1063(12 09 2013)
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
-
.
2 5 19 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 24 18147 .
(), (), () .
1 30%,
16%, 22% 68 .
2 (52: 18[]-17[]-17[]), 3 (52: 7-17-28), 4 (47: 22-14-11), 5 (44: 8-20-16), 6 (41: 12-21-8), 7 (39: 19-9-11), 8 (33: 21-5-7), 9 (30: 10-10-10), 10 (30: 2-8-20), 11 (29: 11-12-6), 12 (27: 6-15-6), 13 (25: 10-8-7), 14 (22: 4-10-8), 15 (22: 14-3-5), 16 (21: 4-13-4), 17 (18: 8-6-4), 18 (17: 3-4-10), 19 (16: 3-10-3), 20 (16: 3-5-8), 21 (16: 2-8-6), 22 (16: 11-2-3), 23 (15: 4-4-7), 24 (14: 6-4-4).
48 , 47 , 46 31 . 9(3-3-3) 36 . [3 ]
1 0 6 3 2 0 1 3 9 1 2 ( ) T H E U K L I F E KO R EA N N E W S PA P E R - S i n c e 1 9 9 2 - T E L : 0 2 0 8 9 4 9 5 0 0 5 : 1st F loor, 60 High Street , New Malden, Surrey KT3 4EZ Emai l :uk l i fenews@gmai l .com www.ukl i fenews.com
2 1
-
. . . 2 2013 9 12 ()
-
. . . THE UK LIFE 31063
9 9
-
0.84
0.64
0.10
0.64
1.57
1.32
-
0.16
1.01
1,699
1,431
1,084
177.1
1,091
8() (FT) .
15% 10( 1882) . 93400 87300 .
64000 74000( 11 6000) .
135 . .
" 12.5~15% " .
" 2017 680 " .[]
10 [1 ] 5 (30), (22), (21), (19), (18) 5 (21), (20), (17), (17), (16) 5 (28), (22), (20), (17), (16) . 3 5 .
. 35 5 (32), (21), (21), (20), (17) 5 (21), (21), (19), (17), (16) 5 (29), (24), (20), (18), (13) . 5 1 . 2, 5 .
11 (626) 1 (552), (532), (464), (348). 5 (238), (202), (177), (90), (78) 5 (281), (216), (208), (204), (172) 5 (286), (243), (184), (98), (91) . 5 .
.
. , , , . . 93, 72, 90, 83 161 . 85 3 .
10 . 10 .
, , , , , , , , /. , , , , , , , , , , , , .
, , , , , , , , , . , , , , , , , |, , , , , , , , , , , , , , , /, , , , , /. [ ]
4
8
.
"
" .[]
-
. . . 4 2013 9 12 ()
,
.
9
8 () 88
.
57
.
.
.
.
.[]
''
10
10 .
(BIS) 3
9 (WSJ)
5 .
2010 17
3 8 .
2010 340(37)
1200(131) .
,
(EU) , , ,
.
.[]
2020 () .
(NYT) 7 .
() 7 (IOC) 1 ,
.
. 6 ( 6555 ) ,
100 .
.
. 2020 140 , (GDP) (1964), ()(1972), ()(1998) .
2012 . NYT 2 , .[]
" 2020 3 "
-
. . . THE UK LIFE 51063
" " ,
.
7() ' ' .
' '(trespass bollards) .
. .
5 .[]
,
''
.
9()
7
.
.
.
8
.
.
"
" "
" .
.[]
=
-
. . . 6 2013 9 12 ()
() .
30 190 , . ? () . () () () .
. : ? . . , .
.
, ? . .
(268) . 1941 , . . , , , , .
(231) 1919 . , . .
, 5 ( 2 1) 2 . 1943 42 3 1,
.
.[]
.
7
()
()
.
.
() (
) ()
.
''
.
(,
)
.[]
" "
327
.
.
6
"
561 58.3% 2
" " 5
67.5%, 6
82.6% " .
' '
' '
.
2
.
' 43
' 2003 '
' ,
' 43
'
.
"
1948 11
" "
" .
'
'
.[ ]
, 300
-
. . . THE UK LIFE 71063
1,500 . (34) (40) 1,500 . 17,000 . .
