116 номер 1974 рік

4
1935 (4021) 1 26 1974 2 24 1974 J. 25 -! . IJ() ;\ ' n. n. 11 1 5. ·- CPCJ'. 6. . . :! 5 :J 2. ·'· .. : J. * * 12 5 :Jil. li -!. 5. - 6. . 35 Hn .. ___ _ 1974 , 11; - 12; 1 - 4; - 10; . ... ; · 1 . - 9 8 ,3 6,8 6 ,8 - 8 83 - 12 9 1973 -- 8 ·- 5; - 6: 98,3 11 0 11 2.2 139 ,5 1973 4 .8 :J 188 4,6 600 27 ,7 1 1 1974 252 10- 14 7,6. 1974 . 17,6 ' 340 \ 2 788 128 8,3 1973 7,2 2,7 6 ,8 6 175 3,2 83 7 1973 100 11 4,5 5 1974 ( 14-ro 14 15,

Upload: igor-starodub

Post on 09-Mar-2016

229 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

116 номер 1974 рік

TRANSCRIPT

Page 1: 116 номер 1974 рік

ГАЗЕТА ЗАСНОВАНА В 1935 РОЦІ

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАНТЕСЯІ ~~~~-""'---~-·~·==-====• м нв (4021) 1

П'ЯТНИЦЯ

26 ЛИПНЯ

1974 р. Ціна 2 коn.

ОРГАН Б'РОВАРСЬІЮГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ, МІСЬКОІ І РАИОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

ІНФОРМАЦІЙНЕ ПОВІДОМЛЕН/ІЯ

Про Пленум Центрального

Комітету Комуністичної

партії Радянського Союзу 24 липня 1974 року відбувся Пленум Централь­

ного Комітету Комуністичної партії Радянського

Союзу.

На Пленумі виступив Генеральний секретар ЦК

КПРС тов. Л. І. Брежнєв.

Пленум розглянув питання першої сесії Верхов­

ної Ради СРСР дев'ятого скликання і прийняв від­

повідну постанову.

Сесія Верховної Ради Союзу РСР J. \Існ· І\ні 25 .Іипня по•щтt роботу nерша І'Рrін -! . П IJ() цтвrр.1женн н ;\' ю1~і в Прrаидії Вrрх()вної :за ;~орученням Ради старійшин депутат М. Г. Басов

~апропонував відкрити сесію одному ~ найстаріших

.l!'ПУТатів n. n. Лобанову. Вt>рхnвнnї Ради СРСР ;(f'в'ятого rк.1икання. Ради СРСР.

11 1 О rщині раІІІіУ в Кремлі, у ~а.1і :щrіданІ, па.1ат 5. 1'тнnрення J·рщу СРСР ·- Ради Міністрів CPCJ'. Вt-рховrюї Ради СРСР, ві :'\Крилnсн :Jаrі .1аннн Ради 6. Прианачс•ннн Генерального прокурпра СРСР. Учаr:ники засідання обрали голову Ради Союзу і

Й()гn заступників. Годоною Ради Союау знову одногn­.1оено ()браний депутат О. П . Шитинов .

Національностей.

,lепута'ГІІ і Чllt' .l PI!Hi 1'\ІІ'Ті ТРІІ.'ІО :J)І'Трі.і!И ТОВарИШіВ О. М. Косигіна, А. Я. Пельше, Д. С. Полянського, О. М . Шелепіна, П. М. Машерова, Б. М . Пономарьова,

Ра.'(а Націонат,нnrтей oднnгn.rrnrнn зnтнrрди.тта пnря­. ІОІі :'\РННИЙ і порядок роагля;о· пнтанІ,.

Ш. Р. Рашидова, Д. Ф. Устинова.

Дf'пуrати оііра.:ш Мандатну КО'>lісію пащти у СІ>Ла,'Іі :! 5 чолnніrі . Го.rrовою кnмісі ї обраний ;lРnутат Е. А. Ше­вартнадзе (Грузинrь"а РСР).

Потім були розг.ТІянуті реrламfНТ роботи і порядок .~енний сесі ї . Внесено такі питання:

І . Обрання Мандатної кnміrії Ради Союзу. :!а ;\ІІ\}УЧеннюІ Ради старійшин депутат І. С. Гру­

шецьний на.'щ~: с:rово ;(.'ІJІ відкриття снії О;'\НІНІУ :J най­На І\ЬО\ІУ ІН'ІНІН~ :Jасідання Ра;ІИ Націона.н,нnrтеіі 2. Прn утвnрення постійних комісііі Ради Сою:1у.

:~. Обрання Президії Верховної Ради СРСР. •·таріших :Іепутатін О. Ф . Федорову.

ІІі е.1я виrтуну О. Ф. Федорова іІу.1и обрані го.1ов:1 ·'· ц НаніоrІал.ноr·трj.( і його заrтупниІ\и . Годnвою Ра;'\И

.. ,ІІ(Іnна.'ІІ.Нt ІІ'ТІ'Й ІІ,'\Ноrо.~оrно оfіраний .lt'nyтaт В. П . Рубен.

Поті\І ііу.111 рІІ .JГ.lннуті JН' Г.lа'Іент роботи і поря;J,m;

."tt•нниіі r· t•r·їi. На І'І·~t·ію внr·t·рнn такі питання: І. (Ніраннн !\1а11.1атної 1\ІІ\Іі с ії Ради Націона.ІJЬностей. ~ . П )\о утво JН' ІІІІн п І)(·тіііних 1\ЮІі rііі Рци Н;щіона.l Іо-

''"' ' ТРІІ. :J. ОіІранн н Прt• :нції ВеІJХІІІШОЇ Ради СРСР.

Вс•рховної Ра.1и СРСР :щкрило'rя.

* * О 12 гnдині дня ~ 5 .1ипня у :Jil .li ~асідань паюІт

Верховної Pn:tи СРСР у Крrм.чі ночадnrя ааеі:tаннн Ради Союзу.

Па.1кими опмrкюш nриеутні :Jуrтріди тnваришін Л. І. Брежнєва, Ю. В. Андропова, А. А. Гречка, В. В. Гришина, А. А. Громико, А. П. Кириленка, Ф. Д. Ку­ланова, М. В. Підгорного, М. А. Суслова, В. В. Щер­бицького, П. Н. Демічева , Г . В . Романова , М. С. Соло­менцева, В. І. Долгих, І. В. Капітонова, Н. Ф. Кату­шева.

-!. Про :~атвердження Указів ПрРзидїі Верховної Ради СРСР.

5. ;\'творення уряду СРСР - Ради Міністрів СРСР . 6. Призна•Jення Генерального прnкурора СРСР . Пnрядок .~енний сесії і порядок розr.'Іяду питань

одногnдоено затверджуються.

ДепУ'Гати обради Манда1•ну комісію Ради Союзу у rІіЮІді 35 чоловік . Го.1овою комісії обраний депутат В . К. Мєсяц (Казахська РСР) .

Hn цьочу псршР :~аr і .1nннн Ра.щ Союзу закіІІЧИІlОrJІ . (ТАРС).

IIRI~~!~i!R'%!8111L'1ВII--IIL'IIIRI!i&."'-"-"-'-'-"-~'-~"---.,'-'-""'-'-'-~'-'-'iiJ01Ш ~"-'-'""'-'-'-'1&."---.,'-'-"-'-'-'-"'-~'-"'"--.,'-"-'-'-'-"-'-'-'-"---._--._,,,,,.,. .. ___ _

Підбито підсумІш виконання ,·~ержанного плану ро:~витку на­

родного господарства СРСР у першому півріч'Іі 1974 року.

ІІІДС~МКИ ІІІВРІЧЧЯ

В опублікованому повідомленні , на 11; машинобудування і ме­ЦСУ СРСР відзначається, що талообробки - на 12; легкої в промисловості п іврічний план 1 промисловості - на 4; харчо­по :~агальному обсягу реалізації і вої промисловості - на 10; ви­і виро~ництву . більшості ... най- ; рабиицтво товарів куль~урно­важливІших видІв продукцн пе- · побутового призначення 1 гос­

ревиконан.о . .Приріст промисло- І подарського вжитку - на 9 вого виробництва порівняно з процентів. t> ідповідним періодом минулого І Розгорнулося масове збирая­року становив 8 ,3 процента ня :зернових культур. У кол­при річному плані 6,8 процен - госпах і радгоспах :збільшилася та . Продуктивність праці зрос- чисельність худоби і птиці. Ви­ла :за півріччя на 6 ,8 процента рабиицтво продуктів тваринни­при план і на рік шість процен- цтва порівняно з першим пів­тів . За рах~нок ~ідвищення І річчям минулого року зросло: продуктивносТІ працt одержано '11олока - на 8 процентів ,

83 проценти приросту продук- яєць - на 12 процентів . м'яса цїі . І - на 9 процентів . Народногос-

Виробництво продукції .окре- подарський план першого пів­~шх галузей промисловості річчя по продажу державі про­:Іб ільшилося порівняно :з пер- дуктів тваринництва перевико-шим півріччям 1973 року: нано . елек:rроенергетшш -- на 8 про- Чисельність робітників і І~ентів ; паливної промисловос- службовців у народному госпо ­ті ·- на 5; чорної і кольорової дарстві в середньому за півріч­'11еталургїі - на 6 : хімічної і чя становила 98,3 мільйона ча­нафто-хі мічної nромисловості -· ловік і зросла порівняно з пер-

ПРИЗ ІМЕНІ П. АНГЕЛІНОУ Всесоюзний приз трудової сла­

ви імені П. М. Ангеліної заснова · 110 для вручення жінкам-механіза ­торам, яхі досягли найвищих ре-1V:тьтатіп у використа нні техн іки і :< ~· міли своїм 11 рикладом за.1у'Іити ,1 і н чат і ж іІ JОІ\ до роботн 11 а трак-

торах, комбайнах та інших маши­нах. Рішення про це прийнято Мі­ністерстsом сільського господар­ства СРСР і ЦК профспілки ро­бітників і сЛужбовців сільського господарств~ і .з а готівель.

