16. januar 2015
DESCRIPTION
16. januar 2015.TRANSCRIPT
PRVI BROJ [TAMPAN 16. JULA 1932. GODINE. OSNIVA^ \OR\E MILOVANOVI]. IZDAVA^ „^A^ANSKI GLAS“ D. O. O.
www.caglas.rs
GODINA LXXXII, LIST IZLAZI SEDMI^NO, PETKOM ^A^AK, 16. JANUAR 2015. GODINE
069 - 310-04-60032 - 310-460
CENTRUM
www.hostelcentrum.rs
BROJ 2 CENA 30 DIN.
Ministar prosvete Sr|an Verbi} posetio
O[ “Milica Pavlovi}”
[TRAJK SE NASTAVQA
NI[TA OD DOGOVORA,
strana 8.
Kona~no zavr{ena
39. sednica Skup{tine grada
POSLEDWA
TRI DANA
ZASEDAWA...strane 3, 4. i 5.
Milisav Mirkovi}, predsednik
op{tine Gorwi Milanovac
Episkop `i~ki
i ~a~ansko sve{tenstvo
ODGOVORNO
RASPOLAGAWE
BUXETSKIM
SREDSTVIMA
DARIVALI
NOVE APARATE
ZA PORODILI[TE
I DE^JE ODEQEWE
UMETNI^KOM VIZIJOM
PROTIV ODUMIRAWA SELA
Projekat “Tijawe - globalno selo”
U susret 200. godi{wici
Boja na Qubi}u
INICIJATIVA
ZA PODIZAWE
SPOMENIKA
TANASKU
RAJI]U
strana 17.
strana 13.
strana 14.strane 18. i 19.
2 PETAK 16. JANUAR 2015. GODINEMARKETING
PETAK 16. JANUAR 2015. GODINE 3POLITIKA
Skup{tinsko zasedawe na-
stavqeno je i drugog dana
Bo`i}a, zbog ~ega su nego-
dovali odbornici Dveri. Neko-
liko puta su napomenuli za go-
vornicom da je praznik Hristo-
vog ro|ewa posve}en porodici i
prijateqima. Iz redova vladaju-
}e koalicije reagovala je {efica
napredwaka Nade`da Simovi},
podsetiv{i da je 8. januar radni
dan. Dverjani su poku{ali i bad-
wakom da do~araju prazni~nu at-
mosferu u skup{tinskoj sali.
Najpre je Aco \enadi} hteo da ga
oka~i za govornicu, ali je odu-
stao, po{to mu predsednik Skup-
{tine Veqko Negovanovi} nije
dozvolio da to u~ini. Kasnije je
badwak ostavio Radisav Racko-
vi}. Me|utim, predsedavaju}i je
ustao i sklonio ga sa govornice.
Iako su u tre}em ~inu 39. sed-
nice na dnevni red do{la i javna
preduze}a, zasedawe je definitiv-
no obele`ila rasprava o dodat-
noj finansijskoj podr{ci poro-
dicama sa decom. Kako je obra-
zlo`eno, primarni ciqevi ove
odluke su podsticaj ra|awa, na-
ro~ito tre}eg i svakog narednog
deteta, poboq{awe uslova za za-
dovoqewe osnovnih de~jih potre-
ba, regresirawe dela tro{kova za
boravak u vrti}ima, ~iji osniva~
nisu gradske pred{kolske usta-
nove, pravo na roditeqski doda-
tak majkama koje rode troje i vi-
{e dece, pravo na subvencije tro-
{kova komunalnih usluga poro-
dicama sa decom sa posebnim po-
trebama... Odbornik Srpske na-
predne stranke profesor dr Dra-
go Milo{evi} istakao je da su
ovu odluku inicirali on i wegov
strana~ki kolega Bojan Dra{ko-
vi}. Milo{evi} je napomenuo i
koliko je zabriwavaju}a situaci-
ja u Srbiji, da u svetu broj sta-
novnika raste, ali kod nas opada.
Sa druge strane, odbornici Dve-
ri podsetili su da su juna 2005.
godine u Slu`benom glasniku op-
{tine ^a~ak objavqeni priori-
tetni zadaci “Podr{ke razvoju
prirodnih i qudskih resursa”.
Tada je predlo`eno da porodice
sa troje i vi{e dece ne pla}aju
komunalne usluge, da one u kojima
je vi{e od troje dece budu oslobo-
|ewe tro{kova za dobijawe gra|e-
vinske dozvole, da bude pove}ana
jednokratna pomo} za svako novo-
ro|en~e na 50 hiqada dinara...
Aco \enadi} podsetio je i da je
Pokret Dveri odavno predstavio
Porodi~nu deklaraciju koja raz-
matra uzrok, a ne posledice nega-
tivnog prirodnog prira{taja.
Da ova odluka bude samo po~etni
korak u re{avawu jednog te{kog
i slo`enog problema, insistirao
je i dverjanin Aleksandar Tana-
skovi}.
KAD VLAST AMINUJE...
Odbornici Dveri ulo`ili su
desetak amandmana i na odluku o
finansijskoj podr{ci porodica-
ma sa decom. Opozicija se slo`i-
la da je re~ vi{e o socijalnoj, ne-
go konkretnoj pomo}i vi{e~la-
nim porodicama. Dverjani su
predlo`ili da bar jedan ~lan u
takvim zajednicama bude zapo-
slen u preduze}u ~iji je osniva~
grad ^a~ak. Na~elnica Gradske
uprave za dru{tvene delatnosti
Nada Vuksanovi} rekla je da, ia-
ko je predlog dobar, nije mogu} po
Ustavu. Ova konstatacija nije
izazvala samo reakcije odborni-
ka Dveri.
- Po{tenije je re}i da za ova-
kvu odluku nema para. Ustavno
pravo na rad ima svako od nas,
ali ne mo`e da ga ostvari. Ako
svi imamo ista prava, za{to Za-
kon o radu dozvoqava direktori-
ma da odlu~e koga }e primiti na
posao i da pitaju kandidate o
bra~nom statusu i da li planira-
ju pro{irewe porodice. Ne vi-
dim razlog da grad ne na|e na~ina
da porodicama sa troje i vi{e de-
ce u kojima nijedan ~lan ne radi
prona|e posao. Ustav {titi dr-
`avu, a ne obi~nog ~oveka - naveo
je Dragan Biseni}, ^a~anska op-
cija. Na izjavu opozicije da je
dosta qudi ostalo bez posla zbog
privatizacije preduze}a, reago-
vao je predsednik Skup{tine
podsetiv{i da je 2000. godine,
DOS imao apsolutnu ve}inu u Re-
publi~kom parlamentu i da su
protiv tada{weg Zakona o radu
glasali samo poslanici Socija-
listi~ke partije.
Iako skoro sve amandmane ko-
je Dveri podnesu skup{tinska ve-
}ina odbije, ovoga puta je bilo
izuzetaka. Prihva}en je amand-
man Du{ice Bojovi} i Aleksan-
dra Tanaskovi}a da u ~lanu 25,
umesto minimalne, bude napisana
prose~na zarada u Republici Sr-
biji. “Odre|ivawe ovako niske
osnovice koja opredequje nov~a-
nu pomo} kao vid finansijske po-
dr{ke porodici sa decom, a po-
sebno onima sa vi{e dece, sma-
tramo neprikladno niskom i da je
prava mera pomo}i prose~na za-
rada u Republici Srbiji. Time
bi ova pomo} dobila pun smisao”,
obrazlo`ili su Bojovi}ka i Ta-
naskovi}. Zamalo da i ovaj amand-
man bude odbijen, ali za skup-
{tinskom govornicom se pojavio
zamenik gradona~elnika Radenko
Lukovi} i predlo`io odborni-
cima da ga usvoje, {to su i u~ini-
li. Ostali amandmani, poput
onih da osnovci imaju besplatnu
kuhiwu od drugog polugodi{ta
ove {kolske godine, ili da `ene
koje rode trojke sa posla odsu-
stvuju 36, a ne 12 meseci, nisu
prihva}eni.
„NA^ETA“ JAVNA
PREDUZE]A
Do kraja tre}eg dela usvojeni
su programi poslovawa javnih
preduze}a “Gradac”, “Rzav” i “Vo-
dovod”. Razmatrani su i usvojeni
programi buxetske pomo}i ovih
preduze}a, a kod “Gradca” na
dnevnom redu su bili izgradwa i
odr`avawa javnih puteva i ulica
i ure|ewe gra|evinskog zemqi-
{ta. Odbornici su uglavnom bi-
li iznena|eni da su kru`ni tok,
kod nekada{we kafane “Moravi-
ca”, kao i ure|ewe Ulice Drago-
slava Boji}a glavne investicije u
2015. Pitali su kada }e biti sre-
|eni ivi~waci kod “Po{te”, stu-
bi}i na ulazu u Gradski park,
ulice Sime Sarage i broj 10. Od-
bornike je interesovalo i da li
}e “Gradac” nabavqati nova vo-
zila. Direktor Neboj{a Jovano-
vi} odgovorio je da }e se preduze-
}e u tu investiciju upustiti tek
kada postoje}i vozni park dotra-
je.
Za direktora “Vodovoda” Zo-
rana Pantovi}a stizale su i po-
hvale od opozicionih odbornika.
Stojan Markovi}, ^a~anska
opcija, prokomentarisao je da bi
na wega mogli da se ugledaju i
drugi rukovodioci javnih predu-
ze}a, naro~ito Neboj{a Jovano-
vi}. Radisav Rackovi} pohvalio
je radnike “Vodovoda” koji u slu-
~aju kvara na mre`i, blagovreme-
no reaguju. Po obi~aju, \enadi}
je pitao za{to je na ra~unima na-
ziv preduze}a napisan latini-
com. Kako je Pantovi} objasnio,
naziv firme {tampa stara ma{i-
na koja nema }irili~ni font.
- Realizovali smo koncept re-
vitalizacije javnih preduze}a
postavqen pre dve godine. U pr-
voj i 2014. godini smo pove}avali
cene usluga i bez subvencija, re-
zultati su bili pozitivni. Kon-
cept revitalizacije podrazumeva
mere {tedwe i smawewe broja za-
poslenih. Pritisak za pove}awe
cena usluga je i daqe veliki, ali
}emo se truditi da do toga ne do-
|e - izjavio je zamenik gradona-
~elnika Radenko Lukovi}.
^etvrti “~in” 39. sednice
Skup{tine grada odigran je 12.
januara. Na dnevnom redu su se na-
{li “Duboko”, “Komunalac”,
“Parking servis”...
Z. J.
Proteklih dana, kada su temperature vazduha
dostizale i minus 20 stepeni Celzijusa, “trpe-
la” je vodovodna mre`a, na kojoj su se de{a-
vali mnogobrojni kvarovi, koje su nadle`ne
ekipe JP “Vodovod” blagovremeno otklawale.
Me|utim, rast temperatura ovih dana i naglo
otopqavawe mogu prouzrokovati nove proble-
me, nagla{ava {ef Slu`be za odr`avawe i
izgradwu vodovoda Vladimir \ini} i apeluje
na potro{a~e da adekvatno za{tite {ahte i
vodovodne instalacije
Kada je temperatura vazduha bila izuzetno niska, u
mnogim delovima grada pucale su vodovodne cevi.
Najvi{e problema bilo je u ulicama Sime Sarage,
Vidosava Kolakovi}a i Sin|eli}evoj. Sli~ni kvarovi
de{avali su se i na teritoriji raznih mesnih zajednica
koje su na podsistemima JP “Vodovod”, kao {to su Mio-
kovci, Prislonica, Prijevor i ostalih MZ ukqu~enih na
vodosistem Grada. Ekipe “Vodovoda” reagovale su i po
prijavama kolega iz MUP-a, jer su kvarovi na vodovodnoj
mre`i uzrokovali led na kolovozu, pa su bile neophodne
brze intervencije zbog bezbednosti u saobra}aju, navodi
Vladimir \ini}:
- Evidentiran je i veliki broj kvarova na vodovodnim
instalacijama u vodomernim {ahtama, u kojima su uglav-
nom sme{teni vodomeri. Oni pripadaju vlasnicima
stambenih i poslovnih objekata, kao i stambenim zgrada-
ma. \ini} nagla{ava da je odr`avawe vodomernih {ahti
u nadle`nosti potro{a~a, pa apeluje na gra|ane da se ba-
ve preventivom, da ne bi kasnije do{lo do ne`eqenih po-
sledica.
- Ako primetite da vam je vodomer ili instalacija
smrzla, ne poku{avajte da je odledite ve{ta~kim putem.
Ne treba koristiti grejalice i gorionike da bi se cev za-
grejala. Potrebno je pustiti da se voda prirodno odledi.
Najbitnije je za{tititi vodomerne {ahte. Na mnogima od
wih nema poklopaca, {to nikako ne vaqa. Na takve vodo-
mere ili ventile u podrumima treba nabaciti neku staru
prostirku ili xakove, kako bi se instalacije zagrejale.
Na mestima gde se vodomeri nalaze, tako|e ne sme biti
mnogo hladno - savetuje \ini}. On isti~e i da naglo oto-
pqavawe tako|e mo`e prouzrokovati velike probleme:
- Sada, kada se najavquju visoke temperature, dolazi
do naglog otopqavawa prethodno zamrznute vode u cevi-
ma, {to tako|e mo`e uzrokovati kvarove na vodomerima.
[ef Slu`be za odr`avawe i izgradwu vodovoda isti-
~e da su de`urne ekipe JP “Vodovod” dostupne potro{a-
~ima 24 ~asa i da je obaveza de`urnog vodoinstalatera da
iza|e na teren i konstatuje kvar.
- Osim saveta, ne mo`emo mnogo da pomognemo kada se
zaledi voda u cevima. U slu~aju da cev pukne, odmah rea-
gujemo. Trudimo se da osposobimo instalacije u najkra-
}em mogu}em roku, niko ne ~eka du`e od nekoliko sati.
Ako se ba{ desi da cev pukne tokom no}i, sa~ekamo jutro
zbog bezbednosti radnika - ka`e \ini}. I. M.
NASTAVAK 39. SKUP[TINSKOG ZASEDAWA
SOCIJALNA ILI KONKRETNA POMO]
VI[E^LANIM PORODICAMA?
ZBOG NISKIH TEMPERATURA POVE]AN BROJ HAVARIJA NA VODOVODNOJ MRE@I,
ALI OTOPQEWE MO@E DOVESTI I DO NOVIH KVAROVA
NAJBITNIJA ZA[TITA [AHTI I INSTALACIJA
De`urni telefoni JP “Vodovod”, na koji se svi
gra|ani mogu javiti u slu~aju problema sa vodovod-
nim instalacijama su 032/5562-524 i 032/5529-009.
BROJ ZA PRIJAVU KVAROVA
4 PETAK 16. JANUAR 2015. GODINEPOLITIKA
Uponedeqak, 12. januara, u
nastavku maratonske 39.
sednice Skup{tine grada,
razmatrano je i usvojeno ukupno
14 ta~aka dnevnog reda. U raspra-
vi su u~estvovali prete`no opo-
zicioni odbornici, koji su izne-
li brojne zamerke na godi{we
programe poslovawa gradskih
javnih komunalnih preduze}a, Re-
gionalne deponije “Duboko”,
Gradske stambene agencije i Tu-
risti~ke organizacije ^a~ka.
Veoma `u~na rasprava razvi-
la se povodom programa poslova-
wa JKP “Duboko” U`ice za 2015.
godinu. Odbornici opozicije su
konstatovali da je grad ^a~ak do
sada izdvojio ogromna sredstva
za ovo preduze}e i da se taj trend
i daqe nastavqa. Bo{ko Obrado-
vi} i dr Milan Roganovi} (Po-
kret Dveri) su ocenili da su sla-
bi efekti dosada{weg rada Regi-
onalne deponije u odnosu na no-
vac koji je ulo`en, a sasvim je ne-
izvesno do kada }e mo}i da se od-
la`e sme}e na toj lokaciji. Kon-
statovali su da je “Duboko” za
grad ^a~ak “dubioza” i zatra`i-
li da se zaka`e posebna sednica
na kojoj }e rad ovog preduze}a bi-
ti jedina ta~ka dnevnog reda.
Branislav Lazovi} (^a~anska
opcija) je pitao {ta se dogodilo
sa folijom koju je grad ^a~ak na-
bavio pre petnaestak godina i
zbog ~ega ona nije iskori{}ena.
On je predlo`io da se u “ Dubo-
kom” podigne spalionica otpa-
da, kako bi se delotvornije re-
{io wen vek trajawa. Prof. dr
Drago Milo{evi} (SNS) se, ta-
ko|e, interesovao za sudbinu fo-
lije, jer je iz “Dubokog” pre dve
godine stiglo pismo u kome je
predo~ena namera da se ona isko-
risti. Aleksandar Tanaskovi}
(Dveri) je postavio pitawe zbog
~ega ^a~ak i U`ice izdvajaju naj-
vi{e sredstava za finansirawe
deponije, a pojedine lokalne sa-
mouprave, koje su tako|e potpi-
snice ugovora, ne izmiruju re-
dovno svoje obaveze. Gradona~el-
nik ^a~ka Vojislav Ili} je ista-
kao da }e izgradwa transfer sta-
nica doprineti boqem funkcio-
nisawu Regionalne deponije i da
nema mesta sumwi da su ulo`ena
sredstva utro{ena pogre{no.
Podsetio je da ^a~ak nije imao
boqi izbor od “Dubokog”, jer ni-
je mogao da re{i trajnije pro-
blem deponovawa otpada na svo-
joj teritoriji. Kako je naveo Ne-
deqko Milosavqevi}, direktor
JKP “Duboko” U`ice, dobit
preduze}a bi}e utro{ena na iz-
mirewe kreditnih obaveza, a fo-
lija grada ^a~ka }e biti upotre-
bqena ~im se za to steknu uslovi.
Kada se obave planirani radovi
u ovoj godini, deponovawe otpa-
da bi}e obezbe|eno za narednih
15 godina.
Odbornici su ve}inom glaso-
va usvojili i programe poslova-
wa javnih komunalnih preduze}a
“Komunalac” , “Gradsko Zeleni-
lo” i “Moravac” Mr~ajevci.
Usvojeni su i program poslovawa
JKP “^a~ak” i “Parking servi-
sa” za 2015. godinu.
Stvarna briga
ili ubirawe poena?
Odbornici gradskog parla-
menta su razmatrali i usvojili
godi{wi plan i program poslo-
vawa Gradske stambene agencije.
Kako je istakao Milan Dra{ki},
direktor Gradske stambene agen-
cije, najzna~ajniji deo poslova-
wa u 2015. godini predstavqa}e
aktivnosti kojima }e kona~no
biti zaokru`ena realizacija
projekta socijalnih stanova na
Obre`u. Grad ^a~ak je prvi u
grupi od sedam lokalnih samou-
prava, koje su od Republi~ke
agencije za stanovawe dobile
bespovratna podsticajna sred-
stva, zavr{io izgradwu zgrada
namewenih socijalnom stanova-
wu i to pre roka. Vlada je krajem
2014. godine usvojila Uredbu o
kori{}ewu ovih socijalnih sta-
nova, koja }e predstavqati okvir
za daqe aktivnosti. Nakon usva-
jawa pravilnika o uslovima za-
kupa i raspisivawa konkursa,
potencijalni korisnici }e ima-
ti rok od 30 dana da prikupe i
podnesu neophodnu dokumentaci-
ju, na osnovu koje }e biti formi-
rana rang lista za useqewe. O~e-
kuje se da }e stanovi na Obre`u
svoje stanare dobiti u prvoj po-
lovini ove godine.
U okviru projekta izgradwe
1.720 socijalnih stanova u Srbi-
ji, 100 novih stambenih jedinica
bi}e izgra|eno na Qubi} keju,
najavio je Dra{ki}. Za socijalno
stanovawe planirano je 30, dok
}e ostalih 70 stanova biti name-
weno za neprofitnu prodaju.
Projekat }e biti realizovan kre-
ditnim sredstvima Razvojne ban-
ke Saveta Evrope. Gradwa novih
stanova na Qubi} keju trebalo
bi da startuje u drugoj polovini
ove godine.
Gradska stambena agencija
upravqa i gazduje stanovima u
Ko{utwaku, gde se nalaze 102
stambene jedinice, od kojih je
wih 76 izgra|eno za potrebe iz-
beglih i prognanih lica sa teri-
torije biv{ih jugoslovenskih re-
publika, dok su ostali dodeqeni
na kori{}ewe ratnim vojnim in-
validima i samohranim rodite-
qima. Uprkos poku{aju Stambe-
ne agencije da obnovi sve ugovore
sa stanarima na Ko{utwaku, po-
jedini korisnici nisu izmirili
svoje obaveze, pa se pristupilo
dono{ewu restriktivnih mera,
kojima je osmorici du`nika na-
lo`eno da oslobode stanove, uz
isplatu svih dospelih potra`i-
vawa. I za ostalih 13 korisnika,
koji, tako|e, nisu redovno servi-
sirali svoje obaveze, pokrenut je
postupak utu`ewa.
Odbornici opozicije su izne-
li mnoge primedbe na ra~un mera
koje se sprovode protiv korisni-
ka koji nisu redovno servisirali
svoje obaveze, pravdaju}i to wi-
hovim materijalnim prilikama
i neadekvatnom visinom zakup-
nina. Kako je istakao Dra{ki},
“diskusije pojedinih odbornika
vi{e mu li~e na poku{aj jefti-
nog ubirawe politi~kih poena
na tu|oj nesre}i”. On je podsetio
da stepen lo{eg materijalnog
stawa nije bio kriterijum za sti-
cawe stanarskog prava i da su po-
tencijalni korisnici morali da
doka`u da }e mo}i da ispo{tuje
ugovorne obaveze.
- Ako se realno sagleda situa-
cija, me|u izbeglim i prognanim
licima na teritoriji na{eg gra-
da daleko je vi{e onih koji se na-
laze u mnogo te`im materijalnim
prilikama od stanara socijal-
nih stanova u Ko{utwaku o koji-
ma danas govorimo. Predla`em
da pogledate vozni park koji se
nalazi ispred wihovih zgrada i
fejsbuk profile pojedinih nesa-
vesnih plati{a, na kojima se hva-
le letovawima u presti`nim
svetskim destinacijama. Novca
nisu imali jedino za izmirewe
svojih obaveza prema Stambenoj
agenciji. Tra`ite da obustavimo
represivne mere nad neredovnim
plati{ama dok Ustavni sud ne
donese odluku, ali za wih je to
samo dodatna kupovina vremena,
tokom koga }e poja~ati svoj pri-
tisak na stanare koji redovno
servisiraju obaveze da im se pri-
dru`e. Mi po{tujemo zakon o so-
cijalnom stanovawu i na{a oba-
veza je da {titimo javni interes
i javnu svojinu. Jo{ uvek postoji
mogu}nost postizawa dogovora o
reprogramirawu duga - rekao je
Dra{ki}, nagla{avaju}i da su u
vi{e navrata organizovani sa-
stanci sa pomenutim stanarima,
ali ponu|ena re{ewa nisu nai-
{la na dobar prijem.
Kako je naveo Dra{ki}, s ob-
zirom na to da je Kragujevac odu-
stao od realizacije projekta iz-
gradwe socijalnih stanova,
Gradska stambena agencija je kod
Republi~ke agencije za stanova-
we aplicirala za sredstva u vi-
sini od 30 miliona dinara, kako
bi se na upra`wenoj katastarskoj
parceli na Obre`u izgradila
jo{ dva objekta. Rukovodstvo
Grada je odlu~ilo da komunalno
i infrastrukturno opremawe te
lokacije bude udeo lokalne samo-
uprave, ukoliko do|e do realiza-
cije projekta.
Ambiciozan plan TO^-a
Program rada Turisti~ke or-
ganizacije ^a~ka za 2015. godinu
usvojen je nakon jedno~asovne di-
skusije. Kako je naveo Dragomir
Savi}, direktor TO^-a, posebna
pa`wa u ovoj godini bi}e posve-
}ena aktivnostima na za{titi
predela Ov~arsko-kablarske kli-
sure, afirmaciji novih turi-
sti~kih proizvoda i ja~awu sa-
radwe sa Turisti~kom organiza-
cijom Srbije, u ciqu uspe{ne re-
alizacije zajedni~kih programa.
Jedan od va`nih ciqeva Turi-
sti~ke organizacije je i ve}e an-
ga`ovawe na promociji seoskog
turizma. Turisti~ka ponuda
^a~ka bi}e predstavqena i na sa-
jamskim manifestacijama u Sr-
biji i inostranstvu.
- Pored izrade strategije tu-
rizma grada ^a~ka, koja je je veo-
ma bitna za na{ rad, mi ne odu-
stajemo ni od izgradwe Vizitor
centra. Sredstva su izdvojena, a
nisu iskori{}ena u 2014, pa o~e-
kujemo da }e lokacija za tu name-
nu biti obezbe|ena u ovoj godini.
Planiramo i gradwu osmatra~-
nice za ptice i vidikovca na Ka-
blaru - rekao je Savi}.
Odbornici opozicije su zame-
rili da su u programu rada pred-
vi|ena sredstva i za pla}awe ne-
kih posebnih usluga, {to je sa-
svim nerealno, jer TO^ i daqe
ima vi{ak radnika, iako su po-
stojala uveravawa da }e taj pro-
blem biti re{en wihovim preba-
civawem u Gradsku upravu. Dr
Roganovi} (Pokret Dveri) je po-
hvalio ambiciozne planove
TO^-a i izrazio bojazan da oni
ne}e biti realizovani zbog nedo-
statka sredstava. Zakqu~io je da
je prava sramota {to jedna ova-
kva ustanova nema turisti~kog
vodi~a. Dragan Biseni} (LDP) je
izneo mi{qewe da bi deo sred-
stava namewenih edukaciji zapo-
slenih trebalo utro{iti za obez-
be|ivawe odgovaraju}e licence
za rad turisti~kog vodi~a. Prof.
dr Drago Milo{evi} je pohvalio
ideju ure|ewa vidikovca na Ka-
blaru, iznose}i mi{qewe da bi
Grad trebalo da obezbedi sred-
stva za wenu realizaciju. Imao je
i predlog da se vajarska kolonija
“Pastirski {tap patrijarha Pa-
vla”, koja se odr`ava u okviru
Sabora frula{a u Prislonci, a
nije posebno istaknuta u progra-
mu, iskoristi kao dobra polazna
osnova za jednu sasvim novu ma-
nifestaciju. On je podsetio da je
patrijarh Pavle boravio u mana-
stiru Vujan i da se zamona{io u
manastiru Blagove{tewe, pa je
sasvim je opravdano da se upravo
u ~a~anskom kraju pokrene nova
manifestacija, koja bi bila je-
dinstvena u Srbiji. Mira Mi-
lenkovi} Talovi} (DS) je konsta-
tovala da je program rada TO^-a
isti kao i ranije, a da je jedina
razlika {to na ~elu ustanove vi-
{e nije isti direktor. Plan je
podjednako ambiciozan, ali ne
obe}ava pomak na boqe, jer su
problemi sa kojima se suo~ava
TO^ uglavnom isti.
Direktor TO^-a je objasnio
da je deo novca na poziciji za
edukaciju zaposlenih namewen
kotizaciji za u~e{}e na sajmovi-
ma, a ostatak sredstava je predvi-
|en za pla}awe kurseva engleskog
jezika i obezbe|ewe licence za
rad turisti~kih pratilaca, koji
su im potrebniji nego vodi~i.
Izrazio je uverewe da }e problem
vi{ka zaposlenih biti brzo raz-
re{en. Slo`io se sa primedbom
da grad ^a~ak nema prepoznatqi-
vu manifestaciju i obe}ao da }e
u ovoj godini TO^ zna~ajnije po-
dr`ati “Karusel” kao manife-
staciju koja mo`e privu}i znat-
no vi{e posetilaca.
V. S.
ODBORNICI SG USVOJILI PROGRAME POSLOVAWA REGIONALNE DEPONIJE “DUBOKO”
I JAVNIH KOMUNALNIH PREDUZE]A ZA 2015. GODINU
DUBIOZA ILI TRAJNIJE
ODLAGAWE OTPADA?
PETAK 16. JANUAR 2015. GODINE 5POLITIKA
Peti dan posledweg 39. skup{tin-
skog zasedawa za proteklu godinu,
ovog utorka, bio je posve}en usva-
jawu predloga odluka o davawu saglasno-
sti na programe rada ustanova kulture u
^a~ku za 2015. Na insistirawe predsed-
nika gradske Skup{tine Veqka Negovano-
vi}a, na po~etku zasedawa utvr|en je kvo-
rum od 49 prisutnih odbornika. Ve}inom
glasova usvojeni su predlozi programa
rada Doma kulture, Narodnog muzeja i
Umetni~ke galerije “Nade`da Petrovi}”
koje imaju status ustanova od nacional-
nog zna~aja, Gradske biblioteke “Vladi-
slav Petkovi} Dis”, Me|uop{tinskog
istorijskog arhiva, Regionalnog centra
za profesionalni razvoj zaposlenih u
obrazovawu, Sportskog centra “Mla-
dost”, Ustanove za kulturno obrazovnu de-
latnost “Kosta Novakovi}” i Ustanove za
dnevni boravak dece, mladih i odraslih
sa smetwama u razvoju “Zra~ak”. Na kraju
zasedawa, sekretar SG Qubodrag Petko-
vi} saop{tio je imena ~lanova budu}eg
Anketnog odbora za preispitivawe po-
slovawa JP “Gradac”, koje su predlo`ile
sve odborni~ke grupe, a koji }e biti for-
miran na prethodnu inicijativu 25 od-
bornika. Uprkos ~iwenici da se govori-
lo o va`nom i po proceni mnogih odbor-
nika i pozicije i opozicije, najboqem
segmentu javnog dru{tvenog `ivota grada,
kulturi, atmosfera u skup{tinskoj sali
ote`avala je pra}ewe izvestilaca, koje je
bilo te{ko ~uti, ~ak i iz prvih redova,
od `amora, neprekidnog }askawa, razgo-
vora mobilnim telefonima, dobacivawa
i ~estog ula`ewa i izla`ewa ve}ine pri-
sutnih odbornika...
