Årsindeks 2014 damLag en fukteng 60/05Planlegg ønskedammen 24/06Krafttak for dam 28/06Rons damråd til Gunnar 29/06Mer enn dam. Fon 1,2 mål, Brekke i Tønsberg 31/09Jørgens damtips 35/09

plenMuskelkraft eller fjernstyring 75/04Klippe, klippe 76/04Sau på hjul 77/04Fra bensin til batteri 78/04

veksthusDebriefing i veksthuset. Åsgårdstrand. 11/01Veksthusdrømmen. 15/01

praktiskIsen flammer i vintermørket. Lag selv, vakre islykter. 36/01Trappehage 29/04Trappehage. Slik gjør du det 32/04

slik lykkes du med...sedummatter 29/02fordrive dahlia 20/04overvintring av dahlia 20/04pallekarmer 53/05purpursolhatt 35/07aster 15/08

kompost, jord, klima og plantevernHvorfor blir bladene stygge? 57/01Jord 36/05

grønne reisemål/utenlandske hagerFengslende blomsterøy. Alcatraz 32/01Røft og rustikt. Heestrand, Bohuslän. 55/04Barokk dramatikk. Isola Bella 83/06

hva gjør jeg nå? marsGenerelt: 41/0310 grunnregler for beskjæring Lære om å beskjæreFrukttrærTrærHekkBeskjæring av bærbuskerBlomster: Nyt tulipanene lengeSjekk knollenePotta ned i jordaTa inn kvister for drivingTa pelargoniastiklingerVårpotterStell og plantevern: Skygg for vårsolaSpiselig: Tidlig persille

hva gjør jeg nå? aprilGenerelt: 69/04Å lykkes med engGjødsel til stueplantene På sneglejaktSe etter frøplanterLette på dekketGjør veksthuset klartGrønngjødslingVårklare gulvBlomster: Orkideene trenger matTopp fuksiaRett temperatur til frøplanteneStell og plantevern: Klipp, ikke riv. Rydding i staudebedVårens plenstellVent med gjødslaNy jord til småplanterLukt på røttene

hva gjør jeg nå? mai Generelt: 53/05Beskjær vårblomstrende buskerFisk i dammenPass på veksthusetBeskjære pilHage til karmene. PlanleggingGrunnarbeidUnngå ugressAvslutningVanning og gjødselDekk med dukSlik gikk detBlomster:Få flere sommerblomsterMå herdesDel snøklokkeneDuftede vårtegnSpiselig:Spis ugressetSå i flere omganger

hva gjør jeg nå? sommer Generelt: 45/06La dagfiolen frø segBruk kinagressløkenBegrens villige veksterTynn i gulrøtteneAltfor villige planterBeskytt avlingenStuss løvfellendeFerieformKnip frøstanderHypp poteteneFjern tomattyveneFjern frøkapslerSå ruteliljerTynne i kartenBeskjær vårblomstrende busker

Blomster: Tid for roserPlukk pioner til ferienFlere blomster Spiselig: Klipp og bruk. Gressløk

hva gjør jeg nå? augustGenerelt: 41/07Åpne hagerLokk sommerfugler til hagenVann til fugleneNy giv etter ferienNitrogenstoppRaske tips til 1000-åpne hageverterStuss hekkenLuk ugressBlomster:RosestellPlant stauderPlukk dahliabuketterSpiselig: HøstetidSommerklipp for jordbærHypp jord rundt purreløkenTo i ett klipp. Høsting og beskjæring av bringebærbuskene samtidig.

hva gjør jeg nå? septemberGenerelt: 41/09Mat til de småTips! Høstgrav tung leirjordLag fuglematen selvLag matestativStell og plantevern La plantene visne nedEn siste lukerundeHypp roseneForbered staudene på vårenKlipp plenenLøkSvibler til jul

spørsmål og svar30 m hekk 55/10Anlegge blomstereng 53/08Anlegge kjøkkenhage 84/04Anlegge rododendronbed 52/03Beskjære gamle epletrær 53/03Beskjære lind 50/03Beskjære plommetre 56/01Beskjære svarthyll 55/07Beskjære syriner 55/09Bladskade på hortensiaen 54/01Bladveps på junisøtmispel 56/01Blomstene tørker inn 80/05Blomstrer ikke. Clematis vitalba 54/02Brune blad på buskene 55/07Bærene faller av ripsbusken 74/06Dahliaknoller som mat 53/02Dekke i skråning 80/04Dekke jord 55/01

