ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАИТЕСЯІ РІК ВИДАННЯ 29-ff •

.м 126 (2820)

ЧЕТВЕР

24 жовтня

1868 р.

ОРГАН ВРОБАРСЬКОГО РАНОИНОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ У'І(РАІНИ ТА РАИОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОВЛАСТІ

Ціна 2 коn .

:~=~:~~~"КОМСОМОЛУ-ПАРТІЙНЕ КЕРІВНИЦТВО ЧЕРЕЗ кі.1ьnа днів ВЛКСМ буде віданачати свШ

піввІ·ковий юві.1ей. П!.Д .керівництво."' Ко:\tунkтичJ-Іої партії І\0:\tСО:\10.1 ви.ріе і зміЦнів, ста:в справжньою школою ко:\tун!стичного вихов.а~ня пt;цростаючоrо поко:~іння. бойови:\1 авангардом радянської ~10.1оді, по:\1:\чником і надІйним rезервом партії .

Нещодавно ЦК КПРС прнй.няв постанову <<Про роботу Красноярської крайоВQї партійної організації ло керLвництву комеомt>лом~. Вереснооий ІL1енум ЦК КП У.країни також обговорив це питання і прий­няв аіДпові>~у постанову. В ;ЦШ докУ•"н~нrах нак);:ее· .1ена конкретна проІ'рама дальпюrо удосконалення '1артійного керівництва комсоМ10льсІ>кими орrанізq: 1.\іЯІ'VІИ, підвищення ї.х ~здат.ності, їх рол! в госпо· дарсІ.І\О:УІу і культурному •буд:і·вницТІві .

Керуючись постановами парт\.ї, пере.важна бі.1ь· шість партІійних оr•Ріlн!зацІ.й району nостійно приді· .1яє велику у.вату Іюмсо,юлу, залу·чає юнакі•в і дІв· чат до активної участі в суепільно-корисн~й роботі , виховує їх · на рево.:lюційниос, бойових і трудових традиціях, прищеплює ii~t кращ~ риси ра•дянської .1ЮДИНИ.

Партійні організації спрюювують діяльність ком· со~юльсью1х оj:ганізацій , дбають про оргаН'ізаційне їх з·мЩнення. ідейне заrарту.ван.ня юнажів 1 дівчат. поліпшення органі-зацІї їх ВІідпочин;ку . праЦі , на· вчан.ня .

22 жовтня відбувся пленум райкому нn України. З доповіддю «Про дальше поліnшення партійJ-Іого Іщрlвннцтва 1\О~ІсожшьсьІшми організаціями райо· ну >> виступив пеj:ШІ~й секретар райnо~ІУ партії т . KpHBOW.IJHK в. о.

Районний .комІтет партії, первинні партійні орга­t+ізафї, ві~зна·чив доповідач. систе:v~атнчно займаю­ться комсuмолюt, допомагають йо.му у виборі най· більш ефентивних фор:УІ роботи, nо.даюп_, праюич.ну допо)югу у зді·йснен:ні нанреслених заходів.

Питання про дІ•яльнtсть ко:11еомольських організа­цій, ко:v~ун·істичне виховання молоді все частіше і r .1ибше розгл•ядаються на засіданн.ях паfтійних ко· мlтетів і бюро, на партійних збора·х. 3МJ!цнилося партійне ядро в tюмсомо,lі, пЩвиІЩи.пась роль моло­дих комуністів в ,роботі з ~tолоддю .

Завдяки правильному кер!г.ниц1'ву комсомольсь· nими орrан!:за•ціями п '·ятитисячний К•О:УІсомоJІ Вро· ваі'щини на всіх діл•янках .комуністи•чного буд·івни· цтва показує зrазки свідомого ставлення до праці і .навча.ння , виступає ·інЬціатором ба•гатьох корис.них починань. ЮнаrюІ і дІвчата nОЕ;Днують свій трудо· вий ентузіазм з аюи.вною участю у громадсько-по· .1ітично~1 у житті, в ді·яльності Рад депутат.Ів трудя· щих , профсп\.'Ікових і інших гро'V!адських о.рган.іза· ціях.

ПартійJіі і комсомольснкі організації пом і тно по­ліпшили ПО.1іТИЧНО•ВИХОВНУ роботу серед МОЛОДІ. Основна їх увага зосереджується на форtуванн.і у юнакІ·в l дl·вчат 'V!арксист·сько-.1енінського світа•ля· ду, вихованні їх ·В дус і ко'VІунlсти.чних іДеалі.в. друж· би народ'ів. ра>Ля.нсЬІкого патріотІІізму і пролетар· ського інтернаціона•.'Іізму, непримиренності до бур· жуазної Ідеології.

Позит~tвного досвіду в роботі з молоддю на-була парійна організаці·я заводу пластмас. Секретар партко:УІу т. Мархотко Г. Я . і диrектор пІдприє'VІ­ства т. ПоліщJ"К М. Ф. регулярно бувають на ко~І­сомольських зборах . На комсомольську роботу тут реnомендовано 7 члені·в КПРС. На заводі вмrіло ор· ган!зовано соціа."Рістичне зма.гання комсомольці.в та висвІтлення його nіrдсу:мf\1\•в . Все це сприяло тому, що 500 'VІолодих виj:обнични.кІв взяли :юбов'язання­свій річний п.1ан виконати достроиово, f(o 27 листо­nада 1968 року . і зеnономити сировини та матеріа­лів на cy.:\ty 20 тиснч К<ІІрбованфв.

Свої зобов'язання ко>tсомольцl пlдприємст.ва під­ІКРІПлюють праюичнюш ді.'Іами . Так , за 9 мІсяЦів :~юлодl робіт.нини подали 122 рац!она.11заторські пропозицІї. екон0\1ІЧНІІ'Й ефект ві:д вnрова;vкення їх у виробництво становить 82 тисячі карбованців.

Заслуrговує на уваrгу досвід роботи партійних оr­ганізацfй по К€\рівни.цт,ву комсомооом на заврt.АЗ~ порошnової :\1еталургії, в pa~roonax .. Зоря•. «ПJtос­к\.всЬІки.й~~>, «Русанівський~ • .на .завод<JбWІ(аному ком­бінаті , КиївськІй птахофабрищ!, РуАнянеькому плем­птахозаводІ та інших.

В rайонrі є ба•ато партІ.ійни.х орrаншацій і керlв­ник1в, яні постійно nі•клуються про М()ЛОАЬ. про П виховаН!іЯ, за1доволення потреб 1 завнт!в юнаІОв 1 дівчат . Прнкладо:УІ у цьому служать члени КПРС

Рапортують Трудівники сільськоrо roc·

подарстаа Української РСР дострокоао виконали річні плани ,продажу державі м'яса, молока, яець і вовни.

В республіці закуплено

худоби 2,2 мільйона тонн,

молока-8,4 мільйона тонн,

11ець. - 2,9 мільАрда штук

тваринники

і 808118 - 24,1 ТІІU•і ТОНИ. Порі81111• з відповІ,ІІ.иим періоАо• іІииулоrо року за­rот08.ІеІІо більше м'яса на 63 тк..а т~н, молока -на 311 . тк•• тонн і яець­на 158 мІ.и.Аонів штук. Про,ца ,11.ержавІ продук­

тів тuрІіииІщтва тривае. (РАТАУ).

Герої Соціалістичної Праці l\1. З. Пильтяй і К Т. Дяченко, орденонооці М. Л . Хазан. О . М. Чижик , С. І . Цw'VІка. О. Я. Гончаренко , старІ комунісш ,.':{. Т. Чу'VІак, Б. Ф. Носяк. Н. Ф . РудІ>, М. Д . Бож· ІіО і іІІШі .

Парт•Ш.н.і організації, підnрес .1ив т. Кривошлнк, стали біш,ше ПJ:Иділяти уваги справі теоретичної підготовни і політичної освіти :vюлоді, удооконален­ню фор:~>! і методів пропагандистської роботи, nоси· ленню її дІєвості. Тільки в шшішньому році 3966 юнаків і дівчат навчаються в гуртnах 1 се'МІінарах КОМСОМ·О.1ЬСІ>іКОЇ ОСВіТИ.

Однак, .віДІЗначив допові-дач, є ще оnремі партійні орга.нізації , яні ,допускають прикрі недоліки в кері·в­НІЩТВі іІюмсомольсьnими орrанііЗаціями, недостатньо дбаЮТЬ Пj:О ДОбір •h'ОМСОМОЛhСЬНИХ 1\адІрів. Це, На· самперед. стосуєтьол парторганізацій шиноремонт· ного за•воду (секретар т. ПечевсІ>кий), будLве.'ІьJІО· :\tонтажного управлІння М 39 (секретар т. Барбо­лін), радгоспу << Требухі·в-ський» (секретар т. Івашко).

Тут недостатньо лридlлнється уваги внутріопlл-ковій .роботі кОІМсомольських організацій. вихован­ню і навчанню молоді, залученню її до активної участі в гrомадському ЖИТТІ, РО3ВИ11КУ фізnультурн .і спорту.

На пленум~ виступи.1и секретар пар!йної органІ­зації радгоспу << Плоскі.всьюt:й» М. С. Бузннк, дирек­тор радГоспу <<Русанівський>> М. Л. Хазан, се.кретар партійної організації заводу пластмас Г. Я. Мар­хоrко, заступник начальника райвіДділу м!лЩії по пGлітично·виховній роботі М. В. Барташевнч, секре­тар партійної організації Шевченківської середньої LLi\0.'111 В. М. Мемрук, районний військовий ном!сар М. М. Молочко, секретар ко:111тету комсомолу заво· ду порош1ювої мета,ІJургії О. М. Попиьвюк, иері.в­ІІІі'І\ механічних май<:теj:ень В. М. Пузврев, перший сен,рстар раrйnому комсомолу В. Г. Бурлака.

Плену.м прийняв розгорнуту постанову, спрямова· ну .на подолан.ня і·снуючщ недолікі·в. дальше nоліп­шення партLйного нерLвництва комсомольськими ор­гані.зація•ми , мобідізацію молQДі 1 всіх труд.mцих на боротьбу за лідну зустfіrч 100-річ<м від дн·я народ­ження В. І. Леніна та пІввікового ювілею ВЛНСМ.