Izla`u}i program rada Doma kulture
u ovoj godini direktor Dragojlo Jerotije-
vi} je naveo da je okvir za planirawe svih
aktivnosti bio program i sredstva iz
prethodne. On je istakao da je buxet ove
ustanove mawi za 10 odsto u odnosu na pr-
o{logodi{wi, a s obzirom na to da Let-
wi dani kulture nisu vi{e u nadle`nosti
Doma i jo{ mawi, za neke od planiranih
aktivnosti nema sredstava, {to ne zna~i
da ne}e biti realizovane, poput rok kon-
certa mladih ~a~anskih grupa, za koji }e
se konkurisati kod Ministarstva kultu-
re. Novina u strukturi programskih ce-
lina je spajawe muzi~kog i dramskog u Mu-
zi~ko-scenski program, o~ekuje se nabav-
ka dodatne opreme za filmski program,
kako bi sala Doma kulture bila uvr{tena
u mre`u bioskopskih dvorana, a u zavi-
snosti od sponzorstava ili rebalansa bu-
xeta bi}e odr`ani koncerti na trgu za
2016. Vi{e pitawa odbornika upu}enih
Jerotijevi}u odnosilo se na rad Kancela-
rije za mlade, Slavica Dragutinovi}
(SNS), opredeqivawe dela prostora ili
Dramskog studija za potrebe tinejxerske i
studentske omladine kojoj ve} godinama
nedostaje Dom omladine u ^a~ku, Bo{ko
Obradovi} (Dveri), koji je bio saglasan sa
Acom \enadi}em (Ravnogorski pokret) da
je potrebno vi{e nacionalnih kulturnih
sadr`aja, jer je, po re~ima Obradovi}a
“apsolutno nedopustivo da se ne obrazuje-
mo u nacionalnom duhu i razvijamo kod
dece patriotsku svest, {to radi ceo svet,
naro~ito Amerika, gde dan po~iwe sa na-
cionalnom himnom, a zastave se viore na
svakom koraku, pa bi takav jedan dan za
mlade trebalo organizovati i u na{em
gradu”. On je predlo`io uvo|ewe neke vr-
ste patriotskog obrazovawa u {kole. U
istom pravcu su bila usmerena i pitawa
svim ustanovama kulture vezana za obele-
`avawe 200. godi{wice Boja na Qubi}u i
Drugog srpskog ustanka. Na primedbu po-
jedinih odbornika, Aleksandra Tanasko-
vi}a (Dveri) da se ovom jubileju ne prida-
je dovoqan zna~aj iako ima nacionalni
karakter, ako se ima u vidu ~iwenica da
se na ovim prostorima stvarala savreme-
na srpska dr`ava, odgovorio je zamenik
gradona~elnika Radenko Lukovi}, navo-
de}i sve {to }e uz pomo} ministarstava
biti ura|eno na pristupnoj saobra}ajni-
ci i Spomen kompleksu na Qubi}u tim
povodom. Da }e zna~ajan broj svojih pro-
grama, izlo`bi, predavawa, okruglih sto-
lova i publikacija biti posve}en ovom
doga|aju potvrdile su i direktorke Na-
rodnog muzeja Delfina Raji} i Me|uop-
{tinskog istorijskog arhiva Lela Pa-
vlovi}, navode}i gotovo kalendarski sled
doga|aja u ustanovama na ~ijem su ~elu. Za
Narodni muzej veliki problem je prostor
i pro{irewe stalne postavke, rekon-
strukcija konaka Jovana Obrenovi}a i
zgrade na~elstva, dok su pitawa upu}ena
direktorki Arhiva bila vezana za preuzi-
mawe arhivske gra|e, naro~ito one koja se
odnosi na Drugi svetski rat, a i daqe
podsti~e ideolo{ke podele me|u gra|ani-
ma. Umetni~ka galerija }e po re~ima di-
rektorke Milice Petronijevi} ovu godi-
nu posvetiti stogodi{wici smrti Nade-
`de Petrovi}, sa akcentom upravo na we-
noj patriotskoj ulozi u ratovima u kojima
je bila dobrovoqac i `rtva, a da bi sve to
bilo pribli`eno i gra|anima koji ne po-
se}uju galerije, bi}e u~iwen iskorak sa
postavqawem velikih panoa sa fotogra-
fijama i podacima o ovoj heroini u jav-
nom postoru. Umetni~ka galerija je i ba-
{tinik zaostav{tine glumice Sowe Sa-
vi}, na ~ijem imawu u Dowoj Gorevnici je
mogu}e formirati legat i multimedijal-
ni rezidencijalni prostor. Direktorka
Gradske biblioteke Danica Ota{evi} go-
vorila je o dve institucije koje uspe{no
postoje u ovoj ustanovi sa nedovoqnim
brojem izvr{ilaca, jedna je bibliotekar-
ska delatnost koja je pre dve godine posta-
la i informaciona, a druga Disovo pro-
le}e, kao pesni~ka manifestacija prepo-
znatqiva izvan lokalnih okvira. Ona je
izrazila nezadovoqstvo buxetom oprede-
qenim za ovu manifestaciju, iza koje
ostaju trajne publikacije kao najve}a
vrednost, uporediv{i ih sa sredstvima
koja je dobila ivawi~ka “Nu{i}ijada” i
istakla da su sve aktivnosti Biblioteke
na sabirawu i publikovawu zavi~ajne ba-
{tine, o~uvawu lika i dela V. P. Disa i
drugih velikana srpske kulture, upravo
patriotska delatnost. Negodovawe {to
grad nije re{io problem prostora Grad-
ske biblioteke jo{ od 1948. izrazio je Bo-
{ko Obradovi} (Dveri), i ~estitaju}i
“Nu{i}ijadi” rezimirao da “mi nismo
uspeli da na{e kulturne manifestacije
spojimo sa turizmom, nismo uspeli da
stvorimo gra|anski duh i omasovimo ih u
kulturolo{kom uli~nom smislu, nismo
uspeli da dovedemo qude i o`ivimo na{e
ulice, tako da je s tog aspekta gledano ovo
mrtav grad”. Gradona~elnik Vojislav
Ili} obe}ao je dodatna sredstva za Diso-
vo prole}e sa pozicije teku}e buxetske re-
zerve i istakao da je grad 24. marta pro-
{le godine dobio gra|evinsku dozvolu za
Dom vojske, da je ura|en projekat i re{eni
imovinsko pravni odnosi, osim sa vla-
snikom jedne ku}e, da je resorni ministar
obe}ao sredstva od 83 miliona dinara ko-
ja nisu stigla zbog drugih optere}ewa,
ali da }e uskoro biti uprili~en novi sa-
stanak istim povodom.
Nakon izlagawa direktora Doma kul-
ture, vi{e od dva sata na po~etku sednice
potro{eno je na polemiku ko je organiza-
tor i finansijer proslave Pravoslavne
Nove godine na Gradskom trgu, a naro~i-
to, ~iji je bio izbor Aca Lukasa kao jed-
nog od izvo|a~a. Za Bo{ka Obradovi}a
(Dveri) proslava Nove godine po Julijan-
skom kalendaru bi trebalo da bude jedina
koja se finansira iz buxeta grada, a sa we-
govom primedbom da je ovakav izbor izvo-
|a~a “{irewe muzi~kog neukusa” slo`ili
su se i Predrag @ivkovi} (SDP) i Radi-
sav Rackovi} (Dveri). Sli~na pitawa
upu}ena su na adresu odsutnog pomo}nika
gradona~elnika za dru{tvene delatnosti.
Zamenik gradona~elnika Radenko Luko-
vi} je saop{tio da Grad ^a~ak i Dom kul-
ture nisu u~estvovali u organizovawu do-
~eka Srpske Nove godine, niti ga finan-
siraju, niti su u~estvovali u odabiru u~e-
snika programa, a iz buxeta grada plani-
rana su samo sredstva za proslavu kalen-
darske Nove godine. Zarad o~uvawa tradi-
cije koja je i zapo~ela u ^a~ku, do~ek Srp-
ske Nove godine, uz prate}e sadr`aje (pe-
~enog vola na ra`wu i pi}e) organizova-
la je Nova Srbija sa svojim donatorima,
koja je davala svoj doprinos i povodom
drugih nacionalnih i verskih praznika,
replicirao je Vladica Gavrilovi} (NS),
i po wegovoj i proceni organizatora, to
je bio “pun pogodak”, {to }e pokazati ma-
sovnost publike na Gradskom trgu iste ve-
~eri. Branislav Lazovi} (^a~anska opci-
ja) je insistirao da se ka`e ko je donator
ovog koncerta.
Saglasan sa prethodnicima za skup-
{tinskom govornicom da je “kultura ne-
{to najvrednije {to Grad ^a~ak ima” bio
je i Dragan Brajovi} (DS), koji je izrazio
bojazan da “planirane aktivnosti ne
ostanu samo spisak lepih `eqa” i predlo-
`io da se “minimum pet odsto buxeta iz-
dvoji za kulturu”, sugeri{u}i svim usta-
novama kulture da ostvare {to vi{e kon-
takata sa fakultetima, {kolama i pred-
{kolskim ustanovama, po{to je evident-
no “da smo izgubili publiku za kulturne
doga|aje”. Brajovi} smatra da sala Doma
kulture ne bi smela nijedan dan da bude
prazna i da “nedostatak novca nije oprav-
dawe za nerad, jer se mo`e prihodovati i
sopstvenim aktivnostima”.
Burnu raspravu odbornika izazvao je
finansijski deo predloga programa Regi-
onalnog centra za profesionalni razvoj
zaposlenih u obrazovawu koji je, po oceni
Dragana Andri}a (DS) preambiciozan, a
on je zamerio i {to je u izboru projekata
malo onih koji se odnose na prirodne na-
uke i srpski jezik. Da je postojawe ove in-
stitucije opravdano u uslovima u kojima
Ministarstvo prosvete diktira obaveze
usavr{avawa prosvetnih radnika potvr-
dio je Lazar ^ikiriz (NS). Dragan Bise-
ni} (LDP) je insistirao na istom odnosu
grada prema profesionalnom usavr{ava-
wu zdravstvenih radnika. Za Milana La-
zovi}a (SNS) u ovom programu su “pro-
blemati~ne finansije”, kao i za Sloboda-
na Nenadi}a (Dveri). Direktorka Regio-
nalnog centra Gorica Stanojevi} istakla
je da su to planirana, a ne odobrena sred-
stva i da je sve prikazano zasnovano na
projektnom finansirawu, koje je prema
dosada{wim iskustvima pokazalo da ova
institucija mo`e da se finansira i sama.
RC organizuje stru~ne skupove na osnovu
planova koje im dostavqaju pred{kolske
ustanove i {kole, a seminari se biraju po
katalogu koji je potpisao ministar li~-
no, rekla je Gorica Stanojevi} i naglasi-
la da je Regionalni centar po svojim ak-
tivnostima postao ustanova za edukaciju
dru{tva u svim segmentima.
U planu Sportskog centra “Mladost”,
u kome se, po re~ima direktora Aca Jako-
vqevi}a jo{ uvek saniraju posledice od
majskih poplava koje su nanele {tetu pro-
cewenu na 17 miliona dinara, prioriteti
su odr`avawe funkcionalnosti postoje-
}ih objekata, naro~ito bazena i Gradske
pla`e, rekonstrukcija atletske staze i te-
niskih terena. Dok }e se u ustanovi “Ko-
sta Novakovi}” truditi da dobiju akredi-
tacije za svoje programe, delatnost usta-
nove “Zra~ak” je licencirana, a direktor-
ka Angelina Mandi} najavquje mogu}e
pro{irewe delatnosti, koje zavisi od
osniva~a.
Z. L. S.
PETOG DANA 39. ZASEDAWA SG USVOJENI PREDLOZI PROGRAMA RADA USTANOVA KULTURE U 2015.
VI[E SADR@AJA POSVE]ENIH
NACIONALNIM VREDNOSTIMA
6 PETAK 16. JANUAR 2015. GODINE
U prethodnom broju ^a~anskog
glasa od 9. januara 2015. godine
imali smo priliku da u op{irnom
tekstu pod naslovom „Istina o
oslobodiocima“ ponovo budemo
izlo`eni ideolo{koj komuni-
sti~ko-brozovskoj indoktrinaci-
ji. Takav stil pisawa je bio po`e-
qan samo u periodu od 1945. pa do
po~etka 90-ih godina XX veka.
Mogli smo na ovaj wihov propa-
gandno-ideolo{ki tekst reagova-
ti i vrlo kratko, jednom re~eni-
com „La`i tzv. oslobodioca ^a~-
ka“ koja bi obave{tenom Srbinu
na tu temu danas bila sasvim do-
voqna. Ali budu}i da je Republi-
ka Srbija zakonskim aktima iz-
jedna~ila dva antifa{isti~ka
pokreta, smatramo da imamo pravo
na reagovawe i iskoristi}emo
priliku u istoj meri koju nam
obezbedi{e tzv. „za{titinici
istine“.
Ve} u prvim re~enicama oni
izjavi{e da danas postoje
~ak i qudi „koji iz ideolo-
{kih razloga `ele da mewaju rat-
nu istoriju“ i da se slu`e „nei-
stinama“. Moramo re}i da je to
zaprepa{}uju}a i drska izjava
„qudi“ i predstavnika jedne or-
ganizacije koji su decenijama bi-
li deo jedne represivne ideologi-
je i dr`ave u kojoj je sloboda bila
zna~ajno ograni~ena. U wihovo
vreme oni su se poistove}ivali sa
istorijom, jedino su oni mogli da
je tuma~e. O~igledno je u pitawu
`al za wihova „dobra stara vre-
mena“ kada je svako druga~ije gle-
dawe na doga|aje iz rata bilo
progoweno. Raspadom komuni-
sti~ke Jugoslavije i wenog tota-
litarnog re`ima, uvo|ewem vi-
{estrana~ja i delimi~ne demo-
kratije 90-ih godina XX veka u
na{oj zemqi po~iwe otvorenije
da se govori o tome {ta se zaista
doga|alo u toku komunisti~ke
„revolucije“ koja je predstavqana
kao antifa{isti~ka borba. Re-
zultati te wihove borbe su neupo-
redivo velike `rtve na strani
srpskog naroda u odnosu na druge
narode iz biv{e SFRJ za koje zna-
mo da su otvoreno pri{li okupa-
toru 1941. godine. Takozvani
„oslobodioci“ na ~elu sa Josi-
pom Brozom, za kojeg ni do danas
ne znamo precizno poreklo, kre-
nu{e da ubistvima i tamni~ewi-
ma utemeqe u svojoj istoriji la`
o saradwi Ravnogorskog pokreta
sa okupatorom. Takva wihova
istorija je opravdavala i masov-
na streqawa i progone srpskih
rodoquba, slavnih vojskovo|a
(vojvoda Bojovi}, major Gavrilo-
vi}). Sada, kada je kona~no do{lo
vreme da se iza|e na videlo sa
pravom istinom zasnovanom na
~iwenicama, upore|eno sa arhi-
vama savezni~kih zemaqa, sada se
to zove revizija istorije. Ali i
dokumenta koja su sa~uvana u do-
ma}im arhivima daju dovoqno po-
dataka o va{oj „oslobodila~koj“
istoriji.
Moramo se barem u ne~em slo-
`iti, godine 1941. krenusmo za-
jedno u borbu protiv okupatora.
Dodu{e, mi smo malo ranije, ve}
od maja 1941. krenuli sa organizo-
vawem pokreta otpora protiv
okupatora. Vi ste tada, budu}i da
ste bili deo komunist~ke inter-
nacionale i slu{ali naredbe
Moskve, imali druga~iji odnos
prema okupatoru. Va{ istori~ar
dr Jovan Marjanovi} je objavio
~ak i da su komunisti u U`icu
predlagali da treba „i}i i radi-
ti za Nemce“. To je objavqeno u
ono Va{e vreme, davne 1963. godi-
ne. Ali i u ^a~ku su Va{i dobili
direktive da stupe u kontakt sa
nema~kim vojnicima (maj 1941).
Na leto 1941. ste ~ak odigrali i
fudbalsku utakmicu sa nema~kim
garnizonom, koja je ovekove~ena i
zajedni~kom fotografijom. Nem-
ci napado{e SSSR 22. juna 1941.
i Vi dobijate direktivu tek tada
da dignete „ustanak“. Ali u po-
~etku Va{ ustanak nije bio pro-
tiv okupatora, jer ubijate samo
srpske `andarme i druge predrat-
ne politi~ke protivnike. Ubrzo
dolazi i do saradwe i sklapawa
sporazuma od strane legalnih
predstavnika jugoslovenske vojske
i Va{ih u selu Guberevci 21. jula
1941. o zajedni~koj borbi protiv
okupatora. Sa na{e strane je bilo
iskreno, a Vi ste sporazum isko-
ristili prevashodno za svoje ci-
qeve, {to se kasnije i pokazalo
pogubnim i po ustanak i po na{u
organizaciju. O tome {ta ste Vi
`eleli ovim sporazumom objavio
je jo{ 1969. godine Va{ u~esnik i
potpisnik sporazuma Ratko Vla-
stelica. Na{ potpis je bio
iskren, ali moramo re}i mo`da i
na{a najve}a gre{ka, jer smo Vam
tada dali legitimitet koji u na-
rodu niste imali, jer ste bili za-
braweni i okarakterisani kao te-
roristi~ka organizacija jo{
1921. godine. U zapo~etom „zajed-
ni~kom“ ustanku na{e jedinice
(JVuO) osloba|aju Loznicu - Pod-
riwski odred 31. avgust 1941,
U`ice - Vojvode Radomir \eki} i
Bo`idar ]osovi} (Javorac) 21.
septembar 1941, G. Milanovac -
Takovski odred 29. septembar
1941, ^a~ak - Jelii~ki ~etni~ki
odred 1. oktobar 1941. Zajedno vr-
{imo opsadu Kraqeva, gde vi iz-
dajete na{e jedinice koje zbog to-
ga trpe velike gubitke i ne uspe-
vaju da do kraja dovr{e osloba|a-
we grada u celini. Sve va{e akci-
je koje ste sprovodili u toku
ustanka, vojne ali i sve ono {to
ste radili u pozadini fronta, go-
vori da je Vama prevashodno bio
ciq „revolucija“ i uvo|ewe ko-
munisti~kog sistema, a ne borba
protiv okupatora. Vi ste izazva-
li gra|anski rat i za to postoje
brojna sa~uvana dokumenta, koja
su u velikoj meri objavqena nakon
pada komunisti~kog re`ima. Na-
kon slamawa ustanka krajem 1941.
deo jedinica JVuO se legalizovao
kod vlade Milana Nedi}a, najve-
}i deo ostao u ilegali. Va{e jedi-
nice be`e sa Brozom u Bosnu, ali
i neki Va{i borci se legalizuju
kod jedinica Dimitrija Ljoti}a,
Milana Nedi}a, pa ~ak i kod na-
{ih jedinica koje su bile u ilega-
li (primer Miodrag Kozoder,
@ivorad @ika Davidovi}). Neki
Va{i borci i ~lanovi partije su
od 1942. do 1944. i{li i na dobro-
voqni rad u nema~ke fabrike u
Nema~ku, ~ime su direktno poma-
gali nema~ku ratnu ma{ineriju.
Neki partizani formiraju i svo-
je „~etni~ke“ odrede, koji nisu
bili pod komandom Dra`e Miha-
ilovi}a, poput samoprozvanog
vojvode Pavla Gu~anina, koga su
na kraju i ubile jedinice JVuO.
Ostaje pitawe da li su to uradili
po zadatku partije, jer su se ka-
snije posebno isticali u likvi-
daciji Va{ih boraca. Ta~no je da
je nakon sloma ustanka stradao
veliki broj Va{ih boraca i pri-
padnika partije od strane okupa-
tora i snaga Milana Nedi}a. Ali
je ta~no i to, {to je dugo godina
skrivano, da je i veliki broj pri-
padnika JVuO stradao od okupa-
tora u logoru Bawica, u logoru u
Ni{u, u Mathauzenu, Solunu. Du-
go ste skrivali istinu i o Va{oj
saradwi sa okupatorom, na osno-
vu koje je stradao veliki broj na-
roda i pripadnika JVuO, ali i
nekih va{ih simpatizera, na pro-
storu ~a~anskog kraja. Tokom
1942. godine veliki broj va{ih
pripadnika, koji se nisu povukli
za Bosnu, sara|ivao je sa nema~-
kim ABVER-om u Gorwem Mila-
novcu. Po Draga~evu Va{i borci
iz 1941. predvodili su nema~ke
kaznene ekspedicije obu~eni u ne-
ma~ke uniforme (Savle Milosa-
vqevi}, Rade Ru`i}). Da li ste
wih kaznili ili streqali, nakon
„oslobo|ewa“?
Od 1942. do 1944. godine
Vas nema na teritoriji Srbije,
niti imate bilo kakvu borbu sa
okupatorom. „Otpisani“ tokom
cele okupacije Beograda ubi{e
samo jednog nema~kog vojnika.
Va{ ciq je bio samo gra|anski
rat, {to i pokazuju brojni zlo~i-
ni koje ste uradili i time izazva-
li reakciju na{ih jedinica. Da
li smo mi ratovali sa okupato-
rom, DA i za to postoje brojni do-
kazi i sa~uvana dokumenta. Ali
na{ ciq je bio prevashodno da se
sa~uva srpsko stanovni{tvo, zbog
nema~kih naredbi 100:1. Vi na to
niste marili, jer ste Vi uvek bili
prvo komunisti, a ne Srbi. Vama
Srbija i srpski narod na putu iz-
vo|ewa komunisti~ke revolucije
nisu zna~ili ni{ta, {to se vide-
lo tokom ustanka i naro~ito na
kraju tzv. „oslobo|ewa“. Va{em
komandantu Brozu, proverenom
srbomrzcu jo{ iz Prvog svetskog
rata, koga po{tovaste kao Boga,
jer se svoga odrekoste, takve akci-
je, u kojima je stradao srbski na-
rod, pa i vi sami, jer ste za wega
ipak samo Srbi, bile su posebno
cewene, za {ta vas je kitio orde-
wem “narodnog“ heroja. U Srbiji
se u ve}em obimu pojavqujete tek
po~etkom 1944. kada ste odbijeni
od na{ih snaga. Novi upad se de-
{ava na leto 1944. kada ste pora-
zili na{e snage na jugu Srbije.
Ka`em, na{e snage, koje nisu bile
sa Nemcima. Va{a stara pri~a da
sve jedinice koje su bile pod kon-
trolom okupatora i Milana Ne-
di}a, stavite u isti ko{ sa jedi-
nicima JVuO vi{e ne prolazi. Da
li su bili pregovori nekih na-
{ih predstavnika sa okupatorom,
mo`emo re}i da jesu, ali to je sa-
svim legitimno da se pregovara,
jer smo bili legitimna vojska
priznata od saveznika. Ako je to
saradwa sa okupatorom, {ta su
onda bili Va{i pregovori marta
1943. u Zagrebu. Na{i borci nisu
nikada bili obu~eni u nema~ke
uniforme i predvodili nema~ke
kaznene ekspedicije, niti smo ka-
ko Vi rekoste i slagaste, patroli-
rali zajedno sa wima po gradu. To
su mo`da bili ~etnici Milana
Nedi}a, ali ne i na{i borci i ne
mo`ete vi{e o tome lagati.
Posle poraza na{ih snaga na
jugu Srbije bili smo pod sna`nim
udarima dobro opremqenih par-
tizana, koji su iz zapadnih delova
Jugoslavije `urili da se sastanu
sa Crvenom armijom na Dunavu.
Partizani su u drugoj polovini
avgusta 1944. godine krenuli pre-
ko Lima prema Zapadnoj Srbiji.
U tom nastupawu imali ste borbe
sa Bugarima, ali posle wihove ka-
pitulacije 24. avgusta oni po~i-
wu da povla~e svoje jedinice iz
zapadne Srbije, odnosno iz garni-
zona u U`icu i Po`egi. Njihove
polo`aje preuzimaju Nemci, ne-
di}evci i qoti}evi dobrovoqci.
Iza wih su se nalazile na{e sna-
ge, koje su bile ipak Va{ glavni
ciq napada. I u tom trenutku Va-
{e snage 27. avgusta 1944. dobija-
ju nare|ewe da stupe u vezu sa Bu-
garima i da zajedno sa wima, doju-
~era{wim neprijeteqima i oku-
patorima, napadate Nemce i na{e
snage. Kako to obja{wavate, kada
dobro znate {ta su Bugari po~i-
nili na prostoru ~a~anskog kraja
tokom 1943. godine. Istog dana
kada Va{e snage dobijaju nare|e-
we da stupe u kontakt sa fa{i-
sti~kom bugarskom vojskom, kod
na{ih jedinica, podno sela Kame-
nica kod Ravne Gore, sti`e save-
zni~ka misija SAD, na ~ijem je ~e-
lu bio pukovnik Robert Mek Da-
uel. Me|utim, dan posle dolaska
ameri~ke misije Kraq Petar je
razre{io generala Mihailovi}a
du`nosti na~elnika {taba Vr-
hovne komande u okupiranoj
Otad`bini. General Mihailovi}
je 30. avgusta naredio za 1. septem-
bar 1944. godine op{tu mobiliza-
ciju protiv Nemaca, ali i komu-
nista. Narod je pozvan u borbu
protiv Nemaca nacionalsocija-
lista, usta{a, komunista i qoti-
}evaca, a za oslobo|ewe za demo-
kratiju protiv svih diktatura i
slobodu evropskih naroda i za de-
mokratsku, federativnu i soci-
jalnu Jugoslaviju. U trenutku ka-
da je zapo~eta mobilizacija u selu
Ro{ci odr`avaju se pregovori
predstavnika JVuO i misije SAD
sa Rudolfom [terkerom, izasla-
nikom Hermana Nojbahera u Sr-
biji o predaji nema~kih snaga u
Srbiji jedinicima JVuO.
Ubrzo se odigrala i bitka na
Jelovoj Gori 12. septembra 1944.
gde smo pora`eni. To je istina i
to niko ne spori. Ali osporava-
mo govor kraqa, koji je i sam ka-
snije priznao da je to bilo iznu-
|eno od saveznika, pre svih Bri-
tanaca. Vi ubrzo nakon toga
„osloba|ate“ 17. septembra 1944.
Gorwi Milanovac. Ali odmah po
„osloba|awu“ po~iwete obra~un
sa svojim protivnicima iz sop-
stvenog naroda, hap{ewa i stre-
qawa, nasilne rekvizicije i na-
silnu mobilizaciju mladi}a.
Posle borbi na Jelovoj Gori
najve}i broj ravnogorskih jedini-
ca ostao je u prostoru oko Vaqeva
i u [umadiji. Po{to su partiza-
ni zatvorili puteve prema Dri-
ni, preko koje je oti{ao Mihai-
lovi} sa Vrhovnim {tabom, po-
~etkom oktobra 1944. godine ma-
jor Ra~i} sa kapetanom Nedi}em
dolazi `eleznicom iz Uba do
Kraqeva sa IV grupom juri{nih
korpusa. Uz put su im se pridru-
`ile mnoge druge jedinice. Na
prostoru ~a~anskog kraja ostale
su mawe grupe koje su vodile bor-
be sa Va{im jedinicima. Krajem
septembra 1944. godine imali ste
pod svojom kontrolom prostranu
teritoriju od ^a~ka preko [uma-
dije do Vaqeva, Beograda. Pro-
stori oko Ravne Gore, centra po-
kreta generala Mihailovi}a to-
kom najve}eg dela okupacije, sada
su bili pod kontrolom Va{ih je-
dinica i vodili ste u tom trenut-
ku uglavnom borbu protiv na{ih
jedinica, ukqu~uju}i i Va{ novo-
formirani/obnovqeni ^a~anski
NOP odred. Oni su surovo likvi-
dirali veliki broj na{ih boraca
sredinom oktobra u takovskom i
qubi}kom srezu. U svojim akcija-
ma slu`ili ste se i prevarama, ta-
ko {to ste na {ajka~ama na jednoj
strani nosili kokarde a na drugoj
petokrake i okretali ih po potre-
bi.
Major Dragoslav Ra~i} u prvoj
polovini oktobra 1944. jedinice
JVuO pod svojom komandom usme-
rava ka prostoru Ivawice, Gu~e i
Po`ege. Drugi juri{ni korpus
trebalo je 12. oktobra iz Kaone da
krene prema Ivawici, koju je tre-
balo da zauzme istog dana u 7 ~a-
sova. Tre}i juri{ni korpus istog
dana je krenuo na mar{ sa zadat-
kom da do 9 ~asova zauzme Gu~u, a
SAMO JE BOG ISTINA
Marko Mesi} sa svojim saveznicima
PETAK 16. JANUAR 2015. GODINE 7
zatim i Ariqe. Avalski korpus JVuO imao
je zadatak da 12. oktobra iz reona Pakovra-
}a preko Markovice krene za Po`egu i da
je zauzme. Od 13. do 16. oktobra, 3. juri{ni
korpus vodi intenzivne borbe sa 4. san-
d`a~kom partizanskom brigadom i preoti-
ma joj Gu~u i Ariqe. Ivawica je nekoliko
puta prelazila iz ruke u ruku, a 14. oktobra
3. juri{ni korpus JVuO uspeva da istera
partizane iz Po`ege. Snage iz [umadije su
17. oktobra vodile borbe protiv Nemaca
kod Samaile, da bi se {tab [umadijske
grupe korpusa 18. oktobra nalazio oko
^a~ka.
Po otpo~iwawu borbe sa Nemcima ma-
jor D. Ra~i} se sa svojim {tabom nalazio u
selu Trnavi i wegove jedinice su zauzima-
le sektor od Atenice do Vape na drumu ^a-
~ak-Kraqevo. U tom trenutku, oktobar
1944, na prostorima Srbije novi ~inilac u
ratu su i sovjetski vojnici. Ravnogorci su
sa Sovjetima imali promenqivu saradwu.
Zajedno sa trupama Crvene armije snage
JVuO osloba|aju Kru{evac 14. oktobra, a
slede}eg dana su wihove trupe razoru`ane
od partizana. Sve komande JVuO nare|iva-
le su pre ovog slu~aja da se Sovjeti do~eka-
ju kao savezni~ka i bratska vojska. Situa-
ciju na terenu je komplikovalo povla~ewe
nema~e grupe armije „E“ iz Gr~ke. Po{to
im je bio onemogu}en prolaz prema Beogra-
du, jedan od pravaca povla~ewa prolazio je
dolinom Zapadne Morave prema Vi{egradu
i Sarajevu. Ovim pravcem se najverovatni-
je povuklo najmawe 70.000 nema~kih vojni-
ka od oko 300.000 koliko ih je bilo. Parti-
zanske jedinice, potpomognute Bugarskom
armijom sa kojom su do po~etka septembra
1944. godine bili u ratu, kao i snage Crve-
ne armije, nisu uspele da zaustave ovo po-
vla~ewe. Nemci su se povukli, u neprekid-
nim kolonama koje su kretale vi{e od me-
sec i po dana, bez ozbiqnijeg ugro`avawa
wihove pozicije.
