11天埃及 - goldjoy.com · 2020-02-20 · 增遊埃及最古老的城市「法尤姆綠洲區」...

2019/1/16 MS11A - Google Docs

https://docs.google.com/document/d/19KoKJI2XfkBtGPHKissoz6DnIsY6RVB6YaKnkUIVSyQ/edit 1/6

埃及

11天埃及開羅 · 尼羅河 · 亞斯旺 · 法尤姆綠洲 · 樂蜀(帝皇谷) MS11A

阿布辛貝神殿 Abu Simbel Temples

數千年前著名的埃及法老王拉美西斯二世，為宣揚功績和他對妃子的愛意，花了 20

年將整座山壁雕鑿而成雄偉的阿布辛貝神殿。傳說建造神殿的工程師，為了讓後世永遠記得法老

王的生日：2 月 21 日及登基日 10 月 21 日，利用其天文和曆法計算出不可思議的設計，在每年

的這兩天，太陽神的黃金光束將穿越 60 多公尺的黑暗長廊，照進這最終年不見天日的聖殿，陽

光精準的投射在除了黑暗之神以外的三尊神像上 20 分鐘，讓整個神殿閃閃發光，被稱為太陽神

的光之神蹟。

Joy in One 產品團費已包括機場稅、機場建設費、燃油附加費及全程服務費(以上Joy-In-One所包燃油稅是以2018年10月為準。由2018年11月2日起，各航空公司將向乘客徵收往返香港燃油附加費，有關之款項將於出發前收餘款時按該航空公司要求收取) ｜尾站停留附加費請向本社職員查詢｜凡單人/單數報名者而未能安排同房，須繳交單人房附加費｜圖片只供參考｜報名前請細閱本社網站內細則及責任條款(最新版本以本社網站為準) 金怡網站︰http://goldjoy.com



MS11A

行程特點 :

● 選乘埃及航空由香港經曼谷直飛開羅，航程最短，最快，最直接(香港-曼谷約飛2.5小時，曼谷-開羅約飛9小時) 全程約需11.5小時，航機共設36個商務艙客位及265個經濟艙客位

● 不計成本: 雙程內陸客機開羅→亞斯旺，紅海→開羅取代通宵火車及長途車之苦

● 全程由經驗豐富的粵語領隊講解景點

● 增遊埃及最古老的城市「法尤姆綠洲區」

● 重本包遊覽「阿布辛貝神殿」 ( 無需自費)

● 重本包古埃及法老王圖坦卡門陵墓，被喻為古埃及最完整法老陵墓之一 ( 無需自費)

● 多遊被譽為建築及考古史上，驚人發現之遠古金字塔「薩卡拉梯形金字塔」 ( 無需自費)

● 埃及博物館「皇家木乃伊展覧館」(無需自費)：拉美西斯二世等法老、皇后、貴族之木乃伊

航班時間 (去程) 航班時間 (回程)

香港 ->(經曼谷) ->開羅開羅 ->(經曼谷) ->香港

星期二 2050 0405+1 星期一 2310 1755+1

星期六 2050 0405+1 星期五 2310 1800+1




MS11A

第一天

香港曼谷開羅(埃及)

Hong Kong Bangkok Cairo (Egypt) 是日黃昏於香港國際機場集合，由本公司華藉領隊陪同辦理手續後，乘豪華客機由香港經曼谷飛往埃及首都開羅，轉機飛往埃及開羅。第二天

開羅～薩卡拉遠古之「梯形金字塔」～

特提金字塔(包入內)~ 吉薩金字塔 ~

獅身人面像

Cairo～ Sakkara Step Pyramid～Pyramid of Teti(include entrance)～Giza Pyramid～Sphinx

薩卡拉：具有4700年歷史, 埃及最古老的皇族及權貴古墓之薩卡拉區，參觀被譽為史上第一座大規模的石砌建築物—梯形金字塔。

特提金字塔 : 為埃及第六王朝法老特提的陵墓，也是薩卡拉主要的金字塔之一。金字塔內牆壁佈滿古埃及文字，記載法老特提生平事蹟。也是眾多金字塔群中，唯一一個被佈滿古埃及文字的金字塔。

吉薩金字塔：位列世界七大奇蹟的榜首，於開羅以南約16公里的吉薩高原的金字塔群無疑是古埃及法老王權的巔峰展示。它們是古埃及第四王朝法老胡夫祖孫三代建立的。在1889年巴黎建起埃菲爾鐵塔之前，吉薩金字塔是世界上最高、最巨大的建築物。

早餐：航機上/自理午餐：當地餐館晚餐：當地餐館

住宿：五星Movepick Hotel/Hilton Cairo Heliopolis Hotel或同級

第三天

開羅亞斯旺～阿布辛貝神殿(無需自費)～愛神廟(無需自費)～亞斯旺水壩~ 亞斯旺市集～阿拉伯式風帆船及到訪原居民努比亞村(自費)

