archive.nsju.orgarchive.nsju.org/journals/2012/05/jurnalist-ukr-05-12.pdf · 1...

44
1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 05 ’ 2012 http://nsju.org/tabmenu/pro_zhurnal http://unuj.org/index.php СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ Якою бути НСЖУ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 стор. Привітання НСЖУ від Президента України. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 стор. Про стратегію й перші кроки розповідає новообраний голова НСЖУ Олег НАЛИВАЙКО . .3 стор. Привітання Президента України Олегові Наливайку . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 стор. ХІІ З’ЇЗД В.о. голови ревкомісії Йосип БУРЧО. Звіт ревкомісії. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 стор. Документи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 стор. З виступів делегатів. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 стор. Око «ЖУ»: колективний портрет української журналістики. . . . . . Кольорова вставка. ДАТИ Віра КУЛЬОВА. Весна в Чорнобилі. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 стор. Семен ПЕРЦОВСЬКИЙ. Луганщина. «Святые письма фронтовые».. . . . . . . . . . . 15 стор. В ЖУРНАЛІСТСЬКИХ ОРГАНІЗАЦІЯХ Володимир НЕВМИТИЙ. Одеса. Вцілити в «дев’ятку». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 стор. АКЦІЇ Навчання журналістів в Артеку . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 стор. «Азовське літо 2012». Бердянськ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 стор. Народній Олійниковій премії – тридцять. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 стор. ЦИТАТА Борис ЛОЖКИН. "Украинский Медиа Холдинг". Почему украинское ТВ не приносит прибыли. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 стор. ЖУРНАЛІСТСЬКА ОСВІТА Сергій ЦЮРИЦЬ, Степан ШЕГДА. Волинь. «Намагаємося розпізнати зернятко таланту». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 стор. МОНІТОРИНГ Микола ЩЕРБАНЬ. Одеса. Про редактора районки і теорію «гадиків» . . . . . . . . . 20 стор. А ЯК У НИХ Лі СЯНЬ. Міжнародне радіо Китаю. Україномовний сайт китайського радіо. . . . . . . 22 стор. КОНКУРСИ Черкаські Прометеї. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 стор. «Честь професії» оголошує переможців 2012 року . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 стор. «Здоровим бути вигідно».. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 стор. ТБ: ЩО ЗА КАДРОМ Олександр МАКАРСЬКИЙ. «Цифра» в українському телеефірі: реалії та перспективи. .24 стор. ЖУРНАЛІСТИКА В ОСОБАХ Едуард ПОДІЛЬСЬКИЙ. Вінниччина. Редактори з легенди. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 стор. Спиридон КРАВЧУК. Рівненщина. Його університети. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 стор. ПРОФЕСІЯ Террі О’Коннор. Как редактировать свои статьи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 стор. Олександр ВЛАСЕНКО. Фонд Рината Ахметова «Развитие Украины» Проекты для журналистов. . . . . . . 29 стор. Юрій РОМАНЮК, кандидат історичних наук. Київ. Посилюється агресивність радіорекламних текстів. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 стор. ХРОНОГРАФ Культура мови – культура нації. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 стор. МЕДІА І СУСПІЛЬСТВО Василь ЛИЗАНЧУК, професор. Львів. Національно-гуманістична сутність професії журналіста. . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 стор. РЕЗОНАНС Петро ПЕТРЕНКО. Донеччина. Публікації «ЖУ», які схвилювали. . . . . . . . . . . . . 34 стор. ЯК ЦЕ БУЛО Ніна ГРИЦАЙЛО про Юлія ШЕЛЕСТА. Київ. Шістдесятнику виповнилося б сімдесят п’ять. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 стор. Семен ГОЛЬДБЕРГ про Героя Радянського Союзу Андрія ЧЕРЦОВА. Маріуполь – Москва. Моряк, герой, журналист . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 стор. МЕНЕДЖЕРАМ І БУХГАЛТЕРАМ ЗМІ Як підтверджувати відомості про юридичну особу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 стор. Обіцяють інструкції з калькулювання. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 стор. КНИГИ ЖУРНАЛІСТІВ Юрій СМОЛЕНСЬКИЙ. Донеччина. Редактор пишет стихи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 стор. ЖИТТЯ І ТЕМИ Володимир СТЕШЕНКО про Петра УТВЕНКА. Книга №1 для тих, хто хоче жити щасливіше. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 стор. Гриць ГАЙОВИЙ. Усім – по дворядковому приколу навколо і в нутрі ЄВРО-футболу або Що повинні знати футбольні фанати. . . . . . . . . . . . 43 стор. ПРИВІТАЙМО КОЛЕГ Іменинники червня. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 стор. ПРОЩАННЯ З ДРУГОМ ɉɟɪɟɫɬɚɥɨ ɛɢɬɢɫɹ ɫɟɪɰɟ ɛɚɝɚɬɨɪɿɱɧɨɝɨ ɥɿɞɟɪɚ ɇɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɫɩɿ- ɥɤɢ ɠɭɪɧɚɥɿɫɬɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ, ɥɸɞɢɧɢ ɜɢɫɨɤɨɝɨ ɬɚɥɚɧɬɭ ɿ ɳɟɞɪɨʀ, ɫɜɿɬ- ɥɨʀ ɞɭɲɿ, ɧɚɲɨɝɨ ɞɨɛɪɨɝɨ, ɧɚɞɿɣɧɨɝɨ ɬɨɜɚɪɢɲɚ ȱɝɨɪɹ Ɏɟɞɨɪɨɜɢɱɚ Ʌɭɛɱɟɧɤɚ. Ɂ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɸ ɠɭɪɧɚɥɿɫɬɢɤɨɸ, ɡ ɇɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨɸ ɫɩɿɥɤɨɸ, ɱɥɟɧɨɦ ɹɤɨʀ ɜɿɧ ɛɭɜ ɛɿɥɶɲɟ ɩɿɜɜɿɤɭ ɡ ɱɚɫɭ ʀʀ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ, ɩɨɜ ɹɡɚɧɟ ɜɫɟ ɣɨɝɨ ɬɪɭɞɨɜɟ ɿ ɬɜɨɪɱɟ ɠɢɬɬɹ. ȱɝɨɪ Ɏɟɞɨɪɨɜɢɱ Ʌɭɛɱɟɧɤɨ ɧɚɪɨɞɢɜɫɹ 3 ɥɢɫ- ɬɨɩɚɞɚ 1937 ɪɨɤɭ ɜ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨɦɭ ɦɿɫɬɿ ɉɫɤɨɜ. Ƀɨɝɨ ɞɢɬɢɧɫɬɜɨ ɿ ɸɧɿɫɬɶ ɩɪɨɣɲɥɢ ɧɚ ɋɥɨɛɨɠɚɧɳɢɧɿ, ɜ ȱɡɸɦɿ. Ɍɚɦ ɳɟ ɭ ɞɜɚɧɚɞɰɹɬɢɥɿɬɧɶɨ- ɦɭ ɜɿɰɿ ɞɪɭɤɭɜɚɜ ɭ ɦɿɫɰɟɜɿɣ ɝɚɡɟɬɿ ɫɜɨʀ ɩɟɪɲɿ ɡɚɦɿɬɤɢ, ɡ ɹɤɢɯ ɿ ɩɨɱɚ- ɜɫɹ ɣɨɝɨ ɠɭɪɧɚɥɿɫɬɫɶɤɢɣ ɲɥɹɯ. Ɂɚɨɱɧɨ ɡɚɤɿɧɱɢɜ ɮɚɤɭɥɶɬɟɬ ɠɭɪɧɚ- ɥɿɫɬɢɤɢ Ʉɢʀɜɫɶɤɨɝɨ ɞɟɪɠɚɜɧɨɝɨ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɭ ɿɦɟɧɿ Ɍ . Ƚ . ɒɟɜɱɟɧɤɚ. ɉɪɚɰɸɜɚɜ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɢɦ ɫɟɤɪɟɬɚɪɟɦ ɛɚɝɚɬɨɬɢɪɚɠɤɢ ɨɞɧɿɽʀ ɡ ɲɚɯɬ Ⱦɨɧɟɱɱɢɧɢ. ɉɨɜɟɪɧɭɜɲɢɫɶ ɜ ȱɡɸɦ, ɬɪɭɞɢɜɫɹ ɜ ɛɚɝɚɬɨɬɢɪɚɠɧɿɣ ɝɚ- ɡɟɬɿ ɩɚɪɨɜɨɡɨɪɟɦɨɧɬɧɨɝɨ ɡɚɜɨɞɭ , ɫɟɤɪɟɬɚɪɟɦ ɦɿɫɶɤɤɨɦɭ ɤɨɦɫɨɦɨɥɭ . Ɇɨɥɨɞɨɝɨ ɬɚɥɚɧɨɜɢɬɨɝɨ ɠɭɪɧɚɥɿɫɬɚ ɡɚɩɪɨɫɢɥɢ ɧɚ ɩɨɫɚɞɭ ɡɚɜɿɞɭɜɚɱɚ ɜɿɞɞɿɥɨɦ ɭ ɏɚɪɤɿɜɫɶɤɭ ɨɛɥɚɫɧɭ ɦɨɥɨɞɿɠɧɭ ɝɚɡɟɬɭ «Ʌɟɧɿɧɫɶɤɚ ɡɦɿɧɚ». Ɂ 1964 ɪɨɤɭ ȱɝɨɪ Ɏɟɞɨɪɨɜɢɱ Ʌɭɛɱɟɧɤɨ ɠɢɜ ɿ ɩɪɚɰɸɜɚɜ ɭ Ʉɢɽɜɿ: ɿɧɫɬɪɭɤɬɨɪɨɦ ɐɄ ɅɄɋɆɍ , ɡɚɜɿɞɭɸɱɢɦ ɜɿɞɞɿɥɨɦ, ɡɚɫɬɭɩɧɢɤɨɦ ɪɟ- ɞɚɤɬɨɪɚ ɝɚɡɟɬɢ «Ʉɨɦɫɨɦɨɥɶɫɤɨɟ ɡɧɚɦɹ». ɋɿɦ ɪɨɤɿɜ ɨɱɨɥɸɜɚɜ ɩɨɩɭ- ɥɹɪɧɭ ɜ ɬɿ ɱɚɫɢ ɝɚɡɟɬɭ «Ɇɨɥɨɞɶ ɍɤɪɚʀɧɢ». ɒɿɫɬɶ ɪɨɤɿɜ ɛɭɜ ɜɥɚɫɧɢɦ ɤɨɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬɨɦ « ɍɱɢɬɟɥɶɫɤɨɣ ɝɚɡɟɬɵ» ɩɨ ɍɤɪɚʀɧɿ, ɩɿɫɥɹ ɱɨɝɨ ɣɨɝɨ ɩɪɢɡɧɚɱɢɥɢ ɪɟɞɚɤɬɨɪɨɦ ɡɚɝɚɥɶɧɨɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɝɚɡɟɬɢ «Ɉɫɜɿɬɚ». Ɍɜɟ- ɪɞɨ ɿ ɩɨɫɥɿɞɨɜɧɨ ɜɿɞɫɬɨɸɜɚɜ ɜɢɫɨɤɿ ɫɬɚɧɞɚɪɬɢ ɠɭɪɧɚɥɿɫɬɫɶɤɨʀ ɩɪɨ- ɮɟɫɿʀ, ɧɟ ɦɢɪɢɜɫɹ ɿɡ ɫɩɪɨɛɚɦɢ ɬɢɫɤɭ ɦɨɠɧɨɜɥɚɞɰɿɜ ɧɚ ɨɱɨɥɸɜɚɧɿ ɧɢɦ ɪɟɞɚɤɰɿɣɧɿ ɤɨɥɟɤɬɢɜɢ, ɡɚ ɳɨ ɛɭɜ ɡɜɿɥɶɧɟɧɢɣ ɡ ɩɨɫɚɞɢ ɪɟɞɚɤɬɨ- ɪɚ «Ɇɨɥɨɞɿ ɍɤɪɚʀɧɢ», ɚ ɡɝɨɞɨɦ ɿ ɝɚɡɟɬɢ «Ɉɫɜɿɬɚ». ɇɟɡɚɤɨɧɧɿɫɬɶ ɡɜɿ- ɥɶɧɟɧɧɹ ɡ ɨɫɬɚɧɧɶɨɝɨ ɦɿɫɰɹ ɪɨɛɨɬɢ ɞɨɜɨɞɢɜ ɱɨɬɢɪɢ ɪɨɤɢ ɜ ɫɭɞɚɯ ɪɿ- ɡɧɢɯ ɿɧɫɬɚɧɰɿɣ ɿ ɞɨɦɿɝɫɹ ɩɨɜɧɨʀ ɜɢɩɥɚɬɢ ɡɚ ɜɢɦɭɲɟɧɢɣ ɩɪɨɝɭɥ. ɇɚ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿɸ ȱ. Ɏ. Ʌɭɛɱɟɧɤɚ ɩɪɢ ɋɩɿɥɰɿ ɠɭɪɧɚɥɿɫɬɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ ɭ 1994 ɪ. ɛɭɥɨ ɫɬɜɨɪɟɧɨ Ʉɨɦɿɬɟɬ ɡɚɯɢɫɬɭ ɫɜɨɛɨɞɢ ɫɥɨɜɚ. ɑɟɪɟɡ ɬɪɢ ɪɨɤɢ ɩɿ- ɫɥɹ ɰɶɨɝɨ ɞɟɥɟɝɚɬɢ IX ɡ ʀɡɞɭ ɋɀɍ ɨɛɪɚɥɢ ɣɨɝɨ ɝɨɥɨɜɨɸ ɋɩɿɥɤɢ. ɇɚ ɧɚɫɬɭɩɧɢɯ ɡ ʀɡɞɚɯ, ɭ 2002 ɿ 2007 ɪɨɤɚɯ, ɩɟɪɟɨɛɢɪɚɜɫɹ ɧɚ ɰɸ ɩɨɫɚɞɭ . ȱɝɨɪɸ Ɏɟɞɨɪɨɜɢɱɭ Ʌɭɛɱɟɧɤɭ ɧɚɥɟɠɢɬɶ ɜɢɡɧɚɱɧɚ ɪɨɥɶ ɭ ɪɨɡ- ɜɢɬɤɭ ɫɭɱɚɫɧɨʀ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɠɭɪɧɚɥɿɫɬɢɤɢ, ɭ ɤɨɧɫɨɥɿɞɚɰɿʀ ɿ ɡɝɭɪɬɭ- ɜɚɧɧɿ ɧɚɲɢɯ ɫɩɿɥɱɚɧɫɶɤɢɯ ɪɹɞɿɜ, ɪɨɡɜ ɹɡɚɧɧɿ ɝɨɫɬɪɢɯ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨ- ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɪɟɞɚɤɰɿɣɧɢɯ ɤɨɥɟɤɬɢɜɿɜ. ȼɿɧ ɛɭɜ ɿɧɿɰɿɚɬɨɪɨɦ ɧɚɞɚɧɧɹ ɋɩɿɥɰɿ ɫɬɚɬɭɫɭ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ, ɛɪɚɜ ɚɤɬɢɜɧɭ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɩɿɞɝɨ- ɬɨɜɰɿ ɧɢɡɤɢ ɡɚɤɨɧɿɜ ɿ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɢɯ ɚɤɬɿɜ, ɹɤɿ ɬɨɪɤɚɸɬɶɫɹ ɜɚɠɥɢɜɢɯ ɩɢɬɚɧɶ ɠɢɬɬɽɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɜɿɬɱɢɡɧɹɧɢɯ ɁɆȱ, ɟɧɟɪɝɿɣɧɨ ɛɨɪɨɜɫɹ ɩɪɨ- ɬɢ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ ɬɚɪɢɮɿɜ ɧɚ ɞɨɫɬɚɜɤɭ ɩɟɪɿɨɞɢɱɧɢɯ ɜɢɞɚɧɶ, ɞɨɦɚɝɚɜɫɹ ɩɿɥɶɝ ɪɟɞɚɤɰɿɣɧɢɦ ɤɨɥɟɤɬɢɜɚɦ, ɝɚɪɚɧɬɿɣ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɡɚɯɢɫɬɭ ɠɭɪɧɚ- ɥɿɫɬɚɦ. ȱ. Ɏ. Ʌɭɛɱɟɧɤɨ ɩɨɫɥɿɞɨɜɧɨ ɜɿɞɫɬɨɸɜɚɜ ɫɜɨɛɨɞɭ ɫɥɨɜɚ, ɡɚɣɦɚɜ ɱɿɬɤɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɭ ɩɨɡɢɰɿɸ. ɉɿɞ ɱɚɫ ɫɜɨɝɨ ɩɹɬɧɚɞɰɹɬɢɥɿɬɧɶɨɝɨ ɝɨ- ɥɨɜɭɜɚɧɧɹ ɜ ɇɚɰɿɨɧɚɥɶɧɿɣ ɫɩɿɥɰɿ ɝɿɞɧɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɜ ʀʀ ɜ ɚɜɬɨɪɢɬɟɬ- ɧɢɯ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɢɯ ɠɭɪɧɚɥɿɫɬɫɶɤɢɯ ɿ ɩɪɚɜɨɡɚɯɢɫɧɢɯ ɭɫɬɚɧɨɜɚɯ, ɛɭɜ ɨɪɝɚɧɿɡɚɬɨɪɨɦ ɛɚɝɚɬɶɨɯ ɫɟɦɿɧɚɪɿɜ, ɤɪɭɝɥɢɯ ɫɬɨɥɿɜ, ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɿɣ, ɩɪɢɫɜɹɱɟɧɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦɚɦ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɿ ɪɨɡɛɭɞɨɜɢ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɧɟɡɚ- ɥɟɠɧɨʀ ɠɭɪɧɚɥɿɫɬɢɤɢ, ɨɫɧɨɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ. ȼɿɧ ɭɞɨɫɬɨɽɧɢɣ ɜɢɫɨɤɢɯ ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɧɚɝɨɪɨɞ ɨɪɞɟɧɿɜ «əɪɨɫ- ɥɚɜɚ Ɇɭɞɪɨɝɨ» V ɫɬɭɩɟɧɹ ɬɚ «Ɂɚ ɡɚɫɥɭɝɢ» III ɫɬɭɩɟɧɹ, ɡɜɚɧɧɹ «Ɂɚɫɥɭɠɟɧɢɣ ɠɭɪɧɚɥɿɫɬ ɍɤɪɚʀɧɢ». Ɋɚɩɬɨɜɚ, ɧɟɫɩɨɞɿɜɚɧɚ, ɩɟɪɟɞɱɚɫɧɚ ɫɦɟɪɬɶ ȱɝɨɪɹ Ɏɟɞɨɪɨɜɢɱɚ Ʌɭɛɱɟɧɤɚ ɝɿɪɤɚ, ɧɟɩɨɩɪɚɜɧɚ ɜɬɪɚɬɚ ɞɥɹ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɠɭɪɧɚɥɿɫ- ɬɢɤɢ, ɇɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɫɩɿɥɤɢ ɠɭɪɧɚɥɿɫɬɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ, ɭɫɶɨɝɨ ɧɚɲɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ. Ƚɥɢɛɨɤɨ ɫɭɦɭɽɦɨ, ɫɯɢɥɹɽɦɨ ɭ ɫɤɨɪɛɨɬɿ ɫɜɨʀ ɝɨɥɨɜɢ, ɜɢɫɥɨɜɥɸɽɦɨ ɳɢɪɿ ɫɩɿɜɱɭɬɬɹ ɪɿɞɧɢɦ ɿ ɛɥɢɡɶɤɢɦ ȱɝɨɪɹ Ɏɟɞɨɪɨɜɢ- ɱɚ Ʌɭɛɱɟɧɤɚ. ɋɜɿɬɥɚ ɩɚɦɹɬɶ ɩɪɨ ɧɶɨɝɨ ɧɚɡɚɜɠɞɢ ɡɚɥɢɲɢɬɶɫɹ ɜ ɥɿɬɨɩɢɫɿ ɜɿɬɱɢɡɧɹɧɨʀ ɠɭɪɧɚɥɿɫɬɢɤɢ, ɭ ɫɟɪɰɹɯ ɤɨɠɧɨɝɨ ɡ ɧɚɫ. ɉɪɚɜɥɿɧɧɹ ɇɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɫɩɿɥɤɢ ɠɭɪɧɚɥɿɫɬɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ У НОМЕРІ Пішов з життя Ігор Федорович ЛУБЧЕНКО . . . . . . . . . . . 1,2 стор., 2 стор обкл.

