112717 1 combined - sno · 2014. 6. 28. · i f 3veitleirens historie. ved arbeidstjenestens kurs...
TRANSCRIPT
,~ . • (i
-, \ ..
. . '
. . ,
.'-"
•
.~ ... , ,~
. >
'.
..'
, . ... y .... /P. ' . . ~.
~~~
...
•
Stiftelsen norsk Okkupasjonshistorie, 2014
SNO
" "',
/
\
I
s V E I T L E I R E N S H I S T O R I E •
30 Bveit av Nordland Arbeidefylking.
Bleikval3s1ia.
av
Sveitförer Aasmo Björkano
Bidrag av
Kvm. Olaf Theeen og A.T. mann 29236,Jan Brandt-Fo8sb.akk.
Stiftelsen norsk Okkupasjonshistorie, 2014
SNO
I
f
3veitleirens historie.
Ved Arbeidstjenestens kurs 9å Gausdal 1940, ble jeg L
som sveitförer ved 3. ~ordland sveit.
Jeg sökte meg til Bordland. Jeg er ikke derfra, men jeg
har bodd der sä lange at jag h~r l~rt å elske nakje, vsrslitte
holmer o~ skj8r, havet i alle luner, stormvante stu9bratte fjell
et uforferdet folkeferd. Jeg kjente dem godt. Et seilende folk
som of test ikke trodde p~ annet enn sjöen. Et höstefolk;som helst
likte ä söke det ferdige produkt.
\
For en o,pgave det mätte vsre ä höyne forstäelsen for skogbrukcT
og jordbrukets verdi, lrnre höstefolket ä sä för en höstar, lere dem
å skogkle sit nakne vakre land og nytte lit av sin ödslende so~mer-
sol.
3. HordIand sveit har sin leir i Bleikvasslia, Korgen.
Svei t en hadde en Il svermetid II för dem omsider bygE,:et i Bleikvassl
Som en sökende bisverm reis"be sveitens befalskorps rundt halve
iJordnorge.
Fylkingens förste st~ndkvarter var i Harstad.
I päsken 1941 fikk sveitföreren for 3. Nordl. sv. sin förste
ordre som lydde slik:
II 3. lTordland svei t skal ligge ps. l.:osheim ved Brönnöysund.
De skal straks reisc ned og rekongosere byggepIass for leiren. De
skal herunder t2~ hensyn til adkomstvei, vann og mulig idrett og bade
plass. De skal fimle i~~kvartering for befalet under byggeperioden,
ordne med forpleining, firill~ leverandörer for fisk, kjött og melk
for tjenesten i sommer og skrive de nödvendige kontrakter.
Qppgave over brakkenes störrelse sendes herfra i dag.
Set Dem i forbindelse med fylkesasronom 3reirem, han er tidligel
orj_cntert. II
.sveitföreren ~ gav ses trösti.z i vei • Pä en uke var alt klapp et PZ
klart. ~~art var tegnet og sent ,}y1kinzen, brakketomtene var stukket,
og de nödvendige avtaler var ordnet.
Krigssi tuas jonen gj orcie isidlertid c,t alle planer i kyst ströken c;
m:?,tte oIlpgies.
Svei tens befal fikk ordre om E~ melde seg ved lylkingen i Harst2cd
for å g j enom-:cå et kurs Liens nye leire:r- blc planlagt.
tIange av guttene fik":: sin förste nordlandstur på denne reisen.
VC:3ret var strålencle og humöret var det beste. Furtigruten hadde enda
sit gamle kostregulstiv og öll og vinkjeller ble ikke foraktet.
Stiftelsen norsk Okkupasjonshistorie, 2014
SNO
I
I Harsta fikk ~e~alet ordre om ä reise til SortIand hvor kvarter
var ordnet på 2 hoteller. på SortIand oppholdt vi oss en ukes tid. ffi{jente faktorer gjorde
at kurset ikke kunne begynne. Vreret vaVvårlig og lediggangen stor.
Gamillelkara spilte kort og den yngre st yrke gjorde SortIand usikker.
Fra SortIend fikk vi ordre om å reise til Sund Folkehögskole,
Röra st. Att o~~ fre,m er like langt. Vi reiste med hurtigrute'n til Trond-
heim og fulgte toget til ~öra st.
på Sund startet vi med kurs med en gang og hadde en kvikk og
trivelig repit~jon. I mellomtiden var alt ordnet for nye leirer.
Den 27. mai fikk sveitföreren ordre om ä reise til Bleikvasslia
for ä rekognosere leir91ass. Fra fylkingen var planoff. How
beordret. Vi reiste med jernbanen til Elsfjord. Banen gikk ikke lenger
det i?,ret. Vi fulgte så ferja til Eemnes. Vi hadde bestilt hotelvrerels
på forhånd, men da vi :-\:om fra:::n var det ingen som lukket opp trods
iherdig banking. Vi gikk da til den tyske vaktstua om natten og
forsökte å sove smått hengende og smått sittende.
Vi reiste til Blemkvasslia dagen etter. Vi hadde med oss
planleggeren i Korgen, Jakobsen. På turen oppover fikk vi vite at
Bleikvasslia lå 320 m over havet og med höge snefjell omkring.
Det ve"r lite hövelis for jordbruk der 0:9-;)e da potetdyrking ikke
kunne sies å vrere årviss. I Bleikvasslia l~ sneen over jordene. Dette var den 29. mai.
Etter å ha sett over stedet som var utpekt som leirplass gjorde vi
et overslag: Sen vår. Höge over havet. Ikke sorlig skikket for korn eller
potetdyrkning. Dårli~ 8 o IIlIne rhamning • Innbyg'erne skaffet seg penger
ved skogsarbeid, husflif eller anlegsarbeide. 21/2 mil for å skaffe
melk til sveiten. 3 mil kjöring av alle brakker og alle varer. Liten
mulighet for ~ skaffe naterialer ut~n at en hugget tömmeret selv.
Etter en kort r~dslagning blc vi enige om å fraråde bygging av
leir i Bleikvasslia. I håp om å komme til et positivt resultat reiste vi ned til
Korsen og rekongoserte der.
Stiftelsen norsk Okkupasjonshistorie, 2014
SNO
2 juli ~':: ",~ ;~Y'c tr2.l1~, l,," :~2 'J::"} i ,] t l'E::~;':c; ~3 ::'c.' e~::niske kontor)
re~rC3~nt8nt~r til J10ikv2s~li2 o~ d~t ~ln bcstemt at leiren
.,'.,i"
J
3leikvasslie. rd. Pilen viser hvor leiren li:ger.
, -. -. r~ Y'\ ::,.-; ~t lit~ a~r~de 80m i sin tid
Stiftelsen norsk Okkupasjonshistorie, 2014
SNO
,
I ./
I
[ ~
; ,
ad ,::r;
...... , .. '~
-{ ;
--.----, i
.. I
Det förste riss av leiren.
Sentralledelsens representant (Teknis~e kontor) satte
s~ onp et blyantriss 00m sveitföreren fikk Gom stötte for •
brakl::enes p1;, s ering og gr'.1Ylr~8r0 eid enc~.
Dettc var alt3ä det förste riss av lciren som dagens
lys.
:;~/~ter en del nivilerinc of!:, ~"l~tlinc fclnt en ti.L31utt en
leirnlass som gav nlasG for op~stillingsp12ss og mere
symetrisk plasering.
Etter denne er sä leireL ~enere bygget.
Se omstäende side.
Stiftelsen norsk Okkupasjonshistorie, 2014
SNO
Sveitens bef21 ble tilkalt 06 innkvartert i kretsens
skoleinternat.
Sveiten var satt 0J~ med fölgende befal:
" Björ~can. A. 3veitfjrer
Hest fl n J. In,:;voldstad. v.
Trop-;Jförer s. Kjelstrup. /
fl 1\... Vik. T D···
u • Love. ICv2rterm.
Underkvm. J. ~30lstad • II J. i,=ocm •
. Lagf. p,;;; TOill.':lesen.
" P. Bredal. !T T Eeland. .L. ( melte seg ikke ved sveiten)
" m .l •
n"" 1<, l 0ogc.rec • \I E. Lynne. fl K. Rödseth. II E. Lien. !T o. Thesen. II T. ~~ra:9pnes •
Senere kom flere til. Etter hvert ble sä befalet beordre
til andre sveiter.
