2012 春期スペイン語コースのご案内｜セルバンテス文化センター東京

CURSOS DE PRIMAVERA 2012

春期スペイン語コース

スペイン国営セルバンテス文化センター東京

登録期間：2012年2月22日（水）～3月14日（水）

1

6

7

2

3

10

12

14

15～

目次

セルバンテス文化センターとは

受講の手続き・無料体験レッスンのご案内

8スペイン語レベルについて

コース期間

セルバンテス文化センターが選ばれる理由

コース概要

4登録期間・受講料

5注意事項

AVE スペイン語オンラインコース

DELE（外国語としてのスペイン語認定証）

セルバンテス文化センターの施設紹介

コース日程

スペイン語が公用語スペイン語学習者が１００万人以上

スペイン語学習者が10万人以上スペイン語学習者が2万人以上

1

スペイン語で、人生はもっと楽しくなる！

セルバンテス文化センターとはセルバンテス文化センターは、1991年に設立された、スペイン語とスペイン語圏文化の普及を担うスペイン国営機関です。

2008年に開設された東京支部は、現在世界76ヶ所にあるセルバンテス文化センターの支部の中でも最大規模で、豊富なスペイン語コースや多彩な文化イベントを実施しています。

セルバンテス文化センター東京が行っている業務は、以下のとおりです。

• DELE（外国語としてのスペイン語検定）の運営• スペイン語コースの運営• スペイン語教員育成コースの運営• スペイン語圏にかかわる研究者への援助活動• 外部組織と連携した、スペイン語圏にかかわる文化活動の振興

セルバンテス文化センターの活動は、スペイン及びスペイン語圏諸国にかかわる文化・学術・文芸活動に携わる人たちを支援することが目的です。

スペイン語は、21ヶ国の公用語で、4億7千万人以上、

世界で2番目に多くの人が話している言語です。

英語を上回る数の人々が、日々スペイン語で

コミュニケーションをしています。

フラメンコ、ワイン、ガウディ、

アンデスの雄大な自然、そして人々との交流も

スペイン語がわかればもっと楽しむことができます。

セルバンテス文化センターでスペイン語を学びませんか？

2

国営だからこそ実現した充実の環境

1 国営だからこその信頼　　スペイン国営機関だから、　　世界に通じるスペイン語を楽しく学ベます。

2 一流のネイティブ講師陣　　スペイン語教授法エキスパートの講師陣が、　　世界に通じるスペイン語をお教えいたします。　　担任制の講師が、生徒の理解度を把握して授業を進めるため、初心者でも安心です。

3 多彩なレベル設定　　あなたのスペイン語レベルやニーズにあわせた多彩なコースを、　　豊富な曜日・時間割から選択できます。

受講生だけの特典で、スペイン語をもっと楽しめます

4 オンラインコース受講が無料　　スペイン語コースを受講すると、セルバンテス文化セン　　ターのAVE（オンラインコース）が無料で受けられます。　　また、AVEを利用した補習制度もあります。

5 初心者でも安心の受講料　　リーズナブルな受講料で入会金もかかりません。

6 受講生だけの特典が多数　　受講生は、スペイン語の蔵書を豊富に揃える図書館の貸し出しサービスを　　無料で受けられるほか、1階の書店で5％割引になるなど特典が満載です。

スペイン語圏に触れるためのイベントや施設も充実！

7 文化も一緒に楽しめる　　セルバンテス文化センターが開催する年間200件を　　越える文化イベントで、スペイン語を学びながら　　文化にも触れられます。

8 充実の施設　　マルチメディアルームやオーディトリアム、ギャラリーなど、　　スペイン語を楽しむための施設が充実。最寄駅が３駅の好立地も魅力です。

セルバンテス文化センターが選ばれる理由

3

コースに関する詳細情報

30時間または60時間で構成されるスペイン語総合コース。初心者はスペイン語の基礎を学ぶことができ、スペイン語経験者は知識をより深めることができます。文法事項やスペイン語圏についての文化などを通じて、「読む・聞く・書く・話す」という言語の各分野の能力を身につけます。

総合コースとは別に、様々な興味やニーズ、レベルに対応した特別コースも開講しています。また、カタルーニャ地方の公用語であるカタルーニャ語コースも開催しています。

企業・法人のニーズにあわせた業界別のビジネススペイン語や、必要性・実用性に応じた特別プログラムの授業を編成いたします。授業は各企業様のオフィスもしくは当センターの教室で行われ、個人またはグループでのレッスンを選ぶことができます。詳細は[email protected]までお問い合わせください。

10,000人以上のスペイン語講師が、毎年世界中のセルバンテス文化センターでスペイン語教育に関する専門知識を深めるコースに参加しています。教授法や教育方法論、言語学などを学ぶコースを実施しており、すでにスペイン語講師である方だけでなく、スペイン語講師を目指す方々の準備としてもご参加いただけます。

● 学習教材受講料に教科書代は含まれていません。コース初日に担当講師よりクラスで使用する教材について説明がありますのでご確認の上、教科書をご購入ください。教科書は専門書店、またはセルバンテス文化センター東京1階のセルバンテス書店（当センター生徒は５％引き）にてご購入いただけます。

