10 18 3439 44 49

1.829 1.854

2.345 2.377

2.772 2.811

Kurucusu: Dr. Fazýl KÜÇÜK (1906-1984) Kuruluþ: 14 Mart 1942 Hakkýn Sesi ve Halkýn Dilidir... 19 Mayıs 2013 Pazar Yýl: 72 Sayý: 23237 2.50 TL (KDV DAHÝL)

26 OY HAZIRCTP-BG Genel Başkanı Özkan Yorgancıoğlu,TDP, DP ve Kaşif grubuyla hazırlıklarınınsürdüğünü doğruladı, hüküme) düşürmekiçin gerekli 26 oya ulaş*klarınısöyledi

“ERKEN SEÇİM KAÇINILMAZBaşbakan Küçük ise hükümete yönelikgüvensizlik önergesi girişimleri üzerine ABDtemaslarını yarıda bırakıp bugün ülkeye geliyor.Konuyla ilgili açıklama yapan Küçük, “Erkenseçim kaçınılmaz” dedi

“İÇTEN ÇÖKERTME”Küçük, “Hedefimiz 2014’e kadar görevimizisürdürmek), ancak par)yi içten çökerten, girdikleriher demokra)k yarışı kaybeden bazı arkadaşlarhüküme)mizi düşürme hedefi ile harekete geçmegafle)ni maalesef sergilemişlerdir” dedi

UBP'deki muhalifler yarın mecliste hükümete güvensizlik önergesi verme kararı aldı. Kararı duyan BaşbakanKüçük, Amerika ziyare,ni yarıda kesip ülkeye gelmek için yola çık- ve “Erken seçim kaçınılmaz” dedi

ERKEN SECiME DOGRUKAŞİF GRUBU, MUHALEFETLE HÜKÜMETİ DÜŞÜRÜYOR: UBP’deki muhalif grubunbaşını çeken Ahmet Kaşif, güvensizlik önergesiyle ilgili hazırlıklarını sürdürdüklerini,çalışmalarını tamamlamaları durumunda pazartesi meclise sunacaklarını söyledi

9>>

Lefkoşa’nın Arasta ve Lokmacı bölgesidün yabancı turistlerin akınına uğradı

Arasta cıvıl cıvılArasta cıvıl cıvılArasta cıvıl cıvılArasta cıvıl cıvılArasta cıvıl cıvılArasta cıvıl cıvıl

2>>

Coşkuyla kutluyoruzAtatürk’ün Samsun’a çıkarak KurtuluşSavaşı’nı başla+ğı tarihin anısına kutlanan“19 Mayıs Atatürk’ü Anma Gençlik veSpor Bayramı” bugün KKTC’de de törenve etkinliklerle kutlanıyor 5>>

23>>

HALKIN SESİ’nin içinden

37 yıldır yıkanmıyor!

Festival coşkusu

Yaşam ömrü 70’e çıktı23>>

16-17>>

CMYK

H A L K I N S E S i19 Mayıs 2013 Pazar02 HABER

KIBRIS TÜRKİYE AVRUPAPazar Pazartesi Salı Pazar Pazartesi Salı Pazar Pazartesi Salı

min - max min - max min - max min - max min - max min - max min - max min - max

Lefkoşa

Girne

Gazimağusa

Güzelyurt

İskele

Lefke

Larnaka

Adana

Ankara

Antalya

Gaziantep

İstanbul

İzmir

Trabzon

Londra

Paris

Brüksel

Madrid

Atina

Prag

Berlin

3417

19

30

30

33

32

29

32

20

17

16

18

20

-

-

-

-

-

-

-

2818

16

26

27

26

27

28

22

18

18

15

19

13

-

-

-

-

-

-

-

3017

15

22

29

28

26

28

18

17

19

15

21

12

-

-

-

-

-

-

-

3018

15

25

34

26

26

30

20

18

17

13

22

11

-

-

-

-

-

-

-

157

15

15

17

17

26

20

19

10

21

5

7

8

-

-

-

-

-

-

-

166

13

14

15

18

27

18

18

8

22

4

5

6

-

-

-

-

-

-

-

166

12

12

13

20

27

15

16

8

22

5

5

6

-

-

-

-

-

-

-

3213

18

27

29

30

30

25

30

16

15

14

18

17

-

-

-

-

-

-

-

3416

19

30

30

33

32

29

33

19

16

15

17

19

-

-

-

-

-

-

-

min - max

CMYK

HAVA DURUMU

Davut ULAŞ

Le�oşa’nın Arasta veLokmacı bölgesi dün

özellikle yabancı turistlerin akı-nına uğradı. Yaz sıcaklarınınar k kendini iyice hisse!rdiği

günde Arasta ve Lokmacı böl-gesi yabancılarla doldu taş .

Bölgeye ilgi gösteren turistlerrestoran ve kafelerin dolup taş-masını sağlarken, esna�n dayüzü güldü.

Turistlerin kimisi bir köşede

oturup gazetesini, kitabınıokudu, kimisi sokaklarda yürü-yerek veya kafelerde oturupsohbet e!.

Bazı turistler de biralarınıyudumlayarak, güneşin tadınıçıkardı.

Turistler keyif yaptıLe�oşa’nınArasta veLokmacı

bölgesi dünyabancı

turistlerinakınınauğradı

�

H A L K I N S E S i19 Mayıs 2013 PazarHABER 03

Gazimağusa'da önceki akşam bir gece kulübünde çıkan kavgada 9 kişi tutuklandı.Gece kulübünde kavga: 9 tutuklu

Trafik polis ekipleri Lef-koşa’da önceki gece

huzur operasyonundaydı.Birçok bölgede trafikteki

araçlar kontrol edildi, sürücü-lere alkol tes% yapıldı.

Suçları tespit edilen birçoksürücüye ceza yağdı.

Adli suçların ar(ğı bir dö-nemde polisin gerçekleş%rdiğioperasyonlar, vatandaşlar ara-sında takdirle karşılandı.

Polisin önceki akşam gerçek-leş%rdiği operasyonlarda,vatandaşın polise zorluk çıkar-mayarak, yardımcı olduğu göz-lemlendi.

Operasyonlardan dolayımutlu olan vatandaşlar, “Songünlerde yaşanan üzücü olay-ların ardından yapılan dene-%mler, bizi hem sevindirdi hemde moralimizi yüksel'” dedi.

Polisler sıkı denetimde�

Fotoğraflar: Ahmet İKİDERELİ

Polis, gece kulüplerinde operasyon yaptı,toplam 9 kişi fuhuş suçundan tutuklandı

Gece kulüplerine baskın

Polisin gece kulüplerineyap&ğı operasyonlarda

toplam 9 kişi fuhuş suçundan tu-tuklandı.

Önceki akşam Geçitköy’de “Ane-mon” isimli gece kulübünde yapı-lan kontrolde, fuhuşa teşvik vefuhuş yoluyla kazanç temin etme

suçlarından 3; Alayköy'de öncekiakşam “Lips%ck” ve “WhiteHorse” isimli gece kulüplerindeaynı suçtan 6 kişi tutuklandı.

�

�

HABERH A L K I N S E S i19 Mayıs 2013 Pazar 05

“Gençlerebarış adasıbırakmakistiyoruz”

Cumhurbaşkanı DervişEroğlu, gençlere sesle-

nerek, “Sizlerden aldığımgüçle görevimi yapma gayre0içerisindeyim. Sizlere iki hal-kın, iki devle0n var olan ger-çekler temelinde anlaşarakbarış adasına dönüştürdükleribir ‘Kıbrıs’ bırakmak için iyi ni-yetle, yapıcı bir anlayışla, ça-lışmalarımızı devame2riyoruz” dedi.

Eroğlu, Anavatan Türkiye iletam bir uyum içinde Kıbrıssorununun mümkün olan enkısa süre içinde bir sonuca bağ-lanmasının temel hedefleriolduğunu da vurgulayarak,Rumların da bir an önce aynıanlayışı paylaşmasını ve so-nuca ulaşılmasını diledi.

Halkın ve gençlerin sorunları-nın farkında olduğunu, özelliklegiderek artan işsizlik sorununaçare bulunmasının elzem oldu-ğuna işaret eden Eroğlu, ayrıcapek çok kez ifade e2ği Anaya-sal ve yasal olarak yapılmasıgereken çalışmaların bulundu-ğunu, hüküme0n bu konulardaatması gereken adımlar oldu-ğunu ifade e2 ve “Gelecekteneminim. Kıbrıs Türk halkı mut-laka zorlukları, sıkın1ları aşacakve Anavatan Türkiye ile el-ele,gönül gönüle, karşılıklı sevgi vesaygı anlayışı ile daha güzelgünlere ulaşacak1r” dedi.

“TümgençlerKKTC’yesahipçıkmalı”

UBP Le�oşa Gençlik Ör-gütü, 19 Mayıs’ın yüce

Atatürk ’ün gençlere armağanıolduğunu ifade ederek, buönemli günü her yıl kutladıkla-rında, Türk ulusunun sı�rdangüçlü bir dünya devle0 halinegelişini gururla ha1rladıklarınıvurguladı.

19 Mayıs’ın gençler içinazmin, kararlılığın ve cesare0nnelere kadir olduğunu ha1rla-tan bir tarihten çok Türk ulusu-nun karakterini vurgulayan günolduğuna dikkat çeken UBPLe�oşa Gençlik Örgütü, tümgençlerin Kuzey Kıbrıs TürkCumhuriye0’ne sarılması vesahip çıkması gerek0ğinikayde2.

�

�

Cumhuriyet Meclisi BaşkanıHasan Bozer, Kıbrıs Türk halkı-

nın Atatürk’ten aldığı ilhamla, O’nunyaktığı bağımsızlık ve özgürlük meşa-lesinin aydınlattığı yolda büyük birkararlılıkla yürüyerek kendi egemendevletini kurduğunu kaydetti.

Meclis Başkanı Bozer, 19 MayısGençlik ve Spor Bayramı dolayısıylayayınladığı mesajda, Türk ulusununbüyük önderi Mustafa Kemal Ata-türk’ün, Türk gençliğine armağanettiği 19 Mayıs Atatürk’ü Anma,Gençlik ve Spor Bayramı’nın 94’üncü

yıldönümünü büyük bir heyecan vecoşkuyla kutladıklarını kaydetti.

Bozer, Mustafa Kemal Atatürk’ünSamsun’a çıkarak, Ulusal Kurtuluş Sa-vaşı’nı başlattığı gün olan 19 Mayıs1919’un, bir ulusun yeniden doğuşu-nun simgelendiği tarih olduğunavurgu yaptı.

Mustafa Kemal Atatürk’ün önderli-ğinde başarıyla tamamlanan UlusalKurtuluş Savaşı’nın tam bağımsız veçağdaş Türkiye Cumhuriyeti Dev-leti’nin kuruluşunu sağladığını ifadeeden Bozer, Mustafa Kemal Ata-

türk’ün, Türk Milleti’nin yazgısını de-ğiştiren, yarınlarını aydınlatan, çağ-daş, uygar bir yaşama yönlendiren vetam bağımsızlığını sağlayan bu tarihigünü, gençliğe “bayram” olarak ar-mağan etmesinin; Türk gençliğineverdiği önemin ve güvenin bir ifadesiolduğunu, bu bayramı daha anlamlıve önemli kıldığını kaydetti.

Bozer, varoluş mücadelesi verenKıbrıs Türk halkının da, Atatürk’tenaldığı ilhamla, O’nun yaktığı bağım-sızlık ve özgürlük meşalesinin aydın-lattığı yolda, büyük bir kararlılıkla

yürüyerek kendi egemen devletinikurduğunu ifade etti.

Kıbrıs Türk gençliğinin de, Ata-türk’ün izinden hiç ayrılmadan yo-luna devam ettiğini ve varoluşmücadelesinin başarı ile sonuçlana-bilmesi için kendilerini bu uğurdafeda ederek mücadele ettikleriniifade eden Bozer, bu tarihi ve anlamlıgünde başta Mustafa Kemal Atatürkolmak üzere milli mücadelede emeğigeçen herkesi rahmet ve minnetleandı, gençlerin ve Türk ulusunun bay-ramını kutladı.

Cumhuriyet Meclisi Başkanı Bozer vurguladı:

“Atatürk’ün izinden hiç ayrılmadık”�

19 Mayıs Atatürk’ü Anma, Gençlikve Spor Bayramı, Türkiye’yle birlikte

KKTC’de de bugün tören ve etkinliklerlekutlanacak. Bu yıl 94. yıldönümü kutlana-cak Gençlik ve Spor Bayramı nedeniyle,başkent Le�oşa yanında tüm ilçelerde et-kinlikler yapılacak.

Kutlamalar bu sabah saat 07.50’de, MilliEği0m Gençlik ve Spor Bakanı Mutlu Ata-sayan’ın BRT’de yapacağı konuşmayla baş-layacak.

LEFKOŞALe�oşa’daki ilk tören saat 08.00’de, Ata-

türk Anı1’nda yapılacak. Çelenk konulma-sıyla başlayacak tören, Anıtkabir’denge0rilen toprağın Güvenlik Kuvvetleri Ko-mutanlığı’na (GKK) bağlı subay tara�ndanAtatürk Anı1’na sunulmasıyla sürecek.Tören, saygı duruşu ve İs0klal Marşı’nın ar-dından sona erecek.

Le�oşa’daki ikinci tören saat 09.00’da,Atatürk Stadyumu’nda yapılacak. Bayramkutlamasıyla başlayacak tören, Saygı Du-ruşu ve İs0klal Marşı’yla devam edecek.

Anıtkabir’den ge0rilen toprağın TürkiyeBüyükelçisi Halil İbrahim Akça tara�ndanCumhurbaşkanı Derviş Eroğlu’na takdimi-nin ardından, günün anlam ve önemineilişkin konuşmalar yapılıp, şiirler okunacak.

Milli Eği0m Gençlik ve Spor Bakanı MutluAtasayan’ın konuşma yapacağı tören,resmi geçit, gösteriler ve 19 Mayıs Mara-tonu ile sona erecek.

Gün nedeniyle diğer ilçelerde de tören-ler düzenlenecek.

19 MayısAtatürk’ü

Anma,Gençlik ve

SporBayramı,

bugüntören ve

etkinliklerlekutlanacak

�

19 Mayıs coşkusu

H A L K I N S E S i06 19 Mayıs 2013 Pazar HABER

Asrın Projesi’nde bir adımdaha a-ldı. Türkiye ileKKTC’yi deniz al-ndanbirbirine bağlayacak su boruha.nın inşasına başlandı

Türkiye ile KKTC'yi deniz al6n-dan birbirine bağlayacak "KKTC

Su Temin Projesi"nde su boru ha8 in-şasına başlandı.

Türkiye Orman ve Su İşleri Bakanlı-ğı’ndan yapılan açıklamaya göre,proje kapsamında dünyada ilk kez uy-gulanacak yöntemle, deniz yüzeyinin250 metre al6ndan askıda borularlasu taşınması sağlanacak. Türkiye tara-#nda yapılacak barajdan alınacaksuyun deniz al6ndan borularlaKKTC'deki baraja aktarılmasını sağla-yacak proje 782,5 milyon liraya malolacak.

Proje, deniz dibindeki basınç düze-yinin borularla su aktarımını imkansızkılması nedeniyle özel bir teknikleinşa edilecek. 80 bin 151 metre uzun-luğundaki boru ha8, deniz dibindendeğil 250 metre derinlikte kurulacakaskılarla KKTC'ye su taşıyacak.

Anamur-Dragon Çayı üzerinde inşaedilen Alaköprü Barajından alınacakyıllık 75 milyon metreküp su, boru

ha8yla KKTC'de Geçitköy Barajınaaktarılacak.

DEPREM VE FIRTINAYAKARŞI ÖNLEMDeniz al6ndan su geçiş ha8 için jeo-

lojik araş6rmalarla bölgedeki sismikak5vite incelendi ve deprem katalog-ları oluşturuldu. Denizin akın6 vedalga rejimini belirleyebilmek için oşi-nografik araş6rmalar yapılarak, 12aylık veri toplandı.

Yüksek yoğunluklu polie5len borula-rın su al6nda bozulmaya uğrayıp uğ-ramadığını tespit etmek üzere tamölçekli 11 boruyla deney yapılarak, 6ay arayla 2 yıl boyunca ölçüm gerçek-leş5rildi. 30 yılın önemli #r6na kayıt-ları toplanarak bilgisayar üzerindedalga modeli oluşturuldu. Oşinogra-fik araş6rmalarla toplanan verilerkullanılarak model kalibre edildi.

GEMİYLE TARAMA VE ŞAMANDIRATESTLERİ TAMAMLANDIDeneyler sayesinde deniz al6ndan

KKTC'ye su taşıyacak sisteminin yo-rulma ömrünün 125, sünme ömrü-nün ise bin yıldan fazla olduğuhesaplandı. Borulara takılacak verici-ler ve sensörler sayesinde, muhtemelhasarlar önceden tespit edilip, mü-dahaleler zamanında yapılacak.Borularda sızın6 ih5maline karşı tuz-luluk sensörleri sürekli işler durumda

tutulacak. Ha8n inşası kapsamında,Mersin Taşucu Limanı'nda dünyadasayılı boru üre5m tesislerinden birikuruldu. Şamandıralar için imalattestleri İngiltere'de gerçekleş5rildi.Ha8n deniz tabanına gömülü döşe-neceği Türkiye ve KKTC kıyı geçiş kı-

sımlarında gemiyle tarama yapılarak,hendek açma işlemleri tamamlandı.

KKTC'NİN 50 YILLIK SU İHTİYACINIKARŞILAYACAK

KKTC'ye aktarılacak yıllık 75 milyonmetreküp suyun yüzde 50,3'ü içme-kullanma, yüzde 49,7'si sulamada de-

ğerlendirilecek. Proje sayesinde, yeral6 ve yüzeysel su kaynaklarının kısıtlıolması nedeniyle su sıkın6sı çekilenKKTC'de, 50 yıllık içme ve kullanmasuyu ih5yacı karşılanacak. Ayrıca,4 bin 824 hektarlık alanda tarımsalsulama yapılacak.

Asrın Projesi’nde bir adım daha

�

Kıbrıs Türk İşadamları Konseyi(KTİAK) Mısır’a gerçekleş5rdiği iş

ziyare5nde bir dizi temaslarda bulundu,iş görüşmeleri yap6, 5caret formuna ka-6ldı ve iş anlaşmaları yap6.

Türkiye Ege ve Ba6 Akdeniz Sanayici veİşadamları Federasyonu (ESİDEF) organi-zasyonunda ve Türkiye İşadamları veSanayiciler Konfederasyonu (TUSKON)koordinasyonunda Mısır’ın Başken5 Ka-hire’ye ziyaret gerçekleş5rildi.

Kahire’ye 30 kişilik heyet ile giden ESİ-DEF ve KTİAK üyeleri, ilk gün ülkeningenel durumu hakkında bilgi edinmekiçin çarşı pazar, Kahire müzesi ve pira-mitleri ziyaret e7.

Örgütler, ertesi gün Mısırlı işadamları-nın ka6lımı ile gerçekleş5rilen 5caret veya6rım forumunun ardından ikili iş gö-rüşmeleri yap6. Gezinin son günü ise Mı-sırlı firmaların fabrikaları ve iş yerlerine

ziyaretler yapıldı.Kahire Le Meridien Otel’de gerçekleş5-

rilen 5caret forumuna, Kahire Ticari Ate-şesi Hasan Ali Erdem, Mısır İşadamlarıDerneği Başkan Vekili Ahmet Kenan,Mısır Türk İşadamları Derneği Başkanı İl-hami Ünal ve Mısırlı işadamları ka6ldı.

Mısırlı işadamlarının forma KKTC’denka6lan Hacıali Ltd. ve Reha Süt Ürünleriyetkililerinden bayilik talebinde bulun-dukları belir5len açıklamada, Mısır’daTürk ve Kıbrıslı Türk işadamlarının sonuçaldığı görüşmeler hakkında da bilgi ve-rildi.

İŞ GÖRÜŞMELERİKırnı Piliçleri’nin Mısır’a tavuk ihraç

edeceği belir5len açıklamada, HacıaliLtd. adına forma ka6lan Turgut Hacıa-li’nin, Mısırlı işadamlarından talep edilenbayilik talepleri kapsamında ayda 200 ile400 ton tavuk ürünü talebi aldıklarınıkayde7ği ifade edildi.

Organizasyona İzmir’den ka6lan RehaSüt Ürünleri Yöne5m Kurulu BaşkanıMustafa Kaymak’ın da, sektörün rakip ül-kesi olan Mısır'da üre5m yaparak sa6şyapma için bir dizi görüşme gerçekleş5r-diği ifade edildi.

KırnıPiliçleri, birilke imzaatarak,Mısır’aayda 200ile 400 tontavukürünü ihraçetmeyebaşlıyor

Mısır’a tavuk ihraç ediyoruz�

YORUMH A L K I N S E S i19 Mayıs 2013 Pazar

KöşemdenEşref ÇETİNEL

07

Kıbrıs tarihine bakıldıkta, Türk halkı safla-rında büyük edebiyatçıların ye9ş9ği söyle-nemez. Galiba bunun mevcut eği9msistemi ile de ilgisi vardır. Mesela rahmet-lik babam çocukluğunu şöyle anla:rdı:

“1906’lar falan olmalıydı. İskele’nin Tuzlamahallesinde kalıyorduk. Babam zap9-yeydi. Dedem Tuzla’nın imamı İbrahimefendi idi. Annem Mennoya’lı… Akrabala-rım falan Köfünye’de kalırlardı… İlkokul,dedemim hem imamlık hem de muallimlikyap:ğı caminin yanında bir odaydı. Rahlefalan yoktu. Bazı yaşı büyük talebelerinbezden çantalarında Kuranı Kerim vardı.Hasır serili yere bağdaş kurar otururduk.İmam İbrahim efendi “elif lam cim” diyediye bize Arapça harfler öğre9rdi… Zatenfukaralık vardı, babamın tayini çık: ayrılıpLe%oşa’ya gi<ydik. Orada da yazdırdılardıama ben okula gider gibi yapar bütün günLe%oşa sokaklarında dolanır, paydos saa9eve dönerdim…”

Kısaca Kıbrıs Türk halkı saflarında tutun kiyıllar i9barı ile ancak tuzu kuru üç beş kişiokuma $rsa: bulurdu. (Ki asıl okullaşmaolayı ancak 195O’lerden sonra başladıydı.)Tabi ki fukaralıkla eği9msizliğin kol gezdiğiböylesi ortamlarda halkın okuma alışkan-lığı ile takdirlerinde oluşacak edebi eserleryaratmak mümkün olamazdı. Beş on is-9sna dışında zaten olmadı da!

Buna karşılık gazeteler de yayınlandı,“mecmualar” da… Tabi ki şiirler de yazıldıRomanlar da… Fakat ne ciddi anlamda“büyük eserler” sahibi Romancılar ye9ş9ne de şairler… (Elbe;e ünlüleri ile iyileriolmuştur ama “çok az” ifadelerinde.)

BİYOGRAFİLER, ANILAR: Buna karşılıközellikle son zamanlarda harika diyeceği-miz “biyografik ve anı kitapları” yayım-lanmaya başlandı. Hemen hepsi de sadeceyakın tarihimizi aralamakla kalmıyorlar.Türk halkının sosyo ekonomik yaşamınavurgulamalar yaparlarken kültürel yönle-rini de anla:yorlar…

Bu insanlarımız gitgide çoğalıyorlar. Ha-:ralarını kitaplaş:ranlar yanı sıra o anılarıtoplayıp yayımlayan yazarlarımız da var.

