����������� �

�� ����� �� ���

����������

�� ���� �� ��� ������������� ���������� �������� ������������� �������!� ��� �� ����� ������ "������� #�$�� %&!'� (����� ��)��

� ���� �������

�� ������� %&! *+������� +��� +��,������-�� ���� �� ��� �����������*./)��� !))����� ���0���1����� "��� &�������-��"� ��� "����� �� &����������� ��� *���������-

�������� ������

2� ��� �� ���

������ ������

2� 2� ���������� �� ���

��� � ���� ������

�� ����� %'*!��������-

��������� ���������

"� 2���������� �� ����� 3�� �� �� ���

����������� ��������

�����)�� !�1����4'� %� �� ���!�1�����4�� 2������$ �� ���&� 5����),��� �� ���

�������� �����

�� +������ �� ����� ����� %&!� !� 6�� �� %&!�� &�������� �� ���2� &�7�$� ��)��� ������ ��� �����������+� 5����� � %'

���� � �������

6� �� ���� �� ����� +������ �� ���

������� ��

��� !�� � " ���� # ������������8� 9:��;<:=> &�������� �3� ��/ ?< 99 @<;<:A9 &���������� ���

!�� � � ����� ������� ��$ �%??? &�1���� !1����%&! ��� (��$ �( 9<<<9

"���� &'(')*)

3,,����� 3���� �, ��� .���)���&������ �, ���������������.������)� *.&.-��� �,,������� ���������

�� ������ ��� B������C� �������� ,���)���,�� ��� � ��� $�� ����� )�������,�� �� ��� ������ �������� ������������� ������������D�B�������

��������

EndoscopyVolume 42

Editor-in-ChiefThomas RöschUniversity Hospital Hamburg-EppendorfHamburg, Germany

PublishersGeorg Thieme Verlag KGRüdigerstraße 14, 70469 Stuttgart orP.O. Box 301120, 70451 Stuttgartphone + 49-711-8931-0fax + 49-711-8931-298www.thieme.comwww.thieme.de/fz/endoscopyhttp://www.thieme-connect.de/ejournals

CopyrightThis journal, including all individual contributions andillustrations published therein, is legally protected bycopyright for the duration of the copyright period.Any use, exploitation or commercialization outsidethe narrow limits set by copyright legislation, withoutthe publisherʼs consent, is illegal and liable to criminalprosecution. This applies in particular to photocopyreproduction, copyright, cyclostyling, mimeograph-ing or duplication of any kind, translating, prepara-tion of microfilms, and electronic data processingand storage.

AdvertisingThieme.mediaPharmedia Anzeigen- und Verlagsservice GmbHChristine VolppRüdigerstraße 14, 70469 Stuttgart andP.O. Box 300880, 70448 Stuttgartphone + 49-711-8931-603fax + 49-711-8931-569e-mail: Christine.Volpp@thieme.deSince 1st of October 2008 rate card no. 36 applies.

PrinterGrafisches Centrum Cuno GmbH und Co. KGGewerbering West 27, 39240 Calbe

Typesettingseitenweise, Tübingen

Production managerphone + 49-711-8931-251fax + 49-711-8931-393e-mail: Franz-Josef.Hombach@thieme.de

Subscription informationphone + 49-711-8931-321fax + 49-711-8931-422e-mail: aboservice@thieme.de

General informationEndoscopy, 0013-726X, is published in 12 issues peryear.Subscribers are asked to inform the publisher imme-diately of changes of address to ensure correct deliv-ery of the journal.All subscription orders are entered for the calendar

year. The rate of subscription is invoiced in advanceat the end of the year for the following year and be-comes due for payment for the full calendar year.Subscriptions can be started anytime. Subscriptionsare automatically extended each year unless noticeof cancellation is received from the subscriber priorto September 30 of each year (applies to Germany,Switzerland, Austria only).

Subscription for Europe and countries outside theAmerican continentOrder from Georg Thieme Verlag KG, Rüdigerstr. 14,70469 Stuttgart, Germany; P.O. Box 301120, 70451Stuttgart, Germany; phone + 49-711-8931-421; fax+ 49-711-8931-410; e-mail: customerservice@thieme.deSubscription rates for 2010 are listed below.

Subscription for the American ContinentOrder from Thieme New York, 333 Seventh Avenue,New York, NY 10001, USA. Order toll free + 1–800-782-3488 (US only) or + 1-212-760-0888,fax + 1-212-947-0108;e-mail: customerservice@thieme.comSubscripton rates for 2010 are listed below.Airfreight and mailing in the USA by Publications Ex-pediting Inc., 200 Meacham Ave., Elmont, NY11003. Periodicals postage paid at Jamaica NY11431. Postmaster: Send address changes to Endos-copy Publications Expediting Inc., 200 MeachamAve., Elmont, NY 11003.For information on personal rate subscriptions orspecial society agreements, please contact FionaHenderson, Thieme International, phone + 49-711-8931-458, fax + 49-711-8931-410,e-mail: Fiona.Henderson@thieme.de

For users in the USAAuthorization of photocopy items for internal or per-sonal use, or the internal or personal use of specificclients, is granted by Georg Thieme Verlag StuttgartNew York for libraries and other users registered withthe Copyright Clearance Center (CCC) TransactionalReporting Service; www.copyright.comFor reprint information in the US, please contact: In-ternational Reprint Corporation, 287 East “H” St., Be-nicia, CA 94510, USA; phone: + 1-707-746-8740, fax+ 1-707-746-1643; e-mail: irc@intlreprints.com

Product namesProduct names which are registered trademarks maynot have been specifically designated as such inevery case. In case where a product has been referredto by its registered trademark it cannot be concludedthat the name used is in the public domain. Thesame applies to labels, names or other signs.

ManuscriptsManuscript submission exclusively via:http://mc.manuscriptcentral.com/endoscopyFor details regarding manuscript submission pleaserefer to “Instructions for Authors”. In principle onlypapers will be accepted which have not been pub-

lished previously, domestically or abroad. Further-more, manuscripts may not be offered to other pub-lications at the same time as they are under consid-eration for this journal.With the acceptance of the manuscript for publica-tion the authors transfer the exclusive, spatially andtemporally unrestricted right to the publishinghouse for all editions/updates for the duration ofthe legal period of protection (§64 UrHG) for also ex-cerpt-wise utilization in printed form as well as intoelectronic media (data bases, online reticulated sys-tems, Internet, CD-ROM, DVD, PDA etc.) also inchanged form or in form of a excerpt-wise linkagewith other works including the translation into otherlanguages as well as by transmission of rights to useto third.As far as illustrations are taken out of other publica-tions, the author grants only the not exclusive rightto use to the extent of the managing paragraph tothe publishing house. The author is responsible forthe complete indication of source as well as the ob-tainment of the written consent of the other publish-ing house to the managing evacuations of right andproves these to the publishing house.The corresponding author will receive a PDF-file forpersonal use.

OnlineThe scientific text of this journal is available onlinethrough Thieme-connect, http://www.thieme-con-nect.de/ejournals. Access to Thieme-connect is freeof charge for personal subscribers. For informationconcerning licenses and prices for institutional ac-cess, please contact Carmen Krenz, e-mail: sales@thieme-connect.deCustomers from North, Central and South Americaand Canada please contact Alexandra Williams, e-mail: awilliams@thieme.comAuthors may choose to allow, for a fee, free generalaccess to their papers online. For details, please con-tact endoscopy@thieme.de

© Georg Thieme Verlag KGStuttgart New York 2010

Annual subscription rates* Germany Europe USA& Canada Southand CentralAmerica

Australia,Asia &Africa

Institutional subscription rate 596.00 C= 596.00 C= – – 596.00 C=Handling charges 52.40 C= 56.80 C= – – 74.80 C=Institutional total 648.40 C= 652.80 C= 777.00 US $ 803.00 US $ 670.80 C=Personal/Resident/Studentsubscription rate 292.00 C= 292.00 C= – – 292.00 C=Handling charges 52.40 C= 56.80 C= – – 74.80 C=Personal/Resident/Studenttotal 344.40 C= 348.80 C= 287.00 US $ 312.00 US $ 366.80 C=Members of some national societies will receive this journal as part of their membership.Single issue: 58.00 C= *

* Prices include 7% VAT; C= is equivalent to C= (D).