● コースの人数１コースの人数は8～16名（少人数制の場合は4～7名）となります。※１コースの希望者が8名未満（少人数制は4名未満）だった場合、開講できないことがあります。※特別コースやDELE対策コース、文化コースは、コース開講条件がコースごとに異なります。

● 休憩時間通学コースは90分コースの場合、5分休憩を授業最後に、3時間コースには15分の途中休憩が含まれています。※休憩の取り方については、講師及び生徒の合意のもと決定いたします。

● 修了テストコースの途中では学習状況を確認するためにいくつかの確認テストが行われます。また、60時間コース修了時には、次レベル進級のための理解度を確認するテストがあります。

コース概要

個人レッスン・企業向けコース

スペイン語講師養成コース

スペイン語総合コース

特別コース

4

登録期間

受講料

2012年春期コース： 2012年2月22日（水）～3月14日（水）2012年春期セミ集中コース・1： 2012年3月27日（火）～4月5日（木）2012年春期セミ集中コース・2： 2012年5月15日（火）～5月22日（火）2012年春期セミ集中コース・3： 2012年6月27日（水）～7月4日（水）

新規生徒（初めてコースを受講する方）

60時間コースの継続生徒※

30時間コースの継続生徒※及び60時間コースの在校生

30時間コースの在校生及び15時間コースの継続生徒※

スペイン語総合60時間コース 113,500円 102,150円 107,825円 110,095円

スペイン語総合30時間コース 59,800円 53,820円 56,810円 58,006円

特別割引☆印コース 85,000円 85,000円 85,000円 85,000円

少人数制30時間コース・少人数制セミ集中コース・ DELE対策コース・カタルーニャ語総合コース

少人数制15時間コース・文法コース・会話コース・ DELE対策直前コース・子供のためのスペイン語コース

75,000円 67,500円 71,250円 72,750円

カタルーニャ語15時間特別コース

39,500円 35,550円 37,525円 38,315円

31,500円 28,350円 29,925円 30,555円

通訳養成コースホームページにてご確認下さい。

10%割引 5%割引 3%割引

※ 継続生徒とは今回登録のコースの直前コースを受講されていた方を示します。在校生はそれ以前に受講されていた生徒となります。

※ 学習教材受講料に教科書代は含まれておりません。教科書は専門書店、またはセルバンテス文化センター東京1階の　セルバンテス書店でご購入できます。

※登録期間が異なるコースもありますのでご注意ください。

登録受付時間火～金曜日：11:00～18:45 土曜日：11：00～18：00 日曜・月曜・祝日：休み

3％

受講料割引

2011年秋期または 2012年冬期のコースを終了し、春期コースを登録

コースを終了し、春期コースを登録

10％30時間 15時間

60時間

30時間 60時間

5％

2011年秋期以前の 5％3％

《2012年春期コースの割引例》

5

注意事項● コースの定員コースへのご登録は登録完了順です。コースが定員に達した場合は締め切らせていただきます。

● コースの取り消し・１コースへのお申込み人数が８名（少人数制の場合は4名）に達しない場合、　コースが成立しないことがあります。※すでにご入金いただいている方には他のコースをご案内するか、　または同じ日程の少人数コース（4～7名、コース料金が25％アップ）をご案内いたします。※万が一変更するクラスがない場合には、返金いたします。　なお、返金には、スペイン本部規定により通常数週間～2ヶ月程度かかる場合があります。

・受講料お支払い後のコース登録取り消しは一切お受付いたしません。※ただし、正当かつ重大な理由があり、それを証明する公的書類を2回目の授業までにご提出いただき、セルバンテス文化センターが受理・審議し、その重大性と根拠を認めた場合、事務手続き及び登録取り消し手数料として受講料の20％を差し引いた金額をご返金します。※クラスが成立しない場合の「コースの取り消し」とは異なります

● クラスの休講不測の事態等（講師の急遽の病気、天災など）により、やむを得ずクラスが休講になったり、コースの最終日が変更になる場合があります。その際、授業変更日に出席できない場合の受講料返金はおこなっておりませんのでご了承ください。※生徒の事情によりクラスを欠席した場合の振替補講および返金は行っておりません。

● コースの変更支払い後及びコース途中での変更はできません。また登録期間の異なるコースへの変更も行なっておりません。ただし登録コースレベルがあわない場合のみ、1回に限り同じコース時間数の別のレベルへ変更ができます。※コース開始後2週間以内に、担当講師にレベル変更をご相談ください。それ以降の変更はできかねますので、ご了承ください。

● スペイン語をはじめて学習する方 → ステップ 2 から（A1.1またはA1/1クラスを選択）● スペイン語を学習したことがある方 → ステップ 1 から● セルバンテス文化センターの授業を受講したことがある方 → コース修了後、進級テストに合格された方は、　次のレベルのご希望コースを選択し、ステップ 3 から→ コース修了後、１年以上たった方は、ステップ 1 から＊コースへの登録は受講料のお支払いをもって完了となります。コースのご予約はできませんのでご注意下さい。

受講の手続き

ステップ 1 レベルチェック（※無料、要予約）適切なレベルのコースを選択するために、センターの講師が会話力・語彙力などをチェックいたします。・期間：コース登録期間中・日程：火曜日～土曜日、11時～18時（土曜日は16時まで）・所要時間： 30分・受験方法：電話（03-5210-1706）あるいはメール（[email protected]）でご予約ください。

