ANGPahayagan ng Partido Komunista ng Pilipinas

Pinapatnubayan ng Marxismo-Leninismo-Maoismo

Tomo L Bl g. 1 2

H unyo 2 1 , 2 01 9

www. phi l i ppi nerevol uti on. i nfo

Buong-tapang na makibaka upang wakasan ang salot na paghaharingtiraniko ni Duterte sa lalong madaling panahon. Bawat saglit na nag-papakasasa siya sa kapangyarihan, lalong bumibigat ang pasanin at

pasakit ng bayan.Sa ilalim ng kanyang magta-

tatlong taon nang paghahari, la-long dumausdos ang kabuhayan ngmamamayan at sumadsad angekonomya. Lumalala ang disemple-yo, bumigat ang pasaning buwis atpumaimbulog ang presyo, habangnananatiling nakapako ang sahodat mababa ang kita ng mamama-yan. Lumalala ang problema sadroga, at ang gubyerno niya mismoang numero uno ngayong sindika-to.

Sa kabilang panig, tuluy-tuloyang paglaki ng yaman ni Duterte atmga kasapakat na burukratang ka-pitalista at oligarko mula sa mga

Buong-tapang na makibakapara wakasan ang tiraniyani Duterte!

EDITORYAL

kontrata ng gubyerno at pagdam-bong sa kabang-bayan. Sunud-su-nuran siya sa mga dikta ng mgadayuhang kapangyarihan at isinu-suko ang pambansang soberanya atpatrimonya.

Namamayagpag ang kapang-yarihan ni Duterte sa buong ban-sa. Gamit niya ang buong arma-dong lakas at rekurso ng estadopara sa pandarahas at panlilin-lang. Pinatatahimik ang kanyangmga kritiko, mga aktibista, abuga-do at midya. Sinusupil ang pagla-ban ng mamamayan. Walang-ha-bas ang mga pagpatay, pagsalakay

"4 armas...," sundan sa pahina 3"Wakasan..," sundan sa pahina 2

4 na armas,

nakumpiska ng

BHB-Samar

APAT NA ARMAS ang nakumpiskang Bagong Hukbong Bayan (BHB)-Northern Samar matapos angmatagumpay na reyd sa de-tatsment ng Alpha Company, 63rdIB sa Sityo Little Lanubi, Bara-ngay Lanubi (EJ Dulay), Lao-ang,Northern Samar noong Mayo 21,alas-4 ng umaga. Pinasabugan ngBHB at pinaputukan ang de-tatsment. Nakumpiska sa reydang tatlong ripleng R4, isang pis-tola, mga magasin, bala at ibapang gamit-militar. Tatlong sun-dalo, kabilang ang dalawangupisyal, ang napatay sa loob ng30-minutong labanan. Samantala,binigyan-pugay ng BHB si Ka Yulona namartir sa opensiba.

Ang 63rd IB ay isa sa mgabatalyong ginamit sa pananala-kay sa Marawi. Nang ibinalik sa

Hunyo 21 , 2019 ANG BAYAN2

Ang Ang Bayan ay i ni l a l athal a dal awang beses bawat buwan

ng Komi te Sentral ng Parti do Komuni sta ng Pi l i pi nas

Tomo L Bl g. 12 | H unyo 2 1 , 2 01 9

Nilalaman

Ang Ang Bayan ay i ni l a l abas sa

wi kang Pi l i pi no, Bi saya, I l oco,

H i l i gaynon, Waray at I ngl es.

Tumatanggap ang Ang Bayan ng

mga kontri busyon sa anyo ng mga

arti kul o at bal i ta. H i ni hi kayat di n ang

mga mambabasa na magpaabot ng

mga puna at rekomendasyon sa

i kauunl ad ng ati ng pahayagan.

ANG

instagram.com/progressiveviews

@prwc_info

fb.com/groups/phrevolutionnewsroom

cppinformationbureau@gmail.com

Editoryal: Buong-tapang na makibaka parawakasan ang tiraniya ni Duterte! 14 armas, nakumpiska ng BHB-Samar 1Duterte, duwag sa China at US 3Nagpapasasang mga burukrata 32nd IB: Mga berdugo 48 pagpaslang sa 7 araw 5Mamamahayag, nagkaso 6Demolisyon sa ngalan ng negosyo 6Panawagang imbestigasyon ng UNHRC 6Mga pakanang kontra-magsasaka 7Pagsasabatas ng kontraktwalisasyon 7Pakanang neoliberal sa edukasyon 8Kalagayan ng mga guro 9Mga problema sa transportasyon 9Pribatisasyon ng Clark Airport 10Nakakasukang korapsyon 10

sa buo-buong komunidad, pag-aa-resto at pagbibilanggo.

Hawak ni Duterte ang buongburukrasya, armadong pwersa atlahat ng sangay ng gubyerno. Parahabampanahong makaiwas sa pana-nagutan sa kanyang mga krimen,ambisyon niyang palawigin lagpassa 2022 ang kapangyarihan at pribi-lehiyong tinatamasa niya at ng kan-yang pamilya at kasabwat.

Subalit anupaman ang lakas atkapangyarihan ni Duterte, hindi kai-lanman mapupuksa ang hangarin ngbayan na lumaya sa tiraniya at pa-sismo. Hindi sila tuluyang mabubu-salan sa kanilang sigaw para sa ka-tarungan at demokrasya.

Karapatan ng sambayanang Pi-lipino na labanan at ibagsak angisang gubyernong yumuyurak sa ka-nilang komun na interes at walanghabas na lumulupig sa kanila. Tuladng ginawang pagbabagsak sa rehi-meng Marcos (1986) at Estrada(2001), walang ibang marapat nagawin kundi ang patalsikin ang ma-lupit, magnanakaw, pahirap at tray-dor na rehimeng Duterte.

Sa sambayanang Pilipino: tiba-yan ang loob upang harapin angmahirap na pakikibaka laban sa pa-sistang rehimen at ituwid ang takbong kasaysayan ng bansa. Kungmagbubuklod at isang hanay namagmamartsa ang mamamayan, si-la'y magiging isang di magagapingpwersang pampulitika at pwersa ngpagbabago.

Buuin ang organisadong lakasng bayan. Imulat ang mata sa tunayna kalagayan ng bansa. Hablutinang piring ng mga kasinungalinganat pambabaluktot ni Duterte. Mag-pursigeng tuklasin, unawain at isi-walat ang tunay na kalagayan ngbansa, ang kawalang demokrasya atkawalang kalayaan, ang paghaharing iilang oligarko, mga burukratangkapitalista at pasista, at ang pang-aapi at pagsasamantala nila sa ma-sang anakpawis.

Bigyang-pansin ang mga usa-ping pambayan at panggubyerno.Itakwil ang kawalang pakialam.Iugnay at sapulin ang ugat ng araw-araw na mga problema at hinaing.Maging mag-aaral ng kasaysayan,pulitika at ekonomya.

"Wakasan..," mula sa pahina 1 "4 armas...," mula sa pahina 1Mahigpit na magkaisa. Iwaksiang pagkakanya-kanya. Ang kabu-tihan ng isa ay naka-ugnay sa ka-butihan ng lahat. Ibuhos ang lahatpara buuin at palawakin ang mgaorganisasyon ng masa. Palakasin oitatag ang mga unyon sa mga pab-rika. Buuin at palawakin ang iba'tibang samahang masa na nagbu-buklod sa mayorya o higit na na-kararami sa mga paaralan, upisinaat komunidad.