Odmah po dolasku Crvene armije, na{e
jedinice preduzimaju borbena dejstva pro-
tiv Nemaca. Dejstva su vr{ena u dolini Za-
padne Morave od Kru{evca do ^a~ka, Po-
`ege pa i U`ica. Po~etna saradwa oko
Kru{evca brzo se pretvorila u predaju
~etni~kih snaga partizanskim jedinicama
od strane Crvene armije. Posle razoru`a-
vawa ve}eg dela Keserovi}evih snaga, 15.
oktobra 1944. godine, ~etnici su nastavili
da se bore protiv Nemaca, ali nisu `eleli
da se stave pod komandu partizana. Drago-
slav Ra~i} izdaje nare|ewe da se 16. okto-
bra napadne Kraqevo, kako bi se spre~ilo
nema~ko povla~ewe prema ^a~ku. Zbog na-
dirawa sovjetskih i partizanskih snaga,
ve} 16. oktobra, u kasno popodne opsada
Kraqeva je napu{tena i krenulo se prema
^a~ku. Na tom putu jedinice Ne{ka Nedi-
}a vode `estoke borbe protiv Nemaca u ko-
jima je zarobqeno 300 nema~kih vojnika.
Sru{en je i most preko Zapadne Morave. U
Zabla}u je zarobqeno {est Nemaca, pet pu-
{aka i jedan pu{komitraqez, kao i jedan
autobus. Iz pravca Jelice borci JVuO su
napadali na ^a~ak 15. oktobra. Nemci su
dan kasnije izvr{ili protivnapad. Napad
na Nemce koji su bili u ^a~ku borci JVuO
su izveli 16. oktobra iz pravca grobqa.
Vojnici JVuO su u svom prodoru stigli do
Cvetne ulice (danas ulica Cara Lazara),
ali su morali da se povuku.
Posledwe borbe sa Nemcima ~etnici
samostalno izvode oko ^a~ka 17. oktobra,
za kada je planiran op{ti napad. Napadi
su organizovani i kasnije, ali uz podr{ku
Sovjeta. Istovremeno je Dragoslav Ra~i}
planirao i blokadu obe obale Zapadne Mo-
rave i Po`ege. Po{to napad nije uspeo, po-
ku{alo se sa ostvarewem saradwe sa Crve-
nom armijom. Na sastanku Predraga Rako-
vi}a sa potpukovnikom A. Gadel{inom,
komandantom 129. puka i potpukovnikom J.
Belom, na~elnikom {taba 93. divizije Cr-
vene armije, odr`anom 18. oktobra u Br|a-
nima, dogovorena je zajedni~ka akcija u
borbama oko ^a~ka. U tom smislu je Rako-
vi} izdao nare|ewa svojim jedinicama (1. i
2. qubi}ka, 2, 3. i 4. juri{na brigada) o za-
uzimawu odgovaraju}ih polo`aja oko gra-
da. Dogovoreno je i da partizani ne napa-
daju Rakovi}eve borce. Zajedni~ke borbe
vo|ene su u Kowevi}ima, Ljubi}u i Prije-
voru. Kapetan Rakovi} je 20. oktobra sa
svojim trupama zarobio 45 pripadnika Ru-
skog za{titnog korpusa, a tri dana kasnije
i 276 Nemaca. Sve zarobqenike predali su
Sovjetima. Napad na ^a~ak sa Crvenom ar-
mijom izvr{en je zajedni~kim snagama i 22.
oktobra 1944. Jedna od borbi koju su ~etni-
ci imali sa Nemcima odvijala se i u Je`e-
vici, gde je jedinica Novice Cogoqevi}a
opkolila nema~ku kolonu koja se povla~i-
la od Kraqeva prema ^a~ku. Zarobqen je
ve}i broj nema~kih vojnika koji su predati
Sovjetima u Br|anima. Rakovi}eve jedini-
ce, 1. i 2. qubi}ka brigada, na polo`aju
prema Ov~ar Bawi napadale su nema~ke ko-
lone koje su odstupale iz ^a~ka. Sa wima je
bio i jedan bataqon Crvene armije.
Saradwa Crvene armije sa jedinicama
ravnogoraca uzbunila je lokalne komuni-
ste. Milo{ Mini} je protestvovao kod so-
vjetskog pukovnika Belova, ali mu je ovaj
uzvratio da sa najvi{eg mesta ima nare|e-
we da sara|uje sa svim jugoslovenskim oru-
`anim formacijama. Posle protesta Josi-
pa Broza kod mar{ala Tolbuhina, koman-
danti Crvene armije zahtevaju od Predraga
Rakovi}a da sa svojim qudstvom pre|e pod
komandu partizana i to jedne posebne jedi-
nice koja se pojavila na prostoru ~a~an-
skog kraja. U pitawu je bila Jugoslovenska
brigada NOVJ koja je bila stvorena u
SSSR, a Vi opet „zatamwujete istinu“ i ne
rekoste od kojih boraca je ona stvorena i
ko je bio wen komandant Marko Mesi}. Za-
rad istine i ~italaca „^a~anskog glasa“,
treba re}i da su pripadnici Jugoslovenske
brigade u stvari bili ostaci usta{ko-do-
mobranske 369. pe{a~ke pukovnije koja je
svoju zadwu bitku zavr{ila u staqingrad-
skoj stepi po~etkom 1943. godine. Mnogi
borci ove legije su odlikovani najve}im
nema~kim odlikovawima, gvozdenim krsto-
vima. Zbog wene surovosti, nasiqa i pqa~-
ki legiju su ukrajinski seqaci nazvali
„vra`ja pukovnija“. Potpukovnik Marko
Mesi} bio je posledwi komandant pomenu-
te usta{ke legije koji je predao Crvenoj ar-
miji tu jedinicu. Godine 1942. bio je „za
provejerena djela na Isto~nom frontu“ od-
likovan gvozdenim krstom. Isti orden je
dobio i satnik Marijan Pri{lin, kasnije
jedan od komandanata u jugoslovenskoj bri-
gadi. Posle predaje pre`ivele usta{e se uz
pomo} KPJ preobra}aju, i od velikih srbo-
mrzaca i antikomunista postaju nosioci
ideje bratstva-jedinstva i oslobodioci od
okupatora i doma}ih izdajnika. Vi to pre-
obra}awe u Va{oj bro{uri „Zatamwena
istina“ ste obrazlo`ili da oni (misle}i
na Bugare i usta{e) „nisu tada u na{oj ze-
mqi nastupali u ime vojske kojoj su nekad
pripadali“ ve} u ime NOVJ. Kako }ete to
objasniti potomcima ubijenih od Bugara u
selu Jezdina, Miokovci, Draga~evu, isto~-
noj Srbiji ili od usta{a u dana{woj
Ukrajini i pre`ivelim Srbima u Hrvat-
skoj. Taj cini~ni potez govori o Vama, va-
{oj borbi i „oslobo|ewu“ srpskog naroda.
Brojne snage raznih fa{isti~kih forma-
cija kojima ste oja~ali svoju revolucio-
narnu vojsku posle ulaska Crvene armije,
kao i pro{lost va{eg „{vabe“ Broza su
kod vas probudile potrebu za dokazivawem
„antifa{isti~kog“ identiteta {to vam je
to do skora i uspevalo dok ste mogli pri-
mewivati mere represije, pravi Srbi ne-
maju tu potrebu, jer su potomci svojih slav-
nih predaka i sledbenici besmrtnog Dra-
goquba Mihailovi}a koji je svoj antifa-
{izam dokazao odlikovawima, kako u Pr-
vom, tako i u Drugom svetskom ratu.
Dolaskom usta{a, odnosno 1. jugoslo-
venske brigade NOVJ, prestaje saradwa So-
vjeta i vojske JVuO, jer su usta{e, odnosno
„oslobodioci“ ~a~anskog kraja, odmah po
dolasku napale snage JVuO. Napad se desio
30. Oktobra, u trenutku dok je trajao napad
snaga JVuO na ^a~ak. Snage JVuO su se na-
{le u tom trenutku u unakrsnoj vatri izme-
|u Nemaca i usta{a. Kapetan Predrag Ra-
kovi} 2. novembra upu}uje pismo komandan-
tu 93. streqa~ke divizije Crvene armije u
kome navodi da partizani napadaju wegove
jedinice i pored toga {to se on sporazumeo
sa Rusima 18. oktobra o zajedni~koj borbi
protiv Nemaca. Zamenik Predraga Rakovi-
}a dobio je 31. oktobra od na~elnika {ta-
ba 93. divizije Crvene armije i na~elnika
{taba 1. jugoslovenske brigade NOVJ usta-
{e potpukovnika Marka Mesi}a ultima-
tum po kome su ~etnici morali istog dana
izjutra polo`iti oru`je „ili se staviti
pod komandu Mar{ala Tita“. Nakon pri-
tiska Mesi}evih partizana, odnosno usta-
{a, na jedinice JVuO, Rakovi} je svoj {tab
i jedinice premestio na desnu obalu Mora-
ve. Komanda je bila u selu Trnavi. U to vre-
me kod Rakovi}a se jo{ uvek nalazio sovjet-
ski oficir za vezu, preko kojeg je upu}eno i
protestno pismo zbog prekida saradwe sa
Crvenom armijom. Predrag Rakovi} se 15.
novembra `alio komandatu 93. divizije
Crvene armije na partizane koji su u Gor-
wem Milanovcu i okolini ubijali ~etni-
ke, ukazuju}i da nije dobio odgovor na pi-
smo od 2. novembra, pretpostavqaju}i da je
potpukovnik Mesi} sa svojim partizanima
(biv{im usta{ama) iz 1. jugoslovenske
brigade uzrok takvog stawa. U tom pismu je
pored ostalog navedeno i, citiramo: „Sa
bolom u du{i moram da konstatujem da se u
Gorwem Milanovcu gde se nalazi komanda
Crvene Armije, vr{e masovna ubistva ne-
vinih qudi ~ija je sva krivica u tome {to
nisu bili partizani. Srpski narod o~eku-
je pravdu od Crvene Armije, on gleda u woj
nosioca reda i mira, i tu nadu, uprkos svih
zlo~ina partizanskih nije izgubio.“ Na-
kon ovih doga|aja jedinice Predraga Rako-
vi}a se povla~e preko Jelice 21. novembra
1944. i izvla~ewe je trajalo sve do po~etka
decembra 1944. Tokom ovog izvla~ewa jedi-
nica, ali i naroda koji nije `eleo da sa~e-
ka komuniste, bili su neprekidno napada-
ni od partizana.
Nakon povla~ewa Nemaca, koji su poru-
{ili mostove za sobom, partizani ulaze i
„osloba|aju“ ^a~ak rano izjutra 3. decem-
bra 1944. godine, a istog dana je oslobo|e-
na i Gu~a. Jedinice JVuO pod komandom
Predraga Rakovi}a se 4. decembra povla~e
prema planini Goliji. Odmah po „oslobo-
|ewu“ ^a~ka po~ele su i surove likvidaci-
je protivnika od strane „oslobodioca“.
Va{e „oslobo|ewe“ mnogi nevini nisu pre-
`iveli, a posledice Va{e politike ose}a-
mo i danas. Sve {to je ovaj narod i wegova
vojska stvorila i oslobodila u toku Prvog
svetskog rata uni{tili ste u ime „bratstva
i jedinstva“. Va{u politiku, pogubnu po
srpski narod, dobro smo osetili 90-ih go-
dina XX veka. Na`alost, ose}amo je i daqe.
Svaki poku{aj da se prika`e racional-
na slika doga|aja iz Drugog svetskog rata
odmah se osu|uje od pripadnika SUBNOR-a
i govori da je to „mewawe ratne istorije“
iz „ideolo{kih razloga“. Pri tome oni za-
boravqaju sopstvenu ulogu u vi{edecenij-
skoj propagandi i policijskim pritisci-
ma na slobodu li~nosti i posebno istorij-
sku nauku. Potpisnika teksta od 9. januara,
~lana GO SUBNOR-a ^a~ak pitamo da li
on sve ove doga|aje zna kao publicista (ne
istori~ar) ili kao borac, ili kao dete is-
taknutog partijskog rukovodioca. Ali
o~igledno je da se iza wegovog imena krije
drugi ~ovek, odnosno prvi ~ovek ove orga-
nizacije. ^ovek iz senke je poznat po tome
da se slu`io raznim dezinformacijama i
zbog toga je sklowen iz slu`be pre bezmalo
50 godina, upravo od wegovih drugova.
Jedino sa ~ime se mo`emo slo`iti iz
Va{eg pamfleta od 9. januara 2015. je ~iwe-
nica da se istorija koristi u „ideolo{ke“
i mo`emo s pravom re}i u partijske svrhe.
Na`alost i danas postoje „neki qudi“ koji
iz „ideolo{kih razloga“ naredi{e ustano-
vama kulture da naprave izlo`bu za 3. de-
cembar, iako ona nije bila u programu
ustanova kulture i tako `ele da „kroje“
istoriju. Sama ~iwenica da je izlo`ba na-
pravqena u holu Skup{tine grada ^a~ka
govori o politizaciji i iskori{}avawu
ustanova kulture u politi~ke svrhe. Ti po-
liti~ki komesari zaboravqaju da je wiho-
vo vreme pro{lo. Iako su „pravni“ nasled-
nici te totalitarne ideologije i partije,
nemaju vi{e pravo da tako rade i nare|uju.
Republika Srbija je izjedna~ila oba anti-
fa{isti~ka pokreta. Vi to ne mo`ete o~i-
gledno da prihvatite i to nam govori da
Vi ne priznajete ni zakone ove dr`ave, kao
i samu Republiku Srbiju. Vama je o~igled-
no i daqe komandant i predsednik Josip
Broz Tito. Istoriju, i Vi i Mi, treba da
ostavimo istori~arima, naro~ito mla|im
generacijima koji mogu na racionalnoj
osnovi da sagledaju doga|aje tokom Drugog
svetskog i gra|anskog rata na prostoru ~a-
~anskog kraja.
Izvori:
G. Davidovi}, M. Timotijevi}, „Zatam-
wena pro{lost. Istorija ravnogoraca ~a-
~anskog kraja“, kwige 1-3, ^a~ak-Kraqevo
2002-2004.
R. Nedovi}, P. Vasovi}, „Zatamwena
istina“, ^a~ak 2006.
G. Davidovi}, M. Timotijevi}, „Osve-
tqavawe istine“, ^a~ak-Kraqevo 2006.
Dr Jovan Marjanovi}, „Ustanak i NOP
u Srbiji 1941.“, Beograd 1963.
Dragan ]endi}
predsednik
Gradskog odbora
Ravnogorskog pokreta ^a~ak
Smotra drugog korpusa Ravnogorskog pokreta pod komandom Predraga Rakovi}a
na Vidovdan 1944. godine
8 PETAK 16. JANUAR 2015. GODINEOBRAZOVAWE
Prilikom posete O[ “Milica Pa-
vlovi}” u sredu, ministar prosve-
te Sr|an Verbi} izjavio je da ne
o~ekuje da se {trajk prosvetara
radikalizuje i da je prema ra-
znim signalima dobijenim pret-
hodnih dana, siguran da svi `ele
da se situacija smiri. Me|utim,
predsednik Unije sindikata pro-
svetnih radnike Srbije Dragan
Matijevi} odmah ga je demantovao,
rekav{i da }e se zakoniti {trajk
od ponedeqka nastaviti u svim
{kolama u ^a~ku, kao i da se pla-
niraju akcije radikalizacije, pa
}e pred Savindan prosvetari or-
ganizovati “Svetosavski mar{“
ka Beogradu, da, kako re~e Mati-
jevi}, “probude” kolege iz pre-
stonice
Ministar prosvete Sr|an Verbi}
rekao je da je do{ao u ̂ a~ak u po-
setu {koli “Milica Pavlovi}”
kako bi razgovarao sa zaposlenima, jer,
prema wegovim re~ima, izuzetno je va`no
da se svi sporazumeju. Me|utim, o~igledno
je da do sporazuma izme|u Ministarstva i
sindikata jo{ uvek nije do{lo.
- [trajka~ki odbor je u subotu imao
sastanak sa ministrom prosvete i pona-
vqa se ista pri~a. Nema ni{ta od izuzi-
mawa prosvetnih radnika od smawewa
plata, od kolektivnog ugovora, od Zakona
o platnim razredima, od izmena Zakona o
osnovama sistema obrazovawa i vaspita-
wa. Sve su to bili {trajka~ki zahtevi.
Po{to do wihovih ispuwewa ne}e do}i,
{trajk se nastavqa - bio je izri~it Mati-
jevi}.
Ministar Verbi} rekao je da Vlada ne
mo`e da iza|e u susret zahtevima u vezi sa
nov~anom pomo}i u 2015. godini.
- MMF ne dozvoqava da se bilo kakva
sredstva iz buxeta izdvoje za poboq{awe
bilo ~ijeg materijalnog statusa. Treba da
razgovaramo kada i na koji na~in mo`emo
da re{imo taj materijalni status. Ako je
to 1. januar 2016. godine - onda o tome raz-
govaramo - rekao je Verbi}. On je istakao
da je {trajk legitiman na~in borbe i da ne
o~ekuje da prestane tokom no}i, ali da
o~ekuje da se za vreme {trajka radi.
- Voleo bih da su sindikati u pravu i
da u buxetu ima zna~ajnijeg novca koji bi
mogao da se upotrebi za plate, na`alost
novca za tu namenu nema. Nama je potreban
novac i za druge stvari. U~ini}emo buxet
transparentnim, tako {to }e predstavni-
ci sindikata mo}i da ga pregledaju i to
smo sa wima ve} ugovorili. @elimo da se
uvere da mi ni{ta ne krijemo - rekao je mi-
nistar. Me|utim, Matijevi} smatra da se
iz buxeta izdvajaju sredstva za potpuno ne-
bitne stvari:
- Apsurdna je situacija da se za razvoj
u obrazovawu, pri ~emu se misli na razne
projekte, igraonice, vaspitaonice izdvaja
oko deset milijardi dinara godi{we. Sav
ovaj na{ {trajk, odnosno uzimawe deset
posto od plata ko{ta {est milijardi di-
nara, tako da zaista je sme{no u jednoj go-
dini {tedwe davati tolike pare za gotovo
besmislene projekte.
Ministar Verbi} najavio je i raciona-
lizaciju broja radnih mesta.
- U ovom trenutku postoji veliki broj
onih sa nepunom normom ~asova i sistem
nam je neefikasan. Imamo mnogo qudi ko-
ji rade u tri, ~etiri {kole, putuju sa jed-
nog mesta na drugo i zapravo “nigde nisu”
u tim {kolama. @elimo da zaposleni u
{kolama imaju punu normu i budu deo ko-
lektiva. Na{ ciq je da napravimo efika-
sniji obrazovni sistem i kroz racionali-
zaciju, pri ~emu je jasno da }e biti onih za
koje }emo proceniti da je boqe da dobiju
otpremninu i odu iz obrazovnog sistema,
ali `elimo da sve to odradimo u saradwi
sa sindikatima - rekao je Verbi}.
Kao veoma aktuelnu temu, ministar je u
^a~ku najavio da je zavr{ena nova siste-
matizacija Ministarstva prosvete i da je
odlu~eno da }e 19 [kolskih uprava, koli-
ko ih ima u Srbiji, ubudu}e voditi qudi
najsposobniji za taj posao.
- Moramo u jednom trenutku da presta-
nemo sa postavqawem qudi na mesto na-
~elnika [kolskih uprava i da napravimo
konkurse. Ministastvo prosvete }e u fe-
bruaru organizovati interne konkurse na
kojima }e biti izabrani oni koji }e vodi-
ti {kolske uprave.
Dragan Matijevi} je naglasio da }e o
svakom budu}em kandidatu u na{em gradu
Sindikat obrazovawa ^a~ak dati svoje
mi{qewe, koga bi `eleli, a koga ne, ko za-
dovoqava kriterijume, a ko ne. I. M.
MINISTAR PROSVETE SR\AN VERBI] POSETIO O[ “MILICA PAVLOVI]” RADI PREGOVORA
MATIJEVI] - [TRAJK SE NASTAVQA
OCENE ]E BITI ZAKQU^ENE
Zakonski {trajk sa minimumom
procesa rada, od ponedeqka }e biti na-
stavqen u svim {kolama u ^a~ku, ali
}e ocene biti zakqu~ene.
- Oko 130 {kola u Srbiji nije odr-
`alo odeqenska ve}a i zakqu~ilo oce-
ne, pa smo se dogovorili da se 19. janu-
ara odr`e odeqenska ve}a i da {to se
makar toga ti~e, drugo polugodi{te
po~ne regularno - rekao je Dragan Ma-
tijevi}. On je naglasio da }e postojati
oskudica u kvalitetu znawa koje se sti-
~e tokom {trajka, ali i naglasio da to
nije samo problem prosvetara, ve} i
onih koji vladaju ovom dr`avom.
Dragan Matijevi}
Ministar Verbi} sa direktorom O[ „Milica Pavlovi}“
PETAK 16. JANUAR 2015. GODINE 9PRAVOSLAVQE
10 PETAK 16. JANUAR 2015. GODINEMARKETING
PETAK 16. JANUAR 2015. GODINE 11POLITIKA
Poverenik SNS u ^a~ku dr Aleksandar Radojevi}
je na konferenciji za novinare, odr`anoj 9. janu-
ara, istakao da se Vlada trudi da sprovodi pra-
vedne reforme, kojih }e biti po{te|eni najsiroma{niji
slojevi, jer su oni te{ku ekonomsku situaciju ve} vi{e-
struko platili.
Radojevi} je potvrdio da je dr Prvoslav Savi} kandi-
dat SNS-a za novog direktora ^a~anske bolnice i tom
prilikom ocenio “da se rad ove zdravstvene ustanove da-
nas sveo na nivo tranzitne stanice, koja upu}uje pacijen-
te u Beograd”.
“Lo{im planirawem prethodnog rukovodstva i pret-
hodne Vlade onemogu}eno je zanavqawe kadrova, onemogu-
}ene su specijalizacije, tako da smo ostali bez velikog
broja specijalista zbog wihovog odlaska u penzije. S ob-
zirom na to da nemate specijaliste, ne mo`ete da se bavi-
te dijagnostikom, a bez dijagnostike, koja mora biti ta~-
na u savremenom svetu, ne postoji bolni~ko le~ewe, ve}
kozmeti~ki saloni. Ovo je posledwi momenat da ^a~an-
sku bolnicu zaustavimo od propadawa i da poku{amo da
je vratimo na one grane od pre 30 ili 40 godina”, rekao je
Radojevi}.
On je, tako|e, naveo da ne}e biti novog zapo{qavawa
lekara i medicinskih sestara, jer je ^a~ak tu priliku is-
koristio pre dve godine.
[efica odborni~kog kluba SNS Nada Simovi} oce-
nila je da su odbornici ove stranke uspeli da u prethod-
nom periodu podignu nivo demokrati~nosti u gradskom
parlamentu i da uti~u na dono{ewe {to kvalitetnijih
zakonskih re{ewa.
“Aktivno smo u~estvovali u kreirawu buxeta u kome
smo opredelili sredtsva za projekte koji }e unaprediti
`ivot sugra|ana. Ponosni smo {to smo u ovogodi{wem
buxetu uspeli da podignemo socijalnu za{titu na vi{i
nivo. Pored postoje}ih pogodnosti, doneli smo i neke
nove mere, me|u kojima posebno izdvajam subvencionisa-
we sme{taja dece u privatnim vrti}ima i pomo} porodi-
cama sa vi{e dece, {to predstavqa podsticaj ra|awu”,
rekla je Nada Simovi}.
Na konferenciji za novinare Radojevi} je predstavio
i novog pomo}nika gradona~elnika za oblast ekologije i
ekonomskog razvoja Dragana Nikoli}a, koji je na po~etku
svog izlagawa zahvalio SNS na ukazanom poverewu da vo-
di, kako je rekao, jedan od do sada najboqe vo|enih resora
u Gradskoj upravi.
“Zahvaquju}i prethodnom pomo}niku ovaj resor je do-
bro postavqen, pa su sve aktivnosti uglavnom ranije rea-
lizovane. Nije realizovana samo investicija zamene ko-
tla na gas u MZ “Prosveta”, jer se u buxet za za{titu `i-
votne sredine, umesto planiranih 30, slilo 24 miliona
dinara. O~ekujem da }e ta investicija biti ostvarena to-
kom ove godine”, rekao je Nikoli}. Iznose}i program ra-
da, on je kao prioritete naveo izgradwu transfer stani-
ce i azila za nezbrinute `ivotiwe. Nikoli} je najavio da
}e i daqe nastaviti zapo~ete aktivnosti na poqu ostva-
rivawa u{tede u javnoj rasveti kori{}ewem energetski
efikasnih svetiqki, ali i na smawewu buke na gradskoj
teritoriji aktivnim ozelewavawem povr{ina. Kako je
najavio, posebna pa`wa bi}e posve}ena Ov~arsko-ka-
blarskoj klisuri, koja postaje zna~ajno mesto na mapi
Evrope.
“Izgradwa transfer stanice bi}e realizovana uz po-
mo} donacije {vedske agencije Sida. Lokalna samoupra-
va je za ovu investiciju obezbedila 25 miliona dinara.
Izgradwi transfer stanice bi}e zapo~eta nakon okon~a-
wa tendera. Kada je re~ o Gradskoj upravi za lokalno-eko-
nomski razvoj, akcenat }e biti stavqen na poqoprivredu,
jer smatramo da u ovom sektoru mo`emo da postignemo do-
bre ekonomske rezultate i poboq{awe `ivota gra|ana.
Oko 37 odsto buxeta, odnosno 51 milion dinara, oprede-
qeno je za subvencije u poqoprivredi. Planirali smo
otvorawe laboratorije za ispitivawe hrane na Agronom-
skom fakultetu tokom ove godine, {to bi trebalo da omo-
gu}i lak{i plasman robe na inostrana tr`i{ta”, rekao
je Nikoli}. On je, tako|e, podsetio da je obezbe|eno do-
voqno protivgradnih raketa za za{titu useva u novoj
protivgradnoj sezoni.
Prema najavi Nikoli}a, ove godine kona~no bi treba-
lo da se zavr{i izgradwa azila za nezbrinute `ivotiwe
u Mili}evcima. U ovogodi{wem buxetu su obezbe|ena
sredstva za kompletno finansirawe zavr{etka izgradwe
objekta.
V. S.
^A^ANSKI NAPREDWACI ODR@ALI KONFERENCIJU ZA NOVINARE
PREDSTAVQEN NOVI
POMO]NIK GRADONA^ELNIKA
12 PETAK 16. JANUAR 2015. GODINESELO
^uvawe plodova pru`a vi{estruke koristi, a najva-
`nije su {to omogu}uje ravnomerniju raspodelu
vo}a, dugotrajniju i ve}u potro{wu sve`ih plodo-
va, kao i povoqnije cene distribucije sve`eg vo}a. Zbog
toga je veoma zna~ajno da se plodovi jesewih, zimskih, pa
i letwih sorti ~uvaju u sve`em stawu {to je mogu}e du`e.
To se najboqe posti`e u hladwa~ama, pogotovo smawewem
koncentracije ugqen dioksida i, u savremenijim objekti-
ma, sni`avawem nivoa kiseonika (i do 0,5 odsto), ka`e za
“^a~anski glas” mr Branko Tanaskovi}, savetodavac iz
Poqoprivredne savetodavne i stru~ne slu`be.
- Samo odr`avawe plodova pra}eno je odre|enim bio-
hemijskim procesima koji su najvi{e uslovqeni ~inio-
cima sredine i temperaturom. Na vi{im temperaturama
ovi procesi su intenzivniji, dok se na temperaturama
bli`im nuli zna~ajno usporavaju. Oni ne mogu potpuno
da prestanu, tako da se i na najoptimalnijim temperatu-
rama {e}er i organske kiseline tro{e iz plodova. To ne-
minovno uslovqava i odre|ene gubitke uskladi{tenog
vo}a, na primer jabuke - podse}a Tanasko-
vi}.
Du`ina ~uvawa plodova zavisi od vi{e
~inilaca, a osobine sorte su prevashodni
faktor. Pored istovetnih uslova gajewa kod
raznih sorti neujedna~eno je trajawe plodo-
va u sve`em stawu. Najkra}e se mogu ~uvati
plodovi ranih, a najdu`e poznih sorti. Ta-
ko|e, obja{wava savetodavac, najboqe se ~u-
vaju plodovi sa debqom i kompaktnom kuti-
kulom poko`ice, prekriveni vo{tanom
skramicom ili pepeqkom i retkim, zatvore-
nim stomama (sitnim otvorima na povr{i-
ni ploda). Pojedini plodovi, kao kod sorte
budimka na povre|enim mestima mogu obra-
zovati tzv. suvu fleku, ~ije su }elije plutastog karaktera,
{to, na neki na~in, izoluje daqe propadawe okolnog tki-
va, obja{wava na{ sagovornik. Dokazane sorte ~iji se
plodovi boqe odr`avaju u sve`em stawu su, na primer,
{ampawka, kola~ara, {umatovka, ko`ara,
wuton `uti, ontario, vajnasep..., navodi
Tanaskovi}.
- Koliko }e plodovi zadr`ati sve`inu
zavisi i od wihovog stepena zrelosti. [to
su plodovi zreliji, utoliko su i ograni~e-
nije upotrebe. Ali, to ne zna~i da se oni
mogu du`e odr`avati u sve`em stawu, uko-
liko su zeleniji. Plodovi koji du`e ostaju
na stablu sa kasnijim sazrevawem du`e i
traju, osim kod mawe poznih zimskih sorti.
Krupno}a plodova ima zna~ajnu ulogu za
wihovu du`u upotrebu. Kod istih sorti
najsitniji i najkrupniji plodovi imaju
znatno kra}i vek trajawa. Najdu`e se ~uva-
ju plodovi sredwe krupno}e. Kod dana{wih
gajenih sorti, metod i vreme brawa plodova direktno od-
re|uje kvalitet wihovog ~uvawa. Osnovni preduslov je
pa`qivo brawe, uz izbegavawe svakog povre|ivawa tkiva
ili vo{tane skramice i pepeqka na takvim plodovima.
Obrani plodovi ne smeju biti predugo stacionirani na
letwim `egama, ili zimske sorte izlo`ene uticaju vlage
ili mraza, ve} bi ih trebalo {to pre uneti na predhla|e-
we i skladi{ta sa kontrolisanom atmosferom, ukoliko
nisu neposredno nameweni za daqi transport - ka`e Ta-
naskovi}.