ステップ 2 お申込みご都合にあったコースをスケジュールから選び、メール、FAX、または郵送で登録申請書をお送りください。センター登録受付へ直接お持ちいただくこともできます。登録申請用紙はホームページからダウンロードしてご利用ください。※この時点ではコース登録は完了しておりません。コース登録は、受講料のお支払いをもって完了となりますのでご注意ください。

ステップ 4 コース登録完了お支払いをもって登録の完了となります。※ご登録に問題がない場合、センターよりご連絡はいたしませんので、コース初日にお振込み確認のできるものをご持参の上、直接ご来館ください。※ご登録に際して問題が発生した場合のみ、当センターよりご連絡させていただきます。

ステップ 3 受講料のお支払いコースに関する詳細情報および登録時の注意事項に同意の下、コース受講料を確認し、銀行振込またはクレジットカード（VISA/Master）でお支払いください。※クレジットカードでのお支払いの場合は、セルバンテス文化センター東京1階登録受付まで、受付時間内　にお越しください。 ※銀行振込みの際は、お名前とご希望のコース番号を明記してください。振込手数料は各自負担となります。

振込先情報 : 三菱東京UFJ　虎ノ門支店（041）　　　　　　口座番号（当座）3046714　　口座名義：インスティテュートセルバンテス

センターでは、スペイン語学習がはじめての方向けにスペイン語コースを体験できるオープンデーを開催いたします。この機会に、ぜひお気軽にお越しください！

ご予約はこちら→　http://reservas.palabras.jp/ja/日程はホームページにてお知らせします。

無料体験レッスンのご案内

お申込みのステップ

6 7

コース期間

2月

3月

4月

5月

6月

7月

8月

9月

10月

2012

セミ集中コース（週6時間）

全　時間（週　時間）

全　時間（週3時間）

全　時間（週　時間）

全　時間（週3時間）

特別コース　　

文法・会話など

60 30

1.5 1.5

30 60

総合コース

春期コース

春期セミ集中・1



夏期コース

秋期コース

2月22日～3月14日

3月27日～4月5日

5月15日～5月22日



9月5日～9月25日　　　　　　（予定）

登録期間

8

スペイン語レベル

DELE A1（入門）修了レベル

DELE A2（初級）修了レベル

DELE B1（中級）修了レベル

DELE B2（中上級）修了レベル

DELE C1（上級）修了レベル

DELE C2（最上級）修了レベル

EU評議会の言語に関する欧州評価基準では言語レベルを6つに分けています。

セルバンテス文化センター東京では、この6レベルに基づき下記のようにさらにレベル分けをしています。

60時間

コース時間

30時間 DELE受験レベルの目安

B1.1

B1.2

B2.1

B2.2

B2.3

C1.1

C1.2

C1.3

C2.1

C2.2

C2.3

C2.4

A1.1

A1.2

A2.1

A2.2

B2.4

C1.4

A1/1

A1/2

A1/3

A1/4

A2/1

A2/2

A2/3

A2/4

B1/1

B1/2

B1/3

B1/4

B2/1

B2/2

B2/3

B2/4

B2/5

B2/6

B2/7

B2/8

A1・入門 A2・初級 B1・中級 B2・中上級 C1・上級 C2・最上級

レベル

入門120時間

初級120時間

中級120時間

中上級

上級 240時間

240時間

最上級

240時間

入門

最上級

9

日常に必要な表現を使いこなし､短い文章を作ったり、理解したりすることができる｡自己紹介、他人の紹介ができ､住所､持ち物､知人についてなど基本的な情報のやりとりが出来る。話し手がゆっくり､はっきりと話し、協力的であれば初歩的な会話をすることができる｡

総履修時間120時間

入門

自分の身の回りのこと ( 自分や家族のこと､買い物､興味のある場所､職業など) でよく使う言い回しや表現を理解できる｡熟知していることや､一般的な質問について､簡単で直接的な情報をやりとりし､よく使う文を作って､意思を伝える事が出来る｡過去及び周囲の状況､また同様に必要としている事に関して、簡単な言葉で述べることができる｡


初級

仕事や勉強、趣味などのよく知っている事柄についてであれば、標準スペイン語で明瞭に書かれた文書の趣旨を理解することが出来る。スペイン語圏諸国の旅行中に起こり得る、大部分の状況に対処することができる。個人的に興味のある事柄や、親しみのあるテーマについて簡単でまとまりのある文書を作ることができる。経験・事柄・願望などを言い表すことができ、また意見を簡潔に述べたり、計画を説明したりすることができる。


中級

自分の専門分野においてであれば、技術的な事も含めて複雑な文書の要旨を具体的、抽象的に理解することができる。十分に流暢かつ自然なスペイン語で対話者側の努力がなくてもネイティブスピーカーと問題なく対話することができる。様々なテーマについて明瞭で詳細な文書を作ることができ、一般的なテーマについて賛成・反対の意思表示が出来、自分の視点を主張することができる。