• • • Учасншш п.'Іену:\1у заслуха.ли Інфор!І'Іацію другого

С f!кретаря райкому КП УІкраїни М. О. СерrtЄІІКа про заходи paйno'VIy партії по підготовці та ·відзначенню 1 ОО-річчя з дня народження В . І. ЛенІна. В ·квітні цього rony плену1'VІ райкому партії, ска­

зав т. Сергієнnо , розглянув ·питан.ня «Про за·вдання партійної орrа.нІ•зації району по п!дrотО'Вцl гідної зу<:трічі 100-річч·я з дпя народження В. І. Ле.н'іна>> і прийняв відпо.відну постанову, а також схвалив почин ко.1ективів заводу електротех.нічних ви,робів і раДГОСПу << П.1ОСКіВСЬКИЙ» ПО ДОСТj:ОКОВОМу ВИRО· нан ню державних п.1анів на честь ювілею вождя.

Партійні організації цих господарств з честю ви· нонують взяті соЦіалІстичні зобов'язання . Тан рад­госп «П.1ос.кі•вський» достроково розрахува'вся з державою по nродажу сtльснкогоспода,рської продук­ЦІІ. Завод ел~ктrотехнічних .виробt,в де-в'ятимlснчний ·п.1ан по ~еалізації продукЦії завершив .на 107,8 процента 1 на тих же ви.робничи.х площах збільшив внпуСІк . ви,робі.в на 28,7 процент.а в порівнянні з цим же перюдом минулого року.

Проми~'ІОВ! nідПJ?.ИЄМ·ства району nлан по випус· ку в.алово1 лrодукц:\. І за 9 міояфв виконали на 103,1 процента . Продуктивність праці зросла на 21,7 про·

· цента.

Партійн.і органlізації ра',Ц'rоопів і nтахофабрик у ВЮf\!ІШХ погодних умовах ·ведуть велИіКу організатор· ську роботу по мобілізації колективів .на своєчасне за.f\інчення збирання овочів і кароnл!.