Sama-samang kumilos at ipa-hayag ang mga hinaing sa mgausaping lokal, pansektor at pamba-yan. Makibaka para sa umento sasahod at karapatan ng mga mang-gagawa, para ibaba ang upa sa lupao interes sa pautang at makataru-ngang presyo ng palay o iba pangprodukto, laban sa pagtaas ngmatrikula o pagtalikod ng estado saedukasyon, laban sa demolisyon,laban sa mga di makatarungangmga bayarin, at ibang kagyat nakahilingan. Idugtong ang mga ito samas malalaking usaping pambansaat ikawing sa pakikibaka para wa-kasan ang tiranikong paghahari niDuterte.

Tungkulin ng mga aktibistangmasa na pukawin, organisahin atpakilusin ang daan-daan libongmamamayan sa kalunsuran at ka-nayunan. Maging makina ng mala-wakang pag-aaral at pagpopropa-ganda sa masa. Pamunuan ang mgatalakayan, magtalumpati sa mgapulong, mamigay ng mga polyeto sakalye at magpinta o magpaskil sapader ng mga panawagan. Kumbin-sehin lahat na sama-samang kumi-los at lumaban. Ihatid sa masa angmensahe at mga panawagan ngPartido.

Pilit na pinagwawatak-watak niDuterte ang bayan upang patuloysiyang makapamayagpag at maka-paghari ang mga buhong na tuladniya at kanyang mga alipures atkasapakat. Kung organisado o sa-ma-samang kikilos ang milyun-mil-yong mamamayan, walang kapang-yarihang makahahadlang sa kani-lang kapasyahang patalksikin siDuterte, isulong ang pagbabago atitakda ang tadhana ng bansa.

ANG BAYAN Hunyo 21 , 2019 3

Duterte, duwag sa China at US

Ganap na karuwagan sa China ang ipinamalas ni Rodrigo Duterte na ma-ninindigan ayon sa soberanong interes ng Pilipinas kaugnay ng insi-

dente sa Recto Bank noong Hunyo 9. Malawak ang panawagang papanagutinang China sa pagbangga at pag-iwanng isang trawler (bangkang palakaya)nito sa mas maliit na bangkang pangisda na may lulang 22 Pilipino.

Sa halip, inulit lang ni Duterteang palusot ng China na "simplengaksidente sa dagat" lamang ang na-ganap. Tinabunan niya ang mas ma-bigat na katunayang isang bangkang China ang nangingisda sa loob ngteritoryong dagat ng Pilipinas.

Ang insidente sa Recto Bank aypatunay ng tumitinding arogansyang China sa mga paglabag nito atpagdambong ng teritoryong dagatng Pilipinas. Ang ganitong kawa-lang-pananagutan ng China ay re-sulta ng pag-asal alipin ni Dutertesa China at ganap na kabiguangitaguyod ang soberanong mga ka-rapatan at batas ng Pilipinas.

Duwag si Duterte dahil bayadsiya ng China. Takot siyang mawalaang ipinangsuhol sa kanyang mil-yun-milyong dolyar at iba pang pa-bor na natatanggap niya at kan-yang mga kasapakat kapalit ng mgapabigat at masamang pautang mulaChina.

Sa kabilang banda, walang-i-mik at maamo si Duterte sa harapng ingay at banta ng interben-syong militar ng US. Sinamantalang US ang insidente sa Recto Bankat nagdeklarang maaari umano ni-tong "i-aktiba" ang Mutual Defen-se Treaty. Kasunod nito'y inianun-syo ng US na paglalayagin nito saSouth China Sea ang USS Stratton,isang Coast Guard cutter, para"protektahan" ang teritoryo ngPilipinas. Pinatataas ng US angbanta ng armadong kompronta-syon o gera sa China kung saangamit ng US ang Pilipinas bilanglunsaran.

Maliban sa mga pasilidad-mili-tar na itinayo ng US sa iba't ibangdako ng Pilipinas, nagmamantinedin ito ng presensya sa kanlurangbahagi ng karagatan ng Pilipinas.Layunin nitong magpakitang-gilasng lakas-militar sa mga ruta ng ka-lakalan sa South China Sea.

Northern Samar, nagsilbi itongpwersang panseguridad ng priba-dong kontraktor na naglalatag ngproyektong kalsada sa lugar.

Matapos ang opensiba, ki-nanyon ng militar ang barangayat pinagbantaan ang mga resi-dente.

Quezon. Inambus noong Hun-yo 13 ng isang yunit ng BHB-Quezon ang hindi bababa sa 30elemento ng 85th IB na nagpa-patrulya sa Sityo Tanauan saBarangay Villa Nacaob, Lopez,Quezon. Dalawang sundalo angagad na napatay matapos bugsu-an sila ng putok ng nakatambangna mga Pulang mandirigma.

Bahagi ang nagpapatrulyangyunit sa operasyong pagtugis ng85th IB sa isang yunit ng BHB nasumalakay sa kanilang tropanoong Hunyo 11 sa Sityo Bunga saparehong barangay. Hunyo 7 panagsimula ang operasyong kombatng naturang batalyon sa lugar.Mahigit 200 tropa ng pinagsanibna AFP-PNP-CAFGU ang humali-haw sa tatlong bayan sa Quezon(Lopez, Macalelon, Catanauan) atsumaklaw sa 16 na barangay.

"4 armas...," mula sa pahina 1

Nagpapasasang mga burukrata

Hindi lamang si Rodrigo Duterte ang may di-maipaliwanag na paglobo ngyaman habang nakaupo sa gubyerno. Noong 2018, nagtaasan ang

halaga ng 15 upisyal ng kanyang gabinete ayon sa isinumite nilang Statementon Assets, Liabilities and Network o SALN. Pitong kongresistanaman—karamiha'y kaalyado ng nakaupong rehimen—ang nakita ng paglobong yaman sa loob lamang ng isang taong panunungkulan.

Sa gabinete, nananatiling pina-kamayaman sa gabinete si Mark Vil-lar, kalihim ng Department of PublicWorks and Highways, na nag-ulatng halagang P1.408 bilyon. Pinaka-malaki naman ang paglobo ng ya-man ni Alfredo Cusi, kalihim ng De-partment of Energy, na nag-ulat ngP29 milyong dagdag sa dati na ni-yang yaman na P1.356 bilyon noong2017.

Sa Mababang Kapulungan, pi-nakamalaki ang iniyaman ng nego-

syanteng si Delphine Lee ng parti-dong Agri Party. Lumaki ang kan-yang halaga nang 400% mula P50milyon tungong P254 milyon noong2018. Gayunpaman, mas malaki parin ang iniyaman ng burgesyakumprador na si Michael Romerong partidong 1-Pacman. Nadagda-gan ang yaman ni Romero nangP567 milyon mula P7.291 bilyon sa2017 tungong P7.858 bilyon noong2018. Ginamit ng mga burukratangito ang sistemang party list para

ipwesto ang sarili sa Kongreso atkumopo ng matatabang kontratangpampubliko.

Hunyo 21 , 2019 ANG BAYAN4

2nd IB: Berdugo ng Masbate at Albay

Aabot sa 1,000 residente mula sa walong barangay sa Cawayan, Masbateang nagprotesta sa harap ng munisipyo noong Hunyo 3-8. Kinundena

nila ang matinding militarisasyon at iginiit na palayasin ang mga sundalo ng2nd IB na umokupa sa kanilang mga komunidad mula pa Mayo 20.

Ayon sa Kilusang Magbubukidng Masbate (KMM), dumarami angbilang ng paglabag ng 2nd IB sa ka-rapatang-tao at pagwasak sa kabu-hayan ng mga magsasaka.