Genellikle okunmaları çok rahat olan bu“anı ve biyografi kitapları” Kıbrıs Türk hal-kının var oluş savaşımlarını, bu yollarda ör-gütlenmelerini, TMT’yi, 1960 ve sonrasıRum-Türk ilişkileri ile ça:şmalarını, 1974’ü,kalıcılığı ile Kuzey’in nasıl vatan yapıldığını,geçmişin köy kent yaşamlarını, eği9mlerinianla:yorlar…

Bu kitapları okurken bazen, “meğer nemeşakkatli dönemler geçirmişiz” dediğini-zin yanına, “egemen ve özgür bir halkolmak kolay değilmiş” değerlendirmesinikoyuyorsunuz… Ve bir gerçeği daha iyi an-lıyorsunuz:

HEP KENDİMİZİ SAVUNMAK ZORUNDAKALDIK: Bu adada hiç saldırmadık, hepsaldırıya uğradık! Hiç yakıp yıkmadık. Hepyakıp yık:lar! Hiç ezmedik. Hep ezdiler!Hiç hak hukuk yemedik. Hep yediler! Hiçdüşmanlık beslemedik hep beslediler…

(Zaten hiçbir devrede ne saldıracak kadargüçlüydük,ne yakacak kadar ateşimiz vardı,ne gasp edecek kadar kudret sahibiydik!)

Rum liderliği, Rum kilisesi, Rum halkı veEoka’dan söz ediyoruz. Ve son zamanlardayayımlanan kitapları okudukta daha iyi an-lıyoruz ki herkeslerin kendilerine göre ya-şamları, mücadeleleri, doğru ve yanlışlarıelbet olmuştur ama bu insanları bir mef-kûrede birleş9ren, “Rum’un Türk halkınasaldırması, öldürmesi, göçe zorlaması,evini köyünü yakıp yıkması ve bu organizeterör olayları ile tüm adanın egemenliğiniellerine geçirmelerinin “idealleri” dedik-leri yara=kları kanlı olaylarıdır!”

BUNLARI NEDEN YAZDIK. Çözümsüzlükuzadıkça can sıkın:sı yara:yor. Zamanzaman o sıkın:ları da aşıp ekonomik çö-küntüye dönüşüyor. Bu kez canlar ekono-mik çöküntü nedeniyle sıkılıyor. Nedençözüm olmuyor diyerek tepki haline geli-yor…

Yani “çözümsüzlük” yara=ğı pek çokolumsuz olayları da yanına koyarak bume-rang gibi dönüp yine bizi vuruyor!

Öyle de olunca “nerede hata yapıldığı-nın sorgulaması gündeme geliyor.” Ki ha-:rlatalım. Ar:k bu memleke;e sadeceRum’un haklı olduğunun çığırtkanlığınıyapan insanlar yoktur! “1974 Harekâ:nınyanlış olduğunu söyleyip, niçin yapıldığını”sorgulayan kesimler de vardır. Üstelik si-yasi par9lileşme etkinliğinde!

MESELA: Şimdilerde yeni bir kesim tü-redi. Rum-Türk ilişkilerini sadece “eskidenkardeş gibiydik” yalanı ile ifade etmeklekalmıyorlar. Bugünü de “Rum dostlarımız”olarak lanse ediyorlar! Öyle de oldu muydu“verin Maraş’ı gitsin” deyişlerinden tutunda “Türkiye’nin adada ne işi vardır” sorgu-lamasını öne çıkaran türlü çeşitli propa-gandalarını, ucuna “barış ve çözüm”ifadeleri tak:kları kılıflara sokarak sa:yor-lar!

Tabi her devrede “gaflet ve delâlet sahip-leri hep vardı.” Fakat bugünküler bir başkamodadırlar: Babalarının, analarının,kardeşlerinin, dedelerinin, can ve mallarıuğruna bu adada bir asırdır Rum’un şove-nizme sarılı emperyalist saldırılarına karşıverdikleri mücadeleye bile “faşist TMT” di-yerek tükürmektedirler…

BU KİTAPLAR BU NEDENLEOKUNMALIDIRLAR. “Biz Rum’un düş-

manı olmadık, aksine Rum bize düşmanoldu!” Vicdan sahibi insanların bunu anla-ması gerekir.

Anlarlarsa şunu da anlayacaklardır. “Buadada iki ayrı bölge ve iki ayrı halk irade-sine” dayalı bir çözüm olmazsa, bu Rum neyapar ne eder, eksik bırak:ğını tamamla-mak için Türk halkına yine saldırır yinekıyar! Çocuklarına, “barışçı yarınlar” bıra-kacağız diyenler bu barış ve çözüm arayış-larını bin defa ölçüp tartmalıdırlar ki birkez daha Rum’un egemenliğine girmiş Kıb-rıs’ta, zillet ve mezellete düşmesinler!

Kıbrıs Türk tarihiniiyi öğrenmek gerekir

İHALE İLANITC

KIBRIS TÜRK BARIŞ KUVVETLERİ KOMUTANLIĞIİHALE KOMİSYONU BAŞKANLIĞI

GİRNE/KKTCSığır Gövde E9 alımı 2004/8030 sayılı Bakanlar Kurulu Kararının 8’inci Maddesinin (b) ben-

dine göre pazarlık usulü ihale edilecek9r. İhaleye ilişkin ayrın:lı bilgiler aşağıda yer almakta-dır

1. İdarenin :a) Adresi : Kıbrıs Türk Barış Kuvvetleri Komutanlığı Girne / KKTCb) Telefon ve Fax numarası : 0 (0392) 815 35 00 Dahili 2855 ve 28582. İhale Konusu Malın :a) Niteliği türü ve miktarı : Sığır Gövde E4–Karakas/Herhangi Bir Grup/Sınıf-1

(200.000 KG.)b) Teslim Yeri : İlgili Birlik Saymanlık Depolarıc) Teslim Tarihleri : 01 Haziran 2013 tarihinden başlayıp 31 Aralık 2013

tarihinde sona erecek9r.3.Yeterlilik Değerlendirilmesinin:a) Yapılacağı Yer : Kıbrıs Türk Barış Kuvvetleri Komutanlığı İhale

Komisyonu Başkanlığı İhale salonu Girne/KKTCb) Tarih ve Saa4 : 03 Haziran 2013 Pazartesi Günü Saat 10:004. Yeterlilik değerlendirilmesine ka:labilme şartları ve istenilen belgeler ile yeterlilik

değerlendirmesinde uygulanacak kriterler.4.1 İsteklinin KKTC’de kanuni ikametgahının olması4.2 İsteklinin KKTC’de tebligat için adres göstermesi4.3 İsteklinin mevzuat gereği KKTC’de kayıtlı olduğu Ticaret ve / veya Sanayi Odası

belgesi vermesi4.3.1 Gerçek kişi olması halinde ilk ilan veya pazarlık usulü ihale tarihinin içerisinde

bulunduğu yılda alınmış ilgisine göre Ticaret ve/veya Sanayi Odası veya ilgili meslek odasınakayıtlı olduğunun gösterir belge

4.3.2 Tüzel kişi olması halinde tüzel kişiliğin siciline kayıtlı olduğu Ticaret ve / veya SanayiOdasından ilk ilan veya ihale tarihinin içerisinde bulunduğu yılda alınmış tüzel kişiliğin sicilekayıtlı olduğuna dair belge. Resmi Kabz Memurluğu ve Mukayyitlik Dairesinden alınmış dairtüzel kişiliğin sicile kayıtlı olduğuna Şirket Tescil Belgeleri. (Şirke9n kayıtlı olduğu adresi,kuruluşunu, şirket hissedarları ile direktörler kurulu ve sekreterini gösteren belgeler)

4.4 Noter / Tasdik Memuru tasdikli imza sirküleri4.4.1 Gerçek kişi olması halinde Noter / Tasdik Memuru tasdikli imza sirküleri4.4.2 Tüzel kişi olması halinde tüzel kişiliği temsile yetkili şahısların Noter/ Tasdik Memuru

tasdikli imza sirküleri4.5 İstekliler adına vekaleten pazarlığa ka:lınıyor ise istekli adına tekli'e bulunabilecek

kişilerin vekaletnameleri ile vekaleten iş9rak edenin şahısların Noter/ Tasdik Memurutasdikli imza sirküleri vermesi

4.6 İstekliler Gelir ve Vergi Dairesinden temin edecekleri Vergi Güvenlik Belgesini,Çalış:rdıkları kişilere ait sosyal güvenlik primlerinin ya:rıldığına dair Sosyal Sigortalarve İh9yat Sandığı Dairesinden alacakları resmi evrakları teklifleriyle birlikte vereceklerdir.

5. Ekonomik açıdan en avantajlı teklif sadece fiyat esasına göre belirlenecek9r.6. İhale Dokümanının sa5n alınması ve görülmesi:6.1 İhale Dokümanı idarenin adresinde görülebilir ve 20,00 TL karşılığında aynı adresten

sa:n alınabilir6.2 İhaleye başvuracak olanların ihale dokümanını sa:n alması zorunludur.7. Başvurular ihale saa9nden 1 saat öncesine kadar Kıbrıs Barış Kuvvetleri Komutanlığı

İhale Komisyonu Başkanlığına elden teslim edilebileceği gibi aynı adrese iadeli taahhütlüposta vasıtasıyla da gönderilebilir.

8. İstekliler tekliflerinin mal kalemleri için teklif birim fiyatları üzerinden vereceklerdir.İhale sonucu üzerine yapılan istekliyle her bir mal kalem miktarı ile bu mal kalemleri içinteklif edilen birim fiyatların çarpımı sonucu bulunan toplam bedel üzerinden birim fiya:sözleşme imzalanacak:r.

9.İstekliler Teklif e6kleri bedelin %3’ünden az olmamak üzere kendi belirleyecekleritutarda geçici teminat vereceklerdir.

10. Verilen tekliflerin geçerlilik süresi fiya: içeren ilk teklif verme tarihinden i9baren 60(Altmış) takvim günüdür.

11. İstekliler yasaklı olmadığına dair taahhütname vereceklerdir.12. İstekliler Pazarlık usulü mal alım idari şartnamesinin diğer hususlar bölümünde

belir9len esaslarda belgelerinde teklifleri ile beraber vereceklerdir.13.İstekliler Pazarlık usulü ihale şartnamesinin sa:n alındığına dair belgeyi teklifleri ile

beraber vereceklerdir.14. İsteklilerin ihaleye ilişkin istenilen tüm belgelerin aslını veya Noter / Tasdik

Memurundan “Aslı Gibidir” Tasdikli örneği ge9rmesi zorunludur.

H A L K I N S E S i19 Mayıs 2013 Pazar08 HABER

Metin FAHRİOĞLU

19 Mayıs 1919’un Türktarihindeki anlam ve önemiTürkiye Cumhuriye4’nin tarihindeki en önemli olaylardan biri

Mustafa Kemal’in Samsun’a ayak basışıdır. Mustafa Kemal’inSamsun’a ayak bas5ğı günün, Türk Milli Kurtuluş Mücade-lesi’nin başladığı gün olarak kabul edilmesi 19 Mayıs 1919 ta-rihine büyük bir anlam katmaktadır.

1914 yılında başlayan Birinci Dünya Savaşı, 30 Ekim 1918’deOsmanlı Devle4’nin, Mondoros Ateşkes Anlaşması’nı imzala-ması ile sona erdi. 13 Kasım 1918’de Mustafa Kemal Paşa giz-lice İstanbul’a gelirken aynı gün, Mondoros Ateşkes Anlaşmasıgereğince düşman kuvvetlerine ait gemiler de İstanbul’a geli-yor ve İstanbul işgal ediliyordu.

O günde; İngilizler, Fransızlar, Yunanlılar ve Ermeniler Ana-dolu’yu işgale başladılar. Bu durum Mustafa Kemal’i çok üzer-ken çaresiz kalan Padişah da yaşananlara seyirci kalıyordu.

Mustafa Kemal Paşa bu yaşananlar üzerine Anadolu’ya geçipmücadeleyi oradan başlatmak is4yordu.

Stratejik bakımdan büyük bir öneme sahip olan Samsun’a9 Mart 1919’da İngilizler askeri bir birlik çıkarmışlardı.

Samsun, Pontusçu faaliyetlerin yoğun olduğu bir yerdi ve ogünlerde Samsun ve çevresinde Rumlar, Türklere karşı saldır-gan bir tutum içerisindeydiler. Türkler de haklarını korumakiçin Rumlarla ça5şmaya giriyorlardı.

Samsun yöresinde askeri birlikleri olan İngilizler , bölgedeTürklerin asayişi bozduğu yalanı ile 21 Nisan 1919’da OsmanlıHüküme4ne bir nota vererek Orta Karadeniz’de Türklerin Hris-4yanları katle6klerini birdirdiler ve bunun önüne geçilmediğitak4rde Samsun ve bölgesinin işgal edileceği tehdidindebulundular. İngilizlerin asıl amacı, Pontusçuları kışkırtarak asa-yişin bozulmasını sağlamak ve bu durumu bahane ederek böl-geyi işgal etmek4.

İstanbul hüküme4 bu kargaşayı önlemek için , M.Kemal Pa-şa’yı göndermeye karar verdi ve onu 9. Ordu Müfe6şi olarakgörevlendirdi. M.Kemal Paşa da zaten Anadolu’ya geçmek için"rsat arıyordu. M.Kemal’in bu görev için 16 Mayıs 1919’da İs-tanbul’dan Samsun’a doğru Bandırma Vapuru ile başlayan yol-culuğunda gemi kaptanı dışında ona 18 kişi eşlik etmiş4.

Bu yolculuk büyük Türk mille4 için bir dönüm noktası ve kur-tuluşun başlangıcı oldu.

Mustafa Kemal’in Samsun’a çık5ğı 19 Mayıs 1919 Pazartesigünü gördüğü manzara pek parlak değildi. Şehirde İngiliz işgalkuvvetleri vardı. Pontusçular sokaklarda kol geziyordu. Halk te-dirgindi ve kendisini koruyacak durumda değildi.

19 Mayıs 1919 günü Samsun’da Anadolu topraklarına ulaşanMustafa Kemal Paşa’nın önderliğinde başlayan KurtuluşSavaşı’nda 30 Ağustos 1922’de kazanılan büyük zafer sonrası11 Ekim 1922’de imzalanan Mudanya Mütarekesi ile askerihedefine ve de 24 Temmuz 1923’de imzalanan Lozan Anlaş-ması ile de siyasi hedefine ulaşmış5r.

Milli kurtuluş hareke4nin oluşumunu etkileyen faktörlerdenbirisi hiç şüphe yok ki milli hakimiyete dayalı, kayıtsız şartsızbağımsız bir Türk devle4 kurmak5.

Mustafa Kemal Paşa daha Erzurum Kongresi sırasında zafer-den sonra hükümet şeklinin Cumhuriyet olacağını söylemiş4.23 Nisan 1920’de TBMM açıldığı sırada yeni Türk devle4nin adıhenüz konulmamış5. Türkiye’yi idare eden TBMM hüküme4 ,milli egemenlik esasına dayanıyordu. Bu adı konulmamış birCumhuriyet yöne4miydi. 20 Ocak 1921 tarihli anayasa’da “ha-kimiyet kayıtsız şartsız mille4ndir” deniliyordu. Lozan Anlaş-masının ardından 29 Ekim 1923 akşamı , “Yaşasın Cumhuriyet”sesleri arasında alkışlarla Cumhuriyet ilan edildi.

19 Mayıs 1919 tarihinin Türk mille4 için çok şeyler ifade et-mektedir. 19 Mayıs 1919 Türk mille4nin Kurtuluş Savaşı’nınbaşladığı bir gündür.

Türk Mille4’ni esaret al5nda kalmaktan kurtaran, çağdaş veuygar bir yaşama yönlendiren ve Türk mille4nin tam bağım-sızlığını sağlayan Ulu Önder Atatürk’e doğum gününü soranlara19 Mayıs’ı işaret etmesi bugünün önemini bir kat daha ar5r-maktadır.

Atatürk’ün bugünü gençlere armağan etmesi, onun gençliğeduyduğu güvenin bir ifadesidir.

Milletçe kutladığımız 19 Mayıs 1919 Atatürk’ü Anma Genç-lik ve Spor Bayramı hepinize kutlu olsun.

New-York’taki temaslarını sürdüren Başbakan İrsenKüçük, Türkiye Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu ile

görüştü. Türkiye'nin BM Daimi Temsilciliği'ndeki görüşmedeDavutoğlu ve Küçük, Kıbrıs'taki son gelişmeler ve Cumhur-

başkanı Derviş Eroğlu ile Rum Yöne4mi Başkanı Nikos Anas-tasiadis'in ay sonunda gerçekleş4recekleri görüşmeyi elealdı. Küçük, Davutoğlu'nu KKTC'ye davet ederken; Bakan daen kısa sürede Ada'yı ziyaret etmek istediğini söyledi.

New-York’ta Kıbrıs’ıkonuştular Başbakan Küçük, New-York’taki

Türkiye Dışişleri BakanıDavutoğlu ile görüştü

Kıbrıs Türk halkına daha mutluve refah bir gelecek sağlamakiçin çalış'ğını ifade edenKüçük, bu konuda önemlimesafe kat edilmesine rağmenhalkın geleceği için doğru vecesur adımlar atma kararlılı-ğında olduklarını vurguladı

Başbakan İrsen Küçük, temasla-rına devam e6ği ABD’de, Türk-

Amerikan Dernekleri Federasyonutara"ndan düzenlenen Türk Günü Yü-rüyüşü ve etkinlikleri çerçevesindeönceki akşam gerçekleş4rilen açılış ga-lasına ka5ldı.

Başbakan Küçük, Türk Günü etkinlik-lerine ka5lmak üzere Türkiye’denABD’ye giden bakanların da ka5ldığı ga-lada yap5ğı konuşmada, Türk ulusununortak milli davası olan Kıbrıs konu-sunda, yurt dışında yaşayan Türklerindesteğinin büyük bir önem taşıdığınıvurguladı. Küçük, galaya ka5lan Türk-

lere, “dünya siyase4nde çok önemli biryeri olan Amerika Birleşik Devletle-ri’nde sesimizi daha gür duyurmak vehaklı davalarımızı savunmak için sizlereönemli görevler düşmektedir” dedi.

Başbakan Küçük, dünyanın neresindeolursa olsun yüce Türk mille4nin fertle-rinin bir araya ge4rilmesinin, sarsılmazbirlik ve beraberliğe yapılan çok değerlibir katkı olacağını ve bu sebeple büyükönem taşıdığını vurguladı.

Uzun yıllar büyük sıkın5lar ve acılarçeken Kıbrıs Türk halkının AnavatanTürkiye ile olan kopmaz bağları saye-sinde geleceğe hep umutla bak5ğını vebu sayede özgürlüğüne kavuştuğunuanlatan Küçük, “Ne mutlu bize ki bugünkendi devle4mizin ça5sı al5nda ve bay-rağımızın gölgesinde huzur ve güveniçerisinde bir hayat sürmekteyiz. Veyine ne mutlu bize ki Anavatanımız Tür-kiye her geçen gün bölgesinde ve dün-yada önemli bir ekonomik ve siyasi güçolarak ortaya çıkmakta ve bizi gurur-landırmaktadır” dedi.

Hüküme4n, Anavatanın desteğiyle,

Kıbrıs Türk halkı için daha mutlu verefah bir gelecek için çalış5ğını ifadeeden Küçük, bu konuda önemli mesafekat edilmesine rağmen halkın geleceğiiçin doğru ve cesur adımlar atma karar-lılığında olduklarını vurguladı.

Başbakan Küçük, konuşmasındaABD'de yaşayan Türk toplumuna daşöyle seslendi:

“Dünya siyase4nde çok önemli bir yeriolan Amerika Birleşik Devletleri’nde se-simizi daha gür duyurmak ve haklı da-valarımızı savunmak için sizlere önemligörevler düşmektedir. Sizlerle birlikteortaya koyacağımız çabaların dahaetkin ve sonuç alıcı olması kaçınılmaz-dır.” Başbakan İrsen Küçük, galaya ka5-lan konuklara Kıbrıs sorunu ve yaşananson gelişmelerle ilgili bilgi de verdi,özellikle Rum yöne4minin ekonomikkrizi bahane ederek müzakereleri erte-leme talebini eleş4rdi.

Küçük, bu konuda şunları söyledi:“Rum komşularımızın yaşadığı ekono-

mik zorlukları nedeniyle doğal olarakbiz de üzüntü duymaktayız. Ancak yıl-lardır her türlü izolasyon ve tecrital5nda yaşayan Kıbrıs Türk halkınınekonomik sebeplerle müzakerelerinertelenmesini anlayışla karşılamasımümkün değildir. Nitekim biz, en zorekonomik koşullarda bile müzakeremasasından kaçmadık, tam tersi yapıcıtutumumuzu devam e6rdik.”

Küçük, Kıbrıs Türk tara"nın BM para-metreleri çerçevesinde adil ve kalıcı birçözüm için sonuç alıcı müzakerelerin biran önce başlaması isteğini yineleyerek,sonuçsuz müzakere süreçleriyle vakitkaybetmenin kimsenin çıkarına olma-yacağını söyledi.

Başbakan Küçük Gala gecesinde, Tür-kiye AB Bakanı ve Başmüzakereci Ege-men Bağış, AKP Dışilişkilerden SorumluGenel Başkan Yardımcısı Mevlüt Çavu-şoğlu ve AKP grup başkan vekili Nu-re6n Canikli ile de bir araya geldi.

Cesur adımlara devam

�

�

Küçük, Gala Gecesi’ndeEgemen Bağış ile görüştü

HABERH A L K I N S E S i 0919 Mayıs 2013 Pazar

AB’nin derdiNATO Genel-Sekreteri Rasmussen,

Kıbrıs’ ta çözüm çağrısı yapmış. En önemlisi,AB Komiseri Oli Rehn ise şöyle buyurmuş:“Kıbrıs sorununun çözümü amacıyla girişimbaşla1lması için en uygun zaman şimdi..Kıbrıs’ın yeniden birleşmesi, Adanın ekono-misine çok güçlü bir ivme kazandıracak.” Enevvela şu soruyu soralım bu beyfendiye..Acaba hangi man1k ile çözüm için en uygunzaman olduğuna karar vermiş?.. Bu konuyuiyice etüd e3kten sonra başka bir yazıda yo-rumlayacağım.

Bu haberin yayınlandığı günlerde BaşbakanKüçük şöyle bir açıklama yap1: “Hüküme0-miz AB uyum hedefiyle başla4ğı reformçalışmalarını kararlılıkla devam e3riyor. Bukararlılığımızın AB tara�ndan görülmesini is-0yoruz.” Bir defa, Hüküme0n AB’ye uyumyasaları ve reform çalışmalarını yürütmesive AB’den medet umması boşuna. AB’nin buAdaya ilişkin tek hedefi vardır. Bu da KKTC’yiortadan kaldırarak Adanın birleş0rilmesi.Adamlar daha ne desin? AB defalarca“Kıbrıs Türk halkı Kıbrıs Cumhuriye0’ninkuzey bölgesinde yaşamaktadır.” demiş0r.Resmi poli0kası da budur... Durum bu mer-kezde iken, AB uyum yasaları ve reformlar-dan söz etmek biraz tuhaf olmaz mı?...Herhalde TC Başbakanı Sn. Erdoğan ile KKTCBaşbakanı Sn. Küçük’ün bir bildikleri var...Öyle ya, Devlet poli0kası tümüyle açıklan-maz ki....