Important note

Medicine is an ever-changing science undergo-ing continual development. Research and clinicalexperience are continually expanding our knowl-edge, in particular our knowledge of appropriatetreatment and drug therapy. Insofar as this jour-nal mentions any dosage or application, readersmay rest assured that the authors, editors andpublishers have made reasonable effort to en-sure that such references are in accordance withthe state of knowledge at the time of productionof the journal.Nevertheless this does not involve, imply, or ex-press any guarantee or responsibility on thepart of the publishers in respect of any dosageinstructions and forms of application stated inthe journal. Every user is requested to examinecarefully the manufacturersʼ leaflets accompany-ing each drug and to check, if necessary in con-sultation with a physician or specialist, whetherthe dosage schedules mentioned therein or thecontraindications stated by the manufacturersdiffer from the statements made in the presentjournal. Such examination is particularly impor-tant with drugs that are either rarely used orhave been newly released on the market. Everydosage schedule or every form of applicationused is entirely at the userʼs own risk and respon-sibility. The authors and publishers request everyuser to report to the publishers any discrepan-cies or inaccuracies noticed.

Masthead

Contents III

Endoscopy 2010; 42

    

  Issue 1  (January 2010) = Page 1   – 89   Issue 2  (February 2010) = Page 93   – 182   Issue 3  (March 2010) = Page 185   – 240   Issue 4  (April 2010) = Page 265   – 348   Issue 5  (May 2010) = Page 351   – 432   Issue 6  (June 2010) = Page 435   – 521   Issue 7  (July 2010) = Page 525   – 610   Issue 8  (August 2010) = Page 613   – 691   Issue 9  (September 2010) = Page 693   – 779   Issue 10  (October 2010) = Page 781   – 882   Issue 11  (November 2010) = Page 885   – 993   Issue 12  (December 2010) = Page 1021   – 1120   Issue S 2  (December 2010) = Page E1  – E359 

Case reports/series    

419 Akahoshi, K., R. Okamoto, H. Akahane, Y. Motomura,M. Kubokawa, T. Osoegawa, N. Nakama, T. Chaen,M. Oya, K. NakamuraEndoscopic submucosal dissection of early colorectaltumors using a grasping-type scissors forceps: a prelim-inary clinical study

493 Belle, S., P. Collet, S. Post, G. KaehlerTemporary cystogastrostomy with self-expandingmetallic stents for pancreatic necrosis

599 Böhm, G., A. Mossdorf, C. Klink, U. Klinge, M. Jansen,V. Schumpelick, S. TruongTreatment algorithm for postoperative upper gastroin-testinal fistulas and leaks using combined Vicryl plugand fibrin glue

338 Chiu, P. W., E. K. Ng, A. Y. Teoh, S. K. Wong, J. J. Sung,J. Y. LauPrecut sphincterotomy using insulated angulotome

173 Coelho-Prabhu, N., T. H. Baron, P. S. KamathEndoscopic band ligation of rectal varices: a case series

677 Conio, M., S. Blanchi, R. Filiberti, C. Ruggeri, D. A. FisherCap-assisted endoscopic mucosal resection of largepolyps involving the ileocecal valve

875 Hackethal, A., J. Sucke, F. Oehmke, K. Münstedt,W. Padberg, H.-R. TinnebergEstablishing transvaginal NOTES for gynecological andsurgical indications: benefits, limits, and patient experi-ence

595 Hampe, J., B. Schniewind, M. Both, A. Fritscher-RavensUse of a NOTES closure device for full-thickness sutur-ing of a postoperative anastomotic esophageal leakage

1112 Hanaoka, N., N. Uedo, R. Ishihara, K. Higashino,Y. Takeuchi, T. Inoue, R. Chatani, M. Hanafusa, Y. Tsujii,H. Kanzaki, N. Kawada, H. Iishi, M. Tatsuta, Y. Tomita,I. Miyashiro, M. YanoClinical features and outcomes of delayed perforationafter endoscopic submucosal dissection for early gastriccancer

228 Khashab, M., M. Mokadem, J. DeWitt, R. Emerson,S. Sherman, J. LeBlanc, L. McHenry, A. Al-Rashdan,M. Al-HaddadEndoscopic ultrasound-guided fine-needle aspirationwith or without flow cytometry for the diagnosis of pri-mary pancreatic lymphoma – a case series

496 Kim, Y. S., K. Gupta, S. Mallery, R. Li, T. Kinney,M. L. FreemanEndoscopic ultrasound rendezvous for bile duct accessusing a transduodenal approach: cumulative experi-ence at a single center. A case series

334 Krauss, E., P. Konturek, J. Maiss, J. Kressel, U. Schulz,E. G. Hahn, M. F. Neurath, M. RaithelClinical significance of lymphoid hyperplasia of thelower gastrointestinal tract

169 Lee, J. E., J. H. Moon, H. J. Choi, A. R. Song, E. K. Jung,Y. K. Cheon, Y. D. Cho, M. S. LeeEndoscopic treatment of difficult bile duct stones byusing a double-lumen basket for laser lithotripsy – acase series

975 Nguyen, N., J. N. Shah, K. F. BinmoellerOutcomes of endoscopic papillectomy in elderlypatients with ampullary adenoma or early carcinoma

232 Nguyen-Tang, T., K. F. Binmoeller, A. Sanchez-Yague,J. N. ShahEndoscopic ultrasound (EUS)-guided transhepaticanterograde self-expandable metal stent (SEMS) place-ment across malignant biliary obstruction

81 Park, P. O., M. BergströmTransgastric peritoneoscopy and appendectomy:thoughts on our first experience in humans

490 Pohl, J., I. Aschmoneit, S. Schuhmann, C. EllComputed image modification for enhancementof small-bowel surface structures at video capsuleendoscopy

757 Pohl, J., M. Borgulya, D. Lorenz, C. EllEndoscopic closure of postoperative esophageal leakswith a novel over-the-scope clip system

872 Schulenberg, E., S. Schüle, T. LehnertEmergency surgery for complications related to percu-taneous endoscopic gastrostomy

1108 Seebach, L., P. Bauerfeind, C. Gubler“Sparing the surgeon”: clinical experience with over-the-scope clips for gastrointestinal perforation

760 Sinha, S., A. Wardle, V. Kalidindi, N. Banga, D. L. StokerErosion and perforation of the biliary tree by plastic bil-iary endoprostheses

681 Tsou, Y.-K., C.-H. Lin, J.-H. Tang, N.-J. Liu, C.-L. ChengDirect peroral cholangioscopy using an ultraslim endo-scope and overtube balloon-assisted technique: a caseseries

423 Varadarajulu, S., J. M. Trevino, S. Shen, R. JacobThe use of endoscopic ultrasound-guided gold markersin image-guided radiation therapy of pancreatic can-cers: a case series

Corrections    

563 Bianco, M. A., L. Cipolletta, G. Rotondano, F. Buffoli,G. Gizzi, F. TessariPrevalence of nonpolypoid colorectal neoplasia: An Ital-ian multicenter observational study

502 Faigel, D. O., P. B. CottonThe London OMED position statement for credentialingand quality assurance in digestive endoscopy

933 Hackethal, A., J. Sucke, F. Oehmke, K. Münstedt,W. Padberg, H.-R. TinnebergEstablishing transvaginal NOTES for gynecological andsurgical indications: benefits, limits, and patient experi-ence

