`

桃桃桃園園園福福福榮榮榮扶扶扶輪輪輪社社社 社社社 刊刊刊

Rotary International District 3500 Rotary Club of TaoyuanForlong

第七屆‧第 7 期‧第 354 次例會 中華民國 103 年 09 月 16 日出版

辦事處地址：桃園市桃鶯路 398 號

辦事處電話：(03)367-2094

辦事處傳真：(03)367-2852

辦事處手機：0975-031822

例會時間：每星期二‧下午 18：00

例會地點：桃園住都大飯店(C 棟 M 樓住祥廳)

例會地址：桃園市桃鶯路 398 號

電子信箱：forlong.club@gmail.com

社長：劉少婕‧秘書：張莉緹‧財務：廖坉枋‧聯誼：邱金國‧節目：吳美燕‧出席：游一正‧糾察：吳勝煌

社員主委：梁永松‧行政管理主委：鄒文姸‧扶輪基金主委：官淑芬‧公共關係主委：邱金國‧服務計劃主委：陳翠麗

【2014-15 年度地區總監 簡歷】

姓 名〆陳全雄 Rock

夫 人〆梁美華 Karen

職業分類〆資訊家電

現 職〆年高企業有限公司董事長

出 生〆1954 年 7 月 7 日

所 屬 社〆中壢扶輪社

E-mail〆nk-erp@umail.hinet.net

■地區扶輪經歷

2002~2003 地區扶少團主委、地區講習會副總幹事

2003~2004 地區扶輪社區服務團主委

地區講習會扶輪知識及新社友組領導人

2004~2005 地區中華扶輪教育基金委員會委員

2005~2006 地區中華扶輪教育基金委員會主委

地區行政事務會議主委

2006~2007 地區行政事務會議主委

地區法治教育委員會委員

地區幹事講習會主委

2007~2008 地區資源委員會委員

地區講習會職業服務組資源提供人

2008~2009 地區副秘書長

地區服務計畫委員會委員

地區講習會服務計畫/國際服務組主講人

2009~2010 中壢第一分區助理總監

地區總監特別代表

地區講習會團體討論指導人

2010~2011 地區世界社區服務委員會 WCS 主委

2011~2012 地區服務計畫委員會主委

地區講習會新社友組分組討論主講人

2012-2013 地區前受獎人聯誼會主委

2014-15 年度總監提名人

2013-2014 DGE-總監當選人

地區扶輪基金研習會主委

【2014-15 年度地區總監 簡歷】

【扶輪訊息】

主 旨〆敬邀參加國際扶輪 2015 年巴西聖保羅年會及相關事宜。

說 明〆

一、2015.06.06-06.09 世界年會在巴西聖保羅舉行，台灣之光 2014-15 RI 社長 Gary 光耀

扶輪的年度，為展現台灣地區扶輪社友對第一位台灣人社長的支持，各地區均大力鼓

勵社友寶眷踴躍出席這次世界年會。

二、3500 地區由地區籌組不同行程二團參加〆A 團由 ROCK 總監擔任團長，B 團由

PDG Soho擔任團長行程內容如附件，各社社友可自行選擇各團報名，報名表如附件。

三、註冊相關費用

2014 年 12 月 15 日前註冊成功，每人註冊費 USD 325。

2015 年 03 月 31 日前註冊成功，每人註冊費 USD 375。

2015 年 03 月 31 日以後註冊，每人註冊費 USD 425。

四、各團報名截止日〆2014 年 9 月 30 日前。 (若需行程內容，可向各社幹事索取。)

【扶輪訊息】

主旨〆函知 2015-16 年度長、短期交換派遣學生申請辦法

說 明〆

一、 青少年交換活動的目的〆

本計畫提供青年學生與扶輪接待家庭、扶輪義工，以及社區整體許多的助益。透過青少年交換，學生能學習外國生活的各種面向。隨著對於世界的概念不斷進步，他們漸趨成熟，發展對自己更深層的瞭解。融入外國的教育體制，加強了他們的學業與個人成長。接待扶輪社與家庭和社區整體也因為與來自不同文化的廣泛、友善接觸而豐富。

二、 報名方式〆

1、請於截止日期 10/20(星期一)前，寄至 RYE 辦公室:

