔ U ¶f`ÔIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY¶fe¨f Àfb»fWX IZY ´fi¹ffÀfûÔ ¸fZÔ VfbøYAf°fÀfZ WXe °fZþe ¶f³fe WXbBÊ ±feÜ dþÀf¸fZÔ³¹ff¹ffd²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ ¶f`ÔIYAd²fIYfSXe dSXIYUSXe IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ»fû³f »fZ³fZ Uf»fZ CX´f·fûöYfAûÔ IYû ¶f`ÔIY¶¹ffþ ¸fZÔ LcMX QZ°fZ WXbE ¸ff¸f»fûÔ IZYÀfb»fWX ÀfZ d³f´fMXf³fZ IZY d»fE þûSX QZ SXWXZ±fZÜ BÀf »fûIY AQf»f°f ¸fZÔ EMXf ¸fZÔd³f´fMXZ 705 ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ IZYÔ³fSXf ¶f`ÔIYAüSX »feOX ¶f`ÔIY, ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX ¶f`ÔIY,¶f`ÔIY AfRY ¶fOÞXüQf, ÀfZÔMÑ»f ¶f`ÔIY,´fÔþf¶f ³fZVf³f»f ¶f`IY U B»ffWXf¶ffQ¶f`ÔIY IZY FY¯f UÀfc»fe IZY ¸ff¸f»fûÔÀf¸fZ°f AQf»f°f ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ¸ff¸f»fûÔ·fe Vffd¸f»f SXWXZÜ UWXeÔ IYfÀf¦fÔþ ¸fZÔ

´ffdSXUfdSXIY U U`UfdWXIY dUUfQûÔÀfdWX°f dÀfdU»f U »f§fb Af´fSXfd²fIYUfQ IZY 505 ¸ff¸f»fûÔ IYf d³f´fMXfSXfWXbAfÜ SXf¿MÑXe¹f »fûIY AQf»f°f ¸fZÔ EMXf¸fZÔ 92.68 »ffJ IYe ²f³fSXfdVf IYfd³fÀ°ffSX¯f WXbAfÜ UWXeÔ dþÀf¸fZÔ 33.30»ffJ IYe dSXIY¶fSXe ·fe ¶fÀfc»f WXbBÊÜE¢ÀfeOXZÔMX ¢»fZ¸f ¸fZÔ ´fedOÞX°fûÔ IYû 2.93»ffJ IYf ¸fbAfUþf U CXØfSXfd²fIYfSX¸fZÔ CXØfSXfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû 36.22 »ffJIYe SXfdVf dQ»ffBÊ ¦fBÊÜ »fûIY AQf»f°fIYe A²¹fÃf°ff þ³f´fQ ³¹ff¹ff²feVf IZYIZY Vf¸ffÊ ³fZ IYe °f±ff ÀfÔ¨ff»f³f dÀfdU»fþþ UdSXâ ´fi·ff¦f EUÔ ´fifd²fIYSX¯fÀfd¨fU ´fid°f·ff Àf¢ÀfZ³ff ³fZ dIY¹ffÜSXf¿MÑXe¹f »fûIY AQf»f°f ¸fZÔ³¹ff¹ffd²fIYfSXe SXf¸f A²ffSX SXf¸f,Aþ¹f °¹ff¦fe, ¸ff³fUZÔQi dÀfÔWX, SXdUÔQidÀfÔWX, VfdVf·fc¿f¯f ´ffÔOXZ¹f, ÀfÔþeUIbY¸ffSX °¹ff¦fe, AVfûIY IbY¸ffSX ¹ffQU,WXeSXf»ff»f, dUþ¹f ¨fÔQi ¹ffQU, ¶fiþZVfIbY¸ffSX Vf¸ffÊ, Àfb·ff¿f ¨fÔQif, Ad³f÷YðIbY¸ffSX d°fUfSXe, ¨fÔQi´ff»f dõ°fe¹f,IYfVfe³ff±f, IY»´f³ff, ¸f³fûþ

CX´ff²¹ff¹f, SXûdWX°f A¦fiUf»f, FY¨ffCX´ff²¹ff¹f, UeSXZVf ¨fÔQif, dUþ¹fIbY¸ffSX, ÀfbQZVf IbY¸ffSXe, ÀfÔQe´f IbY¸ffSX,VfSXQ IbY¸ffSX ßfeUfÀ°fU IZY Àff±f¸fÔOX»f ´fi¶fÔ²fIY IY»¹ff³f ¸fbJþeÊ,¨feRY ¸f`³fZþSX Aþe°f IbY¸ffSX, SX¸fZVf¨fÔQif, ´feIZY d°fUfSXe, UeSXZÔQi´ff»f,Àfe´fedÀfÔWX U »feOX ¶f`ÔIY IZY þZ´fe ¦füOXAüSX V½fZ°ff ¹ffQU AfdQ ¶f`IYAd²fIYfSXe Vffd¸f»f ±fZÜUWXeÔ IYfÀf¦fÔþ ¸fZÔ ´fifd²fIYSX¯f IZYA²¹fÃf EUÔ dþ»ff þþ AVfûIYIbY¸ffSX ³fZ »fûIY AQf»f°f IYeA²¹fÃf°ff IYe °f±ff ´fifd²fIYfSX¯fÀfd¨fU AüSX dÀfdU»f þþ Àfed³f¹fSXdOXUeþ³f dU³fe°f ¨fü²fSXe ³fZ ÀfÔ¨ff»f³fdIY¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ´fi²ff³f ³¹ff¹f²feVf´fdSXUfSX ³¹ff¹ff»f¹f AdU³ffVfÀf¢ÀfZ³ff, EOXeþZ dWX¸ffÔVfb ·fMX³ff¦fSX,EOXeþZ ÀfbSXZVf ¨fÔQi, EOXeþZ dIYVfûSXIbY¸ffSX,ÀfeþZE¸f ³fZÂf´ff»f dÀfÔWX,³¹ff¹ffd²fIYfSXe ÀfÔþ¹f IbY¸ffSXdÀfÔWX,dVfUIbY¸ffSX Àf¸fZ°f ´fiVffÀfd³fIY U¶f`ÔIY Ad²fIYfSXe ¸füþcQ SXWXZÜ

»fûIY AQf»f°fûÔ ¸fZÔ ´fÃfIYfSXûÔ ³fZ ´fSXÀ´fSX d¸f»ffE WXf±f

EMXfÜ ¸f»ffU³f AüSX IbYSXfU»fe IZY ¶ffOXÊSX´fSX VfbIiYUfSX SXf°f EIY ¶fÀf Àff¸f³fZ ÀfZ AfSXWXZ MÑIY ÀfZ d·fOÞX ¦fBÊÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ ¸f`³f´fbSXe IZYEIY ¹ffÂfe IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ þ¶fdIY ¶fÀfIZY ¨ff»fIY-´fdSX¨ff»fIY Àf¸fZ°f ´ffÔ¨f »fû¦f§ff¹f»f WXû ¦fEÜ °fe³f IYû ¦fÔ·feSX WXf»f°f ¸fZÔAf¦fSXf SXZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`ÜVfbIiYUfSX SXf°f IYSXe¶f 10 ¶fþZ ¸f`³f´fbSXe ÀfZÀfUfdSX¹ffÔ »fZIYSX »fû³fe dOX´fû IYe ¶fÀfÀfÔ£¹ff-¹fc´fe-14OXeMXe-7616 dQ»»fe IZYd»fE SXUf³ff WXbBÊÜ IbYSXfU»fe AüSX ¸f»ffU³f¶ffOXÊSX ´fSX dÀ±f°f ¦fif¸f IÔY¦fSXü»f IZY Àf¸fe´f²fSXü»fe ¸fûOÞX ´fSX Àff¸f³fZ ÀfZ Af SXWXZ MÑIY ÀfZCXÀfIYe d·fOÞXÔ°f WXû ¦fBÊÜ dþÀfÀfZ ¶fÀf¹ffdÂf¹fûÔ ¸fZÔ ¨feJ-´fbIYfSX ¸f¨f ¦fBÊÜ ¸füIZY´fSX ´fWXbÔ¨fe ¸f»ffU³f ´fbd»fÀf ³fZ Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f¶fÀf ¸fZÔ RÔYÀfZ »fû¦fûÔ IYû ¶ffWXSX d³fIYf»ffÜWXfQÀfZ ¸fZÔ ¸f`³f´fbSXe IZY ³f¦fdSX¹ff A¦fü°ffd³fUfÀfe 35 U¿feʹf ¹ffÂfe SXfþZVf IbY¸ffSX´fbÂf þ³fUZQ dÀfÔWX IYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû¦fBÊÜ dIYVf³fe ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¦fif¸f ³f¦fdSX¹ffd³fUfÀfe SXûdWX°f ´fbÂf VfdVf dIYVfûSX, ¦fif¸f¶fJ°f´fbSX d³fUfÀfe CX¸fZVf ´fbÂf ßfe´ff»f IYû

B»ffþ IZY d»fE dþ»ff AÀ´f°ff»f ·fZþdQ¹ff ¦f¹ffÜ þ¶fdIY dQ»»fe IZY ¦fûIbY»f´fbSXed³fUfÀfe ¶fÀf ¨ff»fIY ÀfWXQZU, ´fdSX¨ff»fIY¸f`³f´fbSXe IYÀ¶ff ¶fZ¶fSX d³fUfÀfe CX¸fZVf´fdSXWXfSX, ¸f`³f´fbSXe d³fUfÀfe dU³f¹f ´fbÂfAU²fZVf IYe ¦fÔ·feSX WXf»f°f IYû QZJ°fZ WXbEAf¦fSXf SXZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÔÀ´fZ¢MXSX¸f»ffU³f dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIYQb§fÊMX³ff IZY ¶ffQ MÑIY IYf ¨ff»fIY ¸füIZY ÀfZ·ff¦f d³fIY»ffÜ WXfQÀfZ IYe dSX´fûMXÊ ¸fÈ°fIYSXfþZVf IZY ·ffBÊ Ad¸f°f IbY¸ffSX IYe °fWXSXeSX´fSX ÀfÔ¶fÔd²f°f MÑIY ¨ff»fIY IZY dJ»ffRY QþÊIYSX »fe ¦fBÊ WX`Ü