Mat~arer og redskaper ble tilsent fra Distriktsmagasinet
Alt Gods som kom med jernbanen ble losset i Elsfjord.
~n hadde sä ä skaffe tilfeldig kjöring til ferjekaien og derfr2
fraktning til Eemr:eG. Eerfra 5 mil bilkjöring til leiren.
Skort p& biler og ctrivstof~ gjorde seg gjeldene. Å treffe på
akkurat den ledi'<;c bil o" den ledige sj &:.::f:'ör V2.r osså et
kunststykke.
En del V2r~r Sikk med båt fra Trondheim og til
Finneidfjor(L Eerfra hadd.e vi4 mil kjöring til ledren.
Alt brak~emateri~ll ble sendt med fraktskute til
Vallaboten. Eerfra var det 3 mil til ledren.
Stiftelsen norsk Okkupasjonshistorie, 2014
SNO
• u(.<r-~ ~:i 1 TT + LIc' ~j)T). T .r:c ~ ~. c·~~'.lL.j ( :?~, L~vL ~~:: iJcj c,.,-,~!l~:GT 1~· f~ T;A~'l T ej 12:
11= + 11 q ;, Cc ,:'O)l d ~(8~~::~B,IC, 'a~) .:COJ """,<;'0 ,),'-C~T "]:O(T ·"0'·- "ITC)T,·r .. ".:o,;.
,_ .... ~ I t.J L '-'L -r.~J d_ lJ.l .... l -!-1- L • <..LO;: .... -t- L ... ,,)
-a~~ax~ XRJ ~~C ~1P..I8J 11~ ~ pa~ +ap ~8 ':;-Sr::q ~Ce ;.)12 o,..:um..Iq 8 +~~':;G .-:--!_~~.,.... ,0_
J;" r C'j ,'-"r r T _,_ 'r_~'~_,_" ,,' -, "';- ....... .-- ~--.-"....-~ --r~'- -- ., "'~' r,,,~·,....r .--'-, "ol,l~XC,~)Ld+>.",·,t V.OJ. el "".LY,L,l.u, ~gq ,OL, _'v.dA. ·~V:,7" . • '<:, cC ,L,Iq:'l; +dL)~·c,C"j/, "':.
• .. l<?':~.~'ll~LIq. cj~~11 ~-'(l ~N:L1.~+-':;~, A'!~; ~re~,. ~~,~::.) vLc~.l.1. G8~ l=.~'" ·::::··Jc'(~8 ... lc+~_·L,l ~ ~<C)1~: ~v.'o
-:)1=;~ :i-;::: ~ ~.J. C ~~; +:-;'~]-L ~~0l> .... "[ t:;.!·l. ::~ ._LE-l.L ~=1-~· ;- L .r' .. 10" . '~~i:':~~(-jLC .I;;,jl.C' "tL.I({ ... L·~~C.L<.~CI:=: ~:':
''':;'' , j_eL ,--:::-:jJ\ el, iP'L';L~~ :,=g r. ~ c; c~ tJ> ~> • >~ p ~ ~ 2 j~ ~t) ~: l't _1_ C ~j ~ _, o ~. ~ r~; .~[ ~~ ~= +'JCI
-l'~'3~--=+ ::-~j~~-1t;'-[~~.:"T.-[1~0 _ .. oc L1Cj1<-I8+~L~"~~j'LTi,-~ +,;.:
,~ L~ t::· -' :~: ~1l ~~ i:' -~i. \ :0 ~;' <-1 .. :_'\. ::"'OL-;~: .. 2~~='~~ c
" ,-'-'" ~---; '",". ,--"" T~j ~: ;:;' 'r,,~ fl, .. ;; ~ .. _,~,_/ ~;a.!i.:: "L "T. + .. I c.~ <_.~_ <~_-:':"' ..
~c <.~ -;-L~<:~r:1~ '~j\ • ~,;,,~(- ~o'~: u ',-_ i-: " n ·l .• ' U le " ''--T
• +:·10j~ :_-':..' ;:'TQ 0 ..... _: c:; \.,~_ ':: (\ ~~ 1i',· ~;':';
~~=cj 'L n ::..7 , J: -... ~. il cc ~_ .l~·~='- J~~;::' ~ 1=-=:
• :"'C!': 1.11=lD~ i:J ~14 ;: "-. +..:[(') ~p~ (, C ,;
~,.~~.'. +,-:=Gc.:F·l--=·e)=~~~; +C:,ol~~~- ~L1=:;l ,~;;-
:"Lc: ,~'l;~1 L C' C j~ .... '-:~ ·l:C'L-"['::jl .. ~: o ("i ~) T c-':~.
'_: ~ ~~ - ~. :~ (l '-~oo-_ ;:., ~ - ; -.-' l' \;_~-eJ:J
~ ~, r
_,_ ... "_..L.\. '= e l) ':::. <.'.:: C ~ '= ~l J .f ;)
',J r) eJ
+s'IC
• il C< ? J1= S: ~~ !~ r~ det Ö·~'I1· c-r
'[' . L \J.C·.· .-: ... r~ LO,,- C7 ~~ 1-=- c., ,
. -- ,- -........ ".::'<.._ .... c . r r,)
~l.Io :- "l 'l) iC· L..: + c:' C'~~Cl~:;:-
LO~~ ~~I'-_'t"~= Z:' :~'~~T 1 ~~--Cl0=~ ~u=~·~~.1-c ~;.C:j ..I'2.i~ :'rE:':~ ·LLG~~O:_~L'l=<-:r~q- q..ci c;~ :=.L~:,
Y~}~ 11 C .. ~L~-l-(~ ~.2.LJJ ~f ~~.~~" ~ -:"'I-:"~T'~ .. :'':.~j ... l~' 1= ~ v~~ r. c: '~'.c. I" r· -.;-V ~ ~ ~" : .. ~:~ ~ -L: ~~ -, 1=)~ E:' + Il n '.~ l.' (. '.'
\~:::L c C' ~·1 T ' .. 'oT 1 j i;.. , ~ c ,,_ ~. 1..:' c: c:; (> ~. ~~oC :: 1,._ t.·.1... ::,.0 ~_- ~,c, ~ ," -;:; T ,:-,-"
J.: c-) ;-,: C ',:. L ,,;. ... -,: -~ :;:- ':=
Stiftelsen norsk Okkupasjonshistorie, 2014
SNO
l.- u ,- rr.' _ E.. ," ,,- ..... !:-~ Vi I'i
. '..c r J._
c ,- -'-',
c·
v fori._:c
~,....: -- .~- { -,~,"- .J,.... l: '-o -L.,
y'"' C.l~l .. ,J
vj_ll t o
Stiftelsen norsk Okkupasjonshistorie, 2014
SNO
f .
..... ' .")' '.<~.' __ ;( "..J t; G
Stiftelsen norsk Okkupasjonshistorie, 2014
SNO
'Veien tilleiren.
Grunnarb .. for brakke 5.
\
\
Stiftelsen norsk Okkupasjonshistorie, 2014
SNO
Vi arteidet 8 ti~!!er etter S21mne irmdeling SO!ll de leide arbemdere vi
112,dde. Etterpå hadde vi ar:::;eid med I!lottatt materi,ell, lagring, og for enkeltes vedkorIJmende kontorarbeid.
Når det led litt på sm~~eren og vreret var brukbart var det vanlig badning hver dag. Vi hadde et lite kjern i nrerheten som var b rul\:b art •
I fritiden drev vi fiske, fjellturer og turer rundt igårder og grender.
frI
I I
I
Over Okstindbreen.
Blåne etter
blåne, evig ii'::
900 m. over ho
Fritiden var of te et problem for de yngste herrer, Serlig de som var fostret i by.
e Omplanti~gen var ikke bare av det gode. Turen fra de brde
byer og tettbyde grender og hit opp i avstengthet med storsko~og u
ville f j ell gikk til c_ els pr~ nervene'~
bygd
Stiftelsen norsk Okkupasjonshistorie, 2014
SNO
SvartllEcndel 0,3 sc:m.='):andel var bc.re dunkle begreper våren
1941. Det hendte at örreten badet i flöte i stekep2n~en. Det
hendte ogsä at en og annen svettende gjetost forvillet seg ned p~
vårt fattige bord, hvor den nå kunne sta~e fra, - for å dryge
knust krabbe litt.