(ТАРС) .

ШИV! ПіВрі'ІЧЯМ МИНУЛОГО рану на 2.2 мільйона чоловік.

Середньомісячна грошова :>а­робітна плата робітників і с.1ужбовців становила 139,5 ю1рбованця і збільшилася по­р івняно :з першим півріччям 1973 року на 4 .8 процента. За­робітна плата :з врахуванням виплат пільг :J суспільних фондів споживання становила 188 карбованЦів і :~більшилася на 4,6 процента .

Державні підприємства та організації і житлово-будівельн і

кооперативи ввели в експлуата­

цію 600 тисяч нових упорядко­ваних квартир :~агальною (ко­

рисною ) площею 27 ,7 мільйона квадратних метрів. Велику кількість квартир та індивіду­альних житлових будинків спо­рудили також колгоспи і насе­

лення за рахунон власних кош­

тів і 1 допомогою державного кредиту .

Загальна чисельність насе ­лення Радянського Союзу на 1 липня 1974 року становила 252 :vrільйони чоловік.

(ТАРС).

Механізатори Богданів-сьної птахофабрики готу­ють площі під посів озимих культур.

На знімку: тр~торист М. С. Бельков, нотрии трак­тором Т-1 50!\ що.дня оре по 10 - 14 гектарів при змі.нній норм і 7,6.

Фото В. Бендика.

УСПІХИ НАРОДНОГО ГОСПОДАРСТВА УКРАЇНИ ПLдбито пІДсумки виконання робоои . В колгоспах і радгоспах

Державного плану розвитку на- перевиконано план весняної родного господарства УРСР у с івби: більше , ніж намJчалося, першому півріччі 1974 року. В посіяно ячменю, зернобобових, повідомленні Центрального ста- рису, кукурудзи на зерно, цук­тистичного управління УРСР рових буряків , соняшнику та відзначається, що у відповідь інших сільськогосподарських на Звернення Центрального Но- культур. Розгорнулося масове м'ітету НПРС до партії, до ра- збирання зернових. дянського народу трудящі рес- У колгоспах і радгоспах збіль­публіки широко розгорнули со- шилася чисельність . худоби і ціалістичне змагання за достро- птиці, підвищилася її nродук­кове виконання плану четвер- тивність. Зросли виробництво і того, визначального року дев'я- державні за.купки прод.укті'в тої п'ятирічки. В першому пі.в- тваринництва. річчі збільшилися темпи зро- Чисельність робітників і стання виробництва і продуктив- службовцІв у народному госпо­ності праці. дарстві України в середньому У промисловості nіврічний за півріччя становила 17,6

план по загальному обсягу реа- м•іЛьйона чоловік. І збільшила­лізації і виробництву більшос- ' ся порі.вняно з першим півріч­т і найважливіших видів продук- І 'ІЯМ минулого року на 340 ти­ції перевиконано. Понад план \ сяч чоловік, або на 2 проценти. реалізовано продукції на 788 Середньомісячна заробітна пла­мільйонів карбованців. Приріст та робітників і службовців ста­промислового виробництва по- навила понад 128 карбованцІв рівняна з відповідним періодом і підвищилася порівняно з пер­минуло-го року становив 8,3 про- шим півріччям 1973 року на цента при річному завданні 7,2 2,7 процента. Заробітна nлата процента. Продуктивність пра- з додаванням виплат і пІльг із ці зросла за півріччя на 6 ,8 суспільних фондів споживання процента при плані на рік 6 становила 175 карбованців і процентів. За рахунок підви- зросла на 3,2 процента. Оплата щення продуктивності праці праці колгоспників підвищила­одержано 83 проценти приросту ся на 7 процентІв . продукції, :шижено її собівар- У першому півріччі державні т іст ь. План прибутку по про- підприємства і органі.зацІї та мислоності виконано . Порівняно житлово-будівельні кооперативи а першим півріччям 1973 року ввели в експлуатацію 100 тисяч в ін з.ріс на 11 процентів. нових уnоряднованих кварти.р У першому півріччі ниніш- загальною (корисною) площею

нього року трудівники сільська- 4 ,5 мільйона квадратних мет­го господарст.ва республіки про- рі в. Велику кількІсть квартир і вели велику роботу по закріп- індивідуальних житлових бу­ленню досягнутих у минулому динків збудували також колгос­роЦі успіхів і забезпеченню пи і населення за рахунок влас­дальшого зростанн~ виробницт- них ноштів і з допомогою дер­па продукції с ільського госпо- жавного кредиту. Досягнуто дарст~ва. дальших успіхів у розвитку на·

ХЛІбороби України організо- родної освіти і нультури. вана провели весняно-польові (РАТАУ) .

ПОВІДОМЛЕННЯ

Виконавчий комітет Броварської районної Ради депутатів трудящих доводить до відома депутатів районної Ради, що 5 серпня 1974 року скликаеться восьма сесія районної Ра,11.и депутатів трудящих ( 14-ro скликання).

Сесія відбудеться о 14 годині в приміщенні райвиконкому (м . Бровари, вул . Гагаріна . 15, 3-й поверх).

Райвиконком.

Page 2: 116 номер 1974 рік

ОСОБИСТИЙ ВНЕСОК КОМУНІСТА ТрИва.1ий час радгосп << Плосківсьr;ий>> виходить

переможцел1 у соціалістичному :змаганні госпо­дарств району по. виробництву молт;а. Особливо помітних успіхів досягнуто за перші три роr;и де­в'ятої п'ятирічни. Торік. наприк:шд. середній надііі на корову становив 4682 кі:юграми. а валове ви­робництво його --- 3788 тонн. Проти 1972 рОІ;~­прибавІ;а на r;о;ю1у І;орову дорівнювала 593 кіло­грами.

На :~ю.1очнотоварній фер:v1і працює невеликий. a:te друа;ниtі і :~гуртований І;олентив твuринників. у сr;лuді ЯhОГО налічується 91 чоловік. 3 двох ГJригад -- ОДНа J<О:ІІСО:\10ЛЬСЬКО-:ІІО!ЮДіЖНа. У ЇЇ С!і.'Іа;:<і --- п'ять ЕОЛІСО:VІОЛЬЦіВ.

Be,lJIK<J :шс:1угеt в здобутті трудового усвіху У третьому році п'ятнрічки неtлежить парт!Ннііі групі, ЯКіl .Jy:Іii.la :~1обі.1і:зувати колектив фер~ш на успіш­не викон<1ння та перевиконання соціалістичних :ю­ГJов'я:зань. Створенu вона була торік. до її складv спочатку входнло ті.1ьки шість 1\Оl\Іуністів, а тепер вапічується одннеtдцять чоловіh. lllicть J\0:\Іуніст!в :11ають вищу і середню спеціальну освіту_ а пять навчаіоть-ся в середніх спеціа.1ьних і вуз<J.х.

Важливо. що члени партійної Г):Їупи не :Jупин.І­:нІсь на досягнуто:vІу. а і і д<J.лі продовжують вишу­

r;ув<JТІІ ре:1ерви ;н;Іьшого :;більшення виробництва :І1О:ІО!іа. Ана.1і:зуючп роботу hОсlеІ;тнву тваршmнніu ;щ ОСТаННі рОЮ!. !ЮНИ ВИЯВИ.l!J, ЩО не ВСі ДОПрЮ!

працюють ;; повною віддачею. Партгрупа виріши.lа вжнти ряд оргсші:Jаціііно-

rrартіііннх і ~Іеtсово-політнчних :заходів по ~юбілі:~;І­аії !\ОЛЄ!іТИВУ На ВИКОрИСТаННЯ ПрІ!ХОВ<J.НИХ pe:JepB!B ВИрОбНИ!ІТВ<1. 5JJ\ЩO раніше ОСНОВНИУІ У 'їі роботі нва~-h-С\.lОСЯ проведенн:: органі::<J.ційно-м'-lсоннх .>ахо­дів по ІІобі.lі:Jаці'і но:ІекпІву тваринників на ВІ!!:о­нання соніа.lістичних :юбов'я:шнь в ці.1m1у. то те­пер І(ентр діяльності групи перенесено H<J. :щійснРн­ня !;OHl po.liO :Ja робОТОЮ fіО;]{НОГО праЦіВІІІІfі<І.