Dekke rose med strie 55/09”Djevel-gress” 55/07Duftranke med frukt 52/01Egendyrket sitrontre 81/05Einer som brekker 82/05Er trollhasselen død? 53/02Fjern gammel granhekk 54/09Flekker på akeleiene 75/06Flytte bambus 77/06Flytte ripsbusker 50/03For mange squash 52/08Formere gammel rose 82/05Formere hasselbusk 56/07Forslag til trær mot vei 56/01Forvokst vinranke 53/02Forynge lindehekk 77/06Fylle hull med syrin 76/06Fylle jord rundt syrin 52/03Giftbær mot lus i veksthuset 51/03Giftig barlind 52/02Gjenbruk av jord 54/09Gjødsle asparges 83/05Gjødsling av bærbusker 54/08Gjødsling av potet 82/04Gladioler som blomstrer sent 54/09Griffelråte på tomater 76/06Hekk mot innsyn 54/08Hva er dette? Rødhyll 56/09Hvite fluer 54/08Hvite partikler på kakaoflis 55/02Hvor blir det av snøklokkene? 52/03Håp for tujaene? 51/03Ikke roser etter rose 83/04Kasser med jordbær og urter 81/04Kjøpe solbærbusker 53/03Klatrere på glatt mur 83/05Kliss på bjørkefiken 82/05Kløver til plenen 78/06Kompostere ugress 54/07Kornell etter kornell? 83/05Kreft på epletre 84/04Larver på kålen 52/02Liljer og rododendron 82/04Lus i veksthus 55/01Løk i staudebed 53/08Løk uten jord 55/02Magnolia trives ikke 54/10Magnoliaforsøk 53/01Mark i eplene 56/09Meldugg på agurk 55/10Meldugg på klematis 56/07Modner ikke 54/08Naturtomt rundt hytta 51/03Nye planter til skråning 54/02Når skal jeg høste jordskokk? 84/04Overvintre agapant 55/09Overvintre små breiskolm 54/01Overvintre vannlilje 55/10Pistrete roser 83/04Plagsomt ugress 77/06Plante bringebær 82/04

ANSVARLIG REDAKTØR: Tonje W. Gamst nr. 1–10JOURNALIST: Jorunn Amdal REDAKSJONSMEDARBEIDER: Marianne Utengen UTGITT AV: Det norske hageselskapANNONSERSALG: ADD media AS, Anne-Lise FængsrudLAYOUT OG PREPRESS: SisDesign, Sissel BlekastadKORREKTUR: Lotte HolmboeBILDEBEHANDLING: Arctander Bildebehandling TRYKK: Artko AS

«hjemme hos»- artiklerAmpler i vinden. Finnøy 48/01Bor i blokk, dyrker i parsell. Manglerud 10/02Vårlengsel i landskapsarkitektens hage. Nes-odden 34/02Former hagen med murerskje. 1,2 mål. Bergen 18/03Selvdyrket og økologisk i Ski 29/03Dilla på dahlia. Lillehammer 12/04Ildsjelens hage. 2,4 mål hage, Fana 40/04Røft og rustikt. Heestrand, Bohuslän 55/04Gror under midnattssol. Røstlandet 34/06Kos på byens tak. Takterrasse 65/06Hagen i havgapet. Hovden, Sogn og Fjordane 23/08Fargeglede. Sandefjord 47/08Fagkunnskap, lek og kjærlig pleie. 1,3 mål, Lillesand 11/09Orden med design. 700 kvadratmeter, Fjer-dingby 23/10

stauderSedum og Sempervivum. Tøffe og hardføre 21/02Sedum perfekt til problemområder. 27/02Planter i godt lag. Samplanting 11/03Det magiske skogholtet 13/05Glaucidium palmatum 28/05Alpekubjelle. Pulsatilla alpina ssp. apiifolia 64/05Sensommerfestens midtpunkt. Echinacea 32/07Høstens stjerne – aster 11/08Kinasymre. Anemone hupehensis 06/09Høstlige spir. Sene stauder 11/10

frøFrølykke. 12/02Fristelser i pose. Frønyheter. 39/02

løk- og knollveksterStjerner og forførende biskoper. Dahlia 15/04

Ridderstjerne. Hippeastrum 06/10

serie: godt fra hagenGrønnkål 42/01Rund, søt og kraftig rød. Rødbeter 46/02Inspirerende saker. Spirer 47/02Roten til alt godt… 33/03Fredagscurry 47/04Rett i knollen. Jordskokk 47/05Rosa forsommer. Rabarbra 59/06Råbra rabarbra 62/06Ramsløk. Allium ursinum 63/06Hilde og Mettes syltekjøkken 11/07Bærbonanza 37/07Sensommergull 37/08Skumle gresskar 37/09Varmende munnfuller 37/10