П.:ену 'VІ з~тверди.в заходи ра.ЙІкому КП "У·І.;раї.ни ~? шдготовщ1 І відзначенню 100-р!•чч.я з дня народ· ~~~~ння В . І. Леніна та зобов'ЯІзав па,рт.ійні органі-за· ца~роз~обити та~! на кожному підприемстві. птахо· фаор~І . ра.дгоеш, установі , спря'VІувати зусилля ко­.l~КТИВІВ на дострокове завершення п'ятирічки , ус­шшне .вИІконання плані.в і завдань по збільшенню виробни~;ва п,ро.мис.лової і сільськогосnодарської прод.УІЩІІ, rrlднесе.н.ня поліпІіч.ної l трудової актив­ностІ трудящих.

~~~~~~~~~~~ql##g~~~~~~~~~~~~

' УКРАІНСЬКА ЛЕНІНІАНА \

«Па•рх.омеНІко у В. І. Лен,іна~>. КаІрТи•на хущож · •НИ•Ка І . ТартаюJвс ькоrо•.

(П,рес-Ік·.тіше Р.АТА~ ) .

ТРУДОВІ ПОДАРУНКИ жовтню . УСПІХИ ТРУДІВВИКІВ УКРАІНИ

Зобов'язання виконано Несучи ТРУАОВУ вахту на парторганізації О. В. Біяо­

честь всенародного свята бров) rаряче підхопмnи зан­Веnмного Жовтня, готуючи nмк хnіборобів Хмеяьнмць­ГЇІІНУ .зустріч 1 ОО-річчю віІІ ної обnасті, нні зоІоІ язіnи­дня нароІІнсення В. І. Лені- ся на честь сторіччя з ІІНЯ на, кІІІентив Пухіаського народнсення В. І. Леніна АО­пnемптахореnрОІІУНТора (ди- строново винонати п· яти­

ректор М. Н. Федоренко, річний пnан. Вірні своєму СІІСретар парторганізації сnову, красиnівчани унсе в

В. Ф. Н11имась) успішно за- нинішньому році виростиnи вершив ••сь компnекс осін- вмсоний вронсай овочів. Це ніх non..oaмx робіт, 11остро- даnо монсnивїсть достроново ково виконав річний nnaн виконати свої АОГовірні зо­nо ПРІАUСУ ІІІРІІІаві ПР8ІІУН- бов'язання по nродансу дер­тів cinьc~oкort госпоррства. нсаві городини. 3 господар­у загетівеІІІоНі організаціі ства внсе надійшnо в мага­нційшnо 4433 тисячі штук 3МНМ і на бази Нмса~ 2800 яєць - на 833 тиснчі 61111t· тонн овечі• nри nnaнl 2500. ше, нінс nереІІ6ачене, QJJ· І• кІнца ІІЇСІU 'r111 цано топnі 800 тонн nри nnнi • 408.-500' тонн nізниі 700, •руктів 962 теннм- г.....-.. майнее /вдвічІ біnьше nna- * * * ну. Вмкенано таконе nnaн " ......... й nntІНІтахо-проІІаІІу овочів. ЗІНІ С...Тор М. В. Аем-

Продаж nродуктів сіnь- ЧІНІІt, сміиретар nартІРІ'ІІfІ­ського rоспоАарстаа nонаА зaqfi Н. А. Kyn~~pe) аест-річний nnaн трмвас. Р8К88І .....,. річнІІіі n.11ан

• • • ПІ ПРІІІІІІу ..,..ІІІ иарТІП· Овочівники paдrecny аі, овочів і м' .ІІСІ. 3АанІ

«Нрасмnівсьний» (диРектор таиеж 2010 тис,... ІІСЦІо nри В. І. Чернишенно, секретар nnaнi 2100 тис11ч.

П:раІІJjВІНИКІІ ПІРО:vІИ-сJІQІВ.ОСТі М:JсЯ.Uоі:в ПО реа.л·і•заціЇ ПРО· УrюрЗІЇнн, говориться ·в ПІСхві- .J.'уюції і по п.рибу11ку. дюменнn ЦСУ У1РСР, з~tа· Пла'Н де-в'я;rи ~~: ·сяціІ8 по гаючись за .J.OCllpoкoвe вико- оооя•гІ· r ~ а•.1і •заІ6 і .ВІ~р-обнн. НЗІНІІ!Я ІІ'ЯТНІр іЧІJІОГО П•ЛаІН\' , ЦТІВ\' fіо і ЛЬШО:СТі НЗ!ЇtВЗЖЛИВ·і· :перших~.натt п ,1ан 'Гретього ших ви:дів проrш~слов:ої про­

КІВартзлу і де<в',яти м•::сяці,в .JІу:кц· :· ї викс•'!а.lн в С"і облаоеті 1968 ,р·с. rку по обся•гу реалі · ре•СJПУ•б.1і:>ш . заші ї і ви:роб:шц11в•у б :·льшо с · Прс.д\'КТІ:•вніеть пра:ц.і в т:і на·й•важ•.нпв·:ших ВІrді.в :І])Jо:~о~ис,lооост•і зрое,1а на 4,8 пр·():vІІІСЛ.Q'ВОЇ П•РО.:І')'КЦ•:Ї. Пр01іlЄ ''Па ·, 111РИІ6уТ·О~ ІОЇЛЬ· По:р іІв ;:,я•;ю з ВІі•д:nовід:нюt ши1юя в по.р :.вн·Я'НИсХ ціrна.х

IIOJ}iOrJ.O'~I МІІІН'УЛ ОГО ·ро·КУ :І>Іа•Й'Же НЗ 16 ПІРОЦ€1НТІЇ'В . Щ:>ІІ/р•::ст П'Р0МИ'~1СІВОГО ВІІ· 0піЛЬІІІЗ• робота ІНЗ'УІЮ.ВО· tюбнищтІВа за 9 :~о~.ісяц:.в ста· а.о.с.l·іІ.:щн•х ор.гані:за.Ібй і пі;J. . ІІ СІ!J ИТЬ 8,3 п.р Оі~ента . П:рІІЕ~І·СТ;В бу,lа ОПJ)!ЯІМОВа•На

Тр 11,вало перев~>деuюя п·ро. ІНа роз:в'я-з·а•НІНЯ на•ЙІВажли•ві· \ІІІ:С.lОВИ•Х П)ДІЩНf€1.\І'СТ,В Нд ШИІХ На•у.І<О!Ю·ТеХІЬіЧІНИХ ІJІрО· н·ов•у сиr:·те·м у •плану•ваяня і блем, •на С11Ворен:н·я і в~о· е<КО'НОМЇ:ЧІіЮГО С'ТИ'М'У-lЮВЗНІНЯ : 'ВЗІ.J.ІЖеН,Н•Я НОВОЇ ВИСО'ЮОІПІРО· в Т'Ретьо.му юва1рталі переве· дУJКТІіВІНОЇ техІн•ікн , ,пе.редової l.1e;ro дІВ'; ТИООІЧІі n:ід:rnроомств техІНоvюrі.ї і засоб:rв комп· •ріЗНІІ·Х га.1узе:й ПІРО:І>ІИСЛ()ІВ·О'С· ЛеJІОО!ЮЇ МеХаІНіІЗа<ЦіЇ та ЗІВТО· 11і. На. кі~н~ць юва,рталу за rматИІЗаІІJ..ЇJЇ ви.р·абнІІ'ЧИІХ П•РО· ІЮВ<JЮ сисrемою п,рацюва.,о цесі·в. У н-a,PQ:J.rнe ГООПQДар· 4,6 тиоячd fІ'і;дm.рІfІ€1м>ств, на С118'0 р0011JУ1бл:іки вn:ровашже­Я'Кі ІlфІІПЗ:.]3€ 64 •ПІРQЦ€0НТИ ІНО б.lИ!ЗЬІІ<О 420 ТІЮЯ'Ч ВИ.На·

1nр0,,шс.ю.во1ї п.роІJ.у.ІЩії і ході•в і раІІJ.Ііо•на.;~ізато;рських ІПІРОІІЮЗИ'ЦіЙ, ЩО дало ПОІН<Ц

б.шзько 70 ПІІJОЦеН'Т•іІВ П'РИ· 380 м•ільіюн:18 ка'J)боваnщі•в буrку. ШІ.1П1ІРИ€МСТІВа , які ек01номії в JЮз,ра.х)'ІІІ•КУ на

ІГІ\рЗrLЩОВао1И В Н•ОІВИХ уМО:ВаХ, rprк. .п"'rеви·ко·нали пла;н дев'яти (РАТАУ) .

ПЕРШИМИ В РАДГОСПІ Першн:~о~н в радооп і «Ве·

ЛІІКОі.]ЮІерсЬІІШЙ» .ВИ•КОН3:.111

.рtіЧНІFЙ пла.н :щачі ()ІВ{)ЧІЇВ

державі щ:>щіІВНИ'КИ Мічу.

Р'іІНоеького •ві..щд;і:rка. Через де·

кі.1ька· днів рапор11ував і

КОдеКТИJ8 В'Їі.1J.1JЇЛ•КЗ іМ€<11Іі Кі · рова., яІКІйі ЗІдав 777 тонн 1)1Їі3НоЇ ГОІХJІLІИІНИ. ПІJ)'о.даж їf ТІJ>ІІВ ЗІ€ .

І. ЗАБОЛОТННИ, громадський кореспон­дент.

Партію запевнявмо НАЗУСТРІЧ 50-РІЧЧЮ влксм

НещQДавно но~·соvюль- вищен,і соціаJJістичні зо- вищують свій ідейний рі­ц;і т•а молодь еh1опери:v~ен-, бов'язання, Щ<ІІЦенно ви- І веІНl, в rур11ках І\ОІМСО'МОЛЬ· та•льного ·заводу торго- конують і 'пеrевИІКонують сьnої полІ•тосві,ти , 7 чоло­ве,л ьного ~1ашинобуду.ван- ви•робничІ плани. В числІ ВІІ 'к навчається в іІНсrrи~у­ня нащ:авили листа ЦИ хороших оправ молоди.х тах. 5 - в тех.нІ.юуІМах. ИПРС , в яко:о.1у розпові- торг:\tашівцІ.в не можна не б.11юьно 80 - у вечІ·рніх даєп,ся про те , чи~ жи- відзначити того. що вони школах робІт·ничої молодІ . вуть :о.юстоді торг~ашівці зібра.1и 55 тонн ~ета .1оло- Серед юращнх хочеться на,пере.дод.ні с.вого ювілею. :о.~у. розповсюджува.1и ху- відзначити та:Ких, як

Готуючись піднести 50- дожню !Іітературу , J1о6ува- П. Синявський·. П . Мехе:д . річчю ВЛИСМ ваго~шй .111 в місцях бойової і тру- В . Щеrбак, С . ОВДієнко, тру.доВІІЙ подаруноh", вони дової слави нашого на- П. Бабич, М. І·вонно. l\1 . розгорну.1и соціалі·стичне роду, внесли у фонд В'єт- О~1ел.я. А. Сіренно . Ни~и з~агання на честь цієї на~у 1124 каrбованці. гордиться орга:ніаацtя, во-знаменної дати . В нього А простежте, хто по- ни всЮJди перші. вюІючшюсь 142 ком·со:~о- стШдю займає.ться в cnor- У .1иcrr! Ц.К ИПРС ко~1-.1ьці, 56 із юtх - ударни- тивних секц і.ях? Ио:\ІСО- со:~оюльці і молодь заІ[Jев­''" !іо~уністичної праці . :..ю.1І,ці! Вони взяли най- няюп, рідну партію. що

Очо.1юють боротьбу за аю~внішу уч~~ст~ в завод- н.~. rюжаліють сил і енер­псрші·с ть .ІЮ.'І1 Со:\юльсьно- сt.ю~ спартаюа,доJ на честь ГІІ для виконання наь"Рес­:о.юл СІдііІШі бrигади . Воло· 50"р!ЧЧЯ вли~м. завою- .1еНІІХ~ .п.~ а.НІІВ ко~уністич­ДІІШІра Дерев'янка . Ва- •Вали wу~ок ранону з фут- tюго оу,дrвництва. .1ентн.н а Аt:-t,н і.пера , ЛюбовІ бола . ВИІЖІДJ_RІСІЛИ з_ кон- В. ЧУКАНОВ! І{овба:с н.н сt.люї . Перша ви- цертами в п~шеф.н~и р~д- секре~аР' . .!'омсомольськоt готов.тяє .1 ітні к.афс << Ле- гооп <<Требух•вськию>, шд- органtзащІ. вада~. друга - внутріш-

нє торговельне обла,днан­ня. третя де1'алі до

нього . 3 комсомольським вогником

Hpi•:o.t юrробничої діяль- Заслужени:v~ авторите-носТІі , кож~о:v~оль.Ці займа- то~ h"ористуєп,ся у нас в лись озел е•не.ння-:v~ те-рито- · ce.1il Троєщина НІна Ми­рії за,вQду , житлового ее- хайJtівна Нононенко. Пра­лища . і ЛіТНЬОЇ ЗОНИ В'Їд'ПО- ЦЮЄ ·вона у СіЛЬСЬКіЙ Ра­ЧІІ НІКУ на Десні. Ни,~и по- ді. Пос.ада її - паспор­саджено близько 400 де- тистка . Сн:ро:~-~на посада . r е в , 2160 декоратИів.них Та Ні.на не об~ежується Ііущів , 90 трояндових ку- лише виконанням своїх щі·в. посіяно 6 тисяч ь:вад- сл:ужбових обов'.язків . ратних метр і:в трави. Я.н депут.ат сільсь-кої