Tekrar ediyorum. AB’nin tek hedefi var.KKTC ortadan kalk1ktan sonra Kıbrıs Türkle-rinin bir azınlık toplumu olarak AB üyesi bat-mış Rum Kıbrıs Cumhuriye0’ne entegreolması... Bunun al1nı çizerek tekrar ve tek-rar vurguluyoruz. AB KKTC’yi 30 yıllık ba-ğımsız, egemen, üstelik uluslararası hukukal1nda tanınma hakkına sahip bir devle0-hiçe sayarak adanın, yukarıda anla4ğımızçözüm şekliyle birleşmesini ısrarla istemek-tedir.

Ar1k AB’nin bu poli0kasına karşı kararlıbir poli0ka izlemek lazım. KKTC halkı, AB’yeKıbrıs Türklerinin devle0 KKTC’den asla vaz-geçmeyeceklerini, tanınma yoluna girmekistediklerini ve Rumlarla hiç bir zaman bir-leşmek istemediklerini açıkca anlatmalı, bil-dirmeli. TC’de bu doğrultuda bir poli0kaüre0lmezse, AB saçmalıklarına devamedecek. KKTC olarak Türkiye ile birlikteKKTC’nin resmen tanınmasını istemeliyiz.Zaten, bu iş Türkiye’siz olmaz.

Tek güvencemiz büyük devlet Türkiye..Türkiye Cumhuriye0 “KKTC 30 yıldır ba-ğımsız egemen bir devlet ve biz bu devle0bağımsızlığını ilan e3ği günden i0barenresmen tanıyoruz. Kıbrıslı Türkler ile KıbrıslıRumların birleşmesi sağlıklı bir çözüm de-ğildir. İki ayrı devlet, yanyana, iyi komşulukilişkileri içinde yaşamlarını sürdürecek ve iş-birliği de yapabilecek.” dediği anda akansular durur ve AB’nin saçmalıklarla dolupoli0kası berhava edilir. Biz Türkiye Cum-huriye0’nden bunu bekliyoruz...

Günü GeldikçeArman RATİP

“Ortakakıldabuluşalım”

Aydınlık Yarınlar Hareke0 (AYH)Genel Sekreteri Hasan Arıbu-

run, halkın kendi geleceğini kurması,kendi kendini temsil etmesi ve hakla-rını koruması için örgütlenmesi gerek-0ğini belirterek “ortak akıldabuluşulması” yönünde çağrı yap1.

Arıburun yazılı açıklamasında, siya-set kurumundan ve Kıbrıs Türk de-mokrasisinin geldiği aşamadanrahatsız olduklarını belirterek, “Siya-set kurumu devlet millet bütünleş-mesini başaramamış, ih0yaçlarınkarşılanmasından uzak ve sorumsuzdavranış içerisindedir…Nereye gi3ği-mizi bilmemekten rahatsızız” dedi.

Arıburun, şunları kayde3:“Bu topraklarda yaşayan ortak ka-

deri ve geleceği paylaşacak insanlarolarak pek çok özlemlerimizin, hayal-lerimizin ve ih0yaçlarımızın aynı oldu-ğunun bilincinde olarak ortak akıldabuluşmalıyız. AYH olarak, adanın dörtbir yanında var olan üyelerimizi ço-ğaltmak üzere mevcut güçlü yapımızıdaha da güçlendirerek hepimizinortak ideali olan aydınlık yarınlarmücadelemize tüm halkımızı davetederiz.”

Hükümete yönelikgüvensizlik önergesigirişimleri üzerine ABDtemaslarını yarıdabırakıp bugün ülkeyegelecek olan BaşbakanKüçük, “Erken seçimkaçınılmaz” dedi

Meclisteki muhalefetpar0leri ile UBP’li bazı

milletvekillerinin hükümeteyönelik güvensizlik önergesigirişimleri üzerine Başbakanİrsen Küçük ABD’den dönü-şünü bir gün erkene aldı.Bugün KKTC’ye döneceğiniaçıklayan Küçük, “erken seçimkaçınılmaz” dedi.

New-York’tan yazılı açıklamayapan UBP Genel Başkanı Baş-bakan Küçük, özetle şunları be-lir3:

“Hükümet olarak hem yurtiçinde, hem de yurt dışında so-rumluluklarımızın gereğini eniyi şekilde yerine ge0rmek içinçalışmalarımızı sürdürüyoruz.Son olarak ABD’de Kıbrıs me-selesinde yarım asırdır devametmekte olan sorunu ortadankaldırmaya dönük olarak Ana-

vatan Türkiye ile eşgüdüm içe-risinde çok önemli temaslardabulunduk. Hem ABD, hem BMnezdinde yap1ğımız temasları-mızın önemi, Türkiye Başba-kanı Sayın Recep TayyipErdoğan’ın da ABD’ye gerçek-leş0rdiği ziyare2e yap1ğı açık-lamalarla ortaya çıkmış1r.Türkiye Dışişleri Bakanı SayınAhmet Davutoğlu ile NewYork’ta yap1ğımız görüşme ilebirlikte 2013 yılında Kıbrıs so-rununun çözümü için Türk ta-ra� olarak kararlılığımızı bir kezdaha ortaya koyduk.”

“İÇTEN ÇÖKERTME…ERKEN SEÇİM KAÇINILMAZ”Kıbrıs meselesinin yeniden

bu kadar ivme kazandığı veadada kalıcı bir çözümün ger-çekleşmesi için �rsat pencere-sinin açıldığı bir dönemdeülkede halkın çıkarlarını gözardı eden gelişmeler yaşandı-ğını belirterek, bu durumu“manidar” diye niteleyenKüçük, şunları kayde3:

“UBP içerisinden bazı arka-daşların bir takım hesaplarlapar0mizi içten çökertmeyedönük olarak yap1kları girişim-lerin hüküme0mizi düşürmenoktasına geldiğini öğrendik.Adadan binlerce kilometre

uzakta olmama rağmen par0-mizi hedef alan bu girişimleripar0deki yetkili arkadaşları-mızla değerlendirdik. UBP hiç-bir zaman halktan aldığı görevve sorumlulukları yarım bıra-kan bir par0 olmamış1r. Bizimde hedefimiz 2014 yılındaseçimlerin yapılacağı tarihekadar halktan aldığımız yetkive görevi sürdürmek0. Ancakgörüldü ki par0 içi demokrasiyihazmedemeyen, girdikleri herdemokra0k yarışı kaybedenbazı arkadaşlar ve bunlarındestekçileri par0ye zarar vericitutum ve davranışlarından vaz-geçmeye niyetli değildirler. Buarkadaşlar, UBP tabanının ik0-dara taşıdığı hüküme0mizidüşürme hedefi ile hareketegeçme gafle0ni de maalesefsergilemiş0rler. Bu durumunortaya çıkması ile birlikte,ülkenin erken seçime gitmesikaçınılmaz olmuştur. Yaşananbu gelişmeler üzerine Amerikaziyare0mi tamamlamadanbugün adaya dönmek için yolaçıkıyorum. Adaya döner dön-mez par0 yetkili kurullarını datoplayarak erken seçimle ilgilideğerlendirmelerimizi tamam-layıp gelişmeleri kamuoyu ilepaylaşacağız.”

“Erken seçim kaçınılmaz”

�

�

Meclisteki muhalefet par0leriile Ulusal Birlik Par0si (UBP)

içindeki muhalif grupta yer alan mil-letvekilleri, hükümete yönelik güven-sizlik önergesi verme hazırlığınısürdürürken; Ulusal Birlik Par0si(UBP) bu gelişmeleri değerlendirmekiçin yetkili organlarını pazartesi top-lan1ya çağırdı.

UBP’deki muhalif grubun başınıçeken Gazimağusa MilletvekiliAhmet Kaşif TAK muhabirinin sorusuüzerine, güvensizlik önergesiyle ilgilihazırlıklarını sürdürdüklerini, çalış-malarını tamamlamaları durumundapazartesi meclise sunacaklarını söy-ledi.

Cumhuriyetçi Türk Par0si -BirleşikGüçler (CTP-BG), Toplumcu Demok-rasi Par0si (TDP) ve Demokrat Par0(DP) ile birlikte yürü2ükleri çalışma-ları kapsamında hüküme0 düşürmekiçin yeterli sayıya ulaşacaklarına inan-dığını dile ge0ren Kaşif, bu durumdagüvensizlik önergesini sunacaklarınıkayde3.

CTP-BG Genel Başkanı Özkan Yor-gancıoğlu da, diğer iki par0 ve Kaşifgrubuyla hazırlıklarının sürdüğünüdoğruladı ve “yeterli sayıya ulaşılacakmı?” sorusuna karşılık “Ulaşılacak.Ulaşılmayacak olsa buna kalkışmaz-dık” dedi.

SAAT 15.00’TE GYKVE PARTİ MECLİSİ TOPLANACAKUBP Genel Sekreteri Necdet

Numan ise TAK muhabirinin sorusuüzerine, pazartesi saat 15.00’teGenel Yöne0m Kurulu, ardından daPar0 Meclisi’nin toplanacağını açık-ladı.

Numan, hükümete güvensizlikönergesi verileceği yönündeki haber-leri ve par0 içindeki son gelişmelerideğerlendireceklerini kayde3.

ANAYASA’NINGÜVENSİZLİK ÖNERGESİYLEİLGİLİ MADDESİAnayasa’nın ilgili maddesine göre,

Başbakan’a karşı güvensizlik öner-gesi, en az 9 milletvekili tara�ndanverilebilir. Bir güvensizlik önergesininreddedilmesi tarihinden üç ay geç-medikçe güvensizlik önergesi verile-mez.

Güvensizlik önergesinin gündemealınıp alınmayacağı, verilişinden son-raki ikinci birleşimde karara bağlanır.Güvensizlik önergesi üzerine yapılangenel görüşmeler bi3kten sonra,aradan bir tam gün geçmedikçe gü-vensizlik önergesi oylanamaz.

Başbakan gerekli görürse, BakanlarKurulu’nda görüştükten sonra Cum-huriyet Meclisi’nden herhangi birzaman güven isteyebilir. Güven is-temi, Cumhuriyet Meclisi’ne bildiril-mesinden bir tam gün geçmedikçegörüşülemez ve görüşmelerin bi0-

minden bir tam gün geçmedikçe oyakonulamaz. Güven istemi, ancak üyetamsayısının salt çoğunluğuyla red-dedilebilir.

Bakanlar Kurulu üyelerinin çoğun-luğunun otuz günlük bir süre içindedeğişmesi halinde, Başbakan tara�n-dan güvenoyuna başvurulur.

ÜYE TAMSAYISININSALT ÇOĞUNLUĞU GEREKLİ…Güvenoyu alamayan veya güven

istemi reddedilen veya hakkında ve-rilen güvensizlik önergesi üye tamsa-yısının salt çoğunluğu ile kabul edilenBaşbakan is0fasını Cumhurbaşkanınasunar.

SANDALYE DAĞILIMI50 sandalyeli Cumhuriyet Mecli-

si’nde milletvekillerinin par0lere da-ğılımı şöyle:

UBP: 30, CTP-BG: 14, TDP: 3, DP:2,boş 1.

UBP’deki muhalifgrubun başınıçeken Ahmet

Kaşif, güvensizlikönergesiyle ilgili

hazırlıklarınısürdürdüklerini,

çalışmalarınıtamamlamaları

durumundapazartesi

meclisesunacaklarını

söyledi

Hükümeti düşürecekler�

H A L K I N S E S i19 Mayıs 2013 Pazar1 0 HABER

Pazar’lıkAhmet GÖKSAN

“Biz Rum’un ne düşündüğünü, neye hazırlan-dığını ve içimizdeki Türkiye düşmanlığını niçinekip geliş0rmeye ve yaymaya çalış1ğını iyicebilmeliyiz. Aksi halde gafil avlanacağız.” 1976

Dr. Fazıl KÜÇÜK

Euro bölgesinde yaşanmakta olan ekonomik aç-maza çözüm bulma arayışları sürdürülüyor. İşsizlikoranının yükselmekte olduğu günlerden geçilirkenbazı ülkeler kemer sıkma önlemlerine devam ediyor-lar. Bir yıl önce Fransa Cumhurbaşkanı seçilen BayHollande şimdilerde, kemer sıkma önlemlerindenvazgeçmeye hazırlanıyor. Adı geçen ülkenin belirle-nen önlemlerin dışına çıkacağını açıklaması AvrupaMerkez Bankası’nın tepkisine neden oldu. AB’ni kendiiçlerinde birbirlerine karşı güven duymayan bir top-luluk olarak da değerlendirmek olasıdır. Euro bölge-sine girmeyen İngiltere’nin bile yaşadığı ekonomikaçmazına çözüm arayışları da devam ediyor.

Kendi iç ça9şmalarına ve ekonomik açmazlarına kar-şın AB, Kıbrıs’ın yeniden birleş8rilmesi yönündeki ça-balarını sürdürüyor. Mendil büyüklüğündeki ülkeninyaşamakta olduğu ekonomik açmazı bile adanın bö-lünmüşlüğüne bağlayanların olduğunu da kaydetmekis8yoruz. Bu gerekçenin arkasına saklanarak söyle-nenler eşyanın doğasına aykırı olsa bile “Adada Bir-leşmeyi Yeniden Düşünme Zamanı”nın geldiğinisöylüyorlar. Aç tavuğun da bazen kendisini buğdayambarında olduğunu düşündüğü gibi bir davranışısergilediklerinin bilinmesini is8yoruz.

Sıklıkla yineliyoruz. Mendil büyüklüğündeki ülke-nin önde gidenlerinin değişik gerekçelerin arkasınasaklanarak çözüme ilişkin görüşmeleri engelledikleribiliniyor. Ha&alık Kathimerini gazetesine göre“Eylül’de müzakereler için sahne kuruluyor.” Kurula-cak olan bu sahne de “Karagöz ile Hacivat oyunu-nun oyna9lmayacağı kesindir. Gazeteye göreTürkiye-Yunanistan-İngiltere ve AB ile iki toplumuntemsilcilerinin bir araya gelmeleri planlanıyor. Bugüne değin yapılan çoklu görüşmelerden KıbrısTürklerinin zararlı çık9kları biliniyor. Açıktan tarafolanlardan daha fazlasının beklenilmemesi gereki-yor.

Alman Der Spiegel’de yer alan söyleşisinde Bay Yu-annis Kasulidis; müzakereler başlamadan önce yenibir başarısızlığa uğranmaması için ortamın yeterincehazırlanması ve iyileş8rilmesi gerek8ğini kaydedi-yordu. Son dönemde adanın güneyindeki yöne8ci

olan baylar ekonomik zaafiyetlerinin Türkiye tara$n-dan is8smar edildiğini söylüyorlar. Bu güne değin yap-9kları ile ülkelerini batağa sürükledikleri, suçlarınıkabul etseler sorun olmayacak9r. Gerçekleri ile yüz-leşselerdi Türkiye’yi ve yoldaki Kıbrıs Türklerini suçla-maya zamanları kalmazdı.

Ülkesindeki bu gerçeği ilk gören Bay Nikos Anasta-siadis’in; modernleşme yeni bir devlet modeli mey-dana ge8rilmesi, adam kayırmacılığının önlenmesi vesiyasilerin sorumluluklarının ortalık yere çıkması içinyeni bir önlemler pake8 hazırlıklarını sürdürdüğüRum basınında yer alıyor. Görünen köyün yol gösteri-ciye gereksinimi olmadığı kendiliğinden ortalık yer-lere çık9. Ekonomik açmazlarının nedeni yinekendileridir. Kendilerini akilli görenlerin söylediklerigibi sorun adanın bölünmüşlüğü değildir.

Bay Anastasiadis geç8ğimiz günlerde İsrail’de idi.Yap9ğı bir dizi görüşmeden sonra İsrail’in en güveni-lir, komşusu olduğunu, Doğu Akdeniz’de bulunanDoğal gazın iki ülke arasındaki ilişkilerin geliş8rilmesiiçin beklen8ler yara<ğına vurgu yapıyordu. Bu açık-lamalara karşın din hizmetlerinin dışında her işle uğ-raş9ğı bilinen Başpiskopos II. Hrisostomos; TürkleriYahudilere tercih e;klerini söylüyordu. Kilisenin, kriz-den zarar görseler bile toparlanmak için iş tutulma-sından rahatsızlık duyduğunu belir8yor. “KıbrıslıOrtodokslar, Yahudilerle tarih boyu sorun yaşadı.Ha:a bir dönem(iki asır boyunca) adaya girmelerineyasak koydular. Bugün dahi adanın her iki tara$ndaYahudilere karşı olumsuz algılar var” diyor.

Kilisenin bu yaklaşımını Türklere yakınlaşma olarakokumamak gerekiyor. Şu anda çıkarlarına ters geldiğiiçin böyle konuşuyorlar. Buna karşın kilisenin ekono-mik açmazın aşılabilmesi konusunda yap9ğı çalışma-lar arasında Baf’ta 70 milyon Euro değerinde bir otelaçacağı belir8liyor. Le%oşa civarında güneş parkı İn-gilizce eği8m veren okul ile İsrailliler ve Ruslarla iş-birliği içerisinde 75 megavatlık elektrik santralikurmayı planladıkları haber veriliyor.

Bay Anastasiadis; İsrail’de bulunduğu sırada Başba-kan Neten Yahu ile görüştükten sonra yapıcı, yara9cıve etkili bir işbirliğinden söz ediyordu. Bay II. Hrisos-tomos’un çıkışı sonrasında da Bay Anastasiadis Havraile Kilise arasında sıkışıp kalacak gibi görünüyor.

Bay Anastasiadis’in durumu iki cami arasına sıkışankişilerin konumu ile örtüşüyor mu ne…

SEVGİ ile kalınız…

Tesellinin züğürdü

TDP Genel SekreteriÖzyiğit, “UBP hüküme0-nin miadı ar1k dolmuş-tur. Halkın, kendisineyapılan haksızlıklarınhesabını soracağı günleryakındır” dedi

Toplumcu DemokrasiPar8si (TDP) Genel

Sekreteri Cemal Özyiğit,halkın daha ucuz enerji tü-ketmesine olanak sağlamakyerine hem halkın daha pa-halı enerji tüketmesine, hemde Kıb-Tek’in zarara uğra9la-rak peşkeş çekilmesine yöne-lik her türlü karar ve icraatakarşı olduklarını kayde;.

Yazılı açıklamasında, KıbrısTürk Hava Yolları’nı kapatan,DAÜ üniversite öncesi ku-rumlarını devreden, ErcanHavaalanı’nı peşkeş çekenhüküme8n, şimdi de sırayaElektrik Kurumu’nu koyarakbu yönde çalışmalar yap9-

ğını iddia eden Özyiğit,“TDP olarak bu konudakinet duruşumuz sürmektedir.Özelleş8rme yönünde a9la-cak adımların karşısında ola-cağız” dedi.

AKSA şirke8nin alım garan-8sinin kapasitesini ar9rmasıyönünde hüküme:en ta-lepte bulunmasının ardın-dan, ilgili bakanın onay içinBakanlar Kurulu’na başvur-duğunu anımsatan Özyiğit,“AKSA şirke8ne verilmek is-tenilen yıllık 200 milyon kWhelektrik üre8mi Kıb- Tek’eait santrallerde gerçekleş8ri-lirse, yılda en az 12 Milyon TLtasarruf elde edileceği or-tada iken, böylesi bir uygu-lama içine girmek, herhaldehalka ihane:en başka bir şe-kilde tarif edilemez” dedi.

Cemal Özyiğit, “El-Sen’inaçıklamalarından da anlaşıla-cağı üzere AKSA ve Kıb-Tekbenzer özelliklerle dona9l-mış santrallere sahipken, bir

yıl içinde AKSA’nın 160 kez,Kıb-Tek’in santralinin ise sa-dece 6 kez devre dışı kalma-sının çok şeyi anla<ğına”dikkat çek8.

Halkın daha ucuz enerji tü-ke8lmesini sağlayacak ola-naklar sözkonusu iken, ısrarlatam tersinin yapılmaya çalı-şılmasının kabul edilemez ol-duğunu belirten Özyiğit, bugelişmeleri “yetkili makamla-rın halkı değil, kendilerinidüşündüklerinin göstergesi”olarak değerlendirdi.

Göreve geldiği günden i8-baren karar ve uygulamalarıile halkını fakirliğe iten, ku-rumlarını elden çıkaran hü-küme8n ar9k yolun sonunageldiğini, ancak gider ayak daolsa halka ihanet etmeyi sür-dürdüğünü kaydeden Özyi-ğit, “UBP hüküme8nin miadıar9k dolmuştur. Halkın ken-disine yapılan haksızlıklarınhesabını soracağı günler ya-kındır” diye konuştu.

“Hükümetin miadı doldu”

�

Kuzey Kıbrıs BankalarBirliği’nin başkanlığına

İş Bankası KKTC Müdürü Se-lami Kaçamak seçildi.

Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuri-ye8’nde finans sektörününgelişmesi ve bankacılık sek-töründe rekabe8n düzenlen-

mesi amacıyla 1987 yılındakurulan birliğin başkanlığınaseçilen Kaçamak, tüzük ge-reği bu görevini iki yıl sürdü-recek.

KAÇAMAK KİMDİR?Orta Doğu Teknik Üniversi-

tesi İşletme Bölümü’nden

mezun Selami Kaçamak,1978 yılında İş Bankası Te&işKurulu Başkanlığı'nda Mü-fe;ş Yardımcısı olarak çalış-maya başladı. 1990 yılındaDış İşler Müdürlüğü’ndeMüdür Yardımcısı, 1997 yı-lında aynı müdürlükte GrupMüdürü ve 2005 yılında Lef-koşa Şubesi Müdürü oldu.Selami Kaçamak, 28 Haziran2012 tarihinde İş BankasıKKTC Müdürü olarak atandı.

Bankalarda yeni başkanSelami Kaçamak

�

Avrupa KomisyonuKıbrıs TemsilcisiMarkopulio0s ilegörüşen Fellahoğlu,yeni projeler içinAB’den destektalep e2

Le%oşa Türk Beledi-yesi Başkanı Kadri

Fellahoğlu, Avrupa Komis-yonu Kıbrıs Temsilcisi GeorgeMarkopulio8s ile maka-mında görüştü

Grüşmede Kıbrıs sorunu,Le%oşa Türk Belediyesi’ninAvrupa Birliği ile ilişkileri veprojeleri ele alındı.

Markopulio8s Le%oşa’nıntümünün Avrupa Birliği içinönemli olduğunu vurguladı.

Le%oşa Türk Belediyesi’ninözellikle iki toplumlu projeleraçısından büyük önem teşkile;ğini ifade eden Markopu-lio8s, bu kapsamda ara böl-gede bulunan iki belediyeyeait bir binanın Avrupa Birli-ği’nin kullanımına sunuldu-ğunu belirterek Le%oşa Türkve Rum belediye başkanları-nın örnek bir davranış sergi-lediğini söyledi.

Avrupa Komisyonu’nunKıbrıs sorununun çözümünü

desteklediğini ve bu uğurdaadımlar a9ldığını kaydedenMarkopulio8s, Fellahoğ-lu’nun Kıbrıslı Türklerinçözüm yönündeki kararlılı-ğına vurgu yapmasının ken-disini mutlu e;ğini ifadee;.

