Michaela LorberUnsere Kandidatin bei der Land-

tagswahl 2015 zählt auf Ihre

Vorzugsstimme!

Landtagswahl 2015

Am 31. Mai findet die Landtagswahl statt. Ent-scheiden Sie mit!

Seite 6

Die neue Gemeindeführung

Die Gemeinderäte wurden angelobt und der Gemein-devorstand gewählt.

Seite 2

Danke, dass Sie am 1. Mai arbeiten

GR August Jöbstl bedankt sich mit einem Frühstücks-sackerl bei jenen, die auch am 1. Mai arbeiten.

Seite 6

Veranstaltungen

Bei uns ist immer was los. Die nächsten Veranstal-tungen stehen schon im Ter-minkalender.

Seite 8

2015

LIS

TE

STEIRISCHEVOLKSPARTEI

31. Mai

Foto

: Ter

esa

Rot

hwan

gl

ST. VEIT IM BILDInformationen der ÖVP St. Veit in der Südsteiermark

für St. Nikolai ob Draßling, St. Veit am Vogau und Weinburg am Saßbach

VIB - ST. VEIT IM BILD MAI 2015Ausgabe 4

Zugestellt durch Österreichische Post

2 GEMEINDE

Danke für Ihr Vertrauen

Die Gemeinderatswahl am

22. März dieses Jahres ist

Geschichte. Das Ergebnis steht

fest, und die Arbeit in und um

unsere nunmehrige Großgemein-

de kann fortgesetzt bzw. neu be-

gonnen werden.

Als neu gewählter Bürgermei-

ster möchte ich aber vorweg

nochmal die Gelegenheit wahr-

nehmen, um mich bei allen Wäh-

lerinnen und Wählern für das

entgegengebrachte Vertrauen

recht herzlich zu bedanken. Der

Auftrag, für die nächsten 5 Jah-

re Verantwortung zu tragen, die

Bevölkerung noch mehr zusam-

men zu führen, ist für mich von

großer Bedeutung und gleichzei-

tig eine Riesenherausforderung.

Ein weiteres Anliegen von mir

ist, sowohl den Gemeindevor-

stand, als auch die Gemeinderäte

zur überparteilichen Zusammen-

arbeit aufzufordern und so nach

bestem Wissen und Gewissen für

unsere Mitmenschen da sein zu

können. Gleichzeitig richte ich

aber auch die Bitte an Euch, lie-

be Bürgerinnen und Bürger, um

aktive und konstruktive Mitar-

beit, um auf unsere lebenswerte

Marktgemeinde St. Veit in der

Südsteiermark auch in Zukunft

aufmerksam zu machen.

Ihr Ortsparteiobmann und Bürgermeister Manfred Tatzl

Impressum: Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Österreichische Volkspartei Ortsgruppe St. Veit in der Südsteiermark, Ortsparteiobmann

Bürgermeister Manfred Tatzl, Wagendorferstraße 50, 8423 Wagendorf. Redaktion: Manfred Tatzl, Gerhard Rohrer, Georg Pock, August Jöbstl. Die Zeitung

erscheint im Gemeindegebiet St. Veit in der Südsteiermark und informiert über Themen der ÖVP St. Veit in der Südsteiermark und das Gemeindeleben.

Kontakt: st-veit-suedsteiermark@stvp.at, Druck: Medienfabrik Graz

Geschätzte Bevölkerung der neuen Marktgemein-de St. Veit in der Südstei-ermark! Liebe Jugend!

Bürgermeister und Gemeindevorstand sind gewählt

Der neue Gemeinderat besteht aus 21 Mitgliedern, wovon 12 Sitze auf die ÖVP, 6 Sitze auf die SPÖ und 3 Sitze auf die FPÖ entfallen. Bei der konstituierenden Gemeinderatssitzung der neuen Marktgemeinde St. Veit in der Südsteiermark wurden Bürgermeister und Gemeindevorstand einstimmig gewählt.