E322 Corrections

DDW highlights    

938 Baron, T. H.Endoscopic retrograde cholangiopancreatography

934 de Wijkerslooth, T. R., E. DekkerColon tumors and colonoscopy

910 di Pietro, M.Barrett’s esophagus and reflux disease

950 Dray, X.Natural orifice transluminal endoscopic surgery

IV Contents

Endoscopy 2010; 42

921 Le Moine, O., J. DevièreGastrointestinal bleeding

926 Pennazio, M.Small-bowel endoscopy

916 Polkowski, M.Endoscopic diagnosis and treatment of upper gastroin-testinal tumors

944 Teshima, C. W., J. W. PoleyEndoscopic ultrasonography

Editorials    

487 Bisschops, R., J. BergmanProbe-based confocal laser endomicroscopy: scientifictoy or clinical tool?

1104 Bretthauer, M.Turning science into clinical practice – the case of car-bon dioxide insufflation

866 Dekker, E., J. E. EastDoes advanced endoscopic imaging increase the effi-cacy of surveillance colonoscopy?

753 Eisendrath, P.Esophageal leaks: extending our toolbox?

416 Gouma, D. J.Cholecystectomy: from open surgery to single-incisionlaparoscopic and transluminal endoscopic surgery

318 Gutschow, C. A., A. H. HölscherMyotomy for esophageal achalasia – laparoscopic ver-sus peroral endoscopic approach

413 Haber, G. B.Sphincter of Oddi manometry: still a valid gold stan-dard?

661 Lambert, R.Gastric and rectal carcinoids

955 Mensink, P. B.Spiral enteroscopy: from “new kid on the block” toestablished deep small-bowel enteroscopy tool

218 Mulder, C. J., S. J. van Weyenberg, M. A. JacobsCeliac disease is not yet mainstream in endoscopy

957 Muscarella, L. F.Investigation and prevention of infectious outbreaksduring endoscopic retrograde cholangiopancreatogra-phy

859 Neuhaus, H.Endoscopic mucosal resection and endoscopic submu-cosal dissection in the West – too many concerns andcaveats?

864 Pacha, A. F., K. K. KrishnadathA reappraisal of brush cytology for screening ofBarrett’s esophagus

324 Polkowski, M., J. J. BergmanEndoscopic ultrasonography-guided biopsy for submu-cosal tumors: needless needling?

578 Ponchon, T.Natural-orifice transluminal endoscopic surgery: fromthe laboratory to routine implementation – an editor’spoint of view

870 Rao, A. S., T. H. BaronPancreatic stent placement for prevention of post-endo-scopic retrograde cholangiopancreatography pancreati-tis: do we need further evidence? No, the defense rests

320 Rex, D. K.Preventing colorectal cancer and cancer mortality withcolonoscopy: what we know and what we don’t know

576 Riemann, J. F.Colorectal cancer screening in Europe: compliance andthe choice of test

153 Sahai, A. V.The role of EUS for diagnosis of pancreatic cysts:observe, needle, or brush?

1106 Swanstrom, L. L.Transrectal GERD treatment – just what we need?

862 Triadafilopoulos, G.“Quality time” for patients with Barrett’s esophagus

755 van den Broek, P. J.Bacterial aerosols during colonoscopy: something to beworried about?

Endoscopy essentials    

73 Delius, S.von, A. MeiningNatural orifice transluminal endoscopic surgery(NOTES)

38 Dore, M. P., D. Y. GrahamUlcers and gastritis

58 Dumonceau, J. M.Biliary endoscopic retrograde cholangiopancreatogra-phy

62 Kozarek, R. A.Pancreatic endoscopic retrograde cholangiopancreatog-raphy

49 Kuiper, T., P. Fockens, E. DekkerColonoscopy, tumors, and inflammatory bowel disease

34 Mannath, J., K. RagunathReflux and Barrett’s disease

46 May, A.Small-bowel endoscopy

68 Polkowski, M.Endoscopic ultrasonography

53 Rana, S. S., D. K. BhasinGastrointestinal bleeding: capsules, balloons, and spi-rals!

42 Tytgat, K. M.Upper gastrointestinal tumors

77 Yu, D., L. C. HookeyPreparation, sedation, and monitoring

Guidelines    

960 Dumonceau, J. M., A. Riphaus, J. R. Aparicio,U. Beilenhoff, J. T. Knape, M. Ortmann, G. Paspatis,C. Y. Ponsioen, I. Racz, F. Schreiber, P. Vilmann,T. Wehrmann, C. Wientjes, B. WalderEuropean Society of Gastrointestinal Endoscopy, Euro-pean Society of Gastroenterology and Endoscopy Nursesand Associates, and the European Society of Anaesthe-siology Guideline: Non-anesthesiologist administrationof propofol for GI endoscopy

503 Dumonceau, J.-M., A. Andriulli, J. Deviere, A. Mariani,J. Rigaux, T. H. Baron, P. A. TestoniEuropean Society of Gastrointestinal Endoscopy(ESGE)Guideline: Prophylaxis of post-ERCP pancreatitis

764 Rey, J. F., U. Beilenhoff, C. S. Neumann, J. M. DumonceauEuropean Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE)guideline: the use of electrosurgical units

Innovation forum    

163 Baron, T. H.Colonic stenting: a palliative measure only or a bridgeto surgery?

672 Ishihara, R.Infrared endoscopy in the diagnosis and treatment ofearly gastric cancer

Contents V

Endoscopy 2010; 42

327 Zhang, Y. M., J. J. Bergman, B. Weusten, S. M. Dawsey,D. E. Fleischer, N. Lu, S. He, G. Q. WangRadiofrequency ablation for early esophageal squamouscell neoplasia

Letters to the editor    

180 Adler, D. C., C. Zhou, T. H. Tsai, H. C. Lee, L. Becker,J. M. Schmitt, Q. Huang, J. G. Fujimoto, H. MashimoReply to Pouw et al.

774 Aktas, H., C. W. Teshima, P. B. MensinkReply to Manno et al.

238 Baltogiannis, G., C. G. Katsios, D. H. RoukosAdvances in locating lymph nodes by endoscopic ultra-sound-guided fine-needle marking

239 Bourke, M. J.Reply to Fuccio and Cennamo

178 Cipolletta, L., G. Rotondano, M. A. BiancoCan we simplify terminology in the endoscopic treat-ment of superficial gastrointestinal neoplasia? Yes, wecan.

1117 Coriat, R., S. Leblanc, E. Pommaret, A. Chryssostalis,F. Prat, S. ChaussadeTransmural air leak following endoscopic submucosaldissection: a non-useful computed tomography finding

517 Despott, E. J., S. Hughes, P. Marden, C. FraserFirst cases of spiral enteroscopy in the UK: let's “torque”about it!

608 Dib, J., D. BandresRetrieval of intragastric balloon used to treat obesity

428 Eliakim, R., S. N. AdlerReply to Spada et al.

239 Fuccio, L., V. CennamoWire-guided biliary cannulation should be consideredto be standard practice

685 Grubel, P.Keyhole biopsy: an easy and better alternative to fine-needle aspiration or Tru-cut biopsy of submucosal gas-trointestinal tumors

607 Günther, U., C. BojarskiReply to Leung

87 Higuchi, N., K. NakamuraReply to Takada et al.

688 Hu, C.Reporting the how, where, and grading of nasomucosalinjury after transnasal endoscopy

519 Karamanolis, G., K. Triantafyllou, D. Polymeros,S. D. LadasReply to Rodrigues et al.

88 Katsinelos, P., G. Chatzimavroudis, C. Zavos, K. Fasoulas,J. KountourasSingle-balloon enteroscopy in life-threatening small-intestine hemorrhage

343 Katsinelos, P., G. Chatzimavroudis, S. Terzoudis,K. FasoulasThe endoloop–clips technique for closure of large iatro-genic colonic perforations