Upload: others

Post on 15-Aug-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: archive.nsju.orgarchive.nsju.org/journals/2012/05/Jurnalist-Ukr-05-12.pdf · 1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 05 ’ 2012 СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ Якою бути

1" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

05 ’ 2012 http://nsju.org/tabmenu/pro_zhurnal http://unuj.org/index.php

СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИЯкою бути НСЖУ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 стор. Привітання НСЖУ від Президента України. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 стор.Про стратегію й перші кроки розповідає новообраний голова НСЖУ Олег НАЛИВАЙКО . .3 стор. Привітання Президента України Олегові Наливайку. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 стор.ХІІ З’ЇЗДВ.о. голови ревкомісії Йосип БУРЧО. Звіт ревкомісії. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 стор.Документи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 стор. З виступів делегатів. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 стор.Око «ЖУ»: колективний портрет української журналістики. . . . . . Кольорова вставка.ДАТИВіра КУЛЬОВА. Весна в Чорнобилі. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 стор.Семен ПЕРЦОВСЬКИЙ. Луганщина. «Святые письма фронтовые». . . . . . . . . . . . 15 стор.В ЖУРНАЛІСТСЬКИХ ОРГАНІЗАЦІЯХВолодимир НЕВМИТИЙ. Одеса. Вцілити в «дев’ятку». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 стор.АКЦІЇНавчання журналістів в Артеку. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 стор.«Азовське літо 2012». Бердянськ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 стор.Народній Олійниковій премії – тридцять. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 стор.ЦИТАТАБорис ЛОЖКИН. "Украинский Медиа Холдинг". Почему украинское ТВ не приносит прибыли. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 стор.ЖУРНАЛІСТСЬКА ОСВІТАСергій ЦЮРИЦЬ, Степан ШЕГДА. Волинь. «Намагаємося розпізнати зернятко таланту». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 стор.МОНІТОРИНГМикола ЩЕРБАНЬ. Одеса. Про редактора районки і теорію «гадиків» . . . . . . . . . 20 стор.А ЯК У НИХЛі СЯНЬ. Міжнародне радіо Китаю. Україномовний сайт китайського радіо. . . . . . . 22 стор.КОНКУРСИЧеркаські Прометеї. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 стор.«Честь професії» оголошує переможців 2012 року. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 стор.«Здоровим бути вигідно».. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 стор.ТБ: ЩО ЗА КАДРОМОлександр МАКАРСЬКИЙ. «Цифра» в українському телеефірі: реалії та перспективи. .24 стор.ЖУРНАЛІСТИКА В ОСОБАХЕдуард ПОДІЛЬСЬКИЙ. Вінниччина. Редактори з легенди. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 стор.Спиридон КРАВЧУК. Рівненщина. Його університети. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 стор.ПРОФЕСІЯТеррі О’Коннор. Как редактировать свои статьи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 стор.Олександр ВЛАСЕНКО. Фонд Рината Ахметова «Развитие Украины» Проекты для журналистов. . . . . . . 29 стор.Юрій РОМАНЮК, кандидат історичних наук. Київ. Посилюється агресивність радіорекламних текстів. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 стор.ХРОНОГРАФКультура мови – культура нації. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 стор.МЕДІА І СУСПІЛЬСТВОВасиль ЛИЗАНЧУК, професор. Львів. Національно-гуманістична сутність професії журналіста. . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 стор.РЕЗОНАНСПетро ПЕТРЕНКО. Донеччина. Публікації «ЖУ», які схвилювали. . . . . . . . . . . . . 34 стор. ЯК ЦЕ БУЛОНіна ГРИЦАЙЛО про Юлія ШЕЛЕСТА. Київ. Шістдесятнику виповнилося б сімдесят п’ять. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 стор.Семен ГОЛЬДБЕРГ про Героя Радянського Союзу Андрія ЧЕРЦОВА. Маріуполь – Москва. Моряк, герой, журналист. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 стор.МЕНЕДЖЕРАМ І БУХГАЛТЕРАМ ЗМІЯк підтверджувати відомості про юридичну особу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 стор.Обіцяють інструкції з калькулювання. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 стор. КНИГИ ЖУРНАЛІСТІВЮрій СМОЛЕНСЬКИЙ. Донеччина. Редактор пишет стихи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 стор.ЖИТТЯ І ТЕМИВолодимир СТЕШЕНКО про Петра УТВЕНКА. Книга №1 для тих, хто хоче жити щасливіше. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 стор.Гриць ГАЙОВИЙ. Усім – по дворядковому приколу навколо і в нутрі ЄВРО-футболу або Що повинні знати футбольні фанати. . . . . . . . . . . . 43 стор.ПРИВІТАЙМО КОЛЕГІменинники червня. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 стор.

ПРОЩАННЯ З ДРУГОМ -

, , - , ,

. , ,

– , ’ . 3 -

1937 . , . -

, - . -

. . . . , -

, .

« ». 1964 :

, , - « ». -

« ». « » ,

« ». - -

, , -

« », « ». - -

. . . 1994

. . - IX ’ .

’ , 2002 2007 , . -

, - , ’ -

. , -

, , -

, , -

. . . , . ’ -

- ,

, , , -

, . – « -

» V « » III , « ».

, , – , -

, , . , ,

- . ’

, .

У НОМЕРІ

Пішов з життя Ігор Федорович ЛУБЧЕНКО . . . . . . . . . . . 1,2 стор., 2 стор обкл.

Page 2: archive.nsju.orgarchive.nsju.org/journals/2012/05/Jurnalist-Ukr-05-12.pdf · 1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 05 ’ 2012 СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ Якою бути

2" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

СПІВЧУТТЯ

Віктор ЯНУКОВИЧ висловив співчуття у зв'язку зі смертю Ігоря Лубченка

' - ,

- .

, -

- , -

, -

, .

Голова Верховної Ради Володимир ЛИТВИН надіслав телеграму родині І.Ф. Лубченка та до Національної спілки журналістів України

-

. ,

, ,

, -, .

- – - ,

- .

. . -

-, , - , ,

. -

‘ .

. -

‘ .

.Від Прем‘єр-міністра України Миколи АЗАРОВА - дружині ЛУБЧЕНКА

!

- .

, ,

.

, - , -

,

- - , -

, , .

. -

- .

’ -

Від Посольства Ісламської Республіки Іран

-

-

, .

- -

, .

- ,

.Від голови спілки журналістів Казахстану Сергія Харченка

! - -

, ,

, , .

Від ДП «Преса» -

« »

-

.

’ -

, ! ’ !

« » . . .

Від П.П. Богданова, члена НСЖУ, Санкт-Петербург

! -

- . -

55 -

- ,

15 –

, -

. .

Співчуття також надійшли від:- ; - - -

- ;

- , - , -

" "; - « »

( - ) -;

- - -5 -

.

- -

, ,

-.

РЕДАКЦІЙНА РАДА:

Голова � ЛУБЧЕНКО Ігор Федорович, голова НСЖУ в 1997-2012р.р.;

АЛЕКСЄЄВ Юрій Миколайович � президент Київського славістичного університету;

БРИЖ Олександр Михайлович � головний редактор газети “Донбасс”;

БУРЧО Лариса Григорівна � головний редактор газети “Вечерняя Одесса”;

ЄФІМОВ Микола Олексійович � генеральний директор телекомпанії “ТВ�5” (м. Запоріжжя);

ІВШИНА Лариса Олексіївна � головний редактор газети “День”;

КВІТ Сергій Миронович � президент Національного університету “Києво�Могилянська академія”;

КЛИМЕНТЬЄВ Вадим Григорович – директор-головний редактор Дніпро-петровського обласного комунального підприємства «Інформаційно-аналітичне агентство «Регіон»;

КУРПІЛЬ Степан Володимирович � народний депутат України;

НАБРУСКО Віктор Іванович � секретар НСЖУ;

ПАНЧУК Дмитро Овксентійович � головний редактор газети “Житомирщина”;

РІЗУН Володимир Володимирович � директор Інституту журналістики Київського Національного університету ім. Шевченка;

САВВОВ Антон Іванович � президент Східноукраїнської академії бізнесу. Харків;

СОРОКА Михайло Михайлович � заступник генерального директора «Укрінформу»;

ТАРАСЮК Дмитро Володимирович � представник Національної ради з питань телебачення і радіомовлення України в Рівненській області;

ТОКАРСЬКИЙ Микола Миколайович � головний редактор газети “Приазовський робочий” (м. Маріуполь);

ТРОЇЦЬКА Наталя Василівна � головний редактор газети “Слава Севастополя”;

ЧЕРЕМНИХ Віра Миколаївна � головний редактор журналу “Журналіст України”;

ШВЕЦЬ Олександр Юхимович � головний редактор газети “Факти”.

ГОЛОВНИЙ РЕДАКТОРЗаслужений журналіст України

ВІРА ЧЕРЕМНИХ.

Засновники журналу – Національна спілка журналістів України та Київський Національний університет імені Т.Г. Шевченка.Виходить з січня 1975р.Передплатний індекс 40778.Періодичність — щомісяця.© “Журналіст України”. 2012.

.

ЯКОЮ БУТИ НСЖУ?ФІНАНСОВО –

САМОДОСТАТНЬОЮ.ОРГАНІЗАЦІЙНО – МІЦНОЮ

І ЄДИНОЮ.ІДЕОЛОГІЧНО – НЕЗАЛЕЖНОЮ,

ГРОМАДЯНСЬКО-ДЕМОКРАТИЧНОЮ

- -

. ’ ? -. .

- :

« ». , -

:

- .

15

( 19 2007 24 - 2012 ). -

’ , , - -

, ,

. -

– , -

, - « ».

-

, .

-, -, -

, , -

., ’ ,

, -

« ?». , -

, -

( ). , -

. -,

( 42% – - 58% – )

- -

. -

: , ,

- .

- : « - -

, ? , , , -

Page 3: archive.nsju.orgarchive.nsju.org/journals/2012/05/Jurnalist-Ukr-05-12.pdf · 1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 05 ’ 2012 СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ Якою бути

3" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

- , - - ? -

‘ : - ,

, - . ?

- , -

-: -

, -

. -, -

- ,

.

, - 2008-2009

- - , ,

. , -

, , ,

.

, - ,

, , -

- . -

- ,

- , -

, ‘ -,

, ‘ , -

. - -

- ?

? -

? , , - ,

- . - , -

.

- , , , , -

,

. -

, - , , - .

, - -

. ,

10-15 , -

-, , ,

2-3 - , -

.,

.

- -

, , - -

. , -, ‘ ?- -, .

-, ,

, -

. , , -

. -

, - , .

- , - -

. - 22

, 2 -

, , -.

, ‘ .

, , ,

, - .

- . . -

. -.