Noong Mayo 22, sapilitang pina-sok ng mga elemento ng 2nd IB angkabahayan at binugbog ang mgamyembro ng KMM. Ninakaw din angP12,400 ipon ni Rosemarie Erero,myembro ng KMM, at sapilitang ina-resto ang kanyang kapatid na si NiloErero Jr.. Dinukot at pwersahang pi-nagtrabaho din ang mga magsasa-kang sina Danilo Landao, Arnel Pu-nay, Jovanie Impas, Bobby Bayba-yon, Ondo Rondina, Tong-tong Pia-nar, Titing Delos Reyes, Ondoy Pia-nar at Boy-boy Sare.

Bukod dito, 11 magsasaka angpilit na pinaggiya sa operasyon. Pi-nagbantaan ding papatayin ang da-ting barangay kagawad na si DaniloCunel at pinagbawalan ang mga resi-dente ng Barangay Dalipe na magla-bas-masok sa kanilang barangay.

Ang mga kasong ito ay dagdagsa mahabang listahan ng mga kri-men ng 2nd IB sa mamamayan ngBicol. Mula sa mga karumal-dumalna pagpatay hanggang sa panunuli-san, naghasik ng teror ang berdu-gong batalyon na ito sa Masbate atAlbay nitong nagdaang mahigitsampung taon. Pinamumunuan itongayon ni Lt. Col. John Oliver F. Ga-bun at nakabase sa Barangay Baco-lod, Milagros, Masbate.

Mamamatay-taoMula 2010, di bababa sa 41 ang

naitalang sibilyang biktima ng pa-mamaslang ng 2nd IB, at anim angbiktima ng bigong pagpatay. Haloslahat sa mga biktima ay binansa-gang mga myembro o tagasuportang rebolusyonaryong kilusan. Dala-wampu sa mga pamamaslang angnaganap sa Masbate sa loob ng

nagdaang huling tatlong taon.Tampok sa mga krimen ng 2nd

IB sa Masbate ang pagpatay sa da-lawang bata at kanilang lola noongAbril 2017. Walang habas na pina-putukan ng mga sundalo, sapamumuno ni Lt. Karlito JohnCabillo, ang bahay ng mga bik-tima sa Barangay Panan-awan,Cawayan, Masbate. Namatay siLita Villamor Pepito, 70, at angmagkapatid na Reden at RechillenLuna, 9 at 11 taong gulang. Sugatannaman ang asawa ni Pepito na siPaoling.

Noong 2018, mula Agosto 26-Setyembre 7, pitong sibilyan angpinatay ng mga berdugo. Lima samga biktima ay mga residente ngmagkakatabing barangay sa mgabayan ng San Jacinto, San Fernandoat Monreal. Ilang kabahayan dinang sinunog ng mga sundalo.

Karumal-dumal na mga pagpa-tay din ang isinagawa ng 2nd IB saAlbay nang nakadestino pa ito saprubinsya mula 2006-2016. Dala-wa sa mga biktima nito ang pinu-gutan ng ulo, isa ang sinunog at isapa ay nilaslasan ng leeg. Dalawangmasaker ang isinagawa nito saprubinsya.

Mananalakay ng kabataanHindi ligtas ang mga bata at ka-

bataan sa samutsaring krimen ngberdugong batalyon. Maliban samagkapatid na Luna, dalawa ringkabataan ang biktima ng pamamarilng 2nd IB sa Pioduran, Albay noongAbril 2012. Isa ang namatay at isapa ang sugatan nang paputukan silang mga sundalo. Dadalo lamang sasayawan ang magkaibigan.

Nang minasaker ng 2nd IB angpamilyang Lotino sa Daraga, Albaynoong Oktubre 2010, isa sa mgabiktima ay menor de edad, habangmatinding takot naman ang iniwan

ng mga berdugo sa tatlong batangnakaligtas sa pamamaslang.

Sa mga barangay na inookupang 2nd IB, ginagamit nila ang mgabata bilang mga pananggalang. SaGuinobatan, Albay, naiulat ang mgakaso kung saan mga menor-de-edadang ginagawang giya ng mga sun-dalo sa kanilang operasyon.

TulisanSa Barangay San Jose sa Uson,

Masbate, matapos pagnakawan angmga residente noong Setyembre2017, muling nangulimbat ang mgasundalo noong Agosto 2018 ng mgaalagang hayop, kagamitan at perang ilang residente.

Sa Barangay Talisay sa SanFernando, Masbate, tatlong ulitnamang pinagnakawan ng mga sun-dalo ang taumbaryo noong Mayo2018. Pinamunuan mismo ni Lt. Col.Gabun ang krimen. Sapilitan niyangpinadalo ang mga residente sa isangpagpupulong, habang nililimas ngkanyang mga tauhan ang mga ari-arian ng taumbaryo. Kabilang sainiulat ng mga residente na kinuhang 2nd IB ang walong bangkangpangisda at mga lambat, bigas, puu-puong alagang hayop, limang gene-rator at mga gamit sa pagsasaka.Isang araw bago nito, apat na mo-torsiklo din ang tinangay ng mgasundalo. Hindi bababa sa 35 angbiktima sa 12 kaso ng pagnanakawng 2nd IB.

"Berdugo..," sundan sa pahina 5

ANG BAYAN Hunyo 21 , 2019 5

8 pagpaslang sa 7 araw

Sa loob ng isang linggo, walong aktibista at mag-sasaka ang pinatay ng mga armadong elemento

ng estado. Iba't ibang insidente rin ng pandarahas atpananakot ang naranasan ng mga sibilyan sa ibapang panig ng bansa.

Talamak ang panunulisan ng2nd IB kahit noong nakadestino paito sa Albay. Bantog ang mga de-tatsment nito bilang mga pasimunong holdapan. Isinasama ng mgasundalo sa kanilang panunulisanang mga rekrut sa Barangay Intel-ligence Network, at pangunahingtinatarget ang mga panggitnangpwersa na pinagbibintangang su-musuporta sa rebolusyonaryongkilusan. May naitala ring isang ka-so ng panggagahasa ang mga hol-daper ng 2nd IB.

Ligalig sa mga komunidadSa mga barangay na inookupa

ng 2nd IB, sapilitang pinapagtra-baho ang mga residente upangmagtayo ng mga kubo ng militar,pinaggu-gwardya at pinapag-ronda. Laganap din ang panana-kot at pagbabanta sa mga pinag-sususpetsahang myembro o taga-suporta ng rebolusyonaryong ki-lusan.

Mula 2010-2015, inokupa atniligalig ng mga operasyong"peace and development" ng 2ndIB ang mga barangay sa ikalawaat ikatlong distrito ng Albay. SaMasbate, matindi ang mga krimennito sa mamamayan sa una at ika-lawang distrito.

Dagdag pa sa mga naiulat nakaso nito ang iligal na detensyonat pag-aresto sa 39 sibilyan, li-mang biktima ng tortyur at pana-nakit, at panggigipit sa walong si-bilyan.