На аідhригнх :зборах П<J.ртіііної гр~спн : У'І<!СТІО нсіх роGітників фер~ш. ІШі відГJу.1нся на поч;tтку нинішнього року. б;; .1и переглянуті в.нні ран і ІІІL'

соціа.'Іістичні .юбов'я.шння і схва:Іені нові. підви­ІІ(ені. Твеtриш\ики дСІ:ш с:юво надоїти в четверто:vrу. ви:тuчuльно:УІу році п'ятирічr;и по 3 тисяч І;ілогр,t­:vІів ~10.101;а на 1-:орову. або на 1100 ]{і.1ОГР'Шів бі:rь­ше прот!! п.:шнового :завдання.

Добре о:JН<J.ЙО\Іившись .. у~юва!VІІІ Всесою:того соціа.1істнчного :J:VІагання, пuртгр~·псt ферми внсту­пил<J. ;; ініціативою проводити ііого під :ю:Jунго:vІ:

<<Дати продукції бі,1ьше. !\ращої якості. :; :vІенши.ІІН :штрата:ІІІІ>>. Яr;що раніше в основі :J'\1<.\гання .1е·,І;<1-

.1и J>ількісні поюнники. -- хто більше неtдоїть ~ю­

.1ока від корови. тоіі і пере:І'ІО<КеІІЬ. го в цьо:v1у

році :JМагання ко:vшлексне.

Но:v~уністи ро:1горн~·ли широку агітюjІі-іну і про­пагандистську роботу по роз'ясненню важ.1ивості намічених заходів. До неї :залучаються члени пар­тійного бюро Р<.дгоспу. го.rовні спеціалісти та пере­довию! виробництвu. ;:(ояр1ш обмінювеtлись і об:vІі­шоються ДОСВіДОЛІ СВОЄЇ робОТИ.

Ініціативу партійної групи підхопи.1и в усіх .1ан­

ках соціально-еr;оно~1ічного життя господарств<J., во­

Ні.\ ст<J.ла з<J.гальнорадгоспною справонІ і неtбрала важ.·швого політичного :шачення. Ця ініціатива ко­:vтуністів-тваринників :ш<J.ЙШЛ<J. широку підтрrп1ку серед всіх робітнш\ів фер:vш і бу:Іа схвалена пар­тійниJ\І бюро радгосп~·.

Піс.1я проведененя відповідної органі:заційно-пар-. т!Иної і :ІІасово-політич'ної роботи пеtртійна група :J допомогою, спеціа.1істів радгоспу ро:JробИла КО'VІП­.. lенсний план :шагання :и еноно~1ію і береж.lивістr, неt кожно:vІу робочому місці. Він обговорювався на :Jборах групи і схвалений всі:11а робітюшами фер:\ІІІ.

':~~-~~~

~ З досвіду роботи партійної І групи .молочнитоварної фер.ми

радгоспу "ПлоСІсівський .. --~--...~"""'"'""'"•~•••г~~~

Н<ШР>ШоІ; роботи ІІ,Іртlііно.ї групи повністю від­повідає r;ypcy нашоі партії на інтенсифікацію сіль­ськогосподарсьІ;ого нироГJннцтва і підвищення його ефеІ\ТІJВІІОСТі.

П.1ано:v1 :шагання передбачено провести комплекс­ну чехшІі:J<.~цію трудомістких процесів на фермі. Іюліпш,пн п:1е~1іІІНУ справу, ІІідвищити виробнич~· Ева.ІіфіІ:ацію пщщівmrІ;ів і на цііі основі піднесті! ~;~·:ІЬІ'УРУ внробнІщтв<J.. що дасть можливість :зеко­Ію~штв .:ІІ:t'І!І\' ёУ:ІІУ Іюнпів та пр<J.ці. Тільки З<J. ра­хунrж р;щіоІІ;І.'ІЬІІСГО BllhOPIICTC\HHЯ КОрМіВ наМіЧеНО одРр;І:аТІr .) 1 ОО І;арбовuнців еr;оно:vІїі :за рі І;.

Поряд .; rтрішенннч пrІтаю, виробющтва. партііі­ІІІІ ,·рупа УДОСНОІІІІ.'ІЮС форЧІІ іі МеТОДИ оргаІІіЗ<J.ЦііІ­'10-!1uрТііі!ЮГО r;ерівющтва і :'-jІасопо-політичної робо­·:,:. на пра в.1rної на УСПіІІІН<' вихонання на:v1іченої І:рпt·ра~ш.

Rюро І•::с<.І;ого JiO\IiTt'т~· Но\шартії України cxвa­.'IIt.lo інініатtІНУ партійної групи ~ю:ючнотоварної фср.ІІІІ ІJ:~дгоспу ,, П:юсківсьJіJІіі>>. Досвід її роботи <Іt;:\t1J.I!Тl, BCl' ІfІ11РШР RІІроваД<nЕ'ІІ!ІіІ В ПарТОрГаНІ­

:JаІІ_іП\ і ро.>іпІІ:чнх ІіО.їективах багатьох госпо­;ирс1 в раііон\·· :ioi\)JC'\1<1. він .;наіішов прахтичне •астоСУПІІНШІ в парторгаІІі:шціях радгоспів імені !Цорс:; .. ,}f\ep;;iнcн:ttii» Ті\ Сешню.1І\івrьІ\ііі птахо­rр,tІІРШІі.

:і,Jtіі•І'іJІЛОСІ· щ·рше піuріччн нинішнього ро!\)'. і!кііх :!і'' ре.;~·:Іьтатів ,. роі1оті доснг.1а партійн<J. гpy­·r:t .;;1 ІlІ'іі •t:tc'.' Вон:r відрадні: ІЮЛСІ;тнв ферми по­ВІі!Іс'іІ \і~·в oдrp~Iiaтtt rю :2:5:').) r;і,'юграмів !VІО.тюка від •;opoRit. ,1 фІІІ\ТІІЧНІІ надоєно по 2(i7:J. Зобов'язання :10 1 r рода~н~· \Ю.101;а державі перевНІюнано на 21 7 ІОІІН. :-;:tачно пцш;щнлась і яність r:родукції. Якщо 1 <>pir; п.~рuш:ІІ сорто'VІ здали державі 8(t процентів І!О.їОІі:І, то 1: цьо:vІу році воно все першосортне. !'о1rорІ:\'ШL:ІІ ,-JОротьІJ~- .ш енономію і бережливість 'І« Ііо;юrо ІІ\' робо•tо:ІІ\' \І ісці. тваринннr;а :з СІ ощадили

у ІІО)JіВНП!ІНі :; ВіДПОВіДШі:УІ ПеріОДОМ :\1ІІНУЛОГО року, но .J.) І\ОІІііі<н; на r;о;юннІу центнері VІО.1ока.

П.їЮІ І;о\ІП:ІеІісного :\:vІаганнн :;а еІ;ономію 1 ое­

рен;:швість став основною прогр<J.мою дій Іюлектrшу фер\1!1 та і ІJ Lii.lO:VJ~; радгоспу. Вшюнання його пе· реб~·вас під неос.1абннм І;онтролем партійної групи.

Успішне :дійснення наміченої про-грами тісно по­в·н І<JІЮ .~ ~1етода.І111 і фnр'V1ами партійно-організацій­но; і ІІ~{сово-політнчної ребати партгрупи в колек­тuБl. В ::алє>ГІшості віД професійної кваліфікації і праюїІЧІюго досвіду роботи всі комуністи розстав­·'Іені на відповідннх ділятшх і в той же час несуть паrл Ііі :-Jy відповідальність .;а вююнанця ~комплекс­ного п:І:ш\· соціеtлістнчного :з:УІагання. З метою ;;онтро.1ю. нu ІіОJююго ІЮ:УІунІста відкрито особовий рахунш;. в НІ;о<vІу відобр<J.<І-Іається його особистий Bli.li.lд у н;н;онаннн постав.1евІІХ перед колективом

ФL'РШІ :Jавдань. і{рі.ІІ СВОЄЇ ОСІІОВНОЇ poiJOTII 1\О<І;ІJНі! КОМуНіСТ МаЄ

rra;нiliнc ,:jop~· Іенн;І. Та;;. ГJрІІrаднр другої бригади !І. І. Бу:ІаВРН!;о. ДОНРІіа в_ С. Осьмак і бригадир 11. Т. Строка•t uгіт:tторн, донрr;и Н. О. Н:акун. Н. І. КупріЯІРІУ"· К О :\1шюлаєнко тu Г. А. Стро­І\,\'! - ч.1еНІ1 IIOCT<J. народного контролю. інженер

по :v~ехані:з<.щії грудшІістІшх робіт у тваринництві В .. \. Мгрпr•ІЮ!і, го:юв:шіі :юотехнік І. І. Рибка. вет:І ii{<J. р . \. В. С:v1єхон пр;щюють пропаr<J.ндиста:'ІІІІ в систе~Іі по.:Іітично'і освіти, :юотехніІ;-селекціонер

\_ І. Ча,1ий - п:1ртгрупорг і :завідуючий агітколеІ-<­тивом.