. - ,

- , , -

, : (« »),

(« »), - (« -

»), ,

СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ

Про стратегію й перші крокирозповідає новообраний голова НСЖУ Олег НАЛИВАЙКО

Напередодні першого пленуму правління НСЖУ ми звернулися до Олега Ігоровича і попросили відпо-вісти на запитання, що сьогодні найбільше хвилю-ють спілчан.

Це інтерв’ю відбулося 10 травня, і ми не знали, що 13 травня нас покине Ігор Федорович ЛУБЧЕНКО, хоча й бачили, як погіршилося його самопочуття. Тому за-питали в нового очільника спілки і про подальші вза-ємини і співпрацю з Ігорем Федоровичем. На жаль, жор-стока дійсність внесла свої невблаганні корективи в плани Олега Наливайка і на повну використовувати величезний досвід Лубченка, і віддати йому належне. Але, як запевнив Олег Ігорович, спадщина попередника ще послужить подальшому розвою нашого братства.

ЧОМУ ЩЕ ПРОБУКСОВУЮТЬ У НАС КОНТАКТИ КИЇВ- ОБЛАСНІ ОРГАНІЗАЦІЇ

ВІТАННЯ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ

ЧЛЕНАМ НАЦІОНАЛЬНОЇ СПІЛКИ ЖУРНАЛІСТІВ

УКРАЇНИ ! 53-

-

. ,

, -

. ,

-

. ,

, -

. -

' , , -

. .

. -, ,

- -

. , , -, (

– ) - , ,

– . ,

». -

, - « »

. ’ ?

- ( -

« »), 259 -

– - , -

. – -

, -

, -

. - – (48),

(26), (26) - (16).

’ - , - . -

, ,

- ,

, - -

’ . -

, .

, - .

Page 4: archive.nsju.orgarchive.nsju.org/journals/2012/05/Jurnalist-Ukr-05-12.pdf · 1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 05 ’ 2012 СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ Якою бути

4" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ

: - , -

, . , - ,

- . - .

- . - ‘

. 168 -. -

: « », « », « »,

« », ‘ - .

, . - ,

, ,

.- , ,

- ?

- ‘ , -

, , – - . -

, - -

. , - '

, .

– - , -

, -, . -, -

. , ,

. , - 10 -

, , -,

- ,

- , ,

. - . , .

- , -

« » -. -

, , -

, - ,

. -

. - ?

- -

, - ( -

, ) - , .

, - : -

, , -

. - - .

- -

. –

,

. ,

, . -

, « -

». -, -

. . -

-.

.

, - -

. ,

.

, -

, - .

, -

, .

- . - -

, . -

, , -

, , - « »,

, -.

. ,

. -

:

, - .

- ?

- , , -, .

- , - .

- ,

.

- -

,

, - ,

.

- - -

, .

- -

. , -

-, .

-, -

( ), -

. .- -

, - .

, ?

- , -

, : « , ». . .

( - -, - -

), - , ,

, , . - . - :

- -

, -

-. , .

,

, -: « .

». ‘

.

. -

. -

. ,

. -, -

, ,

, - . -

- .

- 3 - -

- .

( ).

Page 5: archive.nsju.orgarchive.nsju.org/journals/2012/05/Jurnalist-Ukr-05-12.pdf · 1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 05 ’ 2012 СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ Якою бути

5" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

-? ?- -

6 - , .

. .

- .

.

- , - -

? - , -

-. , -

‘ - -

( ). ,

, -

.-

. ‘ ?

, ‘ . -

, - ?- -

. - - . - -

. , -

. -

, , - .

, « - -

». ,

‘ . iPad -, -

: ‘ , , . -

‘ . -, , -

. , - . -

« ».

, , -

, , , .

, - , , -

, , , ,

, .

« - ». -

, , « »,

« »,

. , - -

. , , , -

.

- , , ,

-?

- ,

-, -

, .

- - . -

‘ -. ?

? ?-

- , , - , , -

. -

: « , -

, -

,

, ,

- ». , ? - -

, - -

. - « -

» . - , -

-

. :

, , -, -, -

, ,

. -

. -

, -

, - - .

-. ,

-. ,

, - .

. -

. , , .

-

, ( , -

), -

. , , - .

- ?

- , . ,

- .

, - « » - -

. -

, -

. - , -

. , , , -

.- , , -

, - -

?- . -

- .

- , « » ?

- - , .

. - . -

( , -, « » )

- 200 .

- . -

, . -

, - ,

-,

« ».- « »

. -,

, . , « -

» , -

, . - -

?- « », , -

, : , - ,

. , - ,

, , . - .

- , , -

, . -

. - -

, 27.

- . -

-, 27 ? -

? ?-

, , -. -

, -,

, , . , -

, -

, , , . -

, . - , -

, - -

.

.

СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ

АГЕНТСТВО УНІАН НІКОЛИ НЕ БУЛО ПРОВЛАДНИМ

КОЛИСЬ МИ РАЗОМ З ГАННОЮ ГЕРМАН ПРАЦЮВАЛИ В ГАЗЕТІ

Page 6: archive.nsju.orgarchive.nsju.org/journals/2012/05/Jurnalist-Ukr-05-12.pdf · 1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 05 ’ 2012 СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ Якою бути

6" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

ХІІ ЗЇЗД

Звіт ревізійної комісії НСЖУ

,. . ,

« - ’ »

Протягом звітного періоду ревкомісія шляхом пла-нових перевірок, регулярних запитів (усних і письмо-вих), а також аналізу звітів обласних організацій по-стійно прагнула тримати під контролем виконання рішень з’їзду, дотримання статуту, витрачання ко-штів тощо.

1 2012

18998 . - ’

5876 . -

(3607), - (1943), (1926), -

(1091). – , ,

– 500 . -

-, - .

- , ,

-. -

-,

- .

- . -

(2011- ) - 317 , ,

12 .

– , - .

: -

, .

– - -

– ,

. -

, -

. , -

- .

-

-. ’ -

35. -

-

- . -

, -

- - ,

. -, , - ,

-

1992 , -

.

-

,

- -

. -

. - , .

- : -

( -

), , .

-, , -

,

, - . -

? -

. , -, , , -

, -, . -

, - -

. -

, - -

. , -

-,

, - -

, -

.

-

.

- , 27- . -

. -

, 27-

1 . 866 . -, -

. - - .

- -

, 27- .

- 487 . . , -

. ,

« » ( ) – 600 . . ,

. , « » 503 ., « » -

419 . 186 . 1 . – , , « -

», 11 . .

-

, « ».

- ,

« » . ,

, - . -

1 2011 . -

.

1 2007 31 2011

9 . 822 . . 124

. .

? -

. - , ,

« », - 50- 590 . . -

, , , - – 435 . .

, : -, -

, - .

, , -

. , -

, - , -

’ 862 . . -

- 3 . 550 .

. ’

- 2

. 878 . . ’ -

400 . .

МОЖНА ЧЕКАТИ НОВИХ РАПТОВИХ ПЕРЕВІРОК І НОВИХ ПРЕТЕНЗІЙ

Page 7: archive.nsju.orgarchive.nsju.org/journals/2012/05/Jurnalist-Ukr-05-12.pdf · 1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 05 ’ 2012 СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ Якою бути

7" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

ХІІ ЗЇЗД: ДОКУМЕНТИ

1. –

2. – 1997-2012 . .

3. - -

.4. - -

.

5. - -

.6. -

- .

7. - - .

8. - - .

9. - - -

.10. -

- .

11. - - -

.

12. - –

- . 13.

- - .

14. -

- .

15. - -

-.

16. - - -

.17. -

- .

18. - - -

19. - -

.20. - -

- .

21. - - -

.22. -

- .

23. - -

.24. -

- - .

25. - - - .

26. - - -

.27. -

- .

28. - - -

« ». - .

29. - -

.30. -

« - », .

31. - - -

32. -

- - .

33. – .

34. - –

« ».35. - -

- « -

' ».36. - -

- .

Правління Національної спілки журналістів України

‘ 259.

249. 246.

. . 102. . . 125. . . 16.

. -

-, .

‘ 259.

241 237

. . 101 . . 136.

.

1. – ,

« - ’ » ( ).2. – -

« » ( ’ - ).

3. – - .

4. – - « ».

5. – « »

( - ).6. –

, - « ».

7. – « » ( ).

‘ 259.

249. 247.

. . - 232. - 12.

- .

. . ( -, « »).

. . ( , « »).

Page 8: archive.nsju.orgarchive.nsju.org/journals/2012/05/Jurnalist-Ukr-05-12.pdf · 1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 05 ’ 2012 СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ Якою бути

8" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

ХІІ З‘ЇЗД: З ВИСТУПІВ ДЕЛЕГАТІВ

Олександр ПАНКОВ,голова Луганської обласної організації НСЖУ

- -

100, 150, 175 -.

-, - . . - , -

, - , - ,

, (

, , - )

.

.

-

. -

, - -

. « »

( ) - ,

, -. ,

- -

-,

-, . , 24 -

: « -

-

( – )». : « -

-

, -

».

27 , - .

.

: « - -

, ’ ...» -: «… ’ , ».

- -

, -

’ , -

.

Валентина РОМАНЕНКО, редактор газети «Сільські новини» (Валки Харківської області)

- - -

, -

: , , , .

– - ,

. -

-:

, -

. , -

. .

, - ,

-.

-

2004 . -

: -

, , . -

, ,

2004 : « -, -

?». ,

, , -

-.

, .

. - ,

.

Віра ЧЕРЕМНИХ,головний редактор журналу «Журналіст України»

- .

-. - -

- :

- - - ;

- - -

. -

- , ? ,

:

- -.

. ‘ -

. -

- , -

, , , -

, , -

. , -

- . -

, - , , ‘ . ,

, - -

-, - ,

: - , -

. - , - .

- -,

. , -

, ,

-. -

.

. -

. , -

, -

. « » - 1975.

. 2005 . -

. , « » -

- -

, ,

, -. ‘ :

Роздуми, подяка, критика

Page 9: archive.nsju.orgarchive.nsju.org/journals/2012/05/Jurnalist-Ukr-05-12.pdf · 1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 05 ’ 2012 СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ Якою бути

9" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

ХІІ З‘ЇЗД: З ВИСТУПІВ ДЕЛЕГАТІВ

, , -

. , -

, -

, .

-: ,

, .

. -

, -

, -

.

Віра МАЛЬЧУК ,головний редактор газети «Трудівник Полісся» (Славута Хмельницької області)

: - -

,

’ . 24 : -

-, – ,

( , -, – -

, -

).

.

, , .

- -

.

, - -

.

.

, -

. , -

, , ,

, -. , , -

, - . -: 250 . -

, : «

, - ?». -. –

. , ’ , ,

. - -

, , .

Микола ТОКАРСЬКИЙ, директор- головний редактор газети «Приазовский рабочий» (Маріуполь Донецької області)

-

. -

, - . -

. - ,

-. -

– ,

, - . –

, .

. , ,

- , -

, .

, -

.

. , , - , , -

, - . , -

, ,

. ,

, , -

-,

. - .

Анатолій ЄРЕМЕНКО,фрілансер (Донецьк)

« »

« , -

-», -

,

, -

. -

- . ’

. - ,

- ,

-, .

, ,

, - .

, - , -

, . -

, . -

, - .

Михайло СОРОКА,голова Київської організації НСЖУ

-

, -. ,

, - .

- , -

, ,

-. , -

, - ...

-

. . ,

-

. - , , -

.

. -

. ,

-, , . , -

й пропозиції

Page 10: archive.nsju.orgarchive.nsju.org/journals/2012/05/Jurnalist-Ukr-05-12.pdf · 1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 05 ’ 2012 СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ Якою бути

10" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

ХІІ З‘ЇЗД: З ВИСТУПІВ ДЕЛЕГАТІВ

. ’ , -

. -

- « » -

-

. - « ...»

. ,

- , -

.

-? -

. - ,

,

- -

. . -

, , , .

- ’ -

. - .

- , -

, . -

-

: , - , -

, -

. ,

- -

, . , , ’ .

, - -

-

. - -

. ,

- ’ ,

.

Валерій ГОРОБЕЦЬ,редактор районної газети «Трудова слава» (Новотроїцьке Херсонської області)

’ - - . -

, ,

.

– , -

-

. - -

,

, -, ,

-

. ,

, , - -

. , - -

– . - –

-. -

, , , -

. -

- -

12

. - , . , - -

.

, .

-, , -

, , -, .

-.

-. – .

, - « ».

. - -

. -

. .

, , -

12 -

! – , , ,

, , , -

, . , - .

- (108 . , 16

3 ) - 5400 36

.

. - , -

, ( , , , , ,

). - . -

. -, , ,

, , . .

, ,

( - -,

- , ,

, ’ -) ( -

) -, . - .

- , -

- , ,

, -, , . ,

, -

, - .

Юрій РАБОТІН,голова Одеської регіональної організації

, , -

, -

, . -,

, - , .

? -

. .

-, , - ,

, , ,

- . -

,

, , -

- , .

, - -, ,

- . -

-

: « », « - », « -

» . -

, -, ,

: -, , -

6 . -

, - , -

, -

.

Page 11: archive.nsju.orgarchive.nsju.org/journals/2012/05/Jurnalist-Ukr-05-12.pdf · 1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 05 ’ 2012 СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ Якою бути

11" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

ХІІ З‘ЇЗД: З ВИСТУПІВ ДЕЛЕГАТІВ

Степан КУРПІЛЬ,народний депутат України

- .

,

, -. , -

, . ,

- . -

. , - -

, - .

, -. -

, .

, , – .

-

- .

, - -

, - -

. ,

. , , -

-

, , ,

, . « -

», , , .

,

, -

. - -, ’

. , ,

. , « ».

, « », -

-, , , -

. , -

, -

. -

- . -

. - , -

-

. -

« - », -

. -

-

. ,

, , - , -

. , , , -

. - - , . ,

-. -

. , -, , -

- ,

, , , , .

Гліб ГОЛОВЧЕНКО,директор Коледжу преси та телебачення

15 -

17400 -.

, 50 ,

, ’ -

. -

, . -

, -

- - . -

. 1994-2005

. -

, - - -

,

. , - -

26 : 25 ( -

, - «

»). - . -

-

- -

-

-

.

- « - ».

Олександр МУРАВЕНКО, головний редактор газети «Часпік» (Одещина)

-

,

. , -

, , -

. –

. ( -

, , « »)

. ,

, ,

-, -

?

?

, , ,

. -, .

– ,

– -. , - , -,

– . -, ,

, -.

Олександр БРИЖ,головний редактор газети «Донбасс», голова Донецької обласної організації НСЖУ

, , - - ,

-. -

. : -

? -

: - -

: « ?». -

, 60, 70 , , -

, .

Page 12: archive.nsju.orgarchive.nsju.org/journals/2012/05/Jurnalist-Ukr-05-12.pdf · 1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 05 ’ 2012 СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ Якою бути

12" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

ХІІ З‘ЇЗД: З ВИСТУПІВ ДЕЛЕГАТІВ

: « -?»,

. , .

,

, -, .

,

,

, - - , , .

- . - -

– -.

« », (

) . ?

, , . -

, , -

. ,

.

13 -, -

. .

, , - , -

,

.

-

. , - , ,

, - .

, ,

. ,

, , .

. « » « »

.

« », ,

- ,

, .

« -».

, - , - -

- -

.

. -, -

, , -

- .

, -, « ».

- 3 17 . . ,

« », « », -

- . , -

. , « »

. -,

- 20, 30, 60 .

- . -, -

. , -

.

Сергій ТОМІЛЕНКО,голова Черкаської обласної організації НСЖУ

, -,

, -

.

, -

-, -

,

’ . : - -

-, -

, -,

- , - -

. , ,

- ,

, .