Unang nadestino ang 2nd IB saBicol noong 1986, at nagpalipat-lipat sa mga prubinsya ng rehiyon.Makaraang sumailalim sa "muling-pagsasanay" noong 2006, tumindiang mga kabuktutan ng batalyonnang ilipat ito mula Sorsogon pa-tungong Albay. Dito ipinatupad ng2nd IB ang brutal na mga kampan-yang Oplan Bantay Laya 1 at 2hanggang Oplan Bayanihan. Inili-pat naman sa Masbate ang mgaberdugo noong 2016 at doon ipi-nagpapatuloy ang kanilang mgakrimen."Berdugo..," sundan sa pahina 5

"Berdugo..," mula sa pahina 4

Dalawang istap ng Karapatan-Sorsogon ang pinagbabaril at na-patay noong Hunyo 14 ng umaga.Nakasakay sa isang traysikel sinaRyan Hubilla at Nelly Bagasala, 69,nang paputukan sila ng dalawangarmadong lalaki sa Phase 2, Seab-reeze Homes Subdivision, BarangayCabid-an, Sorsogon City.

Si Bagasala ay ilang dekadanang tagapagtanggol ng karapa-tang-tao. Humarap na siya sa wa-lang-ampat na paninira at Red-tagging mula sa militar. Makailang-ulit na ring tiniktikan at ginipit sinaHubilla at Bagasala sa nagdaangmga buwan.

Kinabukasan, binaril at pinataynaman ang dating pinuno sa kam-panya ng Bayan-Bikol na si Neph-tali Morada sa Barangay San Isid-ro, Naga City.

Bago nito, magkasunod na pi-natay noong Hunyo 9 at 10 ang mgamagsasakang sina Arnie Espinilla saBarangay Liong, at Sando Alcovin-daz sa Barangay Buenavista, kapwasa bayan ng San Fernando, Masba-te. Pinatay sila ng grupo ni Sgt.Chalas, lider ng Peace and Deve-lopment Team ng 2nd IB na suma-saklaw sa mga baryo ng Talisay,Altavista, Buenavista, Canelas, DelRosario at Progreso. Pinagbibinta-ngang mga kasapi ng Bagong Huk-bong Bayan ang dalawa.

Noong Hunyo 14 ng gabi,pinuntahan ng mga sundalo angbahay ni Pizo Cabug sa BarangayBuenavista at siya ay pinagbabarilhanggang mapatay. Kasapi si Cabugng Masbate People’s Organization.

Sa harap ng sunud-sunod napamamaslang sa mga tagapag-tanggol ng karapatang-tao sa Bicolat ibang panig ng bansa, nagpro-testa ang aabot sa anim na libo saNaga City noong Hunyo 19. Tina-wag itong "Kilos Bikolano laban sa

Tiraniya." Nagprotesta naman angmga kasapi ng Karapatan saharapan ng Department of NationalDefense sa Quezon City noongHunyo 17.

Sa Bukidnon, binaril at napatayng mga elemento ng estado siNonoy Palma sa harapan ng kan-yang bahay sa Sityo Malambago,Barangay Halapitan, San Fernan-do, noong Hunyo 16. Kasapi siPalma ng KASAMA, pamprubin-syang balangay ng Kilusang Mag-bubukid ng Pilipinas. Nakilala angisa sa tatlong bumaril sa kanya nakasapi ng paramilitar na Alamara.

Samantala, binaril at napatay siFelipe Dacaldacal, kasapi ng Natio-nal Federation of Sugar Workersnoong Hunyo 9 ng gabi sa Sityo Di-ta, Barangay Pinapugasan, Esca-lante City, Negros Occidental.

Pagpaslang sa nawalan nang laban

Pinatay nang walang kalaban-laban ng 31st IB si Edwin "Ka Du-pax" Dematera, kumander ng Ba-gong Hukbong Bayan (BHB)-Sorso-gon noong Hunyo 12. Binaril siyapagkatapos bugbugin sa labas ngkanyang bahay sa Barangay Inca-rizan, Magallanes, Sorsogon. Nasalugar si Dematera para pansaman-talang magpagaling ng namamaganiyang paa.

Matapos barilin si Dematera,pinasok ng mga sundalo ang kanyangbahay at kinumpiska ang gamit ngmga bisita ng kanyang pamilya. Iligaldin nilang inaresto si Jemuel NonSaturay at dinala sa Camp Escuderosa Sorsogon City. Pinagbintangansiyang kasapi ng BHB at pinalabas namayroong baril na kalibre .38.

Pinamumunuan ni Lt. Col.Randy N. Espino ang 31st IB na na-kabase sa Barangay Rangas, Juban,

"8 pagpaslang...," sundan sa pahina 6

Hunyo 21 , 2019 ANG BAYAN6

Mamamahayag, iligal na inaresto

KABI-KABILANG PAGKUNDENA ANG sumalubong sa arbitraryong pag-aresto at detensyon sa batikang mamamahayag na si Fidelina MargaritaValle ng mga myembro ng Criminal Investigation and Detection Group Regi-on 9 noong Hunyo 9.

Naghihintay si Valle ngkanyang byahe sa LaguindinganAirport sa Misamis Oriental pauwing Davao City nang siya ayarestuhin. Idinetine siya nang 12oras sa bisa ng mandamyento la-ban sa isang Elsa Renton alyas Ti-na Maglaya at Fidelina MargaritaValle. Inakusahan siya ng pagpa-tay, panununog, tangkang pagpa-tay, at pagsira sa kagamitan nggubyerno.

Ayon sa pamilya ni Valle, angpag-aresto sa kanya ay malinaw na

panggigipit at pananakot dahil sakanyang adbokasiya at paninindi-gan laban sa tiraniya ni RodrigoDuterte. Napilitan ang PNP na pa-layain siya matapos itong malawa-kang kundenahin. Nangatwiran paang PNP na “napagkamalan”lamang nila si Valle at kunwa’yhumingi ng dispensa. Hindi itotinanggap ng pamilyang Valle, atnangakong magsasampa ng kasolaban sa CIDG.

Kasalukuyang kolumnista ngpahayagang Davao Today si Valle.

PKP, sumuporta sa panawagang imbestigasyon ng UNHRC

"8 pagpaslang..," mula sa pahina 5

NAGPAHAYAG ANG PARTIDO Komunista ng Pilipinas (PKP) ng pagsuportasa panawagan ng United Nations Human Rights Commission (UNHRC) namaglunsad ng imbestigasyon kaugnay ng sumisidhing kalagayan ng kara-patang tao sa bansa sa ilalim ng rehimeng Duterte.

Kampuhan ng mga bakwit, binuwag

BINUWAG NG MGA pulis ang kampuhan ng mga bakwit na Lumad sa tabi ngkapitolyo sa Cagayan de Oro City noong Hunyo 18. Higit isang taon nangnakatigil rito ang mga Lumad mula sa Sityo Kamansi, Barangay Banglay, La-gonglong, Misamis Oriental dahil sa pagkampo ng militar sa kanilang komu-nidad. Bibigyang-daan ng okupasyon ng mga sundalo ang malalakingkumpanyang geothermal at mina sa Mt. Balatucan, kabilang ang Balatucan-Balingasag Geothermal Prospect,

DEMOLISYON. Limang indibidwal ang nasugatan, isa sa kanila angkritikal, sa isinagawang demolisyon ng pamilyang Villar sa kabahayan saSityo Malipay III, Barangay Molino IV sa Bacoor, Cavite, noong Hunyo 18.Ipinagiba ng mga Villar ang mga bahay upang magtayo ng mga impras-truktura sa lugar.

Noong Hunyo 10, giniba ng 55 pinagsamang mga elemento ng SWAT atlokal na gubyerno ang kabahayan sa Sityo Kawayanan, Titus Street sa Bara-ngay San Agustin, Novaliches, Quezon City. Ilang dekada nang nakatira salugar ang mga residente ngunit pinalalayas para bigyan-daan ang pagtatayong proyektong "Bistekville" ng lokal na gubyerno.