Pored toga, na kvalitet uskladi{tenih plodova znat-
no uti~u i koli~ina i raspored padavina tokom vegetaci-
je, elementarne prirodne nepogode do same berbe (grad,
o`egotine od sunca, vetar i sl.), kao i primewena tehno-
logija gajewa zasada (ishrana vo}a, rezidba, prore|ivawe
plodova...), napomiwe savetodavac. Obrani plodovi bi
trebalo da imaju peteqke, da berba nije obavqena po ve-
likoj vru}ini, niti po isuvi{e vla`nom vremenu. Na
kraju dolazi do izra`aja adekvatno sprovedena tehnika,
uslovi ~uvawa u hladwa~ama (na temperaturi oko 1 ste-
pen) i postizawe odgovaraju}e vlage kod ~uvawa jabuke -
94-98 % u prostorijama skladi{ta. U dana{wem vo}ar-
stvu posebna pa`wa se mora posvetiti pravilnoj za{ti-
ti zasada od bolesti i {teto~ina, jer samo zdrav prinos,
bez o{te}ewa, uslov je za kasniju upotrebu ukusnih i so~-
nih plodova, isti~e na{ sagovornik.
N. R.
Sektor organske proizvodwe u svetu se ubrzano raz-
vija. Tokom prethodne decenije, povr{ine pod or-
ganskom proizvodwom u EU pove}avale su se u pro-
seku pola miliona hektara godi{we. Trenutno postoji
vi{e od 180.000 farmi koje primewuju metode organske
proizvodwe, koje se znatno razlikuju od konvencionalne,
ali je ciq isti - prozvodwa hrane vrhunskog kvaliteta.
Jedna od najva`nijih razlika je da umesto hemijskih sred-
stava u borbi protiv {teto~ina i korova, organski far-
meri koriste uglavnom plodored i sorte koje su otporne
na bolesti i {teto~ine, ka`e Radovan [evarli}, saveto-
davac iz Poqoprivredne savetodavne i stru~ne slu`be.
- U definisawu pojma i zna~aja organske proizvodwe
postoje velike zablude i nejasno}e, a neke od wih su da su
organski proizvodi druga~ijeg ukusa od onih koji su pro-
izvedeni na konvencionalni na~in, da su skupqi od kon-
vencionalnih, da je organska poqoprivreda mawe pro-
duktivna od tradicionalne, da veliki broj logoa za or-
gansku proizvodwu zna~i da ne postoje jedinstvena pravi-
la i metode proizvodwe. Neki potro{a~i tvrde da organ-
ska hrana ima boqi ukus, ali mnoge studije nisu uspele da
prona|u adekvatne dokaze za te tvrdwe. Proizvo|a~i or-
ganske hrane u svetu ne tvrde da su wihovi proizvodi bo-
qeg ukusa, ve} da je on autenti~an, jer su proizvedeni na
prirodan na~in - napomiwe [evarli}.
Organska proizvodwa ~esto zahteva vi{e vremena i
radne snage, kori{}ewe skupqih preparata i prostornu
izolovanost od potencijalnih zaga|iva~a. Ova hrana se
proizvodi i distribuira u mawem obimu, a celokupni
proces proizvodwe je pod kontrolom specijalizovanih
kontrolnih organizacija, {to sve skupa ~ini dodatni
“pritisak” na cenu ko{tawa, ka`e savetodavac. Ve}a ce-
na ko{tawa mo`e se posmatrati kao cena koju potro{a~i
moraju da plate, jer je re~ o proizvodima koji uva`avaju
sve aspekte za{tite `ivotne sredine, dobrobiti `ivoti-
wa i odr`ivog kori{}ewa prirodnih resursa, obja{wa-
va [evarli}.
- Studije pokazuju da proizvo|a~i koji primewuju tra-
dicionalne metode organske proizvodwe imaju ve}e pri-
nose po jedinici povr{ine. Jedan od razloga je i ~iwe-
nica da se organske farme ~esto nalaze u podru~jima sa
ote`anim uslovima rada, gde su prirodni uslovi ~esto
ograni~avaju}i faktor u pove}awu prinosa. Upotreba
fosilnih goriva je ista kao i u konvencionalnoj proiz-
vodwi, ali je upotreba radne snage vi{estruko ve}a, {to
tako|e uti~e na produktivnost. Istina je da u EU i svetu
postoje razli~iti logotipi koji se koriste u ozna~avawu
organskih proizvoda, ali svi oni predstavqaju garanci-
ju da su u proizvodwi kori{}ene metode i procedure ko-
je su dozvoqene i odobrene od strane kontrolnih organi-
zacija - ka`e na{ sagovornik.
Organska poqoprivredna proizvodwa sve vi{e dobija
na zna~aju, kao jedan od modela razvoja koji treba da pru-
`i nove perspektive razvoja ruralnog stanovni{tva.
Osnovni principi organske proizvodwe podrazumevaju:
prostornu izolovanost od potencijanih zaga|iva~a i pr-
oizvo|a~a koji korite sinteti~ke inpute, uvo|ewe plodo-
reda kao bitnog preduslova za efikasno kori{}ewe pri-
rodnih resursa, vrlo stroga ograni~ewa za upotrebu pe-
sticida i mineralnih |ubriva, apsolutnu zabranu genet-
ski modifikovanih organizama, gajewe biqnih i `ivo-
tiwskih vrsta koje su otporne na bolesti i koje su prila-
go|ene lokalnim uslovima, dr`awe `ivotiwa na otvore-
nom uz upotrebu hrane koja je proizvedena metodama or-
ganske proizvodwe i drugo, navodi [evarli}.
- Za poqoprivredne proizvo|a~e koji se bave organ-
skom proizvodwom od velikog zna~aja su plodnost zemqi-
{ta i za{tita i o~uvawe `ivotne sredine. Po{tovawe i
o~uvawe prirodnih resursa ostvaruje se kroz odgovorno
kori{}ewe energije i prirodnih resursa, odr`avawe bi-
odiverziteta, unapre|ewe plodnosti zemqi{ta, odr`ava-
we kvaliteta voda i promociju zna~aja organske proiz-
vodwe. Prodaja organskih proizvoda vr{i se putem raz-
li~itih kanala distribucije, a naj~e{}e su to lokalna i
specijalizovana tr`i{ta poqoprivrednih proizvoda,
direktno sa farme na kojoj se proizvode organski proiz-
vodi, dostava na ku}na vrata i putem internet prodaje -
podse}a savetodavac. N. R.
Da bi se omogu}ila efikasna kreditna podr{ka po-
qoprivredi veoma je zna~ajno uspostavqawe site-
ma javnih skladi{ta i kreditirawe na osnovu
robnih zapisa. Javna skladi{ta treba da omogu}e poqo-
privrednicima da izbegnu prodaju svojih proizvoda od-
mah nakon berbe ili `etve, kada su cene po pravilu naj-
ni`e, ka`e savetodavac Radovan [evarli}, iz Poqopri-
vredne savetodavne i stru~ne slu`be ^a~ak.
- Komparativne prednosti sistema javnih skladi{ta
su mnogobrojne, a mogu}nosti wihovog kori{}ewa zavise
od nekoliko faktora: brojnosti i dostupnosti javnih
skladi{ta u ruralnom podru~ju, udaqenosti skladi{ta
od centara poqoprivredne proizvodwe, zaiteresovano-
sti bankarskog sektora za kreditirawe poqoprivredne
proizvodwe gde se kao zalog daje uskladi{tena roba, ste-
pena razvijenosti tr`i{ta poqoprivrednih proizvoda i
ukqu~enosti poqoprivrednih proizvoda u berzansko po-
slovawe. Sistem javnih skladi{ta podrazumeva i nepo-
sredno ocewivawe kvaliteta i sertifikaciju uskladi-
{tene robe, {to umnogome olak{ava trgovinu. Osnovni
elementi dobro razvijenog sitema javnih skladi{ta su:
postojawe pravnog i regulatornog okvira, uspostavqawe
regulatorne i nadzorne agencije, licencirawe javnih
skladi{ta i osigurawe i odgovaraju}e finansijske ga-
rancije za uskladi{tenu robu - navodi [evarli}.
U na{oj zemqi garancije za uskladi{tenu robu daje
Kompezacioni fond, koji ima svojstvo posebnog pravnog
lica. Osnovna uloga fonda je pokrivawe eventualnih gu-
bitaka deponenata u slu~aju bankrota, po`ara, kra|a i
drugih malverzacija, podse}a savetodavac. Wegovo po-
stojawe predstavqa jo{ jednu pravnu sigurnost na osno-
vu kojeg bi banke trebalo da formiraju poverewe za kre-
ditirawe na osnovu izdatih robnih zapisa. Najboqi si-
stem za kontrolu javnih skladi{ta je razvoj specijalizo-
vane dr`avne inspekcijske slu`be koja je zadu`ena za iz-
davawe dozvola, sprovo|ewe regulativa i inspekcijske
poslove, nagla{ava na{ sagovornik.
Sistem javnih skladi{ta ve} dugo postoji u mnogim
zemqama sveta, sa odre|enim specifi~nostima koje su ka-
rakteristi~ne za svaku zemqu ponaosob. Javna skladi{ta
postoje i u mnogim zemqama u na{em okru`ewu, a poseb-
no je zanimqiv primer Slova~ke, gde su u funkcionisa-
we sistema ukqu~ene poslovne banke i vi{e od 60 licen-
ciranih skladi{ta, ka`e [evarli}.
N. R.
JAVNA SKLADI[TA
I KREDITIRAWE POQOPRIVREDE
MNOGOBROJNE
PREDNOSTI
ZA DU@E TRAJAWE UBRANIH PLODOVA VA@NI SU USLOVI WIHOVE NEGE I ^UVAWA
ZIMSKI UKUS SVE@EG VO]A
OSNOVNI PRINCIPI I ZNA^AJ ORGANSKE PROIZVODWE
PROIZVODWA HRANE
VRHUNSKOG KVALITETA
- Pre izno{ewa na tr-
`i{te plodovi jabuke se
mogu ~uvati u sve`em
stawu kra}e ili du`e
vreme. To je posebno va-
`no i neophodno kod
plodova zimskih sorti
koji svoju potpunu zre-
lost, uglavnom, ne mogu
posti}i na stablu do
vremena berbe, pa se mo-
raju ~uvati do sazrevawa
- ka`e mr Branko Tana-
skovi}.
PETAK 16. JANUAR 2015. GODINE 13ZDRAVSTVO
DIREKTOR: Svetlana Bojovi}
GLAVNI I ODGOVORNI UREDNIK: Gordana Domanovi} tel: 032/377-107 032/342-276 [email protected]
REDAKCIJA: Milanka Ne{i}, Emilija Vi{wi}, Gordana Domanovi}, Zorica Le{ovi} Stanojevi}, Zorica Jakovqevi}, Nela Radi~evi} i Irena Milo{evi}.
PRELOM LISTA: Marko Milo{evi} i Sr|an Jeremi}. [email protected]
ADRESA: ^a~ak, Bulevar oslobo|ewa 37, telefoni redakcije: 032/377-108 032/ 344-772 [email protected]
MARKETING: Radmila Zari} tel: 032/342- 276, faks: 032/344-772 [email protected] Rukopisi se ne vra}aju. [tampa: GPK „[tamparija Borba“
www.caglas.rs
Registarski broj: BD 82596/2007
CIP - Katalogizacija u publikaciji
Narodna biblioteka Srbije, Beograd
Nedeqno
ISSN 0350-9613
COBISS.SR - ID 15955970
Nakon {to su za najradosniji hri{}anski
praznik Bo`i} darivali mame i bebe u Poro-
dili{tu, sve{tenstvo Crkvene op{tine ^a~ka,
nastavilo je sa pomagawem jedne od najzna~aj-
nijih ustanova u gradu, ~a~anske Bolnice. U
okviru Dobrotvornog starateqstva pri Hramu
i Nedeqe milosr|a, odr`ane za vreme Bo`i}-
nog posta, prikupqeni novac sve{tenstvo je
iskoristilo da ~a~ansko Porodili{te i De~i-
je odeqewe “ponovi” neophodnim aparatima,
a u prisustvu i po blagoslovu Episkopa `i~kog
gospodina Justina
Kako je rekao stare{ina Crkve protojer Ivan Pau-
novi}, na Bo`i} je Bolnici predat samo prvi deo
donacije, dok }e drugi biti uru~en na Savindan.
On je naglasio da su na{i sugra|ani svojim milosr|em
pomogli najzna~ajniju ustanovu u na{em gradu.
Donacija Crkvene op{tine ^a~ka sastoji se od tri
aparata, dva namewena Porodili{tu i jednog za De~ije
odeqewe.
- Skoro smo dobili jedan kardiotokograf, a evo danas
nam je stigao jo{ jedan, tako da smo postigli nivo da
istovremnmeno, u toku dva poro|aja, mo`emo snimiti de-
~ije tonove. Na{ ciq je da obezbedimo i tre}i aparat, ka-
ko bi nam svi poro|ajni stolovi bili pokriveni sa mo-
nitoringom funkcija bebe i majke. Za Porodili{te, do-
nacija je bila i halogena lampa, koja je potrebna gineko-
lozima i aku{erima pri raznim intervencijama, a tako-
|e, zna~ajna donacija je i aparat za De~ije odeqewe. To je
pulsni oksimetar, oprema koja je ko-
risna za snimawe saturacije kiseo-
nika krvqu kod dece, naro~ito kod
infekcija disajnih organa, kod br-
onhiolita koji bukvalno kosi na{u
najmla|u populaciju - objasnila je
direktorka Bolnice dr Jela Bo{ko-
vi}, isti~u}i da je impresionirana
radom mladih qudi iz na{e Crkve,
koji imaju te`wu da edukuju i upu}u-
ju na dobra dela i davawe.
Na sastanku sa predstavnicima
Gradske bolnice, Episkop `i~ki gospodin Justin nagla-
sio je da je najvi{a blagodetna zajednica ostvarena danas
u Crkvi prene{ena u Bolnicu.
- Danas smo odslu`ili svetu Liturgiju, sa koje dono-
simo najvi{i blagoslov gospoda Boga koji se daje narodu
kroz telo i krv. Crkva je tu da okupqa narod, da mu daje
ono {to mu je duhovno potrebno, ali ima i svoje prizva-
we da poma`e svima koji su u nevoqi ili imaju bilo ka-
kvu potrebu, jer tome nas u~i sam Gospod Hristos - rekao
je Episkop, napomenuv{i da je i on do{ao na svet u ~a~an-
skom Porodili{tu, 1955. godine na Vaznesewe.
Direktor Zdravstvenog centra dr Radoslav Milo{e-
vi} zahvalio je sve{tenstvu i rekao da ova donacija, po-
red materijalnog, ima i veliki duhovni zna~aj.
- Nedostajala nam je oprema, posebno za ona odeqewa u
kojima zbriwavamo na{e najmla|e sugra|ane, Porodili-
{te i De~ije odeqewe. Nadamo se da }emo ovom donaci-
jom, podi}i i na{ kvalitet rada -
rekao je dr Milo{evi}.
Stare{ina Hrama Svetog Vaz-
nesewa u ^a~ku Ivan Paunovi}
jo{ jednom je zahvalio ~a~anskim
privrednicima, {kolskim usta-
novama, trgovinskim lancima,
kao i svim sugra|anima, bez ~ije
pomo}i ova vredna donacija za
Gradsku bolnicu ne bi bila mo-
gu}a.
I. M.
U~a~anskom Porodili{tu tokom 2014. godine oba-
vqena su 1.223 poro|aja, {to je veoma malo pove}a-
we u odnosu na 2013, kada je taj broj bio 1.216, rekla
je na~elnica ovog odeqewa dr Danica Radosavqevi}. Ona
je povodom novogodi{wih i bo`i}nih praznika po`elela
da na{e sugra|anke u {to ve}em broju pose}uju Porodili-
{te, ali je podsetila i na lo{e uslove u kojima osobqe
ovog odeqewa radi.
- Zgrada u kojoj se nalazi Porodili{te je veoma stara,
kao i oprema sa kojom raspola`emo. Trenutno nam najve}i
problem predstavqaju poro|ajni stolovi. Imamo tri sto-
la, od kojih je jedan kupqen 1985. godine, a druga dva su sta-
ra i vi{e od 60 godina. Nov poro|ajni sto ko{ta oko 20
hiqada evra - rekla je doktorka Radosavqevi}. Iako je u
proteklih dva meseca, ovo odeqewe iz donacija dobilo dva
nova kardiotokografa i halogenu lampu, dr Radosavqevi}
obja{wava da zaposleni o~ekuju da se ispuni obe}awe nad-
le`nih o izgradwi novog Porodili{ta, pa su zbog toga, na
neki na~in, prekinuli svoje anga`mane u animirawu qudi
dobre voqe da im pomognu.
- Kada nas je gradona~elnik ^a~ka posetio za Novu go-
dinu, obe}ao je da }e uskoro po~eti izgradwa novog Poro-
dili{ta u produ`etku Ginekologije. To bi bila jedna sa-
vremena ustanova, istog kapaciteta kao i sada{wa, ali sa
tri poro|ajne i jednom operacionom salom za carske rezo-
ve, {to mi sada nemamo. Tako|e, bila bi obezbe|ena i pot-
puno nova oprema, od poro|ajnih stolova do instrumenata,
ali i oprema za bebe, jer bi se tu nalazio i jedan deo Neo-
natologije - rekla je dr Radosavqevi}. Ona je napomenula
da su pre dve godine, od firme “Maksima” iz Lu~ana dobi-
li jednu poro|ajnu stolicu, a da preduze}e “Milan Blago-
jevi}” iz Lu~ana ima odobrewe da u datom trenutku kupi
Porodili{tu poro|ajni sto. Od aprila prethodne godine,
porodiqe i u ~a~anskom Porodili{tu mogu imati kom-
fornost kao i u nekim ve}im porodili{tima u Beogradu,
jer su firme “Les folies” i “Budis” donirale ovom odeqewu
apartman za trudnice.
Kada je re~ o kadru, dr Radosavqevi} je rekla da posto-
ji potreba za primawem i usavr{avawem novih lekara, jer
ima nekoliko wih uskoro odlaze u penziju. Jedan od stari-
jih doktora na Porodili{tu je i @ivko Jovi~i}, koji pri-
~om o materijalno lo{im uslovima na ovom odeqewu nije
`eleo da obeshrabi budu}e mame, pa je po`eleo da ih bude
jo{ vi{e, isti~u}i da }e osobqe Porodili{ta, svojom qu-
bazno{}u i stru~no{}u uticati da u narednim godinama
bude sve vi{e novoro|enih beba.
- Motivisawe `ena da ra|aju je op{tedru{tveni pro-
blem. Mi ne mo`emo da uti~emo na ono {to je posao dr`a-
ve ili lokalne samouprave, koje svim sredstvima treba da
se trude da stimuli{u ra|awe - rekao je dr Jovi~i}.
I. M.
EPISKOP @I^KI GOSPODIN JUSTIN ZAJEDNO SA SVE[TENSTVOM HRAMA SVETOG VAZNESEWA
POSETIO ^A^ANSKU BOLNICU I URU^IO ZNA^AJNU DONACIJU
ZA RA\AWE NOVIH BEBA POTREBNI SU I BOQI USLOVI
NADAJU SE NOVOM PORODILI[TU
Kardiotokograf iz donacije
Dr Danica Radosavqevi} i dr @ivko Jovi~i]
Poro|ajni stolovi stari vi{e i od 60 godina
NOVI APARATI ZA
PORODILI[TE I DE^IJE ODEQEWE
14 PETAK 16. JANUAR 2015. GODINEKULTURA
Vi{egodi{wa inicijativa gra-
|ana Qubi}a da 200. godi{wi-
ca podizawa Drugog srpskog
ustanka i Boja na Qubi}u, bude obe-
le`ena potpunim ure|ewem Spomen
kompleksa na brdu Qubi}u, nedavno
je dopuwena i predlogom da na pro-
storu kru`nog toka u ovom delu gra-
da, na posebnom postamentu, bude po-
dignut spomenik Tanasku Raji}u,
isti onakav kakav je postavqen u we-
govim rodnim Stragarima na Rudni-
ku. Spomenik ~uvenom Kara|or|evom
barjaktaru i tobxiji kneza Milo{a,
koji je stradao na Qubi}u 6. juna
1915. godine brane}i svoj top, delo je
akademskog vajara Drinke Radovano-
vi}, ~a~anske snahe, umetnice ~ije je
ostvarewe i spomenik vojvodi Stepi
Stepanovi}u u ^a~ku. Za realizova-
we ove inicijative gra|ana Qubi}a
formiran je i Odbor za podizawe
spomenika Tanasku Raji}u na ~elu sa
Dejanom Tomi}em, predsednikom Sa-
veta MZ Qubi}. Odlu~eno je da se
uradi replika spomenika iz Straga-
ra, jer je ovo re{ewe pro{lo kroz
proceduru umetni~ke procene i `i-
rirawe, a pomo} za podizawe spome-
nika o~ekuje se, po Tomi}evim re~i-
ma, i od Ministarstva kulture, ali i
~itave javnosti. Pored autorskog,
obezbe|ena je saglosnost lokalne sa-
mouprave i urbanista.Vajarka Drin-
ka Radovanovi} }e u me|uvremenu ob-
likovati i postament na kome }e spo-
menik biti uspravqen, na kome }e bi-
ti mesta i za kasnije postavqawe to-
pa, pored koga je legendarni junak sa
Qubi}a zadobio “stotinu rana od
stotinu jatagana”, ne odstupiv{i od
wega ni za pedaq. Procena je da bi
obezbe|ewe otiska i izlivawe spome-
nika sa ure|ewem kru`nog toka staja-
li oko 4.000.000 dinara. Uprkos
oskudnim vremenima u kojima `ivi-
mo, zadu`binarski duh je tradicija
na{eg naroda, a “podizawem i ovog
belega u okviru obele`avawa zna~aj-
nih jubileja iz srpske revolucionar-
ne pro{losti, osta}e trag, koji }e
svima nama i potomstvu, svedo~iti o
svekolikom srpskom slobodarstvu i
nacionalnom uznosu”. Za tu svrhu
otvoren je i poseban teku}i
ra~un, na koji svako prema
sopstvenim mogu}nostiuma
mo`e prilo`iti sredstva, a
Odbor se ovim putem zahva-
quje svim dobro~initeqima
i zadu`binarima, ka`e Dejan
Tomi}.
Savet MZ “Qubi}” doneo
je oddluku da se formira Od-
bor za podizawe spomenika
Tanasku Raji}u, koji ~ine:
Dragan Jovi}, Milisav No-
vi~i}, Milovan Lukovi},
Mi{o Petrovi}, Neboj{a
Jovanovi}, @iko Maletko-
vi}, Bratislav Jugovi}, Dra-
gan Stefanovi}, Dule ]iro-
vi}, Mom~ilo Radulovi},
Miladin Vukosavqevi} i
Dejan Tomi}.
Po{to je Boj na Qubi}u
bio najzna~ajnija borba za
oslobo|ewe Srbije od tur-
skog ropstva, koja je istovre-
meno predstavqala za~etak i
u~vr{}ivawe dr`avnosti bu-
du}e moderne Srbije, cen-
tralna proslava ovog jubile-
ja bi}e odr`ana 6. juna ove
godine na Qubi}u i ima}e
nacionalni karakter. Orga-
nizova}e je zajedno dr`ava
Srbija i Grad ^a~ak. Sredstva u iz-
nosu od 53 miliona dinara za izradu
projekta i rekonstrukciju Ulice
Dragoslava Boji}a, pristupne sao-
bra}ajnice koja vodi do Spomen kom-
pleksa na Qubi}u, u kojoj }e biti
ura|ena ki{na kanalizacija, trotoa-
ri i uli~na rasveta, obezbedi}e Mi-
nistarstvo saobra}aja. Ministar-
stvo rada finansira}e sa vi{e od
osam miliona dinara rekonstrukciju
samog Spomen kompleksa, dok je Grad
^a~ak formirao Programski odbor
za proslavu jubileja i iz buxeta obez-
bedio sredstva za odr`avawe mani-
festacije, saznajemo od gradona~el-
nika Vojislava Ili}a.
Z. L. S.
U SUSRET NACIONALNOM OBELE@AVAWU 200. GODI[WICE
DRUGOG SRPSKOG USTANKA I BOJA NA QUBI]U
INICIJATIVA ZA
PODIZAWE SPOMENIKA
TANASKU RAJI]U- Centralna proslava jubileja bi}e odr`ana 6. juna ove godine na Qubi}u i ima}e
nacionalni karakter. - Spomenik sa postamentom delo je akademskog vajara Drinke
Radovanovi}, bi}e postavqen na kru`nom toku u Qubi}u i ko{ta}e oko ~etiri mili-
ona dinara
Dejan Tomi}, predsednik Saveta MZ Qubi}
POKLON KWIGE
Kao i svakog petka, ^A^ANSKI GLAS i VULKAN
IZDAVA[TVO }e obradovati ~etvoro ~italaca
koji budu najbr`i i jave se u petak od 8 do 8:15
~asova u redakciju lista (tel: 344-772). Uz
kupqen posledwi broj ^a~anskog glasa, nagra|e-
ni naredna dva dana kwige mogu podi}i u kwi`a-
ri Vulkan u Roda centru.
Upustite se u nezabo-
ravnu pustolovinu kroz
vreme u kojoj istorija
o`ivqava na stranicama
ove zanimqive kwige. U
kwizi Zamkovi i vitezo-
vi saznajte kako su nasta-
li zamkovi, koji su bili
naj~uveniji sredwovekov-
ni ma~evi, kako su se od-
vijale vite{ke igre i jo{
mnogo toga...
Prepustite se opojnim
pri~ama neustra{ive [ehe-
rezade, upoznajte kraqa [a-
hrijara i zaplovite u egzo-
ti~ne predele Indije i In-
dokine u novoj, nesvakida-
{woj verziji ~uvene pripo-
vesti.
Nakon {to je otkrio ne-
verstvo svoje `ene, okrutni
kraq [ahrijar zahtevao je
da mu svake no}i dovode po
jednu devojku, kojoj je oduzi-
mao nevinost i ujutru je slao
u smrt. Uprkos gnevu wego-
vih podanika, u ~ijim srci-
ma je tiwalo seme pobune, kraq [ahrijar nastavqao je sa
svojim krvavim pirom. Lepa [eherezada, k}er kraqevog
vezira, odre|ena je da bude kraqeva slede}a nevesta. Mu-
dra lepotica ubrzo je skovala plan kako bi stala na put
nesre}i: kraqu je svake no}i pripovedala po jednu pri~u
koja je uvek pred zoru dostizala dramati~ni vrhunac. Ob-
uzet radoznalo{}u, kraq je ostavqao [eherezadu u `ivo-
tu ~ekaju}i sa nestrpqewem da pri~u privede kraju.
Poput nesagledivog okeana, mo}ne bujice nenadma-
{nog pripoveda~kog dara ~itavog Istoka utkane su u ne-
zaboravnu pripovest koja je trajala hiqadu i jednu no}.
^uveni vladari, bajkoviti predeli i nezaboravne junaki-
we obuze}e sva va{a ~ula – a onda }e nestati sa prvim
osvitom zore, samo da bi ponovo o`iveli kada Mesec
opet zagospodari nebeskim svodom.
Hanan el [ejh
HIQADU I JEDNA NO]
ZAMKOVI I VITEZOVI
PETAK - NEDEQA, 16-18. JANUAR - FILM AND CHIPS, prvo
izdawe festivala novog britanskog filma. Prire|iva~i: British
Council i Dom omladine Beograda, realizacija Filmski program
Doma kulture. Vi{e informacija o festivalu i detaqan program
dostupni su na: www.britishcouncil.rs/FilmAndChips ili
http://www.domkulturecacak.org/node/1084
Velika sala u 18:00 i 20:00
PONEDEQAK, 19. JANUAR - SVE^ANA BOGOJAVQENSKA
AKADEMIJA, organizacija: grad ^a~ak, crkva Svetog Vaznesewa
Gospodweg, Dom kulture, Narodni muzej i Sportski centar
Mladost. SVETOSAVSKI DANI - ''STOPAMA SVETOG SAVE'',
organizacija: hram Svetog Vaznesewa Gospodweg i Kwi`evni pro-
gram Doma kulture
Velika sala u 19:00
SREDA-PETAK, 21-23. JANUAR - GRAD HEROJA, dugome-
tra`ni animirani film, sinhronizovan
Velika sala u 16:00
SREDA-PETAK, 21-23. JANUAR - GOR^ILO, JESI LI TI
TO DO[AO DA ME VIDI[? - doma}i igrani film rediteqa
Milana Karaxi}a (Igraju: Mima Karaxi}, Dubravka Draki},
Andrija Milo{evi}, Boro Stjepanovi}, Anita Man~i}, Milorad
Mandi} Manda...)
Velika sala u 18:00 i 20:00
^ETVRTAK, 22. JANUAR - 34. IZLO@BA LIKOVNOG
STVARALA[TVA AMATERA MORAVI^KOG OKRUGA
Sredwi i gorwi hol u 19:00
DOM KULTURE - PROGRAM
PETAK 16. JANUAR 2015. GODINE 15KULTURA
UNarodnom muzeju,
organizovan je jav-
ni ~as narodne tra-
dicije, koji je bio posve}en
bo`i}nim obi~ajima. U
staroj brvnari namewenoj
Muzeju detiwstva, o Bad-
wem danu, Bo`i}u i obi~a-
jima koji se upra`wavaju
povodom najradosnijeg
hri{}anskog praznika sa-
znali su na{i najmla|i su-
gra|ani, mali{ani iz
Pred{kolske ustanove
“Moje detiwstvo”. Razdra-
ganoj deci o bo`i}nim
obi~ajima govorio je glu-
mac Milutin Gigi Jev|e-
nijevi}.
- @eleli smo da kroz na-
rodnu tradiciju mali{a-
nima predstavimo na{e
obi~aje za Badwi dan i Bo-
`i}, a posebno ulogu dece u
najradosnijem prazniku.
Mali{anima koji su pri-
sustvovali javnom ~asu na-
rodne tradicije, na{ stal-
ni saradnik i prijateq
Muzeja, glumac Gigi Jev|e-
nijevi} demonstrirao je
obi~aje ovog praznika. U
ku}icu su uneli badwak i
na wega bacali `ito, bom-
bone i orase, sve ono {to
simbolizuje sre}u, napre-
dak i blagostawe. Deca su
radosno u~estvovala u sta-
rom, nekada{wem obi~aju -
kazala je etnolog Sne`ana
[apowi} A{anin.