На чооть 100-річчя від Ради вона тісно зв'язана дня на<родження В . І. Ле-, з внборця::..ш, чуй.но при­ніна робітнИІки вирішили слу.хаєтЬоя до їх зашrт!в спору,дити на терІІТорії і праrне я,кнайшвидше за­

заводу ПЮІ'ЯТ.НИІ\ ВОЖДЮ. ДО\ВО.1ЬНІІТИ ЇХ. У зв'язку з ЦІІJ.ІІ кo .VIco - j Знають І·І.!.ну І я.к заст ­~1о .1ьці взяли на себе під- рlлтш;а к·ультуrно-масо-

вої роботи, аіниВІіста бла­гоустрою села, пропага:н­

днс!fа всього НО'ВОГО і пе­ре,дового серед населення.

1\'Іоло,дь ·села знає Ні.ну і Я!!\ !НІці•аТІtВ'НОГО НО~СО· ~ольсьного аh"ти.ві!Ста -ч.1ена ко~ітету ВЛИСМ , який вносить част,ку сво­єї пра:Ц<і для гіДної зустрі­ч! с .1ав.ного ювіv1ею Ле-нінськоrо ко~со-~олу . Нк бачИJ~о . Нін а Ионо­

не.нІк:о - людина з ко~­

соJюльсьІшм воrнююм.

О. МИХАИЛЕНКО, громадський корес­пондент.

Пі.ІІ. час прове.ІІ.ення бесід про зміни, що сталися в се­лі Велика Димерка за роки Радянської ВJІади, місцеві nолітіиформаторм і аrітато­ри не без інтересу наводять такиіі факт : зиаІІомлячись в 1905 році з станом освіти в цьому населеному nункті і церковно-приходською шко­лою, що тут була, інспектор народних шкіл колишньої Чернігівської губернії від­мітив, що учнів, яких було дуже мало , навчає два вчи­

телі, в шкмі темно, холод­но, неnривітно.

Разом з цим він відзна­чив, що у Великііі Димерці, КР'ім вчителів, нема жодно­го іншого спеціаліста. Про агрономів, чи інженерів, або лікарів місцеві бідняки і уяви навіть не мали, що то за спеціалісти. 90-95 про­центів селян були мало­письменні, і переважна біль­шість їх розписувалась хрестиком або ставила на папері відбиток одного з пальців, якщо виникала та­ка потреба.

- З року в рік nопов­нюється нині сім'я спеціаліс­тів сільського господарства радгоспу с Великодимерсь­кий», - говорить секретар парткому І. Забмотиий. -Нещодавно в радгоспі по­чав працювати агрономом­

ен·томологом (по боротьбі з шкідниками сільськогоспо­дарських р'Ослин) Віктор Баран, який минулої весни закінчив Сквнрськиіі сіль­ськогосподарськиіі технікум. Успішно навчався в Та­

ращанському технікумі ме-

• 3 передового

досвіду Вчіться у ПЛОСКІВЧОН Ще недавно Плосківськиіі ві·дділок р-адrоспу сЗоря»

нічим не відрізнявся по виробництву молока від інших ферм. В 1966 році на базі цьоrо відділка було органі­зовано самостійниіі радrосп «Плосківсьпіі» і визначено його напрям - спеціалізація по ви,робиицтву молока і овочів.

Будівництво тваринницьких приміщень за типовими проектами, зміцнення кормовоі бази І Р'ІІд інших орrа­нізаційних заходів дали можливість збільшити погмів'я корів.

Поголів'я корів

Припадає на 100 га сіль­ськогосподарських угідь

р

1966 р.

665

23,0 ПІІтома вага корів у струк-

о к и : 1967 р. 1968 р.

9 міс.

732 745

25,4 26,8

турі стада (.в порон~нтах) 42,1 48,8 56,3

І карбованець 83 кошики нижче, ніж в середньому по радrоспах району. Директор радrоспу тов. Волоха П . Ф. та rоловннй

агроном тов. Тарасенко А. Т. особливої ваги надаю,-ь питанню інтенсивного ведення землеробства, що дає змо­гу r;овністю забезпечити потреби тваринництва всіма ви­дами кормів.

Навіть невеликий досвід цього господарства свідчить, що основним шляхом розвнтку тваринництва в радгос­

пах Броварського району є інтенсифікація молочноrо скотарства. Тому наііближче завдання тут - довесrи питому вагу корів у стаді до 55-60 процентів, одержа­ІІІ по 3000 кілограмів ммока від кожної корови за рік, знизити собівартість його на 15-20 процентів.

Попередні розрахунки показують, що такої продук­тивності тварин можна добитися в найближчі 2 роки.

Треба сподіватися, що передовий досвід тваринників і спеціалістів радrоспу с Плосківський» пр11скорить роз­виток творчої ініціативи керівників, спеціалістів і всіх трудІвинків рцгосnІв у справі підвищення реитабель­tІості молочного скотарства.

ханІзаціі сільс•кого rоспо­дарства Микола А./1881НСЬ• кий. Весною вім 6ув на­праааеи•І. на ~у в рад­госп і зараз nрацює механі­ком по сМьсuоrосnоАарсь­ких машинах o,1,110ro з від­ділків баrатогалузевого гос­подарства. З дипломом цьо­го ж навчального закладу

направлена на роботу в радгосп Тетяна Гаврищук. Вона нині працює норму­вальником механічних май­стерень.

Багато сnеціалістів заоч­но навчалиев у вищих учбо­вих закладах. Петро Кузь­мнк одержав диплом Ук­раінської сільськогосподар-­ської академії і зараз пра­цює агрономом одноrо з

відділків. А до цього він труАився бригадиром. Щиро вітали колеги по роботі і зоотехніка-селекціонера Ми­колу Гуrлича, якиіі закінчив зоотехнічний факультет Ук­раінської сільськоrосподар--

сr.кої ака..еt~~Ії, Миколу ГальчІІ8&J>коrо, що о.-ержав диплом •реІІОІІ& 0Аеtького ciльcuoncne..,c~oxoro ін­ституту.

Одержали в цьому році .ІІ.иnломи вчитель середньої школи Григорііі Дерій, якиіі заочно закінчив Київський nедагогІчниіі інститут імені М. Горькоrо і пр-ацює в се­редній школі села математи­ком, завідуюча сільською бібліотекою .Ni 2 Галина Соломко, що нав.чалася в Харківському бібліотечному інституті.

Зараз у Великій Димерці нараховується близько 100 фахівців - агрономів, ін­женерів, вчителів, лікарів та інших сnеціалістів. Це­в селі , де колись не було жодної людини, яка б ма­

ла дмлом про закінчення

вищого або середньоrо на­вчального заклаАу.

Г. АНДРІ€НКО.

Книга - в дорогу

157 БОГ АТИРІВ Я наіtбі-1ьше .1юб.1ю ч11та-~ - Мені rреба .пооерну.

ти юн~ги про муж:н!іс:ть і тІJ.сь у рогу , в мене там

сачов· і•JІда-Іrіпь ра·дяІНських теор·~tі ·нова спра•ва . .воїнtів \' роки Ве.аикої Віт- - Я.ка ж? - поu~•кз:вив-ЧІІ:з.няної війни . ся .1і•ка!р .

« ... •Б і й розторя.в.оя . З-за по · - На·~І на,ка.зано зай•ня rи в о,роту дороги рапто~І по- стан•u ію. Сюt і рощм.ієте, ка'За•ооя червоноа•J>:ІІ ієць, без сІІtра •ва невk:tх.1а.дна» . ка· :J.ІІкета , з перев'язаJНою го· На,веден•і ряд:ки вз-ято з .ювою і деrкич ку.,е~Іетом КНІІ•ГІІ «БоевЬІе звездЬІ киев­на плечі. Друга рана, на .1·ян » , що вийшла з д'РУКУ У шиї. ·юровоточtfла, не бу.1а По.ІJоі'ЛвидаІВ!і Уwра.іни . Усла:в­перев 'язана . .. Боєць, неІВе- .1ений .1ьотчи·к, rен·ераІІІ·ПОЛ· лию1й на зрі<:т, нез:ва.жаючи ковНІІК, т,риtrі Ге-рой Ра.д•Яіі­на поранення, іішов ба.:tьо- ськосо Союзу о. г. П<ЖрИШ· ро. .. кі н у С!юїіі перещ.;юві н.а­

- Пос;п.ішайте, ва~І по- звав юннгу повістю про 157 тр ~б.но швІІ.J,ко зробити пе- богат.щ>і•В . 8.1уЧІно с.каза.ноІ рев 'язку! І с.праІВІДоі, вона ЯІВЛ•ЯЄ соб;>ю

Ог.1Я'ІІ'УІВ ~tене жи•вим, ве - збіршвк Ідо.к:у·•мЄІНтальних н.а­се.1ІР.t пог.нІ'J.О~t. віІдfіОІВІііВ , рис~в про !57 Героїв Ра,дян­vо~t·і.хаючнк:ь: сt>кого Союзу Києва і об· - - А .в меtІе, товаіришу ба- ласті. та.1Ь<Йан•нwй ко~І·ісар, таJ<- .. Ця аІюєр~д:н.а енциктmе· ПО!.]JріЯІПІІНЗ . діЯ ПСU:ВІtГів [ерО~S·КИЯfІ -

ад,нак на медп•у.нкт~ з'я- рез·у,1ьтат ве.1икої і коо;ткої сува.1010я, що в че\)ІВоноар- п.ра•uсі вели·кої rp·ynи оф.іце­міЙІІ.JіЯ 11ретє наскрі з-не пора- рі•в і генерал іІа ЗЗІПасу та у Іюння в п.1е-че. Як же я був віІ.:tс•та,вці . Су,вори•~t в.оїна·м, ЗІ.J.Іtвова'ІІІІЙ, коли дещо піз· ЯІК заз:наочаеться у с.т .атті н :ше побачив цього т:рнчі Поюришк 'Іна, довеVІооя рока­пара.нешого бійця , якнrй пря- ~~~~ оюрупу,1ЬОЗ'НО і на[Іодег­'І}1Ва'В .до .1іІІJії фра'І!ту , де .1ІІІІЮ 3бwра•ти матеа>і а.ли про 1'0ЧІІВС'Я б :й . ПІ·Х , ХТО М'УЖ•НЬО :і Сас\ІОВід· Вої,н а ЗІва,,и О.1екс·ан~роч да,но захища.в че-сть, с:вобо•

;\\нхай.101ВІfЧе~І Bece.lol!mм . .J.\' і неза,1ежн•ість Ра~яІІІсь-До а•р,~І ·ії встуоПІІ'В добро- кої Бать.юіІв.щІtЮІ . в. і.1ЬІ!Ю. Вони ще раз наrада.111,