324 帄鎮市環南路二段 15 號 1 樓青少年交換委員會收

如有任何疑問請與 RYE 辦公室 Anessa 小姐聯絡 TEL〆03-2810835

EMAIL〆yepd3500@gmail.com々FAX〆03-4932922

2、準備文件如下〆

(1) 中文申請書一份---（如附加檔案）請用電子檔或可用隨身碟存入並郵寄，請

勿忘記在隨身碟上寫上姓名。

(書面部份含體檢表（中文版）與學校成績證明-中文版 1 份、英文版 4 份，

繳交前二年成績單，若是升高一學生請繳交國中成績單。)

(2) 托福、多益、SLEP or 全民英檢初級成績證明一份。(參加今年度交換學生

福考試請於網路查詢成績當日，列印出成績並EMAIL至yepd3500@gmail.com)

(3) 戶籍謄本一份-近 3 個月(或甲式戶口名簿影本乙份)。

(4) 接待家庭預定表一份。

(5) 證件照照片電子檔(以護照為主)。

(6) 推薦社出具理事會通過證明函。

(7) 接待家庭同意書，並由顧問簽署。

【扶輪訊息】

主旨〆2015-16 年度派遣學生參加 TOEFL ITP 托福紙筆測驗相關說明

一、 台灣托福官網 報名網址〆http://www.toefl.com.tw/

二、 國際扶輪 3480 暨 3500 地區交換學生專屬優惠方案〆

1. 托福官方網頁上設立＂國際扶輪＂報名專區，開放本地區交換學生線上報名。

2. 報名費 980 元 (原價 1,120 元)。

3. 減免網路處理費 40 元

4. 報名成功且繳費完成贈送『TOEFL ITP 托福紙筆測驗練習』一冊，含聽力 CD。

三、 報考類別〆TOEFL ITP 托福紙筆測

報名起訖時間〆第一梯次:2014/07/24 00:00:00 ~ 2014/08/20 23:59

第二梯次:2014/08/21 00:00:00 ~ 2014/09/17 23:59

*凡經報名截止後恕不追加報名，敬請把握時間！

桃園福榮扶輪社 2014-2015 年度第七屆九月份理監事會記錄

一、日期：103 年 9 月 2 日（星期二）晚上 17:00~18:00

二、地點：住都大飯店

三、主席：社長 劉少婕 P Baby

四、報告出席人數：應出席理事 9 人，實到 6 人，應出席監事 3 人，實到 1 人

五、請主席宣佈開會：

六、主席致詞：

七、討論提案：以下提案如有增減或順序需做調換者，歡迎理事們不吝賜教！

◎ 案一：十月份例會節目預定表確認案，提請討論。 (提案者:節目主委 Money )

日期 次數 例會節目 社友生日 寶眷生日 結婚紀念日 備註

10/7

(二) 357

變更例會為 10/3(五)，與景

福社聯合例會--邀請林修二

前總監專題演講

梁永松

(10/11)

官淑芬

(10/12)

吳美燕

(10/1)

褓姆總監夫人

謝淑敏 (10/16)

詹塗城夫人

(10/20)

吳勝煌夫人

(10/10)

邱金國伉儷

(10/11)

地點:住都

時間:

12:00~14:00

10/14

(二) 358

新社友發展計畫&新社友自

我介紹：Money、EVA & 10

月慶生會& 10 月份理監事

會議

地點:住都

理監事會議時

間：

17:00~18:00

10/21

(二) 355

變更例會為--9/19(五)，參加

新竹東南社聯合例會

地點:

新竹國賓飯店

時間:17:30

10/28

(二) 359

變更例會為-10/24(五)，與母

社桃園景福社、台北景福社

聯合例會。

邀請正向力訓練機構執行

長 -嚴彩環小姐專題演講。

題目：生命中的三種能量。

地點:住都

時間:

12:00~14:00

決議：照案通過。10/14(二)例會，新社友自我介紹每人 5~10 分鐘，其餘時間請社員發

展主委 Truck 報告社員發展計畫。

◎ 案二：10/28(二)，第 359 次例會，變更例會為 10/24(五)，與台北景福社、桃園景福社

聯合例會，邀請正向力訓練機構的執行長-嚴彩環小姐專題演講，主題: 生命中

的三種能量。地點:住都飯店，用餐時間:12:00~13:00，例會時間:13:00~14:00，用

餐方式:歐式自助餐(B 棟 1 樓)。 (提案者:節目主委 Money )

決議：照案通過。

◎ 案三：DG ROCK 在 Pre-PETs 時要求各社配合年度七地區共同活動：(1)緬甸淨水計畫

原定贊助 2 萬元，現減為 1 萬元轉而配合(WCS)世界社區服務-尼泊爾義診及儀

器捐贈計畫。 (提案者:P Baby )