中上級

ある程度のレベルを要求される、様々な種類の長文を理解することができ、比喩表現も理解できる。考え込まずに自然で流暢な表現をすることができる。社会的、学術的、職業上の目的において、効果的かつ柔軟に言語を使うことができる。


上級

ほとんど全ての会話と文章を容易に理解することができる。話し言葉、書き言葉を問わず、様々な筋からの情報や意見を再構築し、関連付けて要約することが出来る。どんな複雑な状況においても、細かなニュアンスを理解しながら、とても流暢かつ正確で自然な表現ができる。


最上級

10

スペイン語オンラインコースAVEは、インターネットを利用してスペイン語を学習できるマルチメディア教材です。スペイン国営のセルバンテス文化センターがMCER（欧州評議会語学力評価基準）とPCIC（セルバンテス文化センター指導要項）に基づき制作しています。AVEのコースでは、コミュニケーション能力を伸ばし、場面に応じたスペイン語を学習することができます。

●　国際的な基準に基づいた、世界に通じるスペイン語●　好きなときに、好きな場所で、好きなだけ学習することができます。●　スペイン語圏の社会文化を知ることができる多角的なスペイン語学習が可能●　国内外の大学で採用されグローバル企業でも導入されています。　　　導入例：上智大学、明治学院大学、拓殖大学、etc・・・

自習コース自分のスケジュールやリズムにあわせて学習したい方にお勧め。自動の添削システムと解答つきの様々な練習問題で学習をすすめます。※担当講師の添削はありません

　　申込期間：通年（セルバンテス文化センター学習部カレンダーに準じます）　　パスワード有効期間：4ヶ月（内1ヶ月は不測の不具合などに備えた無料予備期間）　　内容：オンラインでのインタラクティブな教材　　受講料： 28,000円

担当講師付自習コース担当講師のサポートと自習のコンビネーションで学習します。　　申込期間：通年（セルバンテス文化センター学習部カレンダーに準じます）　　パスワード有効期間：4ヶ月（内1ヶ月は不測の不具合などに備えた無料予備期間）　　内容：担当講師による3つのテーマの終了テストの指導　　　　および各テーマ30分間のチャットレッスンまたはスカイプでの会話　　　受講料: 38,000円

グループコースチャットやEメールを通じて、グループで共同作業をしながら学ぶコースです。担当講師のサポートと自習のコンビネーションで学習します。※担当講師が指導、評価をします。※最小開講人数は６人です。

　　申込期間：調整中（ホームページにてご確認下さい）　　内容：オンラインでのインタラクティブな教材および担当講師による指導　　受講料： 35,000円　

AVE（スペイン語オンラインコース）AVEとは

コースの種類

AVEの特長

C1.2 C1.3

B2.1 B2.2 B2.3

B1.1 B1.2 B1.3 B1.4

A2.1 A2.2

A1.1 A1.2

C1.1

B2.4

C1.4

入門

初級

中級

中上級

上級

オンラインコースは通学コースと異なるレベル設定となります。

AVEのレベル設定

11

■ スペイン語教育機関様へセルバンテス文化センターでは、大学や各種専門学校、語学学校などスペイン語教育機関におけるスペイン語授業の補助教材として、AVEをご提供しております。補助教材として、AVEのご利用を希望される教育機関様はお電話（03-5210-1706）またはメール（[email protected]）へご相談ください。

■ セルバンテス文化センターのコース受講生の方へコース期間中には、無料でAVEへアクセスすることができます。コース開始後、ユーザー名とパスワードをメールにてお送りいたします。

お申込み方法

　パソコンの動作環境を確認 http://www.aulavirtual.jp/sistema.html※お使いのパソコンが最小構成を満たしていない場合、誤作動やその他の問題に関してのサポートを保証いたしかねます。最小構成を必ずご確認の上、AVEのスペイン語コースをお申し込みください。

　レベルチェックスペイン語が初めての方は、直接A1.1コースへお申込みください。スペイン語学習経験のある方はhttp://ave.cervantes.es/のPrueba de nivel（レベルチェック）から、レベルチェックを行ってください（無料）。レベルチェックの結果はテスト終了後に表示されます。

　コース受講料のお振込み下記振込先に、お申込みコースの受講料をお支払いください。※振込み手数料は各自ご負担ください。

三菱東京UFJ銀行　虎ノ門支店（041）口座番号（当座）3046714　口座名義：インスティテュートセルバンテス

　メールにて、下記情報を送信下記の情報をメールにてご送付ください。⇒宛先： [email protected]・ローマ字の氏名・レベルチェックで判定されたレベル（初めてスペイン語を学習する方はA1.1）・ E-mailアドレス（携帯不可）・希望コース（自習／担当講師付個人／グループのいずれか）・受講料振込日

　ユーザー名とパスワードの受け取りユーザー名とパスワードをメールにてお知らせいたします。ユーザー名およびパスワード受信後のキャンセル及び受講料の返金はいたしかねます。※アクセス開始後1週間以内はレベルの変更が可能です（1回のみ）。

2

1

3

5

4

12

スペイン語の実力を証明するDELE（外国語としてのスペイン語認定証）

あなたのスペイン語を国際的に評価・証明DELE（外国語としてのスペイン語検定試験）は、日本で唯一、あなたのスペイン語能力を国際的に評価・証明する公認資格です。1988年の実施以来、DELEは現在世界100カ国以上で開催されています。スペイン語圏への留学、就職などの際に語学のレベルを保証するものとして認められており、国内外での重要性はますます高まっています。