Поряд із збільшенням поrолів'я kорів підвищилась їх Пfі()дуктивність, за рахунок чоrо зросло виробництво М()Лока. Завдяки високій жирності молока радгосп впев­нено займає ведуче місце по продажу молока державі, виконавши річний план за 9 місяців.

В бою со.uата з-нову бІ'- що т•і, ко:~~у •виnа,1о щас'fя .10 порЗІнеІю. Та пk.1·Я пе· перемогти і дожІІТИ до д•ня

І. ПЕТРЕНКО, рев'язкн В>uн зая•в.1яє .1іка- Пе-ремоги, нічого і ні'ІФГО го.1ОВІІІІой 3оотех,НІіІК Дарющ~кого 11J>ОС Т>у ра·дrоспів . рю: не забуVІн. Бо хороші лю:дн ,

Показники плосківських тваринників по виробництву молока на 100 гектарів сільгоспугідь і продуктивності корів можуть бути прикладом для інших господарств r:айону:

Вироблено на \ОО га сіль­госпугідь цнт по радrоспу

По всіх радгоспах району

Надій на фуражну корову кілограмів по радгоспу

По вс іх радгоспах району

POl~JI: JHG() р. 1967 р. 1tJ68 р

!:) .ІІі С

6\3 518

2530 2402

667 511

642 400

2722 2410 2196 . 1780

Таких пеказинків радгосп добився завдяки інтенсифі­каttії молочного скотарства. За станом на І жовтня на \ОО гектарів сідьгоспуt·ідь в радгоспі вироблено на 107 Центнерів молока більше, ніж за відповідний період минуло•· о року, в той час як по всіх радrоспах району за цей період виробництво молока дещо знизилось.

Дальше збіJІьшення виробництва молока відбувати­меться за рахунок р·осту поголів'я корів та підвищення їх продуктивності . З цією метою в радгоспі ві.ІІ.ібрані племінні групи корів та телиць симентальськоі і чорно­рябої породи.

В радгоспі зразково налаrоджено вирощування ре­монтних телиць. За 9 місяців на пунктах штучного осі­меніння осіменєно 203 телиці. Це становить 36 процен­тів до наявного поrолів'я корів. Завдяки цьому заходу радгосп завжди виконує план поголів'я корів і свОЕ­часно проводить заміну низькопродуктивних корів висо­копродуктивними. За 9 місяців цього року 126 нетелів переведено в корови. Це становить 17 процентів до на· явного поголів'я корів.

Вжиті заходи дироекц~єю paдrocny та спеціалістами по впровадженню комплексної механізації трудомістких процесів на фермі, застосуванню nасовищної системи утримання худоби, здешевленню кормі.в дали можли­вість за 8 місяців цього року довести собівартість цеІІт­нера мелока до 14 карбованців 62 копійок, або на

ІІІІІІІUІІІІІІЩІПППІІІШІІІІІІПШІІІШІІІІІПUШІІІПUППППІІІПІІІІІІІІІППІПІІПІІП як д-алекі зо;рі, зrасІН'У8ШJ1, ще д.овrо •Н-ес'ТИІМуть св·іт.1у

Л о 25-річчя визволепня міста Киева віл німецько-фашистських ааzарбпиків

па.м'•ять ПІРО с~. Дае.но ві!щnрим і.1и жорс.то­

юі бптвн ; на пмях , де ко­лись 1'0ЧІІL'1И'ОЯ боЇ, СЬОСо.д.Ні к.о .. 1ос.яться хлі()а, на ко..1иш­ні х зrаірИЩЗХ ПЇдJНІЯЛИС~ зруйжJІва>Ні міста і села. Та не за•бу.ш і не забу:J.емо ми віЙІІІІу. НаІJ.то г.шбокиіt CJJi..:t заІJLИW\1\.13 вона в міJІьйонах се·рдеІ!Ь. До ТОГО· Ж, не )ЮЖ ­на ше оказати, що в,ііша за­кіtнчена . я,кщо вчор.а вона па.1а.1а нЗtJ. Кореєю, то сьо­гоJ.ІнІі її нещацннй вогонь nа.1ІІТь зем:r.ю В'є11на~~у.

j 'ce ue зооав'яз:ує нас бу­ти за•~~<ЖідИ напогатові, ТІJ>И­\Іатн ЛОtрО·Х СУ•ХИ'М, буТІ! nи.1ьнищи, ви.хавуваоrи у на·

ШОЇ \101110\J.ii 0\fn,lИІВ,іІСТЬ і му 1101нйс·ть, п.оч•утт.я по .. 1 ум' я·

·НОІІХ) ЛатtрJіОІТИЗ•М•У і безі.'І1еЖ · ної люООві до овоєї Бать ­К!~ІІІЩИІНИ . Са:\Іе ц і•й б.,агщ>оtз.Н~й \Іе­

ті rnроов,я!Чена кюtrа «Бое­•ВЬІе зве~ЬІ J<ИеВ.1ІUІ», кожна

СТорі\ІНІКЗ' ЯКОЇ І).рОЙІНЯТЗ ГЛІІ· бокою повагою до .. 1юдинн.

Г. ПОЛЯКОВА. с . Заеорнчі.

І11ІІІІІІІІШІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ

Київ сьогодні. Виставка передовою 'досвіду в нароd· но.ІІу господарстві Українсь­кої РСР. Фото Є. Малишевськоw,

К. Ша.Іtшина. (Фотохроніка РАТАУ),

Хто йде з шиттям йоr ·о шиття

живе не марно,

для боротьби • . 25 жовтня сповнюється бО рОКІВ ВІД .

комсомольських поетІв, нашого

ЗРОСТАННЯ Перша збІрка Дмитра Чепурног.о

<<ИомеомольськІ буднІ~ (1929 рІк), теп" .10 зустрінута молоддю, нас.нажила пое­та до нової т.ворчості. Він виїжджає на шахти, заВQДи й фабрики Донбасу та Нузбасу. в колгоспи й радгоспи реmуб­:Ііки, грунтовно вивчає житm робІтничих колективLв, колгоопного селянства 1 в!· дображає це у своїх поезІях. Як 1 рані· ше, пристрасно ос.пLвує ко:v~со:v~ол, Аого участь в громадянській вій·ні та відбудо­~ й реконструкції народного господар­.;т.ва.

1930 року .побачила світ друга .збІ"рна поета «Земля>'>. В ній автор пока·зав на­шу чудову соціалістиЧІНу ВІтчизну , П бо­гатирLв. що на заклин великого Леніна здійснили Жовтневу ревощоцlю, .розrр::г мили В!fУ'J'Ріщніх та зовнішніх ворогіа і творять нове, преJ\расне життя .

Стоїть, як велич, гордо, Смольний, Н:>вітній евідон всіх подій, -

радісно заявллє поет у творІ «Ленін­град>'>.

Поема «Шахтарі>'> відображає життя молоді Донбасу, її боротьбу з ворогами соцІалізму, куркульськими си.нка:-.ш, яні .намагалися руйнувати шаХ'ТИ . Ворогів схоплено за руки! Квітне життя шахтар­ської :\юлоді. все більше «чорного золо­та>'> видається насгора .

поет основну увагу приділив будівницт­ву фабрик, заводі'в, нових )ficr, ку,1ьтур· них зап.1щці .в, Іі УJ:Ортів :

Иладе:-.1, к.1адем

нленІт

на ка~'Іінь

в бурю вироста .. . Своїми

власними рунами

Будуєм фабрики .. .

міста!

ка:\Іінь,

В багатьох творах показано відда­ність комсомолу рІдній партН:

Хоч життя лиш два десятиріччя,

Та свідомі, чуйні і палкі,

І ян тільки партія покличе.

Станем струнка в бойові п::щки.

пише поет у творі << Наша молодість» .

дня народження

земляка Дмитра

На фото : Дмитро ЧЕПУРНИR.

одного з перших

ЧЕПУРНОГО

На камінь . КаМІНЬ

Х1о йде з життя:v~ - живе не ма;рно F!ого життя - для б оротьби. І от працює:\'/о J"дарно, Роботу вміємо любить. Ще до зорі, із.позаранку Ми намічаємо свій рейд. Минаєм верстви, полуста.н.ки, І все впере;д! І все вперед! І наші тем,пи є вже овідни, UЦо час даремно не летить , Бо вже І>інчаєм п'ятилітну.

Перемагаємо світи .

Усю сна.гу і велич-силу

Несем. несем для наших дні.в .

Вже води - землю оросили.

На чорну ніч - грндуть огн!І

Иладем. нладем на ка.мінь намінь,

І нленіт в бурю вироста ... Своїми власними рукамн

Будуєм фабрики ... міста! Иипить робота швидко, вдарно ,

Роботу вміємо любить.

Хто йде з життнм - живе не ма:рно

його життя - для боротьби.

Поет с.1авить дружбу радянських на­рощів ( «Білорусь• ), .працю робітників та 1\олгоопників, широкі нолгоспні поля, на яних воркують потужні трактори. У 1932 році Дмитро Чепурний вида.в

книгу << Фронти~. Назви .поеmй <<Н~ на­""·інь па.:v~інь•. <<Мі·сто в ·степу~. <<Ливар­ний цех» та інші ·СВІ!Дчать про те, що

Того ж 1932 року Д:v~итро Чепурний видрj"кував КІІшгу · <<3:\1іна йде», у 1934 роЦі - збірник «Фра,ІJменти». Окреми· :vІИ виданнями вийшли тапож інсцені·вка «Завтрашній НОЛЮСПНИН» (1933 рін), поема «Сімнадцять» та і н. Поет з кож· ним роком урізноманітнював тематику творів та Ж<Іінри .

Художня т.ворчість стала його стихі­єю. Він пише нові ІПJеми, перекладає т.вори російських. білорусьnнх та Інших 'ПоеТів нашої ВітчИЗІНи, багато сил: від­дає роботі над дра·матичними творами.

Людяі\\ на добро

БІЛОРУСЬ На чорноземи трави впали, На чорноземах болота. О, Білорусь, т.вої літа Шумують піснею Иупали . Шумують піснею у полі, У син1м лісі і селі. А дні новітнІ на землі Стирають сум, одчай і болі.

11 На карнавал прл.мують діти,

Бринять розмОtВи і піс.ні,

СкажІть - нt, ян же не радітп

У день за:\1р1яно-ясний?

Вже ранок голови голубить

І юща уо:\'/іхи земля,

І на майданІ б1лл клубу

Селяни З ВИСеЛІ<~ СТОЯТЬ,

У СЕРЕДИНІ 20....х років в унrаtнсь· ній :~ітературі з'ЯІВилось 1:v.'я нашого зе:-.1ляка - Дмит.ра Чепурного - висо· нообдарованого поета, одного з когорти 1\01:\'ІСОМОЛЬСЬІЮLХ СІПіІвцLв.