Sorsogon. Nadestino angbatalyong ito sa bahaging Cama-rines Norte noong dekada 1990.Inilipat sila sa Sorsogon noong2011 at nakapakat sa prubinsyahanggang sa kasalukuyan.

Duguang rekordBatay sa mga naitala ng Ang

Bayan, simula 2014 ay may 18 bik-tima ng pagpaslang ang 31st IB.Kilala rin ang batalyon sa mga ili-gal na pag-aresto, pagnanakaw, atsapilitang pagpasok sa bahay ngmga sibilyan. Marami na ring nai-talang kaso ng pagpatay sa mgahors de combat ang batalyon.

Isa sa pinakamasahol na kasoang walang-awang pagpapaulanng bala sa bahay ng pamilya Gar-duque noong Mayo 2014 sa Mat-nog, Sorsogon. Inakusahang mgakasapi ng BHB ang mag-asawangElias at Cynthia.

Binaril at napatay si Elias sa-mantalang sugatan ang kanyangasawa. Tinamaan din ang kanilangisang taong gulang na sanggol. Si-yam na oras na pinabayaan ng mgasundalo ang sugatanag mag-ina atpinigilan ang mga taga-baryo natumulong sa kanila.

Ang berdugong batalyon dinang pumatay kay Teodoro "TayTudoy" Escanilla, 63, tagapagsa-lita ng Karapatan-Sorsogon, noongAgosto 2015. Pinagbabaril siya sakanyang bahay sa Barangay Tag-don, Barcelona sa Sorsogon.

Maliban sa malawakang pama-maslang, kinasangkutan din ngmga pwersang panseguridad ngestado ang mga kaso ng iligal napag-aresto, pagsampa ng gawa-gawang kaso, ligal na pandarahas,pagbabanta, armadong pananala-kay sa mga komunidad, pangu-

ngubkob ng mga komunidad sa ka-nayunan, blokeyo sa pagkain atekonomya, at iba pa.

Anito, dapat ding isailalim sakritikal na imbestigasyon ang "gerakontra droga" at ang direktibang"kontra-insurhensya" ni Dutertepara "wakasan ang lokal na komu-

nistang armadong pag-aalsa" atang mga sangkap nito kabilangang batas militar sa Mindanao,Memorandum Order 30, OplanKapayapaan, Oplan Sauron atOplan Kapanatagan. Nararapatlamang na imbestigahan, isiwalatat kundenahin ang matinding mgapang-aabusong ito at iparinig sabuong mundo ang panawaganghustisya ng mamamayang Pilipi-no," pagwawakas ng PKP.

ANG BAYAN Hunyo 21 , 2019 7

SOT: Pagsasabatas ng kontraktwalisasyon

End ENDO mo mukha mo. Tila ito ang mensahe ng rehimeng US-Duterte samga manggagawa matapos iratsada ng Kongreso ang pagpasa sa Secu-

rity of Tenure (katiyakan sa trabaho o SOT) Bill bago magsara ang ika-17Kongreso.

Simula pa lamang ng termino niDuterte, bukambibig na niya angpangakong ibabasura ang kontrak-twalisasyon. Noong 2017 at 2018,tinangka niyang paamuhin ang mgamanggagawa sa pamamagitan ngpaglalabas ng mga kautusan nakunwa'y nagtutulak ng regularisa-syon ng mga manggagawa pero saaktwal ay lalupang nagpapatibay samga iskema ng kontraktwalisasyon.Kabilang dito ang Department ofLabor and Employment Order 174noong 2017 at Executive Order 51noong 2018 na parehong ibinasurang mga grupo sa paggawa.

Tanda ng kawalang-saysay ngdalawang kautusan, ipinasa ni Du-terte ang pananagutan para waka-san ang kontraktwalisasyon saKongreso.

Kawalang katiyakanKabaliktaran sa pangalan nito,

ang pinal na ipinasang panukalangSOT sa Kongreso ay walang layu-ning bigyan ng katiyakan sa trabahoang mga manggagawa. Hindi pag-tatapos ang pakay nito kundi ligali-sasyon ng kontraktwalisasyon. Masmalala pa ito sa mga kautusan ngDOLE at kautusang ehekutibo ni

Duterte dahil mas madaling bawiinang mga kautusan kumpara sa isangnaipasa nang batas.

Tulad ng naunang mga kautu-san, pinahihintulutan ng SOT angjob outsourcing (o pagkuha ng mgamanggagawa sa mga ahensya sapaggawa). Gaya ng ibang porma ngkontraktwalisasyon, inaabsweltonito ang mga kapitalista mula sakanilang ligal na obligasyon sa mgamanggagawa at ipinapasa ito samga kontraktor o mga ahensya.Pangunahing layunin nito namapababa ang gastos ng mgakapitalista sa lakas-paggawa atipagkait sa mga manggagawa angkanilang mga karapatan satrabaho.

Anito, ang mga trabahong

Programa sa lupa ni Duterte:

Rekonsentrasyon, hindi distribusyon

Malaking kalokohan ang kunwa'y pamamahagi ni Rodrigo Duterte ng mgapampublikong lupa sa mga magsasaka.

Sa likod nito, iniraratsada ngDepartment of Agrarian Reform(DAR) ang reklasipikasyon at pagpa-palit-gamit ng mga lupang agrikultu-ral. Kalokohan ang ipinagyayabangni Duterte na "pamamahagi ng lupa"samantalang minamadali ng kanyanggubyerno ang rekonsentrasyon ngmga ito sa kamay ng malalaking pa-nginoong maylupa at burgesyangkumprador.

Mula Abril hanggang Mayo ni-tong taon, sunud-sunod ang pagla-labas ng DAR ng mga administrati-bong kautusan para padulasin angreklasipikasyon ng lupang agrikul-tural at kumbersyon ng mga ito sa"residensyal, komersyal at industri-yal na gamit." Liban sa "pagpapa-simple" ng mga proseso, nagbuoang DAR ng espesyal na komite parasa pagpapabilis ng pagpapalit-gamitng lupa at paggagawad ng mga ek-sempsyon o paglilibre sa Compre-hensive Agrarian Reform Program

(CARP).Karugtong ang mga kautusang

ito ng kautusang ehekutibo ni Du-terte na naglalagay sa awtoridad ngpresidente ang pag-apruba sa mgaproyektong reklamasyon ng lupa samga baybayin ng malalaking syudad.Target ng kautusang ito ang pag-papabilis ng reklamasyon at pag-konsentra sa pangulo ng pakinabangmula sa pagtatayo ng mga komer-syal na establisimento at paliparansa mga lupang ito.

Pauna ang mga kautusang ito ngNational Land Use Act, isang pra-yoridad na panukala ng rehimengDuterte, na magbabago sa klasipi-kasyon ng lupa, partikular ang mgalupang agrikultural at kagubatan,alinsunod sa matagal nang giit ngmga real estate developer, malala-king kumpanyang agribisnes at ibapang malalaking kapitalista. Sa ila-lim nito, malawakang aagawin angmga lupang agrikultural mula sa

mga magsasaka at katutubo paraitayo ang mga kalsada, paliparan,subdibisyon, gusali, dam, plantangpang-enerhiya at iba pang malala-king imprastruktura sa ilalim ngkanyang programang Build, Build,Build. Sa kanyang pagmamadali,nais ni Duterte na pabilisin ang ap-likasyon para sa kumbersyon ng lu-pa mula 26-36 buwan tungo sa 30araw na lamang..

