數位教材著作權基本介紹與創用CC授權應用

講師：林懿萱

此投影片採用創用CC「姓名標示-非商業性-相同方式分享」授權條款台灣 3.0版

著作權基本介紹

一 著作及著作權

「著作」：指屬於文學、科學、藝術或其他學術範圍之創作。

「著作權」：指因著作完成所生之著作人格權及智慧財產權

「著作權」v.s.其他智慧財產權：「文藝性」創作 v.s.「實用性」創作

二 著作權保護的要件

1. 必須是人類精神力作用的成果：測速器自動照相、掃描器所掃描的照片→ x創作性 (例一)

2.必須經由「表達」而外顯：保護表達，不保護思想(例二)

3.必須獨立創作且具有創作性 (x抄襲 √最低程度的創意 x新穎性)

4.必須屬於文學、科學、藝術或其他學術範圍(x實用性)

5.非著作權法第9條規定不保護的之標的

台灣歷史博物館藏品

(例一)

床前明月光

疑似地上霜

舉頭望明月

低頭思故鄉

(照著李白這首詩的意思，來創作一首…)

→天上的白雲好像會飛的棉花糖，我抬頭看著天上的白雲，低頭想起去年暑假阿嬤帶我去吃的那碗刨冰

出處：激發孩子的潛能，給他們最大的翅膀(https://www.youtube.com/watch?v=5t3F2oEtqFI)

(例二)

三 著作權法不保護之標的

1. 憲法、法律、命令或公文

→公務員為職務目的、處理公務所作成之文書

(政府出版品≠公文) 2. 中央或地方機關就前款著作作成之翻譯物或編輯物

3. 標語及通用之符號、名詞、公式、數表、表格、簿冊或時曆

4. 單純為傳達事實之新聞報導所作成之語文著作

5. 依法令舉行之各類考試試題及其備用試題

四之一 創作保護主義

現行著作權法採取「創作保護主義」

(民國74年以前→「註冊」為保護要件) →著作人於著作完成時即享有著作權，不須申請著作權的註冊或登記 (包含著作人格權及著作財產權)

→發生著作權爭議時，著作人需負舉證責任

∴可以… 至法院/民間公證人辦理認證、 律師認證、保留創作過程的一切文件，如草稿、草圖、創作過程各階段的電腦存檔…等

四之二 創作保護主義之例外

1. 受雇人職務上完成之著作(著作權法§11) 、 2. 出資聘人完成著作(著作權法§12) 、 3. 依著作上的標示推定為著作人及著作財產權人

→ 「在著作之原件或其已發行之重製物上，或將著作公開發表時，以通常之方法表示著作人之本名或眾所周知之別名者，推定為該著作之著作人。」 (著作權法§13)

→除非能舉出反證，否則在法律上就認定，著作上所標示之人為著作人

五 公務員職務上之著作

[雇傭關係] Default (未特別約定): 著作人→公務員

著作財產權→該公務員隸屬之機關享有

但得以契約特定：著作人為該公務員隸屬之機關

[(委外) 聘任關係] default (未特別約定): 著作人→受聘人、著作財產權→受聘人

但得以契約特定：著作人→出資人；著作財產權歸受聘人或出資人享有

※ 受聘人為著作財產權人時，出資人得利用該著作 (非專屬授權之利用)

六 著作人格權

1. 公開發表權：著作人就其著作享有公開發表之權利

→這項權利包涵是否公開，何時公開，以及以何種方式公開 (公務員X)

2. 姓名表示權：著作人於著作之原件或其重製物上或於著作公開發表時，有表示其本名、 別名或不具名之權利。著作人就其著作所生之衍生著作，亦有相同之權利 (公務員X)

3.禁止不當修改權：禁止他人以歪曲、割裂、竄改或其他方法改變其著作之內容、 形式或名目致損害其名譽之權利 (公務員○)

七 著作財產權

重製權、改作權、編輯權、出租權、散布權、公開播送權、公開傳輸權、公開口述權（語文著作）、公開上映權（視聽著作）、公開演出權（語文、音樂或戲劇、舞蹈著作、現場表演）、公開展示權（未發行之美術著作或攝影著作）

「重製權」之除外：於專為網路合法中繼性傳輸，或合法使用著作，屬技術操作過程中必要之過渡性、附帶性而不具獨立經濟意義之暫時性重製（電腦程式除外）。

「網路合法中繼性傳輸之暫時性重製情形」，包括網路瀏覽、快速存取或 其他為達成傳輸功能之電腦或機械本身技術上所不可避免之現象

八 合理使用的判斷原則 (§65 II) 1. 利用之目的及性質，包括係為商業目的或非營利教育目的；

(並非沒有營利行為就不會侵害著作權→判斷重點在於著作權人是否受有損害)