« » - .

, - , - ,

, - ,

. ’

-

- -.

, - ,

. ’ 5

- .

, - . -

-

. -

- .

-

, .

, , - -

. , -

,

- .

Павло КАТУНІН, головний редактор редакції освітянських видань України

’ , - -, ,

’ , - , -

, - . -

, , -

, ’ , ,

.

: « ». , , . 15

.

- . , ’

: - -

, -

. , -

-

– , .

, , -

, , -, ,

, .

- -

. , -

. , -

, - .

Page 13: archive.nsju.orgarchive.nsju.org/journals/2012/05/Jurnalist-Ukr-05-12.pdf · 1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 05 ’ 2012 СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ Якою бути

13" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

ХІІ З‘ЇЗД: З ВИСТУПІВ ДЕЛЕГАТІВ

Андрій НЕЧИТАЙЛО,колишній заступник редактора газети «Столиця»

-

. , , ,

- , -

. , -

, - .

, - -

. , , :

. , -

, .

, - -

, - . , ,

« » -

, -, .

- , - ( ).

.

Костянтин ГРИГОРЕНКО,редактор газети «Обрії Ізюмщини» ( Харківщина)

2009 -

. - ? .

,

, ,

, . -

, , - ,

. -

. -

. - -

- - .

2005 . - . , ,

, , , -

. - ,

. , ,

, , -

. ’ , - .

. - , -

- . -

, ’ -

, , , , ’

-. -,

« ».

, , .

– .

Віктор ПАСАК,заступник генерального директора видавництва «Культура»

- ,

40 , , 26 -

« , », – -

.

. - : « -

, , , ?»

: « . ,

». ,

.

, , -

, - .

,

, 26. 44 .

44- , - , -

’ . -

. - – .

, . -

, - 2009 .

, -

. -

. -

: 3-4 , -

-. , -

. . : « -

, -

, , ». -

.

-, -

. , -

, : « ’

- -

». -.

, -

, -

.

.

Володимир РІЗУН,директор Інституту журналістики Київського національного університету ім. Т.Г.Шевченка

-

.

, -

-, .

- .

,

, , , -

.

, , -

, . ,

. , , -

,

, , , - – ,

, . ,

– .

– . -

. -, ,

, -

, -

. -,

.

Page 14: archive.nsju.orgarchive.nsju.org/journals/2012/05/Jurnalist-Ukr-05-12.pdf · 1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 05 ’ 2012 СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ Якою бути

14" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

ХІІ З‘ЇЗД: З ВИСТУПІВ ДЕЛЕГАТІВ

Віталій АДАМЕНКО,головний редактор газети «Демократична Україна»

- -

- . ,

- - -

-. , .

, « - , -

». , -

, - ,

. -

. -

. - , ’ , -

, , ,

. , -

- -,

’ , .

Світлана КАБАЧИНСЬКА,член правління Хмельницької обласної організації НСЖУ

- –

’ -. -

– , ,

, -.

,

.

, - -

, , -

« – ».

Ярослав КЛИМОВИЧ,голова Львівської обласної організації НСЖУ

- . -

: « - ,

». ! , ,

- -

-?

, 6 -

, - . , -

, -

- 600 -

? -

’ 1,5 - 2 .

,

. ,

( , , -, -

, -) ,

: - .

. . - , -

. , ,

. - , ,

. :

– . , -

– -

-, -

. . -

, , ’

: « -

».

Володимир МОСТОВИЙ,засновник газети „Дзеркало тижня”

71 72 ( -

), - ,

10 . ( \ -

, / - ). , -, 19 –

, -,

– 30 , , ,

12-13 . 10

80% . -

60% . -

. . , ,

( , - , ) : -

. : „ – ,

”, - ,

? , -, . -

-

-

19 , -

: „ ’ -

”.,

.

Алла МАЛІЄНКО, відповідальний секретар Київської організації НСЖУ

, -

-

. -

- ,

’ -. ?

– . , ( , -

). ? , -

- , -

. -

- ,

’ .

- , -

, - ,

, , -

. -

- -

.

: , ?

- - -

. -

. -

, -

-, .

, -: -

-

, , - ,

.

Page 15: archive.nsju.orgarchive.nsju.org/journals/2012/05/Jurnalist-Ukr-05-12.pdf · 1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 05 ’ 2012 СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ Якою бути

15" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

, ?

-

« », -

. .

- ,

’ . - -

, , « »,

. 26 2012 ( ’

!) -

( ). -

- ’ « »

100 .

-

, -

.

, - ,

, -- -

-. .

, , -…

: , - .

, , ...

, - -

, – -, .

.

,

, , , - , … , , -

. , , -, ,

, , , -

.

- .

...26 2012 . , -

. ,

, - ,

- -

. … -

, , . ,

-. -…

- ’ , - -

’ , ,

- -

.

-,

. -, , - , - : «

- -!..». . -

- ,

… , -

. – -

, - ,

. -

, -

. ,

-,

, , …

’ , -

-. ,

, -

ДАТИ

БЕЗПЕЧНИЙ КОНФАЙНМЕНТ РОЗРАХОВАНИЙ НА 100 РОКІВ

Весна в Чорнобилі

«Святые письма фронтовые»

Нещодавно як працівник редакції журналу «Пожеж-на безпека» побувала у відрядженні в так званій зоні відчуження – Чорнобильській. Їхали на заходи, приу-рочені до 26-х роковин аварії на ЧАЕС. А головне – на запуск технологічного циклу будівництва арки но-вого безпечного конфайнмента над ЧАЕС, який має нейтралізувати атомного монстра, котрий ось уже понад чверть століття тримає в облозі Полісся. Про що тільки не передумалося дорогою до електроста-нції, котра зажила лихої слави в усьому світі!..

Так называется тематический номер корпоративной газеты «Северодонецкий химик», посвященный 67-й годов-щине Великой Победы. В канун этой даты газета обрати-лась к своим читателям с просьбой передать редакции на несколько дней фронтовые письма и фотоснимки, храня-щиеся в семейных архивах, рассказать об их авторах.

,« »

,

« »

,

, - ,

.

, -

.« , , - - . –

. - - .

– , - ».

-

« » -

« -», -

, , -

. - -

, -

-

, -

-

.

« » -, ,

, . , - , ,

, - . , -

- ,

… . , ,

, - .

.

Page 16: archive.nsju.orgarchive.nsju.org/journals/2012/05/Jurnalist-Ukr-05-12.pdf · 1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 05 ’ 2012 СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ Якою бути

16" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

, -

- - « »,

-, . , « -

-2012», - , , ,

, .« –

- ’ , –

- , – -

, -

. -

– , . – -

, - - , ,

: - ,

».– - ,- -

- .

-

, .

.

,

. ! - – …

, -

.–

, – -

. – !

- . -

, ‘ .

– -- ,- - ,

-

( -

).- -

, . -

, ’ -

...

„ - ” -

- :– , - …

– , – .

- , , -

- .

- -

. -

- ,

’ -,

411- - ,

- .

- « ».

. ,

– . -

: - - 0:2, - 1:3,

- 1:6, - 2:0, - 3:3, -

- 8:2, - 7:3, - 3:1, -

4:2, - 6:0, -- 2:2, - -

4:3, - 3:9, - 3:2.

- – ’ . :

… - .

-

: « « ` » -

, ! -

, !»

, .

НА ФОТО: момент гри; прес-кон-ференція організаторів турніру.

Фото Валерія СПРИНДІСА.

В ЖУРНАЛІСТСЬКИХ ОРГАНІЗАЦІЯХ

,

Вцілити у «дев’ятку»В Одесі завершився міжнародний турнір з міні-фут-

болу серед команд журналістів міст-героїв СНД, прис-вячений 67-й річниці Великої Перемоги. Його зініціювала тутешня регіональна організація НСЖУ.

Page 17: archive.nsju.orgarchive.nsju.org/journals/2012/05/Jurnalist-Ukr-05-12.pdf · 1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 05 ’ 2012 СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ Якою бути

17" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

АКЦІЇ

17 – 18 , - , -

« -

!» . -

-

, - -

BLS.

, - .

- -

: -

, - -

,

, -

, . -

( ) ,

-

« -!» 2012 , -

. -

- ,

-. - .

, -

, - . 11 18 -

- 700 .

- -

-.

-

- . . -

-, ’ ,

, - ( )

- ( ).

- - .

, - , -

« ’ » www.healthfund.com.ua « ».

: http://healthfund.com.ua/ua/projects/

24-ya-mozhu-vriatuvaty-zhyttia-dlia-hurnalistiv.html

Навчання журналістів в Артеку

„Азовське літо-2012”

Український фонд «Здоров’я» і Всеукраїнська рада реанімації та екстреної медичної допомоги запрошу-ють журналістів на навчання з надання першої невід-кладної медичної допомоги (ПНМД), що відбудеться у МДЦ Артек (АР Крим) в рамках реалізації проекту «Я можу врятувати життя!».

Організатори запрошують взяти участь у роботі XV Всеукраїнського фестивалю журналістів „Азовське літо - 2012”, який відбудеться з 30 травня по 2 червня у Бердянську.

-

„ - ” : -

, , -

. -

- ,

:

, ’ , -

, , , -

- -,

- , - -

.

- .

. -

500 . . -

-, 20

, :

, 2, . , 71112 - ’ -

„ - -

”.:

- - ;

- ( - ) -

,

.

- -

. -

- ,

-

-

- .

- www.

rada.berdyansk.net .

Борис ЛОЖКИН: почему украинское ТВ не приносит прибыли

UMH (" ") -

« » ( ) , :

– , , . , -, , - .

, .

, - -, $400 ,

– $800. , , - , , -

, . ,

. – , , , . -

, - : , , , .

- - ( ). -

, .

Page 18: archive.nsju.orgarchive.nsju.org/journals/2012/05/Jurnalist-Ukr-05-12.pdf · 1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 05 ’ 2012 СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ Якою бути

18" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

,

, - ,

. « - -

», -

( ),

, - ,

. , -

, , « -

» - ,

, -, . - ’

- , -

« -». , , ’ « -

», - 3 .

- , -

-

- « ’ »,

. -

- , -

, - -

,

. ,

- - , - -

. , - .

- -

, -

, -

-.

,

« -

», -

- , - -

. -

, -

. -

- . -

-

. - , -

, , -

« - ».

.

, - .

- (

), -

, .

, ’

’ . , , -

« ».

- - -.

, ,

, - .

, « - » -

. , -

.

- .

« - …» « »

, , . , ,

, ,

. , « ’ »,

. - -

-. , ,

- , « -

» -

- . -

« »

. ,

, -,

. - « » « ’ » . -

, -

« »,

, « -

» -,

, « - »,

« », -

, . : -

- , -

: , , , -

, , , , , , -

. , « -

» -, - - .

,« »

НА ФОТО: хліб-сіль від земляків.Фото автора.

.

АКЦІЇ

«Народній» Олійниковій премії – тридцятьСаме стільки років минуло відтоді, коли відомий

журналіст і письменник Степан Олійник відійшов за вічну межу. І тридцять років тому в січні на сорокови-нах по небіжчику земляки, які приїхали до Києва з його рідної Левадівки, що на Одещині, повідомили: на прав-лінні колгоспу селяни постановили щороку на почат-ку квітня – до дня народження поета - вшановувати пам’ять знаменитого краянина й заснували премію на його честь.

Page 19: archive.nsju.orgarchive.nsju.org/journals/2012/05/Jurnalist-Ukr-05-12.pdf · 1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 05 ’ 2012 СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ Якою бути

19" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

« » -

4, , -

-

« », « »,

- « ».

, , - - -

.

– -

« » , - -

. , -

« » ,

- :

« - » - 4,

, . -

« »,

-.

, - , -

, - - .

-, , ,

, -, -

. -

- . ’ -

,

- ... -

- -

, , -, …

« » ’ -

« », -

, - . -

« » -

- . ,

. -

’ , -, -

« ». , -

, « », « -»

- . ,

,

, , -

, , -, -

. . , , , -

,

. - -

« », , ,

« » . -

. - -

( ) -

- « -

». ,

, - .

- -

, « »

, -

, - , , , -

« ». « »

., -

, . , , -

( , -

). -

, - .

- . -

- -

. - , - -

. – , -

-

, - . -

. . ,

.

, , , -

, -

. -

, , , , , -

, ’ - .

4 - -

( ) -

« - ».

- ,

, -

.

17 . , -

( . , -), XIII

- - ( . , ),

1 - ( . , ).

– « - » -

, – ,

4 -

..

ЖУРНАЛІСТСЬКА ОСВІТА

,

,

ПОТРІБНІ ЖИВІ ПРОГРАМИ РОЗВИТКУ ШКІЛЬНОЇ Й СТУДЕНТСЬКОЇ ПРЕСИ

«Намагаємося розпізнати зернятко таланту»

– Хто хоче бути журналістом? – запитали якось у школярів.

Рук двадцять піднялось із двох паралельних кла-сів. А було це в одній з найкращих шкіл Луцька –спе-ціалізованій №1, де впродовж десятиліть успішно діє програма пошуку найталановитіших, їх гарту та навчання. Тодішній директор школи Володимир Пав-лович Скалка і назву придумав офіційно зареєстрова-ній шкільній газеті – «Гроно».

Page 20: archive.nsju.orgarchive.nsju.org/journals/2012/05/Jurnalist-Ukr-05-12.pdf · 1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 05 ’ 2012 СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ Якою бути

20" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

Перші враження – подив

– – -

, 2012:

- – -

, , -, .

« » (« ») 14 . - , «

– ( - )», « ,

!» « ’ » ( ). – -

. ,

« », - -

- 1 .

( , !), - , ,

– . , -

. – .

, : « », « -

», «

», « -

», « - », « -

», — , 18 .

, « -» — .

- -

,

- , - - — ?

, ,

, , - —

. - -

— ! , -

33 — , -

?

' « » - .

: - - , -

. , -

, - :

« » 8-9 - ( - !).

? : .

І проблема туалетів у школах... політизована

, -

. - ,

' « » ,

« - ».

- « - »,

(« » 3 14 2012).

-

-

? -

, - ' - .

? ( -

, « »)

- . .

- « »

« , - !»:

. — -

1 - , 15 2011 « - » -

-

- « I-III -

- » 1 . . (

« « - » 1) -

: « -

, ' ». , - , - - ( ),

« - », « ' ».

. ( ?!) -

, - , , ... - -

.

- - ( ,

– . .), -

, -

. -

, « » ( -

- !) « - », … « -

, -, « …». -

, - ’ -

– – ,

, 36. ,

.

? , -

, - -. ,

, - -

, - 200

, - – 100 . ,

. .

, - :

« - 798 : ,

, , -, . , -

– - . , -

». , -

… ?

- ?

Питаннячко… « » -

.

МОНІТОРИНГ

Про редактора районки і теорію «гадиків»(Суб’єктивні нотатки)

Час від часу давні друзі надсилають мені з Анань-єва, мого рідного міста, добірку примірників газети «Вісті Ананьївщини», газети, що стала спадкоєми-цею «Радянського села».

Колеги зрозуміють мою прихильність до «Вістей Ананьївщини», адже в «Радянському селі» я робив пер-ші кроки в журналістиці. Ось і цього разу з великим не-терпінням розпакував чергову бандероль: у вихідних даних нове редакторське ім’я – Володимир Сєдов.

,

. . .

Page 21: archive.nsju.orgarchive.nsju.org/journals/2012/05/Jurnalist-Ukr-05-12.pdf · 1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 05 ’ 2012 СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ Якою бути

21" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

МОНІТОРИНГ

, -

., -

( « -» -

« , .

» – « » 7 28 2012 .) ,

«… -

, -

, - « » ,

». ( , ,

, - - ). « » -: « ,

« » - , -

, .