U predstavi je u`ivalo
oko 25 mali{ana, a prema
re~ima Qiqane Radovano-
vi}, pedagoga PU “Moje de-
tiwstvo”, deca su veoma za-
interesovana za programe
srpske narodne tradicije,
“jer, pre svega, iza|u iz
svog redovnog okru`ewa,
ne{to novo nau~e i razvi-
jaju kulturu pose}ivawa
ustanova kulture u na{em
gradu”. N. R.
ODR@AN JAVNI ^AS NARODNE TRADICIJE
O BADWEM DANU I BO@I]U
Gradska biblioteka
“Vladislav Petko-
vi} Dis”, nagra|iva-
wem najvrednijih ~italaca
svog De~jeg odeqewa, koje
broji 2.000 ~lanova, nasto-
ji da motivi{e najmla|e
sugra|ane da u dru`ewu s
kwigama prepoznaju svog
najboqeg prijateqa. Ova
lepa tradicija traje ve} 12
godina, a pred kraj minule
godine diplomama “Naj~i-
talac” i kwigama nagra|e-
no je devet najaktivnijih
mali{ana. Nagrade im je
uru~io pisac za decu Slo-
bodan Stani{i}, koji je
tom prilikom predstavio
ediciju “Deca ~itaju srp-
sku istoriju” ~a~anske Iz-
dava~ke ku}e “P~elica”,
koja je na posledwem Sajmu
kwiga u Beogradu progla-
{ena za najboqu kwigu.
Pored nagra|enih ~itala-
ca i wihovih roditeqa, na
sve~anosti, kojoj su prisu-
stvovali i u~enici dva
odeqewa drugog razreda
O[ “Vuk Karaxi}”, Za-
hvalnicu za dugogodi{wu
saradwu dobio je u~iteq
Neboj{a Mileti}. Me|u
“Naj~itaocima” De~jeg
odeqewa u 2014. godini su:
~etvorogodi{wi Ogwen
Belopavlovi} i Antonina
Stankovi}, Andrej Stan-
kovi}, prva~i} i Sofija
Jeremi}, {esti razred iz
O[ “Tanasko Raji}”, Ma-
tija Savi}, drugi razred,
Sofija Savi}, ~etvrti i
Awa Majstorovi}, peti
razred, svi iz O[ “Mili-
ca Pavlovi}”, Tawa Mi-
trovi}, tre}ak O[ “Ratko
Mitrovi}” i Bojana Raji-
~i}, {esti razred O[ “Dr
Dragi{a Mi{ovi}”.
Z. L. S.
Prvog radnog dana u 2015. godini u Umetni~koj ga-
leriji “Nade`da Petrovi}” odr`ana je prva ra-
dionica iz projekta “Vrti}i bez granica 2”, koji
sprovodi Pred{kolska ustanova “Moje detiwstvo” u sa-
radwi sa ~a~anskim ustanovama kulture. Programi su na-
meweni deci uzrasta od tri do pet i po godina, koja nisu
obuhva}ena redovnim pred{kolskim vaspitawem i obra-
zovawem, a predstavqaju aktivnst osmi{qa-
vawa ponude kvalitetnih sadr`aja za decu
ovog uzrasta. Projekat u svojoj osnovi ima
multidisciplinarni pristup i podrazume-
va realizaciju posebnih i specijalizova-
nih programa pod nazivom “Igrovnica-is-
tra`ionica”. Tog dana deca su u Umetni~-
koj galeriji posetila izlo`bu {vedske gra-
fike “Dalgrafik”, a stru~ni vodi~ im je
bio kustos i saradnik na projektu Daniel
Miki}. Nakon upoznavawa sa izlo`bom,
deca su u radionici uradila crte`e koje }e
uz pomo} svojih vaspita~a i roditeqa pre-
to~iti u grafike. Ovaj pragmati~ni pri-
stup jednoj likovnoj tehnici, uve{}e mali-
{ane kroz kreativnu igru u svet umetnosti.
Projekat }e biti nastavqen tokom januara
aktivnostima u okviru programa “Prazni-
ci - gra|ewe zna~ewa”, a wegova su{tina
bi}e povezivawe iskustava kroz likovni
izraz, i tom prilikom deca }e biti upu}ena u na~in izra-
de video zapisa, mini filmova i dramsko izra`avawe.
Otvarawe vrata najmla|im sugra|anima je svakako jedan
od na~ina da ustanove kulture u ^a~ku formiraju svoju
budu}u publiku, koja }e od malih nogu biti edukovana ka-
ko nastaju, kako se posmatraju i za{to se ~uvaju umetni~-
ke vrednosti i dela. Z. L. S.
U GRADSKOJ BIBLIOTECI NAGRA\ENI NAJMLA\I ^ITAOCI
PISAC SLOBODAN
STANI[I] URU^IO NAGRADE
U UMETNI^KOJ GALERIJI “NADE@DA PETROVI]”
„VRTI]I BEZ GRANICA”
POKLON KWIGE
POVEST ^OVE^AN-
STVA JE POVEST WEGO-
VOG NESPORAZUMA S
GOSPODOM, NITI ON
RAZUME NAS NITI MI
RAZUMEMO WEGA.
„S gospodom bogom nema
{ale“ glasi jedna re~enica
iz Kaina, Saramagovog zavr-
{nog obra~una sa judeo-hri-
{}anskom tradicijom. U
ovom zaprepa{}uju}em kwi-
`evnom apokrifu Bog je negativac, an|eli su lo{i momci, a
samo je Kain, bo`jom voqom ubica svog brata Aveqa, istin-
ski preobra}enik i svedok brojnih bo`jih nedela i osiono-
sti. Zahvaquju}i mo}i da putuje kroz vreme, jer je osu|en na
ve~ito lutawe, Kain prelazi „iz proteklih u budu}e vidove
sada{wosti“, od Prvog greha do Potopa, preispituju}i ta-
ko starozavetne pri~e o postanku sveta, Sodomi i Gomori,
ru{ewu Jerihona, Avramovom `rtvovawu svog sina Isaka,
isku{avawu pravednoga Jova, zidawu Vavilonske kule, krva-
vim ratovima plemena Izraiqevog za Obe}anu zemqu...
Li{avaju}i se uobi~ajenog nakita pismenosti, portugal-
ski nobelovac je svojim posledwim objavqenim romanom
krunisao jednu visoku kwi`evnu gra|evinu, sazdanu od sve
samih parabola u ~ijoj je jezgri osporavawe pravaca kojima
je ~ovek krenuo i vrednosti koje je izneverio – umnogome vo-
|en rukom svoga tvorca.
Kwiga je razmi{qawe o biblijskom junaku Kainu, „koji
jeste ubio svog brata (Aveqa) ali koji za mene ne mo`e da bu-
de vi|en kao oli~ewe zla“, rekao je Saramago. Kain je u Bi-
bliji predstavqen kao prvi ubica u istoriji, po{to je iz
qubomore ubio mla|eg brata Aveqa. Dobitnik Nobelove na-
grade @oze Saramago }e jetko pokuditi biblijski mit o spa-
savawu sveta i alegoriju o Nojevoj barci.
Viktorija Melita od
Koburga, Daki, unu-
ka kraqice Viktori-
je, po ocu je Engleskiwa, po
majci Ruskiwa, a po zavi~a-
ju Nemica. Ve} samo zbog
toga osu|ena je na to da bu-
de pion svoje porodice na
{ahovskoj tabli dinastije.
Ali wome nije lako ma-
nipulisati. U epohi u kojoj
se smrt smatra prihvatqi-
vijom od razvoda, Daki }e
se boriti za pravo da bude
sa svojom istinskom quba-
vqu. Ona }e kr~iti svoj put
preko sramotnog egzila u
Pariz do rasko{i Sankt Peterburga i blata i krvi na
Isto~nom frontu.
Dok Rusija tone u haos 1917. godine i dinastija Roma-
novih do`ivqava pad, iznova prognana, Daki nam pripo-
veda svoju pri~u.
Uverqiv poput memoara, ovo je roman o jednoj izrazi-
to inteligentnoj i duhovitoj `eni, sna`ne li~nosti,
o{trog oka, bez ikakvih izli{nih ukrasa i sentimental-
nosti, a ipak duboko potresan i `ivotan. Pripadnica
generacije koja je raskinula s krutim dvorskim obi~aji-
ma, a ipak nerazdvojiva od svog dinasti~kog bremena,
stostruko te`eg u okolnostima ruskog prevrata, Vikto-
rija Melita je savr{eno odabrana junakiwa ovog tragi~-
nog vremena i istovremeno divan, poetski `enski lik.
Lori Grejam mo`emo zahvaliti {to ju je ponovo o`ivela
u svom neizmerno zanimqivom romanu koji se ujedno ~i-
ta i kao najlep{a `ivotna pri~a, i kao istorija.
@oze Saramago
KAIN
Lori Grejam
VELIKA KNEGIWA
I[^EZLOG CARSTVA
^a~anski glas i kwi`ara LAGUNA }e obrado-
vati ~etvoro ~italaca koji budu najbr`i i jave
se u petak od 8 do 8:15 ~asova u redakciju lista
(tel: 377-107). Uz kupqen posledwi broj
^a~anskog glasa, nagra|eni kwige mogu podi}i
od naredne srede u kwi`ari Laguna, Gradsko
{etali{te bb, ^a~ak, radno vreme 9-21.
16 PETAK 16. JANUAR 2015. GODINEGORWI MILANOVAC
Povodom majskih
poplava koje su
zadesile ~itavu
Srbiju, na namenskom ra-
~unu op{tine Gorwi Mi-
lanovac, zahvaquju}i izu-
zetnoj solidarnosti pred-
stavnika gorwomilanova~-
ke privrede, udru`ewa, or-
ganizacija i gra|ana, kao i
prijateqskih op{tina, sa-
kupqeno je 8.719.699,45 di-
nara i 14.867,46 evra.
Republi~ka procena
{tete na teritoriji op-
{tine Gorwi Milanovac
iznosila je 454.598.934,34
dinara, od ~ega
149.919.962,00 na poqopri-
vrednom zemqi{tu,
143.891.091,75 na objekti-
ma, 103.866.094,14 na mosto-
vima i 56.921.786,45 dinara
na lokalnim i nekategori-
sanim putevima.
Prema izve{taju gorwo-
milanovake Op{tinske
uprave o realizaciji dr-
`avnog programa obnove
porodi~nih i stambenih
objekata u majskim i jun-
skim poplavama, izdato je
ukupno 122 re{ewa, prema
kojima je za sanaciju {tete
opredeqeno 31.054.000,00
dinara republi~kih sred-
stava. Od toga najve}i ste-
pen ugro`enosti je {esta
kategorija sa ukupno 18 do-
netih re{ewa, deset pozi-
tivnih i osam negativnih.
Od prve do pete kategorije,
prema upravnom postupku
je doneto 104 re{ewa i to
58 pozitivnih i 46 nega-
tivnih.
Sa obzirom na to da dr-
`avnim programima nisu
tretirane {tete na poqo-
privredi i na pomo}nim
objektima, op{tina Gorwi
Milanovac odredila je po-
sebne programe pomo}i
o{te}enima koji su imali
takvu vrstu {tete. S obzi-
rom na procenu obima {te-
ta, odlu~eno je da se za po-
mo} poqoprivrednicima
opredeli iznos od
15.407.280,00 dinara, koji
je obezbe|en iz donacija i
buxetom op{tine Gorwi
Milanovac. Ova nov~ana
pomo} je raspore|ena na
677 poqoprivredna proiz-
vo|a~a, po precizno utvr-
|enim kriterijumima. Od
wih 677 za 25 poqopri-
vrednika je po posebnom
Programu za o{te}ene eko-
nomske objekte, upue}na
nov~ana pomo} ukupne
vrednosti 3.990.000,00 di-
nara.
Iz stalne buxetske re-
zerve za o{te}ene stambene
objekte i to za one vlasni-
ke koji su odbijeni na osno-
vu dr`avnog programa ob-
nove upla}eno je 1.722.000
dinara za 34 vlasnika, koji
su {tetu imali na potpor-
nim zidovima. Onima koji-
ma je {teta na stambenim
objektima nastala nakon
maja 2014. godine ukupno je
ispla}eno 470.000 dinara
za 11 vlasnika. Za 35 vla-
snika obradivog zemqi{ta
koji su zahteve podneli po
isteku rokava predvi|enih
programima, ukupno je iz-
dvojeno 624.240,00 dinara
iz stalne buxetske rezerve.
Op{tina Gorwi Mila-
novac zahvaquje svim dona-
torima, gra|anstvu, a po-
sebno predstavnicima gor-
womilanovake privrede na
izra`enoj dru{tenoj soli-
darnosti, {to ovu op{ti-
nu ~ini prepoznatqivom u
~itavoj Srbiji.
NOVAC STIGAO I OD REPUBLIKE I OD OP[TINE
DODEQENA NOV^ANA SREDSTVA
O[TE]ENIMA U POPLAVAMA
Ususret obele`avawu ovog velikog
jubileja, gorwomilanova~ka Op-
{tinska uprava je zapo~ela obiman
program restauracije i obnavqawa kul-
turno-istorijskih znamenitosti na ~ita-
voj teritoriji op{tine. Za ove namene je
potrebno trideset miliona dinara, a {e-
stina }e biti finansirana iz op{tinskog
buxeta, ali i delom iz republi~kih sred-
stava. Asfaltirawem bine na otvorenom i
svih staza kroz Kne`evu livadu, znamenito
mesto “Takovski grm”, zablistalo je u pu-
nom sjaju. Planirano je i ure|ewe mokrih
~vorova, kapije, sanacija javne rasvete, po-
stavqawe izletni~kih tabli i drugih ak-
tivnosti.
Na konkursu kod nadle`nog ministar-
stva obezbe|eno je 2,5 miliona dinara za
restauraciju Milo{evog konaka, kao i 1,9
miliona za ure|ewe Crkve brvnare, tako
da }e se od ovih sredstava najpre uraditi
projektna dokumentacija za zamenu krovne
konstrukcije, a u planu je i parterno ure-
|ewe. U muzeju “Drugog srpskog ustanaka” u
Takovu je zamewena fasada, kao i sanacije
podova, a u planu je drena`a i regulisawe
kanalizacione mre`e i uvo|ewe grejawa u
ovom objektu. Rekonstruisan je i lokalni
put Svra~kovci - Gorwa Crnu}a - Vra-
}ev{nica, zapravo putni pravci ka Milo-
{evom konaku i manastiru Vra}ev{nica.
Vrednost tih radova je iznosila 22 milio-
na dinara koje je investiralo JP “Putevi
Srbije”. U toku je sanacija muzeja “Rudni~-
ko-takovskog kraja” u gradu. Dosta pa`we
bi}e posve}eno parternom ure|ewu O[
“Takovski ustanak” u neposrednoj blizini
Muzeja, kao i ure|ewu samog naseqenog me-
sta Takovo.
Prema re~ima predsednika op{tine
Milisava Mirkovi}a, uskoro }e uslediti
i programske pripreme za sve~ane akade-
mije, koje }e zajedno organizovati Vlada
Srbije i lokalna samouprava, jer je 23.
aprila i Dan op{tine Gorwi Milanovac.
Prva smo op{tina u
Srbiji koja je done-
la buxet za 2015.
godinu, koji je u najve}em
delu razvojni, rekao je
predsednik op{toine Gor-
wi Milanovac Milisav
Mirkovi}.
- Predvi|eno je mili-
jardu i 180 miliona dina-
ra, a tu su i neutro{ena
sredstva od ranijih godina
u iznosu od 150 miliona i
sopstveni prihodi, pre sve-
ga od mesnih zajednica oko
72 miliona, {to ukupno iz-
nosi milijardu 412 milio-
na dinara. Od ukupnih
sredstva buxeta, za inve-
sticije je predvi|eno oko
500 miliona dinara. Zna-
~ajna sredstva su opredeqe-
na i za socijalna davawa, a
deo i za redovno izmirewe
svih ra~una, materijalnih
tro{kova i plata buxet-
skih direktnih i indirekt-
nih korisnika - rekao je
Mirkovi}, naglasiv{i da
je Gorwi Milanovac jedna
od retkih op{tina koja ne-
ma nepla}enih ra~una, a
javna preduze}a, ustanove i
mesne zajednice ne posluju
sa gubitkom. On je istakao
da }e i ove godine biti
ostvaren suficit koji je
planiran za zapo~ete i no-
ve radove. “Moramo ra~u-
nati i na rezerve u buxetu,
jer ne mo`emo dozvoliti da
do|emo u situaciju da zapo-
sleni ne mogu da prime pla-
te ili da nemamo da plati-
mo ra~une”, istakao je
predsednik Op{tine.
OGLAS ZA PORESKE OBVEZNIKE
Obave{tavamo poreske obveznike da ukoliko su bili u uslovnom otpisu kamate i
mirovawu glavnog poreskog duga u 2013. i 2014. godini, u obavezi su da od 1. januara
2015. godine u 24 mese~ene rate izmire svoj revalorizovani poreski dug, koji je do sa-
da bio u statusu mirovawa.
Za vreme pla}awa glavnog poreskog duga na rate, poreski obveznik je du`an da re-
dovno pla}a teku}e obaveze. Ukoliko u periodu pla}awa glavnog poreskog duga na
rate, ne izmiri teku}u obavezu ili ratu, nadle`ni organ odmah sprovodi postupak
prinudne naplate shodno propisu koji ure|uje poreski postupak i poresku admini-
straciju.
Poresko odeqewe Op{tinske uprave op{tine Gorwi Milanovac
NA PROLE]E VELIKI JUBILEJ
U TOKU PRIPREME ZA
OBELE@AVAWE DVA VEKA OD
DRUGOG SRPSKOG USTANKA
PREDVI\ENE
I BUXETSKE REZERVE
PETAK 16. JANUAR 2015. GODINE 17GORWI MILANOVAC
“ Rezultati na{eg rada vi-
dqivi su na svakom koraku,
ali uvek ho}emo vi{e i boqe.
Gra|ane smo u proteklim godi-
nama navikli na odgovoran i
predan rad, od kakvog ni ubu-
du}e ne}emo odustajati”, re-
kao je izme|u ostalog u prvom
ovogodi{wem intervjuu za
na{ list predsednik op{tine
Gorwi Milanovac Milisav
Mirkovi}.
Da li ste zadovoqni rezultatima koje
je Op{tina ostvarila u protekloj godini?
– Prema zvani~nim podacima, postig-
nutim rezultatima u 2014. godini, svrsta-
ni smo u red boqih op{tina u Srbiji. Go-
dina je bila te{ka, kako zbog velike eko-
nomske krize, tako i zbog ogromnih {teta
od poplava i klizi{ta, ali smo i pored
toga ve}inu planova realizovali. Poseb-
no bih istakao dobar rad Op{tinske
uprave, bez ~ije na~elnice i wenog tima,
ukupni rezultati rada ~itave Op{tine ne
bi bili isti. Gra|ane smo proteklih go-
dina navikli na odgovoran i predan rad.
Istakao bih da nam problem predstavqaju
neodgovorni buxetski korisnici, koji
moraju da se uozbiqe u narednom periodu.
U protivnom ukinu}emo nov~ane transfe-
re za nepropisne zahteve, jer je op{tina
kao osniva~ odgovorna za wihovo poslo-
vawe.
Dr`avna revizorska institucija je rad
op{tine ocenila vi{e nego pozitivno.
– Op{tina je od po~etka godine imala
~etrnaest raznih kontrola. Osim gra|e-
vinskih inspekcija, upravne kontrole,
kontrole Ministarstva odbrane, poseti-
la nas je i Dr`avna revizorska institu-
cija. Za~u|uju}e je da smo jedina op{tina
u Moravi~kom okrugu koja je bila toliko
puta kontrolisana, {to navodi na zakqu-
~ak da ima onih koji svom gradu ne `ele da
pomognu, ve} naprotiv, da mu tim prijava-
ma odmognu. Ali, najva`niji su rezultati
tih kontrola, koji nas svrstavaju u red ma-
log broja op{tina koje su pozitivan pri-
mer dobrog poslovawa sa neznatnim ne-
pravilnostima, iskqu~ivo tehni~ke pri-
rode, koje }emo ispraviti u zadatom roku.
Dr`avni revizor Du{ko Pejovi} je nedav-
no javno o tome govorio, a od 27 kontroli-
sanih op{tina, posebno je izdvojio na{u
i op{tinu Para}in za odgovorno raspo-
lagawe buxetskim sredstvima.
[ta je sve ura|eno na poqu infra-
strukture Op{tine?
– Posebno bih istakao da smo zapo~e-
li adaptaciju Doma kulture, aktivnosti
na postavqawu video nadzora grada, ure-
|ewe pristupa Domu zdravqa, rekonstruk-
ciju Brda mira... Zavr{ene su pripreme za
izgradwu osnovne {kole u Semedra`i, na-
stavilo se sa adaptacijom verskih objeka-
ta, spomenika kulture, a u toku su i inte-
zivne pripreme za obele`avawe 200 godi-
na od podizawa Drugog srpskog ustanka
ove godine. Radi se i na modernizaciji ko-
tlarnice i sistema za daqinsko grejawe, a
u toku je i izgradwa auto – puta uz na{u
punu logisti~ku podr{ku, posebno u do-
menu re{avawa imovinskih odnosa. Pri
kraju su radovi na zgradi OU u ulici Ti-
homira Matijevi}a, a nastavqena je re-
konstrukcija i izgradwa putne mre`e u
svim mesnim zajednicama, kao i vodovod-
ne, kanalizacione, elektro i PTT mre`e
u gradu. U toku su radovi na vodovodu ka
Rudniku i ure|ewe re~nog korita Despo-
tovice. U okviru JP „Sportsko – rekrea-
tivni centar“ izgra|ena je teretana na
otvorenom, a za najmla|e je postavqeno
klizali{te.
Kroz agrarni buxet smo pru`ili mak-
simalnu pomo} selu i poqoprivredi, za-
{ta je izdvojeno 20 miliona dinara, od ~e-
ga je 14 dodeqeno za 153 doma}instva, kao
bespovratna sredstva.
Kakvi su planovi za narednu godinu?
- Planiramo da nastavimo adaptaciju
i rekonstrukciju Doma kulture, kao i spo-
men - parka Brdo mira. Zapo~e}emo iz-
gradwu pristupne saobra}ajnice ka auto –
putu, uz pomo} Republike, izgradi}emo
{kolu u Semedra`i, pro{iri}emo kapa-
citete PU „Sunce“ i poboq{ati uslove
rada. U planu je i rekonstrukcija kampa
„Mirko i Slavko“ u Buqarici, za {ta je
projektna dokumentacija ve} ura|ena. Ra-
di}emo Studiju opravdanosti izgradwe
nove industrijske zone u Sr~aniku, anga-
`ova}emo se oko re{avawa problema u
zdravstvenim ustanovama. Nastavi}emo sa
radovima u Ulici Vuka Karaxi}a i uredi-
}emo prostor oko gradske tr`nice, robne
ku}e i zelene pijace. Re{i}emo pitawe
projektne dokumentacije vodosnabdevawa
za prawanski i gru`anski kraj i okon~a-
ti poslove na izgradwi vodovoda u Br|a-
nima. Izgradi}emo pomo}ni fudbalski
teren u okviru sportskog centra, a nasto-
ja}emo da realizacijom Lokalnog akcio-
nog plana za mlade za period 2014/2018.
pomognemo u re{avawu osnovnih potreba
mladih u op{tini. Posebnu pa`wu }emo
posvetiti ure|ewu naseqenih mesta {i-
rom op{tine, u ciqu odr`avawa sveop-
{teg ekolo{kog trenda.
Kakva je situacija sa industrijskim
razvojem u Gorwem Milanvcu?
- Za razliku od situacije u ve}ini
ostalih op{tina, najve}i broj preduze}a
uspe{no se transformisao i privreda op-
{tine va`i za jednu od najzdravijih u Sr-
biji. Na na{oj teritoriji ima oko 2.000
aktivnih preduzetni~kih radwi i pri-
vrednih dru{tava. Gorwomilanova~ki
renomirani proizvo|a~ posu|a “Meta-
lac” je dugogodi{wi brend Gorweg Mila-
novca i jedna od ve}ih kompanija koja ~i-
ni na{u privredu, ali ne i jedina. Mo`e-
mo se pohvaliti i “Tetra Pakom”, kao i
firmom “Takovo-Swislion”. Tako|e, imamo
vi{e srodnih velikih kompanija sa sli~-
nim programima proizvodwe iz oblasti
grafi~ke delatnosti “Tipoplastika”,
“Papir Print”, “Foka”, “Spektar”. U
grupu uspe{nih privrednika spadaju i in-
dustrija boja i lakova austrijsko - slove-
na~ka kompanija “Zvezda-Helios”, kao i
{vedska firma za proizvodwu {tampar-
skih boja “Flint group Balkan”. Me|u veli-
kim preduze}ima je i fabrika automobil-
skih delova “Fad” i modna konfekcija
“Rudnik”. Uspe{nu podzemnu eksplotaci-
ju ruda vr{i “Rudnik AD”, dok je “9. sep-
tembar” preduze}e koje se bavi proizvod-
wom potro{nih medicinskih, stomatolo-
{kih i kozmeti~kih sredstava.
Mo`emo biti ponosni da su predstav-
nici gorwomilanova~ke privrede po ob-
javama Privredne komore Kraqevo dugo
nosili titulu najve}ih izvoznika Mora-
vi~kog okruga. O~ekujemo da }e distribu-
cija sirovina i roba biti jo{ efikasnija
kada se zavr{i auto-put Koridor 11.
Da li }e u 2015. biti i novih radnih
mesta?
- Prema posledwoj evidenciji Nacio-
nalne slu`be zapo{qavawa trenutno ima
3.750 nezaposlenih. Procentualno se mo-
`e re}i da skoro svaki drugi gra|anin
Gorweg Milanovca ima neki vid prima-
wa. Kada se uzme u obzir stawe drugih ne-
razvijenih ili mawe razvijenih op{tina
i gradova, mi koji `ivimo u Gorwem Mi-
lanovcu mo`emo biti zadovoqni uposle-
no{}u.
U saradwi sa Nacionalnom slu`bom za
zapo{qavawe ve} ~etvrtu godinu za redom
realizujemo Program zapo{qavawa neza-
poslenih lica (program stru~ne prakse),
tako da oko 20 mladih visoko{kolovanih
pripravnika svake godine zavr{i stru~nu
praksu, uz adekvatnu nov~anu nadoknadu.
Da li se u Gorwem Milanovcu radi na
unapre|ewu privrednog ambijenta kako bi
se pospe{io dolazak stranih investitora?
- Prvo treba da odgovorimo zahtevima
postoje}ih investitora, koji uspe{no po-
sluju, jer su na{i novi investitori uglav-
nom wihovi poslovni partneri. Tako da
otvaramo vrata svima onima koji na osno-
vu iskustava uspe{nih poslovnih partne-
ra o~ekuju i sopstvenu stabilnost u po-
slovawu. Imamo primer dolaska ruskog
investitora koji je revitalizovao fabri-
ku name{taja u Prawanima i sada posluje
pod imenom „Classic style furniture”, bave-
}i se proizvodwom name{taja od punog
drveta. Nekada{wu veoma uspe{nu firmu
u staroj Jugoslaviji koja se zvala „Seko“
preuzela je Slovena~ka firma „Mersteel
profil“, koja nastavila nekada{wi pro-
gram, ali dosta naprednije.
Ono {to je u domenu Op{tinske uprave,
a to su administrativni postupci izdava-
wa dozvola i drugih normativnih postu-
paka, op{tina Gorwi Milanovac je rea-
lizovala projekat “Unapre|ewe poslovnog
okru`ewa na lokalnom nivou kroz regula-
tornu reformu”, ~iji je ciq pojednosta-
vqivawe nepotrebno dugotrajnih admini-
strativnih procesa, koji u mnogim slu~a-
jevima ometaju ili usporavaju aktivnosti
privrednih subjekata. Kao proizvod ovog
projekta imamo Elektronski registar ad-
ministartivnih postupaka a`uriran na
na{oj zvani~noj veb prezentaciji, koji
virtuelno omogu}ava investitorima da
do|u do potrebnih dokumenata, ukqu~uju-
}i i pla}awe osnovnih republi~kih i op-
{tinskih taksi.
Uglavnom, nastojimo kao op{tinska
vlast da obezbedimo pozitivnu investi-
cionu klimu kako bi omogu}ili ve}u za-
interesovanost investitora da ula`u u
na{u op{tinu.
I. M.
MILISAV MIRKOVI], PREDSEDNIK OP[TINE GORWI MILANOVAC
PRIMER ODGOVORNOG
RASPOLAGAWA BUXETSKIM SREDSTVIMA
18 PETAK 16. JANUAR 2015. GODINEDRAGA^EVO
U Srbiji se mnogo govori o
odumirawu sela, ali se realno
slabo {ta ~ini kako bi se ova ne-
da}a zaustavila. Godinama, pa
~ak i decenijama unazad, u seoska
podru~ja se mawe ula`e, tako da
se na{a sela, u ve}ini slu~ajeva,
ne mogu pohvaliti dobrom infra-
strukturnom opremqeno{}u. Za-
druge, koje su nekada predstavqa-
le sna`nu potporu i svojevrsnu
garanciju ekonomske stabilnosti
seoskih doma}instava, danas su
oli~ene u opustelim zadru`nim
zdawima, koja su se vremenom pre-
tvorila u ruine, a ono malo `ite-
qa ve}ine takvih sela, gde su se
mladi otisnuli u svet za boqim
`ivotom, u srcu ~uva `al za onim
sre}nijim vremenima, jer im ova
nova nisu donela mnogo dobrote.
Ponekad se ~ini da srpskom selu,
koje odi{e lepotom i mirom, sa-
mo malo nedostaje da se otrgne iz
kanxi otu|enosti. O tome je raz-
mi{qao godinama unazad i ~a-
~anski slikar Bo`idar Plazi-
ni}, dok je posmatrao ~arobnu i
neponovqivu lepotu svoga Tija-
wa, `ivopisnog draga~evskog se-
la, u kome je proveo bezbri`no i
nezaboravno detiwstvo. @eleo je
da dogradi porodi~nu ku}u i u
woj osnuje Centar za vizuelna is-
tra`ivawa, ali mu to nikako ni-
je polazilo za rukom. Tako je do-
{ao do veoma interesantne ideje
da deo o~evine, ta~nije 90 ari,
pokloni nekome, ko je od wega fi-
nansijski mo}niji, da tu sagradi
objekte, koji }e doneti napredak
ovom mestu. Sticaj sre}nih okol-
nosti je hteo da na putu do reali-
zacije jedne ovakve, naizgled neo-
stvarive ideje, upozna Lisu
Braun, uspe{nu poslovnu `enu,
koja poseduje istan~ani ose}aj za
dobre projekte. Odmah joj se dopa-
la Plazini}eva ideja internaci-
onalnog sela, koje }e biti otvore-
no za dolazak qudi.