Д)!И'Гро Lванович Чепурний нарО'ди.&ея в Бровара·х у ·Сі1м'ї беззе:v~ельноrо зapt.r бітч<!інина . tБать.кова сім'я велИJКа, злид­ні .не ви"1аш"1.и •З хати , І і ІВJ.а·зливий до· ПИТ.1ІІВИЙ ХЛО'ПЧНК 3 ІДОЖОВ'І\НеіВИХ часіВ виніс •гострі :ПОЧ ,У1Т'J\Я нена·вост.і до .rноби­тел~в-ба•гатИІВ, на яких «6<\ТЬІК.О іС·Пину ламав•. (ЩіІвчуття ~~ 61\Аних 1 знеделе· .ЮЦ, •Гіркі •С\ПОГаіДИ .Про не·~ ДН.ТИИ· ство.

· Жовтнева .революція . Буре-мні револю­ційні роки, ·ре.вно.'Іи 1 ІМітинги, nеремож­ний пох!.д червоних щораівсЬІКИ:Х пол:н1'8, весня~~;а ращ.ість ІВЧОІr ашнІх •наймиrrів -всього цьаго 6)'18 .с.в~ком юна,н, все це глІІбоnо запа'дало •в його 'душу. П!.знlше він наш-Ісав ІПро це mрекр~юнІ бойои:І вірші:

3нозу ЇLJ.Y у :пtхе село, Й •~10€ серце ІЯОН!ЇоШ ро3ц,вІЇ;10. ТЗІ\І ЛІР.О.lІІіН'У'JІЗ юна буянь ~: СІГНе!іІНО..;бур\~ШtІІІХ б()IJLX ...

У 1926 році Дмйтро за.нінчив Бровар­ську семиріч•ку (н.ині ·школа J\19 3). Як згадують ,рІд<ні !l ШJQі,льні друGі ІПоета,

ХJІОІпець учивоя ІДобре , ·багато читав,

Нижче друкуємо поезії з цих збІрJк.

ІІІ Х001 і шумлять старі тополІ. Та вже гниє на :\Іежах тин, По всіх краях . де подих волІ, Мені різниці не знайти. Лиш тут одна, одна рІзниця,­у нас на «0», у ІІИХ на «А». О, БіJІорусь, ти б!JІолицл, Не nропадуть твоr слова, Твої слова жили в омані, Вони прийшли із СИ·ВИНИ, Телера ніІкого винить, Бо вже ніхто не отаманить.

IV Сн·дять селяни тихо. тихо. Ве,це гутарку агроно:v~ . Сьогодні л сюди nриїхав, Та ніби вже живу давно.

V UЦе вйосщу роси не скупали, Та вже над .полем олів літа. На чорнозе.ми тра.ви В11али. На чорноземах болота. 1930 Р.

бrав а'КТИІВНУ уqасть .в драматично~1у гуртІКу, ра.зо:v1 з ТОІВарНІшами заnисував

фо.1ьклорні т.вори , ,в~nпj•снав .стінrазетн, л.робу:в.ав віршУJВати . У Вроварах Чепурний вс-туnає до .1ав

нo.>wco:v~o.1y, стає аJІПІtвнам сількоро·:vІ -•вШ<риває .курку.1 11в. rадо ІВітає все нове, що nри.несла Радянс~>ка ІВЛад.а. У своїх

.творах 1Поет ооnІівує ,геро·Lку \Громадянсь­кої .вІ:й.ни , бойові і тр:маві под.виги ко:v~­

•Сооюлу, оновлення зе:\Ілі, бущСJІВи пер­ших п'ятир~он, •друЖІбу ·радяІІІ-СЬІних на­·РQР. · ІЗУС'І\РіЧ J€11110k1Ю~1Й'НИХ ІОВЛТ:

Не аилить рао.іtсть .~з nрудей, 0 ~· і, ІНе ІІИМИТИ ІНЇКО..1И, -Ко.ти ·кодОНІН·О ·~ш .іІде:ІІ J UІ!МТ З>HЗJ:IIeut •І'ОІJ}И!ТЬ ІНЗІВІКО,10.

Наш зем.ляк бу·в шално закоханий в ЖИ:ТТЯ - щобив GeMJ'JЮ, 1Працю, с1ЮДt~Й. радів .кожн1й порі року, одна!Ково ,1юби.в м.істо і село:

Л.ІІІRьте , .шнате, •м ісь.юі rа.1осн , ПО!ІtеС'у 'Вас 1да,1ек'О у сНІнь, Роогrовім .я ІСе.lя•На· ~І tПІJ>О ва.с, Про навіtmtіІЙ І іНLJІУС11ріі час.

На за!КЛІЖ ко:.tсо.молу , за велІнмш серця Чепуриий їде в Донбас на лІк13і· дацUю прорИЕІу і nрацює .в шахт·і, з ї:іе­. 1Ш!ш,, ІПіІД\НЄіС'Є.Н.НЮІ ЛИШе 1ВірШі Іnро ro· біТНИЧІІЙ 1\ ,'Іас:

ДІІ•М - нФби '!Op!lfi ·C.My.r'H,

ц~ .велика eL:v~'я - розрослася, .вtю­рени.'Іась. Сини й ІДОЧКИ, ОН)'ІКИ ІЙ прав­ну.ки - понrм ·т.ри,д~цять чоловlн! А в 1907 .році їх бу.;ю тІльки двоє : Іван АндрІ.6mооич і Г.ан.на Феофан!зна. Важко було. І•ван Андріл.но.вич дні й

ночі nраЦЦІав Щі митаІ,в..жмнкрутів. Ганна ФеофанІвНа - .вродлива, нІжна серце:VІ ж.і.н.к.а - теж звЩала <rорл, пра­цюючи на пані.в . Вийшла заміж - і вро­ду і ·.'Іюбав ІВQала ді''Dнам, 'аби ·во.ни лю­би.,пн труд та бу!JІИ !Добрими . Найст.арший Д\tнтрик - усім схожий на мату.сю. Маленьний ще, а вже ·носить одиноким бабусям д.рова з лісу, •вwty .ві-д колодязя. На щастя, на !ЗДОров'·л!

Великий Жовтень ос.вітив і хату Че­пуrннх. Розпра.вив апину ·батЬІко, ус:v~іх­ну.1ась :v~arи:

- Тепер і :\'/И люди!

Біля тата й мату.сі , h"PiM Дмитрика. вже щебетали Ван&ко І Варя. Пі·:з.ніше наt:одились ще Галл, Нсеня, Вася.

Розрослася оім'л - ·трудитьс·я, на­в·чається. Дмитрин довгими вечорами в 1\уточnу .все щось пише. Подивиться ~1ати - СЮ71адає до слова сло•во:

Метелиця, .метелиця На .подвір'я стелитЬІся ...

А :пої :J'.J. ,1етить і .~етить, Ту:ди - де Доwбас і ІВІугі.1ь, Туд11 - ае в ЗбІЛі б.рати. Це їд уть н•оВіі ші ІР о(ю'Ч і Із шу.~ишх КІВЗІJ:Наl1• Ї•В : і · .сел .

У 1932 роЦі поет їде на но.ві будо­ви- •на шахти і за•во\ди Нузба<.:у. Герої йо·го .поезій - :поди .праЦі, са:vювіддан і трударі .П '·ЯТИР,іЧ.К·Н :

Наша робота -Бу.:rе"'ні •бої. Наше ·жІпrя -Мов б}lІJ'J"НІНа tр іч.ка. ДруІЗІі МОЇ, Тооар~t~ші мо·ї­Герої Ве-ликої ІП'ЯJтиірtічіКІІ.

3 .пристрасним осл·ооо~1 ,лоет-тпуб.1іЦІІСТ часто воотjшає ,перtЩ робітнинами і кол­rоооюtками реопублЬки, ІПО r а,ц.lо . Ос Jб· дІІІВо 'популярними були його ·т.вори се­реІд молоді. Вмане, ,вJ.н і ІПисав наІЙбіль­ше .ПрО •МОЛОДЬ, ІПро KOMCOMO,'J, недар?vІа

його названо •полУJм'яним ІКО:vІІС01VІОІдьсь-киІ:\1 .поетом. 1

Чепурний написав .ні.льна mюрЬв про В. І . Леніна. Віtн маііІстерно змальо­<Вуе зустр1ч •воЖ\д'л •З .трудmци:\'/и Петrо­rра.да на ФtнлЯ>НДСьnо:\'/у вокзалі •в к.віт­ні 1917 року.

д. Чооурний бу.в ІВИЗНа•ни:v~ noeтo:v.-

Став писати ві.рші , статті .про життя· бутт·я ·KO:viCO:viOJibCЬH·OЇ Т•а Ліонереької О[· ганіааЦІtї, школи, першої артілі. Закін· чив .се:миріЧ!ку, .вчитнся .в .і.нститутl на· ро:дноІ освіти. Пі1сля деtнної .пр.а Ці зби· рається сі·м'я вечора,мІІ :в березах, ІНа· нриває стіл, і ніжна n,і,сн.я ллється пі:д небо, наnовнює оболоння й ІJІ іоок. UЦас· лива еім'·я!

Горе •впало неС'ПС),ДіІВано - ВІина з фашистаюt. Іван І.ванович одразу пішов на фронт . Били 'гітлеF 'івців і чо.1ові!\И Ва:рі та Га.1і , гроюtв ворога також най· :~>~ е нший з сі·м'ї Чепурних - Вася .

Розбили ненависного ворога - і зно · ву <до т:ворчої .праці : тру.д кожного і·з Чепурних .переростає у .красу. Ппщю· ють Іван Іванович, Варвара Івані·вна, Га,'Jина ІванJвна, Исені·Я Іванівна, Ва­си.ль Івано•вич, їхні д:іти й чмовіки ·­:v~.ножать ()агатст.во любимої країни, з:\'/іц· нюють її :мотутнісrь. На широку доро­гу, оов.Ітле.ну Жовrно!'УІ, .вже .вийшли вну­ни Дмитра І.вановича - Олександр і Дмитро.

3 ТеІ!ІЛОТОЮ •Й гордіСТЮ •ЗГаІДуЮТЬ С'ВО· ГО Діда - •КQ,;VІСОМОЛЬС ЬІХ Оf\0 ·поета, ОДНО · го з зачинателів нашого 1щасливого сьо­годні.

Ф. КИРИЧЕНКО .

. 11рико:\1 , ·він у:v~ іІВ оказати ніжне .слово про природу, друж.бу, кохан.н.я .

Бі,щдаючи .ба.га.то .сил •і часу газетяр­СІ:АХІій робо·ті . ВІшюнуючи обов'·я3/КJИ сек­

.ретаря дра•:v~ашч.ної .се,кщІії ·Оп.ілки радян­с ь.rшх tПИі~ЬІменtІІИtКlІВ Уікр.аr.ни, Дмитро Чсшур н ий не ІПОрІJІВає зв'язкі,в з Брова­

·рюш - ба жан~:\'! .юс·те:v~ ·ча.сто бУ'ває в r. lдн і.іі пиюлі , ІВистушає перед шноляра­:.іи а .в іршюІ•И, з ра;ді•атю .спостері•rає, JШ <<Шіl\0.13 ІП іОR-е•рИТЬІОЯ». Пощер Дмитро Чепурний у J944 році.

:з а,втра ,вІн ·відзначив би сво-є ші•с·тдесл­НІ'річ-чя.

На•СТаЛИ .нові Ч.а•СИ, ІДО.!Юрі•ННО іЗМ'іНН· ЛОС Ь ЖИТТ'Я, yiCiniJШHO буІДуЄТЬС.Я 'НОМУ· нJз:v~, ІлрийшJІи ,цо нас нові mоети, але ім'я ЧепуJ:ного назавЖjДи аали.шиться ь пам'яті ІВІдячних наща.д1кі.в . Одну з ву­лиць БрСJІВарі.в названо Ьм'ЯІМ ,поета, в районній бібЛІі•отещі є ,куточок Чепурно­го , де завжІЦи Іможна .побачити живі квіти. В ШІколах ІМіста щороку ІВіДбуваю· тьея .ліrер.атурно-хущожні :вечори, ІПри­овяче,ні 'I'Bcvpчocrri талановитого юоета. Дмит·ро Чеmурний .і ·Сьогод.ні з ІНами,

ЙО.ГО ба~ЬОрtі, ЖИТТЕJС'ІІВеf.ДЖуЮЧі ІПОеЗіЇ не старіють з іШІином •ча.су і Ідо.пома­гають .нам у буІДівництві НОВОІГО життя . Ні:би :перегу.куючи.сь з наши:\'/ щасЛИ!ВИ:vІ сьогодні, поет-і!Іатріот виrолоси'В:

П;ІСІІІІЯ ІРЗlд(JІС11і . летить Нац ·~.1ИКІ'І:ІІ іЮрЗІ6:11 .

М. ДЕМЧЕНКО, учитель міської середньої школи .Ni 1.

РЕПОРТАЖ

Шкільна

спартакіада У Шевченr;івсt.ній се­

редні•й школі вlдбулась шкі,1ьна •спартаніада, прн­