2. 著作之性質

3. 所利用之質量及其在整個著作所占之比例

4. 利用結果對著作潛在市場與現在價值之影響

→ 「合理使用」若抗辯不成功，仍會構成著作權侵害

九 著作權侵害之民、刑事責任

(一) 民事損害賠償：

損害賠償之計算：(著§88 II) 1-1填補所受損害及所失利益

1-2但被害人不能證明其損害時，得以其行使權利依通常情形可得預期之利益，減除被侵害後行使同一權利所得利益之差額，為其所受損害

2 請求侵害人因侵害行為所得之利益。但侵害人不能證明其成本或必要費用時，以其侵害行為所得之全部收入，為其所得利益

(二) 刑事責任：侵害「改作權」、「重製權」、「公開傳輸權」

→「處3年以下有期徒刑、拘役，或科或併科新臺幣75萬元以下罰金」

創用CC授權

一 關於Creative Commons (CC) 在美國「公共領域中心」(Center for the Public Domain)的大力支持下，於 2001 年創建。

2002年12月推出第一套著作權授權條款，Creative Commons licenses (創用CC授權條款)。

CC(核心)授權條款→x 電腦程式、

√ 其他形式的創作

(網站、音樂、電影 、攝影作品、文學、教材…等) 目標：增加線上原始資源的總量外，同時讓大眾接觸這些資料更為便宜且容易

二 創用CC核心授權條款

著作權法預設→保留所有權利 (all rights reserved)；例外：合理使用

創用CC核心授權條款→保留部分權利 (some rights reserved)

四種授權要素→組合出六種核心授權條款

三 CC授權條款呈現的形式共三種：

授權標章 (Human-Readable : Commons Deed)

法律條款 (Lawyer-Readable : Legal Code)

數位標籤 (Machine-Readable : Digital Code)

授權標章 (Commons Deed)為一般人所設計，對授權條款所做的簡易、白話摘要，並搭配相關授權要素的圖示。

(各授權要素意義詳介如後)

法律條款 (Legal Code)為法律人所設計的正

式授權契約，是每一

個授權標章實際代表

的法律意涵，及創作

人需要能確保授權條

款在法庭上具有效力

的完整版本

數位標籤 (Digital Code) 為了協助搜尋引擎及其他應用程式，從創作人所使用的授權條款中辨認出其著作，數位標籤將授權條款轉譯為機器可辨讀的形式。

四 四種授權要素、六種核心授權條款組合

Creative Commons利用以下四種授權要素，搭配出六種不同的CC授權條款。

– 姓名標示

– 禁止改作

– 非商業性

– 相同方式分享

姓名標示 (Attribution) 您必須按照著作人或授權人所指定的方式，表彰其姓名

非商業性 (Non-Commercial) 您不得因獲取商業利益或私人金錢報酬為主要目的來利用作品

禁止改作 (No Derivative Works) 您僅可原封不動地重製作品，但不得變更、變形或修改

(x衍生著作) 相同方式分享 (Share Alike) 若您變更、變形或修改本著作，則僅能依同樣的授權條款來散布該衍生作品

四種授權要素

六種核心授權條款組合

姓名標示

姓名標示─非商業性

姓名標示─非商業性─相同方式分享

姓名標示─禁止改作

姓名標示─非商業性─禁止改作

姓名標示─相同方式分享

※ 授權條款不能同時包含「相同方式分享」及「禁止改作」此二選項，因為「相同方式分享」僅適用於衍生著作

七 CC0 (公眾領域貢獻宣告) 創用CC核心授權條款 vs. CC0 (保留部分權利 vs.不保留權利) ※ 如果創作人/著作人想拋棄其作品之所有著作權及其相關權利、欲將其作品貢獻至公眾領域…→CC0

※ 一旦作品適用了CC0→在法律允許的最大範圍內，宣告者永久、不可撤回、無條件地拋棄其適用CC0的作品的所有的著作權及其相關權利

X姓名標示、√任何目的(包含商業目的)的使用、x擔保

※公眾領域貢獻宣告(CC0) vs. 公眾領域標章 (PDM, public domain mark)

PDM→任何人皆可將年代久遠、已不受著作權保護之作品以簡單、標準化的形式標示，使作品易於被他人發現並利用

簡報結束，謝謝聆聽！