Dette var al 'tså festdagene i kostholdet • På grunn av trans-
portvcmskelishetene og de lange distanser ble det så som så med
regulativet.
Det var fisk o:pp og sild i ment e s ent og tidlig. Tilgange;
på bröd var svcert variabel. Det hendte at bef2clet bestilte seg
gröt ute på gårdene.
Ferskt kj ött så vi nest en ik~\:e hele s O:rrLTJ.er en. ]lriske grön'
saker fikk vi litt av ut på hösten, men ikke E1eget. Under disse
forhold ble det lite mat for de yngste krefter som hadde tungt
arbei~. Det gikk derfor ik~\:e la~g tida för de klaget bittert til
"Moses" som selv var sulten, og ikke fant noen råd til å skaffe c historiske gryt er. En fikk pröve å gjöre det best mulige ut av
det en rådde over og så vente på bedrr tider.
Vi holdt streng indretjeneste, oppstilling og marsj til
arbeidsfeltet og punktlig bordskikk. Änden i avdelingen var hele
tiden den beste.
Kokker hadde vi ikke den förste måneden. Vi beordret 2
befal om gangen for) dager. Serlig var nestsveitföreren godt anE
som kokk.
For å skaffe törnmer til hrakkepeler måtte vi streife runc~_
på gårdene for å höre om folk ikke tilfeldigvis skulle ha en ell~
flere stmkker ligz-:;ende. På sa-:nne måte var det å skaffe de nödven
dige bord til en latrine.
Lossegjengen~
Brak~emateriellet kom p~ båt til Vallabotn.
En troppf6rer og fem lagförere var lossegjeng i tur og
omgang.
Herrene innkvarterte seg i et skur nede på Valla.
Lossingen var stri nok for uvante kropper, men turen ned
var likeveI populmr.
Etter ryktene å dör:lI;'le var ik!::e karene vekke når det gjaL~
å hamstre • I skuret var det etter sigende betydelig brasing og
utfoldelse av kokekunåt med bokser, steinheller og bölgeblikk
plater som kj ö1{kenutstyr.
Stiftelsen norsk Okkupasjonshistorie, 2014
SNO
Som för er nev::-rt {'laJ..c~e vi innkvartering på kretsens internat-skole. Vi hadde det riktig bra Der.
Det viste seg snart at bygningsfirmaet SOLl skulle skaffe
brakker ikke ereide å oppfylle kontrakten. Som fölge av dette måtte
innkallingen av nannskaper i l. sommerskift 1941 til 3. Nord1..and sveit u.tsettes.
J
Det töfler
går. \
Senere viste det seg at brakkene ikke kunne på-reknes å
o_C'e;
bli br~kbare i 1941 i det hele tatt, hvorfor innkalling til sveiten
denne smmmer helt ble slöyfet. Som en best81mnende faktor til denne
besluttning var også at j ernb2,nearbeidet pågikk med store styrker
på strekningen Elsfjord - Ivra. Transportvanskene var serlig store. Videre var det helt umulig og skaffe melk og bröd.
Da skolen skulle begynne 25. august i Bleikvasslia, ble
_ 'XJ1- OpP?C1~_ til uj6flytting fre. skoleinternatet til denne tiden.
Stiftelsen norsk Okkupasjonshistorie, 2014
SNO
Vi hadde da en tro"9})bre..kke brukbar ileiren. Kjökkembre..kka
var ogsä ferdig, men uten skorstein. Bygningsfolkene meldte fra at
de ikke greide å skaffe Burer og ville ikke påta seb arbeidet selv.
Heller ikke vi greide il ska::fe murer. I siste liten måtte vi så g2,
i gans Eled å mure pi~)e selv. Res1il.ltatet ble bedre enn ventet, men
verket var ferdic; var det lite igjen av huden på fin;::;rene b::de på
"murmester og svenr-er".
" . l'"~
f::"
I
r,'Iurmester og
svenne
3korstein og
kokepanner.
Stiftelsen norsk Okkupasjonshistorie, 2014
SNO
Menn8sker vi mötte.
~II~'Cnge var det SOT.1 så s'c,:j eUt til den lille klilek A.T. menn
som startet med arbeidet i Bleikvasslia.
Etter hva en siden har bragt i erfaring s~ ventet oppsitterne
i dalen at all fred O! glede n§ var slutt og at e~ mätte vrere f~r
beredt på overfall OJ mord, einst - i heldigste tilfelle.
Litt etter hvert kom vi i midlertid på god fot med bygde-. ./. .:
folkettog opparbeidet etter hånden et godt naboskap. /-' .J. •
De förste vi stiftet bekjntskap med var oppsitterne på
Bleikvassli gård. Her var telefonstaejon og bygdens sentrum. Her
residerte Ualla Bleikvassli. Malla betraktet· det som en landeplage
. at A.T. slo seg ned i Bltekvasslia.
Malla er rettsindig og velmenende og mange er de tjenester . hunog familien for övrig har gjort oss. Av andre i dalen må vi
nevne gårdbruker Bryggfjell. Alltid i godt hurnör, alltid villig til
å gjöre en t je neste med hestehjelp. Hans hus og heim stod alltid
åpen for A.T.guttene, og han behandIet dem som de guttoncer de var.
Ordföreren i Korgen, Rydså, la alt til rett e fra ko:rnn:u.nens
side og mange' er de råd og viYlJ:: han skaffet oss.
Planleggeren i Korgen, John Jacobsen, som videre er formann
i forsyningsnemnda har gitt oss god stötte. Med sitt kjennskap til
personer og forhold i bygd a 'led of te vanskelige situasjoner over
ved hans hjelp.
her.
Brödrene Kibsgård ( Eitran, forretning ) Korgen, må nevnes
Ivanskelige tilhöve var vi of te ute på lån eller kjöp.
Overingeniören vsd jernbanen, Vik, er likeveI den som
har gitt oss de mest avgjörende håndsrekninger. Når transportspörs
målet helt hadde kjört seg fast var banens biler siste utvei •
•
Stiftelsen norsk Okkupasjonshistorie, 2014
SNO
\ l -I-t· 1 •• t. l r. , l äVS u~ nlng nosJen _~~ •
Senhösten 1941 var leiren utbygd med en spise- og en
kjö;ckenbrakke, 3 tro})})brakker, l befnlsbr8J:ke, en kj eller og en
latrine.
Befalsbrakkn manglet tekninG. Den regnet full og fr~s til
ut på hösten. En trappbrak~ene manglet en takside. Ogsä den ble
full e.v is.
Ut over hösten ble befalet fraoeordret til sve~ter hvor det
var mer bråk for dem.
De som var tilbake strevet med innmae;asinering, ordning av
brakkene og fikk ellers dager ~e kve11er til å gå på beste mäte
uten nevneverdig belysningsmidler og med lite og rå ved.
Ned et lett els ens su1clc })ak~,:et en sine saker först e halvdel
av desember og reiste vekk. Det förste slitsamme år var til ende.
• Leiren i vinterdrakt.
.Il.. ',i) i .
2 mannskaps
brakker •
Stiftelsen norsk Okkupasjonshistorie, 2014
SNO
Vi stc_rt er på nytt v~;_ren 1942.
Innkallingsordren våren 1943 löd på frammöte 8. april.
Sveitföreren og en underkvartermester kom til Bjerka st. om
natt en de:::1 7. april. ::cm over:~att et hos ordförer Rydså.
Dagen etter kjöpte en inn de fornödne matvarer da en skulle
pengeforpleies. Först sent på da~en dagen etter fikk en lastebil fs
kj öring til Blli:ikvas,c::licd I
Kloklcen Il OD kvelde~~ }::o~_ vi fram tilleiren i stuIU-,"1ende mör}:~
Seen lå sver alle steder. V2k~mesteren, som var fra en gärdene had
nöklene til alle y tre dörer. Vi hcl.ilcl.e ikke samvi ttighet til å törY'Jc
ham ut så sent, oz~ fik1\: derfor et svare strev med ~L pröve de 35 nökler vi had(~e med oss. Vi fälte oss som to innbruddstyver på rov
da vi stod og lirket med låsene, blåfrosne etter 3 mils kjöring
på lastebil om natten og med fyrstikker som eneste belysnings
middel.