決議：照案通過。

◎ 案四：社內結餘款 649180 元，尚無法領出。是否可請褓姆總監協助處理。

(提案者:財務 PP Cement)

決議：請 IPP Building、14-15 年度財務 PP Cement 和 Truck 協助處理，與 13-14 年度財

務 PP Lift 溝通，以利完成財務交接手續。

◎ 案五：Truck 請辭理事的職務。 (提案者:Truck )

決議：全體理、監事極力慰留，並在 Truck 本人同意之下，請 Truck 繼續擔任理事。

◎ 案六:請討論八月份帳目，請參考附件。 (提案者:財務 PP Cement)

決議：照案通過。關於社費繳交方式，鼓勵社友年繳，社長將會贈送禮品，以茲獎勵。

九、臨時動議：

◎ 案一：為增加社友人數，壯大福榮，故提出 1+1 自強計畫，但需要有一筆新社友發展

基金預算，只供新社友發展使用。新社友發展基金可採用社員贊助的方式，或是從歷

屆結餘款中提撥支出。 (提案者:Truck )

決議：先請社員發展主委 Truck 提出詳細的計畫內容，再進行討論。

◎ 案二：10/14(二)例會，安排新社友自我介紹時，亦可同時做為新社友發展活動。另建

議社員發展活動每月執行一次，鼓勵每位社友每月推薦 2~3 人入社，社長需贈送介紹

人小禮物，以茲獎勵。 (提案者:Truck )

決議：照案通過，但請社員發展主委 Truck 於 9/15(一)之前提出 10/14(二)例會-新社友

發展活動的內容及活動地點。

【9/2紅箱報告 】

1、PDG ENT 2000

2、13-14 年度地區秘書長 Kevin 1、參與福榮社例會歡喜。

2、PDG ENT 演講精彩，受益良多。

2000

3、P Baby 謝謝 PDG ENT 蒞臨演講！近距離接觸前總監，實為

男人中的男人，風度翩翩、博學多才、和藹可親，

帶給我們福榮無限光榮。

2000

4、IPP Building 歡迎前總監 PDG ENT 專題演講，也謝謝褓姆、褓媽

的教導，並感恩 13-14 年度地區秘書長的到來。

1000

5、PP Machine 感謝前總監 PDG 演講扶輪的核心價值。 1000

6、PP Cement 歡喜 PDG ENT 精彩演講、秘書長蒞臨，還有我的好朋友

朱建銘先生參與。

1000

7、PE Nina 謝謝褓姆和褓媽愛的布丁蛋糕。

歡迎 PDG ENT、13-14 年度地區秘書長，以及朱建銘先

生、彭愛川老師和小忻小姐蒞社指導。

1000

8、Amy 感謝 PDG ENT 蒞臨指導及精彩演講。 1000

9、Lydia 歡迎 PDG ENT 蒞臨。 1000

10、Power 歡迎 PDG ENT 蒞臨指教。 1000

11、Sam 夫人 祝福福榮中秋節快樂。 1000

12、彭愛川小姐 謝謝福榮社全體社友、寶眷熱情邀約。 1000

龜山扶輪社暨桃園福榮扶輪社 2014-2015 年度總監聯合公式訪問

程序表

16:00~16:40 總監 DG Rock 會晤龜山社 社長、秘書及五大主委(請提早 20 分鐘抵達)

16:40~17:20 總監 DG Rock 會晤桃園福榮社 社長、秘書及五大主委(請於 15:30 抵達)

16:00~17:20 聯合寶眷聯誼〃地點:住都飯店(A棟 2樓台北廳)

17:20~17:30 註冊報到

17〆30 請龜山社 社長 Machine 鳴鐘宣布開會

唱【扶輪頌】

歡迎地區總監 DG Rock 伉儷

唱【歡迎地區總監歌】

聯誼介紹貴賓

唱【扶輪社友我們歡迎你】

社長致詞－龜山社 Machine 社長、桃園福榮社 Baby 社長

介紹地區總監 助理總監 AG Gas 介紹

總監 DG Rock 專題演講

總監 DG Rock 頒發地區職員聘書

龜山社〆地區水資源計劃 PP Fire

基金捐獻表彰

總監 DG Rock 與扶輪基金捐獻社友合影留念

龜山扶輪社

1.保羅哈里斯捐獻〆P Machine、IPP Eagle、PP Ray

2.中華扶輪教育基金〆CP Red、PP Nature、PP Fire、Anderson、Honed

桃園福榮扶輪社

1.保羅哈里斯捐獻〆P Baby、PE Nina、PP Machine

2.中華扶輪教育基金〆IPP Building、PP Cement、Amy、Lydia、Money

2014-2015 年度新社友配章並與總監合影留念

龜山扶輪社新社友〆張嘉凱 、吳育正、 邱明泓

桃園福榮扶輪社新社友〆張莉緹、蔡翊凱、吳勝煌、羅曉雯、簡嘉瑩、

吳美燕.