Das Gemeinderatsteam der ÖVP St. Veit in der Südsteiermark. v.l.n.r. Anton Winterleitner, Angelika Neuhold, Gemeindekas-

sier Georg Pock, Bürgermeister Manfred Tatzl, Markus Strohmeier, 1. Vizebürgermeister Gerhard Rohrer, Franz Manfred

Prisching, Gerhard Neumeister, Helene Rauch, August Jöbstl, Johann Neubauer, Annemarie Voit

Unter dem Altersvorsitz von

Harald Schögler und zahl-

reich erschienenen interessier-

ten Gästen wurden am 20. April

2015 die einundzwanzig neuen

Gemeinderäte von St. Veit in der

Südsteiermark angelobt und in

fünf Wahlgängen der Gemeinde-

vorstand gewählt.

Zum Bürgermeister wurde

einstimmig Manfred Tatzl ge-

wählt. Als 1. Vizebürgermeister

steht ihm Gerhard Rohrer und

als 2. Vizebürgermeister Harald

Schögler sowie als Gemeinde-

kassier Georg Pock zur Seite.

Das fünfte Vorstandsmandat be-

kleidet Rudolf Reinprecht. Nach

der erfolgten Wahl bekräftigten

alle Gemeinderatsvorstands-

mitglieder in ihren Statements,

gemeinsam für St. Veit in der

Südsteiermark und zum Wohle

für die Bürger und Bürgerinnen

arbeiten zu wollen.

Ebenso wurden in der konsti-

tuierenden Gemeinderatssitzung

folgende Fachausschüsse fest-

gelegt: Volksschulausschuss,

Kindergartenausschuss, Um-

weltausschuss, Bau- und Infra-

strukturausschuss, Raumord-

nungs- und Planungsausschuss,

Wege erha l t u ngsausschuss ,

Generationenausschuss, Feuer-

wehr- und Vereinsausschuss. Die

Wahl der Obleute und Mitglieder

der Ausschüsse erfolgt in der er-

sten Gemeinderatssitzung. Jeder

Ausschuss besteht aus 5 Mitglie-

dern, wovon 3 aus der Fraktion

der ÖVP, 1 aus der Fraktion der

SPÖ und 1 aus der Fraktion der

FPÖ kommen werden.

Ihre Gemeinderäte und Ge-

meinderätinnen der ÖVP St.

Veit in der Südsteiermark:

Jöbstl August, Neubauer Jo-

hann, Neuhold Angelika, Neu-

meister Gerhard, Prisching

Franz Manfred, Rauch Helene,

Strohmeier Markus, Voit Anne-

marie, Winterleitner Anton

Like us on Facebookhttp://www.facebook.com/vpstveitsuedsteiermark

Wir sind jetzt auch auf Facebook!

Einfach „Gefällt mir“ klicken und am Laufenden bleiben.

#vpstveitsuedsteiermark

3POLITIK

Jugend hilft OsterhasenEine Osteraktion der JVP St. Veit am Vogau undSt. Nikolai ob Draßling.

Am Ostersonntag, dem

05.04.2015, nach dem Got-

tesdienst haben die JVP St. Veit

am Vogau und St. Nikolai ob

Draßling Osterhase gespielt, und

an alle Kinder und Jugendlichen

Ostersäckchen verteilt.

Groß und Klein haben sich da-

rüber riesig gefreut. Danke den

Teams der JVP für ihren großar-

tigen Einsatz.

Die Jugendlichen der JVP St. Veit am Vogau am Kirchplatz von St. Veit am

Vogau mit den prächtig gefüllten Osterkörben.

Michaela Lorber, Jungpolitikerin und

VP-Kandidatin für den Bezirk Leibnitz

Landtagskandidatin kommt aus unserer Gemeinde

Michaela Lorber aus Wagendorf ist Obfrau der JVP St. Veit am Vogau, kandi-diert bei der Landtagswahl 2015 für die Steirische Volkspartei - Liste 2 für den Bezirk Leibnitz und stellt sich hier vor.

Mein Name ist Michaela

Lorber, bin 21 Jahre alt

und wohne in unserer schönen

Gemeinde St. Veit in der Süd-

steiermark. Geboren wurde ich

in Wagna und aufgewachsen

bin ich zusammen mit meinen

Großeltern, Eltern und meinen

zwei Brüdern auf unserem land-

wirtschaftlichen Betrieb in Wa-

gendorf. Dadurch habe ich auch

praktischen Bezug zur Landwirt-

schaft aufbauen können.