Vi kom da inn omsiier. Vi hadde sengetöy og cmdre ting inn
magasinert i spisebrakka.
I en av smårommene i spisebrakka fyrte vi opp. Vi smeltet
sne oc kokte 'kaffe. Så spiste vi oss gode og mette og lot hurnIa S tu:,
Senger hadde vi ikke, men vi hadde he~e stabler av ulltepper
for hånden og natten ble lun og behagelig.
Det mest preserende arbeid vi hadde denne våren var, utenom
mattransportene, montering av ovner i brakkene som var fulle av is.
Legging av gråpapp på takene og ujtining av isen. Forövrig var det
da alt arbeid med å måmtere senger, pakking av me_drasser, pu~er 0[;
utlegeinZ; av sengetöy i senzeYle. Videre huggine; av ved og innbcsrin::~
på mannskapsrommene. Folk ä f~ leie var det serlig lite av så be
falet h2dde fullt opp ~ fjäre.
Den lo mai skulle sveiten ha innrykking. Seen lå over alle
jorder oe leiren hadde 40 Crl. Brle o pa slettmark.
Det mest spennende mODent var spörsmålet om ovnsrör. Vi
11adde for lite of. hadde inGen plater 11 få arbeidet av. 'I'elefonerin~'
til r,Iosj öen, I\Io og Hem..'Yles var uten resultat. Ingen av blikkensla
gerne vi fik1( 6ppgitt så ses hö ve til å skaffe rör. Fyl{1:ingen
kunne ingen skafIDe • Sli~;: stod s a:'.:: en helt fram til 29. april, l~
dager för innrykking. Da fikk"forfatterenf.l av denne historie det
innmmll ii ringe til en skolekamerat fl!a forna dar som bodde på
Hemnes. Om--han ikke tilfeldigvis visste av noeh som hadde jernplat
til 50 m. ovnsrör? " Jo.u, de" kom du til rette mannen, "var svaret.
" Igår så jez en hel haug hos en mann hernede. 1t
For å gjöre en lang historie kort så fikk vi 50 m. rör
og ovnene montert 2 dager för innrykkningen.
Stiftelsen norsk Okkupasjonshistorie, 2014
SNO
Vi st2.rt er på n?tt v8>reli 1942. I~~kallinGsordren våren 194~ löd på frammöte 8. april.
Sveitföreren og en under~vartermester kon til Bjerka st. om
natten deTI 7. april. ~aTI overnattet hos ordförer Rydså.
DaGen etter kjö,te e:'l inn de fornödne m2tvarer da en skulle
pengeforpleies. Först sent
kjöring til Bl~ikvas21ia.
Klokken Il on kvelden
aaGen dagen etter fikk en lastebil f:
/
vi fr2m tilleiren i stUIlL""1end e mör~~c::
Seen lå sver alle steder. Vaktmesteren, som V2r fr2 en gårdene had
nöklene til alle y tre dörer. Vi haclde ikke samvi ttic;het til å t ÖrEt_
ham ut S2> sent, 0Es fikk derfor et svare strev med ~L pröve de 35 nökler vi hadc1e med oss. Vi fölte oss som to innbruc1dstyver på rov
da vi stod og lirket med låsene, blåfrosne etter 3 mils kjöring
på lastebil om natten og med fyrstikker som eneste belysnings
middel.
Vi korn da inn omsi~er. Vi hadde sengetöy oc; andre ting inn
rnagasinert i spisebrakka.
I en av småroJYLr::lene i spisebrakka fyrte vi opp. Vi smeltet
sne og kokte 'kaffe. Så spiste vi oss gode og mette og lot hurnIa su:';
Senger hadde vi ikke, men vi hadde helte stabler av ulltep!)er
for hånden og natten ble lun og behagelig.
Det mest preserende arbeid vi hadde denne våren var, utenom
mattransportene, montering av ovner i brakkene som var fulle av is.
Legging av gråpapp på takene 08 ujtining av iGen. Forövrig var det
da alt arbeid med å mcimtere senger, pakking av madrasser, pu~er og
utlegginc; av sengetöy i S811zel1e. Videre hugginc; av ved og innbcBril1C o k F 11 o .DC l . "t l' l' t " b p2. manns ,.apsrommene. O.:C a .L 2, ele var ae 3 er 19 l e av Sc"l e-
falet hadde fullt op~ ä gjjre.
Den lo med skulle sveiten ha irwxyklcing. Seen lå over alle
jorder og leiren hadde 40 cm. sne på slettmark.
Det mest spen~ende moment var spörsmålet om ovnsrör. Vi
hadde for lite og l1adde ineen plater å få arbeidet av. i1elefonerin:
til Mosjöen, 1,10 oG Eem.....Yles var uten resultat. Ingen av blikkensla
Gcrnc vi fiklc 6ppgi tt så seg höve til å skaffe rör. Fyl{1:ingen
kunne ingen skaf:ee. Slik stod s al,;: en helt fram til 29. april, l~
dager för innrykking. Da fikLlfforfatterenr.t av denne historie det
inn:li:m:ll il ringetil en skolekamerat flea forna dar som bodde på
Hemnes. Om~ han ik~{e tilfeldigvis visste av noeh som hadde j ernplet·
til 50 m. ovnsrör? " Jau, d2~ kom du til rette mannen, livar svaret.
If Igår så jc['; e~ hel haug hos en mann hernede."
For å ~jöre en lang historie kort så fikk vi 50 m. rör
og ovnene montert 2 dager för innrykkningen.
Stiftelsen norsk Okkupasjonshistorie, 2014
SNO
utleveringen gikk romvis, greidt og fort. Enkelte av guttene
badde instrumenter med seg 0 6 snart var sangen og mu~ikken i full
gang. Tjeneeten var usikker og tiden den foregikk i var ueikker.
Guttene tok det med ro og lyttet etter alle nyangeer. En alminnelig
oppfatning var at dette bare var begynnelsen. Litt etter litt falt ger:.yttene til ro og guttene begynte å gjCi
eeg kjent i dalen. Lei::c'instruksen innholdt stenge henvisninger til offentlige lover om evarthar..del og smugghandel, men så helt lite
tror jeg ikke det var son gutta fik lurt til seg.
POBtopneren i Bleikvasslia fik en forökelse av omsetningen eom han nok ikke hadde drönt 0:2. Tormevis av pakker kom ti~ut,tene i löpet av,förste ag annet skift. Vi mätte organisere regulrer
pakkeposttransport fra korgen og til Dleikvassl~a. Videre Bkaffe
,hest eller biarere opp ba}';:kene til posthuset. Forövrig tok guttene dalen i besittelse. Sprengte telegraf
etasjonen ~ed alle sIDne samtaler og telegrammer og gjorde stormkur til'de få piker SOrl fantes i dalen.
Stiftelsen norsk Okkupasjonshistorie, 2014
SNO
"
, ,
... :
utdanneleesperioden i förste .skift.
Det var kröbelt med husrBm i förste skift 1942. leiren hadde
l epise og kjökkenbrakke, 3 troppbrakker og en befalsbrakke. utenom dette hadde vi en kjeller og l latrine.
Vi var helt blank for deporum ell~r skur vi kunde bruke.
En tre~ie~el av manskaperne ble innkvartert med ~O mann på rB.mrnet og vi~a sä meget rum. tilbake at vi fik 2 ru.m i troppbrakke til magasin.
Selv med 10 mann på rurr.L--nene virket innkvarteringen L~romslig Dette kom mulig ev at vi ikke haddeskap og bord til manskapsrommeL
Grundet mangel på vaskemidler var det vanskelig å holde rommer
rene etter de gjeldende hygieniske krav. Grunden i Ieiren er röd
sandjord 30m henger svert med fottöyet. Når en så mangler skure
kp~ter og vaskefiller blir det hele meget vanskelig og sl$tsomt å holde i orden.
...
Arbeider i förste skift.
Blandt annet bygget vi idretteplass i förste skift. Vi gik
i gang i tette bjerkeskogen og fik et svare strev med å få grunden ryddet. Det fantes ikke sten på feltet så det var greidt näkk.
En del kupert vår det, men stort set greidt arbeide. Guttene var meget interesert og den var ikke mere enn halvferdig da förste troppkampen gik av stab~len.
Vi grov J65 m. kanal, Nyd~rket 7 da. jord, stubbebröt 2 da. ryddet og plantet en god del og hadde hugat av 80 favner ved.