¶fb»ff³fe ´fOÞXe IiYZ³f

¶fÀf-MÑIY d·fOÞXÔ°f IZY ¶ffQ WXfBÊUZ ´fSX þf¸fIZY WXf»ff°f ¶f³f ¦fEÜ EÀfAû ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¹ff°ff¹ff°f Àfb¨fføY IYSXf³fZ IZY d»fE¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ IiYZ³f ¸fÔ¦fUfBÊ ¦fBÊÜ IiYZ³f ³fZQû³fûÔ UfWX³fûÔ IYû WXfBÊUZ ÀfZ WXMXfIYSX ±ff³fZ´fWXbÔ¨ff¹ff dþÀfIZY ¶ffQ WXe ¹ff°ff¹ff°fÀfb¨fføY WXû ÀfIYfÜ

¸f`³f´fbSXe IZY ¹ffÂfe IYe ¶fÀf-MÑIY d·fOÞXÔ°f

¸fZÔ ¸fü°f

¶ffSXWXÀf`³fe ¸fÔdQSX ¸fZÔ²f¸ffIZY ÀfZ QWXVf°f

EMXfÜ IYû°fUf»fe ³f¦fSX ÃfZÂf ¸fZÔ Vfd³fUfSX QZSX Vff¸f ¸fÔdQSX IYe L°f ´fSX ²f¸ffIZYÀfZ B»ffIZY ¸fZÔ QWXVf°f R`Y»f ¦fBÊÜ WXf»ffÔdIY ²f¸ffIZY ¸fZÔ IYûBÊ §ff¹f»f ³fWXeÔ WXbAfÜ´fbd»fÀf IZY Àff±f WXe ¸füIZY ´fSX RYûSXZÔdÀfIY MXe¸f ·fe ¶fb»ff »fe ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf IYfIYWX³ff WX` dIY ¹fWX dIYÀfe VfSXfSX°fe °f°U IYe IYSX°fc°f »f¦f°fe WX`ÜVfWXSX IZY ¸fbWX»»ff ´fbSXf³fe ¶fÀ°fe dÀ±f°f ¶ffSXWXÀf`³fe ¸fÔdQSX IYe QcÀfSXe ¸fÔdþ»f ´fSXVfd³fUfSX QZSX Vff¸f 7.30 ¶fþZ °fZþ ²f¸ffIYf WXbAfÜ WXf»ffÔdIY dIYÀfe IZY §ff¹f»fWXû³fZ IYe J¶fSX ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f ²f¸ffIZY IYe AfUfþ Àfb³f AfÀf´ffÀf IZY °f¸ff¸f»fû¦f ¸füIZY ´fSX þ¸ff WXû ¦fEÜ ±fûOÞXe QZSX ¸fZÔ ÀfeAû dÀfMXe ¸fWXZVf¨fÔQi °f±ffIYû°fUf»fe ³f¦fSX IZY BÔÀ´fZ¢MXSX þ¸fe»f ¸fûWX¸¸fQ SXfU°f ´fbd»fÀf ¶f»f IZY Àff±f¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ RYûSXZÔdÀfIY MXe¸f IYû ·fe ¶fb»ff d»f¹ff ¦f¹ffÜ ²f¸ffIZY ÀfZQeUf»f IYf ´»ffÀMXSX MXcMX ¦f¹ff AüSX A»f¸ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ SXJf Àff¸ff³f ·fe ²f¸ffIZYÀfZ þ¸fe³f ´fSX d¦fSX ´fOÞXfÜA´fSX ´fbd»fÀf A²feÃfIY A´fSXf²f SX¸fZVf ´fiÀffQ ¦fb~f IYf ¸ff³f³ff WX` dIY dIYÀfeVfSXfSX°fe °f°U ³fZ QWXVf°f R`Y»ff³fZ IZY d»fE ¸fÔdQSX IYe QcÀfSXe ¸fÔdþ»f IYe QeUf»f¸fZÔ ÀfÔ·fU°f: QZÀfe ¹ff Àfb°f»fe ¶f¸f ¸ffSXf WX`Ü dRYSX ·fe ¸ff¸f»fZ IYe Lf³f¶fe³f IYeþf SXWXe WX`Ü RYûSXZÔdÀfIY MXe¸f IYe þfÔ¨f ¸fZÔ þû ·fe dÀ±fd°f Àff¸f³fZ AfE¦fe, CXÀfeAf²ffSX ´fSX Ad¦fi¸f IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 09 A¦fÀ°f 2015 10

QZWXSXfQc³fÜ IZY³Qi õfSXf CXØfSXfJÔOX IYû d¸f»fZdUVfZ¿f SXfª¹f IZY QþZÊ IYû Àf¸ff~ dIY¹fZþf³fZ IYe Af»fû¨f³ff IYSX°fZ WXbE SXfª¹f IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe WXSXeVf SXfU°f ³fZ IYWXf dIY QZVfIZY ´f¹ffÊUSX¯f IYe SXÃff ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ Uf»fZ BÀf ´fUÊ°fe¹f SXfª¹fIYû IZY³Qi ÀfZ Ad²fIY Afd±fÊIY ´fiû°ÀffWX³fd¸f»f³ff ¨ffdWXEÜ SXfU°f ³fZ Afþ ¹fWXfÔRZYOXSXZVf³f AfRY E¸´f»ffBþ ¹fcd³f¹fÔÀf IYeSXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe ¶f`NXIY IZYCXîfMX³f ÀfÂf IYû ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f¸fZÔ ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¹fZ ¶ff°f IYWXeÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f °f±ff A³¹fdUIYfÀfVfe»f QZVf IYf¶fʳf CX°Àfþʳf IYeÀf¸fÀ¹ff ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE dUIYdÀf°fQZVfûÔ ÀfZ Afd±fÊIY ´fiû°ÀffWX³f IYe ¸ffÔ¦f IYSXSXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CXØfSXfJÔOXA´f³fZ 60-65 ´fid°fVf°f WXdSX°f ÃfZÂf IZYIYfSX¯f QZVf ¸fZÔ Vfbð Af¢Àfeþ³f QZ³fZ ¸fZÔ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXf WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QZVf IZY ´f¹ffÊUSX¯f IYeSXÃff ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ IZYd»fE CXØfSXfJÔOX IYû CXÀfIYe Àf¸fbd¨f°f·ff¦feQfSXe d¸f»f³fe ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY IYf¶fʳf CX°Àfþʳf ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE·ffSX°f IYû þû ·fe Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff d¸f»fZCXÀfIYf IY¸f ÀfZ IY¸f QÀf ´fid°fVf°f °fûCXØfSXfJÔOX IYû d¸f»f³ff ¨ffdWXEÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe³fZ IZY³Qi IYe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYf ³ff¸f

d»f¹fZ d¶f³ff IYWXf dIY ´f¹ffÊUSX¯f SXÃff IZYÃfZÂf ¸fZÔ B°f³fe ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZUf»fZ BÀf ´fUÊ°fe¹f SXfª¹f IYf dUVfZ¿f QþfÊd´fL»fZ dQ³fûÔ ¨fb´f¨ff´f Uf´fÀf »fZ d»f¹ff¦f¹ffÜ SXfU°f ³fZ IYWXf dIY BÀf IYQ¸f IYû»fZIYSX IYûBÊ WX»f¨f»f ³fWXeÔ WXbBÊÜ IYûBÊ ¨f¨ffÊ

³fWXeÔ WXbBÊÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX SXfª¹fAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àfe¸ff IYf IYf¸f IYSX°ff WX`ÜÀff±f WXe ¹fWX ¶fOÞXe ³fdQ¹fûÔ IYf CXí¸f À±f»fWX`Ü BÀf d´fLOÞXZ SXfª¹f ´fiû°ÀffWX³f QZ³fZ IZY¶fþf¹f BÀfIYf dUVfZ¿f QþfÊ Le³f d»f¹ff¦f¹ffÜSXfU°f ³fZ IYWXf dIY CXØfSXfJÔOX EIY LûMXfEUÔ ³f¹ff SXfª¹f WX`Ü BÀf¸fZÔ ½¹fUÀ±ffEh EUÔÀfÔÀ±ffEh ²fe¸fZ ²fe¸fZ dUIYdÀf°f WXû SXWXe WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afþ WXSX IYûBÊ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f, þ»f ´fi¶fÔ²f³f AfdQ IZYÃfZÂf ¸fZÔ SXfª¹f ÀfZ ¹fWX °fû IYWX°ff WX` dIY ¹fWX¸f°f IYSXû ¹ff UWX ¸f°f IYSXûÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY WX¸ffSXZ SXfª¹f ¸fZÔ ¨ffSXûÔ ²ff¸f AüSX ¶fWXb°fÀffSXZ °fe±fÊ À±f»f WX`ÔÜ QZVf IYe Ad²fIY°fSX