LTB Başkanı Kadri Fella-hoğlu da, Büyükelçi Marko-pulio8s’e ziyare8ndendolayı teşekkür ederek, Kıb-rıslı Türklerin AB vizyonu vemisyonu taşıdıklarını, bunu2004 yılında kanıtladıklarınısöyledi.

Fellahoğlu, HaspolatArıtma Tesisi, Bandabulyave Bedesten gibi Le%oşaiçin haya8 önem taşıyan ya-pıların yenilenmesi için sağ-ladıkları maddi destektendolayı da Avrupa Birliği’neteşekkür e;.

Fellahoğlu, bu tür katkılarındevamının özelde Le%oşa,genelde ise Kıbrıs Türk halkı-nın kalkınması için sonderece önemli olduğunu söy-leyerek, yeni projelere des-tek talep e;.

LTB için AB’den yardım talebi

�

H A L K I N S E S iGÜNEY 19 Mayıs 2013 Pazar 1 1

TurizmdeAsyaumuduTurist sayısında geç(ğimizyıla göre yüzde 14,3 düşüşyaşayan Rum tara�, Asyaülkelerine açılım yapıyor.Hong Kong’dan binlerceturist beklenirken, birsonraki hedef ise Çin

Güney Kıbrıs’ın turizm alanında Asyaülkelerine açılım yap6ğı, 2014 yı-

lında Hong Kong’dan binlerce turis5n bek-lendiği, bir sonraki hedefin ise Çin olduğuhaber verildi.

Filele#heros gazetesi, Turizm Örgütü(KOT)’un ta5l paketleri konusunda ilk aşa-mada Hong Kong, ardından Çin’le işbirliğiyapacağını yazdı.

Habere göre KOT Yöne5m Kurulu BaşkanıAlekos Orundio5s, Hong Kong’dan başla-yarak ve Çin’le devam ederek Asya turizmpiyasasına açılım konusunda açıklamayap6.

Hong Kong’dan bir grup turizm acente-siyle yap6ğı görüşmenin ardından konuşanOrundio5s, turistlerin kullanacağı havayol-ları, adada kalma süreleri ve başka ülkelerimuhtemel ziyaretleri gibi tüm olasılıklarıkonuştuklarını ifade e7.

Görüşmelerine daha sonra da devamedeceklerinin belirten Orundio5s, son yıl-larda gösterdikleri çabaları Hong Kong’danbaşlayarak ve Çin’le devam ederek Asya pi-yasasına açılmayı en sonunda başardıkla-rını söyledi.

Gazete, İsta5s5k Dairesi’nin verilerinegöre bu yıl nisan ayında Güney Kıbrıs’a tu-rist akışında bir önceki yıla göre yüzde 14,3düşüş olduğunu da aktardı.

Larnaka’nın eski Kıbrıs Türksem5nde, Türkçe isimlerin yazılı

olduğu sokak levhalarının kimliği be-lirlenemeyen kişilerce tahrip edildiğiya da yerlerinden söküldüğü bildirildi.

Ulusal Halk Cephesi (ELAM), yaklaşıkbir ay önce, Türkçe isimlerin yazılı ol-duğu sokak levhalarını Yunaca isim-lerle değiş5rilmesi için yerlerindensökeceği uyarısında bulunmuştu.

Filele#heros gazetesi, “Türk İsimliLevhalar Tahrip Edildi... Larnaka PolisiFailleri Arıyor” başlıklı haberinde, kim-liği belirlenemeyen kişilerin Lar-naka’nın eski Kıbrıs Türk sem5ndekilevhaları, önceki gece yarısı bükerekve spreylerle boyayarak tahrip e7ğiniya da yerinden söktüğünü belir7.

Habere göre Larnaka Belediyesi’nin“vandallıkla” ilgili ihbarı üzerine polis

olayla ilgili soruşturma başla8.Gazete haberinde, yaklaşık bir ay

önce ELAM’ın, Türkçe isimlerin yazılıolduğu sokaklardaki levhaları Yunan-

calarıyla değiş5rilmesi için sökeceğiaçıklaması yap6ğını anımsa8.

Gazete, “bazı kişilerin uyarılarını ha-yata geçirdiği” yorumunda bulundu.

Larnaka’nıneski Kıbrıs

Türksem(nde,

Türkçeisimlerin

yazılı olduğusokak

levhalarıyerlerinden

söküldü

Türkçe görmeyetahammülleri yok

�

Üç Rus savaş gemisi,yakıt-gıda ikmali içinLimasol Limanı’na demirledi

Süveyş Kanalı’ndan geçerek Akdeniz’egiren üç Rus savaş gemisi önceki gün saat

08.30 i5barıyla Limasol Limanı’na demirledi.Rum Savunma Bakanı Fo5s Fo5u, Rus savaş ge-milerinin demirlemesinin Güney Kıbrıs’ın böl-gedeki rolünü ar6rdığını söyledi.

Simerini, “Denizcilere Rus Talima6 (NOTAM)...Rus Donanmasına Ait Savaş Gemileri LimasolLimanı’nda” başlıklı haberinde, “Admiral Pante-leyev” isimli destroyerin saat 08.30, “Fo5yKrylov” isimli kurtarma römorkörünün 09.00’dave “Pechenga” isimli tankerin de saat 09.25’tedemirlediğini, gemilerin pazartesi öğle saatle-rinde limandan ayrılacaklarını yazdı.

Rus Savaş gemilerinin demirli kalacakları süreiçerisinde yakıt ve gıda ikmali yapacağına dikkat

çeken gazete, Rusya tara"nın dave5 üzerine öğ-leden sonra Savunma Bakanı Fo5s Fo5u, RusyaBüyükelçisi Vyacheslav D. Shumskiy eşliğindegemileri ziyaret e7.

Habere göre Fo5u, Rus savaş gemilerinin Li-masol Limanı’na demirlemesi vesilesiyle yap6ğıaçıklamada, “Rusya, Fransa, Almanya, ABD veİspanya gibi ülkelerden savaş gemilerinin de-mirlemesi Kıbrıs’ın bölgedeki jeostratejik ve jeo-poli5k rolünü ar6rıyor” dedi.

Rus gemilerinin Limasol’da Güney Kıbrıs’ın çe-şitli ülkelere sağladığı kolaylıklar çerçevesindedemirlediğini söyleyen Fo5u, “Bu tür kolaylıklarFransa, Almanya, ABD ve İspanya’dan gelen ge-milere sağlanıyor. Bu, Kıbrıs’ın bölgedeki önemlijeostratejik ve jeopoli5k rolünü gösteriyor. Sağ-lanan kolaylıklarla bu rol ar6yor” dedi.

Fo5u’ya, Rus gemilerinin bölgedeki görevininne olduğunu bilip bilmediği, bölgeye gelmeleri-nin Suriye’deki durumla alakalı olup olmadığısorulduğunda olumsuz yanıt verdi ve Rum yö-ne5mine gemilerin bölgedeki görevi hakkında

resmi bilgi verilmediğini söyledi. Fo5u, “Bizimdenetlediğimiz demirleme konusu ve kolaylık-lardır” diye ekledi.

Haravgi “Limasol Rusların Deniz Üssü... ÜçSavaş Gemisi Daha Limana Bağlandı” başlıklı ha-berinde, Limasol Liman havzasında üç Rus savaşgemisi bulunduğunu, yaklaşık 300 personelinidinlendirmek ve yakıt-gıda ikmali için üç dün li-manda kalacağını yazdı, şu detayları ekledi:

“Son zamanlarda Rusya tara"ndan Limasol Li-manı’na artan bir ilgi gözlemleniyor. Rusya Sa-vunma Bakanı Sergey Soiku’nun; Rusya’nınbölgedeki çıkarlarının savunulması için Akde-niz’de tak5k bir deniz kuvve5 elzemdir açıkla-ması da bunu yansı6yor.

Rus savaş gemisi Limasol’a ilk kez yaklaşık biryıl önce demirlerken, son iki ay içerisinde Lima-sol Limanı’na demirleyen Rus savaş gemisi 15civarındadır. Yine Akdeniz’deki Rus filosunabağlı yeni savaş gemilerinin gelmesi işlemleri-nin önümüzdeki günlerde halledilmesi bekleni-yor.

Rus savaş gemileri Limasol’da

�

�

H A L K I N S E S i19 Mayıs 2013 Pazar1 2 EKONOMİ

HAFTALIK PÝYASA RAPORUwww.turkishbank.net

TÜRK BANKASI2013

112.1901

GLOBAL PİYASALAR - Borsa/Döviz/Tahvil/Petrol/Al#nAsya borsaları ABD Merkez Bankası'ndan (Fed) bir yetkilinin

bankanın varlık alımlarını bu yaz azaltmaya başlayabileceğinisöylemesinin ardından bugün yatay seyir izlerken, açıklama do-lara destek sağladı. Japqonya'nın Nikkei endeksi düştü.

MSCI'nın Japonya hariç Asya Pasifik borsalar endeksi bugünyatay seyir izledi.

ABD borsaları, San Francisco Fed Başkanı John Williams'ın,bankanın uygulanan parasal destekleri bu yaz azaltmaya başla-yabileceği yönündeki açıklamasının ardından dün düştü.

Üç büyük endeksin daha önce dar aralıkta seyir izlemelerininardından kayıplar Williams'ın açıklamalarının ardından hızlandı.

İs9hdam görünümünden "iyi haberler" geldiğine dikkat çekenWilliams, is9hdamın güç kazanmaya devam etmesi halinde,"Varlık alımlarının hızını belki de bu yaz azaltabiliriz. Daha sonraise herşey umduğumuz gibi giderse alım programını bu yılınsonu gibi bi9rebiliriz" dedi.

Williams'ın Fed'in para poli9kası kurulu kararlarında bu yıl içinoy hakkı bulunmuyor. ABD borsalarında endekslerin son dö-nemlerde rekor seviyelere ulaşmasında Fed'in aylık 85 milyardolarlık tahvil alımları etkili oldu. Ancak analistler açıklamala-rın, borsada son dönemde görülen bu kadar güçlü bir yükseli-şin ardından ara vermek için bir bahane olarak görülmüşolabileceğini de belir9yorlar.

Fed yetkilisinin açıklamaları öncesinde ABD'de dün açıklananekonomik verilerin zayıf gelmesi piyasa genelinde olumsuz birhava oluşturmuştu.

DJ Futures : 0.12% 15,232 *Dow Jones : -0.28% 15,233.22

Nikkei : 0.57% 15,123.64 *S&P 500 : -0.50% 1,650.47

SSE Composite : 0.13% 2,254.75 *Nasdaq : -0.18% 3,465.24

MSCI EM : -0.20% 1,044.23 *Bovespa : -0.30% 54,772.62

JP hariç Asya : -0.28% 479.70 *BİST-100 : -0.18% 91,946.74

DÖVİZABD doları, Fed yetkilisi Williams'ın bankanın varlık alımlarını

bu yaz azaltmaya başlayabileceğini söylemesinin ardından parabirimleri sepe9 karşısında 10 ayın en yükseğine yakın seviyedeişlem gördü.

San Francisco Fed Başkanı John Williams is9hdamın güç ka-zanmaya devam etmesi halinde, "Varlık alımlarının hızını belkide bu yaz azaltabiliriz. Daha sonra ise herşey umduğumuz gibigiderse alım programını bu yılın sonu gibi bi9rebiliriz" dedi.

Euro ise bugün dolar karşısında 1.2860 ile Çarşamba günü1.2843 ile gördüğü al: ha&anın en düşüğüne yakın seviyede yeraldı.

Euro/dolar : -0.14% 1.2863Dolar/TL : -0.05% 1.8240Dolar endeksi : 0.36% 83.892Sepet/TL : 0.02% 2.0851Dolar/yen : 0.06% 102.30TAHVİL PİYASASIABD Hazine tahvillerinin fiya: ABD'de dün açıklanan zayıf eko-

nomik verilerin ardından Asya'da bugün gücünü korudu.ABD'nin 10 yıllık tahvilinin ge9risi dünkü ABD kapanış öncesinegöre yatay seyir izleyerek yüzde 1.876 seviyesinde yer aldı.

ABD'de işsizlik maaşı başvuruları 11 Mayıs'ta sona eren haf-tada 360,000 ile beklen9lerin üzerinde açıklanırken, yeni konutinşaatları Nisan'da 853,000 adet ile beklen9lerin al:nda yer

aldı. Philadelphia Fed endeksi ise Mayıs'ta eksi 5.2 ile büyümebeklen9lerinin tersine daralmaya işaret e;.

Alman devlet tahvillerinin fiya:, açıklanan ekonomik verilerinABD'deki toparlanma konusunda şüphelere neden olmasıyladün yükseldi.

ABD 10 yıllık Hazine tahvil faizi : 0.017% 1.881%Almanya 10 yıllık tahvil faizi : 0.027% 1.354%İspanya-Alm 10Y spread , bp: 431İtalya-Alm 10Y spread , bp : 436

Türkiye 2022 vadeli dolar eurobond : 0.025% 3.411%Türkiye 2041 vadeli dolar eurobond : -0.001% 4.786%Türkiye 5 yıl CDS , bp: - 0.165 119.67

CDX EM 17 V1 5Y , bp: -0.16 244.26JP Morgan gelişen ülke tahvil endeksi , bp: -1;272JP Morgan gelişen ülke tahvil endeksi, Türkiye, bp: -1;191

PETROLBrent ham petrolünün varil fiya:, ABD'de dün açıklanan zayıf

ekonomik verilerin petroltalebinde ar:ş endişelerini ar:rma-sıyla bugün 103 dolara doğru geriledi. Dolardaki yükseliş de fi-yatlar üzerinde baskı oluşturdu.

Teknik analize göre Brent petrolünün varil fiya: 102.42 dolarseviyesine gerileyebilir.

Ortadoğu'daki siyasi gerginlikler konusundaki belirsizlik pet-rol fiyatlarına Destek sağlamış:. Rusya dışişleri bakanı İran'ınSuriye için planlanan uluslararası konferansa ka:lması gerek9-ğini söyledi.

Brent petrolü , değişim, son işlem : -0.05% $103.73ABD hafif petrolü , değişim, son işlem: 0.18% $95.33

ALTINAl:n düşüşünü bugün de sürdürerek üst üste yedinci seansta

da değer kaybe;.Fiziki talebin ise, tüke9cilerin fiyatların daha da düşmesini bek-

lemeleriyle zayıf olduğu belir9liyor.Al:n borsalardaki yükseliş ve Fed'in tahvil alımlarını sonlandı-

rabileceği kaygılarıyla son al: seansta yaklaşık yüzde 6 değerkaybe;.

Al:n : $1,384.49 / $1,385.71SPDR Gold Trust por8öyü, değişim (ton):1,047.14 -4.51ETF'lerdeki toplam al:n, değişim (ton):1,960.97 -6.27

BORSAPazartesı günü Borsa İstanbul (BIST),sa:cılı açılışın ardından

olumlu gelen ödemeler dengesi verileri ile bir miktar topar-lanma yaşandı.BIST 100 ilk seansta sa:cılı açılışın ardından to-parlanarak 90.000 seviyesine yükseldi.İkinci seansta 90.159puana kadar yükselen endeks, buradan gelen kar sa:şları ile89.000 bölgesine yöneldi. Kapanışa doğru yeniden toparlananBIST 100 Endeksi günü 89.765 puandan 2.494 milyon işlemhacmi ile tamamladı. G-7 maliye bakanları toplan:sı ardındanyapılan açıklamaların yurtdışı piyasalarda karışık bir görünümeneden olurken, BIST 100 Endeksi de buna bağlı olarak güne sa:şağırlıklı bir seyirle başladı.Cari işlemler dengesinin beklen9ler-den olumlu gelmesi ile toparlanan piyasa, Hatay'da ha&a sonuyaşanan patlamaların ardından alımların da sınırlı kaldığı gö-rüldü. Yur9çinde Perşembe günü yapılacak Türkiye Cumhuriye9Merkez Bankası (TCMB) Para Poli9kası Kurulu (PPK) faiz kararıile Başbakan Tayyip Erdoğan'ın ABD ziyare9 bekleniyor. Yurtdı-şında ise bu ha&da ABD'de ve Avrupa'a açıklanacak ekonomikverilerin yanında Eurogroup toplan:sı izlenecek.

Salı günü Borsa İstanbul'da (BIST), yoğun alımlarla yükseliş ya-şandı. İlk seansta alımlarla 90.600 seviyesine yükselen BIST 100Endeksi,bir süre 90.300-90.500 aralığında yatay seyirizledi.İkinci seansta artan alımlarla önce 90.800, ardından91.300 bölgesine yönelen endeks, maksimum 91.338 puanı gö-rerek, seans içi rekorunu yineledi. Önceki rekor 8 Mayıs'ta91.085 puan ile kırılmış:. BIST 100 Endeksi günü 91.287 puan-dan 2.594 milyon işlem hacmi ile tamamladı.Uluslararası piya-salarda merkez bankalarının ekonomileri desteklemek içingevşek para poli9kalarına devam etmeleri piyasalara olumluyansımaya devam ediyor. Çin ve ABD'den gelen verileri fiyatla-yan dış piyasalar, BIST 100 Endeksi'nin Reyhanlı'daki bombalısaldırı nedeniyle ara verdiği yükselişini, Hazine ihaleleri ve faizindirimi beklen9sinin bono piyasasına olumlu yansımasının daetkisiyle bugün sürdürdüğü görüldü.

Çarşamba günü Borsa İstanbul'da (BIST), yoğun alımlarla yük-seliş yaşandı.İlk seansta alımlarla 90.600 seviyesine yükselenBIST 100 Endeksi,bir süre 90.300-90.500 aralığında yatay seyirizledi.İkinci seansta artan alımlarla önce 90.800, ardından91.300 bölgesine yönelen endeks, maksimum 92.250 puanı gö-rerek, seans içi rekorunu yineledi. Önceki rekor 8 Mayıs'ta91.085 puan ile kırılmış:.BIST 100 Endeksi günü 92.112 puan-dan 2.989 milyon işlem hacmi ile tamamladı.Uluslararası piya-salarda merkez bankalarının ekonomileri desteklemek içingevşek para poli9kalarına devam etmeleri piyasalara olumluyansımaya devam ediyor. Çin ve ABD'den gelen verileri fiyatla-yan dış piyasalar, BIST 100 Endeksi'nin Reyhanlı'daki bombalısaldırı nedeniyle ara verdiği yükselişini, Hazine ihaleleri ve faizindirimi beklen9sinin bono piyasasına olumlu yansımasının daetkisiyle bugün sürdürdüğü görüldü.

Perşembe günü Borsa İstanbul (BIST), alıcılı seyir sonrasındasa:şa döndü.İlk seansta açılışın ardından artan sa:ş baskısınarağmen tepki alımları gören endeks ilk seansı 93 puanlık yük-selişle 92.206 puandan tamamladı. İkinci seansa yatay bir baş-langıç yapan ve bir süre 92.000 puan seviyelerinde hareketeden endeks sonrasında alımlarla karşılaş:. Gelen alımlarlamaksimum 92.739puanı gören endeks, seans içi rekorunu yi-neledi. Önceki rekor dün 92.250 puan ile kırılmış:.Güniçi reko-runu yenileyen ancak bu seviyede tutunamayan endeks gelensa:şlarla eksiye geçerek 91.900 puan seviyesine geriledi.BIST100 Endeksi günü 91.946 puandan 2.963 milyon işlem hacmiile tamamladı.

Cuma günü Borsa İstanbul(BIST) moodys den gelen not ar:-rımı ile gün ici en yüksek 93.116 en düşük 91.681 gördüktensonra günü 91.946 puandan 3.218 milyon işlem hacmi iletamamladı.

1 3H A L K I N S E S i19 Mayıs 2013 PazarHABER

Şehir Kulübü’nün deneyimlifitness danışmanlarıOsman Barışsever ve AliSamancıoğlu, spor yapar-ken bol sıvı tüke/lmesigerek/ğini vurguladı veprotein tozlarının gerekduyulmadığı sürecekullanılmaması uyarısındabulundu

Davut ULAŞ

Kavurucu sıcakların yurdun tama-mının etkisi al.na almasıyla spor

yapmak çok zor bir hal alıyor.Sağlıklı ve fit bir vücut için spor salonla-

rını dolduran birçok vatandaş, düzensiz vebilinçsiz bir şekilde spor ak-viteleriyaparken, haya- tehlikelerle bazen karşıkarşıya kalabiliyor. Bilinçsiz bir şekilde kul-lanılan takviyelerin ise vücu/a oluşabile-cek sağlık problemlerini beraberindege-rdiği belir-liyor.

Peki, yaz aylarında bu tür problemlerlekarşı karşıya kalmamak için neler yapmakgerekli? Eğitmen eşliğinde spor yapmakgerekli mi, takviyeler şart mı? Dere-boyu’nda bulunan Şehir Kulübü’nün de-neyimli Fitness danışmanları OsmanBarışsever, Ali Samancıoğlu, konuyla ilgiliHALKIN SESİ’nin sorularını yanıtladı.

“KAPALI ALANLARDA SPOR YAPIN”Fitness Danışmanı Osman Barışsever, sı-

caklarda beslenme alışkanlıklarının dü-zenlenmesi, gerekli sıvı tüke-mi ve sporyaparken alınması gereken önlemler

sayesinde spora bağlı hastalık risklerininen aza indirilebileceğini söyledi.

Barışsever, güneşin olmadığı kapalıortamlarda spor yapılmasının sıcak hava-larda daha iyi olacağını, çünkü yaz ayla-rında düzenli spor yapanlarda bir düşüşyaşandığına dikkat çek-.

Osman Barışsever, spor yaparken suyunyanımızdan eksik olmaması gerek-ğini vebol bol sıvı tüke-lmesi gerek-ğini ifadee0.

“ALKOL VE SİGARADAN UZAK”Doktor kontrolünden geçilip spor yapıl-

ması gerek-ğine vurgu yapan Barışsever,bu kurala çoğu spor salonlarının uymadı-ğını belir0. Barışsever, “Özellikle amatörspor yapanlar veya spora yeni başlayanlar,.bbi yönden şikâyetleri varsa mutlaka de-taylı bir kontrolden geçmeli, kalp ve akci-ğer kapasiteleri değerlendirilmelidir. Bu

kişiler uygun şekilde proteinden zengin,lifli gıdalarla beslenmeli, alkol ve sigara-dan uzak durmalıdır. Sporcunun düzenlibir gece uykusu da olmalıdır.” dedi.

SAMANCIOĞLU:PROTEİN TOZLARI ŞART DEĞİLŞehir Kulübü Spor Salonu’nun diğer

Fitness Danışmanı Ali Samancıoğlu, besintakviyelerinin yani protein tozlarınınbilinçli kullanıldığı sürece bir sorun yarat-mayacağını söyledi. Doğal besin kaynakla-rının bu konuda yeterli olacağını belirtenSamancıoğlu, protein tozlarının gerekduyulmadığı sürece kullanılmaması uyarı-sında bulundu. Üç al.n kurala dikkat edil-diğinde yaz aylarında bile sporun engelolmadığına dikkat çeken Samancıoğlu,düzenli beslenme, kaliteli uyku ve bilinçliantrenmanın yeterli olacağını aktardı.