serie: grønnsakerGulrot. Daucus carota 46/01Rødbeter. Beta vulgaris var. conditiva 50/02Rotpersille. Petroselinum crispum var. tubero-sum 36/03Søt og anvendelig. Pastinakk. Pastinaca sativa 50/04Sunn og vakker. Jordskokk. Helianthus tubero-sus 50/05Knollselleri. Apium graveolens var. rapaceum 40/07Knutekål. Brassica oleracea var. gongylodes 40/08Kålrot. Nordens appelsin. Brassica napus ssp. rapifera 40/09Reddik. Raphanus sativus var. sativus 40/10

trær, busker og klatreplanterAralia forsvarer seg mot fiendar. Araliaceae 22/01Utrettelig entusiast. Rododendron, Roger Karlsen i Hvitsten. 69/05Mulig alternativ til buksbum. Japankristtorn Ilex crenata 68/06Nyttig pil 23/09Stor kunst på liten plass. Bonsai 51/09

fruktLykkes med fruktdyrking 31/08Dyrk steinfrukt 34/08

bærFinn plass til en bærbusk 22/07Å lykkes med bær 25/07Velg utradisjonelt 26/07 sommerblmomster, snitt- og potteplanterFlerårig blikkfang. Brugmansia 28/01Rundbajonett. Sansevieria cylindrica 64/01

Marmorlanterne. Ceropegia woodii 64/02Rotterumpe. Peperomia 64/03Sitrus i hardt vær 48/03Voksblomst, porselensblomst. Hoya 96/04Slideranke. Muehlenbeckia 96/05Dyrk til buketter 13/06Fiken. Ficus 96/06Bladbegonia 64/07Fugleredeburkne. Asplenium nidus 64/08Voksduftranke. Stephanotis floribunda 64/09Julerose. Helleborus 64/10

nytt og nyttig18/02, 16/03, 10/04, 10/05, 18/06, 30/09,

22/10

nytt fra hageselskapetBarn gir energi 17/02Hageselskapet fyller 130 år 17/02Stein-interesserte. Fana hagelag. 38/03Pilfletting er populært. Husnes 38/03Bli med på aktiviteter 26/04Kontingentbetaling med vinnersjanser 26/04Full fres i Nes 20/05Hagefestival på Dokka 20/05Fargerikt på Foldereid 21/05Æret for tredje gang. Hagelaget Husnes 21/05Dyrk verdifulle vekster! F.C. Schüler 21/05Meld deg på 1000 åpne hager! 76/05Summingen fortsetter. Summende hager 84/05Det er loppetid! 18/06Forsket på historiske roser 18/06Hagefestival i Saltstraumen 19/06Hageselskapet 130 år: Under kongelig beskyt-telse 19/06Nyttig plantebytte 20/07Hageselskapet 130 år: Kontingent 3 kroner 20/07Hagefest på Stange 20/07Fokus på humlevennlige planter 21/07Overvintret margeritter 21/07Solsikkedag på biblioteket 21/07Hagekulturpris til Nesna hagelag 21/08Hvilken sommerfugl? 21/08Åpen suksess 21/09Hageinspirasjon fra England 20/10Ellevill summing for humlene 21/10Pris for hageprogram 21/10Pris for lokalt engasjement 21/10Heldige vinnere 21/10

roserTid for roser 45/06

serie: lines dagbokDet er januar 51/01Snøbær i februar 45/02Mars – ispigger 39/03Jeg velger meg april 53/04Med en bukett 67/05Endelig … 31/06Ferskentreet går bananas! 29/07September – en måned i kjærlighetens tegn 29/08Høstsonate 29/09Vintervakkert 16/10

spesialartiklerPlanter i godt lag. Samplanting 11/03Sitrus i hardt vær 48/03Hage og terrasseliv. Utstilling på Hadeland glassverk. 57/03Dyrker planter og stemning. Åbergs Trädgård, Skåne 63/04Det magiske skogholtet 13/05Barnas eget bed 29/05Amok på hagesenteret 35/05Lag en fukteng 60/05Et fritt høneliv 40/06Patsy og Edina ruler i kolonihagen 42/06Blomstrende nostalgi. Drøbak 53/06Tips til planting i høyden 67/06På toppen av svartelista. Boersvineblom. Senecio inaequidens 69/06Til felles glede. Skråning 45/07Flytt maten ut 49/07Nyttig pil 23/09Velkommen inn. 1000 åpne hager 45/09Finn balansen 30/10Hage under angrep 47/10Matglede uten grenser 52/10

serie: inspirasjon fra moseplassen 29/01, 31/02, 25/03, 23/04, 23/05, 21/06, 17/07, 17/08, 17/09, 17/10

planlegging, inspirasjon og designPlukket ut mars 08/04Vårlige gleder 38/04Ute er det nye inne 42/05Praktisk loppisfunn 71/06Showtime. Chelsea Flower Show 41/10Jul i naturens tegn 49/10

teknikkFiberfavoritter. Stor test fiberduker 35/04En italiensk potet – gabionen 34/10