³fdQ¹ffÔ ¹fWXfÔ ÀfZ d³fIY»f°fe WX`ÔÜ WX¸fÀfZ IYWXfþf°ff WX` dIY WX¸fZÔ ´ff³fe IYf IY¸f ´fi¹fû¦fIYSX³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »fZdIY³fIYûBÊ ¹fWX ³fWXeÔ ¶f°ff°ff dIY WX¸fZÔ B³fIZY d»fE¢¹ff IYSX³ff ¨ffdWXEÜ SXfU°f ³fZ ¸fûQeÀfSXIYfSX IZY ¸fZIY B³f BÔdOX¹ff Ad·f¹ff³f IYe´fWX»f IYû AfOÞXZ WXf±f »fZ°fZ WXbE IYWXf dIY¨feþûÔ ´fSX ¸fZIY B³f BÔdOX¹ff IYf NX´´ff»f¦ff³fZ ÀfZ IbYL WXfdÀf»f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ BÀfIZYd»fE WX¸fZÔ ½¹ff´fIY À°fSX ´fSX ´fWX»f IYSX³feWXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fc³ff³f ¸fZÔ Af¹fZÀfÔIYMX ³fZ ¨fe³f ´fSX ±fûOÞXf AÔIbYVf »f¦ff¹ffWX`Ü ³fWXeÔ °fû UWX ¶fWXb°f Af¦fZ d³fIY»fþf°ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸fZÔ BÀfIYf »ff·f»fZ°fZ WXbE A´f³fe CX°´ffQ³f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYûAf¦fZ ¶fPÞXf³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY¹fdQ WX¸f ³fWXeÔ ¨fZ°fZ °fû WXSX ¨feþ ´fSX ¸fZIYB³f BÔdOX¹ff IYe þ¦fWX ¸fZIY B³f ¨ffB³ff³fþSX Af³fZ »f¦fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸fZÔBÀf ¶ff°f ´fSX ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ dU¨ffSX IYSX³ff¨ffdWXE dIY Àf·fe IYe ·ff¦feQfSXe Uf»ff»fûIY°fÔÂf dIYÀf dQVff IYe AûSX Af¦fZ ¶fPÞXSXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ ¶fWXbQ»fe¹f »fûIY°fÔÂf WX`Ü »fZdIY³f BÀf¸fZÔSXfþ³fed°fIY ÀfØff IZY ¶fQ»ffU IZY Àff±f¹fdQ dUIYfÀf IYf EþZÔOXf ¶fQ»f QZÔ °fû¸fbdVIY»f WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fcUÊU°feÊÀfSXIYfSXûÔ ³fZ dUIYfÀf IZY þû IYf¹fÊ dIYE WX`Ô,CX³WXZÔ Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü

CXØfSXfJÔOX IYû d¸f»fZ Afd±fÊIY´fiû°ÀffWX³f: IYWXf ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXfU°f ³fZ

´fWX»fZ UOÑf ´fSX A´f³fZdU¨ffSX ½¹föY IYSXZÔ: ¦fÔ¦fUfSX

³fZ Àfûd³f¹ff ÀfZ IYWXf WX`QSXf¶ffQ dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ´fSX dMX´´f¯fe IYû »fZIYSX IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff

¦ffÔ²fe ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe AüSX·ffþ´ff ³fZ°ff ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX ¦fÔ¦fUfSX ³fZ IYWXf dIYQcÀfSXZ ¸fbïûÔ ´fSX dMX´´f¯fe IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ CX³WXZÔA´f³fZ Qf¸ffQ SXfg¶fMXÊ UOÑf ´fSX A´f³fZ dU¨ffSX À´fáIYSX³fZ ¨ffdWXEÜ »fd»f°f ¸fûQe Uf»fZ ¸fbïZ IYû»fZIYSX BÀf Àf~fWX »fûIYÀf·ff ¸fZÔ Àfb¿f¸ff ÀUSXfþIZY ·ffUbIY ·ff¿f¯f IZY ¶ffQ Àfûd³f¹ff ³fZ dUQZVf¸fÔÂfe IYû ³ffMXIY ¸fZÔ dUVfZ¿fÄf ¶f°ff¹ff ±ffÜ BÀfdMX´´f¯fe IYû »fZIYSX ·ffþ´ff ¸fZÔ °feJe ´fid°fdIiY¹ffWXbBÊ WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf IZY ¶fSXZ»fe ÀfZ ÀffÔÀfQ ¦fÔ¦fUfSX³fZ IYWXf dIY UWX Àfb¿f¸ff IYû »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ

þf³f°fZ WX`Ô AüSX CX³fIZY IYf¸f IYSX³fZ IZY °fSXeIZY ÀfZ ´fcSXe °fSXWX UfdIYRY WX`ÔܹfWXfÔ EIY Àf¸ffSXûWX ÀfZ B°fSX IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, ¸f`Ô EZÀff ¸ff³f°ff WXcÔ dIY Uû (Àfûd³f¹ff)A´f³fZ Qf¸ffQ IYe d¨fÔ°ff IYSXZÔ, ´fWX»fZ CXÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ SXf¹f QZÔ, AüSX CXÀfIZY ¶ffQ AüSX dIYÀfe¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶ff°f IYSXZÔÜ UWX A´f³fZ Qf¸ffQ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¢¹ff SXf¹f SXJ°fe WX`Ô, Àfûd³f¹ffþe IYû¹fWX CXþf¦fSX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ dU´fÃf õfSXf ÀfÔÀfQ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX dIYE þf SXWXZ WXÔ¦ff¸fZ ´fSX¦fÔ¦fUfSX ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY IYfÔ¦fiZÀf ÀfQ³f ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYSX³fZ ÀfZ ¶f¨f SXWXe WX`Ü ÀfQ³f ¸fZÔWXÔ¦ff¸ff IYSX³fZ IYû »fZIYSX IYfÔ¦fiZÀf IZY 25 ÀffÔÀfQûÔ IYû »fûIYÀf·ff ÀfZ ´ffÔ¨f dQ³f IZY d»fEd³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

E¸Àf ¸fbïZ ´fSX ´fid°fõÔõe Q»f»fû¦fûÔ IYû ¦fb¸fSXfWX ³fWXeÔ IYSX

ÀfIY°fZ: ·ffþ´ff þ¸¸fcÜ ·ffþ´ff ³fZQfUf dIY¹ff dIY IYfÔ¦fiZÀf,³fZVf³f»f IYfÔRiYZÔÀf AüSX þZIZYE³f´fe´fe Àf¸fZ°fdU´fÃfe Q»f ¦fWXSXe IbYÔNXf ¸fZÔ WX`Ô ¢¹fûÔdIY UZþ¸¸fc ¸fZÔ E¸Àf IYe À±ff´f³ff IYe ¸ffÔ¦f IYû»fZIYSX þ³f°ff IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX³fZ ¸fZÔ dURY»fSXWXZ WX`ÔÜ ·ffþ´ff ´fiQZVf A²¹fÃf AüSX ÀffÔÀfQþb¦f»f dIYVfûSX Vf¸ffÊ ³fZ ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ffÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWXf, A¶f þ¶f °fÀUeSX ÀffRYWX` dIY E¸Àf þ¸¸fc ¸fZÔ À±ffd´f°f dIY¹ff þfE¦ff,³fZVf³f»f IYfÔRiYZÔÀf, IYfÔ¦fiZÀf AüSX þZIZYE³f´fe´feþ`ÀfZ Q»f ¦fWXSXe IbYÔNXf ¸fZÔ WX`Ô ¢¹fûÔdIY þ³f°ffIYû ¦fb¸fSXfWX IYSX³fZ IYe CX³fIYe ¹fûþ³ff ´fcSXe°fSXWX dURY»f SXWXe WX`Ü" Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIYE¸Àf IYe À±ff´f³ff IZY d»fE þ¸¸fc AüSX ßfe³f¦fSX ¸fZÔ 200-200 EIYOÞX þ¸fe³f IYe ´fWX¨ff³fIYSX³fZ IZY d»fE IZYÔQie¹f ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f õfSXf SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû d»fJZ ¦f¹fZ ´fÂf ÀfZ E¸ÀfÀf¸f³U¹f Àfd¸fd°f Àf¸fÓf ¦f¹fe WX` dIY BÀf ¸fbïZ IYf A¶f WX»f WXû ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf,A¶f ·fe, ¹fZ Q»f Qb¿´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »fû¦fûÔ IYû CXIYÀff³fZ IYe IYûdVfVf IYSXSXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fZ Q»f IbYÔdNX°f WXû ¦fE WX`Ô AüSX CX³fIZY ³fZ°ff NXeIY ÀfZ ÀffÔÀf ·fe ³fWXeÔ»fZ ´ff SXWXZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY UZ ÀfØff ÀfZ ¶ffWXSX WX`ÔÜ Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff IYû þ¸¸fc dUSXû²fe¶f°ff³fZ IZY ¶fþf¹f ´fid°fõÔõe Q»fûÔ IYû »fû¦fûÔ IYû ¹fWX ¶f°ff³ff ¨ffdWXE dIY CX³WXûÔ³fZ BÀf ÃfZÂfIZY d»fE d´fL»fZ 60 Àff»f ¸fZÔ ¢¹ff dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ »fû¦fûÔ IZY Àff¸f³fZ ¸füþcQAÀf»f ¸fbïûÔ IYû CXNXf³fZ ¸fZÔ A´f³fe DYþfÊ AüSX UöY »f¦ff³ff ¨ffdWXEÜ ÀfÔ§f¿fÊdUSXf¸f CX»»fÔ§f³fIYe §fMX³ffAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX ´fiQZVf ·ffþ´ff A²¹fÃf ³fZ IYWXf, ‘‘UZ dQ³f ¦fEþ¶f WX¸ffSXZ Àf`³¹f¶f»fûÔ IZY WXf±f ¶fÔ²fZ WXû°fZ ±fZÜ A¶f WXSX ÀfÔ§f¿fÊ dUSXf¸f CX»»fÔ§f³f ´fSX:´ffdIYÀ°ff³fe Àf`d³fIYûÔ IYû: IYOÞXf þUf¶f dQ¹ff þf°ff WX`Ü