На партійних зборах групи систематично обгово­рюються особові рахунки комуністів по виконанню ними компЛексного плану змагання за економію й оережливість на кожному робочому місці. Недавно, напрюошд. бу.1о заслухано :шіт доярок-комуністів Віри Осьмак і Ганни Строкач. За перше півріччя нерша надоїла від своєї групи корів 55 тонн мо­.10ка і добилась економії коштів 1337 карбованців. а ІШ особовому рахуш-;у другої 60,4 тонни ва­лового надою. 2742 кілограми на корову і 17<И карбованці економії. Для більша! ефективності :змuгання і підвищенІш

відповідальності кожного члена колективу :ш стан

справ на його ді.1янці партгруп<J. широко :залучає до роботи бе:шартійних активістів. Рядові праців­ники фер'V!и обрані до снладу групи народного конт­ролю. відвідують відкриті партійні збори. беруть :штивну У'ШСТь в проведенні інших важливих за­ходів. На фер<vІі діє пост народного нонтролю, до нього входять J;омуніста і передові безпартійні доярки. До:юрці систе:v~атнчно проводять перевірк11 :1 усіх питань органі:1аційного T<J. виробничого ха­рактеру. Tah. ~; червні цього рону під нерівництво;,1 партгрупи вошІ І>омплексно перевірили. чи раціо­І!<.UІьно використовуються корми на фермі. електро­енергія, чи бережливо ставляться тваринники до спецодягу. ін вент<J. рл. m;a ЯІ\ість продукції. як до­

трюІується ро:шорядш; годівлі і доїння корів тощо. Тоді було виявлено ряд недоліків.

Ре:Jу,1ьтати перевірОІ{ обговорюються на відкри­ГІІС\ :збор<.lх партійної групи :з учuстю СІ.дміністрації радгоспу. робітНІt'юго Іюмітету профспі.1ки. окремих 'ІJІенів партійного бюро та всіх працівнинів ферми. Недбайливі твариннини піддаються гром<.lдсько~1\' осуду :з !Jor;\' членів колективу.

Важ~ІШЮІ ре:зерво:v~ партгрушІ у ::дійсненні намі­'ІСної прогрu~ш є організація соці<J.лістичного зма­ГіlНня. Міп-; робітникюш фер:vrи укладені договори і розроблені у~юви змагання. У цих у~1овах і дого­ворах. Iipi:v1 виробництва молока. ааписані коннрет­ні :Jобов'н:Jаtшл .J питань економії і бережливо• неt Еожноvrу роGочому '\Іісці. В них передбачені т, ІiOJh :1юра.1ьні і '\Іатеріальні стимули.

На фep:vri регулярно підводяться підсу:v~юІ соціа­.-Іістичного :нІ<J.гшшя тваринниІіів. Тим. хто винонав свої :юбов'я:Jання по всіх показниках, вручаютьсн грошові пре:v~ії. На честь пере~южців підні:v~аєтьс:І Червоний прапор біля контори р<J.дгоспу.

На молочнотоварній фермі оформлена доннш енономічної інформації. дс систематично :шписують­ся показники роботи всього колективу і онре:vrих робітників. Н:рім того, на ній вміщуються листівІ;и, <<блискавки», діаграми, в яких висвітлюється хЦ винонання комплексного плану змагання.

Па•ртгруnа регулярно проводить обмін досвідо:<І передових робітників з метою пошуку резервів ви· робництва. Під час цього обміну вносяться цінні пр?позиції, які своєчасно реалізуютьсЯ на практиці.

З метою пог.1иблення спеціальних і економічних знань робітниr-;ів фермн проводяться :J<J.няття в по­стійніН :юошколі радгоспу, в прогрю1у якої введе­;ю 'Іас :;анять :1 питань еконо:ІІії і бережливості.

Вся багатограннu робота партгрупи по :'ІІОбіліз<t­rtії ко.1ективу ферми на виконання наміченої про­гр<J.~ІІІ широ1;о висвітлюється агітаторами і полlт­інфор.ІІатора:УІи під час проведення бесід, політін­с_Рор~ІацШ. читання .'!enr(iй T<J. інши:vш формамн ро· ООПІ ;) .1ЮДЬ~ІИ.

С. БАНЖУЛА, інструктор сільськогосподарського відділу міськкому Номпартії :України.

У рішеннях XXIV :1"ізду НПРС у галузі народної освіти, постановах нашо'і пuртїі і уря­дУ :~а останні рою-І поставлено

ваmЛиве соціальне завдання -перехід до 1агальної середньої освіта ~юлоді. Освітяни нашого :ІІіста ДоІ;лuдають багато :>у­СJІ:ІЬ. аби внести і свій вклад у цю :;агеt.lьнодер;навну справу.

до НАВЧАННЯ готуємось СЬОГОДНІ 3 року в рік поліпшується яг;існий склад вчителів і вихо­ванців. Сьогодні у місті пра· цює 289 педагогів :з вищою ос­вітою. Цього року 49 вчителів

про хід набору до дев'ятих нла- днн: ю;і відвідуватимуть 880 1 ність сприяє r;ращому :Jacвoєtl- пройш.1и перепідготовку при сів. 3еtс:Іухано :1 цього питаннп учнш. І!е;1аrоги потурбу-валися ню :JНань. обласному інституті підвищення та!іо;~; повідо:vІ.'Іення ШІ;і.l робіт· 1 і про най:~Іенших. поки що до-j Спритність. спортивне вмін- юза.1іфікації. Влітку nри місь­ннчої :~юлоді. Вони чен<.lють І Шfіі.1ьннт. В усіх школах булн 1 ня хлопчики l дівчатка набува- кому методкабінеті вдосконалю­дійово\ допо~ІОПІ від керівни- І органі:,овюІі :11ісячні підготовки 1 ють і з~1ожуть перевірити на вали свою викладацьІ{~' 11 аі!-

Хоч ,1іто - час відпочинку.

шко.111 тu вчите.1і ~1іста працю­ють бе:з hа;ІіJ;ул, бо добре ро:1у­.v1іють: і якість :шань. і ефеІ;­ТІшність навча.1ьного проаесу

та виховної роботи залежить від глиІ'і'>hОЇ підготовки до неї сьогодні. To:v1y хочеl\Іо у все­о:Jброєнні :зустріти неtвЧа:Іьний piJ;,

Педагогічні ко:1ективи ~Ііста ведуть соціалістичне :J:УІагання .; колег<J.:vш з Фастова за кращу підготовку шкіл до учбового рш;у. Ра;1а по народній освіті перевіряє виконання умов зма­

гання юіп-; шно.1і.l~ІІІ 'VІіста та соціалістичних :юбов';пань, під­Іюдяться і обговорюються попе­редні підсу~1ки.

Т~ш. рада заслуха.l<J. :шіти диреr;торів ~ІісьІшх середніх

шкіл N2 З і No 5 та восмшріч­но'і .'\о 4 про хід підготовки до навчання. П.lіднІнш є в:зає:vю­перевірюr якості ре~юнту, яні

проводять школи. що змагають­ся :УІіж собою. наприклад. шко­ли N2 2 і N2 .S .. No 1 і N2 3. На неtраді директорів. яка відбула­ся у .lІШні. Еерівники середніх шніл ~'\о l. 2. 7 інформува.1и

О 2 стор. О

r;ів підприє:~,ств ~· всій своШ 1 до першого нласу. Перші на- : :1аняттях у спортивних шлах. стерність 89 педагогів. роботі. і ВіІ'JЮІ щобув<J.:ІІІ на нах 96u ·що с сьогодні у всіх середніх Держава піклується про від-

В;І;е повністю :><сшінчено по-,· ',1алят. І і школі-інтернаті. Об.1аднуєть- ночинок вчителя. поліпшення rочшш ре:vюнт у двох шнолах. У ШІm:шх іідt· діяJІьна підго- ~ся тир у школі N2 u. його житлових умов. 17 учи­і особ;шво хочеться від:ш<J.читн тонна до Н<J.вчання за набінет· І Вже сьогодні може приймати тельських сімей справили ново­ст,lрання І\О.1еІ;тиву середньої ною системою. Цього року так , відвідувачів музей інтернаціо- сілля у нових. просторих квар­ШІ\О.1ІІ :\fo ~· ЯJ\І!іі .. першюІ :Ja~ : прш~юватиме ще одна школа, а нальної дружбИ у школі N2 5. тирах. За сан<J.торними путівка­В?.РШІІВ Ііашта.1ьшш ремо'!.т. ~ 1 всього чотири_ ш~оли :з шести На допомогу педагогічним ко- ми лікувалися 12 вчителів, у ДІІ повинна :Jустрtти новин нu- і 'VІатимуть :ІІОЖJІІІВІСТЬ вести за- лективам створено фільмотеку. будиннах відпочинку побувало вча:rьннй. рік :vrіс;_ька середня ' ІJяття :;а , цією прогресивною Неабияку роль в організо~- тринадцять. Районний комітет шко.1а .\" 1. яку О"дІвельниюr 'І формою .навчання. Додатково ф · ·' ному rючат"у навчалhноrо ""КУ про спілки освітян організ_.,вав ~1ають :шІіінчнти до :го серпня. 1 ()І'іладнано сім набінетів і тепер ;має· збільш;ння фондів стабіл:Ь- триденну поїздну в Полт'811у. A.l~ те\1~, .ш яr;юІ пр~ц~-1 Іх всього працює 49· Так. них підручників які поповнять- Еr{скурсії. поїздки організову-ють ГJудtвельниюІ ПMK1LJ, ,]<J допомогою колективу з~: ся 28 тисячами ~римірників На вали і місцеві комітети проф-ВИ!\.lІШаЄ нашу трнногу. По- воду <<Торгмаш», у середиш . .. ' . .