, , , « »,

, , -

, - (

…».

«Гадики» в провінційній пресі України

- « »

, , ’ - « » ( .

« » 72 14 2011 -) « : «

».. . – ?. . – ,

, , - . -

- . –

, - , ,

, , - ,

, , . , - – -

.

. « » - , -

, - ».

, , -

, « » (« » 8 1 -

2012 .),

. -

,

– - -.

, « ».

, - , «… -

, - - ,

– « -». « » (

« »), « », « ».

- -, : «

« » - - -

, , - , , -

- -».

, -,

: « ( , « -

» - . .) , , - , -

, , .

- .

- -

, -, ,

, ».

« -» : « -

, , -

« ».

, - -

-

, - . « » -

« ».

Оптимістичний епілог,

, -

« », - , . , , ? -

, , -

( - ,

), -

( - «

»), -

, .

- .

- ,

,

- -

- , , ,

, « ».

- - :

-, -

, . -

, -

- ( ,

) - .

:

. -, , -

, - , - .

, - –

, – , . -

, – .

,

. -

- .

’ - : -

. ,

, , ’ –

.

.

P. S. ... -

, -

- . , - .

- : -

?

.

Від редакції «Ж У»

( ) , , ,

. , . , ,

. , .,

, .

, : ? -

, , ? - -

.

Page 22: archive.nsju.orgarchive.nsju.org/journals/2012/05/Jurnalist-Ukr-05-12.pdf · 1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 05 ’ 2012 СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ Якою бути

22" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

- ( )

- .

, 2011 - 70-

. . -

, -

, - ,

, - « »

. 1941 -

, -

. - .

1949 - .

70- , - -

, - . ,

- , -

, .

- -

, - ,

- .

32 - ’ . - -

-.

-, , , 2011

- 3200 .

4112 .

, -

, - , ,

.

– - ,

, - 61 , ,

. , -

, -, - ,

, , .

- .

-.

-

, - .

( 3200 -

)

( - - « ») ,

-. – - , – ,

.

1998 - (CRI ONLINE) -

, - -

. -

43 - ’

. - . 2008 ’

.

. -

, , , ,

-. , -

, -, ,

. - « », -

.

- : http://ukrainian.cri.cn/

- - .

, : , -

-, . ,

- - -

. . . .

2011 -

. - -

- -

.

. -

- -

. -

- -

. « » -

, , ’ :

[email protected]

. 2011 - -

(CIBN), -

« - ». -

– - , -

. -

-,

.

А ЯК У НИХ

Під час міжнародної науково-практичної конферен-ції з проблем функціонування і розвитку української мо-ви «Мова. Суспільство. Журналістика» особливу увагу зібрання привернув виступ стажистки Інституту жу-рналістики КНУ ім. Т.Г. Шевченка – молодої китаянки Лі Сянь. Коли вона почала говорити українською майже без акценту, а організатори конференції наголосили: «Лі Сянь стажується в Україні лише три місяці і опану-вала мову саме за цей короткий період», у залі пролу-нали оплески визнання здібностей та працелюбності китайської журналістки.

Коли спілкувалися з Лі Сянь в кулуарах, вона розпові-ла трохи про себе. Дівчина народилася і виросла в про-вінції Хейбей в сім’ї державного службовця і вчительки. Закінчила аспірантуру на факультеті російської мови Пекінського педагогічного університету. З 2009 року працює в російському секторі Міжнародного радіо Ки-таю. Нині, як вже сказано, протягом року проходить стажування в Києві. Це їй потрібно, як зазначає сама стажистка, для подальшої роботи.

Пропонуємо увазі читачів інформацію про роботу Міжнародного радіо Китаю, люб’язно надану Лі СЯНЬ «Журналісту України».

САЙТ КИТАЙСЬКОГО РАДІО УКРАЇНСЬКОЮ МОВОЮ: HTTP://UKRAINIAN.CRI.CN/

Україномовний сайт китайського радіо

Page 23: archive.nsju.orgarchive.nsju.org/journals/2012/05/Jurnalist-Ukr-05-12.pdf · 1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 05 ’ 2012 СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ Якою бути

23" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

КОНКУРСИ

- - , - -

. – , , , -

, , -

. « »

,

12

: , ’ -

, -

, - ,

,

,

; -

,

, -

, -

, -

( -).

,

« » , -, .

- 25 .

- - « », ,

, - .

- -

.

.

- 169 - .

« » – 67, « -» « » – 37 , « - » – 28. -

- - 80% -

. -

- - « »

« -» .

- 8 000 . (4 000

.) – ( -

« »), («

. »), -, , -

( - « ’ »),

(« »). (3 500 .)

( ), - ( « - »),

( - « ), -

(ICTV). (3 000

.) - ( « ’ »),

(« »), ( ),

( - ).

- -

’ -, , -

« » -

( - « »), -

( CTV), ( « -

»), - ( -

),

( « »), (

), ( TV).

- -

. .

13- , , -

-

.

« » - .

- -

.

, '

« ’ ».

509 ,

, « » (370).

395 - ’

: « -

» – 120, « - » – 80, «

» – 65, « -

» – 92 « -» - 38 .

86 - -

: « », ,- 35 -

, « ( ) : » -

- - 51.

28

« - »

« ».

« 2012» :

« - » - , 1+1, -

" ". - - « » - " "

« » - " ".

« -» - -

, « », " -

: -, ".

« » -

, ZIK-TV ( . ),

« « ». . ».

« - » -

, - " - ".

« ( -) : -

» - , " - ", " :

-, ?"

« -

» - (

" ") " - ".

-

, - , « 1».

Черкаські «Прометеї»

Здоровим бути вигідно

«Честь професії» оголошує переможців 2012 року

Секретаріат Черкаської обласної організації НСЖУ затвердив положення про щорічний журналістський конкурс на премію «Прометей».

Завершився всеукраїнський конкурс журналіст-ських матеріалів «Здоровим бути вигідно!», який про-вів Український фонд «Здоров’я» за сприяння НСЖУ.

Підведені підсумки і нагороджені переможці ІІІ конкурсу професійної журналіс-тики «Честь професії 2012», про який ми повідомляли раніше. Організатори (Укра-їнська Асоціація Видавців Періодичної Преси (УАВПП) та Незалежна Асоціація Теле-радіомовників (НАМ) назвали переможців.

Page 24: archive.nsju.orgarchive.nsju.org/journals/2012/05/Jurnalist-Ukr-05-12.pdf · 1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 05 ’ 2012 СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ Якою бути

24" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

ТБ: ЩО ЗА КАДРОМ

-

-,

„ ” („ - ”, 2, . 23-25):

, ’ -

, - . -

, , - –

- - . -

-

2012 . – 350 120

. -

, , -. -

- - .

- ,

, - . - -

, -

,

-

– „ ”. -- , - , -

, .

, ?

- . 21

„ - -

, -

- -

”. -

, - , ,

- , ,

,

„ - -

’ ”, - ,

- -

2011-2012 .

1

- - -

. - - ( -

- ). « » (Strong

Ukraine). 13 -

. - , -

, - 685 , -

- . - 685 -

-. 16 -

- „

„ 2012 ”.

- - - 100 . . -

( , ,

– ) . –

200 000 .

, 885 -

- .

, 10

( – 54%) -

( , - )1.

1 Кабельними мережами користується

, -

- . -

. 10

- - . -

- 13 - .

15 -, ,

40 .,

60 . .

-

( ).

(„ -2006”)

2015 , -

, -. .

– , - ,

- -

, . -

- 2 – -

( !). – ’ -

- ( 32- )

. (

) – - -

, „ ”, ’ ,

, . -

– „ ”

десь 30 відсотків домогосподарств, супутниковими системами індивідуаль-ного прийому – 16%.

2 Китайці...

„Цифра” в українському телеефірі:реалії та перспективи

,

, ,

Тема впровадження цифрового наземного (ефірно-го) телебачення продовжує залишатися в центрі ува-ги нашого журналу, бо цей процес не тільки суттєво змінить ситуацію у телевізійному сегменті медіапро-стору України, а й вплине на весь цей простір, на рек-ламний ринок, який сьогодні є в нас головним джерелом фінансового живлення мас-медіа.

– Коли ж настане майбутнє?– Воно вже настало... Та не для всіх.

У ПРОДАЖ ТОП-СЕТ-БОКСИ НЕ НАДХОДИЛИ

885 ТИСЯЧ ГРОМАДЯН БЕЗКОШТОВНО ОТРИМАЮТЬ ТЕЛЕТЮНЕРИ

Page 25: archive.nsju.orgarchive.nsju.org/journals/2012/05/Jurnalist-Ukr-05-12.pdf · 1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 05 ’ 2012 СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ Якою бути

25" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

. – 28. , -

. -

:

1. ICTV2. „ ”3. „ ” ( 1)4. „ „1+1” 5. „ ”6. „ ”7. „ -

”8. „ „ 2”9. „ ”10. „ „ ” („5 ”)11. „ „ ”, .

(„ ”)12. „ „ ”, .

(„ ”)13. „ „ ”, .

(„ - ”)14. 15. „ ”16. „ ”17. „ „ ”18. „ ”19. „ ”20. „ ”21. „ ”22. „ ”23. „ ”24. „ ”25. „ ”26. „ 2011”27. „ - ”,

. 28. „ ”3

„ ” -

, - ,

2/3 . -

.

- - :

( - -1) -

98% ;„1+1” ( -2) – 95%

;„ ” ( -3) – 92%,

24 ;

„ ” – 90% - ;

3 Там, де не позначено місто, означає, що мовник київський.

- 67 4 25 ; - 82 22 .;

„ ” - 20 14 .; „ ” ( 1) –

. 14 - .

, , - ,

- . -

, -

- 95 . :

( ) - ;

- -

;

- ;

-

; ,

- - – ,

- ; ,

, - ,

, -

;

-

, - ,

- .

-

4 ТВК – телевізійний канал.

-. ,

, - .

-

: ,

. -- ’ -

, .

- -

- . ,

„ ”

. , -

, - -

,

. -

: , -

,

28 , - ,

;

-

-

, „ -” -

; -

-, -

.

. – -

, ,

- .

, „ ” -

- , .

- „ ” -

„ ” -

. - , -

, . „ -

” - („ -

”, . 32-34). -

-

’ ,

( - . -

) . , , -

’ ,

- , .

, - - -. , „ ”,

. , :

-

; -

( – 4).

, ’ -

- . – -

-

-

( , , ).

, -

, - :

- ;

- .

- , -

, , , -

, .

ТБ: ЩО ЗА КАДРОМ

ІНТЕРНЕТ БУДЕ „НАДКУШУВАТИ” ВІД ТЕЛЕРЕКЛАМНИХ КОШТІВ ВСЕ БІЛЬШЕ

ЛІДЕРИ (ЗА ПОКРИТТЯМ) ВТРАЧАЮТЬ ПРЕФЕРЕНЦІЇ

Page 26: archive.nsju.orgarchive.nsju.org/journals/2012/05/Jurnalist-Ukr-05-12.pdf · 1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 05 ’ 2012 СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ Якою бути

26" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

ЖУРНАЛІСТИКА В ОСОБАХ

Уроки Михайла ВОВКА ’

, - 3,

- , -

-.

60- . - « -»

. ,

, - .

- -

. - . -

. , ,

-

. « -» ,

-, -

, -

. « »

, .

– , ,

- -

, -

- « »,

- , -

- 30 !

, -

- -, - ,

-

« ». ,

-

,

, -

- .

.

,

- , ,

- , - -

- -

-

,

. , -

, – , –

, - – , -

– ( -

), – …

, -, -

. -

-, , - ’ …

-

, - -

, .

« » 15

! 30

. « », -

, - -

, «

», « », « », « -

», « …»

, - , - .

- ,

-

, - -

, -

. , -

, -

, - -

. ,

, , ,

« », - ,

, . ’ -

, - , -

-

Редактори з легендиДавно збирався на ці душевні роздуми. Роки крізь

роки я виношував на споді серця кожну деталь, кожну подію, навіть якусь незначну дрібничку, що-би десь-колись узятися за перо і все напресоване в душі висловити в оцих одкровеннях. Недарма ж іс-тина гласить, за словами поета,що «Лицом к лицу – лица не увидать, Большое видится на расстоя-нии…». Саме з відстані пройдених літ і намотало-ся на веретені душевних споминів чимало світлого і незабутнього, що пов’язане з багатьма людьми, з котрими різного часу і за різних обставин зводила доля, випало поспіль гартуватися серед хвиль жи-тейського моря.

Я веду своє душевне одкровення до світлих спо-гадів про кращих своїх редакторів, під чиїм скіпе-тром випало творчо працювати, хто спершу ви-водив мене на шлях істини, дбайливо оберігав мій кожен ще несміливий крок у подальшу велику жур-налістику.

Хто ж вони були і багато хто ще й сьогодні сум-лінно несе свій хрест чесно обраної долі, а дехто, на жаль, одійшов за межу земного життя,але полишив стільки доброго і світлого в душі,та й не тільки в моїй, що вистачить ще і ще сповідуватися перед світом за доброчинність не тільки майстрів пера, а й величавих витязів чуйності й порядності...

, .

ХОЧЕТЬСЯ ЩЕ І ЩЕ ПОСИЛАТИСЯ НА СЛАВНІ ІМЕНА ДОСТОЙНИХ РЕДАКТОРІВ

Page 27: archive.nsju.orgarchive.nsju.org/journals/2012/05/Jurnalist-Ukr-05-12.pdf · 1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 05 ’ 2012 СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ Якою бути

27" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

,

- , ,

. -

, - , -

, -

.

Нас водила молодість…

-,

! ,

- ,

, , - .

- ' - , -

, -

, , , -

… - - , -

’ – -

, - « -

»,

- .

- , - !

, -

, ' – .

-,

« », - « »,

« -»,

« »… -

, - -

, -

… -

, -

.

« »,

« - ».

« -», « -

», - « »,

, - « ’ », -

« - » ( ' ,

)… - ’ -

« -

» , , - , -

-!

,

- …

- -

, ,

-

, , .

- « »,

« », «

»…

Повторитися в учнях

, - , -

. -

« » .

’ , -

, « -

» . ,

-. , -

, , . , -

- -

. .

-,

, -,

, -

. -

,

( )

. -

, - « »

-

- .

« -»,

-.

, -

, , -

- . -

- , . ,

- -

- ,

- !

80-

- ' « ».

,

, - -

, , , –

- , …

- -

, -

. - , ’

, , …

- « -

», -

. , , -

- -

, ,

- . -

,

-, -

-, , .

, , - -

’ , , . -

- ,

.

- , .

( - - - )

, -, - .

, .

.

ЖУРНАЛІСТИКА В ОСОБАХ

ТАКІ ВИСТРИБОНИ, ХТО ЛАДЕН БУВ НАСТУПИТИ НА ТЕБЕ ЖИВЦЕМ

80-РІЧЧЯ РАЙОНКИ КОЛЕКТИВ І ГОСТІ ВІДСВЯТКУВАЛИ В ПРОСТО-ТАКИ

РОЗКІШНОМУ ІНТЕР'ЄРІ РЕДАКЦІЇ ГАЗЕТИ

Page 28: archive.nsju.orgarchive.nsju.org/journals/2012/05/Jurnalist-Ukr-05-12.pdf · 1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 05 ’ 2012 СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ Якою бути

28" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

ЖУРНАЛІСТИКА В ОСОБАХ

, -

-

, : - . -

– , -

, « - », .

, , , -

. -

, . -

-

1962 .

-

. 1943

‘ . - .

- 1944- ,

. -

, -

: - ,

, -, , -

, . .

.