Cairo Aswan～Abu Simbel ~ Temple of Hather～High Dam～Aswan Bazaar～Felucca & Visit Nubia Village(Optional) 阿布辛貝神殿 : 神殿完成於西元前1290—1224之間, 迄今已經有超過3千年的歷史了。現在的阿布辛貝神廟，其實是拉美西斯神廟和哈索爾神廟的統稱，距拉美西斯神廟50米外的哈索爾神廟，是拉美西斯二世為自己心愛的妻子奈菲爾塔莉建造的。

亞斯旺水壩 : 在 1964年完工，尼羅河上游形成長500公里、寬10公里的納瑟湖，造成包括阿布辛貝、菲萊島神殿等14個古蹟淹沒於水中，因此埃及政府向聯合國教科文組織尋求協助搬遷。亞斯旺水壩的興建，使得下游免於每年一度的洪水氾濫，並且藉由水力發電，供應埃及充足之能源。

努比亞村 : 亞斯旺之所以飄逸著非洲氣息，和努比亞人存在有著很大的關係。以黃色為主色的村莊、房舍，走著走著好像進入另ㄧ個國度。

早餐：遊船自助餐午餐：遊船自助餐晚餐：遊船自助餐

住宿：五星尼羅河船M/S Crown Emperor或同級(二人一船艙)


https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%83%E5%8F%8A%E7%AC%AC%E5%85%AD%E7%8E%8B%E6%9C%9D

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%95%E8%80%81

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%89%B9%E6%8F%90

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%95%E8%80%81

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%89%B9%E6%8F%90



MS11A

第四天

亞斯旺～甘奧寶神廟～鱷魚神廟～鷹神廟～艾德夫神廟(包乘馬車前往)〜樂蜀

Aswan～Temple of Kom Ombo ~ Soberk Temple ~ House Temple ~ Temple of Edfu ~ Luxor

甘奧寶神廟 : 位於亞斯文北方約50公里處，是古埃及黃金之都的舊址。從史前時代開始，這裡就一直是熱鬧的城鎮，因為自古就有許多往來於努比亞地區與金礦區的商隊經過。神殿座落在傳統的東西軸線上，北側供奉鷹神，南側供奉鱷魚神，兩間神殿規格相同且互相對稱。

艾德夫神廟 : 神殿堪稱是埃及保存最好的神殿，不僅塔門外牆、庭院、神殿都保存原貌，其規模也僅次於路克索的卡納克神殿，浮雕內容更涵蓋古埃及崇拜的諸神傳說，無怪乎被推崇是一座集神殿建築、神學及象形文字的圖書館。

早餐：遊船自助餐午餐：遊船自助餐

晚餐：遊船自助餐


第五天

帝皇谷(法老王陵墓)～包圖坦卡門陵墓～哈克米爾女皇大殿～孟農神像〜喀納克神殿～

樂蜀神廟

Valley of the Kings～Tutankhamun Tomb～Temple of Queen Hatshepsutel ~The

Colossi of Memnon ~ Luxor Temple

帝皇谷：所在的是尼羅河西岸一片縱橫交錯的石灰岩深谷，每當陽光照到那座最高的阿爾庫倫山的山峰上，它就像金字塔頂一樣的金光閃閃，古人將之稱為“聖峰 ”

哈克米爾女皇大殿：公元七世紀，在神廟北邊的一座科普特修道院，逃過了被基督徒拆掉的命運，所以後人稱它哈克米爾女皇大殿(簡稱女王廟)。

孟農神像：在通往女王廟的途中可以看到兩座巨大的砂岩石像孤零零地坐落在一片田野裡，這就是傳說中的孟農神像。它守護著第十八王朝阿梅諾菲斯三世法老的葬祭廟入口。從這兩座巨像和旁邊一塊雕刻著銘文的巨石殘片中可以知道，這座葬祭廟規模超過其他的，是古埃

及法老葬祭廟中最大的一個。

喀納克神殿：喀納克神廟是古埃及最大的神廟，它是埃及所有神廟最巔峰之作，是神廟之城，而後世所有神廟的特性都遵循它的規範設計修建。這個前無古人、後無來者的神廟供奉的神祗是阿蒙·拉神、穆特女神和月亮神孔蘇一家三口。

早餐：遊船自助餐午餐：遊船自助餐

晚餐：遊船自助餐





MS11A

第六天

樂蜀 ~ 洪加達(紅海)

Luxor ~ Hurghada (Red Sea) 洪加達(紅海) ：在這個國土有90％被沙漠覆蓋的國度裡，不但孕育了世界上最古老的文明，還有著極美的海岸線。結束了上埃及的神廟之旅，閱讀了古老的文明，是該到紅海邊放鬆自己的身心，享受大自然的饋贈。洪加達水清沙細, 揚帆出海, 欣賞珊瑚之樂, 各自精采。紅海多元化的活動正是洪加達(紅海) 比其它渡假勝地優勝之處。