1,500 6 . . . .
. 3 (45) 1,500 . 700 , ( ) .
() . , 1 .
1921 , , .
1( 1,500) 3( 4,460) . 360, 720 . 320 , 1 1 .
240 . 1 60 1 . .
1980 ' ' . , .
. 5 ' ' " " "'' " .[]
1500 , STX
STX .STX 9 2
STX . . .STX
. STX . STX . "
STX STX ' ' " " STX " .
. 87% STX .
, STX . .[]
STX
-
. . . 8 2013 9 12 ()
4() BBC .
5 1 .
480 20% .
2009 340 140 .
15% 25% .[]
2 1 2 .
1022 . . .
, .
1982 ( 30) . 10 ' ' . 2003 '' W
2 , 2004 .
2 .[]
10
. 3~4 .
3() .
.
.
(30) . .
.[]
37
.BBC 20
. .
. .[SBS]
=
' ' 61
' ' . BBC
(38) .
2010 3 7.
. '
'(foreign accent syndrome), . .
" " " " . ''
.[]
-
. . . THE UK LIFE 91063
,
.
5() , .
CEO . (MOU) . 3 .
. (EU) .
. 2011
.
. . .
16 15 2023 . . . (EDF) .
CGC(China General Nuclear Power Group) .
CGC EDF 140( 24) . CGC EDF .[]
, 21 M&A
45%
1300 ( 1425000)
21 (M&A)
.
3() .
50 .
.
.
.
, '' ' '
5() .
(NSA) .
" " " , " .
.
(NSA) .
, , DVD , . .
() , 5800 .[]
.
"
" "
" .
"
"
.[]
=AFP
-
. . . 10 2013 9 12 ()
.
3() VIP ' ' .
1849 .
T9000 , ,
, .
. 1 .
(Kelly Hoppen) .
'' ' (Lisa Faulkner)' , ' ' (Michel Troisgros) 3 .[, ]
,
[] LG
, LG, .[1]
LG .
LG 4 (Holly Fulton) .
.
. LG AO(www.
ao.com) 9 . 829(1,420).
A+++ LG (DD) 6 .
, LG 13
.[]
LG,
(77)
.
.
5
, 237
.
.
"
" .
,
" "
.
, 1960
, , ,
, 1980
. CD .[]
-
. . . THE UK LIFE 111063
2 5000
130 .
5() 715 .
7 10m 10 . .
.[]
130
. 2 5000 3() . 1 ' ' . 11kg .
150( 25) , 3 6 . " 1 , " .[]
4 .
, , , , .
, 70 , .
2014 .
, , 10, 1 7000.
10 ( 1 7000) .[]
' '? ?
. 5000 1 .
1 " " . 19cm 5 . '(Avozilla)' 3( 5150) .[JTBC]
-
. . . 12 2013 9 12 ()
1 4 .
1914 7 2 .
2 1 (48) .
" 1 " " " .
1903 1914 1 .
1 .
1916 2 2 .
11 7 1
.
' : ' .
" " .
1 1925 .
2 1939 1966 81 .[]
' '
20
HIV(
)
.
2(
)
(27)
20
HIV
.
,
, HIV '' .
54 . "
.
" .
. HIV
.
HIV
.
" .
HIV
" .[TV]
.
2 17 . , .
. .
.
. . 30 .
ABC 2002 8 W . .[]
''
, 1
. ,
4 475 3 37 .
2010 0.9% 0.7% , 15 .
40.9% , .[SBS]
-
. . . THE UK LIFE 131063
800 .
1 30 3() .
(IT) . 2012 5 2013 6
. 11 114844 . 2 15 .
(TPA) .
,
" 800" ? 30
4 1
'
' 5() BBC
.
25% .
63% a,
75% .
135
69% '
'
.
84%
,
67%
.
84%
, (69%),
(67%) .
47% 50%
.
48% (42%) .
.
" 2 12%
"
.
"
" "
" .[]
" 25% ' ' "
. .
.
, 6000 . .
, . 3
(Betfair) 83000 .[
-
. . . 14 2013 9 12 ()
(WEF ) 6 .
4 , , , , , , , , 8 `` 7 .
.