-

– . - ,

. -

, . -

- ,

-. « » - -

. , -

-

« ».

- -

. , -

« » - .

- - . -

-

.

-,

, : « - ?».

, -. , -

« » , -

, - ,

, - , - -

. .

- -

.‘ , -

1980 ( - ) -

- -

-

. - -

, , .

- . -

, -

« », -

. - « ».

-

- -

‘ -

- -

. -

, - , . -

- .

-

.

- ,

- ,

.

- - « » « » -

, - .

– - -

, -

. , -

, - , , . .

« »

– . « » - . -

,

. ,

, .

- -

. , ‘ , . -

, -, -

, – -

, .

.НА ФОТО (справа наліво): А. ПАВЛОВСЬКИЙ, автор публіка-ції С. КРАВЧУК, редактор районно-го радіомовлення І. РАДКІВСЬКИЙ.

Його університетиЦього літа колектив районної газети «Вісті Ко-

реччини», що на Рівненщині, відзначив 70-ліття від дня виходу першого номера цього часопису. З тих сі-мдесяти сорок п‘ять своїх літ віддав газеті кавалер золотої медалі української журналістики, заступник редактора Андрій Павловський.

У ПЕРІОД НЕВИПЛАТ ЗАРОБІТКІВ НЕ ПОЛИШИВ СВОЄЇ СПРАВИ

, ,

« ‘ »

Page 29: archive.nsju.orgarchive.nsju.org/journals/2012/05/Jurnalist-Ukr-05-12.pdf · 1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 05 ’ 2012 СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ Якою бути

29" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

Community Interest Company -

, - ,

, , -

." ,

, .

- , ,

- ",-

. - -

, , -

, . ,

, - ..."

Обращайте внимание на предложения, которые не имеют смысла

, - BBC, -

- , - ,

.

" - -

. . -

, .

-,

. - , -

, ,

".

ПРОФЕСІЯ

Обманите ваш мозг ' , -

, - - , ,

, - . :

" , , , ,

- , - , "

" . - , , -

, , , , .

, - , - , -

, -

. ,

. -

, , , ,

- ".

Вырвите материал статьи из контекста

, , - - BBC World

Service , -

, - ' , -

- .

" , - , , , -

, , ( -

, - -

), - ".

Читайте текст вслух , -

Media Training Station

Как редактировать свои статьи

Проекты для журналистов

Большинству журналистов нужна вторая пара глаз для проверки текста на фактические, грамма-тические и орфографические ошибки.

Поскольку все больше журналистов ведут блоги и публикуются самостоятельно, легко не заметить бросающиеся в глаза ошибки. Вот несколько советов от журналистов о том, как избежать конфуза с оши-бками. Много советов было получено во время обсуж-дения LinkedIn, и три из них особенно запомнились:

Попробуйте обмануть свой мозг – измените раз-1. мер и цвет текста, его шрифт и фон.Не отвлекайтесь на повествование – читайте 2. снизу вверх, так, чтобы вы просто вынуждены были сфокусировать внимание на проверке.Распечатайте текст и читайте его вслух, чтобы 3. вы могли уловить глупые ошибки в построении предложения.

Фонд Рината Ахметова «Развитие Украины» - од-на из немногих благотворительных организаций, которая уделяет внимание развитию компетенции отечественных журналистов. Ведь именно медиа первыми применяют новинки динамично развиваю-щегося мира технологий. И журналистам необходи-мо быстро перестраиваться на новый темп работы с применением современных методик.

Жаль, но многим хитростям цифровой журналис-тики не учат в институтах. И вчерашние студенты, начинающие карьеру в СМИ, да и опытные «акулы пера», вынуждены осваивать компьютерные техно-логии методом проб и ошибок. Можно ли избежать профессиональных «промахов», вы узнаете из нашего разговора с руководителем программ и проектов «Об-разование» благотворительного фонда Рината Ахме-това «Развитие Украины» Александром Власенко.

- IJNet - Media Helping Media (MHM). -

- , , , -

, , .

IJNet Media Helping Media.

ijnet.org

- -

-? ?

- - – « -

», « », « -

-». , ,

- .

« - »

- - ,

-

Page 30: archive.nsju.orgarchive.nsju.org/journals/2012/05/Jurnalist-Ukr-05-12.pdf · 1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 05 ’ 2012 СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ Якою бути

30" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

ПРОФЕСІЯ

, ,

. «

»

. ,

, - -

. «

» -

- « - » ( ), -

PhD -

. - ,

-

, .

, - -

.- -

?

- . « - »

(DFJ) - -

, -

. 2011 -

- ,

- -

, -,

.- - ? ?-

, , .

- . -

, , , -

, PR- . , - -

( 0 4 ), - . , -

,

Посилюється агресивність радіорекламних текстів

Належу до мільйонів “поважного” і не дуже віку се-лян і містян, середньо- і високоосвічених, фізично здорових і уражених різноманітними хворобами хо-лериків і меланхоліків, сімейних і самотніх, які вранці, а найчастіше – перед десятою, опиняються вдома, у зоні впливу Українського радіо. Загалом прийнятного, хоч останнім часом, як на мене, переобтяженого рек-ламними програмами на медичну тему, що викликає почуття роздратування.

, -

( ). - 12- -

, . , ,

8 ( ), ,

-

.

, , -

. - 25 ,

.

DFJ - ,

.

- -

? - ?

- - , -

-

– « -», -

-

-. , , - ,

, , -

DFJ.-

?- , - .

, - « -

», -

, .

- - -

-?

- « - »

-

, -, DFJ.

2011 (10 5 ),

, 10 - 5 ( ,

, ). , -

, -

: - -

,

( - )

- « -

» ( /

- ).

- - -

-?

- .

- -

, - , -

. - -

, – .

- , -

, , ,

-,

.

,

« ».

, ,

,

“… , -

, -

, .

,

…”. - , ,

. ! -

: - .

- -

– “ ”. ,

Page 31: archive.nsju.orgarchive.nsju.org/journals/2012/05/Jurnalist-Ukr-05-12.pdf · 1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 05 ’ 2012 СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ Якою бути

31" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

ПРОФЕСІЯ

- .

– - , , ,

- -

– -

: , - , – , -

, - , “

”. - -

. ,

, - ( ’ )

, “ ”, . 20 -

- , -

, - - .

, -

- , -

. ’ -

. – -

, ’ , , -

- -

. , , , , -

-. ,

, , -

,

, -

, - .

- -

- ,

, -

- .

, , - - .

- -

- ,

- ,

. -

.

. . - , -

, - ,

- -

, , -, ,

- , , -

’ ,

.

, . -

- , -

: “ – ”. ,

. ? -

, ?

. , -

- ,

, . , -

- ,

, -

, . -

- .

-. -

. . : -

, - 96 -

, . “ ”, -

-, -

.

, - , -

. ,

!

Культура мови – культура націїВідбувся ІІІ Всеукраїнський науково-практичний

семінар для працівників загальнонаціональних і регі-ональних ЗМІ «Культура мови – культура нації», що організували і провели Інститут журналістики КНУ ім.. Т.Г. Шевченка і Всеукраїнський благодійний фонд «Журналістська ініціатива».

- « - »

, -

, -, ,

.

,

« », « -

», « - . »,

« -». ,

- , ,

. ,

,

, - -

, -

- , -

,

- -

« » - ,

- . . . ,

-

. -

, -

. . . . -

- , - -

.

-

, -

. - -

. -

, -

- « -

». -

-- ,

-

. . « »

ХРОНОГРАФ

Page 32: archive.nsju.orgarchive.nsju.org/journals/2012/05/Jurnalist-Ukr-05-12.pdf · 1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 05 ’ 2012 СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ Якою бути

32" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

МЕДІА І СУСПІЛЬСТВО

« – , –

. -

, ,

, – . . . –

, , - -

, ,

. , , , -

- , -

, - ,

-. «

. , - », –

’ , 27 - .

’ , - , -

«

» , -, -

, - -

- ,

, - ’ -

, . ,

- , -

- -.

- -

- -

, - - , –

, -

. -

- , ,

, -

- -

-

-

.

-

-

. -

, -

-

. -

- -

, , . -

-: -

,

– . - -

. –

. -

- -,

, - -

, - . ,

-

. , ’ , -

, , -

, , - -

.- -

- -

. . , -

, - . -, ,

- ’

.

. , -

, ’ -, , ,

, - - -

. , -

,

. -

. -

, « - ,

- – - -

». ,

(

), -, ,

, - . -

: , -, -

, - ’ -

, . « -

, -, - – ,

, -

ДОВЕДЕТЬСЯ ПОКІНЧИТИ З ПІДСВІДОМИМ САДОМАЗОХІЗМОМ

БІЛЬШІСТЬ ЗМІ ПРОІГНОРУВАЛИ НОВИЙ АМОРАЛЬНИЙ КРОК МІНІСТРА

Д. ТАБАЧНИКА

Національно-гуманістична сутність професії журналіста

Наше покоління є свідком, як завдяки новим техні-чним досягненням швидко перебудовуються засоби масової інформації, триває переосмислення їхньої мети і завдань, змінюються творчі прийоми, стиль і технологія журналістської праці, яскравіше виокре-млюються особистісні пріоритети і «Я-концепція» журналістів. У цьому контексті важливо вести мову про роль, особливості функціонування засобів масо-вої інформації в суспільному житті України.

, ,

,

Page 33: archive.nsju.orgarchive.nsju.org/journals/2012/05/Jurnalist-Ukr-05-12.pdf · 1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 05 ’ 2012 СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ Якою бути

33" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

МЕДІА І СУСПІЛЬСТВО

- -

», – - .

- -

, -

, - .

- -

- -

, - ,

-.

« » -

- ,

’ -

, , -

, , -, .

-, -

, - -

. , 2010-2011

- 83 - .

, - -

. « -

13% , – 22%, –

1,3%, – 0,3%», – -

, -

- 2017 .

- - , -

, - . -

66 322

.

-

. -

. -

- ,

. - ,

-

. - -

, «

, - ». -

10 , -

- -

. – -

, - , , ,

, , - .

1962 . -: « « -

», - ? ,

, – ?»

-

, « -

» -- .

. « - -. : -

’ , - (

« - »), - -

, , , -

« - » ( , « -

») – »,

– - .

, -

. - 2011

« -

: »,

, -, , ,

. ’ -

.

-, -

« ».

, , -

, , - -

, , , -

. -

: - , - ,

, - , ,

.

, , -

, -

, – Terra incognita.

:

, , -

? - – -

, , , -

- , « », , ’

, - .

- ,

« »: « , -

, - ». , ,

– « » ,

« -», -

- .

, -, -

– , ,

- . -

, . -

- ,

. « – , -

. , -

. , - -

, -

. -

.

, , -

, . - ,

-, -

, – -

- .

, - , ,

. .

ОЛЕКСІЙ КОСТУСЄВ НАВІТЬ ЗАБОРОНИВ ПОДАВАТИ ЙОМУ ДОКУМЕНТИ

ДЕРЖАВНОЮ МОВОЮ

НАЙНЕБЕЗПЕЧНІША З УСІХ – «ТЕМНОТА» ЖУРНАЛІСТСЬКА,

ЯКА РОЗПОВЗАЄТЬСЯ СУСПІЛЬСТВОМ У ШКУРІ «АВТОРИТЕТНОЇ ТОЧКИ ЗОРУ»

Page 34: archive.nsju.orgarchive.nsju.org/journals/2012/05/Jurnalist-Ukr-05-12.pdf · 1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 05 ’ 2012 СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ Якою бути

34" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

РЕЗОНАНС

: « -

! , , ,

. -

. , ,

. , - , -

.,

- , -

- , -

« », , -

, - . ,

, -

, - -

»., -

-

. -

, - . ,

- , - .

. . " -

, , .

- . -

, -

. - -

, …"

-

- , " .

. , . . , ,

, -

, . . ,

, -

". . .

- . ,

- -

- .

- -

. .

« , -

-

- ; -

— -

-

, - .

, ,

. -

».« -

- ,

. -

. 1954 -

- :

— - . -

. -, , , , , .

, ,

, -

. -

, - - .

, -

».

. . -

( ) -, (

) ’ .

. « », 1912 , -

, :«…

XVI : - - -

. , , , -, , , ,

, , , -, , —

- . , -

, , -

, - , -

. ,

- . ,

, , -

, - ,

. , ,

, - .

-. , , -

, . -

,

»

« - » -

, ’ .

, -

. , .

. - :«

, -

— -,

« » ' -. -

-,

Публікації «ЖУ», які схвилювали

З автором книги «Країна Моксель, або Московія» Володимиром Броніславовичем Білінським, інтерв‘ю якого ви надрукували в першому номері «ЖУ», я знайо-мий давно. Тому дозвольте висловити своє враження від його твору. Але, по-перше, зроблю вам зауваження: в анонсі цього інтерв‘ю ви назвали книгу Білінського скандальною. Скандальна, якщо заглянути у «Тлумач-ний словник сучасної української мови», буде значити як "щось варте осуду, недозволене, ганебне". Навряд чи так можна охарактеризувати цю книгу.

,

КНИГА В.Б. БІЛІНСЬКОГО ВАРТА ТОГО, ЩОБ ЇЇ ПРОЧИТАТИ УВАЖНО

ПРИВОДИВ У КЛАС СВОЮ ВЕЛИЧЕЗНУ ВІВЧАРКУ І ЦЬКУВАВ ОДНОКЛАСНИКІВ

Page 35: archive.nsju.orgarchive.nsju.org/journals/2012/05/Jurnalist-Ukr-05-12.pdf · 1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 05 ’ 2012 СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ Якою бути

35" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

, ' . -

— ! ,

, — - .

- , '

. , -

' . , , -

!

« ' »,

« - - ».

. -

, , XVIII ,

" " - . ,

- - -

. -, ,

. -- -

-

, 1272 . 1277 , ( -

) ( 16

), " "»…

, -, ‘ — XIII

XXI. !

’ . - . . -

. , , -

« ». . . -

. : « -?» ? - -

. , ’ , , , -

. . -

- ( ,

, , ,

: « - !»). - -

« » . , -

. , - 22 ( -

. . ). -

’ . , .

, ’ -

? - ., -

. -

. .- . . . 70- - - « »

( ), -

, . -

-, -

. -

- . -

. . . , « »,

-

, .

. « -, ».

« - », . 1987 ,

’ , , « »

. (« »

12‘2011) : « ». ,

, . -

, . -,

, « -

». .

- . -

. ,

( ’ -)

, - ,

. ,

. , -

« ». « ». -

-

-.

-

« » ,

-. - -

. ’ -

. , .

. . .

. - -, . . ,

- . -

, -

. - . -

, , .

, - .

.

: « - ,

». ,

. -

-

. - ,

’ -

: « , , - ».

- : « -

». -

. , - « »,

. - -

, - , . -

. - .

- .

, « »,

« » « » . -

(1945 ) , , -

.

, - .

« - …» - : « ,

!» , : « ,

’ ». - -

. . ,

, ,

, . ,

- –

. - ,

. ..

.

РЕЗОНАНС

ВИ ЗАПИТУЄТЕ: «ЧИТАЧ РОЗБЕРЕТЬСЯ?»

УСІ, ХТО СЛУЖИВ В «ОРГАНАХ», ЗАРАЖЕНІ ВІРУСОМ ПІДОЗРИ

Page 36: archive.nsju.orgarchive.nsju.org/journals/2012/05/Jurnalist-Ukr-05-12.pdf · 1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 05 ’ 2012 СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ Якою бути

36" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

ЯК ЦЕ БУЛО

1953 , -

. . .

-.

, - . -

.

. - ,

, - , .

. -

( , , : ,

, ), , ,

1905 -

- .

, -

, -

« « »,

« -».