"" ) сьогодНІ ІХ придбано вже спілки. наприклад. вчителІ· вільно ведуть ре~юнт шІ;олн- школі :.Q :.. обладнуються кабі-інтернату працівники РБУ-4. нетн географії та іноземної мо- близько 23 тисяч. школи N2 2 побували в Білору-у середнііі школі No 7 додюко- вн. оновлюють існуючі. Обм~нено 81 процент книг, а сії, Ленінграді. во вlдІіРІІється їда:Іьнн на 240 Чере:J відсутність необхідних· останю передад~ть молодшим Більш як семитисячна армія 1осад 1;ов 11 х місць :~амість ро:1 - приміщень неможливо обладна- друзям школящ старших кла- юних броварчан першого верес­дап:ового п~·нюу. Гарячим хар- . ти всі потрібні кабінети у вось- СІВ. Наприклад. У школ~х N'2 3, ня сяде за парти. А сьогодні чув:шнш1 цього р01;у будуть :за-: ~rирічній школі М 4. З трьох 5 стало доброю традищєю п~р- вони набираються сил. Лише ГJе:;ш·чсні учні шестн шкіл , оnов'яакових немає одного у

1 шого вересня передавати шд- організованими формами відпо­

(протн чотирьох у :v1 инулому). і шr;олі-іІ_пернаті. РУЧНИ!_{И. та~ би мовити, на чинку . о~оплено більше як Pi:JEO :>:~Іеншується --- на 18 , В yctx школах у новому на- другии строк служби. 4200 ДІтеи. r;ласів кільІіість uшолярів. ! вч<J.льному році працюватимуть І Ми добре розуміємо, що го- Пройде місяць і новий на· я!іі вчнти:v~уться у другу :Jміну. ~ М<J.йстерні. де школярі учити- ловною ~анкою, !дО забезпеч:-.:є , вчеtльний р_ін спиті.\є про нашу

Викона но пmtюr набору до :v1уться обробляти дерево 1 ме- ефективюсть ВСІХ напрямюв . готовність. Намагаємося зроби-дев'ятих т;:шсів --- ІІаВЧ<J.ння і та:І. У середній школі .N'o 1 роботи є підвищення кваліфіка- 1 ти все. щоб рапортувати про продовжать 480 учнів. Цього в>t;е декілька років вивчається ції педагогічних кадрів. Адже І неї вчасно. року v ШІюлах :v~icт<J. працюва- 1 автосправа. Добре обладнаний праnтичне втілення ідей нових ! П. ХОПТІП, тю1уть 28 груп продовженого 1 кабінет. вмі.1о оформлен<J. наоч- програм йде на ножному уроці./ завідуючий міськвно.

НОВЕ ЖИТТЯ П'ятниця, 26 липня 1974 року

Page 3: 116 номер 1974 рік

ЛЮДИНА •

свнщеииа .J

І ЗАКОН t;торінка громадського

відділу правового

виховання

ОХОРОНЯЄМО НАРОДНЕ ДОБРО

На грудневому (197З р.) Плену~Іі ЦК НПРС було :~вернуто увагу трудя­

щих на ре:;ерв дальшого піДвищення ефентивності всіх галузей енономіки -суворе дотри'~>Іання планової дисципліни. поліпшення :11атеріально-технічного по ­стачання та охорони соціалістичного добра .

бачають підвищену відповідальність за рознрадання соцІалістичної: власності.

Тан, за розкрадання народного добра в особливо велиних розмірах наступає кримінальна відповідальність - до 15 років позбавлення волі з конфіснацією майна. з висланням, або й с:-.1ертн<1 кара.

А робітник госпрозрахункової буді­вельно-монтажної дільниці тресту «Укооnспілки >> Вінтор Михайлович Ків­шаров у промтоварному магазині вкрав тенісну вартістю 11 карбованців, 80 ко­пійок. Пійманий на гарячому теж спла­ТІІВ 50 нарбованців штрафу .

ТрудіВНІі'КИ радгоспу <<Требу~ хівсьний>> у першому півріччІ визначального року дев' ятої n'я­тирічки добились хороших ре­зультатів по виробництву і про­дажу державі ранніх овочів, молока і м'яса, а також продук­ції nромислової переробки .

Збереження соціалістичної власнос­ті - обов'язон ножного. Нонтроль кар­бованцем . турбота про економне витра­чання матеріал ів , :;береження техніни. ощадливе внтра чан ня електроенергії . виробл еної продукції та інші - ось ті резерви. які прискорюють винонання поставлених :швдань дев'ятої п'ятирічки.

Рознрадання державного та громад­ського добра в значних розмірах у нас зустрічається рідно. Значну небезпеку. що підриває економіqну основу суспіль­ства , становить дрібне розкрадання llер­жавного та громадського майна.

По відношенню до розкрадачів значно розширені права товариського суду. За дрібну крадіжку державного та громад­

ського майна, вчинену вперше, товарись­кий суд може накласти штраф в розмірі до ЗО карбованців, за повторну дрібну крадіжну наступає відповідальність пе­ред, товариським судом у вигляді штра­ФУ/ до 50 карбованців. Значні збитю1 державі наносяться недбайливим без-

господарним ставленням окремих нерів­ників до зберігання народного добра, за що наступає відповідальність до 2 років позбавлення волі.

Поряд з цим у нас є ще ви­падки, коли деm~і праціВН!{КИ несумлінно ставляться до збе­реження і примноження народ­ного добра і потурають тим, що розкрадають його з метою влас­ної наживи. Так членами групи народного контролю радгоспу,

яну очолює керуючий відділком N2 1 М. І. Прудкий, було вияв­лено, що деякі доярни щоденно беруть додому по одному літру молока і по одному кілограму номбінорму. На двох доярок, злісних рознрадачів молока і комбікорму, були сндадені акти. а матеріали дирекцією радrос­пу направлені в то-вариський суд при виконкомі Требухів­с~>ної сільської Ради деnутатів трудящих, який очолює праців­нин відділення Киїоської спец­автобази 0901 М. М. Півнюн. Ці справи товариський суд роз­глянув безпосередньо на фермі радгосnу в nрисутності більшос­ті nрацівників ферми і прийиян рішення нанласти грошовий штраф за дрібне розкраданЩІ софалістичної власності в сумі 30 карбованців на кожного пра­вопорушника .

Необхідно повсякчас викорінювати

З метою проведення ефектив;ної бо­ротьби ;з дрібними крадіжнами ПреюІ­дією Верховної Ради УРСР прийнято Указ від 26 лютого 1973 року << Про ад­:-.Ііністратив.ну відповідальність за дрібне рознрадання державного та громадсько­

го майна>> . Згідно цього уназу, за дріб­н е розкрадання державного та громад­

ського майна, що не тягне за собою кри­мінального покарання, настуnає відпові­дальність у виг.1яді штрафу від 10 до .'Ю карбованців.

За злочинно недбайливе винористан­ня та зберігання сільськогосподарської техніки наступає кримінальна відпові­дальність -позбавлення волі до З років .

:vіарІютратство. ое:~господарність, брано­робство . :; <Ікрити всі канали розкрадан­ня і псув<Іння народного добра.

Заходи , що :Jабезпечують збереження соціалістичної власності. різноманітні. Це добір тсt ро:;ста новна матеріально­відповідальних осі6 та інших працівни­ків. яким довіряються матеріальні Цін­ності, правильна організація обліку про­дукції, наді і-інз охорона народного добра.

Стаття ІІІ Конституції УРСР зобов'я­:;ує кожного громадянина берегти та :Jміцню ватн соціалістичну власність. як священну і недоторкану основу радян­

ського суспільства, ЯJ{ джерело багатст­ва і :vюгутності нашої Вітчизни. як дже­рело :Jа :\южного і культурного життя.

В районі зустрічаються випадки, нолн окремі громадяни стають на шлях дріб­ного рознрадання нормів, будівельних :11атеріалів і промислових товарів.

Нерідко окремі службові особи роб­лять приписки в державних звітах, що також інколи призводить до нанесення : -Jбитків. За цей злочиІН наступає ПОІіа­рання у вигляді лизбавлення волі до З років . Керівники господарств , коленти­вів трудящих та громадськість повинні пам'ятати, що крадіжки державного та громадського майна, безгосподарність та інші випадки нанесення збитнів державі підривають економічну основу нашого народного госnодарства і проти подібних

проявів nотрібно вести повсякденну рі­шучу боротьбу . Ц і конституційні гарантії недотор­

юшності соціалістичної власності :шбе:J­•чуються радянським :шноном. кримl­

іальнюІ і ад:11іністративним, які перед-

Так, наприклад, праці-внии міської протипожежної номанди NQ 4 Минола Андрійович Зінченно з будівельної діль­шщі Броварсьного. заводабудівного ном­\>інату винрав чотири оцинкованих тру­би вартістю З1 карбованець 70 копійон . Однак злодія було швидно виявлено оштрафовано на 50 карбованців .