СВЯ'Іена 50-річчю nO:vico­\10.1Y. Піс.1я заr;інче.ння ЗаіІЯТІ> ·ВСі J'ЧНі ВИЙШ•1И На споrтивний майданчик. Під_ зву.ки маршу .кращи-:v~ слортсм·енам ·школи надає-

1'ься право лі•дняти прапор

спа•ртаr;іади.

І ось :він майоrить уго­рі. Уча.с,нини змагань роб­лять розминnу - черс.з

n і .1ьна х·вилин nочатон ·З:І!а'ГаНІ>.

Перший 'ВJ.\д з:v~агань -бі-г на 100 мет.рів. Резу,lь­тати: перше .:~tісце серед

х:1апців зайняв учень де­сятого •Класу ГрІtторій Гут.юьн. його час - 12,8 секунди. Перше :-.1іоце се­ред ді'вчат под·ілили дев'я­ТІ~nласниці Ні.на Юftдра­те.нко та Наташа Дснисен­І\0, ча <: - 15,7 сенун.:~н. На :~tай.данчІІ:;у - най­

сильніші по штовханню

я.дr а . Тут з:v~агання підха­дян до ні:щя. Перше міс­це з .цt,ого виду стюрту

поділн.111 учен r, 10 нласу 1\Іи•r;ола Половr;о та ученІ, ~) нласу Валерій Приходь­І\о . НоЖl'Н штовхнув ядро на 1 О :Іtстрів.

.Піс.1я неве.1нної nерер-ви З:\1агання лродовжи-

лосr,. Тепер стартують

ІІІІІІІІІІІІПІІІІІПІППІU ІІІІІППІІІІПІІІІІІІІІІІІІІІПППІІІІІІІІІПІІППІІІUІІІІІІІІІUІUІІІІІ

ЗА ВИСОКУ ЯКІСТЬ MDnOKA УСПІХИ .в розвитку молочного тва­

ринництва дозволяють ,все в 6ілt;шій мі­

Р задовольн-яти ,потреби :населенні! в мо­

лоЦі і молочних продуК'l'ах. Але поряд із збі.1ьшенням виро6ннцт.ва молока пе­

.ре•д працІвнака:v~и :о.юлочно•товарних

ферм став.1яться вели:кі вююги щодо яnості цього прод)'кту.

Ввеrдено нові . державн<і стандарти, згіІЦно яких на .~10.1око. що здається гос­подарства:v~и :v~олокозаводам і доставл.я·є­

ться в торговельну ·мережу, ·встановлена

сорність : ·перший, другий сорт та ,несор­

тове :11олоко. В залежності вІд його сор­

ту ,встановлена рі•зна тькунІ•вельна ціна.

Сортність молока визначаєтьс-я за та­ЮІ:І1И ос.новни•ми ПQказниками: густина,

кислотність, ·механічна та 6аю~ріальна

забрудненість. За новю1 •стаНІдартом .молоко, призна­

че,не ·д.1я здачі на молокозаооди, повmню

бути профільтроване і охолоджене не

:-.1 енш як до 10 градусі'В тепла за Цель­сіє:І1 і :11атн густину не мен-ше ян 1,027 грамІ-в на 'nY6 . см , бути без стороннього запаху, •Присмаку т.а незамерзли.:v~. • Ние.1о'Dн і<:ть моЛQка за Тернером nрий­

нята для першого сорту - 16-18 гра­дусів, tД.1Я др)'1ГОГО - ·19-20 і ДЛЯ не­сортового :v~олока - 21 градус.

l\То.1око першого сорту ло механічній забрудненості ловооно •Ві'дповІДати пеJ:­

шій групі, дpyroro сорту - другій І неt

сортове - треl'ій ·гру.пІ. Юлькість {)аІКтерlй ·В молоuд першо·rо

сорту не пови.н,на перевищувати 500 ти­ояч в одному мілІметрі, Д}:угого сорту-

4 мільйони й у несортовому молоцІ -20 :\!Ї.1ЬЙОНЇ·В .

l\Ioлor;o, .яне не в~повtдає ,цим вимо­

га:\! , .не ·приймається ·молокоза,водами 1 повертається в ~госоод.арство.

Д.1я контролю -за якІстю мо.'І()ІІ(а на І>ОЖНЇЙ :viQJIOЧHO-TOBapнlЙ фер~ІІ ПОВИННа бути об.1аднана лабораторІя, .в ЯІК'Ій ви­значають показники ІJКОС~і ·11-Ю.'Іона: жир­

ність, гусетину, механІчну та {)аюерІаль­

ну забJ: у~неність, кис.лотні<:ть, фаJІьсu­фЬнацію І пастеризафю :\Юлока та наяв­

ність прихованих форм маститів . Головнию1 джерелами забру~не.юш

мо.1она є .ви:v~'я і -покриви т.варин, бруд­на вода , .гній, -молочний посуд, повІтря,

дої.1 ьна апаратура, матеріал д,1я фільт­рації, спецодяг обс-лу['овуючоОго пеrсона­лу та руни доярок.

При ручно:v~у доїнні корі·в д..1я nідмн­ва:шя вимені бажано користуватися літ--

-ровwм кухлем чи наструлею з тим, щоб д.1я кожної т-варини 'ВЖивати овіжу воду .

Мо.1очний лосу;д д:tя з,!Jивання молока слід -пІдаІшувати ,,;а гаЧЩ!х на висоті 60-70 см ві·д п.і,Д.lоГІІ, щоб у;ниннути nопадання лною та сечі в молоко. Дослі­дами встановлено, що •в одно~tу гра~tі

ГНОЮ Мі·СТИТЬСЯ ДО 400 ~1ЇЛЬЙОНіВ баюе­рІЙ, а то:v~у_ лезнач.на його частка, по· тралляючи в ,IO.'IOJIO, може його зіпсу­вати.

Прrоира.ння гною. роздача кор>vІів, особливо грубих, та за:v~і на підстилюІ по­

винні закінчуватися не nізнІш, як за го­

ди.ну до .п-очап:у доїння.

ДослІди rюказують, ЩQ доІннЯ корtв до розда•J.І th'Opмy та прибирання знижує бактеріальну забрудненість ·В 97 раз в порівнянні з тим, коли цІ олерації заніл­

чуютьс,я {)езпосередньо ·перед доїнню1. Пrи непра·виль.ному дог.1яді за апара­

турою, при :механі·чному доїнні, вона

:може бути джерело~t {)актеріальної за­

брудненості та різкого ~присману молока. Для миття ·і дезинфекції молочного

посуду, :Ц<>їльних апаратів та установон

слlІД використовувати такІ засоби : мий­

ні - 0,5•процентний розчи:н сульфанолу, 0 ,5-лроцентний розчин а r1-вних частин сульфанолу І нальцинованої соди; ~езин­фінуючІ - 0,1 ,процентний розчин гіпо­хлориту натрію чи кальtЦію, оовітлений

розчин :х;лорного вапна та перегріта

пара .

Тільки що видоєне ~юлоно має цінну бактерицидну -властивість - 'IIOHQ з-атри­мує }:03МНОЖ~Н.НЯ МtЇ!Нробі·в, ЯКі ЛОПаЛИ

в нього ззовні , і давгий час не скисає.

Щоб цю властивість зQерегти до.вше. ви­доєне :молоко потрібно швидко охолоди­ти до НИЗlіf(ОЇ температури, але щоб во­

но .не зам-ерзло.

Найпоширеніший опос-lб охолодження :vю.'J.ока - це охолодження його в ф.1Я­

гах в басейнІ з .водою І ль·о.Дом . При пла· нуванні п.1ощ1 й о6'є:v~у басейнів ·потріб­но виходити з розрахунку, щоб у басейн

вміщува.ІJося ;.·четверо бі.1ьше води. н!іІі

охо.'Іоджу,ваного ~юлоnа. Запас лwду в молочарнях ловинен бути з розr а хунку

- одкн •кубічний метр на тонну товар­ІJОГО молока. Підвищення яност і мо­

лоnі це загальнодерж-авна спра­ва, ·тому їй необхідно лриділити якнай­бі.1ьше уваги.

€ . КУНДІРЕНКО, старшніі науковий працівник Вінниць­

кої державної с. r. дослідної станції.

~rо.1од1є, упорядковуєтt.ся сто.ШІ\Я нашої Бать­Ііівщини -- Москва .

На Фото: нові будинки на проспекті І\а .1 ініна . Фото О. Бормотова. (Фотохроніка РАТА:У' ).

Блискавка-збитошниця 2 жовтня сім'я Стов­

бухи МиІКоли Володи-ми­ровича з села Бобрик роз­містилась біля те.1еві•зора ДНІВИТИСЬ JIOHtЦЄtpT. 0 22 годині 43 хвилини в кі:vІ­наті сн1ося вибух - яс­КІРави.м ПО.1,\'':v!'Я:-.1 освітнло і оглушило всіх присут­ніх Маленьку семим1сяч-

ну -дитину, що спала на

ліжку, ~окинуло на підло-

nу·. Самого гос.под.аря дво­ру окинуло з nечі на стіл.

Через дея.nий час опри­ТО'\ІНів :tять Стовбухи Ана­толій і ПОІГаси•в rіожежу, що ста.'!ас,я біля телевізо­ра. Гоr і ли газети, ска-гер-

Т'І на столі і тумбочцІ. За­,н.а,вІоІ<'а.

Що ж тра:пилось? Заг~д:на природи зроби·

ла овоє 11'\ЇЛО. Гадають, що це бу.1а ку.1ьова б.1искав­ка, П:рирода якої ·поки що

не вивчена. А я.и воІНа

прони-хла в ді·~t - визна­

чнти важко . Бі ,1І>Ш І·~ю­

вірно , що через е.'Іент-рпч­ну мереvщу ..

Електтолdчи.1ЬJШ'!\ дс-

учаснини естафет-ного за­бі.гу на 4Х 1 ОО метрів. В не.1егкій баротьбі о~юман­да 10-Б нласу здобула пе­rемогу. Час - 56,2 се­кун>ди . Пере :~южці серед дівчат на цій дистанції-9-А нлас . Це Ніна Юндра­те.нко. На;фя Теп.1юк, Та­ня Швачnо та Надія Се­люn.

п.о.коаицькиіі НАШ RАЛЕНДАР Г. І. УСПЕНСЬКИІ

фор.'VІова·ний, розбитий, об­палений. АІвтоrграІНсформа­тор згорі,в, шну!рн тран­

сфар:v~атора і теле!ВІзора зго·рі .1и. Ю.несноо ·вийшов З ЛСІ\Ду, ПОГОfі.'!И Й іНШі

деталі . Дзери.ало .в шафі тріснуло на двІ частини. Скло У ВіКНі ВИОІЮЧНЛО і розсипалося на друзки.

Збитни господарству

Ясжраво поб.1 и.снує ме­та.'Іева планr;а над три­

значною цифрою - 150 сантю·tетрів. Цю висоту долають два учні : Пав.1о Но:~шан ець та Володюшр Хвастицьний. Перше ·місце в стрибках

у д~:Jtвжину за-йннв той же учень 9 к.1асу Во:юди:v~нр Хвастиць~ий, йот ре-зуль­тат: 5 ·метрів 8 сантн '<Іет­}:'ів . з,,,аган-ІІЯ-\1 .нінець. Опу­

скається .прапор. Нращі спортс~tени під оп.1есю1

бО.lі.lЬНИНЇ'В ро\5.1Яl Ь Круг пошани.

М. Хомич, В. Баранін, П. Компанець,