³f¹fe dQ»»feÜ °fe³f ´fi¸fbJ ³¹fcþ ¨f`³f»fûÔ IYeAûSX ÀfZ 1993 IZY ¸fbÔ¶fBÊ ¶f¸f ²f¸ffIYûÔ IZYQû¿fe ¹ffIcY¶f ¸fZ¸f³f IYû Qe ¦fBÊ RYfÔÀfe ÀfZþbOÞXe IYUSXZþ ÀfZ ³ffJbVf IZYÔQie¹f Àfc¨f³ffEUÔ ´fiÀffSX¯f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ CX³WXZÔ IYfSX¯f¶f°ffAû ³fûdMXÀf þfSXe IYSX ´fcLf WX` dIYCX³fIZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ ¢¹fûÔ ³f IYe þfEÜÀfSXIYfSXe ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY EZÀff ´ff¹ff ¦f¹ffWX` dIY B³f ³¹fcþ ¨f`³f»fûÔ IYe AûSX ÀfZ IYe¦fBÊ IYUSXZþ IZY IbYL dWXÀÀfZ A³fbd¨f°f ±fZ,dþÀfIYe UþWX ÀfZ CX³fÀfZ ¹fWX À´fá IYSX³fZIYû IYWXf ¦f¹ff WX` dIY CX³fIYe IYUSXZþ ³fZ´fiû¦fif¸f IYûOX IYe ²ffSXfAûÔ IYf CX»»fÔ§f³fI`YÀfZ ³fWXeÔ dIY¹ffÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWXfdIY ´fiû¦fif¸f IYûOX IYe ²ffSXfEh IYWX°fe WX`Ô dIYdIYÀfe Aãe»f, ¸ff³fWXfd³f´fc¯fÊ,þf³f¶fcÓfIYSX, ¦f»f°f AüSX ´fiZdSX°f EUÔ Af²fZÀf¨f IYû dQJf³fZ Uf»ff IYûBÊ ·fe IYf¹fÊIiY¸f´fiÀffdSX°f ³fWXeÔ dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ IYûOXIYe A³¹f ²ffSXfAûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, IYûBÊEZÀff IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀffdSX°f ³fWXeÔ dIY¹ff þf³ff

¨ffdWXE, dþÀfÀfZ dWXÔÀff IYû ¶fPÞXfUf d¸f»f³fZIYe AfVfÔIYf WXû ¹ff CXÀf¸fZÔ EZÀff IbYL ·feWXû, dþÀfÀfZ IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff d¶f¦fOÞX³fZ ¹ff

SXf¿MÑX-dUSXû²fe ·ffU³ffAûÔ IYû ¶f»f d¸f»f³fZIYf J°fSXf WXûÜ EIY A³¹f ²ffSXf ¸fZÔ ¨f`³f»fûÔÀfZ ¹fWX ·fe IYWXf ¦f¹ff WX` dIY UZ EZÀff IbYL·fe ³f dQJfEh dþÀfÀfZ SXf¿MÑX´fd°f EUÔ

³¹ff¹f´ffd»fIYf IYe d³fâf ´fSX dIYÀfe °fSXWXIYf AfÃfZ´f »f¦f°ff ´fi°fe°f WXû°ff WXûÜAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fiû¦fif¸f IYûOXIZY B³f ´fifU²ff³fûÔ IZY ¸fïZ³fþSX ¸fÔÂff»f¹f IYf¸ff³f³ff WX` dIY B³f ¨f`³f»fûÔ ÀfZ À´fáeIYSX¯f¸ffÔ¦f³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü Àfc¨f³ff EUÔ ´fiÀffSX¯f¸fÔÂff»f¹f IYe BIYfBÊ B»fZ¢MÑfgd³fIY ¸fedOX¹ff¸ffgd³fMXdSXÔ¦f ÀfZÔMXSX (BÊE¸fE¸fÀfe) IYSXe¶f600 ¨f`³f»fûÔ IYe d³f¦fSXf³fe IYSX°ff WX`Ü dþ³f¨f`³f»fûÔ IYû ³fûdMXÀf ·fZþf ¦f¹ff WX` CX³f¸fZÔ QûEZÀfZ WX` Ô, dþ³WXûÔ³fZ IYd±f°f °füSX ´fSXAÔOXSXU»OXÊ OXfg³f LûMXf VfIYe»f IYf RYû³f-B³f BÔMXSX½¹fc ´fiÀffdSX°f dIY¹ff ±ffÜ EIY A³¹f¨f`³f»f ³fZ IYd±f°f °füSX ´fSX ¸fZ¸f³f IZY UIYe»fIZY ¶f¹ff³f IYû ´fiÀffdSX°f dIY¹ff ±ffÜ ¨f`³f»fûÔIYe AûSX ÀfZ þUf¶f dQE þf³fZ IZY ¶ffQ EIYAÔ°fSX-¸fÔÂff»f¹fe Àfd¸fd°f ¸ff¸f»fZ ´fSX dU¨ffSXIYSXZ¦feÜ BÀf Àfd¸fd°f IYe A²¹fÃf°ff Àfc¨f³ffEUÔ ´fiÀffSX¯f ¸fÔÂff»f¹f IZY Ad°fdSXöY Àfd¨fUIYSX°fZ WX`Ô þ¶fdIY IYBÊ AüSX ¸fÔÂff»f¹fûÔ IZYAd²fIYfSXe ·fe BÀf¸fZÔ Vffd¸f»f WXû°fZ WX`ÔÜ

¹ffIcY¶f IYUSXZþ ÀfZ ³ffJbVf ¸fûQe ÀfSXIYfSX³fZ °fe³f ³¹fcþ ¨f`³f»fûÔ IYû ³fûdMXÀf ·fZþf

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 09 A¦fÀ°f 2015 11

yy[[kkuuÅÅ UU;;wwtt

»fJ³fDYÜ QZUdSX¹ff ÀfZ d»f¹ff ¦f¹ff ¸f`¦fe IYf

³f¸fc³ff þfÔ¨f ¸fZÔ RZY»f WXû ¦f¹ffÜ BÀfIZYA»ffUf AfBMXeÀfe IZY °fe³f ³f¸fc³fZ ·fe RZY»f´ffE ¦fE WX`ÔÜ B³f¸fZÔ »fZOX IYe ¸ffÂff d³f²ffÊdSX°fÀfZ Ad²fIY ´ff¹fe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZdRY»fWXf»f ´fiQZVf ¸fZÔ ¸f`¦fe IYe d¶fIiYe ´fSXSXûIY ¶fSXIYSXfSX SXWXZ¦feÜCX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ¶ffSXf¶fÔIYe ÀfZ ¦f°f U¿fʸf`¦fe IZY ³f¸fc³fZ þfÔ¨f IZY d»fE ¦fE ±fZÜIYSXe¶f EIY Àff»f ¶ffQ Af¹fe þfÔ¨f dSX´fûMXʸfZÔ ¸f`¦fe ¸fZÔ WXfd³fIYfSXIY ÀfûdOX¹f¸f ¸fû³fû¦»fcMXf¸fZMX AüSX Ad²fIY ¸ffÂff ¸fZÔ »fZOXd¸f»f³fZ IYe ¶ff°f Àff¸f³fZ Af¹fe ±feÜ CXÀfIZY¶ffQ ´fiQZVf ÀfdWX°f ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ¸f`¦fe IYe

þfÔ¨f IYSXfBÊ ¦fBÊÜ BÀf¸fZÔ ÀfûdOX¹f¸f ¸fû³fû

¦»fcMXf¸fZMX °f±ff »fZOX d¸f»ff ±ff, dþÀfIZY¶ffQ BÀfIYe d¶fIiYe ´fid°f¶fÔd²f°f IYSX Qe ¦fBʱfeÜ BÀfe IiY¸f ¸fZÔ SXfþ²ff³fe ÀfZ IYSXe¶f ¨ffSX¸fWXe³fZ ´fWX»fZ ¸f`¦fe IZY 13 ³f¸fc³fZ þfÔ¨f IZYd»fE ¦fE ±fZÜ ¹fZ ³f¸fc³fZ þfÔ¨f ¸fZÔ NXeIY ´ffE¦fE WX`ÔÜJfô ÀfbSXÃff EUÔ Aü¿fd²f ´fiVffÀf³f IZY CX´fAf¹fböY dUþ¹f ¶fWXfQbSX ¹ffQU ³fZ ¶f°ff¹ffdIY þû ¨ffSX ³f¸fc³fZ RZY»f d¸f»fZ WX`Ô, UWXQZUdSX¹ff, IYf³f´fbSX, AüSX`¹ff U A»fe¦fPÞX ÀfZd»fE ¦fE ±fZÜ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ þ³fdUãZ¿fIY´fi¹fû¦fVff»ff ¸fZÔ B³f ³f¸fc³fûÔ ¸fZÔ »fZOX IYe ¸ffÂffª¹ffQf WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊ WX`Ü BÀf

dSX´fûMXÊ IYû IZYÔQie¹f Jfô ÀfbSXÃff ´fifd²fIYSX¯f·fZþf þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfIZYA»ffUf SXfþ²ff³fe ÀfZ þû 13 ³f¸fc³fZ d»fE¦fE ±fZ, CX³fIYe dSX´fûMXÊ ·fe Af ¦f¹fe WX` AüSXUWX ´ffÀf WX`Ô, »fZdIY³f ¸f`¦fe IYe d¶fIiYe ´fSX´fid°f¶fÔ²f ¶fSXIYSXfSX SXWXZ¦ffÜ CX´f Af¹fböY ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¸f`¦fe IYe d¶fIiYe ´fSX ´fid°f¶fÔ²fIZYÔQie¹f Jfô ÀfbSXÃff ´fifd²fIYSX¯f IZY d³fQZÊVf¶ffQ »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