- . -

« » -, .

1956 ,

. - , « ». -

, - . - : , ,

, , .

1958 - ,

, -

35-40 . -

« », -

« », « », -

. . -, -

,

-,

… - .

« »,

. « », - -

, ,

, -

, . ,

« », -

( ). ’ -

. -

, -

, , -

. , , - , . .

-

, « », 1991 .

, - ,

. , , -

. , , , -

- ,

. -

« -

». « -

« -» « -

» ( . ). , -

. 10-15

, - -

« »: - - « », -

« ». -

- , -

, -

, -, ,

, ,

, - ,

, -, , -

. ,

’ . , ,

- -, , ,

-, , - .

, -

, . -

« » , -

, . ,

. - ,

. ,

, , - , -

, .

, , -,

- . 2004 -

. 2005

,

, 1958 . Шістдесятнику виповнилося б

сімдесят п’ять......25 травня 2012 року. Але в липні 2009 на 73-му

році життя назавжди пішов від нас Юлій Шелест. Пішов передчасно й несподівано. Непересічний жур-наліст і досконалий знавець української мови, до-слідник і колекціонер українських прізвищ, ерудит і справжній патріот України, він до останніх днів був активною, цікавою до життя людиною. Йому не байдужі були ні література, ні політика, ні подорожі по країні, ні громадське життя.

Page 37: archive.nsju.orgarchive.nsju.org/journals/2012/05/Jurnalist-Ukr-05-12.pdf · 1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 05 ’ 2012 СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ Якою бути

37" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

ЯК ЦЕ БУЛО

-, ,

, . -

-, ,

, -. - .

- « », - ,

. -

. -

- . - 350 . -

(1917 .) .

- . -

. -.

‘ . , ,

, .

- -

. ,

- . -

, -, « -

», - ,

. , - , ,

, . ,

- .

, , -

. ’ - , , -

“One way tiket” (« -

». , , - ...

НА ФОТО: Юлій ШЕЛЕСТ - студент факультету журналістики КДУ, 1957р.; Юлій Шелест зустрівся з однокурсниками - Ніною ГРИ-ЦАЙЛО (Максимовських) та Бори-сом МАРІАНОМ, головним редак-тором журналу «Молдова», який приїхав до Києва на міжнародну конференцію, 2007р. Фото з архіву Н. Грицайло.

По телевидению шла передача, посвященная сол-датам Победы. В нее были вмонтированы кадры да-внишней кинохроники. И в одном из эпизодов увидел хорошо знакомого жителям нашего города Мариупо-ля ветерана Великой Отечественной войны моряка-черноморца, Героя Советского Союза Андрея Ефимо-вича Черцова. В послевоенные годы он жил в нашем городе и самым непосредственным образом участ-вовал в подготовке молодежи к воинской службе, в во-енно-патриотическом воспитании. Выступая перед ребятами в школах, профтехучилищах, техникумах, Андрей Ефимович рассказывал им сражениях с фаши-стами, о повседневном героизме советских солдат и офицеров в годы войны.

Примером такого героизма и мужества был и сам Андрей Черцов.

,

Моряк, герой, журналист

, . ,

, - . -

- -

, -: , ,

, - - .

- -- , -

. -

1941 . -

– - .

, - .

, -

, -

. , -

. - – ,

, .- ?- ,

!- ?- ! …

- ,

: . ,

, ? .

-

. , - ,

- .

,

-93 - . - -

-

. -

. -

. -

- . -

, - , -

I , , .

- ,

- -

. - .

- « ». -

- -

.

-

. -

- -

. ,

- .

, -,

. - -

., . -

, ! - ,

-, -, - -

..

НА ФОТО: Герой Советского Сою-за, военный моряк и журналист Андрей ЧЕРЦОВ.

Page 38: archive.nsju.orgarchive.nsju.org/journals/2012/05/Jurnalist-Ukr-05-12.pdf · 1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 05 ’ 2012 СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ Якою бути

38" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

МЕНЕДЖЕРАМ І БУХГАЛТЕРАМ ЗМІ

- – ( ), -

«

– -»,

– .

-

- ,

-.

– .

- -

( ) – -

, -

- -, -

, - ,

, -

. -

.1 2004 - ,

91 , -

.

-

. - -,

( 87 - 89 -

). -

, 4 -

– “ ( -

1 2004 ),

-

. -

-

- ,

-

-

– ( 5 ).

, « -

– » -

,

- .

, 26 43 , -

- ’

,

, -, -

.

-

- –

- – -

-

, , -

, -.

-

, - , -

, -

, , -

– , -

, - -

- . . 11–14 . 19

« -

– » 15.05.2003 . 755,

’ ( -) ,

-, -

, -

- -

6- ,

- ( ) « -

» 20.04.2007 . 54.

- -

-

.

:

1) -

- -

' -

' ,

-, - -

; 2) - -

-

- -

( ) - -

,

- ;

3) - , .

. 68.1 -

- - -

- – , . .

- -

-

-

, - .

, : - -

6 ( - ,

, , -

, -

. , ,

-,

Як підтверджувати відомості про юридичну особу

В минулому числі «ЖУ» ми обіцяли розповісти про те, що необхідно щороку підтверджувати відомості про юридичну особу, як це робити і які негативні на-слідки матиме відсутність такого підтвердження з точки зору Податкового кодексу. Але спочатку - про те, які державні реєстри існують в Україні.

ЯКИМОСЬ ЧИНОМ ВИ ПРОГАВИЛИ ВСІ ТЕРМІНИ, НЕ ЗВЕРНУЛИ УВАГИ

НА ЛИСТ ДЕРЖРЕЄСТРАТОРА...

Page 39: archive.nsju.orgarchive.nsju.org/journals/2012/05/Jurnalist-Ukr-05-12.pdf · 1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 05 ’ 2012 СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ Якою бути

39" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

МЕНЕДЖЕРАМ І БУХГАЛТЕРАМ ЗМІ

' - -

-

. . 69.5 23.12.2010 .

993 - / -

-

,

.

9 -, -

- . , -

-

- ,

( ) ,

- .

( ).

: ; -

, -; .

-

-

20 2005 . 97. -

- -

, -

.

-

.

- -

' .

( 5 -) -

, .

, ,

-: - ( , , ( ),

); - ; -

- - ;

, ’ – .

-

( . 10 . 21 ). -

-

- – .

-

, -

- 6, -

, (

« »). ,

.

.

Обіцяють інструкції з калькулюванняКолегія Держкомтелерадіо України схвалила тема-

тику наукових розробок у сфері засобів масової інфор-мації, книговидавничої справи та інформаційно-бібліо-графічної діяльності на 2012 рік.

- .

? . « » . 184.1

-

- -

. , .

. - , -

, -

- 22.12.2010 . 978 ( –

978). ,

14.02.2011 . 4021/7/16-1417, -

-

-

(

-

- ).

, - -

- , .

. 11 . III - 978, -

,

,

. 184 . - -

- .

, ’ - .

. 69.2 '

- -

, , / -

( / ). . 69.3 ,

-

«

- -

» « -

- ». ,

- -

-.

- -

-

. - ,

, , - -

-

.

-

, ,

- .

« -

- »

« -, , -

», - -

’ -

- - ,

- -

. -

-

. - , -

, , -

- , -

-

.

.

ЗА ОДЕРЖАННЯ ВИПИСКИ З ЄДР СПРАВЛЯЄТЬСЯ ПЛАТА

Page 40: archive.nsju.orgarchive.nsju.org/journals/2012/05/Jurnalist-Ukr-05-12.pdf · 1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 05 ’ 2012 СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ Якою бути

40" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

Всего лишь жить… – ,

,

, « » , ,

, « , , », ,

, , ,

. ,

.

, –

,

. –

- ,, , , ,

. …

Успеть… , .

,

, – .

, , , .

– ? – -

. , «

» , .

« » . , .

, .

– ,

, .

– ,

,

: , - ,

,

.

*** ,

,« », - ,

« ».

,

. , .

За городом – –

, ,

, ,

- , ,

. – , ,

, .

, . ,

.

,, .

, .

СтиШутки от Юрия Смоленского

Помни!

, .

, ( !)

.

Ода "«даче»" ,

:

- - .

Не смешно , :

, .« ,

».

Пора!

,

.

Зависимость

,

.

"Болезни роста"

. - , - , - .

, , . :

" , !", , , ,

:, , " ".

Хочется… -

.

: " ?"

- .

Бои без правил ,

, ,

( ) .

, : ,

. - . -

.

КНИГИ ЖУРНАЛІСТІВ

Редактор пишет стихиСтихи Юрия СМОЛЕНСКОГО, главного редактора

городской газеты «Наша зоря» (Селидово Донецкой области) мы уже печатали. И надо сказать, хорошие, глубокие стихи (в чем читатели смогли убедиться воочию). А недавно Юрий выпустил пятую книгу «Ус-петь». И мы спешим порадовать коллег новой подбо-рочкой его лирики.

Юрий Смоленский - лауреат нескольких литера-турных премий. Отмечен и на ниве журналистики. А еще - полный кавалер знака «Шахтерская слава». Но, думается, не награды вызывают интерес к творчест-ву коллеги. А его знание жизни «изнутри» и обнаженный нерв, остро реагирующий на происходящее…

Напечатался Юрий и в сборнике лауреатов лите-ратурной премии имени Виктора Шутова «Откроем город заново…». Интересно, что вышел сборник при содействии Донецкой областной госадминистрации, областного совета, управления информационной по-литики и по вопросам прессы.

В антологию, посвященную 90-летию со дня рожде-ния В.Шутова, вошли лучшие произведения поэтов и прозаиков – лауреатов премии. В их числе члены НСЖУ Виктор Руденко, Виктор Вовенко, Юрий Лебедь, Юлия Дубчак, Дмитрий Падра, Юрий Смоленский, Николай Хапланов и другие.

Page 41: archive.nsju.orgarchive.nsju.org/journals/2012/05/Jurnalist-Ukr-05-12.pdf · 1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 05 ’ 2012 СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ Якою бути

41" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

ЖИТТЯ І ТЕМИ

, ,

' -

( !) -

,

. ,

- , - , -

-

, ,

,

- …

,

, - , -

.

: « - , ...».

, - ,

.

- , -

, - - ! , !

, -

,

… -

- .

- -

, - . , ,

-, , - , , . .

, - -

-

. : -

, , ,

, -, ,

. -

– , , -

-! ,

( – -

),

- , -

. , ,

, - .

- ,

.

.

, ,

. , , .

-

- 20 -

( 2003 –

2004 ) - : (http://www.duh.

org.ua/video/VVS-pro-PDU-min.avi –

, ( -) -

( 270 , , -

, - 6:32:00)., -

, , , , -

,– .

22 2012 , -, . -

, -

. -

. .

. :

« , -, 10 1982 , -

. , -

. -

. - 3 , , , -

- , .

, - , ,

, . , -

, , . ,

, , -

. - -

. .

, - ,

, -

( - - ),

, -

-

,,

Книга № 1 для тих, хто хоче жити щасливіше

До святкування 02.06.2012 в с. Дивин (збір з 10:00) 90-ліття легендарного цілителя, ясновидця Петра Дементійовича Утвенка (1922-2004 рр.) виходить книга «Про Ясновидця Діда Петра».

Про Петра Дементійовича «ЖУ» писав неоднора-зово, і ми раді, що широкий загал матиме можливість завдяки книзі дізнатися про цю непересічну особис-тість і його настанови.

ДУЖЕ БАГАТО ЩЕ Є НЕОПРАЦЬОВАНОГО МАТЕРІАЛУ, СПОГАДІВ ОДНОСЕЛЬЦІВ,

ЛЮДЕЙ, ЯКИМ ВІН ДОПОМІГ

Page 42: archive.nsju.orgarchive.nsju.org/journals/2012/05/Jurnalist-Ukr-05-12.pdf · 1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 05 ’ 2012 СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ Якою бути

42" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

ЖИТТЯ І ТЕМИ

. , ' -

, - . -

, . -

- .

. , -, - 39 ,

. , -

, . 1986 , 3-4

. . ,

5 , -

, - .

,

. -

, - .

. " - - -

, , - ,

, ", – - .

.

– . - , ,

, : " -!" -

, -, , . : " -

, , - ." :

" , - !". 5 -

( -

, - , -, , -

, ). -

, -, . , -

, : " ,

!" – - , :

" , -".

, . , -

, : " , - ,

". ,

: " -!". ,

– , -

, , , .

. , - ,

, – -, .

, , - , ,

, - , .

-. ,

, - . -

, .

, -, -

, - , ,

.

. , ,

– ,

. , , -

, , . - -

, - ,

-, .

1986 , - , -

, , , – -

, . -

, , -

,

… , -, … ,

' … .

!». , . -

-

, , -

, .

( ) -

, - , - ,

, -

… - ... ,

, - : « , , -

?» . - ,

… , – -

. -,

, , -

. ,

, - . -

, - , ,

. -, , -

« ' », « -

», «

», : « , , », « -

» ( - ), « -

» ( , ).

: -

, - «

» 22 « - .

» « » 11- « .

, , -, -

»; « », 9- - « ». « »,

, .

… , ! -

!

- WWW.DUH.ORG.UA

НА ФОТО: Петро Дементійович УТВЕНКО з автором Володими-ром СТЕШЕНКОМ; погруддя на могилі П.Д. Утвенка.

ЇДУТЬ НА МОГИЛУ ВКЛОНИТИСЯ ТА ДОТОРКНУТИСЯ ДО ПОГРУДДЯ

Page 43: archive.nsju.orgarchive.nsju.org/journals/2012/05/Jurnalist-Ukr-05-12.pdf · 1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 05 ’ 2012 СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ Якою бути

43" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

1.

, – .2.

? .

3. ,

’ ?!4.

, !

5. :

– !6.

„ -12” , – , ...

7. !

...8.

: ...

9. ,

, .10.

- , , – .

11. ! –

.+12.

, – ...

Ода політичній стабільностіу правовій державі

, ,

, ,

,

( !), ,

ЖИТТЯ І ТЕМИ

.

ПРИВІТАЙМО КОЛЕГ

Іменинники червня

Усім – по дворядковому приколунавколо і в нутрі Евро-футболу,

абоЩо повинні знатифутбольні фанати

, , –

, !

*** , :

, – *, ,

**...

* !** ... -

( , ) .

Першоквітневі настанови правдолюбному брехунові

’ : –

, ;

– :

– , ,

, !..

1 червня МАЛАФЕЙ Михайло Миколайович - відповідальний се-

кретар газети «Дубровицький вісник». Рівненська область. РИНДИК Григорій Іванович - провідний редактор га-

зети «Освіта лісівнича». Львів. ЮВІЛЕЙ.

2 червняБОЦУЛА Михайло Іванович – редактор газети «Пра-

пор перемоги». Миргород Полтавської області.ГЕРАСИМОВ Віктор Васильович – головний редактор

газети «Вперед». Артемівськ Донецької області.МАРТИНОВА Тетяна Олександрівна - кореспондент

газети «Вечірні Черкаси».СЕРДЮЧЕНКО Юрій Миколайович – голова Кірово-

градської обласної організації НСЖУ. ЮВІЛЕЙ.

3 червняДВОЙНІСЮК Олександр Леонідович – спортивний

журналіст ЗМІ Миколаївської області. ЮВІЛЕЙ.ЗІНЧЕНКО Микола Миколайович – член правління Кос-

тянтинівської міської організації НСЖУ. Донецька область.КРИВОНІС Сергій Іванович - головний редактор газе-

ти «Новини Сватівщини». Луганська область.

4 червня ВАСЬКІВСЬКИЙ Юрій Петрович – доцент кафедри

теорії і практики журналістики Львівського національного університету ім. І.Франка. ЮВІЛЕЙ.