Ayon sa datos ng estado, mula1988 hanggang 2016, umaabot nasa 98,000 ektarya (kasinlaki ngbuong Metro Manila at Cebu) ngmga lupang agrikultural ang ki-numbert para sa residensyal, ko-mersyal at industriyal na gamit.Wala pa sa bilang na ito ang mgaaplikasyong hindi pa naaprubahan,mga lupang nireklasipika ng mgalokal na gubyerno at yaong iligal napinalitan ang gamit. Malaking ba-hagi nito ay nasa Luzon (80%), ka-lakhan sa mga rehiyon ng Cala-barzon (Southern Tagalog) atCentral Luzon.

"SOT...," sundan sa pahina 8

Hunyo 21 , 2019 ANG BAYAN8

CMO 20: Pakanang neoliberal sa edukasyon

Dismayado ang mga akademiko at dalubhasa sa pagpapatibay ng KorteSuprema noong Hunyo 11 sa kautusan ng Commission on Higher

Education (CHEd) na nagtanggal sa Filipino, Panitikan at Konstitusyon bi-lang rekisitong mga asignatura sa kurikulum pangkolehiyo. Nakapaloobang kautusan sa CHEd Memorandum Order Number 20 (CMO 20) nainilabas noon pang 2015 sa panahon ng rehimeng US-Aquino. AngCMO 20 ay bahagi ng serye ng mga neoliberal na hakbang sa lara-ngan ng edukasyon.

Bago pa ito, naipatupad na angprogramang K-12 na nagdagdag ngdalawang taon sa hayskul para sateknikal-bokasyunal na pag-aaral atnaglimita sa mga estudyanteng ma-kapagkolehiyo. Ang repormang itosa elementarya at sekundaryangedukasyon ay nakatuon sa pagsasa-nay sa kabataang Pilipino alinsunodsa pangangailangan ng mga lokal atdayuhang kumpanya para sa mura,kimi at may mababa hanggang ka-tamtamang kasanayan na lakas-paggawa.

Partikular sa edukasyongpangkolehiyo, sadya ang pagpapa-kipot sa kurikulum, pagbabawas ngmga aspeto (less multifaceted) atpagtutuon nito sa teknikal, syenti-piko, propesyunal at kultural-ideo-lohikal na pagsasanay para pagsil-bihin ang mga pangangailangan ngpandaigdigang sistemang kapita-lista. Sa ganitong balangkas iwina-waksi ng estado ang pag-aaral ngFilipino, Panitikan at Konstitusyonsa kolehiyo, mga asignaturang wa-lang silbi sa neoliberal na balang-kas. Sa nakaraan, ang mga asigna-turang ito ay nagbigay-daan paramakapagturo ang mga akademi-kong patriyotiko ng progresibo at

makabayang pananaw.Ayon pa sa grupong

Tanggol Wika, ang pam-bansang wika o Filipino ayisang "makabuluhang pang-kulturang muhon para sapambansang pagkakakilan-lan... na nagsisilbing paha-tiran ng komunikasyon sapagitan ng mga etno-ling-wistikal na grupo at uri" la-luna sa bansang may kata-ngiang hiwa-hiwalay na pulo.Nagbibigay-daan ito sa pagkakaisaat pagkakaroon ng kapangyarihanng mamamayan.

Ayon naman sa mga propesorsa University of the Philippines,mahalaga ang wikang Filipino atPanitikan sa "pagpapalalim ng ma-panuri, malikhain, malaya at ma-pagpalayang kakayahan ng mgamag-aaral at mamamayan." Anila,hindi pag-uulit, kundi pagpapalawigsa teorya, praktika at silbi ang kur-so at katulong ito sa paghubog ngkamalayang Pilipino.

Sinasalamin ng CMO 20 ang ka-walang-interes ng reaksyunaryongestado na payabungin ang pat-riyotiko at pambansang kultura atpagkakakilanlan ng mga Pilipino.

Walang lugar o halaga sa itinakdanitong direksyon sa edukasyon angpagpapaunlad ng isang makaba-yang kulturang pambansa. Hinaha-yaan nitong mamayagpag ang da-yuhang interes at impluwensya pa-ra i-ayon ang panlasa ng mga Pili-pino, laluna ang kabataan, sa pag-tangkilik ng dayuhang mga produk-to, kabilang ang mga produktongpangkultura, at tabunan ang kani-lang obhetibong pagnanais para sabansang nakapagsasarili.

Kailangan ng mamamayang Pi-lipino na ilantad hindi lamang angCMO 20 kundi ang iba't ibang neo-liberal na reporma sa edukasyon atipaglaban ang tunay na patriyotiko,syentipiko at makamasang sistemang edukasyon.

hindi maaaring i-outsource ay yaon lamang may di-rektang may kaugnayan sa pangunahing negosyo ngkumpanya.

Halimbawa, sa malalaking mall, maaaring sabihinng kapitalista na hindi nila direktang ineempleyo angkanilang mga saleslady kung ikakatwiran nila na angpangunahin nilang negosyo ay pagpapaupa ng ko-mersyal na espasyo at hindi ang pagbebenta ng mgaprodukto. Dati nang ginagamit ng malalaking burge-syang kumprador ang dahilang ito para panatilihing

"SOT...," mula sa pahina 7kontraktwal ang kanilang mga manggagawa sa loobng napakahabang panahon.

Wala ring pagkakaiba ang panukalang ito saumiiral nang sistema, kung saan kunwa'y nagpapa-dala ang DOLE ng mga inspektor sa mga kumpanyanginirereklamong nagpapatupad ng kontraktwalisasyon.Sa halos lahat ng kasong isinailalim sa inspeksyon,laging kinakatigan ng DOLE ang mga kapitalista. Hindikatakatakang pumasa ang panukalang ito sa Kongre-so at maluwag na tinanggap ng mga kapitalista.

ANG BAYAN Hunyo 21 , 2019 9

Mga problema sa transportasyon

Samutsaring problema sa transportasyon ang araw-araw na tinitiis ngmamamayang Pilipino laluna sa pambansang kabisera. Pinakalitaw dito

ang mga problema ng trapik, sikip ng mga kalsada at kawalan ng sapat napampublikong sistema sa transportasyon na nagdudulot ng malaking kaba-wasan sa kanilang kita. Lalupa itong pinalalala ng mga pakana ng mga nakau-po sa poder, na sa kalakhan ay sumusunod sa kapritso ng malalaking kapita-lista.

Ayon sa isang pag-aaral noong2012, nakatirik nang abereyds naisang oras at anim na minuto kadaaraw ang isang pasahero sa MetroManila dulot sa trapik. Katumbas itong 16 na araw sa isang taon.Tinatayang nawawala sa kanya anghanggang P100,000 na maaari ni-yang kitain sa parehong panahon.Dahil dito, ipinagpapalagay na na-wawalan ng P2.4 bilyon kada arawang ekonomya ng bansa dahil satrapik. Sa pangkalahatan, umaabotsa 2% hanggang 5% ang nawawala

sa gross domestic product dahil dito.Lalo itong pinalala ng pagdami

ng mga pribadong sasakyan sa daandulot ng mabababang pautang ngmga bangko para sa pagbili ng mgakotse. Tinatayang sa panahon ngrush hour, o oras ng pasukan at la-basan ng mga empleyado at mang-gagawa, doble ang bilang ng mgasasakyan kumpara sa kakayahan ngmga kalsada. Dahil dito, mahigitdoble ang haba ng panahong iginu-gugol ng mga komyuter sa byahe.