С. КРАВЧУК, голова Броварського районного суду, Заслужений юрист УРСР.

ТРЕБА 3НАТИ, КОМУ ДОВІРЯТИ

І. КУШІЛЬ, начальник відділення

по боротьбі з розкраданням соціалістичної власності

райвідділу внутрішніх справ

Боротьба :; ро :шраданням державної ти особистої власнос­ті, а також : ;апобігання проти аа J і ха н ь на неї є одним із най­вижливішнх :;ивдань адміністра­тивни х органів і всієї громад­ськості. Ро:;'яснен нн основних принципів радянського законо­

давства :JаюІ;ди :Jастерігає недо­ститньо :ІЮР<l!!оНО стійких осіб від посяг<1нь на соціалістичну власність та інших ~лочинів. Як відомо. f{радіжк<lми ~ай­

маються лише окре мі люди. І в більшості випаднів чере~1 Н<lШУ байдужість. Нерідно допускаю­ться порушення -принципів до­бору надрів H<l матеріально від­повідальні посади, а також осіб , що в едуть облік та контроль за :1береженням матеріальних цін­ностей.

ПодібІН\~1 ШЛЯХОМ була :зара­ХОВ<!Ніl на nосаду бухгалтера розрахункового відділу СПМК-5()9 тресту <<Броварисільбуд» В<tлентина Миколаївна Мірош­ннченно. Ця винайшла свій ме­тод перекладання державних.

грошей у власний гаманець. Вона просто впису.вала у пла­

тіжні відомості своє ім'я і одержувала гроші, які їй :юв­сім не належали. Таким чином вона привласнила 417 нарбо­В<.\НЦі в. Після виявлення цих махінацій з Мірошниченко стяг­нено відповідну суму і ~вільне­но з посади.

Треба сказати, що у тресгі << Броварисільбуд» в цілому по­гано поставлена справа :3бере­ження соціалістичної власнос­ті. І з боку керівництва не вживаються рішучі заходи. В деяких підрозділах мають місце приписки до фактичного обсягу виконаних робіт і інші ~ловжи­вання. Приміром, ще в 197З році було виявлено. недостачу матеріальних цінностей на сила­ді СПМК-509 , однак і до цього 'Іасу ще не завершено інвента­ризацїі. Такого етановища тер­піти не ~>южна. Керівники по­винні нести відповідальність за безконтрольність і байдуже ст-авлення до своїх службових оfіов'язнів.

Тепер у хліборобів - гаряча пора збирання хліба. Зерно но­вого врожаю надходить на то­

кн, склади, <1 потім - на nро­

даж державі. Ян же вигляда­ють справи з вагавим господар­

ством в радгосnах? Перевіркою виявлено. що в радгоспах << Зо­ря», <<Гоголівський>>, <<Велико­димерський» автоваги несnрав­ні. Дивну позицію зайняли ке­рівники цих гоеподарств, випус­тивши зі свого поля зору та-ку

відшовідальну справу . Адже ре­монт вагів nотрібно було про­вести ще за місяць до початку жнив. Хліб - це наше велике fіагатство. його треба :зібрати

А I"OPJI ltiOI,.JIO Б І НЕ . БатІ,ІШ ні на мить не повин- чик . Сту1шувея головою об цег­

НІ забувати про виховання сво-~ лу, але все обійшлося ян на­їх дітей . Малі діти дуже рухли- жуть, слегни:~~ перел~І\ОМ>>. А ві. Вони люблять бігати, бави- чере;J якусь мить на тo:v~v місці тися у швидкі ігри . У дитячих стався обвал. · саднах вони це роблять на від- Дивує те, що це все діялося повідних :v~айданчинах під нерів- на очах багатьох батьнів, але ництвом своїх вихователів ніхто не попередив своїх дітей. А от коли дома, коли вони Мовляв, хай бігаюп, на те во-

повністю віддані в розnоряд- ни діти. ' ження С<.\МИХ себе? Мені одного Ось нещодавно у селі Бобрнк раау_ довелося бути св~дком, ко- на _вулиці Свердлова при зу~ ли ДІТИ. граючись у «ВІЙНУ >>, пе- стрІчному роз'їзді автомобіля ребігали через вулицю Кірова і << НрАЗ» і трактора <<Бела­ховалися у кущах скверу. І от русь» із-за тракторного приче­о~ин хлопчик ледве не потрапив пу на проїзну частИІНу дороги шд колеса автомобіля . Добре, вибіг чотирирічний Вадим Дя­що була суха погода і водій ченко. Потраnивши nід заднє своє~шсно натиснув на гальма. нолесо автомашини, одержав Бшя одного будинку буді- смертельну травму .

вельнини викоnали траншею, Батьків спіткало велине го­щоб замін~ти відрізок теnлотра- ре . А його могло б і не бути. си. І ян тшьки екскаватор від'- Подібні випадки є наслідком то­їхав з місц~ роботи, відразу ді- го, що дорослі часто-густо за­ти nочал,и бІгати по гребеню на- бувають про те , що дітям лотрі­сипу. М яна земля з шурхотом бен повсякчасний догляд і конт­nосиnалася вниа, а разом з роль за їхніми діями. нею в тр<1ншею полетів хлоn- А. ЗАРІЧНИП.

- Щось я, з похмІ.ІІ.ІІЯ, не те ви­точна!

Робітник заводу nластмас Минала Петрович Опанасенко теж -видавав себе за <<вершни­ка на •~<оні>>, коли нализався до безтями. Дома він розігнав сі­м'ю , а колІ-І в квартирі вже ні­ного не залишилося, він по­

вибивав -вікна і двері.

До РЯДУ <<СМіЛИВИХ>> нале­ЖИТЬ і Юрій Михайлович Про­ценко. Як висушить сулію са­могону, то готовий тигрові реб­ра поламати. •Ще б пак! Такий

собі двадцятидворічний пару­бійка ніде не працює, а їсть си­то . Що вдієш - батьни году­ють дармоїда . Сила є. От він і nрийшов до Світильнівського клубу та й вчинив бійку. Але знайшлися по-справж­

ньому сміливі люди і :зупинили

ХМІЛЬ... І ПОХМІЛЛЯ

Всього за nерше півріччя цьо­го року членами групи народно­

го контролю і добровільної на­роДJІої дружини виявлено близько 20 випадків дрібного розкрадання радгоспної влас­ності. По всіх випадках матері­али розглядалися адміністра­цією радгоспу і передавались для розгляду в товарись-кий суд. За перше nівріччя цьосо року товариський суд розгля­нув 14 справ радгосnу по при­тягненню правоnорушників до матеріальної відповідальності за розкрадання і nсування рад­

госпного майна. Велнку роль в збереженні

власності радгоспу відwрає доб­ровільна на.родна дружина, яку очолює головний інженер-гідро­технік радгоспу В. д. Лазарен­ко . Активними членами дружи­ни є механізатори, головні та старші спеціалісти. Тан, в рад-госпі діє група, члени яної по графіку вночі проводять пере­вірну охорони об'єнтів радгоспу. Для цього дирекція виділяє ав­томашину і чергові об'їжджа-ють нею всі об'єкти, на яких можливе розкрадання власнос­

ті радгосnу. По вихідних і свят­Іювих днях на території радгос­nу чергують nости добровільної народної щружини по нонтролю за рухом автомашин, як рад­

госпних так і інших автогоспо­дарств, які проїжджають біля об'єктів, де зберігаються кор­ми, техніка, будматеріалn, біля плоданоених садів і овочевих плантацій.

. Береr-rи народнеv зіницю ока - такни мадських о.рга:нізацій << ТребухіВ<:Ь1ШЙ>>.

добро ян девіз гро· радгоспу

М .. БАРЧУК, старший юрисконсульт рад· госпу.

Принладом недалекогляднос­ті в доборі надрів може послу­жити ось такий фант. У грудні минулого року в радгосп «Жер­дівсьний >> 1 на посаду касира прийняли Ганну Федорівну ІНи­ну, бе:~ оформлення прописки поселили її в гуртожиток. Че­рез 15 днів вона захопила з радгоспної каси ЗО9 нарбован­ців , крім того обікрала ще й своїх сусідів по гур-гожитку , і швидко зникла. Правда, їй не вдалося далеко сховатися від слідчих органів. Зараз злодійка притягнена до відповідальності.

до :зернини. зважити до грама,

а не визначати врожайність :з гектара на око.

Отже. зараз працівники рай­відділу внутрішніх сnрав вжи­вають всіх запобіжних заходів. щоб не доnустити жодного ви­nадку рознрадання чи марно­

тратства зерна нового врожаю .

і ця боротьба дасть хороші на­слідки тоді, коли в ній візь­муть активну участн адмініст­ративні органи разом :1 усією громадськіс:rю. · '

Є ще і в нашому місті, і в селах району, ЯJК кажуть, друзі << зеленого змія». Візьме ото собі неборака та й хильне кілька склянон горілки, а то­ді - море ІПо коліна.