“Spor yaparken bol sıvı tüketin”“Spor yaparken bol sıvı tüketin”“Spor yaparken bol sıvı tüketin”“Spor yaparken bol sıvı tüketin”“Spor yaparken bol sıvı tüketin”“Spor yaparken bol sıvı tüketin”

�

Osman Barışsever

AliSamancılar

H A L K I N S E S i19 Mayıs 2013 Pazar1 4

Hazırlayan ve Derleyen: Altay Sayıl

Ey Kıbrıs Türk'ü ; "Bu kadar sene-dir çek)ğimiz eziyet ve gördüğü-müz zulümlerden olsun dersalalım. Anlamalıyız ki; kendi ciğe-rimizi kendi yağımızla kavurmak-tan başka çaremiz kalmamış*r.Bizim rehberimiz yalnız Anava-tan'ımız olacak*r. Unutma ki; tari-hin bile şimdiye kadar şahidiolmadığı kahramanlıklar yaratanbir mille)n soyuyuz.

Dr. Fazıl Küçük diyorki

Girne Kapısı’nın surlarından çekilmiş bir fotoğraf. 1931 yılında fotoğrafçı Avedissian Kardeşler tara-�ndan kartpostal olarak basılmış1. Fotoğra�a solda kubbeli yapılar Mevlevi Tekkesi olup, sağdakitek katlı yapı Söğüdün Kahvehanesiydi. Kahvehanenin yerine çok katlı Ziraat Bankası binası yapıl-

mış1. Ortadaki okaliptüs ağacının yaşı 100’ü geçmiş halen varlığını korumaktadır.

Eski Fotoğraflar Hazırlayan Altay Sayıl. E-Mail: altaysayil@gmail.comSayın okuyucumuz, yayınlanmasını istediğiniz eski fotoğraflarınızı bize gönderin, yayınlayalım.

Paşa, Kıbrıs’taki Türk halkının hicret etmesi içintedbir alması gerek)ğini belir+

Ankara 27 (Basın - Yayın): Kıbrıs gezisinden dönen Genel Kur-may İkinci Başkanı dün Başbakan İsmet İnönü ve Dışişleri Ba-kanı Feridun Cemal Erkin ile birer görüşme yapmış1r. GeneralTağmaç ile aralarında vuku bulan bu konuşmaya dair basınmensuplarının sorusu üzerine Dışişleri Bakanı Erkin şunlarısöylemiş0r: "Tağmaç Paşa Kıbrıs’a yap1ğı on günlük seyaha0hakkın da is0fadeli bazı görüşlerini bize anlatmış1r. Paşa bil-hassa Kıbrıs’tan hicret eden Türk cemaa0ne işaret ederek, hal-kın Kıbrıs’tan ayrılmaması için gerekli tedbirlerin alınması icape2ğini bildirmiş0r. (28 Nisan 1963 Halkın Sesi)

KorgeneralTağmaç, F.C.Erkin’le görüştü

Belediye konusunda uzunsüren ih0lâflar ne0cesinde me-selenin Anayasa Mahkeme-si’ne akse2rilmesinden buyana bütün dikkatler Mahke-menin vereceği kararda top-lanmış1. Anayasa Mahkemesioldukça uzun bir bekleme dev-resinden sonra şimdi kararınıvermiş bulunuyor. Karar, TürkToplumunu hemen hemenyüzde yüz haklı çıkaracak nite-liktedir. Bunun en büyüksebebi Türk Toplumunun, mü-cadelesini her zaman için ana-yasa nizamı çerçevesi içindeyapması ve iddialarının kayna-ğını Anayasa maddelerininteşkil etmekte olmasıdır. Ana-yasa Mahkemesinin kararındansonra ortaya yepyeni birdurum çıkmış oluyor. Bunagöre bugün adada belediyeteşkilâtları mevcut olmadığıgibi bunların yerini, tutacak,görev yetkilerini yapacak "İmarEncümenleri" şeklinde teşek-küller de mevcut değildir. Yanikoskoca Kıbrıs adası, Rum va-tandaşlarımızın çok yanlış birtutumrarı yüzünden bugünbelediye teşkilâ1ndan yoksunbir duruma düşmüştür. Bu du-rumda yapılacak en doğru veisabetli iş, geçmişteki pürüzlünoktaları bir yana bırakarakAnayasanın emre2ği şekildebeş ayrı kasabada belediye teş-kilâtlarının kurulması yolundayeniden çalışmalara başlamak-1r. Adanın geleceği ve halkınrefahı yalnız ve yalnız problem-lerin anayasa çerçevesi da ha-linde halledilerek, sorumluluğusamimiyetle yerine ge0rmeyeçalışmakla mümkün olur. Şimdiar1k geçmişte düşülen hatala-rın bir yana bırakarak iyi niyetve samimiyetle mesele üzerineeğilineceğini ümit ve temennietmekteyiz. CumhurbaşkanıMakarios’un bir zamanlar"Anayasa Mahkemesi’nin ka-rarlarını da tanımayacağım"yollu beyanatlarını bugün ar1kha1rlatmak dahi istemiyoruz.Geçmiş günlerin karışık heye-canı içerisinde sarf edilen busözler, ayni gevmiş günlerin gi-rişinde kalarak bugünkü havaüzerinde bir gölge gibi dolaş-maması anlaşma için ilk adımıteşkil edecek0r. Bi, dün olduğugibi bugün de, Anayasa çerçe-vesinde de Rum vatandaşları-mızla anlaşmak ve işbirliğiyapmak hususunda istekli vekararlıyız. Ancak Rum vatan-daşlarımızın da gerçeği görerekbugün yumuşamış olan havayıyeniden gerginleş0rmeden an-laşmak hususunda gayret sarfetmeleri ve bunu bilfiil ispat et-meleri gerekmektedir. Memle-ke0n emniyet ve geleceği deesasen buna bağlıdır.

HALKIN SESİ(28 Nisan 1963 Halkın Sesi)

Yorum

Kararlardansonra

1 5H A L K I N S E S i19 Mayıs 2013 PazarHABER

CMYK

Klasik otomobiller, Selimiye Camii meydanında sergilendi

Selimiye’de nostalji rüzgârıKıbrıs Türk Klasik Otomobil Derneği,dün Le�oşa’da “4. Klasik OtomobilSergisi” düzenledi. Selimiye Camiimeydanında yer alan klasik arabasergisinde, yaşı 25 yılı aşan klasikotomobiller beğeniye sunuldu.

Turistlerin de ilgi gösterdiği klasikotomobil sergisine, CumhurbaşkanıDerviş Eroğlu da ka!larak, klasikarabaları inceledi ve dernek yetkilile-rinden bilgi aldı. Sergiye, LTB BaşkanıKadri Fellahoğlu da ka!ldı.

Girne Belediyesi, Yeşil Barış Hareke, ve Beylerbeyi Muhtarlığı’nın katkılarıylabu yıl 8’incisi düzenlenen Kıbrıs İpek ve Koza Fes,vali önceki akşam başladı.İpek böceği ye,ş,riciliğinin yaygınlaş-rılması, yan ürünlerinin tanı-mı ve ülkeekonomisi ile turizmine katkı amacıyla gerçekleş,rilen ve çeşitli ak,vitelere evsahipliği yapacak fes,val bugün sona erecek. Fes,val, 2’inci CumhurbaşkanıMehmet Ali Talat, Girne Belediye Başkanı Sümer Aygın, Yeşil Barış Hareke,Başkanı Doğan Sahir ve Beylerbeyi Muhtarı Ersel Tatlısu’nun açılış konuşmala-rıyla start aldı. Bunu Girne Belediyesi Halk Dansları Topluluğu ile Friends LineDancers’in dans gösterisi ve La,no Turco Acus,c’in müzik dinle,si izledi.

Fes,valin ilk günü Girne Belediyesi Kent Orkestrası’nınkonseriyle sona erdi.

ÜÜnnaall ÝÝçç GGiiyyiimm.Korseler

.Bay-

Bayan

.Çocuk

.Pijamalarý

.Çoraplar

.Bebe takýmlarý

Lemar Yolu-Creditwest Bank.Yaný - Ortaköy Tel: 228 4820

H A L K I N S E S i19 Mayıs 2013 Pazar HABER1 6Bu yıl 8’incisi düzenlenen Kıbrıs İpek ve Koza Festivali renkli gösterilerle başladı

Bellapais renklendiBellapais renklendiBellapais renklendiBellapais renklendiBellapais renklendiBellapais renklendi

CMYK

CMYK

H A L K I N S E S i19 Mayıs 2013 Pazar 1 7HABER

Hisarköy Orkide Festivali başladı

Coşkulu festivalCoşkulu festivalCoşkulu festivalCoşkulu festivalCoşkulu festivalCoşkulu festival

Muhabbetinbol olduğu yerKani Özerman’ın 25 yıllık hayali olan “GaldırımOcakbaşı” Yenişehir bölgesinde hizmet vermeyetüm hızıyla devam ediyor. Kebap çeşitleri,bol mezesi ve güler yüzlü hizmet anlayışıyla herakşam dopdolu olan Galdırım Ocakbaşı, 7’den70’e herkesin uğrak yeri olmaya devam ediyor.

Fotoğraflar: Ahmet İKİDERELİ

Lapta Belediyesi, Hisarköy Muhtarlığı ile Hisar-köy Kültür ve Spor Derneği’nin orkideleri korumaamacıyla bu yıl 3.’sünü düzenlediği HisarköyOrkide Fes+vali başladı. Geçen ha�a yapılmasıplanlanan ancak kötü hava koşullarıyla düne er-telenen fes+val, açılış konuşmalarının ardındanyöresel ekibin zeybek oyunu ile start aldı. Bunuköy meydanında düzenlenen diğer etkinlikler iz-ledi. Burada da kına gecesi canlandırıldı, folklorve dans gösterileri sunuldu. Fes+valin açılış ko-nuşmalarını Maliye Bakanı Ersin Tatar, Lapta Be-

lediye Başkanı Fuat Namsoy ve Hisarköy MuhtarıCanpolat Şemi gerçekleş+rdi. Konuşmalardansonra Lapta Belediyesi halk dansları ekibi, KıbrısLiners Dancers, Kültür Dairesi Devlet Halk Dans-ları Topluluğu’nun gösterileri ve Kültür DairesiDevlet Halk Müziği Topluluğu’nun dinle+si yeraldı. Bugün saat 12.00’de başlayacak fes+valin2’inci gün etkinlikleri kapsamında ise çocuklar içinçeşitli yarışmalar, resim atölyeleri, uçurtma şen-liği, bölge okullarının folklor ve dans gösterileriyleAyşe Teralı ile Grup Garaj konseri yer alacak.

18 19 Mayıs 2013 PazarH A L K I N S E S i

CMYK

DED

İKO

DU

Girne’nin ba.sındadağlık bölgede yaşa-

yan renkli gözlü bir bayanı-mız güzelleşmek ve ilgiçekmek için bütün güzelliksalonlarını gezmeye devamediyor. Özellikle orta yaş veüzeri zengin evli erkekleriayarlayıp böylece rahat ge-çinmeyi sağlıyor.

Evli adamlarla ilişkiler kur-ması onlardan devamlıpara istemesi sebebiymiş…Aldığı yüklü paralarla hemeste-kler yap.rmış hem dearabasını yenilemiş-r….Çokiyi tanıdığı bir bu-kle dearası bir hayli iyiymiş…Öylebir iyiymiş ki bu-kten de-vamlı abiye elbiseler alıpgiyer sonra götürüp yerinekoyarmış… Bu durumu bazımüşteriler öğrenmiş ve gi-

yilmiş kostümleri almamakiçin o bu-kten alış verişler-den vazgeçmişler….

Geç-ğimiz günlerde şuhbayanımız İstanbul’daki sev-gilisinden paralar is-yor-muş.. Telefonlarına cevaplaralamayınca da çıldırıyor-muş….Bu arada başken/eyaşayan sevgilisi bazı du-rumları öğrenir ve buluş-tuğu zaman kızımızı evireçevire dövüp hastanelik et--ği de kulağımıza gelenlerarasında…. Bakalım kızımızbu durumlardan kurtulacakmı? Zira İstanbul bağı dakrize girmiş durumda oldu-ğundan tehditleri de boşaçıkıyormuş… Zira yediği da-yaklar da yanına kalmış..Bakalım kızımız uslanacakmı?

Kadının tehditleriboşa çıktı

Yap.ğı esprili müzikleriyle tanınan Mağusalı bir sanatçımızdaha da ilgi çekmesi için salonlara gidip vücut da yap-

mış… Ar.k söylediği şarkılarda ona daha da bir güven gelmiş…Bölgesinde sevilen sanatçımız Girne’de de bazı akşamlar çalış-maya başlamış… Geç-ğimiz günlerde çalış.ğı mekanda çılgın veçapkın bayanlar müziklerini dinlesinler diye erkenden yer tut-maları için gelirler… İçlerinden bir tanesi sanatçımıza yeşil ışıkyakmakta…..Bu durumun da farkına varan sanatçımız geri dur-mayıp bayanın yanında oturarak yerini alır…Program öncesi on-larla bir güzel sohbet eder…Kolunu bile bayanın omzuna atmayıihmal etmez…Bayanımız çok mutlu ve mesu/ur… Daha sonra sa-natçımız programına başlar…. Her söylediği şarkıları kızımız ken-dine kabul eder…Bakışlarını sanatçımızın üzerinden bir an olsunayırmaz….Bu durumun da farkına varan sanatçımız bölgeninuzak oluşundan dolayı daha raha1r…Raha1r rahat olmasına dakız onun evli olduğunu öğrenince ne kadar rahat olacağıbilinmez …..Bakalım neler olacak.

Mağusalı sanatçımız takipte

Güzelyurt bölgesinde yaşayan zamanzaman masum zaman zaman ise çap-

kınlığı ile ünlü bir gencimiz uzun zaman çık-mış olduğu kızdan aylar önce ayrılmış….Verahat, özgür bir döneme girmenin mutlulu-ğunu yaşıyormuş… Bunu herkese de ha.r-la.yormuş…

İki yıl önce mezun olmadan okulda tanış-.ğı bir gençle evlenen ve geç-ğimiz aylardaboşanan Güzelyurt bölgelerinden bir kızı-mız gencimize abayı takar.. Bu gencimiz deboş kalmayarak gizlice kızımızla görüşmeyebaşlar….

Kendi bölgelerinden bile bu durum farkedilmez… Ama ne tesadü�ür ki ortak arka-daşları vardır…Ve bu çapkın gençlerin

gi0kleri yerde tesadüfen bulunurlar…Res-toran bar ve clublara el ele gelen bu ikilibaşkentli ortak arkadaşlarının görünmele-rine takılırlar…

Fakat farkında değillerdir…. Aradan günlergeçer bu ortak arkadaşları onlarla konuşur-ken arada sorar …Der ki “nasıl gider”…Özel biri var mı çık.ğınız falan? Ayrı za-manlarda ayrı yerlerde verilen yanıtlarhayırdır….

Başkentli arkadaşları da onlara görülen ger-çekleri söylemeyi ihmal etmez….İkili şaşırmışdurumda hayret ederler… Bakalım dahafazla bu birlikteliklerini nasıl saklayabile-cekler…Zira kulaktan kulağa duyulmayabaşlanmış bile…Sadece merak konusu olankorkulacak ne var?

El ele göz gözeEl ele göz gözeEl ele göz gözeEl ele göz gözeEl ele göz gözeEl ele göz gözeEl ele göz gözeEl ele göz göze

�

�

�

1 9H A L K I N S E S i19 Mayıs 2013 PazarŞİİR

Yaşama Dair....

Yüreğimin dokunulmazlığındahapsetmişken seniHer geçen gün seni yaşıyorumfarkında olmadanBu benim aşkım mı yoksa sana olantutkum muHer neyse beni derin uçurumlardankoparan bir duygu seliSen olmasaydın hayata daha hırçınolurAcımazdım hiçbir acınası yaşamaSen kalbimin engeli,sen kalbimindurak noktasıHep sende duruyorum, otobüslereve duraklarına inatBeni baştan çıkaran kalp ağrımolduğun süreceVe bana her defasında umuttohumları serpen bir melekYada her yanlışımın karşısında birbent gibi sararken beynimiBense senin aciz bir kulun oluyorumdinlere inatKendimi kaybe-ğim ve senidüşündüğüm gecelerdeKendimden çıkıp başka bir bedenegiriyorumSadece sana yaşayan ve sana itaateden bir yürekBana bak,ğın ve beni tutsak e-ğinanlardaGünlere inat ay oluyorum yada yılYaşamımı doldururken deli birsevişleKalbimi unutuyorum,sana çarpıyorar,kBen kimim insan mı yoksa başka biryara,k mıNe önemi var ar,k senle dolmuşkenVe beni dirhem dirhem azaltan buyürek sancısındaSadece sen ve ben, gerisi sadeceyalan

Ziya Tüfekçi

GönülKahramanım

GözlerinGözlerin, gözlerin, gözlerinHer bak,ğımda içimi eritenZemherimi ateşe bulayangözlerin.Ne yöne baksam hapsine girdiğimBeni dirhem dirhem azaltanVarlığımı yokluğuma iten gözlerin.Memleke+min ıslak iklimindeVe sonu gelmez bir bulut selindeSu yerine ateş olupBeni san+m san+m yakangözlerin.Ormanlar dolusu yeşile kandığımBaharın gelişini anladığımAcımasız bir hançer misaliKalbimi paramparça edengözlerin.

Ziya Tüfekçi

DoksanaltıDoksanal, aşk gömdüm yüreğimebugünTam doksanal, yürek sancısıKalp çarpın,sı, gönül haresi, yürekyarasıİlk aşkımda sanaydı, sonuncusuda...Her geçen gün yeni bir aşk filizlendiiçimdeHer yeni güne merhaba dediğimVe her akşam ardından bak,ğımGönlümün uçsuz bucaksız enginliğiniDirhem dirhem dolduran, hayallerkurduranHer gece rüyalarımı renklendiripUmutlarımı umutlandıran bir aşkMasum bir peri kızının yüzünükazıdığıO minik yüreğinde taşıdığı anlamlarıyazdığıBeni yüreğime mahkum eden,gözyaşlarıyla bezediğiKaçamadığım, uzaklaşmadığım,delicesine bağlanıpİçime akı.ğı bakışlarıyla kalbime yaraaç,ğı bir aşkİsmini alınyazıma ka.ğım gün vebugünTam doksanal,Doksanal, aşkDoksanal, senDoksanal, benDoksanal, biz

Ziya Tüfekçi

AşkŞimdi sen yoksun, seni düşünmek

var

Aslında hem yokluğunu düşünmek

Hemde seni...

İkisi birlikte çok zor

İçimdeki onca duygu karmaşasına

sebep olan

Sadece pembe düşlerden ibaret bir

heyecan

Ve göz gözü görmez deli bir tutkusun

Nerden başlamalı ve ne demeli

bilmezken

Yüreğimde dolu dizgin koşan bir

sevebilmişlik korkusu

Dahası nereye gideceğini bilmeyen

tuhaf bir duygu var,

Düşünüyorum ama anlatamıyorum...

Ziya Tüfekçi

AşkSarhoşluğu

Aşkı ne kadar zamanda geç+n

Yada kaç aşk geriden geliyorsun

Sen aşkına ağlıyorsun

Aşkın senden haberi yok...

Ziya Tüfekçi

Ayrılık AcısıSeviyorum diye bir kelime dudaklarımda belli belirsiz +treşir-kenİçimde yaşa.ğım onlarca duygunun ahı varHangisi bana hükmeden hangisi beni yüreklendirenBilmeden koşuyorum bilmeden kaçıyorum bu dar geçitlerdenSanki bu ben değilim bu sen değilsin ey yarKolay değil ar,k herşeyi silip uzaklaş,rmak kendimdenKolay değil seni unutmak, seni çıkarmak aklımın en hırçınyerlerindenHer defasında bir tabanca gibi denediğim sabrımınSon kurşununu a.ğımdan beri içimeSüreli süresiz bir isyana gebe yüreğimUzun bir yolculuğa çık,m kendime doğruNereden gidip, nereye gidip yada neremde dinlenipBu ruhumu yoğuran, aklımı doyuran sancıya ulaşsamSeni alıp çıkarsam aklımdan, kurutsam bu sersem düşlerimiYalnızlığa bıraksam, yüreğime kapatsam en mahrem sırlarımı.

H A L K I N S E S i19 Mayıs 2013 Pazar20 AJANDA

Fotoğraf YarışmasıLapta Belediyesi, fotoğraf yarışması düzenliyor. Belediye tara-%ndan düzenlenecek 4. Turizm Fes:vali kapsamında gerçek-leş:rilecek 3. Fotoğraf Yarışması ve Sergisi’nde dereceye girenve sergilenmeye hak kazanan fotoğraflar 20-23 Haziran tarih-leri arasında sergilenecek. Turizm Fes:vali etkinlikleri kapsa-mında gerçekleş:rilecek yarışmada, dereceye giren vesergilenme hakkı kazanan fotoğraflar Lapta Turizm Fes:valAlanı’ndaki sergi salonunda sanatseverlerin beğenisine sunu-lacak. Lapta Belediye’si 4. Turizm Fes:vali ve 3. Fotoğraf Yarış-ması ile ilgili ayrın;lı bilgi Lapta Belediyesi’nin 821 83 27numaralı telefonu ile Organizasyon Sorumlusu Kemal Hüray(0533 825 86 86-kemalhuray@hotmail.com); Yücel Fotoğraf-çılık (Girne-815 35 44/45); Hakan Onurlu (0533 863 40 30-info@fotoyucel.com); Le&oşa Foto Göksel (223 89 57/58);Gazimağusa Foto Kartal (0533 885 26 59); veya GüzelyurtFoto Kolcu’ya (0533 868 31 07) ulaşılarak alınabilecek.

LEFKOÞASezer Eczanesi: Şht. Gzt. Hasan Tahsin Cad. No: 79/B Ker-

miya (Lemar karşısı) Tel: 223 7088Çağlayan Eczanesi: İffet Oruz Sok. No. 10 a/d Çağlayan-

Lefkoşa 227 61 81MAÐUSA

Ömür Eczanesi: Silahlı Kuvvetler Cad. Pertur Apt. No: 2Tel: 366 03 53

Sümer Eczanesi: Salamis Yolu 182/A İsmet İnönü Cad.(DAÜ) karşısı Tel: 365 4969

GÝRNEAydın Eczanesi: Karaoğlanoğlu Cad. Beyaz Palaza No:3 Al-

sancak Tel: 821 3361

GÜZELYURT

LEFKOÞASonuç Eczanesi: Atatürk Cad.No: 7/B Binbir (1001) Çeşit

Mağazaları yanı Lefkoşa Tel: 227 3270Serkan Kervan Eczanesi: Atatürk Cadesi. No. 16 B. Hamitköy

Lefkoşa Tel: 2258091

MAÐUSAUmut Eczanesi: Salamis yolu No: 27 Dumlupınar Spor Kulübü

yanı Tel: 366 2369Ece Eczanesi: Yaşan Hastahanesi yanı Lefkoşa yolu

Tel: 366 3846

GÝRNEDefne Eczanesi: Atatürk Cad. No: 20 Tel: 815 3516

GÜZELYURTAşar Eczanesi: Mustafa Çağatay Cad. No: 32 A/1

Su Dairesi yanı Tel: 815 7075

228 3444228 3281228 3141228 6838611 1100228 3241228 3136228 3116228 3594228 3666227 7283611 2000227 4558

CumhurbaþkanlýðýMeclis BaþkanlýðýBaþbakanlýkEkonomi ve Enerji BakanlýðýÝçiþleri ve Yerel Yönetimler Bak.Dýþiþleri BakanlýðýMilli Eðitim Gençlik ve Spor Bak.Maliye BakanlýðýTarým ve Doðal Kaynaklar Bak.Bayýndýrlýk ve Ulaþtýrma Bak.Saðlýk BakanlýðýTurizm Çevre ve Kültür BakanlýðýÇalýþma ve Sosyal Güvenlik Bak.