A´fi`»f ¸fZÔ d»fE ¦fE ±fZ³f¸fc³fZ

¸f`¦fe ¸fZÔ ¸fû³fû ÀfûdOX¹f¸f ¦»fcMXf¸fZMX °f±ff »fZOXd¸f»f³fZ IZY ¶ffQ A´fi`»f ´fi±f¸f Àf~fWX ¸fZÔSXfþ²ff³fe IZY dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ÀfZ ³f¸fc³fZ d»fE¦fE ±fZÜ A»fe¦fÔþ, AfdVf¹ff³ff,Af»f¸f¶ff¦f AfdQ À±ff³fûÔ ´fSX dUd·f³³f´fid°fâf³fûÔ ÀfZ A»f¦f-A»f¦f ¶f`¨f IYe ¸f`¦feIZY ³f¸fc³fZ d»fE ¦fE ±fZÜ ¨ffSX ¸fWXe³fZ ¶ffQAf¹fe þfÔ¨f dSX´fûMXÊ ¸fZÔ B³WXZÔ ´ffÀf IYSXfSXdQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY B°f³fZ ÀfÔUZQ³fVfe»f´fiIYSX¯f ¸fZÔ þfÔ¨f dSX´fûMXÊ ¸fZÔ QZSXe IYû »fZIYSXÀfUf»f CXNX°fZ SXWXZÜ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀfdSX´fûMXÊ IYû IYfRYe Àf¸f¹f °fIY ¦fû´f³fe¹f PXÔ¦fÀfZ SXûIZY SXJf ¦f¹ff ±ffÜ ´fcUÊ Jfô ÀfbSXÃffAf¹fböY ³fZ BÀfIYe þfÔ¨f IYSX³fZ IYe ·fe ¶ff°fIYWXe ±fe, »fZdIY³f IbYL ³fWXeÔ WXbAfÜ

¸f`¦fe IZY IYf³f´fbSX, AüSX`¹ff AüSXA»fe¦fPÞX ÀfZ d»fE ¦fE ³f¸fc³fZ ·fe RZY»f

»fJ³fDYÜ d¸fþûSX¸f IZY ´fcUÊ SXfª¹f´ff»fAþeþ IbYSX`Vfe ³fZ Afþ Af¦fSXf ¸fZÔ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU IYû'd¶fid»f¹fÔMX ¶Uf¹f' ¶f°ff¹ffÜ ¶fû»fZ, IbYL¦f»fd°f¹ffÔ WXû ÀfIY°fe WX`Ô »fZdIY³f IYf¸fIYSX SXWXZ WX`ÔÜ AdJ»fZVf IYû CX³WXûÔ³fZ QÀf¸fZÔ ÀfZ Àff°f AÔIY, þ¶fdIY ¸fûQeÀfSXIYfSX IYû RZY»f IYSXfSX QZ°fZ WXbE OXZPÞX³fÔ¶fSX dQ¹ffÜ AûU`Àfe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWXfdIY CX³fIYe ´ffMXeÊ EAfBE¸fAfBE¸f IYf°fû Bd°fWXfÀf WXe »fûIY°fÔÂf AüSX QZVfdUSXû²fe SXWXf WX`ÜOXfg. Aþeþ IbYSX`Vfe ³fZ þüWXSXdUV½fdUôf»f¹f IYû ¸fÔþcSXe QZ³fZ IZYIYfSX¯f IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ CX³WXZÔ CXØfSX

´fiQZVf ÀfZ WXMXf¹ff ±ffÜ þüWXSXdUV½fdUôf»f¹f IYf ¸ff¸f»ff y Àff»f ÀfZ»fMXIYf ±ff AüSX ¸fZSXe ³fZ°ff Àfûd³f¹ff¦ffÔ²fe BÀfIYe §fû¿f¯ff IYSXIZY AfBÊ ±feÔܸf`³fZ A´f³fZ ³fZ°ff IZY IYWX³fZ ´fSX BÀfZ¸fÔþcSXe Qe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZd³f´fMX³fZ ¸fZÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû ³ffIYf¸f¶f°ff¹ff AüSX IYWXf dIYAfBEÀfAfBEÀf AüSX CXÀfÀfZ þbOÞXZ IbYL»fû¦f ¸fbdÀ»f¸fûÔ IYû ¶fSX¦f»ff SXWXZ WX`ÔܸfbdÀ»f¸f B³fÀfZ Àf°fIYÊ SXWXZÔ AüSX B³fIYfJf°¸ff IYSXfEÔÜ Àff¸´fiQfd¹fIY °ffIY°fûÔIYû SXûIY³fZ IZY d»fE A³¹f Q»f EIYWXûIYSX Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY WXf±f ¸fþ¶fc°fIYSXZÔÜ

AdJ»fZVf 'd¶fid»f¹fÔMX¶Uf¹f', ¸fûQe RZY»f :

Aþeþ IbYSX`Vfe

»fJ³fDYÜ B»ffWXf¶ffQ IZY d´fdOX¹f×fSXe þÔ¦f»f¸fZÔ ¸fÔQbSXe ¦ffÔU IYe EIY LfÂff ÀfZ Àff¸fcdWXIYQb¿IY¸fÊ IZY ¶ffQ WX°¹ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔVfd³fUfSX IYû þ¸fIYSX WXÔ¦ff¸ff WXbAfܦfif¸fe¯fûÔ ³fZ »ff»ff´fbSX ¨füSXfWXZ ´fSX SXfÀ°ffþf¸f IYSX°fZ WXbE ´fbd»fÀf IZY dJ»ffRY³ffSXZ¶ffþe IYeÜ ´fbd»fÀf ³fZ OXÔOXZ IZY þûSX ´fSX»fû¦fûÔ IYû JQZOÞXfÜ BÀf QüSXf³f ´f±fSXfUWXbAf °fû ´fbd»fÀf IYû A´f³fZ IYQ¸f ´feLZWXMXf³fZ ´fOÞXZÜ ¶ffQ ¸fZÔ EÀf´fe ¹f¸fb³ff´ffSX IYBÊAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZÜAfIiYûdVf°f »fû¦fûÔ IYû ¶f°ff¹ff dIY EÀfAûAüSX EIY dÀf´ffWXe IYû d³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ff¦f¹ff WX`Ü dU·ff¦fe¹f þfÔ¨f ·fe IYSXfBÊþfE¦fe, °f¶f þfIYSX »fû¦f VffÔ°f WXbEܸfÔQbSXe ¦ffÔU IYe SXWX³fZ Uf»fe 17 U¿fÊ IYedIYVfûSXe »ff»ff´fbSX dÀ±f°f BÔMXSX IYf»fZþ ¸fZÔBÔMXSX IYe LfÂff ±feÜ °fe³f dQ³f ´fcUÊ §fSX ÀfZdIYÀfe IYf¸f ÀfZ d³fIY»fe AüSX dRYSX ¦ff¹f¶fWXû ¦fBÊ ±feÜ ´fdSXUfSXeþ³f ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû´fbd»fÀf IYû ´fif±fʳff ´fÂf dQ¹ffÜ BÀf¸fZÔ ¦ffÔUIZY EIY ¹fbUIY ´fSX ÀfÔQZWX þ°ff¹ff ¦f¹ffÜEÀfAû ³fZ CXÀf ¹fbUIY IYû ´fIYOÞXf »fZdIY³f¶ffQ ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY Q¶ffU ¸fZÔ LûOÞX dQ¹ffÜVfbIiYUfSX IYû ¦ffÔU ÀfZ °fe³f dIY¸fe QcSXd´fdOX¹ffSXe þÔ¦f»f ¸fZÔ CXÀfIYf VfU d¸f»ff °fûÀf³fÀf³fe R`Y»f ¦fBÊÜ Vfd³fUfSX Àfb¶fWXIYf»fZþ IZY LfÂf ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »ff»ff´fbSXd°fSXfWXZ ´fSX ´fWXbÔ¨fZ AüSX SXfÀ°ff þf¸f IYSXdQ¹ffÜ ¦fif¸fe¯f ·fe þf¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦fEÜ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe AüSX dRYSX OXÔOXZ IZY

þûSX ´fSX Àf·fe IYû JQZOÞXfÜ BÀfe ¶fe¨f IbYL»fû¦fûÔ ³fZ ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ ´fSX ´f°±fSX¶ffþeVfbøY IYSX Qe, dþÀfÀfZ ARYSXf°fRYSXe ¸f¨f¦fBÊÜ ´f°±fSX¶ffþe ¸fZÔ IYBÊ IYû ¨fûMX ·feAfBÊÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY AfV½ffÀf³f ´fSX»fû¦f VffÔ°f WXbEÜ