Ось недавно таке трапилося з теслярем СПМК-508 тресту << Броварисільбуд» Валерієм Миколайовичем Хомичем. Доб­ре насьорбавшись оковитої , приплентався додому та давай дружину бити, та давай лаяти­ся , що аж 11уха в'януть.

п 'яниць та хуліганів. Всі вони одержали за свої мерзенні .вчинни по 15 діб арешту. Зараз вони такі смирні стали, такі трудолюбиві, такі чепурні, що аж дивуються люди. І nортрети з ножного пороблено (правда, перед тим ще під нулівку по­стрижено для більшої краси) і вивішено на тій площі, що біля 1 райвідділу внутрішніх . справ, І щоб люди бачили, яні вони « чепурні>>. . .. !··

О. ГІРКИП. Дармоїд.

П'ятниця, 26 JІИПНЯ 1974 року о НОВЕ ЖИТТЯ О З стор. О

Page 4: 116 номер 1974 рік

СЛОВОНІНІ РУДЕНКО

Вуmотzов:: поезіі"

І знову поез11 Ніни Руденко лягають на редакційний стіл. У них - уся вона, залюблена у світ, в рідну приро­;~у. що раптом пророста є па гінцем поетичної думки в ду­ші юної поетеси.

Ножне нове знайомство з віршами Ніни розкриває нову грань формування її світогляду. Ось вона крокує поруч <і свої~ІИ ровесницями 20-х років, славить дружбу слов'­ян, <<революції правді вірних>>, нараз завмирає над вечір­ні\! пеіJ.Jаже:ІІ, по-філософськи осмислюючи навІюлишній світ.

Моя революция У 'vІОей Революции г.1аза неска:Jанно гордьн', В них бунтует огонь всех священньrх для нас восстJний, В нпх любви глубина и огромная сила твердости -І!нкогда ОНІ_І льстнть, никогда Оf!И врать не станут. ~· 211оей революции !{ОСЬІ спрятаньІ под буденовкой,

* * * Ее лозунг: «В беде даже чувствовать жизни радость». Не дремать на'1 в тиши, не носиться с бедою-стона:vш, Вместе с нами она как подрvга шагает рядом. <<}Нить наіІІ надо спешить, _::. сль1шу голос ее

НалилисJ, рассветом летним вишюІ, Мальва с неба радугу взяла.

тревожньІй, ЧтобьІ людям успетr, светль1й след на земле остаВІJТЬ>>. И тогда понимаешь ть1 наше славное Прошлое, Приннмаешь из РУ" Революции знамя Славьr,

. 1ето - перед грозами затишье, -И минута каждая тепла. ІНмурясь, солнце бродит в огороде, Рассьшая пригоршви рось1,

Что несли С!{ВОЗЬ грозу светлотшиє наши прадедьІ, Чтобь1 на'У! передать. будто совесть свою н честность Гордо реет оно и над ~троящимися Братеками · И :ювет на борьбу песней, писанной нровью сердца.

Тихо звездьr падают в нолодец -Детства серогла.зого часьr. ... Больше осень нам подарит света, Если тепль1м, щедрь;м бьІло лето.

:Vlьi - вь1сокие, духом сиш,ньrе, СветлорусьІе, чистоглазь1е. Наши прадедьІ дали силу нам Из легенд на Руси рассJ{азанньІх. Наша Родина - степи руссние, УкраиньІ просторьr синие, Свет березовьrй Белоруссии, Днепр единь1й, ведь кровь - единая. Вечнь1:>1 братством своим счастливь1е, Революции правде вернь1е, Мьr еродни метелям да ливням,

Жить Н~ить, чтоб чvвствовать сил биею,е В сердце беwенньІх сил земли. Видишь, стебли тревог весенних От дождей надежд проросли. Утверждаться ежеминутво В каждом слоnе, nоступке дня, Видеть даже в тумане утро И тревог своих не менmь. На сnокойствие. Не в теплицах БьЮТСЯ СОЮ! СОСНОВЬІХ СМОЛ. Раз гореть, так испепелиться, Если творчество, значит - боль. Жить!

Ведь живем всю жизнь nолной :-.rерою. Имена свои - цвет невянущий -Отдадим своим внукам полностью. С ними - гордость свою славянскую Силу ВОЛИ, СВЯТЬІЄ ПОМЬІСЛЬІ ...

Май только в по:шую силу вошел. А ПОЗЬІВНЬІе ІІЮНЯ VЖ СЛЬІШJ-10. hак неотточенньІУІ "1;арандашом --

* * * Скажи, нуда мне деть свое молчанье,

Ногда июнь опять берет начало

Полной тревог нераскрьпьІх душой Все ло лтайское чудо опишешь'! Так у дивительно нетрь1 тепль1. Тополя свет, будто лєта зачато!\,

:Іивни до дерзасти стали с:І1ельІ, ьу;]то бьІтья настоящая радость.

В хмельнь1х от :vшйских ливней зеленях,

Жасмином :JадьІхается в ночах?

И для меня не существуют стень1,

Зовет идти к тебе полей разлет.

Нан не пойти, когда сююзабвенно

Во мне весна бунтует и цветет?

СНЬІ, НаК ДОЖДИ; !!ЛЬ ДОЖДИ, СЛОВНО СНЬІ'? Я засьшаю. Мне снятся каштаньІ, Что расцветают из сердца с весньr, Точно спІхи обо всем несназанном.

Висоkе звання грати свого героя від юнаць­ЮІХ рОІ\іВ ДО :JpiJIOCTi. Цеіі філь:vт ще pa:J розкрив на'VІ такі грані таланту Матвєєва. я~ глибоке проникнення в обра:>, акторський темпера­~Іент, В'УІіння пережити ра­

:ннт :1 героєм ціле життя.

З nерших днів революцн колишній прапорщик ТиУІо­фій Шаповалов - на боці робітничо-селянської влади. Він і сам i~J робочої сім'ї. На фронті у гроl\шдянсьну

вшну Шапова.1ов воював :з білокозаками. колчаківцями, а в мирний час доля кидала його в усі кінці країни. За­І\інчивши військову акаде­мію, Тимофій Петрович, то-" ді вже комбриг, бере участь у боях на Халхін-Голі. Тяж­ке поранення виводить його із строю. Але напередодні війни 1941 року Шаповалов добивається повернення в армію. Про це ро:шовідав перший фіЛЬ!\1 ди:югії << Вп­соке ~шання» «Я -- Шапо­валов Т. П.>>.

Дальшу до.1ю генера:ш ПІаповалова простежує дру­гий фільлr дилогії - <<Зара­ди )J;иття на зе~І:Іі>>. У ці дні фільм іде на екранах нашо­го міста.

lllапова.1ов доводить, що таr-;ий нака:з був, але доста­випІ його не :змог.1и. Немає :ш'я.а;у. Л триматися далі, :а-rачить ченати, ІШЛИ :зімкне­тьс;.r І\ільце. Та й боє:3апаси r;інчаються. ·Суперечку двох бойових

;]рузів вирішує війна. Шапо­валову доводиться взяти

Ііо~тандування армією на с.:е­

бе. ... Проходить два воєнних

р01ш. Радянська Армія ро:J­горнула наступ на всіх фронтах. Шаповалову, якиіІ на той час вже був генерал­полковником, командував

фронтом, Ставка доручила і.\УЖЄ ваfКливу операцію. І при шшонанні 11 особливо яскр<tво виявився талант

полководця Шаповалова, по­:11ножений на його величе:J­ний досвід. Наступ наших війсЬІ-; був переУІожним. Під час: віііни Ти'ІІюфій Петрович ;;а:ншє і ве.1икої втрати, і :1находить велику любов. Нраїна нагородила його дво­:VІі.! :юлотими :3іРt<а~ш Героя.

Ось що сам герой розпові­дав про себе і про свою ро­боту над фільмом:

Спочатку мені важно бу.1о уявити себе .романтич· ним юнаком. яю1м постає

JІеред глядачами Шаповалов у першому фільмі. Але не це було головною трудніс­тю. Я не побачив у техсті сценарію живу людину, з його нонкретними рисами ха­рактеру. А беа цього я не вважав можливим братися за роль. Адже я прекрасно відчував ту велику відпові­дальність, яну брав на себе аrпор. збираючись· грати ха­рактер тахого масштабу і таної глибини.

Зіграти у фільмі мені до-rю~шгла і робота над ме-муарними джерелами про

видатних радянських полко­

водців, і зустрічі :з війсьно­вими. Особливо вразила ме­не книга про Черняховсько­го, людину незвичайної ле­гендарної долі. Подробиці із

/НИття цього видатного пол­

ководця допомогли мені у створенні фільму. А неааба­ром я зустрів людину, яка УІасштабом своєї особливос­ті походила на мого героя. Можливо не все в мене ви­йшло, але створюючи образ Шаповалова, я завжди па­м'ятав, що таних героїв .щавна народжувала наша

:земля. Адже Шаповалов був не просто генералом, він, на­самперед. був радянською людиною. господарем нраїни, чесним, безмежно відданим своїй Батьнівщинl.

І це, мабуть, головна за­с.1уга Матвєєва-актора, яний :Jумів створити на енрані масштабний радянський ха­рактер. Глядач надовго за­лишається під враженням зустрічі із Шаповаловим.