Nach vier Jahren Volksschule

in St. Veit am Vogau und vier

Jahren Hauptschule in Straß

absolvierte ich die Höhere Tech-

nische Lehranstalt für Kunst und

Design in Graz an der Ortwein-

schule. Nach der Matura hab ich

mich für das Studium Hotel- und

Gastronomiemanagement an der

Tourismusschule Bad Gleichen-

berg entschieden. Abschließen

werde ich dieses Studium An-

fang Juni 2015.

Nebenbei habe ich im Jahr

2014 den Sprung in die Selb-

ständigkeit gewagt. Als Fotogra-

fin gehe ich meiner Freude, mit

Menschen zu arbeiten, nach und

halte ihre schönsten Momente

für die Ewigkeit fest.

Folgend der Tätigkeit in der

Fotografie engagiere ich mich

mit großer Motivation und Ziel-

strebigkeit in der ÖVP! Ich bin

seit fünf Jahren aktives Vor-

standsmitglied der jungen ÖVP

St. Veit am Vogau. Anfangs tätig

als Obfrau Stellvertreterin und

mittlerweile seit zwei Jahren als

Obfrau! Auch im ÖVP Vorstand

in St. Veit in der Südsteiermark

durfte ich bereits Fuß fassen.

Und nun hat sich mir eine wei-

tere Tür geöffnet. Als nomi-

nierte für den Landtag wurde

mir eine neue Herausforderung

gestellt, welche ich mit großer

Motivation angenommen hab.

Ich bin bereit, unser Land und

vor allem auch unsere Gemeinde

voran zu bringen.

31. Mai 2015 - Ich brauche Ihre

Vorzugsstimme.

Am 31. Mai wählt die Steier-

mark einen neuen Landtag. Un-

ser Ziel ist es, dass die Volkspar-

tei weiterhin die treibende Kraft

in unserem Bundesland ist.

Daher: Steirische Volkspar-tei Liste 2 - Vorzugsstimme Michaela Lorber

Wofür ich mich einsetze

Ich möchte mich für die Be-

dürfnisse und Anliegen unserer

BürgerInnen einsetzen, vor

allem unsere Jugend liegt mir

am Herzen. Sie soll nicht nur

wahrgenommen, sondern auch

Foto: (c) teresa rothwangl photography

31. Mai

Ihre Vorzugsstimme

für Michaela Lorber

gefördert werden.

Ich stehe für Toleranz und

Respekt gegenüber unserer Ge-

sellschaft. Jeder Mensch hat das

Recht, mit Würde behandelt zu

werden.

Ich trete für die Förderung un-

seres ländlichen Raumes und die

Beibehaltung unserer landwirt-

schaftlichen Betriebe ein.

Mein Ziel in der Zukunft ist

es, in der ÖVP junge Akzente zu

setzen und auch unsere Gemein-

de weiter zu entwickeln. Es ist

mir ein persönliches Anliegen,

für Menschen da zu sein und

Jung und Alt zu vereinen. Wir

schaffen Zukunft!

Weitere In-

formationen

und Ziele

über die

L a n d t a g s -

wahl unter

w w w . m i -

tunsläufts.at

Eure Michi

Lorber

Manfred Tatzl wird VolksbürgermeisterBürgermeister Manfred Tatzl hat mit Wirkung vom 30.04.2015 sein Gemeinde-ratsmandat des Gemeinderates der Marktgemeinde St. Veit in der Südsteiermark zurücklegt und wird so zum überparteilichen „Volksbürgermeister“.

Gemäß der Stmk. Gemeindeordnung wird der nächste Ersatzmann der Liste 2 „VOLKSPARTEI ST.

VEIT IN DER SÜDSTEIERMARK - ÖVP“, Herr Otto Zurk aus Siebing, auf den freien Gemein-

deratssitz der Marktgemeinde St. Veit in der Südsteiermark berufen.