Samantala, kulang na kulang

ang mga moda ng pampublikongtransportasyon. Sa anim na siste-ma ng tren sa Metro Manila na maykahabaang 246 kilometro, mahigit100% na ang congestion o sobra samga pasahero kumpara sa kakaya-han ng mga bagon nito.

Dahil dito, marami sa mga pa-sahero ang tumatangkilik ng ibapang moda ng transportasyon tu-lad ng pribadong van at FX (o UVExpress), at iba pa. Pinakahuli ritoang sistema ng ride-sharing o ba-yad na pakikisakay sa mga priba-dong kotse o motorsiklo na pina-ngangasiwaan ng malalaking kum-panya tulad ng Grab at Angkas.Malaki ang iniaasa ng mga pasa-hero sa mga moda na ito sa kani-lang pang-araw-araw na pagko-

Kalunus-lunos na kalagayan ng mga guro

Muling tumampok ang kalunus-lunos na kalagayan ng mga guro nang lu-maganap sa social media noong unang linggo ng Hunyo ang larawan ng

isang dating kubeta na ginawang upisina ng dalawang guro. Inilahad ng na-turang larawan ang napakatagal nang iniindang kakulangan ng pasilidad, ga-mit sa pagtuturo at iba pang pangangailangan ng mga guro at iba pang mgamanggagawa sa sektor ng edukasyon.

Dahil sa kakulangan ng pondo,madalas pang manggagaling sa ka-nilang mga bulsa ang gamit sa pag-tuturo tulad ng tisa. Pero higit ditoang kanilang hirap sa mababang sa-hod na ipinagpipilitan ng estado, atkahit ng kanilang kalihim na si Leo-nor Briones, na "sapat na."

Kulang na kulang na sweldoSiyam na beses nang nangako si

Duterte na itataas ang sweldo ngmga guro mula pa noong panahonng kanyang pangangampanya. Perohanggang ngayon ay nananatiliitong pangako, at inuna pa niya angpagdagdag sa sahod ng mga pulis atsundalo. Itinaas din niya ang sariliniyang sweldo nang halos 200%.

Sa kasalukuyan, umaabot la-mang ang buwanang sahod ng mgaguro sa P20,000 hanggang P22,000kada buwan. Kung ibabawas ang

buwis, mga utang at iba pang baya-rin, madalas na bumaba hanggangP5,000 ang kanilang naiuuwi. Daingng mga guro, halos kalahati ng ka-nilang sahod ay ipinambabayad satubig at kuryente. Anumang matiraay pinagkakasya nila sa gastusin sabahay gaya ng gamot at pagkain.Dahil kulang, kadalasang natutulaksila na mangutang sa GovernmentService Insurance System (GSIS),mga institusyon sa pautang at mgausurero.

Sa datos ng Department ofEducation, lumobo nang P18 bilyonang pangkabuuang utang ng mgaguro sa loob lamang ng dalawangtaon—mula P301 bilyon noong 2017tungong P319 bilyon ngayong taon.Halos kalahati nito (P157.4 bilyon)ay utang sa GSIS habang P162 bil-yon naman mula sa mga pribadonginstitusyon. Wala pa rito ang

kanilang mga inutang mula sa mgausurero. Sa kaso ng pautang mulasa GSIS at mga pribadonginstitusyon, awtomatikong kinakal-tasan ang sweldo ng gurong mayutang hanggang sa mabayaran ito.

Matagal nang panawagan ngACT Teachers Party na itaas angsahod ng mga entry-level (bagongpasok) na mga guro tungongP30,000 kada buwan. Sa taya nggrupo, ito ang nakasasapat na sa-hod para sa isang pamilyang maylimang myembro.

Alinsunod sa kalkulasyon ngIbon Foundation, kailangan lamangipatupad ang 30% buwis sa mgakumikita ng P50 milyon pataas paramakalikom ng ipandadagdag sasweldo ng mga guro. Makakaiponang hakbang na ito nang hanggangP400 bilyon kada taon, mas mataaspa sa tinatayang P150 bilyon nakakailanganin para sa P10,000/bu-wan dagdag na sweldo. Ang natu-rang hakbang ay aapekto lamang sa38,000 pinakamayayamang indi-bidwal o 0.04% ng populasyon sabansa, ayon pa sa institusyon.

"Transportasyon...," sundan sa pahina 10

Hunyo 21 , 2019 ANG BAYAN10

Sino ang makikinabang sa pribatisasyonng Clark Airport?

Bilyun-bilyong pisong pondo at mga kikbak ang pinakikinabangan ngayonng malalaking burgesyang kumprador at burukrata-kapitalista sa pag-

papatupad ng engrandeng mga proyektong pang-imprastruktura ng rehimengUS-Duterte. Kabilang sa mga ito ang Clark International Airport ExpansionProject sa prubinsya ng Pampanga, isa sa mga mayor na proyekto sa ilalim ngprogramang Build, Build, Build ni Duterte.Maka-negosyong proyekto

Isinangkalan ni Duterte ang si-kip at ang tumataas na demand saNinoy Aquino International Airport(NAIA) sa pambansang kabisera pa-ra itulak ang pagtatayo ng bagong82,000-ektaryang terminal sa Clark.Ito ay tinatayang may kapasidad naserbisyuhan ang dagdag na 8 mil-yong pasahero kada taon.

Para umano resolbahin ang na-sabing problema, iginawad ng rehi-men noong Disyembre 2017 sa Me-gawide Construction Corporation(MGC) at kasosyo nitong kumpan-yang Indian na GMR InfrastructureLtd. ang P9.36 bilyon pampublikongkontrata para sa ekspansyon ngpaliparan sa Clark. Ito ay ipinatu-pad sa balangkas ng "hybrid" o bi-nagong public-private-partnership(PPP) na nangangahulugang direk-tang papasanin ng mamamayanang gastos para sa nasabing pro-yekto na sa kalaunan ay pagkakaki-taan lamang ng mga lokal at dayu-hang kapitalista.

Gamit ang badyet ng BasesConversion and Development Aut-hority (BCDA), kasalukuyan nangitinatayo ng konsorsyum ang nasa-bing imprastruktura. Sa pinakahu-

ling ulat ng gubyerno, 59% na ngbagong terminal ang naitayo at na-katakdang matapos sa 2020.

Ang MGC ay pagmamay-ari ngkapitalistang si Edgar Saavedra, ika-35 pinakamayamang indibidwal sabansa na nakapagtala ng $245 mil-yong halaga ng pagmamay-ari (networth) noong 2018. Katuwang niyasa kumpanya si Michael Cosiquien,ika-36 na pinakamayaman na naka-pagtala naman ng $240 milyon.

Higit pang pinatataba ng gran-dyosong programang pang-impra-struktura ng rehimen ang bulsa ngdalawang kapitalistang ito. Sapangkabuuan, limang proyektongPPP ang kasalukuyang pinanganga-siwaan at pinagkakakitaan ng MGC.Ang konsorsyum na GMR-MGC rinang ginawaran ng P17.52 bilyongkontrata ng rehimeng Aquino IIInoong 2010 para sa katulad naproyekto sa Mactan-Cebu Interna-tional Airport.

Iniratsadang pribatisasyonMatapos maglaan nang bilyun-

bilyon para sa ekspansyon ng pali-paran at kahit hindi pa tapos angkonstruksyon, iniratsada naman niDuterte ang pagsubasta ng pama-

mahala sa operasyon at pagma-mantine ng buong paliparan parahigit pang tiyakin ang kita ng priba-dong mga korporasyon. Ito ay alin-sunod sa dikta ng International Fi-nance Corporation (IFC), angahensya ng World Bank na direk-tang namumuhunan sa mga priba-dong kumpanya, na nagbalangkasng kontrata para sa pribatisasyonng paliparan.