учні 9-А класу.

До 75-річчя з дня мародженни

Ноли ГО!Ворять про пер­ших фуащаторіІв у;крїн­сь.кої .радянської музики. незмінно ІНази.вають і-м'я П . О. Нози:цьного, т•ворча дLяльн:і-сть яnого розсор­ну.'Іось після перемати Ве.1ИІНОrо Жовтня.

За.кінчив.ши у 1920 ре-ці Ни-ївсьну консервато-рію, Пилип Омел-янович

ці:жом <юрину:в у c.вirr пі­

сеu~ь . у світ :v~узи,ки. РІого

творчість, як і громадсь­

ка дія.'Іьн·і.с ть, зв'я·зана з

ЖИТТЯІ:v! на·роду , З }:'<lДЯН­

СЬКОЮ ДЇЙ'СНоЇСТЮ.

Нращі т•вори ко:v~лози­тора - а їх дв,істі п'ятде-

ст! - лроовяче.н І .важли­вим питанням е-t,огодення,

сповненІ ·почуттям глибо­кої .1/оООВі ДО СВОЄЇ Віт­ЧІІ·ЗRІІ .

Особливе мЬсце у твор­

чом,у доробку П. Нооиць­

кого заЙІ:vІає йоГо Ле.нІніа­

на . Пісні « Мосут.ній оре.н,

<< Про

<< В час пожеж•.

рІДного ЛеtНіна•.

численІНі хори, каІНтати,

ораторв зна-іtшли гІjДне :\1ІЇСЦе В fеПС'рТуарі Профе­

СЇЙІНИХ і самодіяльних му­

зичних оо.'!ективів.

Пам'лть про П. О. Но­з~щЬІкого - Заслуженого діяча мистецтв УРСР, ак­

тивного гро>tадсь'І\оrо дія­

ча свято зберігається у

серцях його шанувальни­ків.

До 125-річчя з дня народженнІ!

Відо:v~ий російський письмеІНІНик , революційний

де:моорат - таним знає

весь ·с-віт Г.1іба Івановича У спенсь·ного.

Ма{)уть, важ-ко знайти жнвотре<пе'Dну те:v~~ другої

ПОЛОВНІНИ МИНУЛоОГО СТО·

річчя, до яної б не звер­тався Г. Успе.нсЬІКий. У своїх 11воr·ах . ба-гато з яких д'РУ•nуІВалися на сто­

рінІ}{а-Х <<Совре.менtНІШа• і << Отечесr.венньtх записок•. він пра;в.диво відтворював НаЙріЗНОМаІНІіtТН\Ші СТОрО,!JИ рОСЇЙСlіf(ОГО ЖИТ'ТtЯ, ВИ!ірИ· ва,в болячІКи самодержав­ної ді-йсності.

Г. Уопенський чи не вперше в ]:'ос Ійсьній демо­Іі'ратИЧІ:ІіА .'ІІтермур1 вІдо-

------------------(Д ІІіn роnетровсLJк ) . 21 .• )5 ОГЛЯ.l . 22.2() - «0CiHh 8

Р8о1Н ІІ іі ~ОІІЦ І'рr . (Лuвін) . Олім11 і а ,1і . (.lV\. )

- · І\·\іЖІІ <1р0.1. ІіІІ Й 1\зpnarox » . [,·r ­z:J.<IO - На Х І Х

Друга праграма

візіАні uісті . 16.30 - ~-' р() І.J ІІстнй ПлrІІ\' :\1

UK в.~ КС.\\ , ІІрІІС ВЯЧ ('ІІІІЙ 5U · річчю Ленін · rь~ого ~омсомо.1у. Псре.1ача з Крем.1івсь· кого Пз.1n цу з'їздів . 17.30 - ІІ а ХІХ Олімп і аді. (М . ) . 18. :Ю - Концерт . (М) . 2U.ЗО - До 50 - річч я ВЛКСМ . Естаф<'Тd

бразив стихійний протест робі•т:ннкі!в проти е;ке<ІІ.'Іуа­тац.ії, їх нена·висть .до mо­бителів.

Стvвбухи l\1. В. нанесені нещ.ал і. acle Мино.1а Воло­дИмирович рін у рі'К уже П]:отяго~1 12 рокі·в добро­вілt;но страхує с.воє май­но . Держстрах оплатив ІІсі збит-ни.

Та найnоІІШ іше винr и­ва,1ьна риса творчості

письменника .вияви.1ася у

се.1я.нській тематнці. Найкращі нариси Г. Ус­

пенського висоr;о цінував

В. І . Ленін.

І. МІЩЕНКО, інспектор держстра­ху БроварсьКого ра­йону.

Заступник редантора В. ПОЛОТНRН.

.... 4---..... -... •• •• •• ..... •• •• •• •• •• •• •• •• ....... • * • • • • • • • • *

З 25 жовтня по 6 листопада 1968 р. НА РИНКУ " · БРОВАРИ-

ПЕРЕДСВЯТКОВІ ОСІННІ БАЗАРИ. Адмі н,;ІС ТІ;:Jа•ц~я рню~у за•ПІJУОШує ;рЗІ.:LГоспи, •птахо-

фабрнюІ, торrове.1Ь!ІІ1 підrnр.ІІЄоЖJтва і ,nраuіІІІ'НІІ'Кі·в ; t'.klbCbKOГO ГОСПО.:ЩрСТ:ВЗ ра,ЙСІІІ'У ~)Я,ТИ ЗІКТИВ<НУ ~

учас гь в передсвят-ковіrй тор.r>іrв,.т і . • На ринку корнетуються широким попитом м'я- .т

со, фрукти, оаочі, карrопля молоІ{опродухти, пти-ця, борошно, крупи і інші с.ільськоrоспор,арські І продукти. ,

# .1АСКАВО ПРОСИЛЮ ВІДВІДАТИ ПЕrЕД- t • СІ3ЯТКОВ І БАЗАРИ. ; ; Адміністрація ринку. • ~ •• •• •• . • ........-... .......... ~-....................._.~ ....................... _. ..... , t

ЧЕТВП'. 21 ЖОВТНЯ Перша- npoгpa.Jta

17.55 - Наша афіша. 18.00 - [кrан сту ­дента - Jаочннка. Псрш~Ііі курс. І стnр і я

КПРС. «Па rнія біл ІJШовІ: ~ і н НrІІІt:' Рl'.:lодні і в роt\ ІІ першої рсво.r1юцїі н Росі ї ( 1904- · 1 90і рр . ) ». Х імі я . 4r:Хі!'.1іЧfІ ІІ Й зв · язок і б\· · дооа мо.1t·~ул» . ( Дві .1НІІЇі). 19.40 - Кон · цсрт м айстрів мистецтв · Таджн юІСТЗ ІІ \' .

20.30 - «На добран іч . діrн! • 20.40 :_ «ТраІ<торнсrІІ > . Художні й фільм.

нnв ІІн . (.\\.). 21.30 - На ХІХ О.1імоіз · ді. (,\\ .). Дир"'І·щія. n&рllЇЙІна і •n.paф<mkl·Koвa орга<wізаоції

Друга праграма та Ію.1ектнв Бtр{)Івар.сьrкої с~редtНWЇ ШІКоли N2 2 І і .5.> - ІІ ашз афіша . 18.00 - Екран ВІІС.lОВ.1ЮЮть r.1абоке ()fІІіІВЧ)''Тl'Я ,вчнте,lЬІUі .ІrВ>че.нко

сту_~l'ІНа· з"uчнн~а. ДруІ'ІІй ~уре. Марксист· Ва,1ентнні Пt>трівні G tПІj}НВQДу a~tep>т,j її :-.tа,тері J\.1)0 ~ Tt'.1l'Hi :J iiiнi вkті. 11.10 - Гу\1о ·

РL'СІ..:І І В. }\ :Іта~ ва . 1\ .. =J:> - « ll r~ ~О МСО\ЮЛ ріВІ·І И€ \1 І\ РОК ». r .нюрт І1Ї ОНl'рії ЕстоІІії н а 'іl'сть 50- рі чч" ВЛКС\1 . (Тад.1 іІі) . 12. 10·-llo ХІХ Ол і ,t1 Іі " .1 і . (.\\ .) І і . ОО - Н аша афі ІІІ а. 17.03 - •до центра Земл і» . (Донl' І\І>К ) .

17.:!5 - На Х ІХ Олі мІІі а!Lі . ЩодРНІНІІ<. (М . ) 18.00 - В ефірі «М<модkтu>. «Ві•ІнІІЙ воrоt І Ь». ПерNUІІІК м іст - героїв. (Брест -Водгогrад - Левінград - Київ -- Одс · са - Сімфсропn.1ь - ,\1осква ) . 19.00 - ІІа Олімnіаді. (М,) 20.10 - Телеві з і й ні вісті .

20.:30 - Інформаційн а· прогрз"а · •Час». (.\~ . ) . 21.15 - сПодннг на · ДніІІрі•. До 25 - ріЧЧЯ RНЗВОЛеННЯ Дніпроnе'rр08СhК3 в ід.

сt:ко·.1сІІ ІНС І.~а фІлософія . •Зз~он n<'реход •· ІВЧЕНКО юлІ>КІСНІІХ змін у якіс~-tі . За кон єдност і -і

П'ЯТНИЦЯ, 23 ЖОВТІІ>1 Перша праграма

бороть611 ІІ ротІІдежност~А•. (Дні ,1е~ціії . Віри Яківни.

ІІ Імсц~>~а мова . • Підрядн і речення часу•. ~~::::::::::::::::::::::::~ 19.40 - •Паспорт матері ! » . Телевізійшtй 1 фі.11.м . 20.13 - •На добран і •І , діти'• ·zo.:!<.

,\·\ у3ІfІІІІНЙ СПt.•КТа І\.'1[.,.

ні"сц~>ко фа шнстськ н х загарбників .

9.50 - УрочнетнИ П.~снум UK BJlKCM, nрІtсвячсний 50 · річчю Ленінrь~ого KO"\tC<J· молу. Передача з Кремлівського Палзu,·

з' їздів . 11.30 - •На комсомол рівняє': ~рок• .. . Рапорт піо11ерії Литви на· честь 50- річчя ВЛКСМ . (Вільнюс) !1.45 - На ХІХ Олімпіаді. (М . ) 12.15 - ТелевізіАні віст і . 16.05 - Наша афіша. 16.10 - Тем·

У програмІ т~лебачениа можливІ . змІни,

тому стежте по ра,.Іо 3а щодrІИІоІО п~рr­

.І.ачею програм о 8.20 І 15.55 та а•Іше10

Р~спуб .. Іканс~коі сту,І.Іі т~лrбаченІія.

• •88ll88888 ..... 11t Іr8 .. ІІІ888818 ............. 88118ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІН оІІІІІІІІ 18111 І 11 1 8ІІІІІІІІІІІІ8818ІІІ81811 ІІІІІІІІІ 111118111881

НАША АдРЕСА:

м. БРОВАРИ,

вул. Киі'вська, 154.

сНОВАЯ ЖИЗНЬ:о - орган Броварского раіІонного комьтета КП Украs:ньr н раіІонноrо С.овета ,11,епутато8

трудящихся 1\ие~коА области.

ІНДЕІ\С 61964. Газета вихо,.нт~

у аіатороа, 'Іетир І ~уботу.

ТЕЛЕФОНИ: рер.аатора - 3·82, sаступииаа редактора, •1•-/ токоресаондеита - 4-t7, аІ•поаІАальноrо сrкр~тара _ 3·18 аІ,І.· дІлІв (партійного жнтт11, промнслоаQстІ, масовоt роботи) І фо- ,.!_.у сІлІоСtокоrо rосnо,.арства - 4· 47 •

.,.,,, •• ІІІІ 1 ІІІІІІІІІІІІrІ"ІІІІІ.ІІІ8.ІІІІІІІІІІІІІІІМІІІІІІІІІІІІt8ІІІІІІІІІ8JІІІІІІІІ81ІІІtІІ ••• •••"'"'""''"""''' .... ,,.,.,,,,.,.,, -•н•••н•••м••••мІІ,.,., .. ,.,.,,,,., .. ,

Броварська друкарІ<Я, Київської області, аул. Київська, 154. Телефон - 4-57. Зам. 4029 - 6477.

Профарrанізац:-я, ,весь коJІектнв Брова!J(:ькоrо -мkьоккоопторrу вис.1ав.тоють rтІбоке сп\:вчуття .дІІ'р€КТОР'І' :І1ІісЬІКкроnщргу ОсЬІма,юу MнKOt.;l i Грн-

горо•вичу з ПірІ-ІІІІЩу a.\l~p.-ri його ма•те рі ОСЬМАК

Марії Яківни.

Правлі•н,ня , na-priiЙ'!Ia та ІJІрофс11і.1·кова ор.ган·:ІЗа­цН БрО'Ва•рсЬІкої ра•йсrJоживІаІТіЛJки вис.повлююн. ·Г.1 И'00Ке СПіІ'ВЧУТТ•Я дІ\Іреtк:тОІJ\' ~Іi.<CbtKtKOOillTOp·ry Ось~Іа•ку ,\\,~ко.ті Г•рИГОІJЮ'ІИЧ'У з nриводу С'.! Врті

його :\1 атер1 ОСЬМАК

Марії Яківни.