Nöbetçi Eczaneler

Resmi Daireler

Mağusa Gençlik Merkezi (MAGEM),Avrupa Birliği tara%ndan finanse edi-lip BM Kalkınma Programı - Gelecekiçin Ortaklık tara%ndan desteklenenfotoğraf yarışması düzenliyor.

Yarışma, “Çevre Kirliliği”, “Karpaz” ve“Hava Kirliliği” konularını kapsayacak.

İki farklı yaş kategorisinde düzenle-necek fotoğraf yarışmasında, birincikategoride 13- 17 yaşları arasındakiler,ikinci kategoride ise 18 yaş ve üstü ka-

;lımcılar yarışabilecek.Ka;lımcılar yarışmaya en fazla 3 fo-

toğrafla ka;labilecekler.Siyah-beyaz veya renkli fotoğraflarla

yarışmaya ka;lınabilecek.Yarışmaya ka;lmak isteyenlerin 25

Mayıs’a kadar MAGEM’e başvuru yap-maları gerek:ği belir:lirken; yarışmaşartnamesine h<ps://www.face-book.com/MagemFotografYarismasisayfasından erişilebileceği duyuruldu.

Kanser Araş;rma Vak% (KAV), “Hepbirlikte mevsimin ilk kahvesini birlikteiçelim, kanserle savaşta KAV'la birliktetek yürek olalım” sloganıyla 1 Hazi-ran’da “Sabah Kahvesi” etkinliği dü-zenleyecek. KKTC’nin en büyük sabahkahvesi etkinliğinin amaçlandığı,Özerlat Kahve ve Rana Fahrioğlu Şir-ke: sponsorluğunda gerçekleş:rile-cek organizasyon, saat 10.00’dabaşlayacak. “‘Arkadaşlarınızı ve aile-nizi 1 Haziran saat 10.00’da evinizdetoplayın ve birlikte kahve içerkenKAV’a destek verin’ çağrısının yapıldığıaçıklamada, Sabah Kahvesi’ne ka;-lanlar KAV’ın sağlayacağı geri dönü-şümlü kumbaralara bağıştabulunabilecekler.

KAV’dan yapılan yazılı açıklamayagöre, bağışlar KKTC’de en fazla kanservakalarının görüldüğü bölgelerde de-

taylı toprak analizleri için kullanılacak.Açıklamada, araş;rmanın devamınıge:rmek ve dünya standartlarındaaraş;rma yapmak için yılda 50 binsterline ih:yaç olduğu kaydedilerek,acilen topraklarda ve sularda analizyapılmasının önemine dikkat çekildi.

Halkı etkinliğe davet eden KAV yet-kilileri, evinde “Sabah Kahvesi” dü-zenlemek isteyenlerin 05338634929numaralı telefondan veya rezanfahri-oglu@yahoo.com adresinden dahafazla bilgi edinilebileceğini belir=ler.Diğer yandan Sabah Kahvesi etkinli-ğini çeşitli kafelerde de gerçekleş:r-meyi arzu eden KAV yetkilileri, kafesahipleriyle de görüşmelerini sürdü-rüyor. Sabah Kahvesi’ni bir kafede ger-çekleş:rmek isteyenler de aynı tarihte10.00-12.00 saatleri arasında anlaş-malı kafelerde toplanabilecek.

Girne Belediyesi, Yeşil Barış Hareketive Beylerbeyi (Bellapais) Muhtarlığıişbirliğinde bu yıl 8’incisi düzenlene-cek İpek Koza Festivali bugün başlı-yor.

Üç gün devam edecek festival bo-yunca ipek, ipek böcekçiliği ve yanürünlerinin satışları yanında, Kıbrıs’aözgü yiyecek-içeceklerin satışı yapıla-cak.

Bellapais Meydanı’nda yer alacakfestival 18.00-22.30 saatleri arasında,

festival alanına kurulan stantlar isesaat 17.00’den itibaren açık olacak.

Festival, bugün saat 18.00’de GirneBelediye Başkanı Sümer Aygın, Bey-lerbeyi Muhtarı Ersel Tatlısu ve YeşilBarış Hareketi Başkanı Doğan Sahir’inkonuşmalarıyla başlayacak.

19 Mayıs Pazar günü Sound Bandkonser verecek.

Daha önce geçen hafta yapılacağıduyurulan festival, yağışlı hava nede-niyle ertelenmişti.

İpek Koza Festivali

Fotoğraf yarışması

19 Mayıs 2013 Pazar08:00 Bisiklet Gezisi (Pınarbaşı Piknik Alanı – DikmenYDÜ Kampüs)10:00 Kriket Turnuvası – YDÜ Kolej Açık Spor Alanı15:00-21:00 Gnctrkcllkıbrıs Ak:viteleri20:00 Konser Grup Rast22:00 Konser Fe<ah Can24:00 DJ Serdar Bingöl Performansı

20 Mayıs 2013 Pazartesi22:00 Konser – Kardeş Türküler24:00 DJ Serdar Bingöl Performansı

21 Mayıs 2013 SalıMurat Boz Konseri

SEÇDER Kültür Sanatve Sevgi FestivaliSevgi Çiçeği Kültür Sanat Derneği’nin ilk kez dü-zenleyeceği “SEÇDER Kültür Sanat ve Sevgi Fes-:vali'' 30 Mayıs - 15 Haziran tarihleri arasındaGüzelyurt’ta yapılacak.Dernek Genel Başkanı Faik Arçay’ın açıklama-sına göre, fes:val etkinlikleri kapsamında :-yatro, çocuk şöleni, dans, seminerler ve sokakgösterileri yapılacak.

Fes�val programı şöyle:“30 Mayıs ’Be Garı Duyan Beni’ :yatro oyunuGüzelyurt AKM Saat 20:30; 31 Mayıs ‘1. SEÇDERÇocuk Şöleni’ Güzelyurt AKM Saat 19:30;

1 Haziran 1. Magical Night Dance Show’ Güzel-yurt AKM Saat 20:30;

7 Haziran ‘Baskıcı Ailede Çocuklar ve Gençler’Güzelyurt Belediye Hoteli Saat 20:30;

14 Haziran ‘Çocuklarda Öz Saygı’ GüzelyurtB.Hoteli Saat 20:30;

15 Haziran ‘Dancing Under The Torches’ Güzel-yurt Kapalı Çarşı Önü Saat 20:30.”

YDÜ Bahar Şenlikleri

Geçmişe yolculukyapılacak

Doğu Akdeniz Üniversitesi (DAÜ) İle:şim Fakültesi öğrencile-rinin “basın fotoğrafçılığı” dersindeki bir proje için çek:ği fo-toğraflardan oluşan “Evvel Zaman İçinde” adlı sergi, 22 Mayıs’taGazimağusa’da Namık Kemal Meydanı’nda açılacak.

Öğrencilerin projeleri çerçevesinde hazırladıkları sergide, Ga-zimağusa’nın 34 eski fotoğra%, aynı yerlerin öğrenciler tara%n-dan çekilen günümüzdeki hallerini yansıtan fotoğraflarla birliktesergilenecek.

22 Mayıs Çarşamba günü saat 16.00’da açılacak ve 26 Mayıs’akadar açık kalacak.

Öğre:m görevlisi İsmail Gökçe’nin proje danışmanlığındakisergide Ahmet Arıcı, Ab:n Badie, Caney Göray, Erdi Çalıkuşu,Evren Tunçdöken, Hassan Danda=, Meriem Cherraf, MehmetTok, Mahnoush Yektaei, Omar Alkha:p, Serhat Balta ve YazanAlbarahma adlı öğrencilerin 34 fotoğra%, eski fotoğraflarla bir-likte sergilenecek.

Doğu Akdeniz Üniversitesi (DAÜ) 7.Kumdan Heykel Fes:val ve Yarışması,19 Mayıs Pazar 10.00-20.00 saatleriarasında Gazimağusa DAÜ BeachClub’da yapılacak. DAÜ Halkla İlişkilerve Basın Müdürlüğü’nden yapılanaçıklamaya göre, etkinliğe ilgili duyanherkes ka;labilecek.

Açıklama, DAÜ 7. Kumdan HeykelFes:val ve Yarışması’nın “Kıbrıs’ta bu-lunan tüm üniversitelerin ka;lımı ilegerçekleş:rileceğine” işaret edildi.

Etkinliğin temel hedefinin “dünyanınbirçok ülkesinde yapılan bu tür fes:-valleri Kuzey Kıbrıs’ta da devam e=r-

mek ve ülkenin doğal güzelliklerindenfaydalanarak alterna:f ak:viteler ya-ratmak” olduğun belir:len açıkla-mada, “Kumdan Heykel Fes:vali veYarışması”na son başvuru tarihinin 17Mayıs Cuma gün olduğu kaydedildi.

Etkinliğe ka;lım kaydı web sayfasıveya e-mail adresine yapılabilecek. İs-tekliler, etkinlikle ilgili daha fazla bilgii ç i nh<p://sandsculpture.emu.edu.tr/web adresi ziyaret edebilecek. Veyakayıt için sandsculpture@emu.edu.tre-mail adresiyle 630 11 39 numaralıtelefona başvurabilecek.

7. Kumdan HeykelFestival ve Yarışması

Sabah Kahvesi etkinliği

Lapta Belediyesi tara%ndan üçüncüsüdüzenlenen Hisarköy Orkide Fes:vali18-19 Mayıs tarihleri arasında gerçekleş-:rilecek. Kötü hava şartları nedeniyle bir

ha(a ertelenmek zorunda kalınan Hisar-köy Orkide Fes:vali 18 Mayıs Cumartesigünü saat 16.30’da Hisarköy köy meyda-nında açılacak.

Hisarköy Orkide Festivali

Çocuk ŞenliğiAtatürk Öğretmen Akademisi (AÖA) öğrencilerinin

organize e=ği geleneksel Çocuk Şenliği’nin sekizin-cisi bu yıl 20, 21, 22 Mayıs tarihlerinde gerçekleş:ri-lecek.

Atatürk Öğretmen Akademisi’nde 4 bin okulöncesiöğrencisinin ağırlanacağı şenlikte, yüz boyama, par-mak baskısı, kukla gösterimi, yara;cı resim yapımıgibi faaliyetler yanında müzik dinle:leri, dans göste-rileri, şirinler köyü, oyun parkuru gibi eğlence ak:vi-teleri yer alacak.

Uluslararası BellapaisMüzik Festivali

17. Kuzey Kıbrıs Uluslararası Bellapais Müzik Fes:-vali, 21 Mayıs’ta başlıyor.

Fes:val 17 Haziran’a kadar devam edecek.

Bandabuliya’daseramik etkinliği

Kıbrıs Türk kültürünün bir parçası olan, kay-bolmaya yüz tutmuş çeşmelerin değerlerinin ge-lecek nesillere aktarılması için Le&oşaBandabuliya’da seramik etkinliği düzenleniyor.Etkinliği düzenleyecek olan Alashia Terraco<aSanat Topluluğu tara%ndan yapılan açıklamayagöre, 18-20 Mayıs ve 15 Haziran’da 11:00-15:00saatleri arasında yer alacak atölye çalışmalarıAvrupa Birliği tara%ndan finanse edilen Birleş-miş Milletler Kalkınma Programı Gelecek içinOrtaklık programı al;nda düzenleniyor. Atölyeçalışmalarında üre:len eserler 21 Eylül’de desergilenecek. Atölye çalışmaları Ayhatun Ateşin,Mümine Özdemirağ Yağlı ve Rauf Ersenal tara-%ndan yöne:lecek.

2 1BULMACAH A L K I N S E S i19 Mayıs 2013 Pazar

Oflu HocaOflu hoca Cuma namazında

içki içenleri fena azarlıyordu:-"Paranızı sokağa a0yorsu-

nuz! Kazanan kim? Meyha-neci... En büyük dükkankimin? Meyhanecinin... Engüzel ev kimin? Meyhaneci-nin... Ya en güzel araba? Mey-hanecinin. Bu paraları verenkim? Ha sizin gibi kafasızlar..."

Aradan 2 ha�a geçer, biradam koşarak hocanın yanınagelir ve ellerine sarılıp öpe-rek: -"Allah razı olsun hocam,senin verdiğin içki vaazı saye-sinde haya0m kurtuldu.."

Hoca memnun:-"Aferin, içkiyi bırakmanın

mükafatlarını ahre1e de göre-ceksin oğlum." der. Adam dü-zel/r: -"İçkiyi bırakmadımhocam, MEYHANE AÇTIM!"

TaksiciNasıl yağmur nasıl �r0na,

adam bir taksiye el kaldırır,taksi durur..

Adam gideceği yeri söyle-yince, taksici kızarak

"Ohoo orası çok yakin ala-mam seni" der ve gazlargider..

Adam çok bozulur amasonra bir şekilde evine git-meyi başarır.. Ertesi gün şanseseri bir bakar ki, dün gecekitaksici, evinin önündeki taksidurağındadır ve üçüncü sıra-dadır..

Hemen plan yapar ve ilktaksi şoförüne yanaşır:

- Ataköy’e kaça götürürsün?" - 5 milyon

- Sana 20 milyon veririmama bir kere verirsin - Hadibe sapık mısın, defol.. Adambu cevabi alınca ikinci sıradakitaksiye yanaşır - Ataköyekaça götürürsün ? - 5 milyon- Sana 20 milyon veririm amabana bir kere verirsin

- Vay sapıkkk vayy defolSıra üçüncü taksiciye yani

bizim taksiciye gelmiş/r..Adam yanaşır: - Ataköye kaçagötürürsün? - 5 milyon - Pekisana 20 milyon veririm amabir şar0m var

- nedir?- Giderken diger taksicilere

el sallayacaksın- Ayı be2n abi tabii.

23H A L K I N S E S i19 Mayıs 2013 PazarYAŞAM

Günde 60 sigara içiyor‘Evde Tek Başına’ filmi-nin ünlü çocuk yıldızıMacaulay Culkin’ingünde 60 sigara iç*ğiiçin kanser tehlikesi al-+nda olduğu iddia edildi

Küçük yaşta ünlenen veilerleyen yaşıyla birlikte

eroin bağımlılığıyla gündemegelen oyuncu Macaulay Culkinşimdi de aşırı sigara tüke5-miyle konuşuluyor.

32 yaşındaki oyuncunungünde 60 sigara tüke7ği, bunedenle akciğer kanseri riskitaşıdığı belir5ldi.

Na5onal Enquirer gazetesinekonuşan bir kaynak, Culkin’iher zaman sigara içerken gör-

düğünü, çok öksürdüğünü veailesinin bu durumdan tedirginolduğunu açıkladı.

Daily Mail’in haberine göre,Culkin’in menajeri iddialarayorum yapmaktan kaçındı.

Macaulay Culkin, küçük yaş-taki şöhre5ni ‘Evde Tek Başına’filmleriyle kazanmış6. AncakCulkin yaşı ilerdikçe ününü kay-be7. Son olarak 2007’de ‘Sexand Breakfast’ adlı bir filmdeoynayan yıldız, New York’taDJ’lik yaparak para kazanıyor.

Culkin’in daha önce eroinbağımlısı olduğu ve yüksekdozdan neredeyse haya6nıkaybedeceği iddia edilmiş5.Culkin, uyuşturucu kullananüvey kızkardeşini 2000’de kay-be7.

Dünyadaki yaşam süresi20 yılda ortalama 6 yıluzadı

Yaşam süresinin dünyagenelinde 20 yılda orta-

lama 6 yıl uzadığı bildirildi.Dünya Sağlık Örgütü (DSÖ)yap6ğı açıklamada, ortalamayaşam süresinin 64'ten 70 yılaçık6ğını belir7. DSÖ yetkilile-rinden Colin Mathers, 2011'dekadınların ömrünün ortalama72, erkeklerinkinin 68 oldu-ğunu belir7. Örgüt, bu ar6şınözellikle, yaşam süresinin 7 yıluzadığı Çin ve Hindistan'dakiçocuk ölümlerinin azalmasın-

dan kaynaklandığına dikka5çek5. DSÖ, yine de 20 yıl önce-sine kıyasla Kuzey Kore, GüneyAfrika, Lesoto, Zimbabve veLibya'da yaşam süresinin diğerülkelerden kısa olduğunu bil-dirdi. Yaşam süresi konusundaülkeler arasındaki uçurumunhalen büyük olduğunu belirtenörgüt, "uzun ömürlü ülkelerin"başında İsviçre, Japonya veSaint-Mar5n adalarının geldi-ğini (83 yıl) vurguladı. DSÖ,çocuk ölümlerine en sık rastla-nan, yaklaşık 30 yıldır iç sava-şın pençesindeki SierraLeone'de ise ortalama ömrünsadece 47 yıl olduğunu açık-ladı.

Yaşam ömrü 70’e çıktı

Hindistan'da 65yaşındaki çi"çi

Kailash Singh tam 37 yıl-dır yıkanmıyor.

1974 yılında evlendik-ten kısa bir süre sonrayıkanan Singh için bu sonyıkanma olmuş. Singhkendisine bir din adamı-nın bu tavsiyeyi verdi-ğini, eğer yıkanmazsaerkek çocuğu babası ola-cağını söylediğini belir7.

Ancak tavsiye pek işeyaramamış olacakSingh'in şu an tam 7 ço-cuğu olmasına rağmenhepsi kız çocuğu olmuş.

Singh vak5ni ineklerisağmakla geçirirken ateşetra!nda dans etmek veHindu Shiva'ya duaetmek de Singh'in gün-lük ak5vitelerinden.

60 yaşındaki karası Ka-lava5 Devi birkaç kezSingh'i banyoya sokmayaçalış6klarını ancak herseferinde kaç6ğını belir-5yor.

37 yıldır yıkanmıyor!

İngiltere'nin Oxford ken*ndekız çocukları tuzağa düşürerekseks kölesi yapan çetenin yargı-lanmasına başlandı. 11 yaşındaseks çetesinin tuzağına düşenküçük kızın annesi, kızının nasılseks kölesine dönüştürüldü-ğünü anla,

İngiltere'yi bugünlerde meşguleden konulardan biri de, Oxford

ken5 ve çevresinde kız çocukları tuzağadüşürerek, ye5şkin erkeklerle cinsel iliş-kiye zorlayan seks çetesinin faaliyetleri-nin yıllarca polis tara!ndan görmezdengelinmesi.

İngiliz Daily Mail gazetesinin haberinegöre, İngiliz polisi, 5 Pakistan ve 2 KuzeyAfrika kökenli İngiliz vatandaşından olu-şan seks çetesinin faaliyetlerinden 2005yılından beri haberi olmasına rağmensoruşturmayı 2010 yılında aç6.

İngiliz anne Georgina, 11 yaşındaki ço-cuğunun kısa süre içerisinde seks köle-sine dönüştürülmesini ve sonrasındaailece yaşadıkları korkunç günleri göz-yaşları içerisinde anla8.

"Rachel okula gitmeyi seven, öğret-menlerine saygı duyan bir çocuktu. Aile-mizin en genç üyesi olduğu için herkesonu el üstünde tutuyordu. Onu 'minikbebeğimiz' diye çağırıyorduk."

Okulunu seven, yaşıtlarıyla birlikteparkta oyun oynayan 11 yaşındaki kızı-nın çok kısa bir zaman dilimi içerisindedeğiş5ğini belirten anne Georgina, "Rac-hel önce arkadaş çevresini değiş5rdi.Sonra akşam yemeklerine geç gelmeyebaşladı. Akşamları kocamla arabaylasokak sokak dolaşarak onu bulmaya ça-lışıyorduk. Ancak her defasında başarı-sız oluyorduk" dedi.

Rachel'in ye5şkin erkeklerle vakit ge-çirdiğini öğrendiklerini, bunu engelle-

meye çalış6klarını ancak bir türlü başa-ramadıklarını ise talihsiz anne şu sözlerledile ge5rdi: "Onu evde tutmak için heryolu denedik. Geceleri kapıları ve pen-cereleri kilitledik. Ancak biz uykuya dal-dıktan sonra her defasında kaçmayıbaşardı. Döndüğünde yüzü ve gövdesimorluklar içerisinde oluyordu" şeklindekonuştu.

Küçük kızlarının önce küçük hediye-lerle kandırıldığını daha sonra kokain,

esrar, sigara ve içkiye alış6rıldığını belir-ten anne Georgina, polisten ve çocukesirgeme kurumundan yardım istemele-rine rağmen her defasında başarısız kal-dıklarını söyledi.

Rachel'in 13 yaşına geldiğinde sosyalpaylaşım sitesi Facebook'ta 700 erkeklearkadaş olduğunu belirten anne Geor-gina, Oxford'daki seks çetesinin çöker5l-mesinde yine de kızının ifadelerinin çoketkili olduğunu belir7.

11 yaşında seks çetesinin tuzağında

�

�

�

�

H A L K I N S E S i19Mayıs2013Pazar26 REKLAM

EEnn öözzeell ggüünnüünnüüzzddeekkiieenn ggüüzzeell ttaatt......

Düðün PastasýPastiç

GÜVEN TEMİZLİK

��EV

��BÜRO

��YENİ BİTMİŞ

��İNŞAAT

��CAM TEMİZLİĞİ

��HALI TEMİZLİĞİMERMER

��CİLALAMA VE İLAÇLAMA

��HASTA BAKIMHİZMELETİ

Tel: 0533 866 56 39

Temizlik ve

Hijyen bizim

le

GÜVEN de...

Kred

i kar

tı ge

çerli

dir

MMOOZZAAÝÝKK--TTÜÜRRBBEE

- 750 YTL’den baþlayan fiyatlarla mozaik türbeler- 550 stg.’den baþlayan fiyatlarla 18 deðiþik renkte doðalmermerden türbeler granit ve porselen resimler. LefkoþaMezarlýðý’nda dolgu, bakým, tamir, sulama ünitemiz de‘O’na olan kalýcý sevginizi ebedileþtirebilirsiniz

HASAN KAHVECÝ VE OÐULLARITel: 0 542 856 2266 - 0 542 858 27720 542 852 2347 - 0 542 857 3777

A & S ATUN GROUP

A&S ATUN GROUPSU ATUN ÝÞ MERKEZÝ KAT: 3 GAZÝMAÐUSA - KKTC

TEL: +90-392-3655570 FAX: +90-392 3655577 WEB: www.atun.com MAIL: info@atun.com

Gemi taþýmacýlýðý Konteyner taþýmacýlýðý Tahliye, Yüklemeve Elleçleme

''SÝZ REKABETE KONSANTRE OLUN, KONTEYNER TAÞIMACILIÐI BÝZÝMÝÞÝMÝZ'' TAHLÝYE,YÜKLEME, VÝNÇ, NAKLÝYE VE ELLEÇLEME HÝZMETLERÝ ÝLE

1972'DEN BERÝ HÝZMETTE SINIR TANIMIYORUZ.

A&S ATUN Ltd.