I tillegg til dette hadde vi så alt arbeidet som forefalt
under videre utbygning av Ieiren. Om hösten var vi sterkt engasjert
i onnea:hbeid. Stort set gik alt arbeide greidt fra hånden. Gut~ene var
for det meste interesert og var ikke hverken tverre eller uvillige. Det ble jo of te vitset stort om arbeide til 40 öre dagen,
men 3 månters tjeneste går fort når en er 20 år. Skorten på arbeidshjelp ute på gårdene gjorde at det var en
stadig söknad om permisjon heim til ånnerarbeid og en del fmk
også innvilget sin sö~nad mot opptjening. Sv-eitens leir ligger I!3vert langt ut fra, alle l!3amferselsårer
og det resulterte i at vi hadde liten anledning til å gi permisjon,
som igjen gjorde at vi hadde lite av det tilskudd til kosten som
innsparte porjoner gir ved at en får et belöp disponibelt.
Stiftelsen norsk Okkupasjonshistorie, 2014
SNO
•
Im-:.l:allingeYC. 0,3 frah'Qc t e t i12. :,'2~::; sorillTlerskift var organisert som l. ste •• Guttene var stort sett 1:'ra de samme steder.
Tjenesten var kjendt for befalet og guttene kjendte tjenesten fra !sine kamerater SOB var ferdige med
Leiren så nå betydelig ;r:9r irJ1'_by,~encle ut.
Förste stillingen •
Oppsettningsffiönstring.
Spisebarakka i bakgrunnen ti'l ven'st;r'e en troppbarakke.
Stiftelsen norsk Okkupasjonshistorie, 2014
SNO
Leirens videre utbYb0ing. •
I förste og annet skift bysget vi videre på leiren.·Vi f'ikk en viss stil over oIlIT?_det. Ordnet o:pp kring barakk~r, torvkledde skråning er og plantet en del. Vi fikk bygget verkstedskur og smie, samt badstue og veier i leiren og til idrettsplassen.
Eru til Idrettsplassen.
Sett mot leiren.
Idrettsplassen.
Stiftelsen norsk Okkupasjonshistorie, 2014
SNO
. '
En 11 viss mann" hadde kontrakt på oppföring av verktöyskur. Hele arbeidet ble stående i stampe uten at det ble utfört.
Triste saker.
Ut på sommeren leiet s'å svei ten en skihytte i dalen som bIe båret tilleiren og oppfört som depot.
Den var liten for bruket, men vi var da på sett og vis hjelpne.
Generalen mönstrer annet skift.
Den 12/10 gjestet generalen avdelingen •
Generalen på feltet.
Stiftelsen norsk Okkupasjonshistorie, 2014
SNO
. '
Generalen gikk rundt på feltene og anakket med den ene og de
andre.
Guttene rettet seg etter beste evne og så med et ~köyerakti
blink opp på översteK ~jefen. Av gammel vane og på grunn av det
uvante ved s~tua~jonen kunne ikke hverken befal eller A.T. menn
la vrere å bukke en tanke. Vedkommende fikk ~eg så et lite vennlig lyn fra sjefens öyne og en sats som omhandlet menneskerettigheter
og at en hadde ingen grunn til å krölle s eg sammen som en kålorm. Generalens interesse og erfaring utdypet gutienes sans for
oppgavene og var en meget positiv og intereseant epoke i tjeneste-
Dimitering av 2. dre skift og avsluttning hösten 1942, Il. nov.
Den Il. nov. dimiterte vi annet eommerskift.
Det var da en god del vinter i daleh. Guttene ble kjört ned på lastebil. Stemningen v~r på toppen. Guttene så ut til å glede seg storlig over at det hele var veloverstått.
Etter dimiteringen hadde vi endel gutter gående igjen på etterarbeid. Det var slike som hadde opptjening etter s&åttepermisjonen.
De siste dager •
. , Frosteh ble mer og mer bitende. I hele november lå den ':,.', ..
stort sett mellom 30 og 40 grader, de_rtil vind. Barakene var åpne i golv, vegger, vindu og himling.
Alle mann fyrte alt ovnene var gode for å svelge. Under loftet var det'gloenee varmt, på golvet tinte ikke isen.
, Forfattenen av denne historie drev litt husflidarbeid. I den anledning tok han en liten kubbe med inn på rommet for å K bruke som stabbe. Det var noe sne på den som tinet. Etter bruken ble den satt under bordet.::wed vinduet. Her frös den så .fast til golvet at det var uråd å sparke den lös. Slik stod den helt til om våren. Da gikk eieren av rommet til angrep med 'nye og uthvil te
krefter, - da lösnetd~n merkelig nok.
~ ~~en. _t-.-YJ@.~d-Eak1(_. • •
I I 1
Befa1ebrakka. 12. nov. 1942 •
I forgrunnen ved elva, vaskebenke
Stiftelsen norsk Okkupasjonshistorie, 2014
SNO
',';:'',.', Rim og sne la seg på hus og tr&3r ileiren.
" .. 'i------- I p""".. '2 trpppbarakker.
, .
~-
Solen var forlengst sunket nedenfor fjellk:ammen.
Luften var blå og skarp.
i
l ~
Veien til idrett
plassen.
I bakgrunnen Gjeitfjellet. (mot ev. t. s.)
Stiftelsen norsk Okkupasjonshistorie, 2014
SNO
Byggninger og trrer hadde et troIlsk ~kjrer over' seg. "
~., -' ---- _.---
Bad~tua i vinterskrud.
Det lakket mot jul. Röken veltet i jevn ström opp gjennom takmantlene og travelt beskjeftiget befal hastet hutrende mellom husene i skrikende sko, med fingrene dypt i lommene.-Skutrygget unde
,rimdryssende trrer og med pusten som en kvit rök ut gjennom et blå
rutet snyteskaft. Og i3å kom vinterJi~len, "Men livet lever 11 •
•
""11
Stiftelsen norsk Okkupasjonshistorie, 2014
SNO
.'.
~ l ,
B. I D R A G
av
Kvm. 'Olaf Theeen og A.T. mann Jan Brandt-Fo3ebakk.'
.,
',' '., r:
:·)i~~~'
Stiftelsen norsk Okkupasjonshistorie, 2014
SNO
"
En lagförers inntrykk fra Bleikvasslia sommeren 1941.
Den flokken av A.T •. befa1 som morgenen den 12. jult:(':t941 kom opp til skolen iBleik~asslia var fyllt av store forventninger.
Vi var pionerene i Arbeidstjenesten i Nord-Norge og hadde hört an heroppe hadde den store oppgaver. Men vårt kjennskap til den -nordlige halvdel av landet var for de flestes vedkommende overfladi,
Med vnnatak aven 4 - 5 stykker v~r resten av be~iskorpset~ östlendinger og som bekjendt er ikke östlendingene -skarpe i NordNorges geografi. Våre forestillinger om Nordland bestod i-midnatt
sol, Lofotveggen, Torghatten, skrikende sjöfugl, klippfisk og tran,
tang og tare. Etter en liten'ferietur til SortIand med hurtigruta, som vi
alle var enige om vär alle tiders mest komfortable befordringsmiddel, og befalskur5et på Sund ved Inneröya, kom vi så til 5tedet vi skulle ha leiren vår.
Vår förste reakejon trur jeg var Bkuffelse. Men det var jo ikke slik vi hadde tenkt at Nordland så ~t. Det lignet mest en högtliggende .östland5dal med små garder, skog og elv og i det~fjernc
enöfjella. Vi var ikke en gang så langt 'nord at vi hadde midnatteol. Og her var jo veldige sgogstrekninger, men i fölge folkeskolens
. ,
Irerebok i geografi fantes det ikke skog heroppe. Vi hadd.e....hört åt på Östlandet vis5te ikke folk hva fisk var for noe, nei oppe i Nordland der var det fin fisk. På Östlandet fikk en i den tida
, fer5k fisk når en ville ha det, men her så en det ikke nesten hele ,sommeren. Og når vi så en 5j elden gang fikk, var ~)d.~ av samme k~itet s~m på Ö~tlandet.
Som toppen på kransekaka kom så at sveiten åkke hadde noen stor arbeidsoppgave ~oran seg her, for vi fikk vite at Stormyra som skulle utgjöre A.T. s hovedinnsats her, den var ikke skikket til kultivering. Det virket som en kold dusj.