スペイン国外ではセルバンテス文化センターが実施DELEは、スペイン教育文化スポーツ省管轄のもと、スペイン国外ではセルバンテス文化センターが実施する信頼性の高いスペイン語能力試験です。

試験のレベルは下記の６つに分かれています：

DELEとは

レベル分け

試験内容・時間割

日常に必要な表現を使いこなし、短い文章を作ったり、理解したりすることができるスペイン語能力を証明する。

自分の身の回りのことでよく使う言い回しや表現を理解し、熟知していることや、一般的な質問について、簡単で直接的な情報をやりとりし、よく使う文を作って、意思を伝える事が出来るスペイン語能力を証明する。

日常生活において状況に適した対応をすることができ、要求、願望など基本的な表現方法で表現することができるのに十分なスペイン語能力を証明する。

専門用語を必要としない一般的な会話において、状況に適した対応をするのに十分なスペイン語能力を証明する。

専門用語などの多岐に渡る用語を必要とする状況において適切に対応するのに十分なスペイン語能力を証明する。

専門用語などの多岐に渡る用語を必要とする状況や文化的知識が必要な状況において適切に対応するのに十分なスペイン語能力を証明する。

試験内容・時間割に関しては、http://diplomas.cervantes.es の Información general よりご確認ください。

13

開催日程

受験料＊（2012年度）

《2012年度》 5月試験：筆記試験　5月26日（土）　　　　口頭試験　5月26日（土）・27日（日）

申込期間： 2012年2月27日（月）～4月20日（金）（必着）

A1（入門レベル） 7,600円A2（初級レベル） 8,900円B1（中級レベル） 10,100円

B2（中上級レベル） 12,700円C1（上級レベル） 14,200円C2（最上級レベル） 15,200円

＊ユーロを基準に毎年１月のレートで受験料変更

※詳細はDELE公式ホームページをご覧ください → http://www.dele.jp/

受験方法受験申込用紙を公式ホームページからダウンロードするか、またはセルバンテス文化センター宛に郵送・FAX・お電話でお問い合わせください。センターでの配布も行っております。 ※詳細は、公式ホームページ hｔｔｐ://dele.jp/でご確認ください。

■ セルバンテス文化センター東京問い合わせ先：〒102-0085　東京都千代田区六番町2-9セルバンテスビル TEL.03-5210-1706　FAX.03-5210-1715　 [email protected]　公式ホームページ：http://dele.jp

DELE対策コースDELE実施機関であるセルバンテス文化センターが独自に開発した、DELE試験対策コース。実施機関ならではの実戦的で本格的なDELE対策を！

DELE対策コース《通学》　レベルごとの様々な対策コースを実施しています。時間割は25ページをご覧下さい。

DELE対策コース《オンライン》　DELE試験対策として、B１（中級）、B2（中上級）の試験方法などを学ぶ自習コースです。　DELE受験者だけでなく、スペイン語を学習したい方はどなたでも受講できます。

１．自習コース　　　登録期間：通年（セルバンテス文化センター学習部カレンダーに準じます）　　　パスワード有効期間：60日（内30日は不測の不具合などに備えた無料予備期間）　　　内容：オンラインでのインタラクティブな教材　　　受講料：14,000円

２．担当講師付個別コース　　　登録期間：通年（セルバンテス文化センター学習部カレンダーに準じます）　　　パスワード有効期間：60日（内30日は不測の不具合などに備えた無料予備期間）　　　内容：担当講師による4テーマの西作文指導及び　　　　　スカイプで30分の模擬面接　　　受講料：24,000円

※ただし東京のB2・C2レベルの口頭試験は6月3日（日）に実施されます。

8月試験：（東京会場のみ　レベル： B1, B2, C1）　　　　筆記試験　8月25日（土）　　　　口頭試験　8月25日（土）・26日（日）

申込期間： 2012年7月2日（月）～7月27日（金）（必着）

14

セルバンテス文化センターの施設紹介

フェデリコ・ガルシア・ロルカ図書館

マルチメディアルーム

無料イベントを多数開催！文化にも触れられます

スペイン語学習に最適な充実の環境！

レストラン

オーディトリアムギャラリー

スペイン語文献を中心に10,000冊の蔵書、CD・DVDを取り揃えているスペイン語専門図書館です。スペイン語圏の文化、歴史、語学、文学などに興味のある方は、どなたでも無料で閲覧可能です。※貸し出しサービス（6点まで、2週間）を受けるには、年間会員登録（有料）が必要です。コース受講生は無料で利用できます。開館時間: 火曜～金曜日10:30～19:45　土曜日10:30～17:30　閉館日：日曜・月曜