¸ffÀfc¸f LfÂff ÀfZ LZOÞXLfOÞX ¸fZÔÀIcY»f ´fi¶fÔ²fIY d¦fSXµ°ffSX

SXf¸f´fbSX IZY EIY ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ ´fPX?ZUf»fe LfÂff ÀfZ LZOÞXLfOÞX IYSX³fZ ´fSX ´fbd»fÀf³fZ ÀIcY»f ´fi¶fÔ²fIY IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffWX`Ü VfWXSX IYû°fUf»fe IZY ¸fbWX»»ff¨ffQSXUf»ff ¶ff¦f d³fUfÀfe SXdU IbY¸ffSXSXfU°f ³fZ §fSX ¸fZÔ WXe SXfU°f ´fd¶»fIY ÀIcY»fJû»f SXJf WX`Ü dþ»ff AÀ´f°ff»f IZY ´ffÀfSXWX³fZ Uf»fZ EIY MÑIY ¨ff»fIY IYe Qû¶fZdMX¹ffÔ AüSX EIY ¶fZMXf ·fe ¹fWXfÔ ´fPÞX°fZ ±fZÜIYÃff LWX ¸fZÔ ´fPÞX SXWXe 12 U¿fÊ IYe EIY¶fZMXe IYû ´fi¶fÔ²fIY SXûþf³ff dIYÀfe ³f dIYÀfe¶fWXf³fZ ¶fb»ffIYSX LZOÞXLfOÞX IYSX°ff ±ffÜBÀfÀfZ §f¶fSXfBÊ LfÂff ³fZ ÀIcY»f þf³ff ¶fÔQIYSX dQ¹ffÜ Qû dQ³f °fIY ÀIcY»f ³fWXeÔ þf³fZ´fSX d´f°ff ³fZ ´fcLf °fû CXÀf³fZ IYSX°fc°f ¶f°ffQeÜ ¶fZMXe IYû »fZIYSX OXeE¸f AüSX EÀf´fe ÀfZd¸f»fIYf d´f°ff ³fZ IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜVfWXSX IYû°fUf»f WXdSX›ÔQi þûVfe ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ´fi¶fÔ²fIY IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ffWX`Ü CX²fSX, ´fiVffÀf³f ³fZ ÀIcY»f IYe þfÔ¨fVfbøY IYSX Qe WX`Ü ÀIcY»f d¶f³ff ¸ff³¹f°ff¨f»ffE þf³fZ IYf ·fe AfSXû´f WX`Ü

B»ffWXf¶ffQ ¸fZÔ Qb¿IY¸fÊ AüSXWX°¹ff IZY ¶ffQ ¶fUf»f ¸fZÔ

EÀfAû d³f»fÔd¶f°f

Afþ¸f JfÔ IZYdSXÀfûMXÊ ¸fZÔ ¨fûSXe

IYSX³fZ Uf»ff ´fIYOÞXf¦f¹ff

»fJ³fDYÜ ³f¦fSX dUIYfÀf ¸fÔÂfe ¸fûWX¸¸fQ Afþ¸fJfÔ IZY °f¶fZ»fZ ÀfZ ·f`ÔÀf ¨fûSXe IZY ¶ffQ A¶fdSXÀfûMXÊ ¸fZÔ ¨fûSXe IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ffWX`ÜSXf¸f´fbSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX AfSXû´feIYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü þüWXSX ¹fcd³fUdÀfÊMXeSXûOX ´fSX ³f¦fSX dUIYfÀf ¸fÔÂfe IYf WX¸fÀfRYSX IZY³ff¸f ÀfZ dSXÀfûMXÊ WX`Ü dSXÀfûMXÊ IZY ¸f`³fZþSX AfdIY»fJfÔ ³fZ VfWXSX IYû°fUf»fe ¸fZÔ °fWXSXeSX Qe WX`, dþÀf¸fZÔAfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY 16 þb»ffBÊ IYû dSXÀfûMXÊ IZY¦f»»fZ ÀfZ °fe³f WXþfSX ÷Y´f¹fZ AüSX ´fe°f»f IYfIbYL Àff¸ff³f ¨fûSXe WXû ¦f¹ff ±ffÜ ¨fûSXe IYSX³fZUf»ff VfWXSX IYû°fUf»fe ÃfZÂf IZY ¦ffÔU §ffMX¸f´fbSXIYf ¨fÔQi´ff»f WX`Ü UWX ´fWX»fZ dSXÀfûMXÊ ¸fZÔ IYf¸fIYSX°ff ±ffÜ VfWXSX IYû°fUf»fe ´fi·ffSXe WXdSX›ÔQiþûVfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨fÔQi´ff»f IZY dJ»ffRY¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX CXÀfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ffWX`Ü

¸fb£¹f¸fÔÂfe ´f°ff IYSXf SXWXZ ¦fe°ff Àf¨f ¸fZÔÀfdU°ff °fû ³fWXeÔ

»fJ³fDYÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ d¸f»fe ¦fe°ff IZY ´fi°ff´f¦fPÞX IYe'ÀfdU°ff' WXû³fZ IZY QfUZ IYe Àf¨¨ffBÊ ´f°ff IYSX³fZ IYf dþ¸¸ff OXeE¸f IYû ÀfüÔ´ff WX`Ü OXeE¸f IYûBÀf ´fiIYSX¯f IYe þfÔ¨f dIYÀfe ÀfÔUZQ³fVfe»f ¸fdWX»ff Ad²fIYfSXe ÀfZ IYSXf³fZ IYe dWXQf¹f°f Qe¦f¹fe WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ SXWX SXWXe ¦fe°ff IZY MXZ»fedUþ³f ´fSX ³fþSX Af³fZ IZY ¶ffQ ´fi°ff´f¦fPÞXIZY ¸fWXZVf¦fÔþ ÃfZÂf IZY ²f¸fûWX³f IZY QÔ´f°fe SXf¸fSXfþ U A³ffSXf QZUe ³fZ CXÀfZ A´f³fe ¶fZMXeÀfdU°ff ¶f°ff¹ff WX`Ü QÔ´f°fe IYf QfUf WX` dIY ÀfdU°ff (¦fe°ff) U¿fÊ sqqu ¸fZÔ d¶fWXfSX IZY°ffSX¯f ¸fZÔ dÀ±f°f ¸fNX ÀfZ d¶fLOÞX ¦fBÊ ±feÜ '¦fe°ff' IZY ÀfdU°ff WXû³fZ IYf QfUf IYSX³fZ Uf»fZQÔ´f°fe IYf IYWX³ff WX` dIY ¸fBÊ sqqu ¸fZÔ UWX LWX ¶f¨¨fûÔ ÀffdUÂfe, d´fÔMXc, ÀfdU°ff, ÀfdSX°ff,AÔd°f¸ff, dSXVfb EUÔ ´fd°f IZY Àff±f ·ffBÊ ¶ff¶ff ³ffSXf¹f¯fQfÀf IZY ´ffÀf L´fSXf ¦fBÊ ±feÜ ¸fÓf»fe¶fZMXe ÀfdU°ff (AfNX) ¸fcIY ¶fd²fSX ±feÜ Af¿ffPÞX ¸fZÔ JZ°fe ¶ffSXe IZY Àf¸f¹f UZ ÀfdU°ff IYûUWXeÔ LûOÞX IYSX A³¹f ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±f »füMX Af¹fZ ±fZÜ IbYL Àf¸f¹f ¶ffQ ÀfdU°ff Afßf¸fÀfZ ¦ff¹f¶f WXû ¦fBÊÜ AfÀf´ffÀf IZY ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ °f»ffVf IYeÜ IbYL ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f³fZ ´fSX EIY³fUÔ¶fSX sqqu IYû ³ffSXf¹f¯fQfÀf ³fZ L´fSXf ±ff³fZ ¸fZÔ Àfc¨f³ff ·fe QþÊ IYSXf¹fe ±feÜ ÀfSXIYfSXe´fiUöYf IYf IYWX³ff WX` dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ BÀf ´fiIYSX¯f IYe þ»Q ÀfZ þ»Q dSX´fûMXÊ °f»f¶f WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 09 A¦fÀ°f 2015 12

IYû»fÔ¶fûÜ ßfe»fÔIYf ¶fûOXÊ A²¹fÃf EIYfQVfIZY dJ»ffRY QüSXZ IZY ´fWX»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹fdIiYIZYMXSXûÔ IYû þøYSXe A·¹ffÀf d¸f»f ¦f¹ffAüSX OÑf ´fSX LcMXZ BÀf ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°fIYf ´f»fOÞXf °fe³fûÔ dQ³f ·ffSXe SXWXfÜQcÀfSXe ´ffSXe ¸fZÔ ¶f»»fZ¶ffþ ¨f»f ³fWXeÔ ÀfIZYAüSX 180 SX³f ´fSX MXe¸f AfCXMX WXû ¦fBÊܦfZÔQ¶ffþûÔ ³fZ Q¶ffU ¶fSXIYSXfSX SXJ°fZ WXbE¸fZþ¶ff³f MXe¸f IZY LWX dUIZYMX 200 SX³f ´fSXCXJfOÞX dQ¹fZÜ ßfe»fÔIYfBÊ MXe¸f IYû þe°f IZYd»f¹fZ 411 SX³f IYf »fùf d¸f»ff ±ffÜ AfgRYdÀ´f³fSX AfSX. AdV½f³f ³fZ 8 AûUSX ¸fZÔ 38SX³f QZIYSX °fe³f dUIZYMX d»f¹fZ þ¶fdIYWXSX·fþ³f dÀfÔWX AüSX Ad¸f°f d¸fßff IYû EIYEIY dUIZYMX d¸f»ffÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ ·ffSX°f ³fZ IY»f IZY ÀIYûSX °fe³fdUIZYMX ´fSX 112 SX³f ÀfZ Af¦fZ JZ»f³ff VfbøY

dIY¹ff »fZdIY³f IY»f IZY ³ff¶ffQ ¶f»»fZ¶ffþIZYE»f SXfWXb»f (³ff¶ffQ 47) AüSX¨fZ°fZV½fSX ´fbþfSXf (³ff¶ffQ 31) ³fZ d³f¨f»fZIiY¸f IYû ¶f»»fZ¶ffþe IYf A·¹ffÀf QZ³fZ IZYd»f¹fZ dSXMXf¹fSX WXû³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜAdV½f³f IYû »ffdWXøY ¦ff¸fZ¦fZ ³fZ ´fWX»fe WXe¦fZÔQ ´fSX ¶fû»OX IYSX dQ¹ffÜ WXSX·fþ³f (4)·fe °fe³f AüSX AûUSX JZ»f ÀfIZY AüSXd³fÀff»ff ±fSXfIYf IYe ¦fZÔQ ´fSX dÀ»f´f ¸fZÔI`Y¨f QZ ¶f`NXZÜd¸fßff (7) ³fZ 29 ¦fZÔQûÔ IYf Àff¸f³ff dIY¹ffÜQcÀfSXZ LûSX ´fSX ·fbU³fZV½fSX ³fZ 56 ¦fZÔQ ¸fZÔ 37SX³f ¶f³ffIYSX ·ffSX°f IYû 150 IZY ´ffSX´fWXbÔ¨ff¹ffÜ CXÀf³fZ AfdJSXe dUIZYMX IZY d»f¹fZCX¸fZVf ¹ffQU (³ff¶ffQ 17) IZY Àff±f 37SX³f þûOÞXZÜ UWX d¸fd»fÔQf dÀfdSXU²fʳff IYe¦fZÔQ ´fSX AfCXMX WXbEÜ