早餐：遊船自助餐午餐：酒店晚餐：酒店

住宿：五星Hilton Hurghada Resort 或同級

第七天

紅海洪加達(全日自由活動) ~ 自費:紅海船河

Red Sea Hurghada (Free Time) ~ Optional:Red Sea Cruise 全日於洪加達(紅海)自由活動。享用酒店不同設施或自費遊艇出海浮潛，乘坐遊艇出海(最多載客為50人)設獨立洗手間/更衣室。可於紅海中徒手潛水(包徒手潛水用具)觀看珊瑚。或深海垂釣(包釣魚用具)。船上享用精美午餐。

早餐：酒店午餐：酒店晚餐：酒店

住宿：五星Hilton Hurghada Resort 或同級第八天

紅海開羅 ~ 埃及博物館(包皇家木乃伊展覽館門票) ~ 莎草紙畫店

Cairo ~ Egyptian Museum (Include Royal Mummy room Entrance) ~ Papyrus Shop 埃及博物館：是世界上最著名、規模最大的古埃及文物博物館。這座二層的紅色建築於1902年建成開館，本身

也屬文物級別。埃及博物館上層的木乃伊室，是館內展覽的重頭戲之一。

莎草紙畫：埃及人是目前所知世界最早發明用紙的民族，他們利用叢生在尼羅河溼地中的蘆葦，經過繁複的製作程序，加上自然的礦石與植物顏料，創造出歷久不衰的藝術作品。古埃及人利用莎草紙記載歷史，透過保存完整的古埃及莎草紙畫，讓現代人有機會了解古埃及人的思想、宗教觀及智慧。如今在埃及博物館中還可看到眾多3千到5千年前，顏色依舊鮮明的莎草紙畫。

早餐：酒店午餐：當地餐館晚餐：當地餐館

住宿：五星Movepick Hotel/Hilton Cairo Heliopolis Hotel或同級第九天

開羅 ~ 法尤姆綠洲 ~ 拉岩自然保護區 ~ 加倫湖(世界最古老咸水湖之一) ~開羅~ 百年老店著名咖啡館

Cairo ~ Fayoum ~ Lani Rock Valley Nature Reserve ~ Lake Qarun ~Cairo~Naguib Mahfouz Coffee Shop 法尤姆綠洲：法尤姆Faiyum，古埃及文原名為bayoum，原意就是指「海洋」、「大片水域」的意思。綠洲區如同廣大沙漠中的一顆閃亮綠珍珠，早在西元前4000年這裡就有城市，在古埃及的時代就有大規模的水利計畫在此進行，一直到現在都是埃及最主要的農業區。

百年老店著名咖啡館：開羅百年老店著名咖啡館(Naguib Mahfouz Coffee Shop) ，充滿懷舊特色，據說從1773年開業至今，包每位一杯飲品。


住宿：五星Movepick Hotel/Hilton Cairo Heliopolis Hotel或同級




MS11A

第十天

開羅～香精油店~ 穆罕默德•阿里清真寺

香港(經曼谷)

Cairo ~ Perfume Shop ~ Citadal &

Mohamed Ali Mosque Hong Kong(Via Bangkok)

香精油店：5000年前法老人已研究出如何從鮮花，香草萃取香精油，供王室貴族及祭祀使用。如今大多數世界名牌香水的原料，皆來自於埃及的香精油。

穆罕默德•阿里清真寺：薩拉丁將軍在1176年對抗十字軍東征所建造的軍事要塞碉堡，其中鄂圖曼建築的穆罕默得.阿里清真寺 (Mosque of Mohammed Ali)，以雪花石為建材，內部富麗堂皇，可媲美伊斯坦堡的藍色清真寺，為現代開羅的一大標誌。


第十一天

是日安抵香港

Arrival Hong Kong

備註:

*1) 如因尼羅河遊船調動，將改為樂蜀→亞斯旺四晚遊船住宿

註:

-香港旅遊業議會(TIC)建議旅客購買綜合旅遊保險。

-凡參加此團之旅客，必須持有效之綜合旅遊保險，建議客人於報名時購買

-如遇當地特別節日或大型會議而不能安排入住行程所列之城市酒店，則安排入住附近城市之同級酒店，並於茶會時通知或由領隊出發前個別通知

-行程中有部份景點，列明入內參觀如博物館，古堡,皇宮，神殿或表演等，如遇事故，政局，節日，休息，關閉維修,或行程延誤等，不能或不夠時間入內參觀，則此節目取消，若涉有入場費，則退回有關入場費，如不涉及入場費，則無款退

-報名前請細閱本社之責任細則,最新版本以網頁為準www.goldjoy.com

-香港政府旅遊警示於2009年10月20日起生效，欲取到訪地區最新旅遊警示資訊，請瀏覽保安處網頁( www.sb.gov.hk/chi/ota )

-根據香港旅遊業議會關於『會員因迫不得已理由而取消旅行團』的第二百零三號指引，旅行社如因『迫不得已理由』取消旅行團，處理團員退款時可以收取該指引列明的手續費，及退票費(如適用; 詳情請瀏覽香港旅遊業議會網站( www.tichk.org )


http://www.goldjoy.com/

http://www.sb.gov.hk/chi/ota

http://www.tichk.org/

11天埃及 - goldjoy.com · 2020-02-20 · 增遊埃及最古老的城市「法尤姆綠洲區」...

Documents