(, , (IMD), ) .
" 0% 1 ,
" .
, .
, , , , 5 .
.
5 2
.
148 25 6 .[]
(FTA) 1 11 12 2 .
1 90%( 85%) ( ) . FTA( 0.2%, 0.9%), EU FTA(0.4%, 0%) .
4 42 FTA .
FTA (95%) . 18% . 2 .
. () FTA 50% .
2 , , . 10 , 10 ~20 . , , , . 90%(1800) 12000 10% 1200 .
FTA EU FTA 10% . 2 . FTA 105~209% 1.2% .
, 2 10% .[]
1800 [ FTA 1 ]
-
. . . THE UK LIFE 151063
-
. . . 16 2013 9 12 ()
() 6 .
.
24167 5 . 411 5470, 67 8500 1197 3 .
. 59.6% . 3 2 .
12 . .
. 30 , .[]
25 . . . .
1947 . 1988 , 1990 . 100% 20 . " " . .
. 330
'25 ' 1998 . . " " . . 4 . 800 2010 252, 70 . .
2 . PNB , . . . .[]
"10 , "
10
79
.
18
47
5
CNN .
''
41 12
'2013
'
6 .
.
,
.
2008
1
.
3
.
7 22 14,
5 41.
10 12
17 18
.
2008 10
425
51
5
.[]
, '
28
.
.
.[YTN]
-
. . . THE UK LIFE 171063
8 .
, , , , , , . 5000 (4) 15%. 8 .
. . 13 26 . 8 .
7 . 2011
300t 300t .
(SNS) . .
26 . 2011 325 2011 4
8 . . .[]
' 8'
. .
5 '' . " " " " .
.
" " " ' ' " .
'2 ' . ' ' . 10 .
. "
" .
'' . .
" .
" .
. " . " " " . " ' ' " " " .
" , " " " .
. " " .[]
''
-
. . . 18 2013 9 12 ()
, 200 . .
3( ) . , 3 . 15000 . " " AP .
. "
200 " " " .
34800( 6000) .
5000 . 7000 . . "
" . 2012 34000( 4900) .
. 72, 52, 17 . .[]
' ' ?
. , , , (AL) .
.
.
. . .
, .[]
3( ) 2 .[]
36 , 14
36
(
)
()
14
BBC 5 .
()
.
.
2012 8 36
.
.
2
.
.
.[]
" ."
20(G20) 6() .
.
" . " .
.
.
"G20 " .
"
" .
" " .
" " .
" , " .
.
.
G20 .
G20 , .[]
' ' 1?
, , BMW .
() 6 6 600 12 , , , BMW 1 . 1 .
5 1 . 1, 2 , HTC 5 . . 6 1 .
. BMW 1 (2)(4)(10) 10 .
" " - ''
, 3, 5. 6 10 , 7, 8 .
LG 1, 2 . 1 , LG 2, 3 .
. (SPA) 9, 10 (1), (2), (3), (4) .
, . , 10 . 9 .
. 1 (2), (3), (4), (5) . 7 .[]
' '6()
20(G20)
()
()
.
.
15
.[]
-
. . . THE UK LIFE 191063
1700 , .
1( 1700) .( )
, . 1 .
1
800 . 5 .
2 460, 3 320 . 4 220 160 5 .[]
1700 '' , ? ' 800'
,
()
AP 4(
) .
(NCRB)
'(
)'
8223
. 22.5
.
94% ,
32%
. "NCRB
' ' 3
" .
1961
.
"
( )
" "
" .
''
"
" "
"
. 1
5000( 2560) (
) '',
20 '
'
.
(AIDWA)
2003 15
( 245),
1000( 16000)
. 2003 1
3( 49)
.[]
'' ,
(29) 31() .
2 1215 (Princes Palace) .
(People) 50 .
. .
100 . 2002 3 .
350 (?) .[]
-
. . . 20 2013 9 12 ()
1 , .
5() NBC () ' ' 3 1150 .
.
23 .
3 5 ( 5400 ) .
'' . " " .
1800 .
" " .[]
1 3 10 '' 3 10
' ' .
" (52) 3() 920 " .
30 .
14, 17,
21 3 10 .
5 1000 .