27SERİ İLANLARH A L K I N S E S i19 Mayıs 2013 Pazar

KİRALIK SATILIK OTO İŞ İLANLARI

ARANIYOR

* Le%oşa Köşklü Çi&lik’te Şht. Tuncer İlk-okuluna yakın 2 yatak odalı yeni tamiredilmiş büyük oturma odası, ful eşyası vekliması olan kiralık ev. 350 Stg.Tel:05338511527*Lapta’da 3+2 esyalı ortak kullanımyüzme havuzlu müstakil ev kiralik6r.Tel:05338562534*Mağusa’da Salamis Yolunda işyeri veyadersane olmaya müsait müstakil ev kira-lık8r. Tel: 2271651 - 2272903*Yeniken7e 5+1 eşyasız daire kiralık6irofis veya klinik olarak da kullanılabilirTel:0533 841 60 04*Karaoğlanoğlu'nda Full E syal i Klimalı 2+ 1 kiralık daire. 800 Tl Tel:05338631919*Hamitköy’de 3+1 zemin kat, full eşyalı,klimalı daire 1 depozit, 1 peşin 340,-Stg.ye kiralık6r. Tel:05338336866.*Marmara Bölgesinde 3. kat 3 + 1 daireeşyasız olarak kiralık8r Tel:0533 8504419*Yeniken7e Niyazi Mirage Restaurant ya-nında 2+1 eşyalı daire kiralık6r fiya6 750tl Tel:05338416004*Girne Top Sahası bölgesinde 3+1 yenikiralık apt dairesi (beyaz eşyasız)400STG. Tel:05338474197*Gönyeli'de 155m.2, 3 yatak odalı, zeminkat, bahçeli daire kiralik5r.Tel:05428515410*Hamitkoy’de 3+1, 180 m2. Esyali veyaesyasiz. kiralik daire. Tel:05338600137*Kizilbaş Devpa market arkası2+1 esyasizkiralık penthouse daire 750 tl Tel:0533862362 -05428773566*Hamitkoy girişinde full eşyalı 2+1 kiralıkdaire 300 stg Tel:05338623623-05428773566*Girne Merkez’de yeni Lemar (eski Astro)yani 1+1 ve 2+1 sahibinden kiralik daireler270-330 sterling arasi Tel:05338366548veya 0542 851 2369*Hamitkoy’de 3+1, 180 m2. Esyali veyaesyasiz kiralık daire. Tel:05338600137*Gönyeli’nin bi5minde 140 metre kareyeni ev kiralik5 Tel:0533 864 3552*Hamitkö’yde zemin kat 3+1 klimalı fuleşyalı daire 1 depozit, 1 peşin 340. Stg.Kiralık8r. Tel:05338336866.*Le"osa Kermiya’da otobüs durağınayakın 3+1 zemin kat full eşyalı klimalıdaire ayda 350 sterline kiralik5r.Tel:05338671552*Le%osa Kermiya’da otobüs durağınayakın 1+1 zemin kat full eşyalı klimalıstudyo ayda 200 sterline kiralik7r.Tel:0533 8671552* Le"oşa Metropol Bölgesinde 3 yatakodalı, eşyalı, apartman dairesi kiralık6r,1000 Tl. Tel:05488400055*Mağusa'da yoğun talep üzerinde kiralikdaire araniyor Tel:0533 852 11 00*Serdarlı’da full beyaz eşyalı, bahçeli, ga-rajlı, Le"oşaya 19 km uzaklıkta 150 m2müstakil ev kiralık6r. Tel:05338627132*Gönyeli’de Neşe Yuvam Kreş arkası 3+1eşyasız kiralık daire. 250 Stg.Tel:05338690821*Boğaz Oray’da 3. Kat full eşyalı 3+1 kira-lık Daire. 750 Tl. Tel:05428821333*Hamitköy Atatürk Caddesinde üç yatakodalı, süperlüx eşyalı, her odada klima,plazmalı, 120 m2 yeni kiralık daire kira400 stg. Tel:05338623768*Mağusa'da yoğun talep üzerinde kiralikdaire araniyor Tel:0533 852 11 00

*Metropol Bölgesinde Türk Koçanlı 125m2 3. kat Sa6lık Daire. 48.000 Stg.Tel:05338651060*İskele Bahçeler'de Türk koçanlı, ha-vuzlu, mermer yer döşemeli, extralı fullux eşyalı sa8lık penthouse 87000 Stg.Tel:05338521100*İskele Bahçeler'de Türk koçanlı, mermeryer döşemeli, extralı daire sa6lık6r. 48000Stg. Tel: 05338521100*Lapta’da mustakil sa8lık ev 43.000StgTel:05338604373*Magosa merkezde 0 full eşyalı lüks 3+1sa6lık daire. Tel:05338886688*Girne Merkez’de 3 yatak odalı, havuzluzemin kat daire, tapu hazır, kdvsi yok,banka kredisine uygun 65,000 sterling.Tel:05338469079*Girne’de Havuzlu sitede 1 oda 1 salondaire 5.000 stg. pesin ayda 500 stg. tak-sitle 35.000 stg. Tel:905338651063*Gönyeli'de,değişik büyüklükte, sa8lıkdaireler. Tel:05428515410*Gönyeli’de sa6lık türk koçanlı 2 ve 3yatak odalı apartman daireleriTel:05338643501*Girne’de 3 oda 1 salon sa8lık daire 6.000stg. Pesin 600 stg Taksiktle 59.900 stg.Tel:05338651063*Girne’de 2 oda 1 salon sa6lık daire. 5.000stg pesin 500 stg taksitle 45.000 stg.Tel:05338651063*Marmara Bölgesi’nde 160 m2 Türk Ko-çanlı 3+2 klimalı daire sahibinden sa8lık-8r. 55.000 Stg. Tel:05338419673*Küçük Kaymaklı'da 125m2, turk malı, lux,sı!r daıre sa6lık6r. Tel:05338646080*Kumyalı'da müstakil 4+1 160 m2 büyükev sa8lık8r. 115.000 TL Tel:05338521100*Mağusa Gülseren'de 85m2 2+1, eşyalıdaire sa6lık6r. Tel:05338521100*Le%oşa Okullar Bölgesinde 2 oda 1salon daire 5.000 stg pesin ayda 500 stgtaksitle 45.000 stg. Tel:05338651063*Girne Merkez’de, huzurlu ve sessiz birsite içerisinde, açik otopark ve ortak kulla-nım yüzme havuzlu, 125m2 kapalı alanasahip 3 yatak odalı birinci kat daire sa6lık-6r. 65.000 Stg. Tel:05338350219

*Reno megan 209 model ful ekstra 20 binkm üstünde tek şahıs Tel: 05338771087*Cok temiz Satilik 2004 Lancer 05338385608*28 AT ISIZU MOTORU. 2.000 TL. 18 ATFORD ESGORT MOTORU 800 TL. SatılıkTel:05338608860*307 kamyonet van mersedes 2500Te:05338643051*2005 model beyaz renk çok temiz suzikiSwift satılıktır. Tel:05428839700*İlk sahibinden satılık çok temiz ful ekstraMersedes cd.i.e serisi 2005 sonu. 20,000Euro Tel:05338684420*300 D Mercedes 1983 model masrafsız sağdireksiyon evrakları tam akü sıfır 5.500 TLTel:05338887513*Satilik Toyota Celica temiz durumdaTel:0533 8827204*Satılık Toyota Vits 2007 model kırmızı sportemiz Tel:0533 863 9344*ÇOK TEMİZ ve BAKIMLI TOYOTA COROLLAİHTİYAÇTAN DOLAYI ACİL SATLIKTel:05338432304*2005 Hyundai santafe sahibinden ACİLENsatılık full bakımlı 7500 stg.Tel:05338302427*Hundai santefe çok temiz 2005 modelsahibinde acil satlık.9000.sterlinTel:05338300626*Bayandan Satılık Ford Focus otomatikvites 2006 model, 7000 EuroTel:05338775108*2006 Ford Focus. camlar otomatik 17 inççelik jant, sis farı, spor yay sahibinden satılıkTel:05338727355*1998 model 1.4i RN 6000 TlTel:05338233710*2004 model Reno Megane full extra 7000stg. Tel:05338408480*Renault Megane II HB 1.6 16V 2006 Aralık.Otomatik, full donanım, 60000 km garanti.Tel:05338664384

*Le%oşa'da ikamet eden cafe'de çalışacakeleman aranıyor. Tel:2291127*Temizlik ve çocuk bakabilecek eleman ara-nıyor Tel:0533 8683064*Yardimci öğretmen aranıyorTel:05338683064*Büyükbaş hayvan çi#liğinde, hayvan sağımıve bakımı yapabilecek aile aranıyor.Tel: 0533 881 1982 - 0533 864 6573*Boğaz Bölgesinde ikiz bebeklere bakabi-lecek tecrübeli, 77z bayan bakıcı aranı-yor. Tel:05428602001*Le"oşa'da çalışacak ütücü ustası arani-yor. Tel:05338405792*Girne Bölgesinde yer alan ISP NET-WORKS Firmasinda çalismak üzere BİLGİ-SAYAR TEKNİSYENİ aranmaktadır.Tel:05338522528*Yuvacık’da Hayvan Bakıcısı aranıyor.Tel:8657433*ACiLEN Manikür, Pedikür ve Ağda yapa-bilen 2 bayan eleman aranıyorTel:05338432304*ODTÜ Kuzey Kıbrıs Kampüsündeki resto-randa görevlendirilmek üzere deneyimliahçı aranıyor. Tel:05338798165*Le%oşa ve civarında ikamet eden bay-bayan pazarlama ve dağı8m elemanlarıaranmaktadır. Tel:05428646664*Kafe'de calışmak üzere, Le"oşa'da ika-met eden eleman aranıyor.Tel:05338668196*Le%oşa’da ikamet eden, en az lise me-zunu, sürüş ehliye7 olan sa8ş ve pazar-lama elemanı aranıyor. Tel:05338668196

*Mağusa'da yoğun talep Üzerine sa8lıkdaire veya mustakil ev araniyorTel.05338521100*Sesine güvenen yepyeni bestelerle sesiniduyurmak ve kaset yapmak isteyen bayansanatçılar aranıyor. Tel:05338614680-05428524680*Mağusa'da yoğun talep üzerine kiralikdaire araniyor Tel:05338521100*1974 öncesi Yağlı boya tablo, An5ka San-dık, Ayna ve Cam eşyalar aranıyor.Tel:05338254846*Matema7k dersi verilir.Tel:05338434581*Deneyimli ingilizce öğretmeninden uygunfiyata ingilizce dersi verilir.Tel:05338639873*Girne Bölgesinde deneyimli este7syenaranmaktadır. Tel:05338815566*Bayan arkadaş arıyorum 25 - 35 yaş aralı-ğında Tel:05338225317*An7ka SANDIK, Dolap, Ayna,Yağlı boyaResim v.s aranıyor. Tel:05338254846*Hemşireyim çalışma izinli ya6lı yaşlı veçocuk bakıcılığı işi arıyormTel:05338805915*35 yaşındayım konuşup sohbet edebile-ceğim bayan arkadaş arıyorumTel: 05338489706*Kıbrıslıyım Le"oşa ve civarında mesayisaatleri içinde yaşlı ve çocuk bakım işi arı-yorum. TEL:05338430727*KEMAN DERSİ VERİLİR. Girne Bölgesindeher yaş gurubuna profesyonel anlamdakeman dersi verilir. Tel:05338240644*Karaoğlanoğlu Bölgesinde kendi evimdeçocuk bakıyorum.Deneyimliyim.Tel:05338329547

*TEKNE TURU. Dipkarpaz Zafer Burnu ara-sinda, Al7n Kumsalda yüzme ve yemekkeyfi ile birlikte unutulmaz bir gün için siz-leri bekliyoruz. Tel:05338635078*Balikçi teknesi için ağ çekme vinci. Pom-pasi, yağ deposu ve 10 metre borusu ile bir-likte. Sa6lık6r Fiyat: 1500 TlTel:05338635078*Deven sa8lık paintball Tel:0542 856 19 20*Akardiyon Müzik ale5 Sa6lık (made in Ger-many) Tel:05338254846*Yaprak mantaı (is7ridye) öretmek isteyen-lere kompost (mantar topragı) sa8lır ye7ş-7ricilik ögre7lir. Tel:0542 8528230*Broşür - kartvizit tasarım ve baskısı uygunfiyata yapılır. Tel: 0533 883 62 54*Kültür mantarı üretmek isteyenlere man-tar toprağı sa8lır teknik destek verilir.Tel:05428528230*Sa5lik laptop, Acer I5, cok temiz.Tel:05338600137*MUHTELIF MARKET VE KONFEKSIYONRAFLARI ASKILIKLAR ELEKTRONIK TERAZIIYI DURUMDA SATILIKTIR.TLF:05338637617*Zey5n yağının doğalı bende. Karpaz bölge-sinin taze zey5n yağı uygun fiyata sa6lır.Sizde tadın , Organik5r. Tel:05338419485*Acil sa8lık Küçük baş koyun 100 adetTel:05338301386 Tuzluca*Yerli ve yabaniye aşılı zey5n ve yerli meyvefidanları. Tel:05338649290

*Dikmen'de Düğün Parkı yanında 3 dönüm3 evlek bitevi arazi satılıktır.140.000 Stg.Tel:05338608860*Tepebaşı’nda Güzelyurt - Girne anayol-unda elektiğe 2 direk mesafede TürkKoçanlı 9 Dönüm arazi satılıktır 200.000Stg. Tel:05338608860*Tepebaşı’nda Anayol üzeri 9 dönüm TürkKoçanlı Arsa nitelikli tarla satılıktır.150.000STG. Tel:0533.8608860.*Longbeach Bölgesinde, parsel izni alin-mış uygun fiyat 21 dönüm arazi satılıktır.Tel:05338521100*Dikmen’de 3 Dönüm 3 Evlek arsa satılıktır.120.000 Stg. Tel:05338608860*Alayköy Fota arasında Hacı Ali Çiftliğininyanında 43 dönüm tarla satılıktır.Tel:05428540226*Gönyeli'de 5800 ay2., yyzde/140 imarli,4kat arsa. Tel:05428515410*Le%oşa Okullar Bölgesinde 7000 ay2.Arsa. 5 kat, yüzde/160, 5 kat imarli.Tel:05428515410*Yenikent’de 6600 ay2 Türk koçanlı arsasa6lık6r Tel:05338605562*Mormenekşe’de uygun fiyatlı sa8lık tarlaTel:05338521100*Dikmen’de 3 Dönüm 3 Evlek ARSASa6lık6r. 120.000 STG. Tel:05338608860

ARAZİ

ÇEŞİTLİ İLANLAR

İspanya Kral Kupası finalmücadelesinde iki ezeli rakip RealMadrid ile Atle)co Madrid karşıkarşıya geldi. Kupanın sahibi rakibini2-1 geçen Atle)co Madrid oldu

İspanya Kral Kupası'nın 110. finali bir Mad-rid derbisine sahne oldu. Real Madrid ile

Atle4co Madrid, San4ago Bernabeu Stadı'ndakarşı karşıya geldi. Normal süresi 1-1 biten müca-dele 2-1'lik Atle4co Madrid üstünlüğüyle sonuç-landı ve kupa Atle4co Madrid'in oldu.Mücadelede perdeyi 14. dakikada Cris4ano Ro-naldo aç5. 35'te ise Diego Costa maça eşitlik ge4-ren golü kayde7. Uzatma devresine giden maçtason sözü 98. dakikada Miranda söyledi. Real Mad-rid için bu kupanın anlamı her zamankinden dahabüyüktü. Şampiyonlar Ligi'nde ve ligde umduğusonuçları alamayan Madrid temsilcisi, tara#arınabu kupayla veda ederek onlara bir armağanvermek is4yordu. Atle4co Madrid ise San4agoBernabeu'daki 25 maçlık galibiyet hasre4ne birson vermek amacındaydı. Rakibini bu sta6a 1999yılından beri yenemeyen Atle4co Madrid bu şans-sızlığını sonunda kırdı. Mücadelenin 90 dakikalıkbölümünde en dikkat çekici unsur Real Madrid'indirekten dönen toplarıydı. Ev sahibi ekipte ilk ya-rıda Mesut Özil, ikinci yarıda ise Cris4ano Ronaldove Karim Benzema direkleri dövdü.

28

Almanya BundesligaAugsburg 3 - 1 Greuther FurthBorussia D. 1 - 2 HoffenheimBorussia M. 3 - 4 Bayern MunichEintracht F. 2 - 2 WolfsburgFreiburg 1 - 2 Schalke 04Hamburger SV 0 - 1 Bayer LeverkusenHannover 96 3 - 0 Fortuna D.Nurnberg 3 - 2 Werder BremenVfB Stu6gart 2 - 2 Mainz 05

Portekiz LigiAves 0 - 2 Mari4mo BBelenenses 2 - 1 FreamundeBenfica B 2 - 2 Santa ClaraFeirense 3 - 0 Braga BLeixoes 0 - 1 Sp.CovilhaNaval 0 - 0 FC Porto BPenafiel 2 - 1 Spor4ng CP BPor4monense 2 - 1 Atle4coTondela 4 - 2 AroucaU. Madeira 5 - 3 TrofenseVitoria de G.B 1 - 0 Oliveirense

Avrupa liglerindedün alınan sonuçlar

SPORSPORSPORSPORSPORSPOR19 Mayıs 2013 Pazar

Kupa geldi, saçlar gitti!İspanya Kral Kupası'nda Real Madrid'i yenerek kupayı kazanan Atle4co Madrid'in oyun-cusu Arda Turan, tara#ara verdiği sözü tu6u ve saçlarını kes4rdi. İspanya Kral Kupası'nda

Real Madrid ile San4ago Bernabeu'da karşılaşan ve 2-1 kazanan Atle4co Madrid, Kral Kupası'nıkazanan takım oldu. Maç öncesinde verdiği demeçte kazandıkları takdirde saçlarını kazıtacağınısöyleyen milli futbolcumuz Arda Turan, dediğini yap5. Arda, soyunma odasında saçlarınımakineyle kes4 ve eline aldığı Kral Kupası ile fotoğraf çek4rdi.

�

Bundesliga'da UEFA Şampiyonlar Ligi bile) içinyapılan mücadelede Schalke 04 galibiye)alarak, bile) kapan taraf oldu

Almanya Bundesliga'nın 34. ve son ha#asında Frei-burg ile Schalke 04, UEFA Şampiyonlar Ligi bile4ni ka-

zanmak için karşı karşıya geldi. Mage Solar'da oynananmücadeleyi konuk ekip Schalke 04 2-1 kazandı.

Schalke 04, Freiburg karşısında 20. dakikada genç yıldızı Ju-lian Draxler ve 58. dakika Julian Schuster'in kendi kalesinea8ğı golle galip geldi. Freiburg'un tek golünü 54. dakikadaJonathan Schmid kayde7. Schalke 03 bu sonuçla puanını55'e çıkartarak UEFA Şampiyonlar Ligi bile4ni alan ekip oldu.Freiburg ise evinde oynadığı maçı mağlup tamamlayarak 51puanda kaldı ve UEFA Şampiyonlar Ligi'ne değil UEFA AvrupaLigi'ne ka5lma hakkı kazandı.

Schalke, DevlerLigi biletini kaptı!

Almanya Bundes Liga'nın sonha�asında Avrupa kupalarınaka*lmayı hedefleyenHamburg, evinde konuk e+ğiBayern Leverkusen'e 1-0mağlup olarak Avrupa kupalarınaka*lma hakkını kaybe+

Almanya Bundes Liga'nın son ha#a-sında Şampiyonlar Ligi'ne ka5lmayı

garan5leyen Bayern Leverkusen, deplas-manda Hamburg'a konuk oldu. Avrupa Li-gi'ne ka5lma yolunda Hamburg takımı içinönemli olan karşılaşmaya her iki takımdarölan4de başlasa da ilk yarıda fazla pozis-yon olmadı. Milli futbolcumuz Ömer Top-rak sarı kart gördü ve ilk yarı başladığı gibisona erdi. İkinci yarıya ise 3 değişikliklebaşlayan ev sahibi ekip ataklarını hızlan-

dırdı girdiği birçok pozisyona değerlendi-remeyen Hamburg'ta sinirler gerildi ve 3oyuncu sarı kart gördü. Frankfurt'un 10kişi kalmış Wolfsburg karşısında yenik ol-ması sebebiyle ataklarını sıklaş5rdı faktabirçok net pozisyondan yararlanamadı.

Maç tam bu skorla bi7 derken Leverku-sen'in Alman golcüsü Stefan Kiessling sah-neye çık5 ve karşılaşmanın 90.dakikasındatakımını 1-0 öne geçirerek maçın skorunutayin e7.

Hamburg'a Leverkusen darbesi

Madrid'in 'Kral'ı Atletico!

�

�

�

29H A L K I N S E S i19 Mayıs 2013 PazarSPOR

O G B M A Y AV P

1 Galatasaray 34 21 8 5 66 35 31 71

2 Fenerbahçe 34 18 7 9 56 39 17 61

3 Beşiktaş 33 16 10 7 63 47 16 58

4 Bursaspor 33 14 12 7 50 39 11 54

5 Kasımpaşa 34 14 8 12 48 37 11 50

6 Kayserispor 33 14 7 12 46 45 1 49

7 MP Antalyaspor 33 14 5 14 49 49 0 47

8 Trabzonspor 34 13 7 14 39 40 -1 46

9 Gaziantepspor 34 12 10 12 42 49 -7 46

10 Gençlerbirliği 33 10 14 9 44 45 -1 44

11 Eskişehirspor 33 10 13 10 45 39 6 43

12 Sivasspor 33 12 7 14 42 46 -4 43

13 Akhisar Belediye 34 11 9 14 36 44 -8 42

14 S.B. Elazığspor 33 10 12 11 31 46 -15 42

15 K.Karabükspor 34 11 7 16 41 53 -12 40

16 İstanbul BŞB 34 9 9 16 43 50 -7 36

17 Orduspor 34 6 11 17 35 51 -16 29

18 Mersin İY 34 4 10 20 31 53 -22 22

Spor Toto Süper Lig puan durumu

Spor Toto Süper Lig'in son ha!asında nefes kesen kü-mede kalma mücadelesinde kazanan Manisa temsil-

cisi oldu. Akhisar Belediyespor, deplasmanda Orduspor'u2-0 yenerek ligde kalmayı başardı.

Spor Toto Süper Lig'in son ha!asında daha önceden kümedüşmesi kesinleşen Orduspor, ligde kalma mücadelesini sür-düren Akhisar Belediyespor'u konuk e6. Akhisar Beledi-yespor, kendisi için önem taşıyan bu mücadeleyi 2-0kazandı.

Akhisar Belediyespor, kazanmak zorunda olduğu karşılaş-maya hızlı başlayarak, birçok rsa5an yararlanamadı.Karşı-laşmanın 39.dakikasında Bruno sahneye çık4 ve AkhisarBelediyespor'u 1-0 öne geçirdi. İlk yarı bu skorla sona erer-ken ikinci yarıya da konuk ekip Akhisar etkili başladı.

Yunan golcüsü Gekas'la rsatlardan yararlanamayan Ak-hisarspor, aradığı golü 62.dakikada yine Bruno'nun ayağın-dan buldu. Bu golden sonra iddaası kalmaya Ordusporkarşısında iyice rahatlayan Akhisar Belediyespor, mucizeyigerçekleş3rip ligde kalırken sezonun bitmiyle birlikte Or-duspor ise uzun bir aradan sonra tekrar PTT 1.Lig'e dön-menin üzüntüsünü yaşadı.