- Srpska sela su ostala na mar-
ginama kulturnih de{avawa. Po-
znato je da svakoj pustiwi treba
neka oaza. I na{im selima su
neophodne male kulturne oaze, ko-
je bi udahnule `ivot tim sredi-
nama. Tako je i sa Tijawem. Raz-
mi{qali smo na koji na~in da
pomognemo qudima koji `ive u
tom selu. @eleli smo najpre da
podignemo kompleks tradicio-
nalnih srpskih brvnara, koje }e
odisati osobenim etno-stilom,
ali }e imati i brojne pogodnosti
moderne civilizacije. Jasno je da
jedno takvo, kako sam ga nazvao
“Globalno selo” ne mo`e da iz-
gradi jedan ~ovek. U projekat bi
trebalo da se ukqu~i vi{e qudi
i svako od wih da podigne po ne-
ki objekat na svom placu. Glavna
zamisao je da se na{e globalno se-
lo otvori za goste iz sveta, po-
slovne qude, umetnike i prijate-
qe, da u`ivaju u lepoti seoskog
ambijenta, ti{ini, zdravoj i uku-
snoj hrani, ali i umetnosti. Lisa
smatra da je Tijawe idealno me-
sto za antistres i rekreativne
programe, koji su posebno intere-
santni za qude sa Zapada - obja-
{wava Bo`idar, dodaju}i da }e u
svemu tome zna~ajno mesto imati
i wegov Centar za vizuelna is-
tra`ivawa, kao mesto okupqawa
umetnika, koji }e u Tijawu orga-
nizovati raznorodne radionice
za decu i ostale zainteresovane,
kao i izlo`be.
Kad se zdru`e qubav
prema selu i veliki
entuzijazam...
Ro|ena Zemunka Lisa Radmila
Braun ima srpsko i englesko dr-
`avqanstvo. Iz Srbije je oti{la
sa 19 godina, kada se udala za in-
`ewera Terensa Gordona Brauna.
Engleska joj je postala druga
otaxbina, ali joj je qubav prema
Srbiji u srcu ostala. U svoju do-
movinu je po~ela da dolazi ~e{}e
u vreme sankcija, da bi kasnije u
Beogradu osnovala tri preduze}a:
“Ingli{ buk”,”Ingli{ pot” i
“Ingli{ turs”, koja se bave kwi-
gama, porcelanom i turizmom i
danas zapo{qavaju 60 radnika.
Unuka Vladislava Petkovi}a Di-
sa po babinoj liniji, odlu~ila je
da deo svoje kreativnosti i spo-
sobnosti podari i Draga~evu.
- Ideja je da se uz sve ono {to
imaju Ov~ar Bawa i Gu~a, iskori-
ste i sve blagodeti koje poseduje
`ivopisno Tijawe, kako bi se po-
krenuo zdravstveni turizam. Qu-
di bi dolazili u to mesto na
istinski oporavak, i fizi~ki i
psihi~ki. Projekat bi trebalo da
obuhvati 16 ku}a, u koje bi moglo
da smesti ~etrdesetak gostiju, ko-
ji bi mogli da u`ivaju u ~istoti
prirode, {etwi, zdravoj hrani,
ali i modernijim na~inima opu-
{tawa kao {to su to joga, sauna i
masa`a. Za wih bi bile organi-
zvane posete manastirima i osta-
lim znamenitim mestima draga-
~evskog kraja. Doprinos wihovom
zdravqu pru`ili bi i ~asovi
slikawa, koje }e organizovati
Bo`o Plazini}. I ~uveni zlaku-
ski grn~ari bi svoje ume}e pode-
lili sa gostima Tijawa, {to bi
predstavqalo istinski u`itak.
@eqa nam je da blagodeti ovog
kraja osete qudi iz inostranstva,
koji su zbog brzog tempa `ivota
izlo`eni stalnom stresu - ka`e
Liza Braun. Ona istovremeno is-
ti~e da ovakav projekat zahteva i
ogromna nov~ana sredstva, s ob-
zirom na to da je re~ o “krupnom
zalogaju” za jednog ~oveka. Prva
brvnara, koja je preneta iz Iva-
wice, nalazi se u zavr{noj fazi,
a tu su i dve stare ku}e, koje }e bi-
ti kompletno obnovqene. Za daqu
realizaciju projekta poku{a}e
da prona}e odgovaraju}e investi-
tore.
Prvi gosti iz sveta, koje je
Lisa dovela u Tijawe, nisu kri-
li da ih je o~arala neponovqiva
lepota Draga~eva. Bili su uvere-
PROJEKAT “TIJAWE - GLOBALNO SELO”: OD IDEJE DO STVARNOSTI
UMETNI^KOM VIZIJOM
PROTIV ODUMIRAWA SELA
Brvnara Lise Braun
Centar za vizuelna istra`ivawa u porodi~noj ku}i Bo`idara Plazini}a
PETAK 16. JANUAR 2015. GODINE 19DRAGA^EVO
ni da }e ovo gostoqubivo selo po-
stati omiqena destinacija za od-
mor mnogih poslovnih qudi.
Budu}e steci{te
brojnih
kulturnih sadr`aja
Centar za vizuelna istra`i-
vawa je pobornik participativ-
nih projekata, u kojima umetnost
i kultura u~estvuju u drugim seg-
mentima `ivota, oplemewuju ih i
potpoma`u socijalnu politiku,
turizam i sli~no, navodi Plazi-
ni}.
- Centar }e u svom sklopu ima-
ti program usavr{avawa za stu-
dente Fakulteta umetnosti, koji
}e im pru`iti mogu}nost da u
svojim umetni~kim delima ostva-
re spoj starih zanata sa savreme-
nom umetni~kom produkcijom.
Organizova}emo i drugi pro-
gram, kao mogu}i spoj ekologije i
umetnosti, odnosno kori{}ewe
recikla`nog materijala za ostva-
rewe umetni~kih ideja. Veoma je
interesantan i program organi-
zovawa kolonija, u kojima }e u~e-
stvovati qudi koji se bave razli-
~itim vrstama umetnosti, a spa-
daju u kategoriju invalidnih li-
ca. Veliki deo osmi{qenih ak-
tivnosti bi}e namewen deci i to
me posebno raduje, jer }e na ovom
primeru mo}i da shvate da umet-
nost nije ne{to {to je sasvim iz-
dvojeno, da se ona pro`ima sa
svim ostalim sferama `ivota, da
bi trebalo da postane deo svako-
dnevice i na taj na~in obogati
na{e bivstvovawe. Svi planira-
ni programi }e pomo}i `iteqi-
ma sela da se kulturno uzdignu i
u`ivaju u ne~emu {to im nije bi-
lo tako ~esto dostupno - ka`e
Plazini}, poku{avaju}i da pre-
do~i sve prednosti, koje }e nepo-
novqivo “Globalno selo” doneti
`iteqima Tijawa, ali i ~itavog
Draga~eva. U projekat se ukqu~i-
la i dr Danijela Milo{evi}, ko-
ja je odlu~ila da obnovi nasle|e-
nu ku}u. I istureno odeqewe gu~-
ke O[ “Akademik Milenko [u-
{i}”, koje se nalazi u Tijawu, po-
lako postaje sastavni deo ovog
sjajnog projekta. Planiramo da
~a~anska sredwa umetni~ka {ko-
la u ovoj godini pokrene jednu ra-
dionicu - letwu klesarsku {ko-
lu, zahvaquju}i kojoj }e selo biti
oboga}eno brojnim skulpturama.
Pri tome, i druga draga~evska se-
la dobija}e umetni~ke skulpture,
koje }e nastajati u letwim radio-
nicama.
Sre}u qudi mogu da uveli~aju
neki mali iskoraci i u svemu ni-
je uvek presudan novac. Ukoliko
~ovek ima dobru viziju, mnogo to-
ga se mo`e ostvariti, pa ~ak i za-
ustaviti odumirawe sela, smatra
Plazini}. Kao pozitivan primer
naveo je i vetrewa~u, koju je iz-
gradio jedan veliki zaqubqenik
u Tijawe, koja izaziva veliko in-
teresovawe {kolaraca. Dok po-
smatraju vetrewa~u, sti~u svoja
prva saznawa o alternativnim
izvorima energije.
- Polako zaokru`ujemo pri~u.
Otvoreni smo za korisne ideje i
pru`amo mogu}nost svima onima
koji `ele da u~estvuju u na{em
projektu. @elimo da sa~uvamo
prirodu za sada{we i budu}e ge-
neracije i da sve blagodeti ovog
kraja podelimo sa prijateqima i
gostima iz zemqe i sveta. Zna~a-
jan segmet projekta je wegova sajt
prezentacija u ciqu internacio-
nalizacije ideje, pronala`ewu
sli~nih primera u svetu i razme-
ne iskustava - ka`e Plazini}, do-
daju}i da Lisa Braun ima jo{ jed-
nu sjajnu ideju, a re~ je o tome da u
Tijawu otvori jedan mali pogon
za izradu nekih autenti~nih dra-
ga~evskih proizvoda, koji bi
imali dobru pro|u na svetskom
tr`i{tu. Nisu bitne koli~ine,
ve} wihov kvalitet i to bi bilo
pesudno u wihovom plasmanu. Re-
alizacija ove zamisli bi bila
zna~ajna i zbog otvarawa mogu}-
nosti zapo{qavawa me{tana
ovog sela.
Tijawe ima 68 ku}a, u kojima
`ivi oko 160 me{tana. Kako is-
ti~e Plazini}, projekat “Glo-
balnog sela” polako napreduje, a
ono {to je najva`nije okupqa sve
vi{e qudi, koji su voqni da pru-
`e svoj doprinos u realizaciji
ovako lepe ideje, koja bi trebalo
da pru`i {ansu bar nekolicini
`iteqa Tijawa da do|u do zapo-
slewa ili unov~e bar deo svojih
poqoprivrednih proizvoda ba{
u svom mestu. Mo`da }e ovaj inte-
resantan poduhvat inicirati i
nove ideje, pa }e mo`da uskoro u
ovom lepom draga~evskom selu iz-
ni}i neki mali prera|iva~ki po-
gon za preradu vo}a i povr}a ili
}e retke draga~evske tkaqe upra-
vo u ovom selu prona}i nove kup-
ce iz inostranstva za svoje uni-
katne }ilime, zavese ili ne{to
drugo.
V. S.
Vr{imo usluge:
- pomo} u ku}i (~i{}ewe Va{ih stanova, pe-
glawe, priprema Va{ih slava, svadbi, ro|en-
dana...)
- ~i{}ewe i odr`avawe poslovnih prostorija
- ~i{}ewe novoizgra|enih stambenih i po-
slovnih prostorija i priprema za tehni~ki
prijem zgrada
- bebi siter servis Vam je na raspolagawu 24
~asa dnevno
- nega starih i bolesnih osoba
- medicinska nega (kupawe pokretnih i nepo-
kretnih osoba i dr.)
- prawe i peglawe u na{oj perionici (stol-
waka, posteqine, }ebadi, zavesa i ostalog ru-
bqa)
- selidbene usluge (prevoz name{taja, uno{e-
we, izno{ewe, demonta`a i monta`a name-
{taja)
- sre|ivawe travnatih povr{ina, va{ih dvo-
ri{ta (na mese~nom nivou)
- majstorije u ku}i – haus majstor
- molerske radove
- tapetarske
- vodoinstalaterske
- zidarske
- kerami~ke usluge
- elektro popravke
- ~i{}ewe tepiha
- ~i{}ewe zgrada
- popravka kompjutera i
wihovo odr`avawe
- popravka i izrada va-
{ih akusti~nih i elek-
tri~nih `i~anih in-
strumenata (gitara,
mandolina,
bas primova,
i dr.)
- dekoracije – ukra{avawe sala za svadbe, ro-
|endane, i ispra}aje)
- frizerske usluge (u va{im prostorijama)
- visinsko prawe stakala
- ~i{}ewe tvrdih podova i wihovo polirawe
(plo~ica, mermera i itd.)
- ~i{}ewe dimwaka
Tel.fah. 032/374-244,
Tel. 373-233, 064/133-70-33
Agencija V R E D N I C A
Kontakt telefon 063 635 033
STARI GRAD AD OBILI]EVA BB IZDAJE
- Kancelarijski
prostor razli~itih
povr{ina po
povoqnim cenama (tel,
adsl)
- Magacinski prostor u Obili}evoj ulici
od 80 do 160 m2 (ima mernu grupu - indus-
trijska struja) na samo 800m od centra
grada
- Poslovno izlo`beni magacinski
prostor od 200m2 na odli~noj
lokaciji 800m od centra grada (wc,
tel, adsl)
- Izdaje se 400m2
(ceo posledwi
sprat u sivoj fazi,
mogu}nost ure|ewa
po potrebi zakupo-
davca. Pogodno za
teretane, igraon-
ice itd.)
Skulptura akademskog vajara
Neboj{e Savovi}a
20 PETAK 16. JANUAR 2015. GODINEIVAWICA
Ufirmi “Western turist” 64
radnika u ponedeqak su
zapo~ela {trajk, tra`e}i
od vlasnika firme Gorana ]oso-
vi}a isplatu zaostalih zarada,
overu zdravstvenih kwi`ica, po-
vezivawe radnog sta`a i smenu
direktora Goluba Labudovi}a.
Prvi put rad su obustavili uo~i
Nove godine i tada uputili di-
rektoru minimalne zahteve za
prestanak {trajka, ka`e predsed-
nik sindikata Aco Laki}evi}.
- Razlog stupawa u {trajk su
neizmirene obaveze, a to su devet
zaostalih zarada, 46 meseci nepo-
vezanog radnog sta`a i neoverene
zdravstvene kwi`ice od februa-
ra pro{le godine. Na{ {trajk je
zakonit. Zbog toga smo i zvali
inspekciju rada da naprave zapi-
snik, ali direktor firme nije
prisustvovao, niti je potpisao
taj zapisnik - obja{wava Laki-
}evi}.
Firma “Western turist” je u
blokadi od juna 2013. godine.
“Agrobanka”, pod ~ijom hipote-
kom su bili weni objekti, daje ih
u neograni~eni zakup “Western
turist plusu”, ~iji je vlasnik di-
rektorov sin Petar Labudovi}.
Nove nevoqe po~ele su kada je
“Western turist plus” prestao da
pla}a zakupninu i da izmiruje
obaveze prema radnicima.
- Ra~uni firme “Western tu-rist plus” su u blokadi posledwih
mesec dana. Ugovor Agrobanke sa
ovom firmom istekao je 9. decem-
bra pro{le godine, a pre toga je
postojao otkazni rok od tri me-
seca. Ste~ajni upravnik je do{ao
da mu uru~i re{ewe o otkazu, ko-
je direktor nije prihvatio uz
obrazlo`ewe da je mnogo vi{e
ulo`io u objekte nego {to je we-
gova zakupnina - ka`e Laki}e-
vi}.
On dodaje da otkad su stupili
u {trajk, sve vreme su u kontaktu
sa direktorom. Dogovorili su se,
ka`e, da rade za Novu godinu, uz
uslov da se radnicima isplati
po 20 hiqada li~nog dohotka.
Radnici trenutno ne vide da
firma u ovim uslovima mo`e da-
qe da funkcioni{e, jer je u blo-
kadi, a posledwih mesec dana ni-
su u mogu}nosti ni da predaju pa-
zar, isti~e Laki}evi}.
Direktor Golub Labudovi} je
rekao da je od prethodne firme
nasledio dug za platu, ali i zao-
stale obaveze prema radnicima.
Firma “Western turist”, na-
slednica nekada{weg “Westernstajla”, raspola`e sa dva hotela i
tri restorana. Centralno mesto
pripada hotelu “Park”, koji se
svojevremeno okitio sa ~etiri
zvezdice, i kao takav bio ponos
Ivawice.
Na pojedinim mesti-
ma na Goliji, visi-
na sne`nog pokri-
va~a je i do jedan metar. Na
skija{kim stazama ima oko
tridesetak centimetara
utabanog snega, a zaqubqe-
nici u skija{ke sportove
svakog dana mogu krenuti
put Golije. Organizovan je
prevoz autobusom, koji
kre}e od Doma kulture u 9,
a vra}a se u 16 ~asova. Sta-
za za skijawe je adekvatno
pripremqena i `i~are su u
funkciji, ka`e profesor
fizi~kog vaspitawa, tre-
ner i skija{ Ivan Petro-
vi}.
- @i~are rade od 10.30
do 16 ~asova za decu koja
putuju iz Ivawice. Nakon
toga, deca se vra}aju orga-
nizovanim prevozom. Na
Goliji je veliki broj skija-
{a. Prethodne nedeqe bi-
lo ih je oko sedamdeset
dnevno, ne ra~unaju}i po-
laznike {kole skijawa.
Najvi{e wih dolazi vi-
kendom. Radi i {kola ski-
jawa, organizovane su tri,
~etiri grupe, koje ukupno
broje vi{e od 20 polazni-
ka. Staza je utabana i radi
`i~ara “tawira~a” - ka`e
Petrovi}.
Zbog velikih sne`nih
padavina, ni tokom
praznika nije bilo
odmora za komunalce. Na
primedbe nezadovoqnih
gra|ana, direktor Komu-
nalnog preduze}a Milan
Maslarevi} odgovara da su
se u ovom preduze}u trudi-
li da ispo{tuju priorite-
te, kao i da pored dobre vo-
qe nisu uspevali odmah da
iza|u u susret svim zahte-
vima.
- Prioriteti su nam da
o~istimo ulice do Doma
zdravqa, vrti}a, {kola,
pekara i apoteka. Zatim
~istimo ulice u visinskim
delovima, odnosno usponi-
ma, kao i trotoare. Ima
gra|ana koji su nezadovoq-
ni na rad na{e slu`be, me-
|utim, ne postoji mogu}-
nost da se o~istiti ceo
grad odjednom. Zamolio
bih gra|ane da budu str-
pqivi. Na{a vozila su bi-
la na terenu i za vreme
praznika, nismo prekida-
li sa ~i{}ewem i posipa-
wem ulica. Ovih dana }emo
po~eti sa izno{ewem snega
sa trotoara i pripremiti
se za po~etak polugodi{ta
u {kolskoj godini - obja-
{wava Maslarevi}.
„Ona ne zna“ pobedni~-
ka je pesma 22. Konkursa za
najlep{u qubavnu pesmu
ivawi~kog Doma kulture.
Wenom autoru, Qubomiru
O. Vujovi-
}u iz Beo-
grada, bi-
}e od-
{tampana
zbirka pe-
sama o
t r o { k u
organiza-
tora. Dru-
gu nagra-
du, sedam
dana boravka u Ivawici,
dobio je Dragoqub M. Je-
vremovi} iz Ro}evca kod
Svilajnca za pesmu „Pe-
snik Jesenski i Simonida
jedne no}i u Gra~anici“.
Tre}a nagrada, pet dana
boravka u Ivawici, pri-
pala je Miladu Obrenovi-
}u iz Republike Srpske za
pesmu „Da mi struji{ skit-
ni~kim venama“.
Selektor konkursa,
profesor
i kwi`ev-
nik Mi-
livoje Tr-
navac iza-
brao je 69
pesama 50
autora za
tradicio-
n a l n i
z b o r n i k
„@ubori
sa Moravice“, koji }e iz
{tampe iza}i u februaru.
Na konkurs je stiglo 495
pesama iz pera 165 autora
iz Srbije, BiH, Hrvatske,
Slovenije, Crne Gore i
Poqske.
Sneg koji je u ivawi~kom kraju padao
bez prestanka stvario je dosta pro-
blema. Zamenik komandanta [taba
za vanredne situacije Milinko Mijailo-
vi} rekao je da su pro~i{}eni svi putni
pravci, kao i centri mesnih zajednica,
ali svaka nova “tura” snega, zadaje nove
probleme.
- Nadam se da }emo uspeti da sve putne
pravce osposobimo za saobra}aj. Me|u-
tim, imaju}i u vidu najavu da }e sneg i da-
qe padati, mi smo mobilni i prati}emo
situaciju. Najgore je u golijskom i javor-
skom delu. Na onim putnim pravcima gde
su prevoji i veliki smetovi je stvarno
problem. Tu mora da se anga`uje te{ka me-
hanizacija, jer ne mo`e da se o~isti stan-
dardnom - ka`e Mijailovi}. On isti~e i
da [tab daje sve od sebe i kada je u pitawu
gradsko podru~je, ali i da gra|ani moraju
maksimalno da se anga`uju.
-Za sada zimska slu`ba funkcioni{e
dosta dobro, kako na dr`avnim putevima,
tako i mi na lokalu. Iznosili smo sneg iz
grada, ali i gra|ani sa svoje strane treba
da urade sve {to mogu, da ~iste ispred svo-
jih ku}a i lokala. Molimo ih i da obrate
pa`wu prilikom parkirawa gde ostavqa-
ju vozila, da ne bi ometali ma{ine da
urade svoj deo posla - rekao je Mijailo-
vi}.
Ra~une za
komunal-
ne usluge
Ivawi~anima
ubudu}e ne}e
uru~ivati inka-
santi, ve} }e ih
dobijati putem
po{te. Nov na-
~in dostavqawa
ra~una omogu-
}ila je modernizacija informacionog sistema u JKP
“Ivawica”, rekao je direktor Milan Maslarevi}. On do-
daje da cene ne}e biti promewene.
- Uveli smo novi informacioni sistem sa novom ba-
zom podataka, pa imamo mogu}nost ispostavqawa ra~una
putem po{te. Gra|ani }e mo}i da plate ra~un u po{ti,
banci, kao i na blagajni u Komunalnom preduze}u. Iako
su neki gra|ani bili zadovoqni prethodnim na~inom
pla}awa, ima i onih koji su, kako ka`u, istakli zahtev da
ne pla}aju ra~une kad im inkasant do|e na ku}ni prag -
isti~e Maslarevi}.
Ina~e, prethodnu godinu Komunalno preduze}e zavr-
{ilo je sa 45 miliona potra`ivawa. Od toga su dugovawa
gra|ana iznosila oko 15 miliona.
Izvor: Ivawi~ki radio
TRA@E SVE [TO IM FIRMA DUGUJE
[TRAJK RADNIKA “WESTERN TURISTA”
ORGANIZOVANO
SKIJAWE NA GOLIJI
SNEG OTE@AVA PROHODNOST
NAJTE@E U GOLIJSKOM
I JAVORSKOM PODRU^JU
KOMUNALNI RA^UNI
DOBIJA]E SE PUTEM
PO[TE
ODABRANE „NAJQUBAVNIJE“ PESME
POBEDNIK
“ONA NE ZNA”
DIREKTOR KOMUNALCA ODGOVARA
NA PRITU@BE GRA\ANA
^I[]ENI PRVO
PRIORITETI
PETAK 16. JANUAR 2015. GODINE 21TV PROGRAM
PETAK
08:15 OGLASI
08:45 SERIJA - IZLOG STRASTI
10:00 SVETA^NIK, VREMEPLOV
10:15 KORAK 21
11:15 OGLASI
12:00 DOBRO DO[LI -r.
13:30 OGLASI
14:45 FOTOSKAZ - r.
15:30 TV INFORMATOR 1
16:15 IZLOG STRASTI - r.
17:15 OGLASI
18:00 GALASPORT
18:55 TV INFORMATOR 2
19:20 KRAJEM NA[E ULICE
20:00 IZBOR
21:00 GRADSKI PUTOKAZ
21:50 VEZE
22:30 TV INFORMATOR 3
22:55 KRAJEM NA[E ULICE
23:15 Program Srbija na dlanu 1
SUBOTA
08:15 OGLASI
08:45 SERIJA - repriza
10:00 SVETA^NIK, VREMEPLOV
10:15 SERIJA - repriza
11:15 OGLASI
11:45 SVETA^NIK, VREMEPLOV
12:00 Dokumentarni program
13:30 OGLASI
14:10 GALASPORT - r.
15:30 TV INFORMATOR 1
15:55 KRAJEM NA[E ULICE
16:15 GULIVER
17:15 OGLASI
17:45 GRADSKI PUTOKAZ-r.
18:55 TV INFORMATOR 2
19:20 KRAJEM NA[E ULICE
20:00 FILM
22:30 TV INFORMATOR 3
22:55 KRAJEM NA[E ULICE
23:15 Program Srbija na dlanu 1
NEDEQA
08:15 OGLASI
08:45 DE^IJI FILM
10:00 VREMEPLOV, SVETA^NIK
10:15 STARI ZANATI
11:15 OGLASI
12:00 SVETA^NIK, VREMEPLOV
12:15 NA[E SELO
13:00 ATLAS
13:30 OGLASI
14:00 JAVNA RE ̂-r.
15:00 KULTURNI INTERVJU -r.
15:30 NAU^ITE LAKO]U POSTO-
JAWA-r.
16:15 52 VIKENDA U SRBIJI
18:30 GULIVER
19:00 VEZE
19:30 MERIDIJANIMA
20:00 PORODI^NI MAGAZIN
21:00 FILM
23:00 Program Srbija na dlanu 1
PONEDEQAK
08:15 OGLASI
08:45 SERIJA - Izlog strasti -
09:15 MERIDIJANIMA
09:45 BELI LUK I PAPRI^ICA
10:00 SVETA^NIK, VREMEPLOV
10:15 SRBIJA I SVET
11:15 OGLASI
12:00 VREMEPLOV, SVETA^NIK
12:15 NA[E SELO-r.
13:00 IZBLIZA
13:30 OGLASI
14:10 PORODI^NI MAGAZIN -r.
14:45 IZBLIZA
15:30 TV INFORMATOR 1
16:15 SERIJA - IZLOG STRASTI -
r.
17:15 OGLASI
18:00 GALASPORT
18:55 TV INFORMATOR 2
19:35 MERIDIJANIMA
20:00 JAVNA RE^
21:00 MILANOVA^KA SEDMICA
21:30 GRUDA
22:30 TV INFORMATOR 3
23:15 Program Srbija na dlanu
UTORAK
08:15 OGLASI
08:45 SERIJA - Izlog strast -
09:15 Meridijanima
09:45 Beli luk i papri~ica
10:00 VREMEPLOV, SVETA^NIK
10:15 AUTOSPRINT
11:15 OGLASI
12:15 ARHIVA @I^KE EPARHIJE
13:30 OGLASI
14:10 GALASPORT -r.
14:50 DOKUMENTARNI FILM -
ZASTAVA FILM - r.
15:30 TV INFORMATOR 1
16:15 SERIJA - Izlog strasti
16:45 Beli luk i papri~ica
17:15 OGLASI
17:45 GRUDA-r.
18:15 MILANOVA^KA SEDMICA
-r.
18:55 TV INFORMATOR 2
19:30 MERIDIJANIMA
20:00 TV MEDIKUS
21:00 Srbija i svet
22:30 TV INFORMATOR 3
23:15 Program Srbija na dlanu 1
SREDA
08:15 OGLASI
08:45 SERIJA - Izlog strasti
09:15 MERIDIJANIMA
09:45 BELI LUK I PAPRI^ICA
10:00 VREMEPLOV, SVETA^NIK
10:15 IZBLIZA
11:15 OGLASI
12:00 SVETA^NIK, VREMEPLOV
12:15 RE ̂VI[E
13:30 OGLASI
14:10 VI[E OD SPORTA
15:30 TV INFORMATOR 1
16:15 SERIJA -Izlog strasti -
16:45 BELI LUK I PAPRI^ICA
17:15 OGLASI
17:45 TV MEDIKUS-r.
18:55 TV INFORMATOR 2
19:30 MERIDIJANIMA
20:00 MO SPORT
20:45 CRKVE ^A^ANSKOG KRAJA
21:00 KULTURNI INTERVJU
21:30 NAU^ITE LAKO]U POSTO-
JAWA
22:30 TV INFORMATOR 3
23:15 Program Srbija na dlanu 1
^ETVRTAK
08:15 OGLASI
08:45 SERIJA - Izlog strasti -
09:15 MERIDIJANIMA
09:45 BELI LUK I PAPRI^ICA
10:00 SVETA^NIK, VREMEPLOV
10:15 SPORTSKA GALAKSIJA
11:15 OGLASI
12:00 SVETA^NIK, VREMEPLOV
12:15 FILM -r.
13:45 OGLASI
14:30 MO SPORT-r.
15:00 ABS SHOW
15:30 TV INFORMATOR 1
16:15 SERIJA - Izlog strasti
16:45 NAU^ITE LAKO]U POSTO-
JAWA -r.
17:15 OGLASI
17:45 VI[E OD SPORTA
18:55 TV INFORMATOR 2
19:30 MERIDIJANIMA
20:00 DOBRO DO[LI
21:00 FOTOSKAZ
21:45 NA[E SELO-r.
22:30 TV INFORMATOR 3
23:15 Program Srbija na dlanu 1
- TV GALAKSIJA -TV PROGRAM
22 PETAK 16. JANUAR 2015. GODINEOGLASI
AGENCIJA STAN
STANOVI
P-32 (20) m2, CENTAR, 2.
SPRAT, CG, CENA 18.000 E
P-27 M2, HOTEL MORAVA, 5.
SPRAT, CENA 19.000 E
P-31 M2, CENTAR, 5. SPRAT,
TA, CENA 25.000 E
P-34 M2, AVENIJA 2, 3.
SPRAT, CG, LIFT, TERASA,
ZGRADA OD FASADNE
CIGLE., CENA 21.000 E
P-34 M2, CENTAR, 1. SPRAT,
CG, TERASA, CENA 32.000 E
P-38 M2, QUBI] KEJ,
PRIZEMQE, CG, CENA
21.000 E
P-39 M2, QUBI] KEJ, 5.
SPRAT, CG, SA NOVIM
NAME[TAJEM, CENA 26.000
E
P-40 M2, CENTAR,
PRIZEMQE, POGODAN ZA
POSLOVNI PROSTOR,
CENA 26.000 E
P-42 M2, QUBI] KEJ, 6.
SPRAT, LIFT, TA, TERASA,
CENA 25.000 E
P-49 M2, NOVIJI, QUBI]
KEJ, 2. SPRAT, CG, CENA
32.000 E
P-49 M2 K.V. POPOVI]A, 6.