1 25000 .[]
" "
.5
1660( 168) .' '
. " '
' " " . " .
" " " " .
1660 , .[]
" " 2 2
2 5 . 29
2 (MTA) B, Q .
(25) .
. ", . " . " " .[]
-
. / . THE UK LIFE 211063
1 22
(Britam) . 12 24 .
. . . BBC 1 29 . http://web.archive.org .
. . 8 21
. .
2013 8 22 . . . .
2013 8 30 2003 . . BBC , . . . .
. , . .
2012 6 30
2013 7 3 . . . . .
. . .
. . . . 1 6 30 () , , , . . .
. 1982 2 . 1 . .
.
. . , , . 1 . .
. . . . . .
6 15 . . . .
. .
6 15 6 25 . . . . . , , . . .
. . , .
.
. , , . . . .
. .
. . , , .
. .
. . . . .
. . , , . .
. .
-
. . . . 22 2013 9 12 ()
.
.
. 2011 8 66 .
" ~" ''
" " 6 28
, .
(20) .
. .
.
199km , , , . 5000 , 12 3 .
45 15 ,
, ''
30, 100 . , .
, ,
, '' .
() () () () .
. 10cm .
, .
6 28 .
, 4~6 28 6 . 5~6 ,
9 8 ' ' .
. "
" " " . ' " .
() . ()
() , .
-
. . . . THE UK LIFE 231063
.
'' .
'' ' ' .
' '
. .
(Niki). 2 .
'' 7 8000. TV
" ?" '
' '(, )' .
() 29 8, () () .
.
.
() 5 () () 2
, ' ' .
.
.
. 18
. .
?
''
.
. . . .
. '' ''. '' .
. "
" " " . ''
. " , , , " "
" .
.
.
-
. / . 24 2013 9 12 ()
8
", "
. 4 2.7kg . EGCG( ) . ,
. . . .
. , , . , . .
, . , , , .
. , . .
. . , C
. ? .
B1 .
MBC ' ' (
) . . 10~15
. 10~15 , . , .
.
.
. . . ()
. A C . .
. . (lipase) . .
.
. . . E, .
. .
B1 . 10 . , . .
. . '(
+)' . , . .
(, ) , .
-
. / . THE UK LIFE 251063
?
. , . . .
. 10 8 .
. .
. .
. , , .
. . 30% . .
. . , () . .
. B , .
. . . .
. . 5 1 15-25mg .
, , . , , . , , . 30~40% C .
. 53 .
10 8
. 28 10 , .
. . . . . . . . . , .
. 100g C 67mg 6 . 10% . , . 12~15%
. . , , , , . .
,
1. , . 10 , 2~3 . 2. ()
. 3. ,
. 1 4g, 16g( 2) . 4.
. . () . 5. ()
. .
53? 10
, ?
, !
-
. / . . . 26 2013 9 12 ()
Motor Insurance (HIGHWAY CODE)
Highway Code() .
Highway CodeHighway code (pedestrians), (cyclists), (motorcyclists), (drivers) . Highway Code . Highway code (Traffic Acts) .
Railway level crossings ( )1. (Accident and breakdowns) , . - . - (signal operator) . -
. .
(Tramways)2.
, . .
. .
3. , , . . . .
4. , .
: 24 Helpline: 020 8336 0563
Two blessed families
[ News English]
#1 () . (be born into a deprived background). (be separated at birth). (be adopted into two different families).
(persuade her husband persistently). "(be pathetic). . ."
(be hesitant at first). (expand his brood of three to five) . , , ? (already have their hands full with three children) .
. (become a great blessing to the young pitiful twins) (be lavish with their praise). .
. " ? (make my wife's heart as selfish as mine)?"
#2 . , (have
special needs) . (be very hard and trying for them with public outings) (pluck
up their courage). (just as was expected).
(begin to get rowdy). . (be aggravating to other customers) . . (be ill at ease).
. (with tears in her eyes) (walk over to the table). (make much clamor) (get a tongue-lashing) .
(flow down her face). " " (pass on a note). (have them moved to tears) . " ."[]
-
. . . THE UK LIFE 271063
. ,
. . . . 2
. , . . ,
[]
2 , (Down Blow)
, ( )
. .