880 Kav, T.Intestinal perforation as a complication of bal-loon-assisted enteroscopy

430 Kim, E. S., S. W. JeonReply to Solís-Muñoz et al.

606 Leong, R. W.Confocal endomicroscopy in the evaluation of celiac dis-ease

773 Manno, M., C. Barbera, E. Dabizzi, A. Mussetto,R. ConigliaroSafety of single-balloon enteroscopy: our experience of72 procedures

689 Mori, A.Reply to Hu

1118 Onogi, F., H. Araki, H. MoriwakiReply to the letter by Coriat et al.

344 Panteris, V., J. Haringsma, E. J. KuipersReply to Katsinelos et al.

685 Philipper, M., B. SchumacherReply to Grubel et al.

179 Pouw, R. E., J. J. BergmanBiased assessment of 3D optical coherence tomographyin a single post-radiofrequency ablation patient withouthistological correlation

979 Prakoso, E., W. S. SelbyPolypoid and non-pigmented small-bowel melanoma incapsule endoscopy is common

518 Rodrigues, C. G., S. F. Alberto, J. Felix, E. Pires, J. R. deDeusArgon plasma coagulation treatment in patients withchronic radiation proctitis

686 Shimizu, Y., T. Yoshida, M. Kato, S. Ono, A. Homma,N. Oridate, M. AsakaScreening examination for superficial carcinoma ofthe head and neck following endoscopic resection foresophageal carcinoma

429 Solís-Muñoz, P., J. A. Solís-Herruzo, G. López-Alonso,F. Colina-Ruizdelgado, T. Muñoz-YagueUnfound gastric signet ring-cell adenocarcinoma aftergastric biopsy

427 Spada, C., C. Hassan, M. E. Riccioni, G. CostamagnaFalse positive at colon capsule endoscopy or false nega-tive at conventional colonoscopy?

86 Takada, M., S. YamamotoGastric follicular lymphoma with mediastinal lymphnode dissemination detected by FDG-PET

346 Tsesmeli, N., D. CoumarosReply to Ulbricht et al.

345 Ulbricht, L. J., M. Kunert, B. Gremmler, K. MönkemüllerIntragastric balloons for obesity: sometimes “a waterbomb waiting to explode”

980 Urbain, D., M. Aerts, H. Reynaert, F. Mana, B. NeynsReply to Prakoso et al.

178 Yoshida, N., N. Yagi, Y. NaitoReply to Cipoletta et al.

Newsletters    

89 ESGE Newsletter182 ESGE Newsletter240 ESGE Newsletter348 ESGE Newsletter431 ESGE Newsletter520 ESGE Newsletter609 ESGE Newsletter691 ESGE Newsletter775 ESGE Newsletter881 ESGE Newsletter981 ESGE Newsletter

1119 ESGE Newsletter

Obituary    

603 Classen, M.Zdeněk Mařatka 27 June 1914 – 24 March 2010

VI Contents

Endoscopy 2010; 42

Original articles    

693 Ahrens, M., T. Schulte, J. Egberts, C. Schafmayer,J. Hampe, A. Fritscher-Ravens, D. C. Broering,B. SchniewindDrainage of esophageal leakage using endoscopic vac-uum therapy: a prospective pilot study

365 Aktas, H., L. de Ridder, J. Haringsma, E. J. Kuipers,P. B. MensinkComplications of single-balloon enteroscopy: aprospective evaluation of 166 procedures

127 Al-Haddad, M., K. R. Gill, M. Raimondo, T. A. Woodward,M. Krishna, J. E. Crook, L. N. Skarvinko, L. H. Jamil,M. Hasan, M. B. WallaceSafety and efficacy of cytology brushings versus stan-dard fine-needle aspiration in evaluating cystic pancre-atic lesions: a controlled study

1030 Alvarez Herrero, L., R. E. Pouw, F. G. van Vilsteren,F. J. ten Kate, M. Visser, M. I. van Berge Henegouwen,B. L. Weusten, J. J. BergmanRisk of lymph node metastasis associated with deeperinvasion by early adenocarcinoma of the esophagus andcardia: study based on endoscopic resection specimens

138 Areia, M., M. Soares, M. Dinis-RibeiroQuality reporting of endoscopic diagnostic studies ingastrointestinal journals: where do we stand on the useof the STARD and CONSORT statements?

15 Armelao, F., P. G. Orlandi, E. Tasini, G. Franceschini,R. Franch, C. Paternolli, G. de PretisHigh uptake of colonoscopy in first-degree relatives ofpatients with colorectal cancer in a healthcare region: apopulation-based, prospective study

895 Aumeran, C., L. Poincloux, B. Souweine, F. Robin,H. Laurichesse, O. Baud, G. Bommelaer, O. TraoréMultidrug-resistant Klebsiella pneumoniae outbreakafter endoscopic retrograde cholangiopancreatography

435 Bajbouj, M., M. Vieth, T. Rösch, S. Miehlke, V. Becker,M. Anders, H. Pohl, A. Madisch, T. Schuster,R. M. Schmid, A. MeiningProbe-based confocal laser endomicroscopy comparedwith standard four-quadrant biopsy for evaluation ofneoplasia in Barrett’s esophagus

213 Bartheld, M. B., M. Veseliç-Charvat, K. F. Rabe,J. T. AnnemaEndoscopic ultrasound-guided fine-needle aspirationfor the diagnosis of sarcoidosis

279 Bianco, M. A., L. Cipolletta, G. Rotondano, F. Buffoli,G. Gizzi, F. TessariPrevalence of nonpolypoid colorectal neoplasia: An Ital-ian multicenter observational study

375 Blaut, U., W. Alazmi, S. Sherman, E. L. Fogel,J. L. Watkins, L. Bucksot, G. A. LehmanThe influence of variable-stiffness guide wires on basalbiliary sphincter of Oddi pressure measured at endo-scopic retrograde cholangiopancreatography

381 Cennamo, V., L. Fuccio, R. M. Zagari, L. H. Eusebi,L. Ceroni, L. Laterza, C. Fabbri, F. BazzoliCan early precut implementation reduce endoscopicretrograde cholangiopancreatography-related complica-tion risk? Meta-analysis of randomized controlled trials

705 Choi, J., S. G. Kim, J. P. Im, J. S. Kim, H. C. Jung, I. S. SongComparison of endoscopic ultrasonography and con-ventional endoscopy for prediction of depth of tumorinvasion in early gastric cancer

148 Ciuti, G., R. Donlin, P. Valdastri, A. Arezzo, A. Menciassi,M. Morino, P. DarioRobotic versus manual control in magnetic steering ofan endoscopic capsule

405 Delius, S.von, D. Wilhelm, H. Feussner, J. Sager, V. Becker,T. Schuster, A. Schneider, R. M. Schmid, A. MeiningNatural orifice transluminal endoscopic surgery:cardiopulmonary safety of transesophageal medi-astinoscopy

748 Eickhoff, A., S. Vetter, D. von Renteln, K. Caca, G. Kähler,J. C. Eickhoff, R. Jakobs, J. F. RiemannEffectivity of current sterility methods for transgas-tric NOTES procedures: results of a randomized porcinestudy

1049 Ferlitsch, A., R. Schoefl, A. Puespoek, W. Miehsler,M. Schoeniger-Hekele, H. Hofer, A. Gangl, M. HomoncikEffect of virtual endoscopy simulator training onperformance of upper gastrointestinal endoscopy inpatients: a randomized controlled trial

292 Fernández-Esparrach, G., O. Sendino, M. Solé, M. Pellisé,L. Colomo, A. Pardo, G. Martínez-Pallí, L. Argüello,J. M. Bordas, J. Llach, A. GinèsEndoscopic ultrasound-guided fine-needle aspirationand trucut biopsy in the diagnosis of gastric stromaltumors: a randomized crossover study

1096 Fernández-Esparrach, G., R. San José Estépar,C. Guarner-Argente, G. Martínez-Pallí, R. Navarro,C. Rodríguez de Miguel, H. Córdova, C. C. Thompson,A. M. Lacy, L. Donoso, J. R. Ayuso-Colella, A. Ginès,M. Pellisé, J. Llach, K. G. VosburghThe role of a computed tomography-based image regis-tered navigation system for natural orifice transluminalendoscopic surgery: a comparative study in a porcinemodel