4

Partnerschaft statt Koalitions-Hick-Hack. Mutige Reformen. Keine neuen Schulden. Ganz Österreich bewundert, was wir in der Steiermark auf diesem Weg zusammengebracht haben.

Schauen wir jetzt, dass wir unser Land ganz nach vorne bringen.

Dafür bitte ich Sie um Ihre Unterstützung.

Hermann Schützenhöfer und die Steirische Volkspartei

Die Steiermark zeigt, dass es auch anders geht.

stvp.at

Politik in Österreich?

2015

LIS

TE

Erstmals steht eine Re-

formpartnerschaft zur

Wahl und am 31. Mai

2015 entscheiden die Steire-

rinnen und Steirer, ob dieser

steirische Weg des Miteinanders

fortgesetzt werden soll. Und

Hermann Schützenhöfer gibt

den Weg vor: „Die Reformpa-

rtnerschaft war nur der Anfang.

Machen wir jetzt eine Zukunfts-

partnerschaft daraus.“ Dafür

wirbt Schützenhöfer mit „Erste

Wahl für den Zweiten!“ – ge-

meint ist damit die „Liste 2“.

Denn ihm geht es darum, den in

der Steiermark begonnenen Weg

gut im Sinne des Landes weiter-

zuführen, und dafür sind einige

Themen im Fokus. Für ihn steht

fest, dass mit der Reformpart-

nerschaft das Schwierigste ange-

gangen wurde, aber es auch noch

viel zu tun gibt. „Jeder Euro, den

wir in der Verwaltung sparen, ist

für Investitionen in die Zukunft

gewonnen. Für neue Arbeits-

plätze. Für soziale Sicherheit.“

Für die Steirische Volkspartei

sind folgende vier Themen von

höchster Bedeutung:

Mutige Reformen.

Jeder Euro, den wir in der Ver-

waltung sparen, ist für Investiti-

onen in die Zukunft gewonnen.

Mehr Arbeit.

Kein Thema bewegt die Men-

schen mehr als „Arbeitsplätze“.

Wir sind die, die beide Seiten

kennen und verstehen: Betriebe,

die im Wettbewerb stehen ge-

nauso wie Arbeitnehmerinnen

und Arbeitnehmer.

Unsere Lebensräume.

Starke Gemeinden, Städte, Re-

gionen: Mit mutigen Reformen

haben wir die Grundlagen dafür

geschaffen. Jetzt müssen Im-

pulse für ihre Zukunft gesetzt

werden. Ein eigenes Ressort für

Regionalpolitik gehört für uns

dazu.

Mehr Zukunft.

Wissenschaft, Forschung, Inno-

vation: Damit wollen wir die

Steiermark wieder an die Spit-

ze bringen. Von der Ausbildung

über Spitzen-Forschung bis zu

High-Tech-Arbeitsplätzen.

Weiter voran.Ganz Österreich bewundert, was wir in der Steiermarkzusammengebracht haben. Schauen wir jetzt, dass wirunser Land ganz nach vorne bringen.

LOKALES 5

Briefwahl

Im Gemeindeamt kann jeder

formlos die Ausstellung einer

Wahlkarte beantragen. Ein An-

trag auf Ausstellung einer Wahl-

karte (Briefwahl) ist im Gemein-

deamt schriftlich oder mündlich

möglich (persönlich, nicht tele-

fonisch). Ein schriftlicher Antrag

muss spätestens am Mittwoch,

dem 27. Mai eingebracht wer-

den – für mündliche Anträge

endet die Frist am Freitag, dem

29. Mai, um 12:00 Uhr.

„Fliegende Wahlbehörde“

Wahlberechtigte, die am Wahltag

wegen Krankheit oder Bettlägerig-

keit nicht in das Wahllokal kom-

men können und eine Wahlkarte

beantragt haben, können auch den

Besuch einer „besonderen Wahl-

behörde“ (fliegende Wahlbehörde)

beantragen - Infos dazu ebenfalls

in ihrem Gemeindeamt!