好きな時間に、自由にパソコンを使って授業の復習や勉強ができます。指導講師に相談できる時間も設けられています。

セルバンテスビル最上階にあるスペイン料理レストラン「メソン・セルバンテス」では、本格的なスペイン料理とワインにふれられる文化コースも開催。

オーディトリアムでは映画、講演会、コンサートで、スペイン語圏の文化を知ることができます。

年間を通じて、様な々テーマの展覧会を行っています。※文化イベントのスケジュールは、www.cervantes.jpへ！

セルバンテス書店スペイン語圏に関する各種書籍を取り揃えております。（コース受講生は割引が受けられます。）

注1）通学コースは90分コースの場合、5分休憩を授業最後に、　　 3時間コースには15分の途中休憩が含まれています。注2）学習部及び図書館は日・月曜日、祝日は閉館です。

入門コース・・・・・・・・・・・・・・・・・・

初級コース・・・・・・・・・・・・・・・・・・

中級コース・・・・・・・・・・・・・・・・・・

中上級コース・・・・・・・・・・・・・・・・・

上級コース・・・・・・・・・・・・・・・・・・

最上級コース・・・・・・・・・・・・・・・・・

特別コース・・・・・・・・・・・・・・・・・・

春期コース：16～18ページ

春期コース：18～20ページ

春期コース：21ページ




春期コース：24～25ページ　DELE5月対策コース：25ページ

2012年度春期コース日程Horario de primavera 2012

A1

A2

B1

B2

C1

C2

16

時間割コースNo 曜日時間帯開始日終了日

週1回3時間

週2回1.5時間

週1回1.5時間

418419

金土

18:45-21:4512:30-15:30

3月30日3月24日

8月24日8月25日

420 水・金 18:45-20:10 3月28日 8月24日

火 18:45-20:10 3月27日 8月21日421水 20:20-21:45 3月28日 8月22日422木 10:30-11:55 3月29日 8月23日423