1071 Ferrández, A., M. Navarro, M. Díez, F. Sopena,P. Roncalés, M. Polo-Tomas, R. Sáinz, A. LanasRisk factors for advanced lesions undetected at priorcolonoscopy: not always poor preparation

781 Fleischer, D. E., B. F. Overholt, V. K. Sharma,A. Reymunde, M. B. Kimmey, R. Chuttani, K. J. Chang,R. Muthasamy, C. J. Lightdale, N. Santiago, D. K. Pleskow,P. J. Dean, K. K. WangEndoscopic radiofrequency ablation for Barrett’s esoph-agus: 5-year outcomes from a prospective multicentertrial

448 Fracchia, M., C. Senore, P. Armaroli, R. Ferraris,R. Di Placido, A. Musso, D. Turco, C. Bellisario, I. Baldi,N. SegnanAssessment of the multiple components of the vari-ability in the adenoma detection rate in sigmoidoscopyscreening, and lessons for training

885 Frieling, T., J. Heise, W. Sassenrath, A. Hülsdonk,C. KreyselProspective comparison between double-balloonenteroscopy and spiral enteroscopy

468 Fritscher-Ravens, A., T. Cuming, C. F. Eisenberger,M. Ghadimi, A. Nilges, P. Meybohm, S. Schiffmann,B. Jacobsen, F. Seehusen, H. Niemann, W. T. KnoefelRandomized comparative long-term survival study ofendoscopic and thoracoscopic esophageal wall repairafter NOTES mediastinoscopy in healthy and compro-mised animals

286 Gómez, V., A. M. Buchner, E. Dekker, F. J. van den Broek,A. Meining, M. W. Shahid, M. S. Ghabril, P. Fockens,M. G. Heckman, M. B. WallaceInterobserver agreement and accuracy among interna-tional experts with probe-based confocal laser endomi-croscopy in predicting colorectal neoplasia

395 Grau-Talens, E. J., J. H. Cattáneo, R. Giraldo,P. G. Mangione-Castro, M. GinerTranscylindrical cholecystectomy under local anesthe-sia plus sedation. A pilot study

Contents VII

Endoscopy 2010; 42

197 Günther, U., S. Daum, F. Heller, M. Schumann,C. Loddenkemper, M. Grünbaum, M. Zeitz, C. BojarskiDiagnostic value of confocal endomicroscopy in celiacdisease

208 Gupta, M., J. Holub, K. Knigge, G. EisenConstipation is not associated with an increased rateof findings on colonoscopy: results from a nationalendoscopy consortium

806 Heresbach, D., R. Kornhauser, J. A. Seyrig, D. Coumaros,C. Claviere, A. Bury, J. Cottereau, J. M. Canard,S. Chaussade, A. Baudet, A. Casteur, O. Duval,T. Ponchon, of the OMEGA groupA national survey of endoscopic mucosal resection forsuperficial gastrointestinal neoplasia

93 Heresbach, D., E. Leray, P. N. d’Halluin, F. Cholet,M. G. Lapalus, M. Gaudric, E. Ben Soussan, J. L. Gaudin,K. Vahedi, V. Quentin, B. Filoche, J. C. Saurin,S. Chaussade, T. PonchonDiagnostic accuracy of esophageal capsule endoscopyversus conventional upper digestive endoscopy for sus-pected esophageal squamous cell carcinoma

827 Hoffman, A., F. Sar, M. Goetz, A. Tresch, J. Mudter,S. Biesterfeld, P. R. Galle, M. F. Neurath, R. KiesslichHigh definition colonoscopy combined with i-Scan issuperior in the detection of colorectal neoplasias com-pared with standard video colonoscopy: a prospectiverandomized controlled trial

1092 Honda, M., T. Nakamura, Y. Hori, Y. Shionoya, A. Nakada,T. Sato, K. Yamamoto, T. Kobayashi, H. Shimada, N. Kida,A. Hashimoto, Y. HashimotoProcess of healing of mucosal defects in the esophagusafter endoscopic mucosal resection: histological evalua-tion in a dog model

837 Ikeda, M., I. Maetani, K. Terada, T. Ukita, T. Tada,H. Shigoka, S. Omuta, K. TakahashiUsefulness of endoscopic retrograde biliary biopsyusing large-capacity forceps for extrahepatic biliarystrictures: a prospective randomized study

265 Inoue, H., H. Minami, Y. Kobayashi, Y. Sato, M. Kaga,M. Suzuki, H. Satodate, N. Odaka, H. Itoh, S. KudoPeroral endoscopic myotomy (POEM) for esophagealachalasia

114 Joo, M. K., J.-J. Park, W. W. Lee, B. J. Lee, J. K. Hwang, S.-H. Kim, W. Jung, J. H. Kim, J. E. Yeon, K. S. Byun, Y. T. BakDifferences in the prevalence of colorectal polyps inpatients undergoing endoscopic removal of gastric ade-noma or early gastric cancer and in healthy individuals

185 Katada, C., S. Tanabe, W. Koizumi, K. Higuchi, T. Sasaki,M. Azuma, N. Katada, T. Masaki, M. Nakayama,M. Okamoto, M. MutoNarrow band imaging for detecting superficial squa-mous cell carcinoma of the head and neck in patientswith esophageal squamous cell carcinoma

121 Keil, R., J. Snajdauf, M. Rygl, K. Pycha, R. Kotalová,J. Drábek, J. Stovícek, M. ProckeDiagnostic efficacy of ERCP in cholestatic infants andneonates – a retrospective study on a large series

369 Khashab, M. A., J. L. Watkins, L. McHenry, L. Lazzell-Pannell, S. Schmidt, S. Sherman, G. A. Lehman, E. L. FogelFrequency of sphincter of Oddi dysfunction in patientswith previously normal sphincter of Oddi manometrystudies

620 Kim, Y. J., J. C. Park, J.-H. Kim, S. K. Shin, S. K. Lee,Y. C. Lee, J. B. ChungHistologic diagnosis based on forceps biopsy is not ade-quate for determining endoscopic treatment of gastricadenomatous lesions

104 Komazawa, Y., Y. Amano, M. Yuki, H. Fukuhara,T. Mishiro, T. Shizuku, Y. KinoshitaOolong tea is useful for lens cleansing in transnasalsmall-caliber esophagogastroduodenoscopy

800 Kumaravel, A., R. Lopez, J. Brainard, G. W. FalkBrush cytology vs. endoscopic biopsy for the surveil-lance of Barrett’s esophagus

133 Larsen, M. H., C. W. Fristrup, T. Pless, A. P. Ainsworth,H. O. Nielsen, C. P. Hovendal, M. B. MortensenEndoscopic ultrasound-guided fine-needle marking oflymph nodes

389 LeBlanc, J. K., R. E. Emerson, J. Dewitt, M. Symms,H. M. Cramer, L. McHenry, C. L. Wade, X. Wang,P. Musto, L. Eichelberger, M. Al-Haddad, C. Johnson,S. ShermanA prospective study comparing rapid assessmentof smears and ThinPrep® for endoscopic ultra-sound-guided fine-needle aspirates

613 Lee, C. T., C. Y. Chang, Y. C. Lee, C. M. Tai, W. L. Wang,P. H. Tseng, J. C. Hwang, T. Z. Hwang, C. C. Wang, J. T. LinNarrow-band imaging with magnifying endoscopy forthe screening of esophageal cancer in patients with pri-mary head and neck cancers

647 Lee, D. S., S. W. Jeon, S. Y. Park, M. K. Jung, C. M. Cho,W. Y. Tak, Y. O. Kweon, S. K. KimThe feasibility of endoscopic submucosal dissection forrectal carcinoid tumors: comparison with endoscopicmucosal resection