Det höres ut som jeg var meget skuffet og det trur jeg vi var alle sammen. Men alle slags fölelser måtte vi skyve til side, for vi' 5kjänte ~t her måtte til storinnsats, skulle vi få leiren iSRand.
Mange av oss murret aver at vi ble satt til anleggsarbeid, vi hadde. jo ventet å få gutter å ek5ersere og drive med. Men viarbeidet med godt mot i alltall til å begynne med .•
Vi fikk mangen en hard törn her, serlig når det kom båt
med barakkematerialer. Da var det å losse båten og samtidig få det på bilene som kjötte 5akene oppover. Nede på Vallabotn der vi lOBsa
~å vi på golvet i et bryggerhus. Maten-laget vi selvetter tur. ~
•• ',' !{~!{J~~~5~~~Y
Stiftelsen norsk Okkupasjonshistorie, 2014
SNO
"
Den b eet e melk:evelling j eg i mitt liv har,>:eID&lr:.t/laget·rj~'g forreeten eelv der en dag. \
D'et var i}cke eå nöye med melkeekftten, den g~ng~~t·\det fanter. jo ikke mel~erasjonering. Bare en hadde " ansiktet med seg" ,:filtk en kjöpe både oet, smAr og römme. Jeg har ikke hverken för'eller siden ,spiet så mye 39Di römme som da. 'Når det attåt var fiak i elva og molter på myra, skulle en da önske noe mer? Sommereneatörste l{,
kulinarieke oppIeveIser var forövrig den tallerkenen med XTIXI
jordbrer med flöte ( eornmerens eneste ) som jeg fikk h~5 Bryggfjell og middagen da sveit~öreren hadde bryIlup,. (Den var big.)
Alle mennesker snakker jo nå om mat og da'kan jegjo fortset För5te kvelleJl vi var her så situaejonen mörk ut. Vi hadd~ fått op:;::· over kolonialvarer og kjött og fi5k, men melk og bröd skulle komme med en jernbanebil om ettermiddagen. Men tiden gikk, klokka bIe '
~ 8 og 'den ble 9, og ingen bil kom.- Det begynte å, bli :Rinlig, tomt' i mage~~ Men vi fant på råd. Fant i margarin, egg og bröd 'fH?.m enkelte hadde med seg fra Gosenlandet Inneröya, tok poteterog' fisk fra" middagen og stekte sammen. Dette ble, en ve l sI!1åkend e -rett og vi epiet.e oss riktig, mette. Vi gratulerte 'hverandre med å ,ha skj vet 3ulted(jden framover litt og 5å ]Iledlidende på de som i~ke ha~de vrert så foretaksomme at de hadde gjort noe for ås~affe seg Ihat. Heldigvie ble også disse reddet , for et öyeblikk ett er hörtELvi" ,bilen suee utenfor og stanee v~d skolen.
Den förete tiden hadde ikke matforvalteren vekt. Enten 'det var at han måtte levere ut matvarer på Slump, eller at vi var så forslukne, vet jeg ikke, men faktum er at vi gikk sul-tne fra bo:r;det
'mangen gang. på våre ekspedisjoner etter matvarer kom vi vide omkring i
bygd a og fikk,godt kjennskap til tilhöva her. Til å begynne med var folket meget tilPakeholdne, ja likefram fientlige, men etter
~ , -ei tid, trur j eg folk så Ii tt mindre mistruiske på oss. Det "var til og med de som kom ~pp i leiren for å låne aviser og höre radio.
Folkelynnet her kunne vi vanskelig bli fortrolige med. I ,
Det var f.eka.noen karer 130m var på tur' og en av dem gikkipnom en gard og hö:tte om de kunne få låne en båt. Mannen på garden ,spurt e om han var nazist. Jo, det var han, men de var ikke det alle sammen.
. Ja han lånte nå: ikke båten' ut til nazister, clet var sikkert, menen av de som ikke varkunne komme og epörre så ekulle han få lånebåtel
" ' " ,
og 'da fikk(Vedkommende gjöre som han ville om han ,ville ta nied: s'eg nazister i ,båten.
, Öet for Bleikvaes.lia ligger Okstindbreen og Okstindene. , Dette er en imponerende fjellverden, med tinder ne5ten opp i 2000m
höyde. Det forsökte å komme breen men Äet'::. , .~ ,),i-:;.;'i ,1 i "... j;,{ ~ ".', .~ ,.; )<~'" ':;. ,'o .'. ,,: ,- -<, •. : ' ~~~>"" 'oi':f4,,::,; :-,'~ •. ~~,·,~,,\1.' :~~ .~#,~o~f;l,t,f~~,;2:,~,': \.;li'~~:'·':i"".~,~,~,/·.f,:,i,:;·_~,.,.;._:", ','
"~:>~$~1~~~t\?,,\:~~~Y$~1:::> ~ :.:.·~~":;·~'ti:(fl{}~,r~i:«"' o:>" ~'!" .. ~!, ':.. o "'''-'',- _- , ': - ,." ,:' "~ ~"~" ~~. _,o,
Stiftelsen norsk Okkupasjonshistorie, 2014
SNO
, J
l •
varv bare 2 av oss' som greide å bestige en, av tÖppehe! 1"',qj 1>1"':: På grunn av.vanl!kene med 't.!'ansporten og sOllllllel fra bygge~
firmaene bl~ ikke brakkene ferdige slik at det kunne in:tW~lles. r': .i,.
gutter til sveiten i 1941. Vår reaksjon på dette ~ar forekje11ig. I
Noen sökte. avskjed, noen permi5jon. Andre5~kte forflyttning og jeg sökte meg over til forvaltl3.ingen for en av underkvartermeetrene var frabeordret •• Det var min hensikt bare å tjenestegjöre sommermånedene, 'menjeg er blitt der siden. Rva forvaltning var for
, noe hadde jeg ikke begreper om. Bilag, anvisll:Lng, heim~log liknende var ukjendt gebet. Jeg fikk lrere hvor meget papir det skal til for å holae orde~ på sakeme, men ogeå hvor god kpntrollog ov.ersikt "
en da får over sakene. Det er noe eget over den leiren en selv harvrert med på å
, , .
bygge opp. ,En, har sett det råe !laturprodukt i form av haugersom lå . der med trrer og stein og sand og eer no hva det skap end e menneske
. ,
har utrettet. Brak~ene til de forskjellige formål, veiena! fyllin,genf plant.ingene. En får ei kjen81~ av å, eie' leiren.
Etter hvert reiste tropp5b~falet.til andre'sveiter~ Vi 30m , , var att i,leiren levde inneetengt, men vi hadde det koselig allikeve: Vi tittet på våre bÖker, - og på almanakken om det ikke snart var tid at vi skulle reise heim til jul.
1111"
<f 1'\, , . ' , ..
Stiftelsen norsk Okkupasjonshistorie, 2014
SNO
-'-o
som j0~ var, ventet jeg ~ez li~t uv hvert av kvellen o: - 112tta.
'l~lell, - jeG
fJrresten hslvveis
u}(cr.
Hl ec'_ •
Sh langt 'lur 21ltin~ vel
OJ blir säre Cödt mottatt, noe jeg
v2rt heioe pA fler
- hvor 18nge , .,~,
l1aCLae
sin make. - Det '3~::ulle OZ2C" viGe Geg ~', v8re en av Jen S2~~e skap-
11in2:s etterl::on::-Jere SOL} ~)2 de~ 1::raftiGste og m,est brutale rydcLet o-o:)
i Ein tilv2relse •
i!!~icllerti,"~ i~<e det berömte e~let, men en o S3 pro-
ScdskX tinz son et -'celPcrc:u', f~vor clet kOl~t og [odt sto:
II De ilL'l~~alle3 ~l_erve(i til 8.rbeidstj ene:3-~e, fr;C:'.ljmöte BleD::-
VclS -.IIia 9. Tlai.