Поруч Шаnовалона у філь­мі виведено образи інших ви­датних радянських ,воєна­

чальників. Фільм простежує і особисту долю Шаповала­ва. Нрім Матвєєва у фільмі :знімалися актори В. Маляві­на, Ф. Франьно. А. Джегар­ханян, В. Токарев та інші. Поставив фільм Є. Нарелон :щ сценарієм Ю. Дунеького та В. Фріда на кіностудії «Мосфільм».

...,.. .... _ ......... .......__ ..... .,._.._- _..........., .. _...,. .... ~-·-·- ... -------· ~ ~

f!Jiїllщza~ П'ЯТНИЦЯ, 26 ЛИПНЯ

Програма ЦТ 9.UU - Програма передач. 9.0.'> - К.

т. Гімнастика. 9,2() - НовІГНи. 9.30 -К. т. Для дітей. «Приходь, каз ко». 10.25 - Багатосерійний художній теле фільм «Призначення». (3 серія). 11.3(1 ~ К. т. Чемпіонат СРСР :~ веслування. 15.30 - Програма передач. 15.35 - До­кументальний фільм. 15 . .50 --- «Вчені -селу». 16.20 ~- «Російськ.а. мова». п.о.-, --- Багатосерійний ху дожній телефіль!\·І <~Чоп-Ірн танкісти і пес». (15 сеrія). 18.00 -- Новини. !8.15 - .. К. т. Для ді­тей._ «Весела карусель>). .\1\.ультфі.ТІьм. 18.2t) --- «.\1осквичі і ленінградці змD­rаються». 18.55 - Говорять депутат в Верховної Ради СРСР. 19.15 - Прем'є­rа багатосерійного хv·дожнього те.rJе­фільму «Призначення»·. (4 серія). 2Q.3ІJ ·- К. т. Чемпіонат СРСР з футбола: <<Динамо» (Київ) - «Кайрат». (2-іі таіім). 21.!.) - Інформаційна п·рограма «Час». 21.4(> -- 1\. т. «Арт лото». Ест­радна нрограма. (Ленінград). 2~.2:-) -Новин~r. Прогр.з.ма nе_редач .

Програма УТ 12.011 -- Новини. 12.\.'j К. т. «Па.1іТ-

ра». І '3. І.':", --- «По:ради ~1ікаря». 13.30 -•Жннва ударний фронТ». (Херсон). 16.1.> -- Наша афіша. 16.50 - До 30-Р!ччя . визволення lвано-Франківськ<J в:д шмсцько-фашистських з.нарбни­г.:ш. «Шляхами бойової слави». (Львів). І ї.:ю ·- «Орбіта дружби». (Змагання тру дівників Дніп,ропетровської і Сверд· "ювської областей). (Дніпропетровськ). 18.00 - Реклама. Оголошення. 18.30 -Д.'lя :.J.ітей. «Павлиські казки». (І(ірово­град). rq.(ю, · Інфоrн<аційна програма «ВІсТР>. 19.30 К. т. Першість СРСР 3 футбола: «динамо» (Київ) «КаН­рат». {І-Л тайм). 2().1;) -- «Пісня в солдатськім строю». (Львів). 21.00 -«На добраніч, діти~» 21.15 --·· Програм<! «Час». (М.). 21.43 -- В ист з ва Бі.торусь­~ого держаВІ'ІОrо академічного театру Ім. Я. Куnа.тн. В перерві ~- «На ·"анах республіки». Вечірні новини.

Програма на І(иїв і обпасть 18.00 - Наша афіша. 18.05 - Для ді·

TL'II. /lялькова в ист зв а «Чарівник сма­рагдового міста». (І серія). 19.15- Но­ПР в радянсько\1у законодавстві. (Про вннахщиицтво та раціоналізацію). 19.30 - ~tльм-_балет «Легенда про кохання» 20.[,> ·· 1\. Т. «У СВіТі рОСЛИН». 2!.03-Художній те.1ефільм «Стю1рдеса». 21.4:)

Першість СРСР " футбола: <<Шах­таJ.>» -. <<Арарат». ( Донецьк). (2-іі Т<1ІІМ. Вщеозапис). 22.30- Інфор",аІІііІ­ІІІІІІ ВИП)'СК «ДСНЬ за ДНеМ».

Заступник редактора С. ПРИСТУПКО.

~~ .. -··························: і Броварська райспоживспілка S • ЗАКУПА€ : і від населення ягоди: : • чорна смородина - 80 коn. : і за кілограм, · S : вишня - 30 коn. за кіло- S ;грам. S : Заготівельні nункти відкриті S :в селах Літки, Зазим'я та на і :старому базарі у Броварах. S ~ Адміністрація. ~

• Броварському райоб'е,11,нанню : «Сільгосnтехніка» • : на nостійну роботу • S ПОТ РІ Б Н 1: ; S інженери-механіки, S : автомеханіки, J t автослюсарі, t S шофери. t it Оплата відрядно.nреміа.1Ьна. t

Звертатися на адресу:: ч. Бровари, вул. Жданова, 6 S

і (район за.~ізничного вокзалу). S і Адміністрація. і

: Броварській СПМК-580 t S тресту «Укрелеватормлинбуд» t

І ПОТРІБНІ: і

!нженер виробни~ого відділу, ~ Інженер груnи шдготовки ви­

робництва, інженер-кошторисник.

f- Звертатися на адресу: м. Брова~и, _ву.1. М~шинобупіn· і

:на, 16. ВtддІ.l кадрІв. і t Адміністрація. t !-· і : КОМБІНАТУ S : ГРОМАДСЬКОГО І

il ХАРЧУВАННЯ І • ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ:

кухарі; кухонні робітники;

: посудомнйниці; t f експедитор; •

Важкими д:::я нашої ар'VІії бу.1и перші дні Ве.1икої Віт­'Іизняної війни. Армія, в яку входив корпус Шаповалова, потрапила в оточення. Зв'я­~он з коУІандуванням фронту перервано. Досв1д і обста­новка підка:Jують І1Іuповало­ву, що треба віі,Іступатн. Але наказу такого не було.

Такий сюжетний хіД кар­тини. Вона глибоко хвилює глядача, насамперед, глибо­тюю. переконливою грою <JН­

тора Євгена Матвєєва, яюііі ВІ!І{онує роль llla по валова. Cailre шпор надав картині життєвої достовірності, :>ро­бив цеіі образ індивідуаль­НІНІ і глибоким, близьким до глядача. Звичайно. робота над фільмом була для Є. Матвєєва нелегкою спра­вою. Адже йому доводилося

ВІДВІДАйТЕ КІОСК «ПРИ В І ТНИ Й>>, ~

і відкритий Броварським комбінатом громадського харчування ! rю вул. Кірова біля центрального стадіону. і

• буфетники; • t продавець морозива; 1: : художник; S кастелJІНmа;

Номандуван ар;~;1ією гене­рал Гайдабура -- старий бо­йовий друг Шаповалова. Номандуючий навіть слухати не захотів пропозицію про відступ. Раз не було наказу, треба битися насмерть.

Тут ви зможете випити склянку nрохолодного наnою, nола- У суватись смачними кулінарними виробами, куnити гастроно- ~ мічні товари та кондвироби.

Кіоск nрацює з 11 до 19 години. Обідня nерерва з 14 до 15 години. Вихідний день -- nонеділок. ~

Адміністрація.

---·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-··

і електрик; 1 • муляр.

І Звертатися на адресу: м. Бровари, вул. Київська, 148.1

Адміністраці-ч.

п""""""~""""*-"! .- .,.;a~,q ~_,.,-.:?'",....,оС",.#І'~.,.41'4'_,.ІьQ~..,.., с оІ~е wtr.:-wr• ~.::r:Q'.::""tl'bOc Q41 ІІІііі&"'~~- .... ..,...".ii&'"..,..:D"чC"'Iьi,::C'DL":L"'~w IDc 0'#~....:-:D".O"::O'#C'D .........

j сНОВАЯ ЖИЗНЬ• - орган Броеарского горкома І НАША АДРЕСА: І ТЕЛЕФОНИ· редwктора - 19·3-82, заступника редактора - 19-4-47, І Га~ета виходить І(оммунистической партии УкраинЬІ, городекого и районного 255020, відnовідального секрет.аря, відділу сільського г?сп?~арства, кареспо~· ~.я;::':~окі ~~~~~:

С . м, БРОВАРИ. дента МІсцевого радІОмовлення - 19-3-18, вІддІJ'ІІВ промисловостІ, t>~сяг 0 5 формату оаетов депутатов трудящихся Киевской области. BYJ), Київська, 154. масової роботи, фотокореспондента - 19-4-67, газети '•Правда•.

~~#:І#C~#DІ~#~~~~D,CI#IQ~~~~~~-~~~::.~,C~nc~~~·q,~~,~qqi#DDCbb&•b#l·-· ~--~~ОdІІОО~ lНдЕКС 61964. Броварська друкарня Київського облуnравління в СПР"вах видавництв. nоліrрафіі і книжкової торгівлі, вул Київська, 154. Зам, 3838 -10.804.