1. Geben Sie Ihre Stimme für die ÖVP und/oder für ÖVP-Kandidaten ab.

2. Legen Sie den Stimmzettel in das kleine Wahlkuvert und kleben Sie es zu.

3. Erklären Sie auf der Wahlkarte (großes Kuvert) mit Ihrer Unterschrift, dass Sie den Stimmzettel persönlich, unbeobachtet und unbeeinflusst ausgefüllt haben.

4. VeVV rschließen Sie die Wahlkarte und werfen Sie diese in einen Postkasten bzw. übermitteln Sie die Wahlkarte rechtzeitig an Ihre Gemeinde (Einlangen spätestens bis zum Schließen des Wahllokals).

Selbstverständlich können Sie die Wahlkarte auch am Wahltag zur Wahl in einem Wahllokal nützen.In jeder Gemeinde gibt es zumindest ein Wahlkarten-Wahllokal, beachten Sie dabei jedoch die unterschiedlichenÖffnungszeiten. Nähere Informationen erhalten Sie auch bei ihrer Gemeinde.

So geben Sie Ihre Stimme richtig ab:

Wahlkarte ( = großes Kuvert)WWStimmzettelWahlkuvert

Achtung! Ganz wichtig!Bitte persönlich unterschreiben!(Ihre persönlichen Daten sind bereits vorgedruckt.)

Mustergemeinde

Max Mustermann16.5.2015

Am Sonntag, dem 31. Mai finden die Landtagswahlen statt. Doch zusätzlich zur „normalen Wahl“ im Wahl-lokal gibt es weitere Möglichkeiten seine Stimme abzu-geben:

Freitag 22. Mai =

(Vor-)Wahltag

Nützen Sie die Möglichkeit, be-

reits am Freitag, 22. Mai, jeden-

falls von 17:00 bis 19:00 Uhr,

Ihre Stimme abzugeben. Infor-

mationen dazu erhalten Sie auch

in Ihrem Gemeindeamt.

Die Wahlunterlagen müssen am Wahltag (So., 31. Mai) bis 16:00 Uhr in der Bezirks-hauptmannschaft einlangen!(Postweg beachten!)

Für Gesundheit und Zukunft:Christopher Drexler, 44. Landesrat für

Gesundheit und Pflege, Wissenschaft und Forschung.

Unsere Chefin im Landtag:Barbara Eibinger, 35.Klubobfrau des ÖVP-Landtagsklubs.

Für Land und Leben: Hans Seitinger, 54. Landesrat für Landwirtschaft, Wasser und Wohnbau.

Für Dynamik und Vielfalt:Christian Buchmann, 52.Landesrat für Wirtschaft, Europa und Kultur.

So wählen Sie richtig- alle Informationen zur Stimmabgabe

HermannSchützenhöferund sein Team

6 DANKE

Danke, dass Sie auch am1. Mai arbeiten!Die ÖVP des Bezirkes Leibnitz verteilte am 1. Mai Frühstückssackerln an jene Personen, die auch am Feiertag arbeiten, um Sicherheit und Infrastruktur aufrecht zu erhalten oder im Pflege- und Gesund-heitsdienst Unverzichtbares zu leisten.

Das Team der Volkspartei

Leibnitz mit Bezirk-

sparteiobmann Peter

Tschernko, Vizebürgermeister

Karl Heinz Hödl, Vizebürger-

meister Franz Pilch, Walter

Semlitsch, GR August Jöbstl,

Richard Riedl, und GF Irmgard

Wran-Schumer besuchten unter

anderem die Polizei, das Kran-

kenhaus Wagna, das Rote Kreuz,

sowie Pflegeheime und bedank-

ten sich bei allen Fleißigen, die

auch an diesem Feiertag im Ein-

satz waren.

Steiermarkweit waren viele

Funktionäre der Steirischen

Volkspartei unterwegs, allen

voran Landesparteiobmann und

Landeshauptmann-Vize Her-

mann Schützenhöfer, um sich

bei Arbeitnehmerinnen und Ar-

beitnehmern für ihren Einsatz zu

bedanken.

August Jöbstl,

ÖAAB-Obmann

und Gemeinderat

der ÖVP St. Veit

in der Südstei-

ermark, bedankt

sich am 01. Mai

mit einem Früh-

stückssackerl

bei jenen, die an

diesem Feiertag

arbeiten.