8V noe s~nt, Jet var b
~rizen skulle jo bli slutt c~~rt o~ koncen og re~jeri11ca v~:
jo ventenele hveT da:, det VEr jo
l;=llY~ .: e b l i t a 18 o=~: YlO 011 t \1~~}":.~_~ o?:!. :'~-I.l-.1~,. ~,~. "":lr],r lIt el1.1c e l tg. D f j ~~~öy e h eI~r'
DO~·_·.~ nt1 resirlerte i Oslo, ~·::-;,+~::'}r-:.e si~·~:-:)elt~:"~.::r .. i1·:~:e fåiö, tic} til ;:L se~te
r00 s~nt SOE obliZ2torisk 2r~eidGtje~este lsanc,
periferien SOY2 i lTord-liorze i~ __ vertfall. - Eller };:2,n~]]::j e det -, l 1,(,(e
var i Nord-Horge, Bleikva8:::-;li[~, !lvor po;,::':er lå n t" det '? " Fram med
jo s~ 82nne1ic det skulle
si i f2milien, etterhvert
Det l)le l~elc: :("/';=-r"~8~,~·j'lis:~'~':;,j:)1'se~"ne :J,; cjetnin:;er og forll:codninger
Stiftelsen norsk Okkupasjonshistorie, 2014
SNO
clet
'ole
ik'~e den kvelden. De: lille =va so~ vente~ ~eJ mAtte vente for;je
ve3 og jeg hsr for:i:'ester: L:'~~ ::2t~ ::Je:~.l'.e 8i':~'2:1, for senere fik'ee . 2t::; vite pr. bre~T 2_~ ~-~l;"~-: =ol"-.~·.J,~:~:-:.-":li:: b8~~8r:.~ ~je~' 1~ih3idt38 i:=j(·)le~.
l.lt::.:;ettelse.
föl:;eYlde d2,<I fikl,:: besöa 2'[ s ..... ~lS~2:,~ :~orll?:~:nl~r<';8fu11 lruz rcc),YI.l1. (~e(
m.å tilföye at jeg reiste i'.;:'~e ~il1J[),:·~s til 2,rbcidet l'litt, - bare
ringts til sjefen oG sa 1~vorle:e3 Da~2 stod. De~~e var den perso-
nmfiserte deltaselse o: l~on(101erte av hele sitt
~en, dessverre, len3~2nnen gav Deg ikl:e noe h~p om utset-
telse og sa at jeg iallefall nhtte möte til den bestemte dato,
l<::unne det jo tenkes at ~e.; ble i r-,2:1V i l ,-S et utf3ettelGe nDT jeg var
!:om:-let fran.
Det var al~s~ bare A bite i det sure eplet o.'
Det var n~ blitt kjendt i vid omkrets at skulle inn o~s
rtet haelet med spörsm~l rundt örene mine, bare jeg viste mag ute.
Det var omtrent Sal'. aT} j e2 ;3kulle til et heilt u}-:::j end t lanc'
hvor alt kunne tilstöte ne:: o:; hvor jeg ik1:::e var mer fri enn de
mystiske eventuelle i~-lnby':.:~ere -eil enhver tid fant ak'{urat passenel',::
for dem. Likeledes at ~ 83 ~-:nL~H? ::cisE;:ere t~ bli sendt hVOT sot:'. hel;T~;
det passet de beste~nende he~rer.
f:1enn sik':ert ville
bli send t til en eller c';ll-:.er. ~~ront e:1_1er iallef.':.ll ville bli bTu~ct
i kri2sinduatrien, v~r ~2nJ0 ~eilt oveT~eviGt on.
N~r jeg 3k~1 V2re helt srli;, V~T Jet nok s&dJ en liten
frykt for noe i deh retnins oZs~ i min sjel. Len, - det var jo oSs~
s,gennencl e, og sperming og event=rT vir>:":er vel tiltre:}fcend e på el e
fleste unz~utter.
li~st av alt Gom st~r i forbinn~13e Ded nin befatning 2scl A.T. 'j
pa og sant å si s~:: jez
ued en viss glede hen til den tf~en cl~ jez skulle reise, for disGe
dÖ2nene begynte ä ta p~ nervens.---
~:l o r tok el el~ lo ~l.'e-
t;jr}·:leet som sn~lT"~tt o:)"} l ,~;~r(:;~~ro':e::1 o~ ei ,~;:n.~ell~jerring 20m til
feldi.-:;:vis var iy_ne hos 033 del, forsj~=t>J iJ-:::::e a;'.:~=urat c~ tröste
Stiftelsen norsk Okkupasjonshistorie, 2014
SNO
~l:I:·l'" tok (iet T~eg i~~l?~e l;~rl,~ ti,-~,~;, ~~. :Jli ':;--;ler;Je"lTis-t o:~:~ at ,je~: ~10~= ilc~7~e
VClT rler. enGste. Alle so~~ 2:,. 'l_t til ,0, v:!;:ce i "len 21cleTen, bIs GT)UTt
Bleikvasjlia p~ aTbeid3tjene~te.
so;~ diskuterte vilt o: tredt O~ :e~ vidETS sJebne vi kOD til å f~.
fOTtalte en el:stT2, 1:~oifeTt il spesi-
ellt til mat av fOTs~jellig slag so~ de ~adQe hamstTa, si de skulle
se}~ de mug::::eT' . Tikti~nok an aeget liten 03 ~s3~:jeden sopp, m~n veTd ~ ta Bed i be-
Etter ei DeT O~ mindre tTäkiS Taise kOD vi til FinneidfjoTd.
Det vaT da blitt en 2:~selig flok}:: un:;e Tasnn. Det VåT J1leHlig kOI]2-'let
til flere og flere etter hvert Gom vi avanserte syclover.-------
])2, OvernE tt ir:.gGl:eir~eTl, i:'inlleidf j OTd ble vi s er;] god t motts.t':.;
e.v de rn.ange YlO>:3:O~ iE::se l)llLS ~:jeier Gom server-se 038 V!C]T,] }::affe
0t~ sm;jrlJl~;jc1. EyJcle-~e t3tLftet ller Ylo~=.3L VS,Tme belcjents};:.aper som
"tel e l~att o fra:r:lleis t,aricle.
jeJ ikke päst&, ~en faktu~ vaT at nO~3~ DanGe slapp, dog ogsä fris~
Gor~ h3.0:':-,e andre tvj.Yl,sende ::';Tum~er ''l f:L~2r;1f5.re.
Jeg vaT 120:-::33 . .l8.n:.;-:; l~t i 1'e~-=~~c'. o:; jez 8T;jt hjernen [;lin ElIt
'121' ~(2.T OEl :3811 (~2 .. j eF~ ble TO stO(~ j e: 1i1:e - ..... ~ ..
.:.l J f:; l. ~~ ':::' _L :..J ~;. •
Stiftelsen norsk Okkupasjonshistorie, 2014
SNO
Noen ~jukdom hadde jeg dessverre ikke lidt av. Det eine:!i"t'e som hadde feilt meg var blindtarmbetennelse for mange år siden, og den var jeg kvitt, så det kunne jeg .ikke ani'öre.----
Jeg ble funnet tjo dyktig og nå var alle dörer stengte for
mitt vedkommende. Jeg måtte finne en plass på lastebilen sammen med de andre
ulykkelige og ~å begynte den siste delen av reisa. Om noen timer skulle vi vrere ved målet. (Det forelöbige målet, tenkte de fleste.)
For å hjlpe på humöret og for å bortlede'tankene fra det triste regnvffi~t, forsökte vi å oppmuntre hverandre med sang.
~olk opp gjennom dalen hadde äX visst aldri vrert vitne til noe
liknende för, for i alle vinduene på hvert eineste hus vi kjörte forbi skimtet en nysgjerrige fjes som~hadde både öynene og örene på stilker for om mulig å oppsnappe noe som kunne gi dem et fingerpek på hva som mon var meningen TIed denne merkelige transporten.
Etterhvert som vi kom höyere opp fikk landskapet en halt annen
kulör. Det ble koldere og koldere og til slutt full vinter. Humöret sank og~å proporsjonalt med gradstokken og regnet som hölja ned
gjorde det ikke akkurat noe bedre. Eder og forbannelser over tilvrerels'en i alminnelighet og A.T.
i srerdeleshet hadde i god o~den avlöst sangen. -~ Imidlertid kom en omsider opp tilleiren, etter först å ha
v~sset i ene og sörpe til knes fra Bleikvassliagård og tilleiren. Sulten hadde også i vesentlig grad bidradd til å få humöret
ned, men i den godt oppvarma spisesalen ventet det oss en behagelmg
overraskeIse •. Det er en eller annenllPegasusrytter" som har: sagt: II Etter
en god middag er en istandtil å unnskylde hele verden, ~elv sin familie. 1I Slikt ble det og så med de vordende A.T. menn i Bleikvasslia
hin maikveld anno 1942. Etter det varme måltidet hadde de flest~ glemt strabatsene på
turen oppover.