ЄЛЬЦОВ Олег Дмитрович – вільний журналіст, редак-тор сайту журналістських розслідувань. Київ. ЮВІЛЕЙ.

МЕЛЬНИК Ігор Михайлович – редактор газети «Бере-жанське віче». Тернопільська область.

МИХЛИК Ірина Сергіївна директор департаменту по роботі з клієнтами Журналістського фонду НСЖУ.

5 червняБОГУСЛАВСЬКА Людмила Дмитрівна – директор

Журналістського фонду НСЖУ.БОЛАБОЛЬЧЕНКО Анатолій Андрійович – поет, вете-

ран журналістики. Київ. ЮВІЛЕЙ.КОСТКО Омелян Васильович – ветеран журналіс-

тики, член правління Вінницької обласної організації НСЖУ.

ПАСАК Віктор Володимирович – заступник генераль-ного директора видавництва «Культура». Київ. ЮВІЛЕЙ.

6 червняЛЕВИЦЬКА Світлана Юріївна - редактор газети «Нове

місто». Ладижин Вінницької області.МАРЕНИЧ Вікторія Михайлівна - начальник управлін-

ня у справах преси та інформації Харківської облдержад-міністрації.

ПЕРЕБИЙНІС Петро Мойсейович – письменник, лау-реат Шевченківської премії, член НСЖУ. Київ. ЮВІЛЕЙ.

7 червняЖАРЧИНСЬКА Ольга Петрівна – оглядач газети

«Вісник+К». Луцьк. Ювілей.ІВАНОВ Геннадій Андрійович – секретар міської жур-

налістської організації. Кіровське Донецької області.

Page 44: archive.nsju.orgarchive.nsju.org/journals/2012/05/Jurnalist-Ukr-05-12.pdf · 1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 05 ’ 2012 СПІЛКА. ПЕРСПЕКТИВИ Якою бути

44" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

ПЕТРУША Наталія Юріївна – співро-бітник Журналістського фонду НСЖУ.

ПОТУРАЙ Олег Гнатович – власний кореспондент газети «Селянська правда». Луцьк.

8 червняДАЦЕНКО Людмила Іванівна – завід-

увач відділу газети «Зоря Полтавщини». ЮВІЛЕЙ.

ЛЯШ Петро Петрович – редактор га-зети «Народна трибуна». Котельва Полтав-ської області.

СЕВЕРИН Микола Миколайович - член Асоціації редакторів Одещини. Ананьїв Одеської області.

9 червняБУЄВИЧ Олена Іванівна - кореспон-

дент газети «Акцент». Черкаси.ІВШИНА Лариса Олексіївна – голо-

вний редактор газети «День». Київ. ЛУК’ЯНОВ Віктор Євгенович - голо-

вний редактор всеукраїнського бюлетеню «ЭКОПАНОРАМА». Харків.

ПУШКАРНА Наталія Іванівна – голо-вний редактор газети «Красный Луч». Лу-ганська область.

СОРОКОПУД Іван Олексійович – ре-дактор газети «Зоря Придніпров’я». Глоби-не Полтавської області.

10 червняВОЙТЕНКО Наталія Миколаївна - від-

повідальний секретар газети «Носівські ві-сті». Чернігівська область. ЮВІЛЕЙ.

ДАНИЛЮК Ніна Миколаївна – голо-вний редактор газети «Вісник Богуславщи-ни». Київська область. ЮВІЛЕЙ.

КОСТЮКОВИЧ Микола Григорович – головний інженер Рівненського обласного навчально-виховного ліцею-інтернату. Член НСЖУ. ЮВІЛЕЙ.

ТРАЩЕНКО Лариса Сергіївна - голо-вний редактор газети «Місто робітниче». Ватутіне Черкаської області.

ШЕВЧЕНКО Андрій Віталійович – член комітету Верховної Ради України з питань свободи слова та інформації.

11 червняБЛАЖКО Олександр Сергійович - за-

відувач редакції обласної державної теле-радіокомпанії «ВІНТЕРА». Вінниця.

ЗАЛУСЬКИЙ Едуард Ярославо-вич – редактор газети «Місто вечірнє». Володимир-Волинський Волинської об-ласті.

НОСІВЕЦЬ Іван Федорович – відпо-відальний секретар Полтавської обласної організації НСЖУ.

ТЮТЮННИК Алла Миколаївна – шеф-редактор газети «Вгору». Херсонська об-ласть.

12 червняКУШКО Анатолій Петрович – ветеран

журналістики. Херсон.МІРОШНИЧЕНКО Анатолій Костянти-

нович - засновник ТРК „Європа мікс”, ТОВ «Аірполіграф». Чернігів. ЮВІЛЕЙ.

НАУМОВА Лілія Володимирівна – за-ступник генерального директора Сумської ОДТРК.

САДІВНИЧИЙ Володимир Олексійович – секретар первинної журналістської органі-зації Сумського державного університету.

ФОМЕНКО Микола Георгійович – від-повідальний секретар Рівненської обласної організації НСЖУ.

13 червняВІВЧАРИК Олександр Ілліч - власний

кореспондент газети «Нова Доба». Сміла Черкаської області.

ІВАНИЦЬКА Вікторія Григорівна – ре-дактор газети «Діалог». Кременець Терно-пільської області.

ЛУГОВСЬКИЙ Анатолій Васильович – редактор газети «Путивльские ведомости». Сумська область .

ТЕРОН Георгій Георгійович – голова Чернівецької обласної організації НСЖУ.

14 червняДОМОЦЬКИЙ Борис Степанович - по-

заштатний кореспондент газети «Сіверщи-на». Чернігів. ЮВІЛЕЙ.

КИЧКО Валерій Миколайович - відпо-відальний секретар газети «Вісті». Ніжин Чернігівської області. ЮВІЛЕЙ.

КОВТУНЕНКО Ольга Вікторівна - ко-респондент газети «Диалог». Ровеньки Лу-ганської області. ЮВІЛЕЙ.

МАКОГОН Юрій Володимирович – член редколегії всеукраїнського журналу «Меркурій», професор. Донецьк. ЮВІЛЕЙ.

15 червняДЕРЕНЬ Юрій Євгенович – кореспон-

дент районного радіомовлення. Підволо-чиськ Тернопільської області. ЮВІЛЕЙ.

МАКСИМЕНКО Лілія Олександрівна – журналіст видавництва «Ярославів вал». Київ. ЮВІЛЕЙ.

МІЩУК Роман Васильович – ветеран журналістики. Дніпропетровськ. ЮВІЛЕЙ.

СТОКОЛОС Оксана Анатоліївна - за-ступник генерального директора Черкась-кої ОДТРК.

16 червня РЕКУН Ігор Олексійович – вільний жу-

рналіст. Суми.СЕВАСТЬЯНОВА Ольга Миколаївна –

редактор газети «Нове життя». Арбузинка Миколаївської області. ЮВІЛЕЙ.

ТАРАСЮК Дмитро Володимирович – голова Рівненської обласної організації НСЖУ, представник Національної ради України з питань телебачення і радіомов-лення в Рівненській області.

ШЕВЧУК Леонід Маєвич - фотохудож-ник. Житомир. ЮВІЛЕЙ.

17 червняЗУБКОВ Анатолій Мефодійович – ве-

теран журналістики, чорнобилець. Київ. ЮВІЛЕЙ.

КОТЮЖИНСЬКА Тетяна Григорівна – головний юрисконсульт НСЖУ. Київ.

ОМЕЛЬЧЕНКО Сергій Іванович - го-ловний редактор газети «Кремінщина». Луганська область.

РОДИЧ Степан Володимирович - представник Національної ради України з питань телебачення і радіомовлення у Во-линській області.

ЯРОЩУК Олена Антонівна – ветеран журналістики. Володимирець Рівненської області. ЮВІЛЕЙ.

18 червняКАМІНСЬКА Лариса Петрівна – вете-

ран журналістики. Тараща Київської області.МАЖЕРЕНКО Віталій Іванович - дире-

ктор, ТОВ «Редакція газети «Лад». Черкаси.МАКАРОВ Валерій Анатолійович - ре-

дактор ОДТРК. Умань Черкаської області.МЕЛЬНИК Петро Володимирович

– депутат Верховної Ради України, член НСЖУ. Київ. ЮВІЛЕЙ.

МИРОНЕНКО Валентина Степанівна – ветеран журналістики. Суми.

ПЕРЕДЕРІЙ Людмила Іванівна – заві-дувач відділу газети «Полтавський вісник».

ФЕЩУК Наталія Петрівна – редактор газети «Сільські новини». Стара Вижівка Во-линської області.

ШИЛО Оксана Анатоліївна - завідувач редакції ТБ Державної організації «Луган-ська обласна державна телерадіокомпанія». ЮВІЛЕЙ.

19 червняБАГРАЄВ Микола Георгійович – член

комітету Верховної Ради України з питань свободи слова та інформації.

БЕРЕСТЕННИКОВ Анатолій Дмитро-вич – ветеран журналістики. Гола Пристань Херсонської області.

ЄВДОКИМЕНКО Наталія Василівна – секретар голови НСЖУ. Київ.

ПРИЙМАЧИК Фаїна Микитівна - вете-ран журналістики. Вінниця.

20 червняВІРИЧ В’ячеслав Миколайович - ре-

дактор газети «Степовий маяк». Березівка Одеської області. ЮВІЛЕЙ.

КАН Роман Ісайович – ветеран журна-лістики. Дніпропетровськ. ЮВІЛЕЙ.

ТРОШКОВА Анастасія Леонідівна – заступник редактора газети «Вінниччина». Вінниця.

21 червняГНАТІВ Григорій Павлович - ветеран

журналістики. Львів. ЮВІЛЕЙ.КАРПЕНКО Ілона Сергіївна - засту-

пник головного редактора газети «Нова Доба». Черкаси.

КИРИЧУК Галина Григорівна – редак-тор газети «Новини Шумщини». Тернопіль-ська область.

ШУМАК Микола Іванович – кореспо-ндент газети «Вестник Приазовья», вете-ран журналістики. Генічеськ Херсонської області.

22 червняГОМОНЕЦЬ Катерина Іванівна - ве-

теран журналістики. Сарни Рівненської області.

ДРИБАС Тетяна Кирилівна – ветеран журналістики, колишній кореспондент га-зети «Місто». Черкаси.

КОЛЕНЧЕНКО Надія Іванівна – редак-тор газети «Знам’янські вісті». Кіровоград-ська область.

КУЛЬОВА Віра Костянтинівна – по-стійний автор «Журналіста України». Київ.

МАЙКО Анатолій Федорович – вете-ран журналістики. Київ. ЮВІЛЕЙ.

ОЛЬШЕВСЬКИЙ Дмитро Володими-рович - видавець газети «Ринок-Черкаси».

ПРУТКЕВИЧ Валентина Іванівна – ре-дактор відділу газети «Южная правда». Ми-колаїв. ЮВІЛЕЙ.

23 червняОВСЯННІКОВ Юрій Кирилович – вете-

ран журналістики. Київ. ЮВІЛЕЙ.

24 червняМОРГУН Тетяна Іллівна – журналіст

газети «Профспілкові вісті» Федерації профспілок України, ветеран журналісти-ки. Київ. ЮВІЛЕЙ.

НЕЧВОГЛОД Петро Єгорович – вете-ран журналістики. Велика Писарівка Сум-ської області.

ПОСТНОВ Анатолій Олександрович – головний редактор газети «Горняк», голова об’єднання комунальних видань «Донбас-поліпрес». Торез Донецької області.

ПОТОПАЛЬСЬКА Інна Дмитрівна - ве-теран журналістики. Коростень Житомир-ської області. ЮВІЛЕЙ.

ШИБАНОВА Галина Дмитрівна – реда-ктор газети «Нова праця». Чорнухи Полта-вської області.

25 червняКРЕМІНЬ Василь Григорович - прези-

дент Національної академії педагогічних наук України, член НСЖУ. Київ. ЮВІЛЕЙ.

КУЧУГУРНА Елеонора Григорівна – ветеран радіожурналістики. Київ. ЮВІЛЕЙ.

КУЩАК Тетяна Миколаївна – заступ-ник головного редактора газети «Вечерняя Макеевка». Донецька область.

СТЕЛЬМАХ Віктор Миколайович – завідувач відділу журналу «Мото-драйв». Київ. ЮВІЛЕЙ.

26 червняГАМЕРА Наталія Петрівна – редактор

газети «Голос Лановеччини». Тернопільська область.

ПОГОРЄЛОВ Вадим Володимирович - головний редактор комунального підприєм-ства «Редакція міського телебачення «АСКЭТ». Алчевськ Луганської області. ЮВІЛЕЙ.

П’ЯНКОВ Володимир Олександрович – ветеран журналістики. Суми. ЮВІЛЕЙ.

СТЕФАНОВИЧ Дмитро Львович – за-ступник редактора газети «Політехнічний інститут». Київ. ЮВІЛЕЙ.

27 червняВЛАСЕНКО Віра Олексіївна – письмен-

ниця, ветеран журналістики. Київ. ЮВІЛЕЙ.

28 червняЛИМАРЕНКО Тетяна Олександрівна

- кореспондент газети «Нова молодь Чер-кащини». Черкаси.

МІЖИГУРСЬКА Наталія Миколаївна - власний кореспондент «Укрінформу» в Житомирській області. ЮВІЛЕЙ.

29 червняАБДУЛЛІН Олександр Рафкатович –

член комітету Верховної Ради України з пи-тань свободи слова та інформації. ЮВІЛЕЙ.

КУЛІШ Олександр Вікторович – віль-ний журналіст. Охтирка Сумської області. ЮВІЛЕЙ.

МАЙНИЧ Вікторія Вікторівна - редак-тор газети «Новини Фрунзівщини». Одеська область.

МОРОЗОВ Іван Іванович - відповіда-льний секретар газети «Ракурс». Луганськ. ЮВІЛЕЙ.

30 червняБЛИЗНЮК Андрій Сергійович - завіду-

вач кафедри редагування і основ журналі-стики Житомирського державного універ-ситету ім. І. Франка. ЮВІЛЕЙ.

ЖУРАВЛЬОВ Олег Валерійович – заві-дувач відділу газети «Зоря Полтавщини».

КОРЧЕВСЬКИЙ Василь Пилипович - ветеран журналістики. Львів. ЮВІЛЕЙ.

ЛЯНГАС Лідія Олександрівна – вете-ран журналістики. Київ. ЮВІЛЕЙ.

МАЗНОВА Людмила Вікторівна – ре-дактор газети «Рідний край». Буринь Сум-ської області.

ОКОРОКОВА Світлана Михайлівна - редактор газети «Татарбунарский вест-ник». Одеська область.

РОГОЖИНСЬКА Ірина Андріївна – за-відувач відділу газети «Зоря Полтавщини».

СОКОЛОВСЬКИЙ Петро Степанович - редактор відділу реклами Черкаської ОДТРК.

ПРИВІТАЙМО КОЛЕГ

“Журналіст України”, № 05’ 2012.Свідоцтво про реєстрацію №5427, серія КВ.

Адреса редакції: 01001, м. Київ - 1, вул. Хрещатик, 27-а.Тел.: (044) 234-23-59, 0-67-979-77-75.

E-mail: [email protected], [email protected], [email protected]Видавець – редакція журналу “Журналіст України”.

Літературний редактор – А.А.Слинько. Верстка – Т.М.Марченко.

Матеріали з позначкою ® друкуються на правах реклами.

Друк: ТОВ «Поліграфічний центр «Прінт-24», 04074,

Київ, вул. Шахтарська, 9-г.Тел.: (044) 591-10-12.

Здано до друку 15 травня 2012 року.