Foto oben:

Pfl egeheim St.

Veit am Vogau,

Foto links: LKH

Wagna

Ludwig Rauch - ein fl otter 60iger

Der langjährige Gemeindekassier der GemeindeSt. Nikolai ob Draßling, Ludwig Rauch, hat am29. April seinen 60. Geburtstag gefeiert.

Landtagswahl 2015

WahlinfoWahltag: Sonntag, 31. Mai

2015, in Ihrem Wahllokal vor Ort.

Vorgezogene Stimmabgabe: Freitag, 22. Mai 2015 nur im Wahllokal Gemeindeamt St. Veit am Vogau von 17:00 - 20:00 Uhr.

Wahlkartenanträge können nur persönlich, schriftlich oder online über die Gemeinde-homepage gestellt werden.

Am 31. Mai 2015 werden die

48 Abgeordneten des Steiermär-

kischen Landtags neu gewählt.

Wahlberechtigte können ihre

Stimme auch bereits am Freitag, dem 22. Mai 2015 abgeben.

Am Tag der vorgezogenen

Stimmabgabe (22. Mai 2015)

kann nicht mit Wahlkarte ge-

wählt werden. Wurde bereits

eine Wahlkarte beantragt, ist

eine Stimmabgabe nur am Wahl-

tag oder mittels Briefwahl mög-

lich!

Bei der Landtagswahl kann

jede wahlberechtigte Person ne-

ben einer Stimme für eine Par-

tei auch eine Vorzugsstimme

vergeben. Eine Vorzugsstimme

bringt zum Ausdruck, dass die

Vergabe eines Mandats an die gewählte Person besonders ge-wünscht wird.

Die Sprengeleinteilung, Wahl-

lokale und Öffnungszeiten blei-

ben wie bei den letzten Wahlen

unverändert bestehen.

31. Mai

Ihre Vorzugsstimme

für Michaela LorberBürgermeister und Ortspar-

teiobmann Manfred Tatzl

hat zusammen mit Vizebürger-

meister und Obmannstellvertre-

ter Gerhard Rohrer die besten

Glückwünsche der ÖVP St. Veit

in der Südsteiermark überbracht.

Ludwig ist in zahlreichen Ver-

einen tätig und bringt sich immer

mit vollem Elan und mit großer

Leidenschaft ein. Er ist unter an-

derem Mitglied bei der Freiwil-

ligen Feuerwehr St. Nikolai ob

Draßling, beim Bauernbund, beim

ÖKB, bei der Jagdgesellschaft und

beim Schwarzfliegenverein.

Sein Leben ist geprägt von

Fleiß, Idealismus und Hilfsbe-

reitschaft. So hat er noch bis

Ende März unentgeltlich am

Gemeindeamt weitergearbeitet,

damit der Rechnungsabschluss

für 2014 ordentlich und korrekt

erstellt werden konnte.

Wir wünschen Ludwig Rauch

Gesundheit, Glück und viel

Freude mit seiner Familie. Na-

türlich sind wir davon überzeugt,

dass die ÖVP immer seine poli-

tische Heimat sein wird.

Bürgermeister Manfred Tatzl (re.) und Vizebürgermeister Gerhard Rohrer (li.)

überreichen dem Jubilar ein Geschenk der ÖVP St. Veit in der Südsteiermark.