SPRAT, LIFT, CG, CENA
29.000 E
P-53 M2, HOTEL MORAVA, 1.
SPRAT, LIFT, CG, TERASA,
CENA 33.000 E
P-53 M2, AVENIJA 1, 2.
SPRAT, LIFT, CG, CENA
35.000 E
P-58 M2, QUBI] KEJ, 6.
SPRAT, LIFT, CG, TERASA,
CENA 27.000 E
P-60 M2, NOV, BALKANSKA,
4. SPRAT, CG, CENA 35.000 E
P-60 M2, ALVAXINICA, 4.
SPRAT, ZGRADA FASADNE
CIGLE, CG, TERASA, CENA
38.000 E
P-63 M2, HOTEL MORAVA,
NOV, 4. SPRAT, CG, TERASA,
CENA 33.000 E
P-66 M2, CENTAR, 1. SPRAT,
POGODAN ZA POSLOVNI
PROSTOR, TERASA, CENA
47.000 E
P-71 M2, ALVAXINICA, 1.
SPRAT, CG, LIFT, TERASA,
ZGRADA OD FASADNE
CIGLE, CENA 45.000 E
P-73 M2, ^ETVOROSOBAN, 1.
SPRAT, CG, LIFT, DVE
TERASE, KOD O[ “FILIP
FILIPOVI]”, CENA 56.000
E
P-76 M2, NOV, HOTEL
MORAVA, 2. SPRAT, CG,
TERASA, CENA 50.000 E
P-78 M2, K.V. POPOVI]A,
6.SPRAT, CG, LIFT,
TERASA, CENA 46.000 E
P-82 M2, HOTEL MORAVA, 9.
SPRAT, CG, TERASA, LIFT,
CENA 45.000 E
P-107 M2, CENTAR, 2.
SPRAT, CG, DVE TERASE,
KOMPLET RENOVIRAN,
CENA 95.000 E
P-115 M2, CENTAR, 2.
SPRAT, CG, DVE TERASE,
JUGOISTO^NO ORIJENTI-
SAN. CENA DOGOVOR
BEOGRAD-VRA^AR, NOVA
GARSOWERA, 1. SPRAT, UL.
GOSPODAR VU^I]A,
ODMAH USEQIVA, CENA
35.000 E
CRVENI KRST- NOV,
TROSOBAN STAN, 1. SPRAT,
CG, TERASA, ODMAH USE-
QIV, CENA 90.000 E
KU]E
P-80 M2, PLAC 1 A, CEN-
TAR, CENA 40.000 E
P-45 M2, PLAC 12 ARI,
TRBU[ANI, CENA 12.000 E
P-60 M2, PLAC 4 ARA,
ALVAXINICA, CENA 50.000
E
P-102 M2, PLAC 5.90 ARI,
KOD HOTEL MORAVE. CENA
70.000 E ILI ZAMENA ZA
DVA STANA
LOKALI
P-18 M2, QUBI] KEJ, CENA
16.000 E
P-135 M2, RAKOVA, CENA
10.000 E
P-169 M2, VIQU[A, PLAC
10 A, CENA 7000 E
P-75 M2 + 120 M2, PLAC 3
ARA, OBILI]EVA, CENA
30.000 E
www.stannekretnine.rs
064/146-87-32
064/137-41-37
060/343-32-90
^A^AK
Bra}e Gli{i}a 13/8
Tel: 032/34-33-29
AGENCIJA
ZA NEKRETNINE
NAPOLEON
GARSOWERE
P-23 m2, 4. sprat, H. Morava, 15.000 E
P-26 m2, 4. sprat, Nemawina, 16.500 E
P-29 m2, 3. sprat, Avenija 2, 22.000 E
P-26 m2, v.p., Merkator, 19.000 E
P-26 m2, v.p., Kej, 17.500 E
P-17 m2, prizemqe, Balkanska, 8.500 E
JEDNOSOBNI
P-35 m2, 1. sprat, Kej, 17.500 E
P-35 m2, 1. sprat, Nemawina, 25.000 E
P-36 m2, 2. sprat, Avenija 1, 21.500 E
P-34 m2, 2. sprat, Dr. Mi{ovi}, 23.500 E
P-42 m2, 4. sprat, Medicinska {kola, 21.000 E
P-35 m2, 2. sprat, B. Jankovi}, 22.500 E
P-35 m2, 4. sprat, Nemawina, 22.000 E
P-34 m2, 2.sprat, S. Save, 22.500 E
P-36 m2, v.p, centar, 22.500 E
P-31 m2, 42 m2, 47 m2, novi centar, 750 E +
PDV
DVOSOBNI
P-39 m2, v.p. nov, centar, 31.000 E
P-47 m2, v.p, Kej, 26.000 E
P-56 m2, 2. sprat, centar, 27.700 E
P-45 m2, 3. sprat, Nemawina, 22.500 E
P-50 m2, 1. sprat, centar, 32.000 E
P-57 m2, 1. sprat, Avenija 2, 31.000 E
P-55 m2, 3. sprat, Avenija 1, 36.000 E
P-42 m2, 5. sprat, Avlaxinica, 27.000 E
P-53 m2, 1. sprat, H. Morava, 31.000 E
P-60 m2, 3. sprat, Avlaxinica, 33.000 E
P-50 m2, 1. sprat, Obili}eva, 33.000 E
P-56 m2, 4. sprat, H. Morava, 29.000 E
P-54 m2, 5. sprat, Avenija 1, 31.000 E
P-61 m2, 1. sprat, st.prevoz, 30.000 E
TROSOBNI
P-75 m2, 4. sprat, centar, 40.000 E
P-76 m2, 3. sprat, centar, 38.000 E
P-76 m2, 2. sprat, H. Morava, 52.000 E
P-69 m2, 4. sprat, Med. rada, 41.000 E
P-71 m2, 3. sprat, Obili}eva, nov, 780 E+ PDV
P-78 m2, 1. sprat, H. Morava, 66.000 E
P-67 m2, 4. sprat, Avlaxinica, nov, 44.000 E
P-76 m2, 3. sprat, Balkanska, 43.000 E
P-76 m2, 5. sprat, Autoprevoz, 40.000 E
P-120 m2, 6. sprat, S. Markovi}a, 61.000 E
KU]E
P-340 m2, Matijine livade, plac 4 a, 60.000 E
P-230 m2, Matijine livade, plac 4 a, 78.000 E
P-125 m2, centar, plac 4.5 a, 120.000 E
P-100 m2, Kru`ni put, plac 10 a, 39.000 E
P-50 m2, D. Trep~a, plac 6 a, 6.000 E
P-80+120 m2, Balkanska, plac 5 a, 40 + 50.000
E
P-90 m2, Atenica, plac 10 a, 50.000 E
P-80 m2, bolnica, plac 4.22 a, 37.000 E
P-220 m2, Ko{utwak, plac 6 a, 53.000 E
P-45 m2, Prvomajska, 22.000 E
P-118 m2, centar, plac 3.14 ari, 65.000 E
P-120 m2, Vrani}i, plac 10 a, 35.000 E
P-120 m2, S. Breg, plac 5 a, 57.000 E
P-104 m2, Trnavska, plac 5 a, 82.000 E
P-200 m2, 2 ku}e, bazeni, plac 2 a, 128.000 E
P-80 m2, kru`ni put, plac 3 a, 26.000 E
PLACEVI
Plac u Preqini na magistralnom putu
povr{ine 1.10 h sa frontom od 100 m po ceni od
1200e/m2, izuzetan za poslovni prostor
Plac u Ro{cima kod jezera, 22 ara, sa temeqom
( zapo~etom vikendicom ) 7.5 / 5+ terasa, po
ceni od 10.000 E
EKSLUZIVNA PRODAJA STANOVA U IZGRADWI U ULICI SVETOG SAVE
STANOVI:
P=20 m2 na Qubi} keju, 4.sprat,
cena: 15 000 eura
P=30 m2, Avenija, nova, CG,
cena: 21 000 eura
P=34 m2, Avenija, fasadna
cigla, CG, cena: 21 000 eura
P=46 m2, Nemawina, CG, cena:
23 000 eura
P=38 m2-nov, kod O[ Milice
Pavlovi}, 3.sprat, cena: 24 000
eura
P=45 m2, Hotel Morava, 5.sprat,
cena: 25 000 eura
P=49 m2, [iri centar, noviji,
CG, cena: 30 000 eura
P=48 m2, strogi centar, 1.sprat,
cena: 29 000 eura
P=66 m2, Gradsko {etali{te,
2.sprat, cena: 40 000 eura
P=57 m2, Qubi} kej, CG, cena:
27 000 eura
P=54 m2, Avenija 1, 5.sprat,
cena: 34 000 eura
P=66 m2, Kalu|erice, prizemqe,
cena: 39 000 eura
P=73 m2 + 6 m2, Strogi centar,
CG, cena: 43 000 eura
P=69 m2, Qubi} kej, prizemqe,
cena: 40 000 eura
P=74 m2, Avenija, fasadna
cigla, cena: 35 000 eura
P=69 m2, Nemawina, odli~an,
CG
P=92,5 m2, Centar, 1.sprat, CG,
70 000 eura
P=60 m2, Alvad`inica, fasadna
cigla, renoviran, cena: 34 000
eura
KU]E:
P=150 m2 + 12 ari placa,
Zabla}e, cena: 15 000 eura
P=70 m2 + 3,5 ara placa,
Omladinska, cena: 28 000 eura
P=70 m2 + 4 ara placa, Qubi},
cena: 31 000 eura
P=150 m2 + 10 ari placa,
Trnava, cena: 40 000 eura
2 ku}e u [irem centru na 5 ari
placa, cena: 63 000 eura
P=150 m2 + 6,5 ari placa, Hotel
Morava, cena: 75 000 eura
032/344-630
064/158-93-63
064/673-2-969
Kosovski venac 21
(parking iza robne
ku}e Partizanka)
AGENCIJA ZA NEKRETNINE
HITNO! NOV, TROSOBAN STAN KOD HOTEL MORAVE, CG, TERASA. CENA 33.000 E
060/349-8490
^a~ak, Skadarska 20
(bojad`ijsko soka~e)
STANOVI
GARSOWERA , KOD BOR^EVE HALE, 3.
SPRAT, TA, CENA 15.500 E
JEDNOSOBAN STAN 30 M2, 3. SPRAT,
CG, LIFT, VINARA, 23.000 E
JEDNOIPOSOBAN STAN 48 M2, VP,
CG, KEJ, 29.000 E
JEDNOIPOSOBAN STAN, NOV, 44 M2,
1. SPRAT, LIFT, ODLI^AN,
SIN\ELI]EVA, 42.000 E
DVOSOBAN STAN 54 M2, 3. SPRAT,
CG, LIFT, AVLAXINICA, 25.000 E
DVOSOBAN STAN 59 M2, 2. SPRAT,
CG, PODRUM, KOMPLETNO RENOVI-
RAN, KOD GRADSKOG PARKA, 45.000 E
DVOSOBAN STAN 56 M2, 2. SPRAT,
TA, B. JANKOVI]A, 31.000 E
DVOIPOSOBAN STAN 60 M2, 3.
SPRAT, PARKING, PODRUM, STROGI
CENTAR, NOVIJI, 45.000 E
TROSOBAN STAN, 83 M2, 2. SPRAT,
AVENIJA 2, 39.000 E
TROSOBAN STAN 64 M2, 4. SPRAT,
NOV, H. MORAVA, 33.000 E
TROSOBAN STAN 69 M2, PR, CG, H.
MORAVA, 47.000 E
TROSOBAN STAN 68 M2, VP, CG, CEN-
TAR, 43.000 E
TROSOBAN STAN 80 M2, 4. SPRAT, CG,
KEJ, 42.000 E
STAN 92 M2, 3 SPAVA]E SOBE, 2.
SPRAT, CG, ODLI^AN, CENTAR,
65.000 E
STAN 84 M2, CENTAR, KU@E`EVA, 3.
SPRAT, 46.000 E
KU]E
QUBI] KEJ, 60 M2, 27.000 E
GRADSKA BOLNICA 80 M2, 4.5 ARI
PLACA, 36.000 E
KMN 211 M2, 5. ARI PLACA, 80.000 E
CENTAR 2 ARA PLACA, 86 M2, 46.000
E, POGODNO ZA LOKAL I
STANOVAWE
LOKAL
NOV, QUBI]SKA 31 M2, 32.000 E
AGENCIJA \OR\EVI] NEKRETNINE
^A^AK, ULICA FILIPA
FILIPOVI]A 2
/KOD GLAVNE PO[TE/
TEL. 032/ 224-590,
063/ 7350-260,
SUPER MODERAN
DELUKS STAN, 77 M2, 3
SPAVA]E SOBE, 2
KUPATILA, NOV,
AVLAXINICA
PETAK 16. JANUAR 2015. GODINE 23MARKETING
“Societe generale” banka
je najstarija banka sa ve-
}inskim stranim kapita-
lom u Srbiji, koja na doma-
}em tr`i{tu posluje ve}
skoro pune ~etiri decenije
i jedna je od najzna~ajnijih
finansijskih institucija u
zemqi. O novostima iz ove
banke razgovarali smo sa
Marijanom Petrovi}, regi-
onalnom direktorkom.
“Mi smo u proteklom pe-
riodu zna~ajno unapredili
usluge u domenu elektron-
skog i mobilnog bankar-
stva, uskla|uju}i ih sa vr-
hunskim dostignu}ima u
ovoj oblasti i omogu}ili
svojim klijentima da bez
ikakve naknade plate svoje
ra~une od ku}e, iz kancela-
rije ili sa bilo kog drugog
mesta, bez odlaska u poslov-
nicu po{te ili banke. Na-
{i klijenti koji koriste
usluge elektronskog i mo-
bilnog bankarstva mogu da
provere stawe na svojim ra-
~unima, pregledaju promet,
izvr{e uvid u sve informa-
cije u vezi sa proizvodima
koje koriste, zamene valutu
bez provizije, komunicira-
ju sa svojim li~nim banka-
rom i jo{ puno toga”, rekla
je izme|u ostalog Marijana
Petrovi}.
To zna~i da nije
ta~no da u bankama
ni{ta nije
besplatno?
- Pored besplatnog pla-
}awa ra~una putem elek-
tronskog bankarstva ili
trajnog naloga, mogu}e je i
da vam odr`avawe paketa
ra~una bude besplatno ili
makar dvostruko jeftinije
od standardne cene. Sve
{to treba da uradite je da,
umesto gotovog novca, ko-
ristite debitnu karticu
kada kupujete hranu, garde-
robu, kwige, sipate benzin.
Na osnovu potro{enog iz-
nosa i paketa ra~una koji
koristite, mo`ete da ostva-
rite umawewe naknade za 50
ili 100 odsto. Imajte u vi-
du da nema premalog ra~una
za platnu karticu. Mo`ete
da pla}ate karticom i ra-
~une od nekoliko hiqada i
one od nekoliko stotina
dinara.
Najzad, pomenula bih i
potpuno besplatne pakete
ra~una za studente, koji
ukqu~uju Semestro karti-
cu, elektronsko bankarstvo
i sve ono {to studentu mo-
`e da zatreba, kao i dodatne
pogodnosti u saradwi sa
kompanijom “Vip mobile”.
Kakva je situacija
sa kreditima?
- U sektoru za rad sa sta-
novni{tvom, banka bele`i
rast plasmana, a najtra`e-
niji su gotovinski i kredi-
ti za refinansirawe. Po-
sebno smo ponosni {to smo,
uprkos niskom nivou tra-
`we na tr`i{tu nekretni-
na, uspeli da ostvarimo od-
li~ne rezultate u stambe-
nom finansirawu. Prema
podacima NKOSK, “Socie-te generale” banka je odo-
brila najve}i broj stambe-
nih kredita sa osigurawem
korporacije. Ovog meseca,
pripremili smo i nove, jo{
povoqnije uslove za kredi-
tirawe gra|ana, koji }e se
odobravati ve} od slede}e
nedeqe.
Kako reaguju klijenti na
novitete koje im nudite?
-Bez obzira na promene
tr`i{ne klime ili na~ina
komunikacije sa klijenti-
ma, gra|ani od nas pre svega
o~ekuju sigurnost za svoja
ulagawa i sigurnost da }e-
mo uvek adekvatno odgovo-
riti na wihove potrebe. Za-
to mi u “Societe generale”
banci imamo dosta razloga
da budemo zadovoqni. Pro-
{le godine smo ostvarili
odli~ne rezultate, samo u
prva tri kvartala rast ope-
rativnog prihoda od 10,6 i
bruto operativnog prihoda
od 18,3 odsto u odnosu na
isti period 2013. Ipak,
smatram da je na{ najve}i
uspeh ja~awe veza sa posto-
je}im i porast broja novih
klijenata, posebno u sekto-
ru za rad sa stanovni-
{tvom.
Pozvala bih gra|ane ko-
ji `ele da postanu na{i
klijenti da posete na{u
ekspozituru, Gospodar Jo-
vanova 24, mo`da ba{ za
wih imamo specijalnu po-
nudu, bilo da se radi o po-
voqnim kreditima ili
osloba|awu tro{kova na
proizvode koje odlu~e da
koristite. Ukoliko ve} je-
ste na{ klijent, preporu~i-
te nas svojim prijateqima,
a mi smo pripremili lepa
iznena|ewa i za vas i za
one koji po va{oj preporu-
ci postanu na{i klijenti.
OSTVARENI ODLI^NI REZULTATI U PRO[LOJ GODINI
“SOCIETE GENERALE”
JEDNA OD VODE]IH BANKI
24 PETAK 16. JANUAR 2015. GODINESPORT
Konstantin - Borac
98:89 (25/18, 20/13,
13/27, 15/15, 9/9,
16/7)
Iako su Ni{lije va`ile
za izrazitog favorita, bi-
la su im potrebna dva pro-
du`etka da savladaju Bo-
rac. Kao najefikasniji u
gostuju}oj ekipi istakao se
Vladimir Mati} koji je po-
stigao 18 poena. Dvocifre-
ni u~inak imali su i Du-
mi}, Kne`evi}, Kqajevi} i
Tresa~. Kod Ni{lija naj-
boqi poenterski u~inak
imali su Guxi} i Despoto-
vi}.
U posledwim minutima
igre Borac je zabele`io
slab u~inak u {utu za tri
poena. Ipak, u odlu~uju}im
trenucima Mati} i Dumi}
poga|aju trojke. Mati} je iz
slobodnih bacawa uspeo da
iznudi jo{ jedan produ`e-
tak. Na kraju Konstantin
be`i sa {est poena razlike,
Mitrovi} uspeva da smawi
prednost Konstantina, ali
kako ^a~ani nisu pru`ili
ja~i otpor, bodovi su osta-
li u Ni{u.
Narednu utakmicu, 13.
kolo Ko{arka{ke lige Sr-
bije, Borac igra kod ku}e
protiv OKK Beograda. U
prvom delu prvenstva Beo-
gra|ani su slavili na svom
terenu.
- Posle vrlo neizvesne
utakmice u Ni{u i poraza u
produ`ecima, mislim da
imamo velike {anse protiv
Beograda. Poku{a}emo da
damo maksimum i nadamo se
velikoj pomo}i publike.
Pozivamo ih da nas i ovoga
puta podr`e u velikom bro-
ju. U Ni{u smo uspeli da se
organizujemo bez Mi}i}a
koji je na svakoj utakmici
ubacivao vi{e od 20 ko{e-
va. Imali smo odli~nog
igra~a za ovaj rang takmi-
~ewa, ali idemo daqe. Ne
potcewujemo protivnika,
ali o~ekujemo pobedu - ka`e
igra~ Borca Vladimir Ma-
ti}.
Utakmica Borac - OKK
Beograd bi}e odigrana u su-
botu, 17. januara, u hali KK
Borac. Po~etak je u 19 ~aso-
va. Z. J.
KO[ARKA
BODOVI OSTALI U NI[U
^a~anka Ivana Jorovi} vratila se nedavno sa
Floride i trenutno se u Beogradu priprema
za nastup reprezentacije na Fed Kupu. Osim
we, za Srbiju }e se takmi~iti Aleksandra Kruni},
Doroteja Eri} i Vojislava Luki}.
- Vredno treniram i jedva ~ekam okupqawe repre-
zentacije pod vo|stvom Tatjane Je~menice. Skup je za-
kazan za 28. januar, a ve} 1. februara idemo u Ma|ar-
sku, gde igramo prvi me~. Sa nama u grupi je i Austri-
ja - rekla je Ivana za Mocart sport.
Ivana Jorovi} je trenutno 304. na WTA listi, a u
narednom periodu trener }e joj najverovatnije biti
Belgijanac Alen de Vors.
TENIS
PRIPREME ZA
FED KUP
^a~anin
M a r t i n
M a r t i n o -
vi} pobed-
nik je zavr-
{nog ma-
sters turni-
ra u disci-
plini 9ball.
On je u fi-
nalu savla-
dao Beogra-
|anina Gorana Mladenovi}a sa 9:3.
Turnir na kome su u~estvovala 24
igra~a odr`an je krajem decembra u
Novom Sadu.
Z. J.
BILIJAR
Nekada{wem rukometa-
{u, treneru, sudiji i
delegatu Radenku Ga-
gi}u ponovo je stiglo prizna-
we od Rukomentog saveza Srbi-
je. Specijalna nagrada za do-
prinos srpskom rukometu uru-
~ena mu je ovih dana u Beogra-
du, povodom 65 godina postoja-
wa ovog sporta. Do sada je Ra-
denko dobijao zlatne, srebrne
i bronzane plakete, a nagra|ivan je i za
velike jubileje rukometa i Saveza.
Po~eo je da igra 1965. godine. Igrao
je za ~a~anske klubove Mladost, Ateni-
ca i Sloboda. Nakon igra~ke karijere,
Radenko se posvetio trenerskom pozivu.
O wegovom doprinosu u rukometu, neo-
sporno svedo~e uloga sudije u Drugoj sa-
veznoj ligi velike Jugoslavije, kao i
funkcija delegata u Super
ligi Srbije, koju je oba-
vqao do pro{le godine.
Sada je ponovo trener i
radi sa mla|im generaci-
jama. Trenutno predvodi
Rukomenti klub Ko{ut-
wak u kome igraju deca ro-
|ena 2000. i 2001. godine.
Uskoro Radenko Gagi}
slavi 50 godina rada u ru-
kometu. Stvorio je mnoge generacije
igra~a, a putu uspeha su i novi talenti.
Sude}i po wegovom entuzijazmu i ener-
giji, izgleda da }e proslaviti tek prvih
50 godina u rukometu. U narednim deka-
dama mo`da ga ~ekaju i boqi trenuci
rukometa, da ovaj sport bar dostigne
slavu neprikosnovenih fudbala i ko-
{arke. Z. J.
MARTIN
PRVAK SRBIJE
RUKOMET
NOVO PRIZNAWE RADENKU GAGI]U
25SPORTPETAK 16. JANUAR 2015. GODINE
Superliga{i Borac i Mla-
dost i prvoliga{i Javor
Matis i Metalac, po~eli su
pripreme za prole}ni deo prven-
stva.Prvi su startovali Lu~anci,
dva dana kasnije „prozivka“ je izvr-
{ena u ^a~ku i Gorwem Milanov-
cu, od danas su u trena`nom proce-
su i Ivawi~ani.
Ambicije ~etiri najja~a fudbal-
ska kolektiva iz na{eg okruga po-
dudaraju se sa jesewim plasma-
nom.Mladost `eli da zadr`i mesto
u sredini tabele, Borac izbori op-
stanak u Superligi, Javor Matis,
kao jesewi lider i Metalac na tre-
}em mestu, posle prve polovine pr-
venstva, da od jeseni zaigraju u
elitnom rangu.Zimska pauza i pred-
stoje}i prelazni rok izvesno je ne-
}e doneti promena u trenerskom ka-
dru.Nenad Milovanovi}, Bogi} Bo-
gi}evi}, Slavenko Kuzeqevi} i
Vladica Petrovi}, u`ivaju puno
poverewe i na ve} „ ugrejanim“ klu-
pama sede}e od 21. februara, odnosno 7.
marta, kada po~iwu borbe za bodove.
Promene u igra~kom kadru tek se o~eku-
ju, iako je Mladost najbli`a zakqu~ewu
spiska .Klub su
napustili Gruji-
~i}, Prekovi},
Peji}, Cicmil,
Stojanovi} i Pe-
t r o v i } . N o v a
imena su : Lati-
novi} (Hajduk,
Kula), Raduki}
(Milicionar ,
Bogati}), Jago-
di} (Jedinstvo
Putevi), Lazar
Jovanovi} (Slo-
boda, U`ice) i
Vladimir Ota-
{evi} (Novi Pa-
zar).
Velike promene o~ekuju se i u Bor-
cu.Oti{li su Havijer Kohene, Radan [u-
wevari}, Ba}o Nikoli} i Dejan @ivko-
vi}.^a~ak }e
verovatno na-
pustiti i De-
jan Babi} i
Dejan \eni}.
Kada su u pi-
tawu poja~a-
wa, prve no-
vajlije o~ekuju
se do 18. januara, a kona~an spisak do po-
laska na drugu fazu priprema u Ohrid.
Javor Matis napustio je jedino Kame-
runac Ibrahim Vali|o, koji se vratio u
domovinu, a do sada jedini novajlija je
Emil Osmanovi} iz Novog Pazara.
U Metalac su do{li Nemawa Krsti}
(Mogren, Budva) i Bojan Mijailovi} (Ta-
kovo).Klub su napustili Aleksandar Stoj-
kovi}, Nikola Miti} i Nikola Grkovi}.
Mladost }e pripreme obaviti u Dojra-
nu, Borac u Staroj Pazovi i Ohridu, Javor
Matis tako|e u prestonici makedonskog
turizma, a Metalac u Budvi.
SUPERLIGA[I I PRVOLIGA[I IZ MORAVI^KOG OKRUGA PO^ELI PRIPREME
ZA NASTAVAK PRVENSTVA SA RAZLI^ITIM @EQAMA
Od 10. januara kadetska ekipa
Poleta iz Qubi}a koja se tak-
mi~i u ligi Zapadne Srbije
nalazi se na Div~ibarama.Prva faza
priprema za 19 igra~a koji rade pod
nadzorom trenera Stojkovi}a traja}e
deset dana, a po povratku u ^a~ak uz
tri poja~awa, golmana, manevarskog
igra~a i {pica, sledi odigravawe
prijateqskih utakmica , kako bi eki-
pa {to spremnije do~ekala prole}ni
start.
KADETI POLETA IZ QUBI]A
NA DIV^IBARAMA
^A^ANI I LU^ANCI @ELE ZLATNU
SREDINU, IVAWI^ANI I MILANOV^ANI,
DA IM OD JESENI PRAVE DRU[TVO
Stranu pripremio: Miroslav Risti}
26 PETAK 16. JANUAR 2015. GODINEOGLASI
STANOVI
P-20 m2, 5. sprat, CG, Alvaxinica, noviji,
14.000 E
P-31 m2, 7.sprat, CG, Alvaxinica, nov,
21.000 E
P-30 m2, 3. sprat, CG, Avenija, 22.500 E
P-32 m2, 5. sprat, CG, Balkanska, 23.500 E
P-36 m2, 4. sprat, CG, Nemawina, 21.500 E
P-49 m2, 1. sprat, TA, kod H. Morave, 23.000
E
P-43 m2, 8. sprat, CG, Alvaxinica, nov,
31.000 E
P-54 m2, 4. sprat, CG, Kalu|erice, 33.000 E
P-58 m2, 6. sprat, CG, Kej, 31.500 E
P-63 m2, 1. sprat, CG, S. Markovi}a, 36.000
E
P-51 m2, PR, TA, centar, 39.000 E
P-52 m2, 7. sprat, CG, Alvaxinica, nov,
37.000 E
P-57 m2, 1. sprat, TA, Nemawina, 32.500 E
P-68 m2, 1. sprat, CG, Kej, 40.000 E
P-71 m2, 1. sprat, CG, Alvaxinica, 46.000 E
P-76 m2, 3. sprat, CG, Balkanska, 51.000 E
P-82 m2, 4. sprat, CG, kod Gradskog parka,
62.000 E
P-87 m2, 1. sprat, CG, U ~iteqska, 72.000 E
P-84 m2, 3. sprat, TA, centar, 55.000 E
P-92 m2, 4. sprat, CG, Sin|eli}eva,
dupleks, 46.000 E
P-95 m2, 1. sprat, CG, Alvaxinica, 75.000 E
KU]E
P-100 m2, 7 a, Vapa, 10.000 E
P-60 m2, 15 a, Jezdina, 18.000 E
P-44 m2, Prvomajska, ku}a-stan, 23.000 E
P-80 m2, 80 a, Prislonica, 20.000 E
P-80 m2, 1.5 a, kod vojnog odseka, prizemni
deo ku}e, 22.000 E
P-129 m2, 1.5 a, kod ma{inske {kole, 26.000
E
P-85 m2, 3.5 a, Atenica, kod {kole, 26.000 E
P-60 m2, 1.5 a, B. Jankovi}a, 26.000 E
P-60 m2, 5 a, Parmenac, 27.000 E
P-99 m2, 1.5 a, Avenija 2, 26.000 E
P-135 m2, 22.80 a, Atenica, 35.000 E
P-99 m2, 20 a + 38 a, Atenica, 35.000 E
P-91 m2, 4 a, {iri centar, 39.000 E
P-114 m2, 2 a, Amixina, 55.000 E
P-90 m2, 3.8, Balkanska, 55.000 E
P-120 m2, 8 a, {iri centar, 42.000 E
P-120 m2, 5 a, Qubi}, 50.000 E
P-90 m2 + lokal, Balkanska, 60.000 E
IMAWA
P-50 m2, 1.14 ha, Zabla}e, 13.500 E
P-40 m2, 3.2 ha, G. Miokovci, 16.000 E
P-110 m2, 34 a, Loznica, 20.000 E
P-70 m2, 50 a, G. Atenica, 21.000 E
P-90 m2, 2.5 ha, Ka~ulice, vi{e pomo}nih
objekata, 28.000 E
P-50 m2, 90 a, G. Gorevnica, 26.000 E
P-70 m2, 60 a, Kuki}i, 35.000 E
BEOGRAD
P-32 m2, 1 sprat, TA, Kumodra`, jednosoban
stan, 27.000 E
P-151 m2, CG, Vra~ar, ku}a, Po+Pr+1+Pk,
170.000 E
GARSOWERE
16m2, vp, 12000 eura , Centar
U ponudi jo{ 10 garsowera
JEDNOSOBNI STANOVI
32m2 , 5, 22000 eura, [iri centar
41m2, 7, lift, 23500 eura, Qubi} kej
50m2, 5, lift, 27000 eura, Vinara
30m2, 3, lift, 23000 eura, Vinara
U ponudi jo{ 19 jednosobnih stanova
JEDNOIPOSOBNI STANOVI
47m2, vp, 28000 eura, Qubi} kej
38m2, 6, lift, 27000 eura, Qubi} kej
50m2, 5, 23000 eura, Qubi} kej
43m2 , 4, lift, 32000 eura,
Avlad`inica
U ponudi jo{ 18 jednoiposobna
stana
DVOSOBNI STANOVI
54m2, 2, 36000 eura, Hotel Morava
57m2 , 1, 31000 eura, Nemawina
53m2, vp, 30000 eura, Centar
61m2, 3, 36600 eura, Centar
64m2, 1, 38000 eura, Vinara
57m2, 1, 35000 eura, Avenija
44m2, vp, 25000 eura, Centar
U ponudi jo{ 58 dvosobnih stanova
DVOIPOSOBNI STANOVI
67m2, 4, 39000 eura, [iri centar
68m2, 1, 40000 eura, Centar
79m2, 4, 42000 eura, Qubi} kej
67m2 , 2, 27000 eura, Avlad`inica
U ponudi jo{ 27 dvoiposobnih stano-
va
TROSOBNI STANOVI
78m2 , 3, 35000 eura, Hotel Morava
75m2, 5, 38000 eura, Hotel Morava
69m2, 5 , lift, 37000 eura , Qubi} kej
66m2 , 5, sa stvarima, 45000 eura,
[iri centar
75m2, 2, nov, 52000 eura, [iri cen-
tar
84m2, 2, 42000 eura, Avenija
75m2, 4, 48750 eura, Centar
U ponudi jo{ 47 trosobna stana
^ETVOROSOBNI STANOVI
73m2 , 1, lift, 55000 eura, [iri cen-
tar
120m2, 6, 36000 eura, Qubi} kej
71m2, 8, lift, 37000 eura, Avenija
U ponudi jo{ 6 ~etvorosobnih stano-
va
KU]E
45m2+15 ari , 4000 eura, Mili}evci
69m2+16,00 ari, 19000 eura , Jezdina
100m2+8,30 ari, 20000 eura, Ri|age
60m2+6 ari, 15000 eura, Trbu{ani
88m2+4,10 ari, 35000 eura, Atenica
U ponudi na{e agencije velika
ponuda ku}a, placeva, vikend ku}a
i seoskih doma}instava.