.
. .
(attack angle) . . (Upper Blow)
(Upper Blow).
, .
. , . . . . .
. . 67
. . ,
. . , . , . .
. (Tee) . . . 2
, .
(Side Blow)2
.
,
, . attack angle
.
.
. . . .
//
.
!
-
. . . 28 2013 9 12 ()
1029)UK , , .07912 362 143
1066)Malden Cab( )23 () , / .0784 163 0606
1071) or 8 079 0800 0647
1057)Big Cab , .07900 805 881
www.uklifenews.com
1068) . 11 GCSE 07503 730 937
1061) / , , , (BA Honours) TESOL( ) 020 8643 4504
-
. . . THE UK LIFE 291063
3 20
OZ E , Ford 7, , , M. 07859 055 236E. [email protected]
1065) (350) 07795 672 422
Vauxhall Astra 1.8i 16v Auto2005 Reg, 5 door, 63000 mile, New tyre 2500Honda cr-vi-se Sport 2.0 Auto4X4, 5 door, MOT 2014.4, New tyreGood condition 3500Nissan Micra 997cc 2002 Reg, MOT 2014.53 door 1000Rover 214 1998 Reg, 5 door, 83000 mileMOT 2014.5 450Mercedes Benz S280 2800cc Auto1997 Reg, MOT 2014.5 1300Mercedes Benz 2.3cc CLK Auto1998 Reg, 3 door, 17 inch tyreMOT 2014.3, TAX 2013.7 1400020 8687 6711/07572 833 703
1065) 020 8417 1123/07850 963 035
1065) 020 8942 1188()
1067)4 Beds House To Share Share 2, (wifi) Surbiton Waterloo 15, bill " "07900 6060 73
-
. . . 30 2013 9 12 ()
1053) . 5 , , , , SKY TV, 44 Cleveland Road, New Malden, SurreyT. 020 8942 2936/07894 828 823 F. 8395 2600
1069)(morningcalm b&b)/ 10 wi-fi www.morningcalm.co.uk07984 128 752
-
. . . THE UK LIFE 311063
15 ' ' .
'' .
1998 10 17 5 10 7.7 ( 18 1) .
10 30 6 .
, 30 " " . . " () " .
" " . .
" 23t " " " .
DNA .
DNA . 5 .
.
" , , 0.13%
" .
(66) " ( ) " " " .
, , 60 " " " " .
" ", " " .
(http://www.ibuksori.com) .
" " .
" " " " .[, ]
' '
.
?
31
A(27)
.
(33)
.
A A
. A
A
. A
.
119
.
A
,
.
A
.
' '
.
"
,
" .
''
3 .
.
, ? , 3
.
.
.
' '
.
.
.
''
.
"
" "
" .
A
.
A
.
"A
" "
''
" .[]
5 . .
(31) 2009 3 7 . 3 3 . . .
. .
. , .
12 5 .
. .
1 , ( 4~ 106) 4 6 .
. , .
4( ) () 46 3 5 .
5 .
, .[]
1998 10 16 .
( 18 1)
.
P
1030
10 .
.
P 11
. P ( )
'
' .
6
5 10
23t .
,
.
3
' ' 3
.
1 , 2
.
.
.
' '
.
.
100
.
"
" .
18
.[]
-
T . V . . . / . 32 2013 9 12 ()
?
. (A Global History of Curry : / , , 2013).
' ' . (hybrid culture) . ' ' , .
. '' . '' . , , ~ .
[ 1] " ,
, , . , ." -
' ' " () " " , , ? " . "
" " , " . " " " , ' ' " . ' '
. . '' . . .
[ 2] , , "''
. '' . karil kari . () curry . - 19 "
, , " . '' ." -
. "2001 '
' " . " , " , . 19
, 8000 , , . ' ' " " .
, , , , , , , , , 90 .
[ 3]
.
. . ' ' , ! ."
. , . ."
. " , , , , , " , ! , . ' ' ? ( )
. .