Noong Disyembre, iginawad nggubyerno ang kontrata sa LuzonInternational Premiere AirportDevelopment Corp. (LIPAD), isangkonsorsyum na pinangungunahan ngmagkamag-anak na mga burgesyangkomprador na sina Josephine Go-tianun-Yap ng Filinvest at LanceGokongwei ng JG Summit. Nakatak-dang simulan ang operasyon sa ila-lim ng pribadong konsorsyum nga-yong Hulyo 21.

Ang Filinvest, na may pinaka-malaking sapi sa konsorsyum(42.5%), ay pinamumunuan ni Jo-sephine Gotianun-Yap. Siya ayanak ni Mercedes Gotianun, ika-17pinakamayamang indibidwal sabansa na nakapagtala ng $1.15bilyong halaga ng pagmamay-arinoong nakaraang taon. Ang mgaGotianun ang may-ari ng Filinvestna notoryus sa pagpapalit-gamit ngmga lupang agrikultural tungongmga subdibisyon.

Ang JG Summit naman, na may

komyut. Kung kaya naman malaki ang kanilang disgus-to sa mga patakaran ng nakaupong rehimen na nagpa-pahirap, imbes na nagpapagaan, sa kanilang byahe.

Kabilang sa mga patakarang ito ang regulasyon ngLand Transportation and Franchise Regulatory Board nailimita sa mga terminal ang pagsakay at pagbaba ng mgapasahero ng UV Express. Gayundin ang regulasyon ngMetro Manila Development Authority (MMDA) na ipag-bawal ang mga pamprubinsyang bus sa EDSA, ang daanna tumatahi sa maraming syudad sa Metro Manila, parailimita sila sa mga nilalangaw na terminal sa magkabi-

"Clark...," sundan sa pahina 11

"Transportasyon...," mula sa pahina 9 lang dulo ng Kamaynilaan. Ang mga pakanang ito ay pa-hirap at dagdag gastos sa maraming pasahero. Peligrosorin ang mga ito laluna sa matatanda at mga may kapan-sanan na umaasa sa direktang transportasyon.

Ang nagpapatuloy at lumalalang problema sa trans-portasyon ay malaking kabiguan ng rehimeng Duterte naseryosong isakatuparan ang pangmasang transportasyonpara sa kapakinabangan ng mamamayan. Ang mga hak-banging ng rehimeng Duterte ay nagsisilbi lamang sainteres ng malalaking kapitalista laluna ang mga kum-panya sa langis, malalaking bangko, gumagawa ng mgakotse at pribadong sasakyan.

ANG BAYAN Hunyo 21 , 2019 11

Nakakasukang pagkukunwari at korapsyon

pangalawang pinakamalaking sapi sakonsorsyum (33%), ay kasalukuyangpinamumunuan ni Lance Gokongwei.Siya ay anak ni John Gokongwei Jr.,ang ikatlong pinakamayamang indi-bidwal sa bansa na nakapagtala na-man ng $4.4 bilyong halaga ng pag-mamay-ari. Ang mga Gokongwei angmay-ari ng Robinsons at UniversalRobina Corporation na notoryus samalawakang pagpapatupad ngkontraktwalisasyon.

Tiyak na gagawing palabigasanang nasabing kontrata sa pribatisa-syon. Sa ilalim nito ay malaya silangmakapagtatakda ng nagtataasangsingil sa mga serbisyo ng paliparan.Kabilang sa maaari nilang pagkunanng kita ang terminal fee at parkingfee na karaniwang sinisingil sa mgapasahero.

Kung magpapataw ang konsor-syum ng P300 na terminal fee/pasa-hero, sa bagong terminal pa lamangay maaari na itong magkamal nangaabot sa P2.4 bilyon/taon. Labas paito sa halagang maaari nitong kam-kamin mula sa paniningil ng aircraftparking at landing fee sa mgakumpanya ng eroplano, at renta samga negosyo at establisimentongumuupa ng pwesto sa paliparan.

Dagdag pa rito, makakukuha rin

Nitong Hunyo, pumutok ang ulat ng korapsyon sa loob ng PhilippineHealth Insurance Corp. (PhilHealth). Mismong si Harry Roque, dating

tagapagsalita ni Rodrigo Duterte, ang nagbunyag na ang PhilHealth ay pi-nagnanakawan ng daan-daang bilyong piso.

Kabilang dito ang sobrang pag-babayad sa mga ospital, mga"upcasing" o paglilista halimbawasa karaniwang ubo bilang pulmonya,pagdodoble ng mga listahan at resi-bo. Isa sa tumampok ang pagkubrang Wellness Dialysis Center, isangpagamutan ng mga maysakit sa ba-to (kidney), ng pondo mula sa Phil-Health para sa mga gawa-gawa okaya'y namatay nang mga pasyente.

Ayon sa mga ulat, mula lamang2013, nawalan ang PhilHealth ngP154 bilyon. Malaking bahagi nito o

P102 bilyon ang ninakaw sa pama-magitan ng sobrang pagsingil, mgabogus na pagpapagamot, at pekengmga pasyente.

Bilang tugon, kunwa'y pinagbi-tiw ni Duterte sa pwesto ang pinunong PhilHealth na si Roy Ferrer atang katuwang na mga upisyal. Angtotoo, nais lamang niyang palitan siFerrer. Lumutang na ang pangalanni Ret. Brig. Gen. Ricardo Morales,kahit hindi siya kwalipikadongpamunuan ang institusyon. Angpondo ng PhilHealth ay direktang

kinakaltas sa sahod mga mangga-gawa pareho sa pribado at pam-publikong sektor. Dahil sa laki nito,isa ito sa pinakakapakipakinabangna pwesto sa burukrasya sibil.

Pana-panahon, pinalulutang niDuterte ang mga kaso ng korapsyonng kanyang gubyerno paramagmukhang malinis ang kanyangpaghahari. Hindi ito para linisin angburukrasya ng mga tiwali kundi pa-ra bigyan-katwiran ang pagsasalit-salitan ng kanyang mga alipures sapusisyon, ipitin o tanggalin yaongmga hindi tumatalima sa kanyangplano, at ipwesto ang mga nais ni-yang upisyal militar sa binakantengmga pwesto.

"Clark...," sundan sa pahina 11

ang opereytor ng mga insentibo sailalim ng Build-Operate-TransferLaw, kabilang ang eksempsyon sapagbabayad ng buwis sa loob ngapat hanggang anim na taon.

Sa lahat ng gaganansyahin nito,obligado lamang ang opereytor namagbayad ng P1 bilyon/taon saBCDA sa loob ng sampung taon bi-lang bayad sa gubyerno.

Samantala, perwisyo namanang dulot ng pribatisasyon sa mgaempleyado ng paliparan. Wala paring kaseguruhan ang mga mangga-gawang regular sa magiging istatus

nila pagpasok ng bagong opereytorkahit pa sa nakasaad sa kontrata namakatatanggap sila ng "separationincentive package" at muling i-eempleyo. Kahit ang NationalConciliation and Mediation Boarday walang imik nang tanungin ngmga manggagawa kung sila ba ay i-eempleyo pa ng bagong opereytorgaya ng nakasaad sa kontrata.Dagdag pa rito, hindi pa rin inaap-rubahan ni Duterte ang "separationincentive package" na dapat nangmatanggap ng apektadong mgamanggagawa.

"Clark...," mula sa pahina 10