699 Lee, Y. C., M. B. Cook, S. Bhatia, W. H. Chow, E. M. El-Omar, H. Goto, J. T. Lin, Y. Q. Li, P. L. Rhee, P. Sharma,J. J. Sung, J. Y. Wong, J. C. Wu, K. Y. HoInterobserver reliability in the endoscopic diagnosisand grading of Barrett’s esophagus: an Asian multina-tional study

557 Leung, C. W., T. Kaltenbach, R. Soetikno, K. K. Wu,F. W. Leung, S. FriedlandWater immersion versus standard colonoscopy inser-tion technique: randomized trial shows promise forminimal sedation

360 Liao, Z., C. Xu, Z.-S. LiCompletion rate and diagnostic yield of small-bowelcapsule endoscopy: 1 vs. 2 frames per second

571 Linke, G. R., I. Tarantino, R. Hoetzel, R. Warschkow,J. Lange, R. Lachat, A. ZerzTransvaginal rigid-hybrid NOTES cholecystectomy:evaluation in routine clinical practice

272 Lyday, W. D., F. S. Corbett, D. A. Kuperman, I. Kalvaria,P. G. Mavrelis, A. B. Shughoury, R. E. PruittRadiofrequency ablation of Barrett’s esophagus: out-comes of 429 patients from a multicenter communitypractice registry

351 Mannath, J., V. Subramanian, C. J. Hawkey, K. RagunathNarrow band imaging for characterization of highgrade dysplasia and specialized intestinal metaplasia inBarrett’s esophagus: a meta-analysis

820 Manner, H., A. May, J. Pohl, M. Färber, C. EllImpact of fluoroscopy on oral double-balloonenteroscopy: results of a randomized trial in 156patients

191 Matysiak-Budnik, T., E. Coron, J.-F. Mosnier, M. Le Rhun,H. Inoue, J.-P. GalmicheIn vivo real-time imaging of human duodenal mucosalstructures in celiac disease using endocytoscopy

28 Mayinger, B., F. Neumann, C. Kastner, T. Haider,D. SchwabHexaminolevulinate-induced fluorescence colonoscopyversus white light endoscopy for diagnosis of neoplasticlesions in the colon

VIII Contents

Endoscopy 2010; 42

842 Mazaki, T., H. Masuda, T. TakayamaProphylactic pancreatic stent placement and post-ERCPpancreatitis: a systematic review and meta-analysis

652 Meining, A., S. Atasoy, A. Chung, N. Navab, G. Z. Yang“Eye-tracking” for assessment of image perception ingastrointestinal endoscopy with narrow-band imagingcompared with white-light endoscopy

834 Moshkowitz, M., Y. Hirsch, I. Carmel, T. Duvdevany,I. Fabian, E. P. Willenz, J. CohenA novel device for rapid cleaning of poorly preparedcolons

400 Moss, A., M. J. Bourke, K. Tran, C. Godfrey, G. McKay,A. P. Chandra, S. SharmaLesion isolation by circumferential submucosal incisionprior to endoscopic mucosal resection (CSI-EMR) sub-stantially improves en bloc resection rates for 40-mmcolonic lesions

109 Nam, S. Y., I. J. Choi, K. W. Park, K. H. Ryu, B. C. Kim,D. K. Sohn, B. H. Nam, C. G. KimRisk of hemorrhagic gastropathy associated withcolonoscopy bowel preparation using oral sodium phos-phate solution

564 Napoleon, B., M. V. Alvarez-Sanchez, R. Gincoul,B. Pujol, C. Lefort, V. Lepilliez, M. Labadie, J. C. Souquet,P. E. Queneau, J. Y. Scoazec, J. A. Chayvialle, T. PonchonContrast-enhanced harmonic endoscopic ultrasound insolid lesions of the pancreas: results of a pilot study

730 Neerincx, M., J. S. Terhaar sive Droste, C. J. Mulder,M. Räkers, J. F. Bartelsman, R. J. Loffeld, H. A. Tuynman,R. M. Brohet, R. W. van der HulstColonic work-up after incomplete colonoscopy: signifi-cant new findings during follow-up

723 Niimi, K., M. Fujishiro, S. Kodashima, O. Goto, S. Ono,K. Hirano, C. Minatsuki, N. Yamamichi, K. KoikeLong-term outcomes of endoscopic submucosal dissec-tion for colorectal epithelial neoplasms

441 Onogi, F., H. Araki, T. Ibuka, Y. Manabe, K. Yamazaki,S. Nishiwaki, H. Moriwaki”Transmural air leak”: a computed tomographic findingfollowing endoscopic submucosal dissection of gastrictumors

311 Park, P. O., M. Bergström, R. Rothstein, P. Swain,I. Ahmed, G. Gomez, G. S. RajuEndoscopic sutured closure of a gastric natural ori-fice transluminal endoscopic surgery access gastro-tomy compared with open surgical closure in a porcinemodel. A randomized, multicenter controlled trial

456 Pech, O., E. Günter, F. Dusemund, J. Origer, D. Lorenz,C. EllAccuracy of endoscopic ultrasound in preoperativestaging of esophageal cancer: results from a referralcenter for early esophageal cancer

98 Pech, O., E. Günter, F. Dusemund, C. EllValue of high-frequency miniprobes and conventionalradial endoscopic ultrasound in the staging of earlyBarrett's carcinoma

300 Philipper, M., S. Hollerbach, H. E. Gabbert, S. Heikaus,A. Böcking, N. Pomjanski, H. Neuhaus, T. Frieling,B. SchumacherProspective comparison of endoscopic ultra-sound-guided fine-needle aspiration and surgical his-tology in upper gastrointestinal submucosal tumors

742 Ponsioen, C. Y., J. B. Reitsma, K. M. Boberg, L. Aabakken,E. A. Rauws, E. SchrumpfValidation of a cholangiographic prognostic model inprimary sclerosing cholangitis

1037 Probst, A., B. Pommer, D. Golger, M. Anthuber,H. Arnholdt, H. MessmannEndoscopic submucosal dissection in gastric neoplasia– experience from a European center

462 Puri, R., P. Vilmann, R. Sud, M. Kumar, S. Taneja,K. Verma, N. KaushikEndoscopic ultrasound-guided fine-needle aspirationcytology in the evaluation of suspected tuberculosis inpatients with isolated mediastinal lymphadenopathy

475 Renteln, D.von, A. Schmidt, M. C. Vassiliou, H.-U. Rudolph, K. CacaEndoscopic mucosal resection using a grasp-and-snaretechnique

532 Repici, A., N. Pagano, F. Romeo, S. Danese, M. Arosio,G. Rando, G. Strangio, A. Carlino, A. MalesciEndoscopic flexible treatment of Zenker's diverticulum:a modification of the needle-knife technique

541 Rey, J. F., H. Ogata, N. Hosoe, K. Ohtsuka, N. Ogata,K. Ikeda, H. Aihara, I. Pangtay, T. Hibi, S. Kudo, H. TajiriFeasibility of stomach exploration with a guided cap-sule endoscope

814 Ribeiro-Mourão, F., P. Pimentel-Nunes, M. Dinis-RibeiroEndoscopic submucosal dissection for gastric lesions:results of an European inquiry

306 Romanelli, J. R., D. J. Desilets, D. B. EarleNatural orifice transluminal endoscopic surgery gastro-tomy closure in porcine explants with the Padlock-Gclip using the Lock-It system

525 Rosmolen, W. D., K. R. Boer, R. J. de Leeuw, C. J. Gamel,M. I. van Berge Henegouwen, J. J. Bergman,M. A. SprangersQuality of life and fear of cancer recurrence after endo-scopic and surgical treatment for early neoplasia inBarrett’s esophagus

900 Sahai, A. V., S. C. Paquin, G. GariépyA prospective comparison of endoscopic ultra-sound-guided fine needle aspiration results obtained inthe same lesion, with and without the needle stylet