The Green Mile (1999) (ITV4) 10:10pm - 1:50amCast_ Tom Hanks, David Morse
The X-Files (1998) (Channel 4) 11:15pm - 1:30amCast_ David Duchovny, Gillian Anderson
Titanic (1997) (Film4) 5pm - 9pmCast_ Leonardo DiCaprio, Kate Winslet
Shrek (2001) (BBC3) 8:35pm - 10pmCast_ Mike Myers, Eddie Murphy, Cameron Diaz
Unstoppable (2010) (Film4) 9pm - 10:55pmCast_ Denzel Washington, Chris Pine
Blade (1998) (ITV4) 10:30pm - 12:55amCast_ Wesley Snipes, Stephen Dorff
Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan (2006) (E4) 10:00pm - 11:45am
Anna and the King (1999) (Film4) 4:20pm - 7:10pmCast_ Jodie Foster, Chow Yun-Fat
Limitless (2011) (Film4) 9pm - 11:05pmCast_ Bradley Cooper, Robert De Niro
Failure to Launch (2006) (Film4) 7:10pm - 9pmCast_ Matthew McConaughey, Sarah Jessica Parker
Transformers (2007) (Film4) 9pm - 11:45pmCast_ Shia LaBeouf, Megan Fox
X-Men - the Last Stand (2006) (E4) 8pm - 10:05pmCast_ Hugh Jackman, Halle Berry
Picture Perfect (1997)(Film4) 5pm - 6:55pmCast_ Jennifer Aniston, Jay Mohr, Kevin Bacon
St Trinian's 2: the Legend of Fritton's Gold (2009)(Film4) 6:55pm - 9pmCast_ Fortnum Fritton, Colin Firth
The Reader (2008) (Film4) 9pm - 11:20pmCast_ Kate Winslet, Ralph Fiennes
Cliffhanger (1993)(ITV4) 9pm - 11:15pmCast_ Sylvester Stallone, John Lithgow
Elizabeth: the Golden Age (2007) (ITV) 10:35pm - 12:40amCast_ Cate Blanchett, Geoffrey Rush,Clive Owen
The Wedding Planner (2001) (Film4) 7pm - 9pmCast_ Jennifer Lopez, Matthew McConaughey
Knocked Up (2007) (ITV2) 9pm - 11:40pmCast_ Seth Rogen, Katherine Heigl
Lake Placid (1999) (E4) 9pm - 10:40pmCast_ Bill Pullman, Bridget Fonda
Papillon (1973) (BBC2) 11:05pm - 1:30amCast_ Steve McQueen, Dustin Hoffman
The Wrestler (2008) (Film4) 11:25pm - 1:35amCast_ Mickey Rourke, Marisa Tomei
Babe: Pig in the City (1998) (ITV2) 5:05pm - 7pmCast_ James Cromwell, Magda Szubanski
I, Robot (2004) (Sky1) 9pm - 11:15pmCast_ Will Smith, Bridget Moynahan
I Am Legend (2007) (ITV) 10:15pm - 12:05amCast_ Will Smith, Alice Braga
9 12 ()
9 17 ()
9 18 ()
9 16 ()
[ ]
9 13 ()
9 14 ()
9 14 ()
The Wedding Planner (2001)
Stardust (2007)Picture Perfect (1997)
I Am Legend (2007)
TV
9 15 ()
-
. THE UK LIFE 331063
. 822 1 1 . 7 2 . 5 6 .
. . .
, . ? . .
.
. 1970
1980 10 . . . 35 , . 100 . .
.
.
, , , . . 1 (GDP: ) 4 1 5000 , 2 2! .
. 30%
", 1" 101 4 .
121 5. ,
, ,
, 10 . . 10
. .
.
31 4() . 10 . '
' .
1 ''
. 5 . 70 . , - 20 . .
. , , .
- . 6 . . .
. , .
-
. . . 34 2013 9 12 ()
-
. . . / . THE UK LIFE 351063
( ) . -' ?' -, . . , 7 8 . , (Dragons Back Trail) -" 10 3 . 85 35 . 20~25 . ."- . ! IFC . . .2 30 . , . , . 9 ( 1340) . '' . .
. . , . , . .
,
,
.
, 20
.
.
.
.
,
.
,
.
, ,
.
.
.
''
.
.
,
.
" .
, ,
."
.
,
.