致贈總監及總監夫人紀念品

糾察時間

19:00~19:05 例會結束，請桃園福榮社 社長 P Baby 鳴鐘宣布閉會

與總監伉儷拍攝團體照留念

19:05~20:30 歡樂饗宴 （地點〆住都大飯店〄Ａ棟３樓吉祥廳）

扶扶 輪輪 宗宗 旨旨 扶輪宗旨在於鼓勵並培養以服務理想為可貴事業之基礎，尤其著重於鼓勵與培養

一、增廣見識為擴展服務之機會。 二、在各種事業及專門職業中提高道德之標準，認識一切有益於社會的職業之價值及每一扶輪社員應尊重本身之職業，藉以服務社會。

三、每一社員能以服務理想應用於其個人、事業及社會之生活。

四、透過具有服務理想之各種事業及專門職業人士，以世界性之聯誼，增進國際間之瞭解、親善與和平。

四四四 大大大 考考考 驗驗驗 遇事反省、然後言或行

我們所想、所說、所做的事

應事先捫心自問

一、是否一切屬於真實？

二、是否各方得到公帄？

三、能否促進親善友誼？

四、能否兼顧彼此利益？

【出席報告】

第 353次例會 103.09.02（星期二） 社友人數〆22人〄出國人數〆0 人

出席人數〆18 人〄補出席人數〆0 人

缺席人數〆04 人〄本次出席率〆82%

【第 354 次例會】

龜山社暨桃園福榮社聯合總監公訪 日期〆103年 9月 16日(星期二)

地點:住都飯店(A棟 3樓吉祥廳)

福榮社五大主委會晤談時間〆16:40~17:20

(請五大主委提早 15:30到場準備)

註冊報到時間 〆17〆20~17〆30

聯合公訪會議時間〆17〆30~19〆05

餐敘時間〆19〆05~20〆30

用餐方式:中式圓桌。

※男社友請穿著西裝，並配戴 14-15 年度名牌、

領帶、徽章々女社友及寶眷請穿著制服，並

配戴胸花。

※當日總監將為新社友配章，請新社友務必配

戴紅色的年度徽章出席！

【龜山社暨桃園福榮社聯合寶眷聯誼】 日期〆103年 9月 16日(星期二)

地點:住都飯店(A棟 2樓台北廳)

時間〆15〆30~17〆20

※敬請寶眷們踴躍參加，享用下午茶！

※請穿著制服及配戴胸花。謝謝！

【第 355次例會-以 10/21(二)變更例會】 新竹東南社例會

日期〆103年 9月 19日(星期五)

時間〆17:30

地點:新竹國賓飯店

(新竹市中華路二段 188號)

※男社友請穿著西裝，並配戴 14-15 年度名牌、

領帶、徽章々女社友及寶眷請穿著制服，並

配戴胸花。

【第 356次例會】 新社友發展活動計畫&

新社友自我介紹(Lydia、Taiya、Power)

日期〆103年 9月 23日(星期二)

用餐時間〆18:00~19:30 (B棟 1樓)

例會時間〆 19:30~20:30 (C棟 M樓住祥廰)

地點:桃園住都大飯店

【更正訊息-8/30 中秋烤肉贊助名單】 很抱歉上期社刊漏打贊助品，本期社刊特此修

正。謝謝！

IPP Building 伉儷 贊助〆部份免洗碗盤、筷

子、杯子、烤肉醬、2 箱檸檬紅茶、5 斤香腸。

【第 357次例會】

與母社桃園景福社聯合例會

邀請林修二前總監專題演講

日期〆103年 10月 3日(星期五)

用餐時間〆12:00~13:00 (B棟 1樓)

例會時間〆13:00~14:00

地點:桃園住都大飯店

【佳句分享】

臨危而不懼，途窮而志存；苦難能自立，責任攬

自身；怨恨能德報，美醜辯分明；名利甘居後，

為理願馳騁；仁厚納知己，開明擴胸襟；當機能

立斷，遇亂能慎行；忍辱能負重，堅忍能守恆；

臨弱可落淚，對惡敢拼爭；功高不自傲，事後常

反省；舉止終如一，立言必有行。——南懷瑾