129. årgang

NORSK

TIDEND

Årsindeks 2014Plantelys til sommerblomster 53/03Planter som tåler vind 55/02Planting om sommeren 56/07Plassere veksthus 76/06Plommer hvert år 80/05Redusere hibiskus 56/10Redusere iris 74/06Redusere stor bøk 52/01Rododendron i nord 52/01Rododendron med vinterskade 81/04Rogn og matsøtmispel 52/08Rust på stokkroser 54/07Selvfertil eller ikke 83/04Selvfertile kiwi 78/06Sen fuksia 54/10Sen plen 55/10Skade på salat 56/10Skal hvitløken blomstre? 76/06Snutebiller på rododendron 78/06Spiser kyr aronia? 80/04Stratifisere frø 84/04Stygge flekker 53/08Så fuglekirsebær 81/05Så skjermtulipaner 78/06Så toårige planer 75/06Ta fram pelargonier 50/03Tibouchina om vinteren 55/01Tips til tuntre 81/04Toppe sommerblomster 83/04Tre som skjermer 54/01Trepion blomstrer ikke 75/06Tørråte på tomat 52/02Ugrasklokke og løvetann 81/05Vinterdekke druer? 55/10Vinterlagre pasjonsblomst 54/10Å flytte et tre 53/01

forfattereAmdal, Jorunn 15/01, 48/01, 12/02, 29/03, 8/04, 38/04, 42/05, 76/05, 84/05, 45/07, 30/10Bechmann, Solveig 53/10Berg, Anne Kari 34/02, 69/05, 53/06, 23/08, 23/09, 34/10Bonnevie, Line Furuholmen 51/01, 45/02, 39/03, 53/04, 67/05, 31/06, 29/07. 29/08, 29/09Bruinvis, Ronald 60/05, 24/06, 28/06, 29/06 Bøe, Olav 46/10Dreyer, Lisbeth 18/03, 40/04Egeli, Ingvill 48/03, 29/05, 6/10, 49/10Fantoft, Sissel 35/05Fjeld, Bjørnhild og Tore 11/01, 36/01, 10/02, 27/02, 12/04, 63/04, 39/06, 42/06, 64/06, 11/07, 49/07, 45/09Gamst, Tonje Waaktaar 3/01, 3/02, 3/03, 3/04, 3/05, 3/06, 3/07, 3/08, 3/09, 41/10Grønnestad, Kjetil S. 32/01Holter-Hovind, Anne Havåg 29/01, 31/02, 25/03, 23/04, 23/05, 21/06, 17/07, 17/08, 17/09, 17/10Jansen, Yvette Rudlang 42/01, 46/02, 33/03, 47/04, 47/05, 59/06, 37/07, 37/08, 37/09, 37/10Jerstad, Malén 53/10Knudsen, Torben 23/09Kylland, Eva 11/09Lalid, Karl 22/01Larsen, Øyvind Stranna 77/04, 78/04Lindberg, Karen Elise og Lars 71/06, 47/08Nygaard, Kjersti A. 52/10Petterson, Maj-Lis 57/01

Redaksjonen 12/01, 17/01, 38/03, 26/04, 20/05, 45/06, 41/07, 8/08, 41/08, 41/09, 20/10Redalen, Gustav 22/07, 25/07, 26/07, 31/08, 34/08, 31/09, 34/09Stamnes, Einar 34/06Scärer, Jon 52/07Stikholmen, Ragnhild 29/04Strømeng, Gunn Mari 80/06Svendsen, Sølvi 46/01, 50/02, 36/03, 50/04, 50/05, 78/05, 62/06, 40/07, 40/08, 40/09, 40/10Talgø, Venche 80/06Tønsberg, Tommy 21/02, 11/03, 15/04, 13/05, 13/06, 31/07, 11/08, 11/10Utengen, Marianne E. 28/01, 39/02, 64/01, 64/02, 64/03, 76/04, 96/04, 53/05, 64/05, 96/05, 68/06, 63/06, 96/06, 64/07, 64/08, 6/09, 31/09, 48/09, 50/09, 64/09, 23/10, 64/10Utengen, Snorre 55/08Vraa, Nina Kristiin 69/06Zetterström, Frida A. 55/04