656 Saleem, A., T. H. Baron, C. J. Gostout, M. D. Topazian,M. J. Levy, B. T. Petersen, L. M. Wong Kee SongEndoscopic retrograde cholangiopancreatography usinga single-balloon enteroscope in patients with alteredRoux-en-Y anatomy

1057 Saurin, J.-C., F. Pilleul, E. B. Soussan, T. Manière,P. N. D’Halluin, M. Gaudric, C. Cellier, D. Heresbach, J.-L. Gaudin, and the Capsule Commission of the FrenchSociety of Digestive Endoscopy (SFED)Small-bowel capsule endoscopy diagnoses early andadvanced neoplasms in asymptomatic patients withLynch syndrome

1077 Sawai, Y., K. Yamao, V. Bhatia, T. Chiba, N. Mizuno,A. Sawaki, K. Takahashi, M. Tajika, Y. Shimizu, Y. Yatabe,A. YanagisawaDevelopment of pancreatic cancers during long-termfollow-up of side-branch intraductal papillary muci-nous neoplasms

1045 Schlager, A., Y. C. Metzger, S. N. AdlerUse of surface acoustic waves to reduce pain and dis-comfort related to indwelling nasogastric tube

639 Seip, B., M. Bretthauer, S. Dahler, J. Friestad,G. Huppertz-Hauss, O. Høie, E. Kittang, S. Nyhus,J. Pallenschat, P. Sandvei, A. Stallemo, M. V. Svendsen,G. HoffPatient satisfaction with on-demand sedation for out-patient colonoscopy

Contents IX

Endoscopy 2010; 42

790 Shaheen, N. J., A. F. Peery, R. H. Hawes, R. I. Rothstein,S. J. Spechler, J. A. Galanko, M. Campbell, C. Carr,B. Fowler, J. Walsh, A. A. Siddiqui, A. Infantolino,H. C. WolfsenQuality of life following radiofrequency ablation of dys-plastic Barrett’s esophagus

889 Singh, R., G. Nind, G. Tucker, N. Nguyen, R. Holloway,J. Bate, M. Shetti, B. George, W. TamNarrow-band imaging in the evaluation of villous mor-phology: a feasibility study assessing a simplified classi-fication and observer agreement

633 Soweid, A. M., A. A. Kobeissy, F. R. Jamali, M. El-Tarchichi, A. Skoury, H. Abdul-Baki, L. El-Zahabi, A. El-Sayyed, K. A. Barada, A. I. Sharara, F. Mourad, A. ArabiA randomized single-blind trial of standard diet versusfiber-free diet with polyethylene glycol electrolyte solu-tion for colonoscopy preparation

546 Stock, C., H. BrennerUtilization of lower gastrointestinal endoscopy andfecal occult blood test in 11 European countries: evi-dence from the Survey of Health, Aging and Retirementin Europe (SHARE)

627 Sumiyama, K., H. Tajiri, C. J. Gostout, M. Kawamura,H. Imazu, T. R. Ohya, K. Ikeda, K. Goda, S. Saito, T. KatoChemically assisted submucosal injection facilitatesendoscopic submucosal dissection of gastric neoplasms

1 Suzuki, H., Y. Saito, I. Oda, S. Nonaka, Y. NakanishiFeasibility of endoscopic mucosal resection for superfi-cial pharyngeal cancer: a minimally invasive treatment

1021 Suzuki, T., H. Minami, T. Komatsu, R. Masusda,Y. Kobayashi, A. Sakamoto, Y. Sato, H. Inoue, K. SeradaProlonged carbon dioxide insufflation under generalanesthesia for endoscopic submucosal dissection

8 Tamiya, Y., K. Nakahara, K. Kominato, O. Serikawa,Y. Watanabe, H. Tateishi, H. Takedatsu, A. Toyonaga,M. SataPneumomediastinum is a frequent but minor complica-tion during esophageal endoscopic submucosal dissec-tion

203 Tischendorf, J. J., S. Gross, R. Winograd, H. Hecker,R. Auer, A. Behrens, C. Trautwein, T. Aach, T. StehleComputer-aided classification of colorectal polypsbased on vascular patterns: a pilot study

22 Tischendorf, J. J., R. Schirin-Sokhan, K. Streetz,N. Gassler, H. Hecker, M. Meyer, F. Tacke, H. E. Wasmuth,C. Trautwein, R. WinogradValue of magnifying endoscopy in classifying colorectalpolyps based on vascular pattern

714 Toyonaga, T., M. Man-i, T. Fujita, J. E. East, E. Nishino,W. Ono, Y. Morita, T. Sanuki, M. Yoshida, H. Kutsumi,H. Inokuchi, T. AzumaRetrospective study of technical aspects and complica-tions of endoscopic submucosal dissection for laterallyspreading tumors of the colorectum

1063 Turner, D., A. Levine, B. Weiss, A. Hirsh, R. Shamir,R. Shaoul, on behalf of The Israeli Society of PediatricGastroenterology and Nutrition (ISPGAN)Evidence-based recommendations for bowel cleansingbefore colonoscopy in children: a report from a nationalworking group

481 Valdastri, P., C. Quaglia, E. Buselli, A. Arezzo, N. DiLorenzo, M. Morino, A. Menciassi, P. DarioA magnetic internal mechanism for precise orientationof the camera in wireless endoluminal applications

536 van Heel, N. C., J. Haringsma, M. C. Spaander,M. J. Bruno, E. J. KuipersEsophageal stents for the relief of malignant dysphagiadue to extrinsic compression

736 Vavricka, S. R., R. Tutuian, A. Imhof, S. Wildi, C. Gubler,H. Fruehauf, C. Ruef, A. M. Schoepfer, M. FriedAir suctioning during colon biopsy forceps removalreduces bacterial air contamination in the endoscopysuite

904 Voermans, R. P., D. O. Faigel, M. I. van BergeHenegouwen, B. Sheppard, P. FockensComparison of transcolonic NOTES and laparoscopicperitoneoscopy for the detection of peritoneal metas-tases

1085 Wilhelm, D., A. Meining, A. Schneider, S.von Delius,A. Preissel, J. Sager, A. Fiolka, H. Friess, H. FeussnerNOTES for the cardia: antireflux therapy via translumi-nal access

Reviews    

853 Deprez, P. H., J. J. Bergman, S. Meisner, T. Ponchon,A. Repici, M. Dinis-Ribeiro, J. HaringsmaCurrent practice with endoscopic submucosal dis-section in Europe: position statement from a panel ofexperts

220 Ladas, S. D., K. Triantafyllou, C. Spada, M. E. Riccioni, J.-F. Rey, Y. Niv, M. Delvaux, R. de Franchis, G. CostamagnaEuropean Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE):Recommendations (2009) on clinical use of video cap-sule endoscopy to investigate small-bowel, esophagealand colonic diseases

581 Papanikolaou, I. S., T. RöschGASTRO 2009 report: putting endoscopy into perspec-tive

664 Scherübl, H., G. Cadiot, R. T. Jensen, T. Rösch, U. Stölzel,G. KlöppelNeuroendocrine tumors of the stomach (gastric carci-noids) are on the rise: small tumors, small problems?

155 Tsesmeli, N., D. CoumarosThe future of bariatrics: endoscopy, endoluminalsurgery, and natural orifice transluminal endoscopicsurgery

SFED Newsletter    

982 Recommendations

Unusual cases and technical notes    

E167 Adler, S. N., Y. C. Metzger, T. RoeschThe flat polyp: does too much flattening occur with fullair insufflation on colonoscopy?