7WIRTSCHAFT

Wir setzen auf Schützenhöfer

1. Damit wir unsere Ideen und Wünsche mit Hilfe der verantwortlichen Politiker rasch umsetzen können!

2. Damit wir für unsere Anliegen und Ideen auch die nötige finanzielle Unterstützung bekommen!

3. Wir sind eine starke ÖVP-Gemeinde. Wir brauchen starke und kompetente ÖVP-

28. Wirtschaftsschau in St. Nikolai ob Draßling

Warum

braucht

St. Veit in der

Südsteiermark

eine starke

Landes-ÖVP?2015

LIS

TE

STEIRISCHEVOLKSPARTEI31. MaiVorzugsstimme für

Michaela Lorber

Die Ortsmusikkapelle St. Ni-

kolai unter Kapellmeister

Robert Guttmann spielte einen

Frühschoppen, und das erste Gra-

zer Zaubertheater verzauberte

große und kleine Kinder. Die JA-

GA-Buam aus Hainsdorf und die

Bratlmusi aus Semriach begeister-

ten mit musikalischen Leckerbis-

sen. Bürgermeister Manfred Tatzl

und Vizebürgermeister Gerhard

Rohrer durften die Kirchbacher

Schuhplattler unterstützen. Albert

Töbinger, bekannt aus den Fern-

sehsendungen Supertalent und

die Große Chance, bezauberte mit

Kontakt-Jonglage, eine Mischung

aus Jonglieren, Magie, Phanta-

sie und Körperbeherrschung, das

begeisterte Publikum. Die Firma

KIENDLER organisierte einen

SEGWAY Geschicklichkeits-

Parcour, bei dem die beste Durch-

schnittszeit bewertet wurde. No-

tar Dr. Josef Altenburger konnte

dabei den Tagessieg erringen.

Testfahrten mit einem 360 PS

starken TESLA-Elektroauto, Toni

Rohrer´s Oldtimerausstellung, ein

stimmiger Kunsthandwerksmarkt

und das von Heinz Pichler organi-

sierte Harmonika- und Musikan-

tentreffen rundeten das Programm

ab. Bei der abschließenden Verlo-

sung gewann Maria

Haberl eine Nespres-

so-Kaffeemaschine

gespendet von der

Firma Kiendler, Chri-

stian Trummer durfte

sich über ein Wo-

chenende mit einem

TESLA Elektroauto freuen,

gesponsert von Daniela Neu-

kirchner MBA. Den Haupt-

preis, ein Elektro-Fahrrad

der Firma bikee aus Gabers-

dorf, gewann Anton Weit-

zel. Unter den Besuchern

der Leistungsschau waren

unter anderem Bürgermei-

ster Manfred Tatzl, Ge-

meindekassier Georg Pock,

Gemeindvorstandsmitglied Rudi

Reinprecht, Landtagsabgeordneter

Peter Tschernko, Alfred Lampel

von der Polizeiinspektion Straß,

Bürgermeister a.D. Mag. Josef

Pratter und unsere Kandidatin zum

Landtag Michaela Lorber aus Wa-

gendorf. Vizebürgermeister Ger-

hard Rohrer führte in bewährter

Weise durch das Programm.

Danke an Helmut Kremser

Helmut Kremser von der Poli-

zeiinspektion Wolfsberg wurde

für seine 25-jährige Tätigkeit in

St. Nikolai geehrt. Unter Anwe-

senheit der Nikolaier Feuerwehr-

kommandanten und der neuen

Gemeindevertretung erinnerte

Bürgermeister a.D. Mag. Josef

Pratter in seiner Laudatio an die

hervorragende und beispiellose

Zusammenarbeit mit Polizeiin-

spektionskommandant Helmut

Kremser, deren Grundstein eine

faire und partnerschaftliche Ge-

sprächsbasis war. Als Dankeschön

überreichte Bürgermeister Manfred

Tatzl eine Urkunde und Gemeinde-

kassier Georg Pock eine Genuss-

Box aus unserer Gemeinde.

Helmut Kremser sorgte vom 1.

Mai 1990 bis 31. Dezember 2014

in St. Nikolai für Sicherheit, Recht

und Ordnung. Aufgrund der Ge-

meindefusion fällt das Ortsgebiet

St. Nikolai seit 1. Jänner 2015 in

den Zuständigkeitsbereich der Po-

lizeiinspektion Strass mit Kom-

mandant Alfred Lampel.

Helmut Kremser bedankte sich

bei den Nikolaiern für viele schö-

ne und auch spannende Momente.

Auch in diesem Jahr wurde vom Wirtschaftsbund St. Nikolai unter Obmann Ing. Alois Hofer und Bank-stellenleiter Herbert Pratter eine Leistungsschau mit vielen Höhepunkten organisiert.

Politiker im Landtag und in der Landes-regierung, die für die Entwicklung un-serer Gemeinde beitragen müssen.