' '
. ,
.
|
|
(Lamma Is.) 11, 80 30 6 . . , . (Young Shu Wan) , . ' !' . 40 . 1 . . (Sok Ku Wan) (Hong Shing Yeh Beach) . . . ' ' . (Stenhouse Mt.) . . 353
' '
-
. / . 36 2013 9 12 ()
24% . .
15%
. .
, .
, .
.
.
.
. . .
10 20 30% . 15~40 9 .
, 10 33% . .
10 . 2 , 8 , 31 . 40
, .
" " " .
.
. , . . . . .
35~40 20 . 13~15 , 3 6 .
. . , .
3~7. 1 . 30~50. 80 . , 2 . .
. , , .
. 4 1 . , . , , , , . , . 9~14%
. ( 48%) . ( ) "
, ?10 33%
-
. / . THE UK LIFE 371063
12%, 12% .
.
(Implicit Association Test, IAT) . IAT
. (me) , , .
12% 12% . , .
, , .
?
, . .
.
. .
.
.
32 . , 2 .
.
?
"
"
"
' '
" .
"
,
" .
.
,
' '
.
"
,
" "
" .
,
.
.
.
' ' .
.
' '
.
' '
.
,
.
,
.
.
' '
. ' '
.
''
.
.
.
16-19 . . ,
. . . A-level Mathematics, Further Mathematics, Physics . , , , () . . . , , . 2014 9 60 . " , . . ." . . 2007 Highgate School , Highgate School . . 9 27, 10 16, 11 12 . 11 .
(www.kcl.ac.uk/mathsschool) .
-
. / . 38 2013 9 12 ()
, .
.
. .
, 67.1%, 27.7%, 5.2% .
, . 54.7% , 69.7% .
50 (50~59 13.6%, 60 16.7%) .
44.3% . .
58.1% .
" " .
67.2%, 29%, 3.8% .
. 100 19.7%, 400~500 1.5% .
" " .
10 7.3% 1.5 .
8 5 49 15000 2012 7.3%
7.2%( 2203000) 0.5% 7.3%(157000), 10.7%(754000), 6.0%(1292000) .
1.4, 2.1, 2.4 1.5, 2.5, 2.1 .
, , , () . , . . , .
4
? , .
1 ' ' , 2012 15~64 9350( 1640, 7710) 4 .
' ', ' ', ' ', ' ' .
,
.
" " " " .
" " .
10 "" "" . 1314 976
45%, 42% . -
.
"10 "
-
. THE UK LIFE 391063
,
.
2, 1, , , , 12, 4, 5, 4, 20g, 1, 3, 2, 1, 1, 1. , 2~3 . . 2. . 3. 6. . 4. . 5. 1 . , , , . . 6. 30 . .
. .
60g, 50g, () , 5, 3
1, 1, 1. . 2. . 3. . 4. . 5. .
, . .
100g, 10, 50g, 90g, 50g, 2, 1, 1. 1 . 2. . 3. 1 8cm . 4. . 5. , , . .
. .
. .
|
-
. . 40 2013 9 12 ()
4() ' ' IT .
, 1 '' . IT
, .
. 299 ( 327) . . CNBC
''(Game changer) .
, . , . . .
.
, . , . . . . . .
. 40Wh 10 .
10 6.66Wh , 0.0137Wh . . , .
. . . 0~100kWh 59.1 . 101kWh~200kWh 122.6, 201kWh~300kWh 183 .
337kWh ,
3 'Have a break' . 3 ,
. . 'Have a break' 4.4 '' . '' .
" "vs" " ?
' '
CNBC "299 " .CNN
" " .
, CNN .
" " . "
" .
. PC
. IT
, " . ()
. '' '2'
.[]
5328 . . .
2 , .
. , . . ? . . .
, , , 5 . . 500kW~400kW . 300kW~200kW . 100kW , 100kW .
. 2 . 100kW 50kW 50kW . 500kW~400kW, 450kW .
50kW , 20 . 460kW 20 , 450kW .
9, . , 92 1300kW . . . .[]
.
. IT , 2
S4 1020 . MS
. .[]
-
. . . . . . THE UK LIFE 411063
.
. ,
.
,
.
.
.
. .
, .
,
.
.
.
.
,
.
.
.
.
.
.
.
.