¶fûOXÊ A²¹fÃf EIYfQVf IYû þe°f IZY d»f¹fZ411 SX³f IYe þøYSX°f ±fe »fZdIY³f UWXCXÀfIYf »fùf ³fWXeÔ ±ffÜ CXÀfIZY d»f¹fZ¸fWX°U´fc¯fÊ MXZÀMX MXe¸f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYf¶f»»fZ¶ffþe A·¹ffÀf ±ff þ¶fdIY ·ffSX°f IZYd»f¹fZ ¦fZÔQ¶ffþe IYf A·¹ffÀf AWX¸f ±ffܹffQU AüSX AfSXû³f ³fZ ³f¹fe ¦fZÔQ IZY Àff±fd³fSXfVf ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ¹ffQU ³fZ Àf»ff¸fe¶f»»fZ¶ffþ ²f³fÔþ¹f dOXdÀf»Uf (6) IYfdUIZYMX d»f¹ff dþÀfIYf ¶fZWX°fSXe³f I`Y¨f°feÀfSXe dÀ»f´f ¸fZÔ IZYE»f SXfWXb»f ³fZ »f´fIYfÜ»fÔ¨f °fIY ¸fZþ¶ff³f IYf ÀIYûSX EIY dUIZYMX´fSX 14 SX³f ±ffܶfiZIY IZY ¶ffQ WXSX·fþ³f ³fZ »ffdWXøYd°fdSX¸f³³fZ (18) IYû AfCXMX dIY¹ffdþÀfIYf I`Y¨f ´fWX»fe dÀ»f´f ¸fZÔ AdþÔ¢¹fSXWXf¯fZ ³fZ »f´fIYfÜ CX´fb»f ±fSXÔ¦ff ³fZ 54 ¦fZÔQ

¸fZÔ AfNX ¨füIYûÔ AüSX EIY L¢IYZ IZY Àff±f52 SX³f ¶f³ff¹fZÜ CXÀf³fZ IYüVf»f dÀf»Uf IZY Àff±f 73 SX³f IYeÀffÓfZQfSXe IYeÜ dÀf»Uf ³fZ 163 ¦fZÔQ ¸fZÔ³ff¶ffQ 83 SX³f ¶f³ff¹fZ dþÀf¸fZÔ LWX ¨füIZYVffd¸f»f ±fZÜAdV½f³f ³fZ ¨ff¹f ¶fiZIY IZY ¶ffQ °fe³f dUIZYMXþ»Qe ¨fMXIYf¹fZ dþÀf¸fZÔ ±fSXÔ¦ff IYf dUIZYMXVffd¸f»f ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ dÀfdSXU²fʳff AüSXIbYVf»f ´fSXZSXf ·fe þ»Qe AfCXMX WXû ¦fEÜd¸fßff ³fZ VfZWXf³f þ¹fÀfc¹ffÊ IYû d¸fOXAfRY ¸fZÔSXûdWX°f Vf¸ffÊ IZY WXf±fûÔ »f´fIYUf¹ffÜ BÊVffÔ°fAüSX ·fbU³fZV½fSX ³fZ BÀfIZY ¶ffQ ÀfÔdÃf~À´f`»f RZYÔIYf »fZdIY³f ¸f`¨f 15 AûUSX ¶ffIYeSXWX°fZ J°¸f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fWX»ff MXZÀMX 12 A¦fÀ°f ÀfZ ¦ff»fZ ¸fZÔJZ»ff þf¹fZ¦ffÜ

A·¹ffÀf ¸f`¨f OÑf, ßfe»fÔIYfEIYfQVf ´fSX ·ffSX°f IYf ´f»fOÞXf ·ffSXe

³ffdMXÔ§f¸fÜ °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ ¸ffIYÊ UbOX AüSX

¶fZ³f ÀMXû¢Àf ³fZ AfgÀMÑZd»f¹ff IYû EIY ´ffSXeAüSX 78 SX³f ÀfZ WXfSX IYe AûSX ²fIZY»f dQ¹ffAüSX ¨fü±fZ EVfZþ dIiYIZYMX MXZÀMX ¸fZÔ °feÀfSXZWXe dQ³f þe°f QþÊ IYSXIZY BÔ¦»f`ÔOX ³fZ VffWXeAÔQfþ ¸fZÔ EVfZþ dRYSX A´f³fZ ³ff¸f IYeÜAfgÀMÑZd»f¹ff ³fZ Àff°f dUIZYMX ´fSX 241 SX³fÀfZ Af¦fZ JZ»f³ff VfbøY dIY¹ff ±ff AüSX CXÀfZ´ffSXe IYe WXfSX MXf»f³fZ IZY d»f¹fZ 90 SX³f IYeþøYSX°f ±feÜ AfgÀMÑZd»f¹ff ³fZ AfdJSXe °fe³fdUIZYMX dÀfRYÊ 40 d¸f³fMX ¸fZÔ ¦fÔUf dQ¹fZÜWXSXRY³f¸fü»ff ÀMXû¢Àf ³fZ 36 SX³f QZIYSX LWXdUIZYMX d»f¹fZÜ UWXeÔ °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ UbOX ³fZ³ff±f³f d»f¹fû³f IYû AfCXMX IYSXIZY BÔ¦»f`ÔOXIYe þe°f ´fSX ¸fbWXSX »f¦ff QeÜBÀf þe°f ÀfZ E»fZÀMXZ¹fSX IbYIY IYe MXe¸f ³fZ

´ffÔ¨f ¸f`¨fûÔ IYe ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ 3-1 IYe

d³f¯ffʹfIY ¶fPÞX°f ¶f³ff »feÜ CXÀf³fZ »f¦ff°ffSXQcÀfSXZ ¸f`¨f ¸fZÔ AfgÀMÑZd»f¹ff IYû °fe³f dQ³f IZY·fe°fSX WXSXf¹ffÜ d´fL»fZ Àf~fWX EOX¶fÀMX³f ¸fZÔ°feÀfSXZ MXZÀMX ¸fZÔ CXÀf³fZ AfNX dUIZYMX ÀfZ þe°fQþÊ IYe ±feÜ BÀf Àff»f ¹fWX ´fWX»fe ¶ffSXWXbAf WX` dIY BÔ¦»f`ÔOX ³fZ »f¦ff°ffSX Qû MXZÀMXþe°fZÜ ¹fWX þe°f AüSX ·fe ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`¢¹fûÔdIY BÔ¦»f`ÔOX MXe¸f ¸fZÔ CXÀfIZY ÀMXfSX °fZþ¦fZÔQ¶ffþ þZ¸Àf EÔOXSXÀf³f ³fWXeÔ ±fZ dþ³WXZÔ¨fûMX »f¦fe WX`Ü AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ MXe¸f VfbøY ÀfZWXe Q¶ffU ¸fZÔ ±fe þ¶f CXÀfIYe ´fWX»fe ´ffSXe111 ¦fZÔQ AüSX 60 SX³f IZY ·fe°fSX dÀf¸fMX ¦fBʱfeÜ ´fWX»fZ AûUSX ¸fZÔ Qû dUIZYMX »fZ³fZ Uf»fZBÔ¦»f`ÔOX IZY ¸f²¹f¸f °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ ÀMXbAMXʶfifOX ³fZ A´f³fZ 300 MXZÀMX dUIZYMX ´fcSXZ