PONUDU MO@ETE VIDETI NA
SAJTU
www.gasonekretnine.com
KOMPLETNU AGENCIJSKU
PONUDU MO@ETE VIDETI NA
SAJTU WEB NEKRETNINE.
AGENCIJI „GA[O
NEKRETNINE“ POTREBNI
STANOVI SVIH STRUKTURA.
060/434-2-190
Adresa: Obilieva 24 (kod Kule), telefoni: 032/346-541, 064/26-29-109,
065/346-541-1, 063/453-043, e-mail: [email protected]
PETAK 16. JANUAR 2015. GODINE 27OGLASI
Komisija Saveta Mesne zajednice Parmenac objavquje
O G L A S
o izdavawu u zakup prostorije prodavnice u Parmencu putem
prikupqawa ponuda
Izdaju se u zakup poslovna prostorija povr{ine 45 m2 i magacinski prostor,
povr{ine 44,16 m2, na k.p. br. 1838/22 u KO Parmenac u Domu kulture u Parmencu (do
magistralnog puta).
Najni`i ponu|eni iznos mese~ne zakupnine je 35.664,00 dinara. Podnosilac
ponude du`an je da uplati depozit u visini 20% navedene najni`e vrednosti zakup-
nine na uplati ra~un br. 840-742142843-86, model 97, poziv na broj 50-034-49-37-01.
U~esniku koji nije uspeo u postupku prikupqawa ponuda depozit se vra}a u roku od
3 dana od dana izbora najpovoqnije ponude.
Zakupac obezbe|uje opremawe prostorija za obavqawe trgovinske delatnosti i
snosi tro{kove kori{}ewa i teku}eg odr`avawa prostorija.
Sa pravnim i fizi~kim licem koje ponudi najvi{u zakupninu zakqu~uje se ugov-
or o zakupu na odre|eno vreme do 5 godina. Na uslove i postupak prikupqawa ponu-
da, kao i na mogu}nost produ`ewa zakupa, primewuje se uredba Vlade o izdavawu u
zakup stvari u javnoj svojini.
Ponuda obavezno sadr`i: iznos zakupnine koja se nudi, dokaz o uplati depozita,
adresu i podatke o fizi~kom licu, odnosno preduzetniku ili pravnom licu podno-
siocu ponude (kopiju li~ne karte fizi~kog lica, naziv radwe i mati~ni broj pre-
duzetnika, odnosno kopiju re{ewa o upisu pravnog lica kod nadle`nog organa), kao
i punomo}je za lice koje zastupa podnosioca ponude.
Pisane ponude u zape~a}enoj koverti sa natpisom: “Ponuda za zakup prodavnice”
dostavqaju se Mesnoj zajednici Parmenac u Parmencu, radnim danima do 23. januara
2015. godine do 12,00 ~asova. Prostorije prodavnice se mogu pogledati istim dani-
ma u vremenu od 10,00 do 15,00 ~asova. Kontakt telefon: 065/60-88-539. Otvarawe i
razmatrawe prispelih ponuda je 23. januara 2015. godine u 15,00 ~asova u prostoriji
Mesne zajednice Parmenac u Parmencu (kod mesne kancelarije).
Nepotpune ili neblagovremene prijave }e se odbaciti.
MINISTARSTVO ODBRANE
REPUBLIKE SRBIJE
objavquje
J A V N I K O N K U R S
za prijavu kandidata za dobrovoqno slu`ewe vojnog roka sa
oru`jem
i kurs za rezervne oficire Vojske Srbije
Na dobrovoqno slu`ewe vojnog roka sa oru`jem u Vojsci Srbije mogu se prijavi-
ti kandidati mu{kog i `enskog pola koji u 2015. godini navr{avaju od 19 do 30 god-
ina `ivota.
Prijavu za dobrovoqno slu`ewe vojnog roka sa oru`jem u Vojsci Srbije podnosi
se centru Ministarstva odbrane za lokalnu samoupravu, prema mestu prebivali{ta.
Sve dodatne informacije u vezi sa dobrovoqnim slu`ewem vojnog roka sa
oru`jem mogu se dobiti u centru Ministarstva za lokalnu samoupravu ^a~ak ili na
telefon 032/342-220, 372-666 lokal 478 i na internet prezentaciji
www.budiprofesionalac.rs
Javni oglas za prijavu kandidata za dobrovoqno slu`ewe vojnog roka sa oru`jem
u Vojsci Srbije u 2015. godini je stalno otvoren.
OGLAS ZA POPUNU RADNOG MESTA
1. Potreban {umarski in`ewer sa poznavawem izrade
fasadne stolarije kao i upravqawem procesom proizvodwe
postoje}im programima.
2. Potrebna dva stolarska radnika za ma{insku obradu
stolarije i sklapawe iste.
Mogu} radni odnos na neodre|eno vreme.
Zainteresovani se mogu javiti na telefon:
064/88-34-593 i 063/604-803
Komisija Saveta Mesne zajednice Trnava objavquje
O G L A S
o izdavawu u zakup prostorije bifea u Trnavi
putem prikupqawa ponuda
Izdaju se u zakup prostorije bifea u objektu br. 1 u Trnavi, povr{ine 60 m2, na
k.p. broj 868 u KO Trnava.
Najni`i ponu|eni iznos mese~ne zakupnine je 18.000,00 dinara. Podnosilac
ponude du`an je da uplati depozit u visini 20% navedene najni`e vrednosti zakup-
nine na uplatni ra~un broj 840-742142843-86, model 97, poziv na broj 06-034-65-37-01.
U~esniku koji nije uspeo u postupku prikupqawa ponuda depozit se vra}a u roku od
3 dana od dana izbora najpovoqnije ponude.
Prostorija bifea izdaje se u zakup bez inventara i opreme, koje obezbe|uje zaku-
pac. Zakupac je u obavezi da snosi tro{kove pripreme, kori{}ewa i teku}eg
odr`avawa bifea za obavqawe ugostiteqske delatnosti.
Sa pravnim ili fizi~kim licem koje ponudi najvi{u zakupninu zakqu~uje se
ugovor o zakupu na odre|eno vreme do 5 godina. Na uslove i postupak prikupqawa
ponuda, kao i na mogu}nost produ`ewa zakupa, primewuje se uredba Vlade o izdavawu
u zakup stvari u javnoj svojini.
Ponuda obavezno sadr`i: iznos zakupnine koja se nudi, dokaz o uplati depozita,
adresu i podatke o fizi~kom licu, odnosno preduzetniku ili pravnom licu podno-
siocu ponude (kopiju li~ne karte fizi~kog lica, naziv radwe i mati~ni broj pre-
duzetnika, odnosno kopiju re{ewa o upisu pravnog lica kod nadle`nog organa) kao
i punomo}je za lice koje zastupa podnosioca ponude.
Pisane ponude u zape~a}enoj koverti sa natpisom "Ponuda za zakup
bifea"dostavqaju se Mesnoj zajednici Trnava u Trnavi ili na pisarnici Gradske
uprave u ^a~ku, Ul. @upana Stracimira broj 2, radnim danima do 23. januara 2015.
godine do 12 ~asova. Prostorija bifea se mo`e pogledati istim danima u vremenu od
10,00 do 15,00 ~asova. Kontakt telefon: 064/16-32-460. Otvarawe i razmatrawe
prispelih ponuda je 23. januara 2015. godine u 15,00 ~asova u prostoriji Mesne zajed-
nice Trnava u Trnavi.
Nepotpune ili neblagovremene prijave }e se odbaciti.
Gradska uprava za urbanizam grada ^a~ka, na osnovu ~lana 10. stav 1. Zakona o
proceni uticaja na `ivotnu sredinu ("Sl. glasnik RS", broj 135/2004 i 36/2009),
obave{tava zainteresovane organe, organizacije i javnost o
PODNETOM ZAHTEVU ZA ODLU^IVAWE O POTREBI PROCENE
UTICAJA NA @IVOTNU SREDINU
1. Gradskoj upravi za urbanizam grada ^a~ka podnet je zahtev investitora
Dru{tvo za proizvodwu i trgovinu MIZZONI PAPIR DOO, ^a~ak, za odlu~ivawe o
potrebi procene uticaja na `ivotnu sredinu projekta skladi{tewa neopasnog otpa-
da na k.p. 4458/147 KO ^a~ak.
2. Zainteresovani organi, organizacije i gra|ani mogu izvr{iti uvid u podatke,
obave{tewa i dokumentaciju iz zahteva investitora u gradskoj upravi za urbanizam
grada ^a~ka, @upana Stracimira broj 35, III sprat, soba 12, svakim radnim danom
11,00 do 14,00 ~asova, kao i dostaviti svoje mi{qewe o podnetom zahtevu na istu
adresu u roku od 10 dana od dana objavqivawa ovog obave{tewa.
3. Gradska uprava za urbanizam grada ^a~ka, na osnovu rezultata navedenog
upravnog postupka, done}e re{ewe kojim odlu~uje da li je za izgradwu predmetnog
objekta neophodno sprovesti postupak procene uticaja na `ivotnu sredinu.
NA^ELNIK UPRAVE,
Milo{ Milosavqevi}, dipl. ing. arh.
Zanatska zadruga „Univerzal“ ^a~ak izdaje slobodnu
kancelariju u zakup - povr{ine 20 m2. Lokacija - cen-
tar, sa parnim grejawem.
VRLO POVOQNO!
Kontakt telefoni:
032/344 - 997; 064/242-97-72
Prodajem seosko doma}instvo u Bawici kod ^a~ka (4 hektara, u jed-
noj celini, zasadi {qive i jabuka, smr~a i borovina, {uma i
obradivo zemqi{te). Telefon za informacije: 069 21 93 032
OGLASI/^ITUQE
17. 1. 2011 - 17. 1. 2015.
DRAGOSLAV
RISTANOVI] GANGOiz Rakove
Bolno je, kad odu o~i koje voli{, osmeh koji pamti{,
dobrota koju treba{, kad su tu se}awa koja ne prestaju.
Mrtvima donose cve}e i odaju po~ast.
Za{to ne `ivima?
Za{to se {tedi na pa`wi i ose}awima i ~eka da se o~i
zauvek zatvore.
Da si u `ivotu vi{e qubavi i pa`we dobio mo`da bi
srce tata kucalo du`e.
Po~ivaj u miru!
]erka NATA[A sa porodicom
3113
Dana, 19. 1. 2015. godine navr{ava se GODINU
DANA od smrti na{eg dragog
Vreme prolazi...
Uspomene i se}awa zauvek ostaju.
Supruga OLGA, }erka IVANA i
sin IVAN sa porodicama
31143
QUBA
DAMQANOVI]A
Dana, 15. 1. 2015. godine preminuo je na{ dragi
Sahrana }e se obaviti u subotu
17. 1. 2015. godine u 13 ~asova na
grobqu u Kowevi}ima.
Ostavio si trag koji se ne bri{e, se}awe koje ne bledi,
dobrotu koja se pamti.
Po~ivaj u miru!
Neka te An|eli ~uvaju!.
Supruga MILOMIRKA, }erke VESNA
i DRAGICA sa porodicama
RADE
PETROVI]
21. januara se navr{ava
DVE GODINE kako je preminuo
Wegov plemeniti lik }e biti u na{im mislima dok i
mi postojimo.
PORODICA
31136
RAJICA
CVETI]
1933 - 2013.
sahrawen u Dowoj Trep~i
Dana, 16. 1. 2015. godine navr{ava se
11 GODINA od smrti na{eg dragog
Godine prolaze, a uspomenu na tvoj dragi lik ~uvaju
tvoji najmiliji
supruga VERA, sin MIROSLAV
i k}erka MIRJANA sa porodicama
31132
RADO[A
VU^I]EVI]A
SE]AWE
14. 1. 2012 - 14. 1. 2015.
Tri godine su pro{le od tvog ve~nog odlaska.
U srcu tuga, na grobu ti{ina, u ku}i velika praznina.
Zauvek u na{im srcima.
TVOJI: unuka SAWA i unuk NIKOLA
31133
DESA
\URKOVI]
iz Preqine
Dana, 22. 1. 2015. godine navr{ava se GODINU
DANA od smrti na{eg dragog oca
DU[ANA
NIKOLI]A
15. 1. 2014 - 15. 1. 2015.
Nikada te ne}emo zaboraviti.
TVOJI NAJMILIJI
31127
JOVANKA
KUJUNXI]
Dana, 22. januara 2015. godine navr{ava se SEDAM
GODINA od smrti na{eg dragog
BO@IDARA
MARINOVI]A
Supruga CAKA i }erka SNE@ANA
31139
DRAGOVAN
TANASIJEVI] ]AJO
21. 1. 2013 - 21. 1. 2015.
Pre 40 dana je preminuo na{ otac
Po~ivaju u miru i hvala Ti, o~e.
WEGOVA DECA: MILKA, @ARKO i LELA, snaja
QIQANA, unuci i praunuci 31140
MILUN ILI]
1921. - 2014.
28 PETAK 16. JANUAR 2015. GODINE
Uspomenu na tebe ~uvaju tvoja deca
\OR\E i NIKOLA sa porodicom
31131
Bio si ono {to ne mo`e biti svako, ~ovek iskrenog i
velikog srca, uvek voqen i nikad zaboravqen.
Sa ponosom te pomiwemo i u srcu nosimo.
TVOJI NAJMILIJI: supruga MILICA,
}erka SNE@ANA, zet DEJAN,
unuke KATARINA i NATALIJA
31130
DE@URNI
STOMATOLOG
de`urni telefon
062/ 861-7-988
SPECIJALISTI^KA STOMATOLO[KA
ORDINACIJA
Dr MLADEN BEHARA
spec. stomatolo{ke protetike
^a~ak, Ko~e An}elkovi}a 1
radnim danom
9-12 i 15-19 ~
subotom
9-12 ~
322-656
Pla}awe: administrativnom zabranom,
~ekovima, platnim
karticama, gotovinski
PRODAJEM placeve od
17 i 7 ari u centru
Kotra`e.
Tel. 064/ 11-88-485
PRODAJE SE ku}a u
Mostarskoj broj 6.
Tel. 063/ 11-21-868
TRA@IM cimerku
(mo`e i dve) za stan u
Beogradu kod Vukovog
spomenika.
Tel. 064/ 04-08-938
IZDAJEM stan od 31.5 m2, novo-
gradwa kod " Merkatora", veliki
parking, poluname{ten, 1. sprat,
balkon, ima lift, vrlo povoqno.
Tel. 064/ 242-9-772
IZDAJEM konforan name{ten
stan od 35 m2 , sa TA pe} u u`em
centru Beograda.
Tel. 064/ 936-8-174
PRODAJEM hektar zemqe
na Grobnicama, tri kilome-
tra od centra Gorweg
Milanovca
060/330-904-0
IZDAJEM stan u Beogradu
064/56-96-242
PRODAJEM balirano seno,
cisternu ( metalnu ) od 2000
litara i traktor IMT 539.
Tel. 063/ 808-0-091
IZDAJEM nename{ten stan
od 45 m2 blizu {kole"
Dragi{a Mi{ovi}" u
^a~ku, povoqno. Tel. 064/
22-99-952
PRODAJEM kravu prvotel-
nu umati~enu. Tel. 064/ 137-
4-070, 032/ 538-1-124
IZDAJEM kompletno
name{tenu garsoweru. Tel.
064/ 137-4-070, 032/ 538-1-124
MALI OGLASI
IZDAJEM JEDNOIPOSOBAN
STAN PREKO PUTA RESTORANA
"BRVNARA".
TEL. 063/105-0-928
IZDAJEM veoma povo-
qno garsoweru u
Balkanskoj ulici.
Tel. 062/ 550-833
PRODAJEM seno u
balama. Tel. 032/ 385-396
PRODAJEM kotao na
~vrsto gorivo.
Tel. 065/ 590-0-651
^ITUQE
Dana, 15. 1. 2015. godine
navr{ava se GODINU
DANA od smrti na{eg
dragog
RADA
TEP^EVI]A
1961 - 2014.
MIQOJKA
DAVIDOVI]
Pro{lo je godinu
dana od kada nisi sa
nama, ali si ostala u
na{em srcu.
TVOJI NAJMILIJI
31134
SE]AWE
OLGA JOVANOVI]
21. januara navr{ava se TRI GODINE od smrti
na{eg dragog
Godine prolaze, a uspomene na tvoj vedar lik i
dobrotu ne blede.
Majka VERA i brat SLOBODAN sa porodicom
31126
MIROQUBA
MI]KA
ZLATI]A
SE]AWE
S’ ponosom i qubavqu uspomenu na wega ~uva
WEGOVA PORODICA
31125
VOJKO
TRIPKOVI]
17. 1. 2010 - 17. 1. 2015.
U sredu, 21. 1. 2015. godine navr{ava se 15 GODINA
od smrti na{eg dragog
Vreme prolazi, se}awe na tebe
i daqe traje.
Nastavili smo gde si ti stao.
PORODICA MILOJEVI]
31124
RADOVANA
MILOJEVI]A
( 1944 - 2000 )
Zahvalni za svu qubav,
dobrotu i po`rtvovanost
koju si nam pru`io.
U srcu }e te nositi
i od zaborava ~uvati
TVOJI NAJMILIJI: supruga MILENA, deca
ACO, QIQANA i GORDANA
31121
STANIMIR
PURI]
15. 1. 1930 - 15. 1. 2014.
U subotu, 17. januara navr{ava se GODINU DANA od
smrti na{eg dragog
Veliki oslonac si nam bio u
`ivotu.
Svi koji te poznava{e se}aju se
tvoje dobrote, qubavi i plemenitosti.
Vreme koje je pro{lo i vreme koje dolazi ne}e
umawiti se}awe na tebe.
TVOJI NAJMILIJI
QUBINKA
KRIVOKU]E
iz Preqine
SE]AWE
15. 1. 2014 - 15. 1. 2015.
Sa qubavqu, ponosom i
po{tovawem uspomenu na wega
~uvaju
MILENA, DEJAN, ANA, ANDREJ, IGOR, STA[A,
DUDA I SA[A
31118
MILAN
RU@I]
dipl. ekon. u penziji iz ^a~ka
POSLEDWI POZDRAV
DRAGOJ MAMI
SVETLANI BOJOVI]
CECI
Nedostaje{ nam puno i zauvek }e{ biti u na{im srcima.
TVOJI: MARKO i NEVENKA sa porodicama
31137
OGLASI I ^ITUQE PRIMQENI DO SREDE DO 12 SATI BI]E OBJAVQENI U PETAK
PETAK 16. JANUAR 2015. GODINE 29
Svanulo je ponovo to jutro istog datu-
ma, bez saznawa u svesti i srcu da je
STVARNO... istina surova i kona~na.
Nedostaje{ do fizi~ke boli, a suze koje padaju umesto
da olak{aju jo{ te`i bol zadaju...
TVOJI NAJMILIJI
Na " Krstovdan" , osamnaesti januar, uvek smo slavili
tvoj ro|endan. Ovo je tvoj peti ro|endan za koji nisi sa
nama.
Ali, ti zna{ da si uvek u na{im srcima i mislima. Mi
se nadamo da te i tamo greje na{a qubav i da istu
ose}a{ kao {to i mi jo{ uvek ose}amo tvoju.
Bog je milostiv i prene}e ti na{a ose}awa.
Uvek }e te voleti i ~uvati od zaborava
TVOJA DECA
31129
Po dobroti }emo te
pamtiti, s' ponosom pomi-
wati, od zaborava ~uvati i
uvek voleti.
Supruga MIRJANA, sin
MIODRAG i k}erka
MARIJANA31128
STOJAN VASOVI]
COLE
13. 1. 2012 - 13. 1. 2015.
^ITUQE
PRO[LO JE [EST GODINA OD KAKO NIJE SA
NAMA NA[ VOQENI
STEVAN KOSTOV
19. 1. 2009 - 19. 1. 2015.
VREME PROLAZI, @ALOST I TUGA OSTAJU.
@IVE]E[ U NAMA DOK SMO @IVI.
Majka OLGA, otac ILIJA, brat ZORAN, snaja
ZLATA i ostala rodbina
31110
Posledwi pozdrav dragom bratu i ujaku
Hvala ti za sve lepe
trenutke provedene sa tobom.
Sa ponosom }emo te pomi-
wati i u srcu nositi.
Sestra IRENA, sestri}
DEJAN i drug RUS
31117
VLADIMIRU
STAN^I]U
Dana, 8. 1. 2015. godine zauvek me je napustio moj sin
Vlade,
{ta mi uradi, da patim
celoga `ivota.
TVOJ TATA
31116
VLADIMIR
STAN^I]
Dana, 16. januara 2015. godine navr{ava se SEDAM
GODINA od smrti na{eg dragog oca
S ponosom i po{tovawem uspomenu na wega
~uvaju }erke NADA i MILKA sa porodicama
31115
MLA\ENA
MILENKOVI]A
iz Mojsiwa
Dana, 22. januara 2015. godine navr{ava se SEDAM
GODINA od kada nije sa nama na{ voqeni suprug, otac
i deda
Sedam godina bez tebe, nije
izbrisalo se}awe na tvoje veliko
srce u kome je bilo mesta za sve nas i mi to ne}emo
nikada zaboraviti. Sa puno qubavi i po{tovawa
zauvek }e{ ostati u na{im srcima.
TVOJI: supruga VIDOSAVA, sinovi DU[AN i
ZORAN, unuci \OR\E, TIJANA, BOJANA
i VIKTOR, snahe MARIJANA i IVANA,
sestra ROSA sa porodicom
MIROSLAV
MIRO
PAVLOVI]iz Zabla}a
Dana, 17. januara 2015. godine navr{ilo se TRI
GODINE od smrti na{e drage
Uspomenu na tebe sa ponosom i qubavqu ~uva}emo u
na{im srcima.
Sin \OR\e i suprug DRAGOQUB
31112
MILIJANE
MI]I]
iz ^a~ka
ro|ena 1938. godine
Dana, 16. januara 2015. navr{ava se ^ETIRI
GODINE od smrti na{eg dragog
Vreme koje je pro{lo nije
umawilo qubav i se}awe na
tebe. S ponosom te pomiwemo i
u srcu nosimo.
TVOJI NAJMILIJI:
supruga MILENKA sa decom
31111
STOJADINA
MARKOVI]A
iz Qubi}a
Dana, 18. 1. 2015. godine navr{ava se GODINA
DANA od smrti na{eg dragog
Godina je pro{la, a sve vi{e
nam nedostaje{.
Ostalo je lepih uspomena, da te
ve~no pamtimo, da o tebi s’
ponosom pri~amo, i da te nika-
da ne zaboravimo.
Supruga MILEVA, }erke VESNA i DU[ICA,
porodice RENER i BOGDANOVI]
31109
BLAGOJA
GLI[OVI]A
Dana, 17. 1. 2015. godine navr{ava se GODINA
DANA od smrti na{eg dragog
Po dobroti }emo te pamtiti, s’
ponosom te pomiwati, od
zaborava ~uvati i uvek voleti.
TVOJI NAJMILIJI:
supruga RADA, sinovi RA[KO
i MIKO sa porodicama
31108
MILANA
RAKOVI]A
iz Zabla}a
GODI[WI POMEN
Obave{tavamo rodbinu i pri-
jateqe da }emo pomen odr`ati u
~etvrtak 22. januara 2015.
godine u 13 ~asova na
^a~anskom grobqu.
Bratanac DEJAN, bratanica ZORICA i snaha
DOBRILA
31104
VERA
PETROVI]
1938 - 2014.
SE]AWE
I posle sedam godina,
nikada pre`aqena,
nikada zaboravqena,
supruga, majka, baka, sestra i veliki
prijateq.
TVOJI NAJMILIJI
MILADINKA ANDRI]
19. 1. 2008 - 19. 1. 2015.
Dana, 16. 1. 2015. godine navr{ilo se DVE
GODINE od smrti na{eg dragog
^uvamo te od zaborava i uvek se
se}amo sa po{tovawem i qubavqu.
TVOJI: supruga MILA, sin
MILUN sa porodicom, }erke MILKA i JELENA sa
porodicama, sestra VERA i zet SLAVKO
31122
MILANA JOVA[EVI]A
OGLASI I ^ITUQE
032/342 - 276
30 PETAK 16. JANUAR 2015. GODINE
Moje qubavi i tuge, moja mama i moj brat
nisu vi{e uz mene
QUBIVOJE
VUKOMANOVI]
30. 7. 2014.
^ETRDESETODNEVNI i POLUGODI[WI pomen
odr`a}e se 20. 1. 2015. godine na Novom grobqu u
Beogradu.
U bolu }erka i sestra DANKA
NADE@DA - NADA
VUKOMANOVI]
12. 12. 2014.
Dana, 14. 1. 2015. godine navr{ilo se
SEDAM GODINA od smrti na{eg
dragog
Godine prolaze, a uspomenu na Tebe
~uva tvoja porodica.
Supruga OLGA, sinovi DEJAN i
DRAGAN i }erka NEVENA
31135
@ELIMIRA ^ARAPI]A
^ITUQE
Dana, 11. 1. 2015. godine preminula je posle kra}e
bolesti u 82. godini `ivota na{a draga
ROSA TAJSI]
1933 - 2015.
Sahrana je obavqena u sredu 14. 1. 2015. godine na
mesnom grobqu u selu Puhovu - Draga~evo.
Uspomenu na tvoj dragi lik ~uva}e
TVOJA PORODICA
31107
Dana, 18. januara 2015. godine navr{ava se
20 GODINA od kada nije sa nama na{
WEGOVI: MILA, KATARINA, MARIJA,
MILO[ i VLADO
31103
\OR\E M.
DUWI]
U ~etvrtak, 15. 1. 2015. godine navr{ilo se
^ETRDESET DANA od smrti dragog nam supruga i tate
Ni`u se dani puni tuge i bola
za tobom.
Oti{ao si tiho i ne~ujno, kao
{to si i `iveo, ali tvoj lik
plemenitog supruga i oca `ive}e ve~no u srcima tvo-
jih najmilijih.
Supruga STAKA i sinovi SLOBODAN i SLAVKO
31101
RADIVOJA
PANTOVI]A
POSLEDWI POZDRAV DRAGOM KOLEGI
MILANU SRNI]U - SRNI
OD KOLEGA DE@URNE SLU@BE ED ^A^AK
31105
PETAK 16. JANUAR 2015. GODINE 31
Dana, 22. 1. 2015. godine navr{ava se
[EST MESECI od smrti na{eg dragog
Toga dana u 12 ~asova da}emo POLUGODI[WI
POMEN na ^a~anskom grobqu.
Ostavio si trag koji se ne bri{e, se}awe koje ne
bledi, dobrotu koja se pamti.
Po~ivaj u miru i neka te an|eli ~uvaju.
Supruga STANIMIRKA, sin GORAN, bra}a RADENKO, STOJAN,
sestre DUWA, PEJKA, KRUNA i KOSA
JOVANA (JAGO[A)
JOKANOVI]A
Posledwi pozdrav dragoj Doliki
Pamti}emo lepe dane provedene sa tobom.
JEV\OVI]I
31106
DOBRILA ME^ANIN
Dana, 8. 1. 2015. godine preminuo
je na{ dragi
S’ ponosom, nikada ne zaboravqen.
TVOJA PORODICA
31123
VELIBOR - VEQO JELI]
Dana, 12. 1. 2015. navr{ilo se [EST
GODINA od smrti na{e drage majke
[est godina je pro{lo od kako si
napustila tvoje najmilije i oti{la na
put bez povratka, ali u srcima na{im
tvoje mesto stoji i ve~no }e da boli. Majko hvala ti za
sve.
Zahvalna deca: sin DRAGI[A, }erke QUBA i NATA
OLGE NOVI^I]
iz Vrani}a
SE]AWE
4. 1. 1995 - 4. 1. 2015.
Sve ove godine `ivi{ u na{em se}awu
i `ive}e{ ve~no.
]erka ZORICA sa porodicom
31100
VLASTIMIR BUJO[EVI]
31102
PETAK 16. JANUAR 2015. GODINE