MelSterkokken
Knut Stavern som hadde tatt patent
på framstillinga
av HelsemellSlapskaulS.
Stiftelsen norsk Okkupasjonshistorie, 2014
SNO
,
Måltidet ble forrsten avbrutt en gang avet unisont latter
bröl. Det kom nemlig en underlig framtoning i~n i salen. Det var
en mann som allerede hadde trukket i"uniforÄJ.". Det så forresten ut
som alt annet enn ei uniform. Det var noe brunt vindtöy som var·
surret rundt livet minst en og en halv gang og knyttet sammen med
belter både av ler og av sar~e stoff som det övrige. Fyren var
liten av vekst og kO'J nesten heilt bort, stakkar. Dertil kom et
par store trebunnsko.
Kort sagt, vi brölte.----
Först så han litt sjenert ut, men så kom det:
II Å ja, nå natta e glidd, s er dokl::er ikkj e nåkka likar ut \
själ." Han fikk nok rett gutten, for dagen etter var det et svare XX
strev med å få visket ut det sivile preg en hadde over seg.
Det er fullbr2gt for endels vedk.
Forvandlingen
begynner.
Stiftelsen norsk Okkupasjonshistorie, 2014
SNO
\ '
. -
Enkelte som var litt skrdderkyndige og kanskje litt forfen
gelige forsökte på beste måte å få den såkalte arbeidsun~form til å få en litt slankere IUMY f'asong.
• De förste dagene gikk med til å komme seg iorden.
Etter hvert ble tjenesten dog strengere. De arme offisrer prövde litt etter lit t ~xx~~ å få banka litt eksersis inn i kroppen
på oss. ute på kongsveien sto sveiten oppst~lt lagvis med en lag-I
förer .e~ler troppförer som kow~anderte höyre om og venstre om til de var_så hese som hanekyllinger som er i ferd med ~ lrere seg å gale. ----
Indr'etj enesten var dog dEm verste, iallfail i begynne'lsen.
Det var en tortur å få sengene iorden om morgenenog det skulle ikke finnes en timg på rom,met som ikke var lagt eller hang akkurat på en bestemt p~ass til enhver tid.
Befalet·sa slett ikke gjennom fingrene med noen verdensting
og tilslutt syntes vi de ble like plagsomme som myggen når den er ,riktig jrevlig ved et fiskevatn om sommeren.
Smått om 8enn kom en heldigvis inn i traden og det bIe mindre og mindre besverlig å holde en viss orden, til slutt falt det naturlig, ,skjönt det vanskelig å bli ferdige akkurat til de
. I
bestemte signalene.---Aprpos, .' signalene. Det var mange ganger ikke gI"eidt,~ å
vrere hornbl~ser. Han fikk höre mer enn et ukvemsord fra morgen
gretne gutt er. Tj~nesten var oppdelt slik at en hadde middag fra'2 til 4
)
og tjeneste igjen fra 4 til 6. Det var nesten like tungt å komme ut til oppstillinga etter middag som om morgenen.
Verst var det at hvis en var så uheldig at en skulle ta seg en liten middagslur, så måtte en re opp sengene på nytt.
Den som sover synd er ikk e •
Mange tok simpelthen ikke middagslurbare for å slippe
sengeoppreinga, den var nemlig like streng etter middag 80m om morgenen.
Stiftelsen norsk Okkupasjonshistorie, 2014
SNO
, Undertegnede fil~l~er~ dsg SaIi:ILen med roen andre· en straffeut
marsj på et par timer under fung. trf. Srethers myndige kommando.
Grunnen var at det hadde slått seg et par folder på teppet
etter middagsluren.---- He., ja, en var jo ikke så lite forbannat i sitt innerste, men det V2T verst mens det stod på, som kallen sa da han skoldet grise~ för han drepte den.
En morgen fil::l{ <-111e mo.,nn ordre om å marsj ere til elven. Der fikl: vi et sjeldent syn. A.T. bilen hadde nemlig om natta
funnet ut at den skulle ta seg en dukkErt i det kjölige elvevannet. Grunnen var den E.t sjåfören i tankelöshet hadde satt bilen
i et bakkehell ut en ~:. settel:2.ndbremsen på. Nå skulle [Sutta ::2 trene se[ lit't i dragkamp. Det var höye
veddemälom hvem som ville bli den sterkeste, - bilen eller A~T.gutta.
. \.'
"".
Nestsvf. Bä har
ei vanskelig opp
gave foran seg •
For en slik st yrke
måtte bilen bite
i det sure eple ~ la seg hale på XX land.
Stiftelsen norsk Okkupasjonshistorie, 2014
SNO
Det var ikke vanskelig ~ fä fritida til å gå.
Flere av gutta hadde instru-=-:el1t Bed G eG og clet ble danna·
både et rytmeorkester og et san~kor. Dessuten hadde bridgen en
brei pla~:s og söndagene ole orukt til fotturer i skog og fjell,
~.v~s. når v@ret tillot det.
•
'-:r.----
". -~--
Mor Norges ubundne
krefter beskues.
En lille-slem ford
rer konsentrasjon •
. De förste dagene hadde vi gätt oG lytta til alt befalet sa l
med en vis~ spenning. Vi ventet at det sl::ulle bli sagt et eller
annet som kun."'1e forståes slik 2,t vi s~::ulle bli sendt noen steder,
men det uteble og vi begynte "SeJ. ;::rIttt [j. bli fortrolige med "tilvre
relsen. Når alt kom til alt l:.E~~je vi :~_et j o mye bedre enn vi hadde.
regnet med först. AllikeveI t egynt e vi s: r€gne ut nårtid vi ekulle
komme "ut i det fri. Jeg tror c.e fleste menice så hen mot den dagen
~ed leIJg6el.
utenfor leiren, i o:rcd 0-, b:', 'T.'.:T c1et så mY,e som 10kket, nå
da" det var blitt SOITL."'ller 0L ~ o::' O\TCT =-,~}'~~: ,::.t. - Lyst og mildt hele
natta og med seng under Lver E y', -:J'.J.S:~.
Stiftelsen norsk Okkupasjonshistorie, 2014
SNO
t
De regelmessige breva fra de mange "snerter lt nordetter leia '-
gjorde kan hende störst innvirkning på heimreisetrahgen.
,"For mitt vedkommende skulle. den dagen da j eg skulle få treke fram mine egne klrer komme snarere enn ventet.
Da jeg hadde vrert i tjeneste i 2 måneder fikk jeg en dag
brev fra en gårdbruker med forespörsel om jeg ikke kunne forsöke
å få utsettelse med resten av tjenesten og komme 'og hjelpe ham med slåttonna. Det var umulig for ham å få folk.
:::--Det gikk i orden.----
En kveld fikk jeg utlevert sivilklrerne til stor misunnelse og ergrelse for de övrige. De gikk rundt med ei foruretta mine nesten som om det skulle vrere min skyll at ikke de og så fikk reise samtidig.
Gutta ville ikke tro at det var trangen Dml matauking som fikk meg til åreise. Enkelte av dem visste nemlig at det var ei vil5l5 gjente som fikk ferie akkurat da og de tenkte vel:
"Han var dog for sterk, der stod kvinner bak ham." Heime hadde de jo fått visst endel gjennom breva, men
da jeg atter sto på kaia heime var det mange som hilste meg vellkommen omtrent på samme måten som om'jeg hadde ligget for döden og på en eller annen uforståelig måte var kommet megpå bena igjeh.
-~-------Nå er jeg atter i Bleikvasslia for å tjene opp den forsömte tida. fra ifjor.-
Oppriktig talt hadde jeg ikke regna med at jeg skulle bli
innkalt bare for den'ene måneden. Hadde jeg visst det. hadde Jeg nok vrert ut tida med en
·gang, men det var nok dessverre noe i det om den kjeien og ferien ifjor, derfor sier jeg nå:
IISatan stå i alt som minner, Satan stå i alle kvimler."
""
•
Stiftelsen norsk Okkupasjonshistorie, 2014
SNO