, ,
.
.
.
,
.
,
.
.
.
.
, ,
.
.
.
,
,
.
.
.
.
.
.
.
,
.
,
.
.
.
. .
.
. .
.
KCA
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
,
,
.
,
.
.
.
.
-
. / . 42 2013 9 12 ()
,
, '' ''( ) (?)
.
, ' ' . '' . , .
'' , . .
. , , .
"
" . 20 .
'' '', '', ' ' '' '' .
. 6 tvN ' ' , H4 . . "
?" , " SM " . " " . "
? " .
, " ?"
. 6
. 3
12 20
-, 1 ''
.
7 6 .
, .
. , 20
.
. "
" .
20 .
' ' .
. . 2
. '' '
' .
-
. / . THE UK LIFE 431063
" "
K " "
JTBC '9',
K .9 Y-STAR
K . K
. K " " .K
"
JTBC NEWS9(9) .
9 JTBC 9 . 9 .
,
.
8~9 . 393 .
53.9%(212) . 28.5%(112), 3.1%(12), 2.8%(11), 2.5%(10) .
, .
JTBC 9 . 9 ,
.
73.3%(247) . 337 . 13.9%, 6.5%(22), 6.2%(21)
. 2010 3
. 5 7 . .
'450 ' " "9 MBC
.
'(Yooniq)
' . " " . ' '
6 . .
. 2,3 . " . K " " " . 10 . " .K , "
. ( ) ' ' " " " . ,
.
-
. 44 2013 9 12 ()
. 'US ' "
" .
. .
, . , . .
. 5 .
[] , ( ) 4( )
1993 (Kate Moss, for Calvin Klein Obsession campaign 1993). 1 2000 ( 2000 ).
( ) 4( ) 2003 (Kate "Aladdin Sane") . 3 5000 ( 6000 ).
''
(83)
, 13 ' ' 13
.
13 .
US , .
, ~
5( ) '(Diana)' .
. 5
.
, , , .
-
. THE UK LIFE 451063
GRA .
GRA 7() 70 .
GRA GRA , , , . .
() .
4
. , . '' .
, " "
' GRA', () . .
, .
,
'' .
, .
5 . '' 30 .
"
. '' , " .
LA .
" "
' ' .
25 (the Barclay's Center in Brooklyn, New York) '2013 MTV ' 'Blurred Lines' , US
, . 2009 ' '
3 .
8() ' ' 6 ' C' .
, . .
-
. . 46 2013 9 12 ()
72
(26) 500( 72) .
() 500 . 2006
2009 400( 60) . . 18 .
, 'EPL 13'
(EPL) (24) ' 13' .
''
(Best of the rest)' .
( ) .
13 10 ( 1 7024 4000 ) .
13 3 300 ( 5158 ) . 2028 . 3 . , .
EPL .
, '10 ' (), (), () EPL .
() ( ) ' ' . "
" . " 92.7% " .
, , . 4
.
GK ' 2' ?
. (4)
" " . .
? , 55
(24) .
-(23) , - .
'' 3( ) .
2006 3 320 ( 55) 11 .
9
6 . 30 .
2 10 .
-
. . THE UK LIFE 471063
(WTA) 1 () US( 34252 381) 2 . 8()
14 (2) 2-1(7-5 6-7 6-1) .
1
-US- , 2 5 US , 17 . . 1981 9 32
US . "
. . " .
(LPGA) ' ' .
12()
(71, 6428) . 'US ' 325 ( 36 ) .
(25, KB) . , , 1
, ?LPGA ' ', ' LPGA ', 'US ' .
( 4 ) . ' ' .
(25, ), (26, SK), (23, ), (25, ), (26, ), (25, ), (27, ) .
7 2020 .
(IOC) 9() 125 2020 32 .
2 IOC 25 .
(1900 2 ) . IOC .
, 2020 7
2020 .
2020 28 . 25 , , . 2016 .
99 A (A 100 ) (35, ) 2014 .2014 A
11() 8 . 8 "
() " " .
, "WC " . " .
2020 .
-
THE UK LIFE KOREAN NEWSPAPER48 1063 2013 9 12 ()
REGISTERED AS A NEWSPAPER AT THE POST OFFICE