Akhisar, mucizeyigerçekleştirdi

Süper Lig'de tutunmak için sonkozunu oynayan İstanbul BüyükşehirBelediyespor, konuk e4ğiKasımpaşa karşısında öne geçmesinerağmen kaybe4 ve lige veda e4

Spor Toto Süper Lig'in son ha!asında İs-tanbul Büyükşehir Belediyesspor evinde

Kasımpaşa'ya 2-1 yenildi ve kümede kalma sa-vaşını kaybe6. Turuncu beyazlılar kri3k maçaçok hızlı başladı ve henüz 3. dakikada TevfikKöse'nin a7ğı golle 1-0 öne geç3. İlk yarı kar-şılıklı ataklarala sürsede 1-0 sonuçlandı. İkinciyarıda Fenerbahçe'nin üstünlük haberini ala-rak morallenen İstanbul Büyükşehir Beledi-yespor, üstünlüğünü koruymadı. Deplasmantakımı Kasımpaşa, 55. dakikada Djalma Cam-pos'un a7ğı golle skoru 1-1'e ge3rdi. Maçınson dakikalarına girilirken Kasımpaşa, İstanbulBüyükşehir Belediyespor'u yıkan golü a7. HalilÇolak'ın 89. dakikada a7ğı golle mavi beyazlı-lar 2-1 öne geç3 ve maç bu skorla sonuçlandı.

Alınan bu sonucun ardından Kasımpaşa pua-nını 48'e yüksel6 ve sezonu 6.sırada tamam-ladı.İstanbul Büyükşehir Belediyespor ise 37puanla 16. sırada kalarak, 2007 yılında yüksel-diği Spor Toto Süper Lig'e veda e6.

Paşa, Belediye’ninfişini çekti

Spor Toto Süper Lig'inson ha!asında Kara-bükspor, sahasında Fe-nerbahçe'yi 3-2 mağlupe4 ve aldığı bu galibi-yetle ligde kalma müca-delesinde işini şansabırakmadı. Küme düşentakım İstanbul Büyükşe-hir Belediyespor oldu

Stat: Dr. Necme4n ŞeyhoğluHakemler: Mustafa Kamil Abi-

toğlu, Serdar Akçer, Mehmet CemHanoğlu

Kardemir Karabükspor: Tomiç,Erdem, Mabiala (Dk. 45 HakanSöyler), Seric, Yiğit, Kağan,

Deumi, Shelton (Dk. 45 İlhan Par-lak) , Ahmet İlhan Özek, Lualua,Gökhan Ünal (Dk. 68 Hakan Öz-mert)

Fenerbahçe: Mert Günok, Gök-han Gönül, Bekir İrtegün, OrhanŞam, Ziegler, Mehmet Topal (Dk.70 Stoch), Cris2an (Dk. 82 Caner),Mehmet Topuz, Emre Belözoğlu,Sow (Dk. 88 Semih), Webo

Goller: Dk. 33 Mehmet Topuz,Dk. 74 Webo (Fenerbahçe), Dk.47 (penal3dan) ve Dk. 77 Lualua,Dk. 50 Ahmet İlhan (Kardemir Ka-rabükspor)

Sarı kartlar: Dk. 11 Yiğit, Dk. 19Erdem, Dk. 22 Seric, Dk. 51 Ab-dülaziz (yedek kulübesinde), Dk.84 Hakan Söyler (Kardemir Kara-bükspor), Dk. 46 Mert(Fenerbahçe)

Şampiyonluğu kaybe6ğisezonda, Devler Ligi’ni

garan3leyen F.Bahçe pres3jmaçına çıkarken, Karabüksporhaya4nın maçına çık4. Ligden

düşmemek için kazanması ge-reken Karabüksğpr, ikinci yarı-daki müthiş futboluylaF.Bahçe'yi devirdi, ligde kaldı:3-2

Karabük, şansa bırakmadı!

Spor Toto Süper Lig'in 34.ve son ha!asında şampi-

yonluğunu üç ha!a öncedengaran3leyen Galatasaray, saha-sında Trabzonspor'u konuk e6.Ali Sami Yen Spor Kompleksi TürkTelekom Arena'da oynanankarşılaşmayı Galatasaray 2-0 ka-zanarak sezonu üç puanla kapat-mayı başardı.

Mücadelede Galatasaray'a gali-biye3 ge3ren goller 34. dakikadaAlbert Riera ve 52. dakikadaBurak Yılmaz'dan geldi. Sezon ba-şında Trabzonspor'dan Galatasa-ray'a olaylı şekilde transfer olanBurak Yılmaz, eski takımına a7ğıgolün ardından abar4lı bir sevinçgösterisinde bulunmazken 47.dakikada Trabzonspor'dan OlcanAdın'ın bir şutu ise direkten oyun

alanına döndü.Bu sonucun ardından şampiyon

Galatasaray sezonu 71 puandakapa4rken Trabzonspor ise güçdönemlerden geç3ği 2012-2013sezonunu 46 puanla noktaladı.

Karşılaşmanın ardından Galata-

saray takımı maçlarını tamamla-yıp ta3le çıkarken Trabzonsporise Türkiye Kupası finaline gö-zünü çevirdi. Bordo mavili ekip,Ziraat Türkiye Kupası finalinde 22Mayıs'ta Fenerbahçe ile karşıla-şacak.

Arena’da Aslan fırtınasıSpor Toto SüperLig'in 34. ve sonha!asındaşampiyonGalatasaray,Trabzonspor'ukonuk e4ğimaçı 2-0kazanaraksezonugalibiyetletamamladı

�

�

�

�

H A L K I N S E S i19 Mayıs 2013 Pazar30 SPOR

Girne’denlastik kokularıyükselecek

Girne’den başlayıp yineGirne’de tamamlanacak

olan 19 Mayıs Rallisi’ndeÇoksu, Kozan ve SSS özel etap-ları geçilecek.

Kuzey Kıbrıs Turing ve Oto-mobil Kurumu’na bağlı(KKTOK) Rallisi Komitesi tara-'ndan düzenlenen 19 MayısRallisi’nin kayıtları tamam-landı. 19 Mayıs Rallisi’nde12 araba yarışacak.

Lapta Belediyesi Fes:valikapsamında gerçekleşecekolan rallinin sponsorluğunuBaşpınar Rent A Car firmasıüstlendi.

Girne’den başlayıp yineGirne’de tamamlanacak olan19 Mayıs Rallisi’nde Çoksu(Karşıyaka), Kozan ve SSS özeletapları geçilecek.

Sabah saat 09:00’da başlaya-cak olan yarışta arabalar SSSÖzel Etabı’nı 2 kez; Çoksu ÖzelEtabı’nı 3 kez ve Kozan ÖzelEtabı’nı 3 kez geçecekler. Yarışsaat 17:44’de arabaların bi:şegelmeleriyle tamamlanacak.

19 Mayıs Rallisi’nin ZamanTablosu

Start (ÇANGAR MOTORSGirne) 09:00Servis -1 SSS: 09:45Çoksu 10:15Kozan 11:04Servis -2Çoksu-2: 12:42Kozan-2: 13:30Servis -3: 14:10Çoksu -3: 15:05Kozan -3: 15:55SSS-2: 16:40Servis-4 17:34Bi:ş 17:44

19 Mayıs Rallisi’ninKayıt Listesi1.Mehmet Kamiloğlu-Murat

Aşık (Mitsubishi Lancer Evo10)

2.Bahadır Gülok -Enver Çelebi( Subaru Impreza WRX )3.Serkan Coşar-Mehmet

Coşar (Subaru Impreza WRX)4.Ahmet Gürün-Ahmet Behlül(Mitsubishi Lancer Evo 6)5.Alkan Pala-Akan Pala(Suzuki Swi))6.Özgür Turan-Mustafa Zaim ( Fiat Palio)7.Tuğçe Eskimuhtaroğlu-Tuğberk Eskimuhtaroğlu(Subaru Impreza WRX)8.Derviş Sütcüoğlu-Harun Çakır(Mitsubishi Lancer Evo 6)9.Sadık Bilgimer-Ahmet Buzlukçuoğlu(Mitsubishi Lancer Evo 4)10.Nevzat P.Sancar-Gökhan Sancar(Mitsubishi Lancer Evo 8)11.Yusuf Cambaz-Canben Özpaşa(Mitsubishi Lancer Evo 6)12.Niyazi Tekindor-Serdar Kumru(Mitsubishi Lancer Evo 2

�

2012-2013 Hentbol Se-zonu Genç Bayanar Ligi

oynanan üçüncülük ve final mü-sabakalarıyla tamamlandı.

Le(oşa Atatürk Spor Salo-nu’nda oynanan final maçındarakibi YDÜ(Yakın Doğu Üniversi-tesi)yü 44-19 mağlup edenUKÜ(Uluslararası Kıbrıs Üniversi-tesi) şampiyon oldu. Yıldız ba-yanlar liginide şampiyon olaraktamamlayan UKÜ takımı gençler-dede namağlup şampiyon olarakbüyük bir başarıya imza a=.Üçüncülük kupasını Akdeniz SporBirliği karşısında galip gelen Şah-

lan Spor müzesine götürdü.Müsabakalar sonunda ödülleri

Hentbol Federasyonu MHK GenelSekreteri Mehmet ÖksüzoğlularıGenel Sekreter Ediz Arıkan , As-başkan Kemal Bulunç ve Federas-yon Başkanı Ozan Beysan verdi.

Genç Bayanlarda sıralama şöyleoluştu;

1.UKÜ2.YDÜ3.ŞAHLAN SPOR KULÜBÜGol Kraliçesi: Büşra Çete(32gol)En Değerli Sporcu: Emine BeyarEn Cen:lmen Sporcu:Merve Haliloğlu

2012-2013 Sezonu Yükselme 1.Lig Doğu ve Ba; Gruplarında 18 ha)alık "LigGrubu" karşılaşmaları bugün oynanacak olan karşılaşmalarla tamamlanı-

yor.Pile Türk Spor Kulübü'nün Yükselme 1.Lig Doğu Grubunda 1 puanla son ha)aya

girdiği ve 10. sırada yer alarak küme düşmesi kesinleşmesinin ardından, Yükselme1.Lig Ba; Grubunda da son ha)aya 11 puanla son sırada giren ve en yakın takip-çisiyle arasındaki puan farkı 6 olan Kozan Spor Kulübü de küme düşmeyi garan:-ledi. Doğu ve Ba; Gruplarından son düşecek olan takımların belirlenmesi için heriki grupta da "Play-Out Grubu" karşılaşmaları oynanacak.

"Play-Out Grubunda" takımlar puan durumundaki sıralamalarına göre sırasıyla+3, +2, +1 ve "0" puana alarak başlayacaklar. Eşleşmeler ise:

Play-Out Grubu 1. Maçları; A – C ve B – D takımları arasında oynanacak.Play-Out Grubu 2. Maçları; D – A ve B – C takımları arasında oynanacak.Play-Out Grubu 3. Maçları; A – B ve C – D takımları arasında oynanacak.YÜKSELME 1.LİG DOĞU-BATI GRUPLARI PLAY-OUT PROGRAMI:

22 Mayıs 2013 - Yükselme I.Lig Play- Out I.Maçları26 Mayıs 2013 - Yükselme I.Lig Play- Out II.Maçları29 Mayıs 2013 - Yükselme I.Lig Play- Out III.Maçları

Yükselme 1.Lig play outmaçlarının tarihleri belirlendi

UKÜ, farklışekilde şampiyon �

�

Golfta, Garabli’ye rakip yokCMC Golf Kulübü tara'ndan organize edilen“Efes Pilsen Açık Golf Turnuvası “geç:ğimiz

ha)a sonu CMC golf sahasında oynandı. 29 golfçününmücadele e<ği turnuvada Hasan Garabli Gross Birin-ciliği ile damgasını vurdu.

Oldukça çekişmeli ve heyecanlı maçların oynandığıturnuvada Önder Akser Net Birinciliğini alan sporcuoldu.

Tam hendikap ve puanlı forma;nda oynanan tur-nuva sonunda dereceye girenlere ödüllerini Efes Pil-sen Yetkilisi Özer Tekeli tara'ndan verildi.

Dereceye Giren Golfçular:Gross Birincisi Hasan GarabliNet Birincisi Önder AkserNet İkincisi Mustafa AdalıerNet Üçüncüsü Engin PortoBayrağa En Yakın Vuruş Ken MasseyEn Uzun Vuruş Brain Flanigan

�

UKÜ ve YDÜ finaldeKKTC Üniversite Sporları Federasyonu tara'n-dan düzenlenen “2013 Üniversiteler Spor Oyun-

ları” içerisindeki 2013 Üniversiteler FutbolŞampiyonası’nın finalistleri YDÜ ve UKÜ oldu.

Dün oynanan karşılaşmalarda YDÜ rakibi GAÜ’yü6-1 ve UKÜ rakibi ODTÜ’yü 4-0 mağlup ederek finalistoldular. YDÜ ve ÜKÜ’nün final karşılaşmasında karşıkarşıya gelirken; GAÜ ve ODTÜ de üçüncülük karşılaş-masında bir birleri ile karşı karşıya gelecekler.

20 Mayıs 2013 Pazartesi oynanacak üçüncülük vefinal karşılaşmalarına Gönyeli Stadı ev sahipliği yapa-cak. 2013 Üniversiteler arası Kadınlar Futbol Şampi-yonu Girne Amerikan Üniversitesi olmuştu.

�

KKTC Üniversite SporlarıFederasyonu tara'ndan

2013 Üniversitelerarası Bas-ketbol Şampiyonası’nda DAÜve YDÜ’nün finalist olmaları-nın ardından, üçüncülük mü-cadelesi verecek takımlar daLAÜ ve GAÜ olarak belirlendi.

UKÜ Arena’da dün oynanankarşılaşmalarda rakiplerini

mağlup etmeyi başaran LAÜve DAÜ, 21 Mayıs 2013, Salıgünü üçüncülük karşılaşmala-rında bir birlerinin rakiplerioldular. UKÜ Arena’da devameden 2013 Üniversiteler arasıBasketbol Şampiyonası’nınüçüncülük ve final karşılaşma-ları 21 Mayıs 2013, Salı günüoynanacak.

Dünkü Sonuçlar:UKÜ – LAÜ: 32-52ODTÜ – GAÜ: 46-49Program:(21.05.2012)Üçüncülük ErkeklerKadınlar FinalErkekler Final

DAÜ ve YDÜfinalist

�

SPOR

CMYK

H A L K I N S E S i19 Mayıs 2013 Pazar 3 1

Raif Özgüren-Mustafa Evliya(KTSYD)

19 Mayıs Gençlik ve Spor Bayramı et-kinlikleri çerçevesinde Londra’da bu-

lunan KTFF Karması ile LTTFF Karmasıarasında yapılacak maç öncesi bir basıntoplan4sı düzenlenlendi.

Basın toplan4sına LTTFF Başkanı TurgutEsendağlı, KTFF Asbaşkanı Ali Karavezirler,

KTFF Dışilişkiler Sorumlusu Orçun Kamalı veYöne3m Kurulu üyesi Enver Baturalp ka4ldı.

Basın toplan4sının açılış konuşmasındasöz alan Turgut Esendağlı, “KKTC’den gelenkardeşlerimizi kucakladık ve KKTC’nin ta-nınması yönünde yapılan mücadelede yan-larındayız” dedi.

Atatürk’ün Türk gençlerine armağan e5ğiböylesi güzel bir günde bir arada olmanınçok güzel olduğunu söyleyen Esendağlı,

Rum lobisinin engellemelerine rağmen bumaçın oynanacağını kayde5.

Esendağlı’nın ardından söz alan KTFF As-başkanı Ali Karavezirler, Londra’da bulun-maktan dolayı son derece mutlu olduklarını19 Mayıs’ta yapılacak iki karma arasındakimaçın güzel bir buluşma olacağını ve gününadına yakışır şekilde tamamlanacağını kay-de5.

Rahatsızlığı nedediyle etkinliğe ka4lama-yan KTFF Başkanı Hasan Sertoğlu’nun dasevgi ve selamlarını gönderdiğini söyleyenAli Karavezirler, Londra’da bulunduklarısüre içinde kendilerine gösterilen ilgiye te-şekkür e5klerini kayde5.

Karavezirler’den sonra söz alan DışilişkilerSorumlusu Orçun Kamalı ise 10 Ekim 2010yılında göreve gelen Hasan Sertoğlu baş-kanlığındaki yöne3min birtakım hedefleriolduğunu, bunlardan birtanesinin de KıbrısTürk gençlerine uygulanan spor ambargo-sunun ortadan kaldırmak olduğunu söyledi.

KTFF ile KOP arasında Haziran ayında Zü-rih’te son bir görüşme daha yapıp son nok-tayı koymak amacında olduklarını söyleyenKamalı, Zürih’ten çıkacak sonucu, kendi ül-kelerinde genel kurullarına götürüp onayalacaklarını da sözlerine ekleyen Kamalı,amaçlarının poli3kadan uzak futbol oyna-mak olduğunu kayde5.

KTFF Karması ile LTTFF Karması arasında,Turgut Esendağlı’nın kulüp başkanlığını yap-4ğı Waltham Forest Kulübü’ne ait sahadabugün (Pazar) özel bir maç oynayacak.

KKTC kafilesi ilk antrenmanını dün yap4.

Güzel bir buluşma olacak�

Soydan SAKALLI

Ülke futbolunun tesis bakımından enzengin kulübü olan Küçük Kaymaklı’da,

yıllardır görev yapan başkan ve yöne3m kurul-ları, sürekli olarak kulübün tesis alt yapısına ye-nilerini ekliyorlar. Küçük Kaymaklı’ya, çimantrenman sahası ve halı saha kazandıran AliBaşman başkanlığındaki Küçük Kaymaklı yöne-3mi kulübe bir tesis daha kazandırmanın baş-

langıcını yap4lar. Kalıcı gelir ge3ren tesisleresahip ender kulüplerden olan Küçük Kaymak-lı’nın günümüz koşullarına hizmet etmeyenşimdiki kulüp lokali yıkılarak yerine yeni birlokal kazandırılacak.

Küçük Kaymaklı başkanı Ali Başman, kulüp bi-nasını yıkıp yerine yenisini yapmak için proje-lerinin hazır olduğunu açıklarken, kısa süredebu konuda girişimlerine başlayacaklarınısöyledi.

Eski hakemlerden, merhum OsmanYöncü ölümünün, 1.yılında Le oşa

Kabristanlığı’ndaki mezarı başında törenle

anıldı. Osman Yöncü’nün ailesinin ve seven-lerinin yanı sıra futbol ve hakem camiasındanbirçok kişi de anma törenine ka4ldı.

Yöncü anıldıYöncü anıldıYöncü anıldıYöncü anıldıYöncü anıldıYöncü anıldı

�

Projesi hazırProjesi hazırProjesi hazırProjesi hazırProjesi hazırProjesi hazır

�

19 Mayıs etkinlikleri çerçevesinde Londra TürkToplumu karmasıyla maç yapacak olan KKTCKarması teknik direktörü Borataş, maçöncesinde dosluğun kazanmasını istedi

19 Mayıs Gençlik ve Spor Bayramı etkinlikleri çer-çevesinde Londra’da bulunan KTFF Karması’nda

Teknik Direktör Mustafa Borataş,maç öncesi takımın sondurumundan memnun olduğu söyledi. Takımın duru-munun iyi olduğunu, uzun zamandır beraber çalışan birekip olduklarını ve futbolcuların birbirini yakından tanı-dığını söyleyen Borataş. “19 Mayıs Gençlik ve Spor Bay-ramı’nın anlamına uygun bir şekilde İngiltere’de yaşayankardeşlerimizle güzel bir maç yapıp güzel skor ve iyioyunla kazamak is3yoruz” dedi. İngiltere’de bulunduk-ları süre zar�nda gerek Londra Türk Toplumu Futbol Fe-derasyonu yetkilileri gerekse diğer vatandaşlarımızınkarmamıza gösterdiği yakın ilgiden de son derece mutluolduğunu da sözlerine ekleyen Mustafa Borataş, dost-luk ve kardeşliğin hakim olacağı bir karşılaşma olmasınıdilediğini de kayde5. Karmamız maç öncesi tak3k sonçalışmasını dün yap4, maç saa3ni bekliyor. KTFF Karmasıile LTTFF Karması arasında,Turgut Esendağlı’nın kulüpbaşkanlığını yap4ğı Waltham Forest Kulübü’ne ait saha-dabu akşam özel bir maç oynayacak. Maç saat : 19.00’dabaşlayacak.

Borataş:“Güzel maç olsun”

�

Kurucusu : Dr. Fazýl KÜÇÜKSahibi : Halkýn Sesi Ltd.

Yayýn Yönetmeni : Ali FAHRÝOÐLUHaber Müdürü : Ýbrahim DALOÐLUGrafik Sorumlusu : Fobaz RANA

Adres: 172 Girne Cad. Lefkoþa. Tel: 228 56 45 - 227 31 41. Faks: 227 26 12. PK: 339. Matbaa Adres: Selen Ofset, Haspolat Sanayi Bölgesi LefkoþaTel: 233 55 71. E.Posta: halkinsesi@kibrisonline.com reklam için: halkinsesireklam@kibrisonline.com Halkýn Sesi ihbar hattý: 0533 827 11 11

CMYK

Yükselme 1. Lig’i Doğu Grubu’nda Çayönü şampiyon olarak tarihinde ilk kez İkinciLig’e yükseldi. Çayönü ligde en uzun süre lider kalan Boğaziçi’ni deplasmanda 2-0mağlup ederek Turunçlu’nun önünde şampiyonluğunu ilan e-

ŞampiyonÇayönü

Galatasaray 19. kez kupa kaldırdı!Spor Toto Süper Lig'de şampiyonluğu iki ha�a

öncesinden garan+leyen Galatasaray, evinde

Trabzonspor'u Albert Riera ve Burak Yılmaz'ın

golleriyle 2-0 mağlup e- ve ligi galibiyetle

tamamladı. Sarı-kırmızılı ekip, maçın ardından

2012-2013 yılı şampiyonluk kupasını kaldırdı

KTFF Karması ile LTTFF Karması arasındaki maç, LTTFF başkanıTurgut Esendağlı’nın kulüp başkanlığını yap,ğı WalthamForest Kulübü’ne ait sahada bugün oynanacak

Maç, başkanın sahasında

Spor Toto Süper Lig'in son ha�asındaKarabükspor, sahasında Fenerbahçe'yi 3-2mağlup e- ve aldığı bu galibiyetle ligde kalmamücadelesinde işini şansa bırakmadı

Mersin İdman Yurdu ve Orduspor'un ardındankendi sahasında Kasımpaşa'ya 2-1 mağlupolan İstanbul Büyükşehir Belediyespor,PTT 1. Lig'e düşen son takım oldu

Son yolcuBelediye oldu!

Karabük, şansabırakmadı

KULUP LOKALiYIKILACAK ��Tesis bakımından

en zengin kulübü olanKüçük Kaymaklı’da,yıllardır görev yapanbaşkan ve yöne�m kurulları, sürekli olarak kulübün tesisalt yapısına yenileriniekliyorlar

��Ali Başman başkanlığındaki KüçükKaymaklı yöne�mi,kulübe bir tesis dahakazandırmak için günümüz koşullarınahizmet etmeyen şimdiki kulüp lokaliniyıkarak yerine yeni birlokal kazandıracak

2-0

3-2

1-2

29>>

29>>

Sayfa31’de

31>>29>>