春期スペイン語総合コース登録期間： 2月22日（水）～3月14日（水）

春期スペイン語総合コース

TEXT: ELE Actual A1入門 A1.1

A1　入門

全60時間


TEXT: ELE Actual A1入門 A1/1 全30時間（A1.1の前半30時間に相当）

週1回3時間水 18:45-21:45 3月28日 6月6日415土 15:45-18:45 3月24日 6月9日416


TEXT: Nuevo Ele入門 A1/2

週1回1.5時間水 20:20-21:45 3月28日 8月22日322金 18:45-20:10 3月30日 8月24日328

全30時間（A1.1の後半30時間に相当）

週1回3時間火 18:45-21:45 3月27日 8月21日424土 12:30-15:30 3月24日 8月25日324


TEXT: Nuevo Ele入門 A1.2 全60時間

週1回1.5時間水 20:20-21:45 3月28日 8月22日325水 18:45-20:10 3月28日 8月22日425


TEXT: Nuevo Ele入門 A1/3 全30時間（A1.2の前半30時間に相当）

週1回1.5時間木 20:20-21:45 3月29日 8月23日327金 18:45-20:10 3月30日 8月24日426


TEXT: Nuevo Ele入門 A1/4 全30時間（A1.2の後半30時間に相当）

　　　　　　A1（入門）

A1

17

A1（入門）　　　　　　

A1


週2回3時間433434

火・木火・木

14:30-17:3018:45-21:45

4月10日4月10日

5月17日5月17日

TEXT: ELE Actual A1入門 A1/1

435 水・金 09:30-12:30 4月11日 5月18日

全30時間（A1.1の前半30時間に相当）


週2回3時間383 火・木 09:30-12:30 4月10日 5月17日377 水・金 18:45-21:45 4月11日 5月18日

TEXT: Nuevo Ele入門 A1/2 全30時間（A1.1の後半30時間に相当）


週2回3時間379 火・木 09:30-12:30 4月10日 5月17日


380 水・金 18:45-21:45 4月11日 5月18日



週2回3時間381 火・木 18:45-21:45 4月10日 5月17日


382 水・金 09:30-12:30 4月11日 5月18日


春期スペイン語少人数制セミ集中コース・1登録期間： 3月27日（火）～4月5日（木）


週2回3時間436437

火・木水・金

09:30-12:3014:30-17:30

5月29日5月30日

6月28日6月29日


438 水・金 18:45-21:45 5月30日 6月29日



週2回3時間439 火・木 14:30-17:30 5月29日 6月28日


440 火・木 18:45-21:45 5月29日 6月28日441 水・金 09:30-12:30 5月30日 6月29日




TEXT: Nuevo Ele入門 A1/3 全30時間（A1.2の前半30時間に相当）


週2回3時間467 火・木 09:30-12:30 5月29日 6月28日


394 水・金 18:45-21:45 5月30日 6月29日


春期スペイン語少人数制セミ集中コース・2登録期間： 5月15日（火）～5月22日（火）

A2　初級

週1回3時間火 18:45-21:45 3月27日 8月21日427土 15:45-18:45 3月24日 8月25日428


TEXT: Aula Internacional 2初級 A2.1

日 09:20-12:20 3月25日 9月2日332

全60時間

週1回1.5時間木 20:20-21:45 3月29日 8月23日330土 09:20-10:45 3月24日 8月25日333


TEXT: Aula Internacional 2初級 A2/1 全30時間（A2.1の前半30時間に相当）

週1回1.5時間水 20:20-21:45 3月28日 8月22日334木 11:00-12:25 3月29日 8月23日335


TEXT: Aula Internacional 2初級 A2/2 全30時間（A2.1の後半30時間に相当）

　　　　　　A1（入門）

A2（初級）

A1

A2



週2回3時間443444

火・木火・木

14:30-17:3018:45-21:45

7月10日7月10日

8月9日8月9日


445 水・金 09:30-12:30 7月11日 8月10日



週2回3時間446 火・木 09:30-12:30 7月10日 8月9日


447 水・金 14:30-17:30 7月11日 8月10日448 水・金 18:45-21:45 7月11日 8月10日



週2回3時間449 火・木 14:30-17:30 7月10日 8月9日450 火・木 18:45-21:45 7月10日 8月9日


451 水・金 09:30-12:30 7月11日 8月10日



週2回3時間405 火・木 09:30-12:30 7月10日 8月9日


406 水・金 18:45-21:45 7月11日 8月10日


春期スペイン語少人数制セミ集中コース・3登録期間： 6月27日（水）～7月4日（水）

18 19

週1回1.5時間水 10:30-11:55 3月28日 8月22日338水 18:45-20:10 3月28日 8月22日339



週1回1.5時間火 18:45-20:10 3月27日 8月21日341火 20:20-21:45 3月27日 8月21日342


TEXT: Aula Internacional 2初級 A2/4

水 10:30-11:55 3月28日 8月22日392


A2（初級）　　　　　　

A2


週2回3時間384385

火・木火・木

09:30-12:3018:45-21:45

4月10日4月10日

5月17日5月17日






週2回3時間393 火・木 09:30-12:30 4月10日 5月17日

TEXT: Aula Internacional 2初級 A2/3

389 水・金 18:45-21:45 4月11日 5月18日


春期スペイン語少人数制セミ集中コース・1登録期間： 3月27日（火）～4月5日（木）

週1回3時間水 18:45-21:45 3月28日 8月22日336土 09:20-12:20 3月24日 8月25日337


TEXT: Aula Internacional 2初級 A2.2 全60時間

週1回1.5時間火 14:00-15:25 3月27日 8月21日350水 18:45-20:10 3月28日 8月22日351日 11:00-12:25 3月25日 9月2日352


TEXT: Aula Internacional 3中級 B1/1 全30時間（B1.1の前半30時間に相当）

週1回3時間木 18:45-21:45 3月29日 6月7日417時間割コースNo 曜日時間帯開始日終了日

TEXT: Aula Internacional 3中級 B1/2 全30時間（B1.1の後半30時間に相当）

週1回1.5時間木 20:20-21:45 3月29日 8月23日353時間割コースNo 曜日時間帯開始日終了日

TEXT: Aula Internacional 3中級 B1/3 全30時間（B1.2の前半30時間に相当）

週1回3時間水 14:30-17:30 3月28日 8月22日☆347


TEXT: Aula Internacional 3中級 B1.2

週2回1.5時間土 09:20-12:20 3月24日 8月25日348火・木 18:45-20:10 3月27日 8月23日349

全60時間

21

B1（中級）　　　　　　

B1

20

B1　中級

週2回3時間火・木 18:45-21:45 5月29日 6月28日399水・金 09:30-12:30 5月30日 6月29日400






週2回3時間火・木 09:30-12:30 7月10日 8月9日411火・木 18:45-21:45 7月10日 8月9日412






週1回3時間火 09:30-12:30 3月27日 8月21日344木 18:45-21:45 3月29日 8月23日345土 12:30-15:30 3月24日 8月25日346