dIY¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¸f`¨f ¸fZÔ 15 SX³f QZIYSX AfNXdUIZYMX ¨fMXIYf¹fZÜBÔ¦»f`ÔOX ³fZ ³fü dUIZYMX ´fSX 391 SX³f ´fSX ´ffSXe§fûd¿f°f IYe dþÀf¸fZÔ þû øYMX ³fZ 130 SX³fIYf ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ °feÀfSXZ dQ³f IYf JZ»fVfbøY WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ ¸fedOX¹ff¸fZÔ AMXIY»fZÔ ±fe dIY IY~f³f ¸ffBIY»f¢»ffIYÊ BÀf ßfÈÔJ»ff IZY ¶ffQ MXZÀMX dIiYIZYMXIYû A»fdUQf IYWX QZÔ¦fZ AüSX ¸f`¨f IZY ¶ffQCX³WXûÔ³fZ BÀfIYe §fû¿f¯ff ·fe IYSX QeÜAfgÀMÑZd»f¹ff ³fZ þ¶f JZ»f³ff VfbøY dIY¹ff°f¶f EOX¸f UûþZÀf 48 AüSX d¸fVfZ»f ÀMXfIYÊJf°ff Jû»fZ d¶f³ff JZ»f SXWXZ ±fZÜ CXÀf Àf¸f¹f°fIY ÀMXû¢Àf ³fZ 35 SX³f QZIYSX ´ffÔ¨f dUIZYMXd»f¹fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ÀMXfIYÊ (0) IYû A´f³ffLNXf dVfIYfSX ¶f³ff¹ff dþÀf³fZ QcÀfSXe dÀ»f´f¸fZÔ B¹ff³f ¶fZ»f IYû I`Y¨f ±f¸ff¹ffÜBÀfIZY Àff±f WXe BÔ¦»f`ÔOX ´fWX»fe MXe¸f ¶f³f ¦fBÊdþÀfIZY ¨ffSX A»f¦f A»f¦f ¦fZÔQ¶ffþûÔ ³fZ»f¦ff°ffSX ¨ffSX ´ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ LWX dUIZYMX d»f¹fZÜEÔOXSXÀf³f AüSX ÀMXeU³f dRY³f ³fZ EOX¶fÀMX³f¸fZÔ ¹fWX IY¸ff»f dIY¹ff ±ff °fû BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ¶fifOX AüSX ÀMXû¢Àf ³fZ ¹fWX IYfSX³ff¸ffdIY¹ffÜ UbOX ³fZ þûVf WXZþ»fUbOX (0) IYûAfCXMX IYSXIZY AfgÀMÑZd»f¹ff IYf ÀIYûSX ³füdUIZYMX ´fSX 243 SX³f IYSX dQ¹ffÜ BÀfIZY¶ffQ UûþZÀf ³fZ A´f³ff A²fÊVf°fIY ´fcSXfdIY¹ffÜ

AfgÀMÑZd»f¹ff IYe EIY AüSX Vf¸fʳffIY WXfSX, EVfZþ dRYSX BÔ¦»f`ÔOX IYe ³fBÊ dQ»»fe Ü QdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRY

§fSXZ»fc ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ Uf´fÀfe IYe IYûdVfVf ¸fZÔþbMXZ ·ffSX°fe¹f °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ ¸fûWX¸¸fQ Vf¸fe³fZ IYWXf dIY ¨fûMX IZY IYfSX¯f EIY ¸fWXe³fZd¶fÀ°fSX ´fSX SXWX³ff CX³fIZY IYdSX¹fSX IYf Àf¶fÀfZJSXf¶f QüSX ±ffÜdUV½f IY´f ¸fZÔ Àff°f ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ 17 dUIZYMX»fZ³fZ IZY ¶ffQ Vf¸fe §fbMX³fZ IYe ¨fûMX IZYIYfSX¯f dIiYIZYMX ÀfZ QcSX WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ¶feÀfeÀfeAfBÊ MXeUe ÀfZ IYWXf, WX¸f dUV½fIY´f ÀfZ »füMXZ AüSX AfBÊ´feE»f IZY QüSXf³f¸fbÓfZ ´f°ff ¨f»ff dIY ¨fûMX ¶fWXb°f JSXf¶f WX`AüSX ¸fbÓfZ ÀfþÊSXe IYSXf³fe WXû¦feÜ ÀfþÊSXe¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ WXbBÊ AüSX ¸fbÓfZ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ¸f`ÔEIY ¸fWXe³fZ °fIY ¨f»f ³fWXeÔ ÀfIcYÔ¦ffÜ ¸f`Ô ´fcSXe°fSXWX ÀfZ d¶fÀ°fSX ´fSX ±ffÜ ¶ff±føY¸f þf³fZ ¸fZÔ·fe dIYÀfe IYe ¸fQQ »fZ³fe ´fOÞX°fe ±fe¢¹fûÔdIY ¸f`Ô þ¸fe³f ´fSX ´f`SX ³fWXeÔ SXJ ÀfIY°ff±ffÜ UWX ¸fZSXZ d»f¹fZ IYdNX³f QüSX ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, EIY dJ»ffOÞXe IZY d»f¹fZ EIYþ¦fWX ´fSX ¶f`NX³ff ¸fbdVIY»f WXû°ff WX`Ü ¹fWXÀUeIYfSX IYSX³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WXû°ff dIYAf´fIYf VfSXeSX Àff²ffSX¯f ¸fcU¸fZÔMX ·fe ³fWXeÔIYSX ´ff SXWXfÜ UWX ¸fZSXe ´fWX»fe ¶fOÞXe ¨fûMX±fe AüSX EIY ¸fWXe³fZ IYf ¹fWX Àf¸f¹f Àf¶fÀfZIYdNX³f SXWXfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ QdÃf¯fARiYeIYf IZY dJ»ffRY ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ Uf´fÀfeIYe CX¸¸feQ WX` dþÀf¸fZÔ °fe³f MXe20, ´ffÔ¨fU³fOXZ AüSX ¨ffSX MXZÀMX ¸f`¨f JZ»fZ þf¹fZÔ¦fZÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ A´f³fe ´fcSXe SXµ°ffSX AüSX

°ffIY°f ÀfZ ¦fZÔQ¶ffþe IYSX³fZ ¸fZÔ 30 ÀfZ 45dQ³f AüSX »f¦fZÔ¦fZ »fZdIY³f ¸f`Ô WXOÞX¶fOÞXe ³fWXeÔIYSX³ff ¨ffWX°ff ¢¹fûÔdIY A·fe QdÃf¯fARiYeIYf IZY dJ»ffRY ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ Àf¸f¹fWX`Ü Vf¸fe ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ ¹fIYe³f WX` dIY ¸f`Ô °f¶f°fIY dRYMX WXû þfDYÔ¦ffÜ ¸fZSXf »fùf CXÀfßfÈÔJ»ff ¸fZÔ Uf´fÀfe IYf WX`Ü dRY»fWXf»f ¸f`Ô¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ dSXWX`d¶fd»fMXZVf³f ¸fZÔ »f¦ff WXcÔÜ ¸fbÓfZÀf¸f¹f SXWX°fZ dRYMX WXû³fZ IYf ¹fIYe³f WX`Ü

QdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRYUf´fÀfe IYû ¦fZÔQ¶ffþ Vf¸fe ¶fZ°ff¶f

eekkuuffllaagg jjkkttiiwwrr llEEiikknndd]] iizzddkk””kkdd]] eeqqnnzzdd oo LLookkeehh ddss ffyy,,jjkkttiiwwrr iizzssll]] 221166 ,,yy-vvkkbbZZ-tthh llSS-44@@,,]] vvkkookkll ffooddkkll ddkkWWyykkssuuhh]]cckkssnnyykk]] vvkkxxjjkk&&77 llss NNiikk rrFFkkkkddkk;;kkZZyy;; nnSSffuudd nnhhii''kkhhyy HHkkkkjjrr nnggrrkkssjjkk]] vvkkxxjjkk&&77 llss iizzddkkff''kkrr AA llEEiikknndd %% eekkuuffllaagg jjkkttiiwwrr eekkss- 99889977007711335577iikkssLLVVyy jjffttLLVVssªª””kkuu uuaa-&&,,-tthh-110088@@22001111&&22001133Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com

A¦f»fZ LWX WXµ°fûÔ ¸fZÔ A´f³fZ ·fdU¿¹f ´fSX R`YÀf»ff

IYSXZÔ¦fZ ³fZWXSXf³fBÊ dQ»»feÜ ¨ffSX dQUÀfe¹f ´fiføY´f ÀfZ JbQIYû A»f¦f IYSX³fZ Uf»fZ ´fcUÊ ·ffSX°fe¹f °fZþ¦fZÔQ¶ffþ AfVfe¿f ³fZWXSXf ³fZ Afþ IYWXf dIYUWX A´f³fZ dIiYIZYMX ·fdU¿¹f ´fSX R`YÀf»ffA¦f»fZ LWX ÀfZ AfNX WXµ°fZ ¸fZÔ »fZÔ¦fZÜ ³fûEOXf¸fZÔ BÔOXÀf U`»fe ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ AfVfe¿f³fZWXSXf dIiYIZYMX AIYfQ¸fe IZY »ffÔ¨f IZY B°fSX³fZWXSXf ³fZ IYWXf, ¸f`Ô dQUÀfe¹f dIiYIZYMX ³fWXeÔJZ»f SXWXf »fZdIY³f ¸f`Ô dQ»»fe IZY d»fEMXe20 AüSX U³fOXZ dIiYIZYMX JZ»f³fZ IZY d»fECX´f»f¶²f SXWXcÔ¦ffÜ ¸f`Ô³fZ A¶f °fIY dIYÀfeA³¹f SXfª¹f IZY d»fE JZ»f³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ³fWXeÔ Àfû¨ff WX`, WXf»ffÔdIY BÔ¦»f`ÔOX ÀfZ »füMX³fZIZY ¶ffQ ÀfZ ¸fbÓfZ Qû ÀfZ °fe³f RYû³f Af ¨fbIZYWX`ÔÜ ¸f`Ô ¸f`Qf³f IZY AÔQSX AüSX ¶ffWXSX A´f³fZ·fdU¿¹f ´fSX R`YÀf»ff A¦f»fZ LWX ÀfZ AfNXWXµ°fûÔ ¸fZÔ IYøYÔ¦ffÜ AIYfQ¸fe Jû»f³fZ IZYÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ³fZWXSXf ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ ¦fZÔQ¶ffþeIYû¨f ¶f³f³fZ ¸fZÔ IYûBÊ ´fSXZVff³fe ³fWXeÔ WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ ¹fbUfAûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSX³ff´fÀfÔQ WX` AüSX ¸f`Ô³fZ d´fL»fZ 20 Àff»f ¸fZÔ þûÀfeJf WX` CXÀfZ Uf´fÀf QZ³ff ¨ffWX°ff WXcÔÜ