4. Wir brauchen eine starke ÖVP/SPÖ-Re-gierung, damit weitere Reformen einge-leitet und umgesetzt werden, und es zu keinem Rückschritt kommt.

Helmut Kremser wird eine Urkunde und Genuss-

Box überreicht.

Die Gewinner freuen sich über ihre Preise.

8 VERANSTALTUNGEN

Ein starker Partner für unser St. Veit in der SüdsteiermarkDeshalb am 31. Mai 2015 Hermann Schützenhöfer und die

Steirische Volkspartei wählen!

2015

LIS

TE

STEIRISCHEVOLKSPARTEI31. Mai

Die nächsten VeranstaltungenFr, 29. Mai 2015

- Schulfest der Volksschule St.

Veit am Vogau im Kultursaal St.

Veit am Vogau, 16:00 Uhr

- Lange Nacht der Kirchen

des Pfarrverbandes St. Veit am

Vogau – Straß

So, 31. Mai 2015

- Frühschoppen des Union SV

Weinburg am Saßbach in der

Sporthalle Weinburg am Saß-

bach, 11:00 Uhr

Do, 04. Juni 2015

- Fronleichnam Festgottes-

dienst in der Schlosskirche

Weinburg am Saßbach mit an-

schließender Prozession durch

den Ort, 09:00 Uhr

Fr, 05. Juni 2015

- Fetzenmarkt der FF Siebing

im Rüsthaus Siebing, 17:00 Uhr

Sa, 06. Juni 2015

- Fetzenmarkt der FF Siebing

im Rüsthaus Siebing, 8:00 Uhr

- Kameradschaftstreffen mit

Weihe der Kaiserfahne aus dem

Jahr 1910 des ÖKB St. Niko-

lai ob Draßling im Rahmen der

600-Jahrfeier, 17:00 Uhr

So, 07. Juni 2015

- Kameradschaftstreffen mit

Weihe der Kaiserfahne aus dem

Jahr 1910 des ÖKB St. Niko-

lai ob Draßling im Rahmen der

600-Jahrfeier, 08:00 Uhr

- Fetzenmarkt der FF Siebing

im Rüsthaus Siebing, 8:00 Uhr

Fr, 12. Juni 2015

- „Sex, Drugs & Klein Kunst“

Kabarett mit Paul Pizzera des

Kulturteam Weinburg am Saß-

bach im Kultursaal Weinburg

am Saßbach, 20:00 Uhr

Sa, 13. Juni 2015

- Fetzenmarkt der FF Leiters-

dorf im Altstoffsammelzentrum

der Marktgemeinde St. Veit in

der Südsteiermark (Hochfeld),

07:00 bis 22:00 Uhr

- Perbersdorfer Wulaz’n –

Beachvolleyball-Turnier mit

Maibaumverlosung der Dorfge-

meinschaft Perbersdorf in der

Dorfhütte / Beachvolleyball-

platz Perbersdorf, ab 11:00 Uhr

Beachvolleyballturnier, ab ca.

17.30 Uhr große Maibaumver-

losung

So, 14. Juni 2015

- Fetzenmarkt der FF Leiters-

dorf im Altstoffsammelzentrum

der Marktgemeinde St. Veit in

der Südsteiermark (Hochfeld),

08:00 bis 22:00 Uhr

- Pfarrfest der Pfarre St. Veit

am Vogau im Pfarrgarten in St.

Veit am Vogau, 09:30 Uhr

Sa, 20. Juni 2015

- Kleinfeldturnier des USV

Siebing

- Kleinfeldturnier der Union

SV Weinburg am Saßbach am

Sportplatz Weinburg am Saß-

bach, 10:00 Uhr

- Tag der offenen Kellertür

mit Kellerführung, Weinverko-

stung, Jause und musikalischer

Unterhaltung beim Weingut List

in Siebing, 16:00 bis 24:00 Uhr

- Jugendorchesterkonzert der

Erzherzog-Johann-Trachten-

kapelle St. Veit am Vogau im

Kultursaal St. Veit am Vogau,

17:00 Uhr

Mehr Veranstaltungen gibt‘s unter:

http://www.st-veit-suedsteiermark.gv.at