TEXT: Aula Internacional 3中級 B1.1 全60時間

　　　　　　A2（初級）

A2



週2回3時間407408

火・木水・金

09:30-12:3018:45-21:45

7月10日7月11日

8月9日8月10日


春期スペイン語少人数制セミ集中コース・3登録期間： 6月27日（水）～7月4日（水）





週2回3時間395396

火・木水・金

18:45-21:4509:30-12:30

5月29日5月30日

6月28日6月29日


春期スペイン語少人数制セミ集中コース・2登録期間： 5月15日（火）～5月22日（火）

週2回3時間火・木 09:30-12:30 5月29日 6月28日397火・木 18:45-21:45 5月29日 6月28日398



22

C1（上級）

B2（中上級）

C2（最上級）

C1

C2

B2

23

週1回1.5時間土 12:30-13:55 3月24日 8月25日363時間割コースNo 曜日時間帯開始日終了日

TEXT: Aula Internacional 4中上級 B2/1 全30時間（B2.1の前半30時間に相当）

週1回1.5時間火 18:45-20:10 3月27日 8月21日364時間割コースNo 曜日時間帯開始日終了日

TEXT: Aula Internacional 4中上級 B2/2 全30時間（B2.1の後半30時間に相当）

C1　上級

C2　最上級

週1回3時間

週2回1.5時間

土 09:20-12:20 3月24日 8月25日365土 12:30-15:30 3月24日 8月25日366


TEXT: Español Lengua Viva 4上級 C1.1

水・金 18:45-20:10 3月28日 8月24日367

全60時間

週1回3時間土 09:20-12:20 3月24日 8月25日368時間割コースNo 曜日時間帯開始日終了日

TEXT: Español Lengua Viva 4上級 C1.2 全60時間


TEXT: Español Lengua Viva 4上級 C1.3 全60時間


最上級 C2.1 全60時間







B2　中上級

週1回3時間水 18:45-21:45 3月28日 8月22日429


TEXT: Aula Internacional 4中上級 B2.1

土 09:20-12:20 3月24日 8月25日354

全60時間

週1回3時間金 18:45-21:45 3月30日 8月24日430



土 09:20-12:20 3月24日 8月25日355土 12:30-15:30 3月24日 8月25日356

全60時間

週1回3時間

週2回1.5時間

土 09:20-12:20 3月24日 8月25日358時間割コースNo 曜日時間帯開始日終了日


土 12:30-15:30 3月24日 8月25日357火・木 10:30-11:55 3月27日 8月23日360火・木 18:45-20:10 3月27日 8月23日361火・木 20:20-21:45 3月27日 8月23日362

全60時間


TEXT: プリント配布



24

　　　　　　特別コース


カタルーニャ語少人数制総合コース入門 A1/4 全30時間

隔週1回1.5時間授業日： 3/28, 4/11, 25, 5/9, 23, 6/6, 20, 7/4, 18, 8/1

水 18:45-20:10 3月28日 8月1日 468 時間割コースNo 曜日時間帯開始日終了日

カタルーニャ語特別コース Parlem de Catalunya! カタルーニャについて話そう！全15時間

週1回1.5時間土 12:30-13:55 6月2日 8月4日コ 1時間割コースNo 曜日時間帯開始日終了日

対象年齢： 4歳～7歳スペイン語へようこそ！少人数制全15時間

週1回1.5時間土 14:05-15:30 6月2日 8月4日コ 2時間割コースNo 曜日時間帯開始日終了日

対象年齢： 8歳～12歳スペイン語へようこそ！少人数制全15時間

春期カタルーニャ語コース登録期間： 2月22日（水）～3月14日（水）

子供のためのスペイン語コース登録期間： 5月15日（火）～5月22日（火）

春期通訳養成コースホームページにて掲載しますので、ご確認ください。http://www.tokio.cervantes.es/jp/cursos_espanol_jp/interpretes_jp.htm

週1回3時間金 18:45-21:45 4月13日 5月18日431時間割コースNo 曜日時間帯開始日終了日

対象レベル： B1.2以上を修了した方または同等レベルの方TEXT ： DELEオンラインシステムDELE B1 全15時間

週1回3時間金 18:45-21:45 4月13日 5月18日432時間割コースNo 曜日時間帯開始日終了日

対象レベル： B2.3以上を修了した方または同等レベルの方TEXT ： DELEオンラインシステムDELE B2 全15時間

春期DELE対策コース少人数制DELE直前対策コース（5月試験対策）登録期間： 3月27日（火）～4月5日（木）

25

特別コース　　　　　　

週1回1.5時間水 18:45-20:10 3月28日 6月6日452時間割コースNo 曜日時間帯開始日終了日

対象レベル： A1.1、A1/2を修了した方または同等レベルの方文法 A1.1 全15時間


対象レベル： A1.2、A1/4を修了した方または同等レベルの方文法 A1.2 全15時間


対象レベル： A2.1,A2/2を修了した方または同等レベルの方文法 A2.1 全15時間


対象レベル： A2.2,A2/4を修了した方または同等レベルの方文法 A2.2 全15時間


対象レベル： B1.1,B1/2を修了した方または同等レベルの方文法 B1.1 全15時間

週1回1.5時間水 20:20-21:45 3月28日 6月6日460時間割コースNo 曜日時間帯開始日終了日

対象レベル： A2.1,A2/2を修了した方または同等レベルの方会話 A2.1 全15時間

週1回1.5時間火 20:20-21:45 3月27日 6月5日461時間割コースNo 曜日時間帯開始日終了日

対象レベル： A2.2,A2/4を修了した方または同等レベルの方会話 A2.2 全15時間


対象レベル： B1.1,B1/2を修了した方または同等レベルの方会話 B1.1 全15時間


対象レベル： A1.1、A1/2を修了した方または同等レベルの方会話 A1.1 全15時間


対象レベル： A1.2、A1/4を修了した方または同等レベルの方会話 A1.2 全15時間

春期特別コース春期少人数制文法コース登録期間： 2月22日（水）～3月14日（水）

春期少人数制会話コース登録期間： 2月22日（水）～3月14日（水）

7F レストランメソン・セルバンテス

6F フェデリコ・ガルシアロルカ図書館

5F オフィス

3/4F 教室（17ルーム）

2F ２つのギャラリー

1F 総合受付・登録受付セルバンテス書店

B1F オーディトリアム

フロアガイド

● 東京メトロ有楽町線「麹町駅」5、6番出口より徒歩3分● JR・東京メトロ・都営地下鉄「市ヶ谷駅」より徒歩6分● JR・東京メトロ「四ツ谷駅」四ツ谷口、麹町口より徒歩7分

〒102-0085東京都千代田区六番町2-9 セルバンテスビルTEL. 03-5210-1705FAX. 03-5210-1716E-mail [email protected]ウェブサイト http://cervantes.jp/

Yotsuya Kojimachi

Ichigaya

2012 春期スペイン語コースのご案内｜セルバンテス文化センター東京

Documents