E190 Agrawal, D., A. ChakPeroral direct cholangioscopy for recurrent bile ductstones, using an ultrathin upper endoscope

E335 Akaraviputh, T., A. Trakarnsanga, K. TolanEndoscopic treatment of acute ascending cholangitisin a patient with Roux-en-Y limb obstruction after aWhipple operation

E7 Akdogan, M., I. K. Onal, M. Kurt, Z. M. Yalinkilic,A. Sayilir, K. Karaman, B. Celep, R. S. OktenPneumoscrotum associated with nontherapeutic lowergastrointestinal endoscopy

E192 Albers, D., U. PeitzCholangiodrainage in Roux-en-Y-settings: implantationof large-caliber stents via single balloon enteroscopy

E155 Araújo, R., A. Silva, J. Machado, A. Ramalho,A. Castanheira, E. Cancela, P. MinistroAn unusual case of pinworm infection

X Contents

Endoscopy 2010; 42

E304 Arias Dachary, F. J., C. Chioccioli, P. H. DeprezApplication of the “covered-stent-in-uncovered-stent”technique for easy and safe removal of embedded bil-iary uncovered SEMS with tissue ingrowth

E302 Babich, J. P., J. Klein, P. Khullar, D. M. FriedelEndoscopic mucosal resection of a mid-esophageal car-cinoid with EUS guidance

E69 Banzai, C., T. Yahata, K. Fujita, Y. Ajioka, M. Kawahara,H. Okamura, K. TanakaRecurrent borderline ovarian tumor presenting as apedunculated polyp at colonoscopy

E323 Baron, T. H.Transnasal endoscopy to facilitate nasobiliary tubeplacement: a simple and safe technique to avoid injuryto the endoscopist

E188 Baudet, J. S., I. Redondo, X. Arguiñarena, V. Castro,M. AlonsoCongenital colonic stenosis diagnosed in adulthood

E131 Berdichevski, T., I. Barshack, S. Bar-Meir, S. Ben-HorinPseudomembranes in a patient with flare-up of inflam-matory bowel disease (IBD): Is it only Clostridium diffi-cile or is it still an IBD exacerbation?

E148 Bernhardt, G. A., P. Kornprat, W. Schweiger,H. Cerwenka, H. J. MischingerLate onset bile duct stricture caused by iatrogenicinjury during laparoscopic cholecystectomy, mimickingcholangiocellular carcinoma

E238 Billi, P., M. Bassi, F. Ferrara, A. Biscardi, S. Villani,F. Baldoni, N. D’ImperioEndoscopic removal of a large rectal foreign body usinga large balloon dilator: report of a case and descriptionof the technique

E17 Binnebösel, M., C. D. Klink, J. Otto, V. Schumpelick,S. TruongA safe and simple method for removal and replacementof a percutaneous endoscopic gastrostomy tube after“buried bumper syndrome”

E142 Casarotto, A., M. Franceschi, M. Rebonato, F. Contin,A. CerofoliniPneumatosis cystoides intestinalis of the ascendingcolon

E253 Chen Yi Mei, S. G., W. Tam, G. Nind, R. SinghEndoscopic removal of migrating silastic band after ver-tical banding gastroplasty

E85 Chiba, H., K. Ohata, A. Ohno, Y. Sekino, T. Ito, Y. Tsuji,T. Ohya, M. Inamori, A. Nakajima, N. MatsuhashiPerforation with retroperitoneal emphysema afterendoscopic submucosal dissection for a rectal carcinoidtumor

E58 Chou, K. C., C. W. Yang, H. H. YenRare gastric glomus tumor causing upper gastrointesti-nal bleeding, with review of the endoscopic ultrasoundfeatures

E71 Conio, M., S. Blanchi, A. Repici, R. Bastardini,G. M. MarinariUse of an over-the-scope clip for endoscopic sealing of agastric fistula after sleeve gastrectomy

E318 Coppola, F., G. Boccuzzi, G. Rossi, S. Gaia, M. Cosimato,S. RecchiaCardiac septal umbrella for closure of a tracheoe-sophageal fistula

E258 Das, K., K. Basu, S. Ray, S. ChatterjeeSuture material in the common bile duct causing recur-rent post-cholecystectomy pain

E194 Decker, G. A., E. D. Miller, S. F. Pasha, M. E. Harrison,J. A. LeightonDeep enteroscopy in patients with left ventricular assistdevices: practical and technical considerations

E98 de la Serna-Higuera, C., M. Perez-Miranda, G. Flores-Cruz, P. Gil-Simón, A. Caro-PatónEndoscopic retrograde cholangiopancreatography insitus inversus partialis

E50 Delius, S.von, W. Huber, T. Dienemann, J. Gaa,M. Frandah, R. M. Schmid, A. MeiningEndoscopic treatment of transcolonic misplacement ofa percutaneous endoscopic gastrostomy tube

E161 Delius, S.von, R. M. Schmid, A. MeiningPill camera

E67 Di Matteo, F., F. Picconi, I. Sansoni, M. Pandolfi,M. Martino, R. Rea, E. Zardi, G. CostamagnaSuperior mesenteric artery syndrome diagnosed withlinear endoscopic ultrasound

E310 Dolak, W., J. Leitner, J. Maresch, F. Wrba, C. MuellerIn vivo identification by confocal laser endoscopy offoamy macrophages associated with Whipple’s disease

E104 Duarte, P., R. Ramos, C. Casteleiro AlvesSuppurative appendicitis at colonoscopy

E208 Duboc, H., R. Kianmanesh, X. DrayIngested pin penetrating stomach wall and liver

E275 Ergun, M., C. Descamps, P. H. DeprezPer oral dual-scope rendezvous technique for endo-scopic bridging of complete pancreatic duct disruption

E254 Federico, A., A. G. Gravina, A. Tiso, A. Miranda,F. P. D’Armiento, M. Mascolo, S. Maurea, M. RomanoEndoscopic diagnosis of secondary rectal teratoma ina young woman with constipation and positive fecaloccult blood test

E231 Fong, A. K., A. Y. Teoh, P. W. Chiu, S. K. Wong, E. K. NgGastric inflammatory myofibroblastic tumor mas-querading as a pancreatic cystic neoplasm

E221 Fortea, J. I., I. Marín Jimenez, O. Nogales Rincon, V. FloresFernandez, T. Savescu, A. Madrid Vallenilla, P. MenchenFernandez-PachecoPostcolonic polypectomy pancreatitis

E29 Fu, K., T. Fujii, H. Kuwayama, T. Ishikawa, Y. Ueda,T. FujimoriInvasive cancer arising in a colonic inverted hyperplas-tic polyp

E261 Fukuda, D., H. Ikematsu, M. Kojima, Y. Oono, T. Kojima,K. Minashi, T. Yano, A. Ochiai, K. KanekoEarly oncocytic adenocarcinoma of the transverse colon

E96 García-Cano, J.Use of an ultrathin gastroscope to locate a papilla hid-den within a duodenal diverticulum

E316 García-Fernández, F. J., J. M. Infantes, Y. Torres,F. J. Mendoza, F. J. AlcazarERCP in complete situs inversus viscerum using a “mir-ror image” technique

E348 Germanidis, G., T. S. Papavramidis, K. Mantzoukis,K. Sapalidis, D. Divanis, I. Kalevrosoglou,E. Chassapopoulou, P. NikolaidisFibrin glue as a protective biomembrane for a duodenalulcer vessel

E105 Ghosh, T., A. Chalmers, C. Verbeke, R. Saunders,S. M. EverettAppendiceal mucocele in ulcerative colitis

E103 Goenka, M. K., S. Majumder, P. K. Sethy, S. Kumar,U. GoenkaHepatobiliary fascioliasis treated at endoscopic retro-grade cholangiopancreatography

E248 Goto, A., M. Suzuki, K. Iizuka, Y. Yoshida, K. Suzuki,M. Itoh, H. Wakasugi, K. Fujii, Y. Matunaga, Y. ShinomuraRegurgitation of a mass into the mouth: a fibrovascularpolyp of the esophagus

Contents XI

Endoscopy 2010; 42

E203 Grabysa, R., R. Łowczak, M. Kubiak, M. Kowalczyk,P. ZaborowskiToothpick impaction in the sigmoid colon as a cause ofchronic abdominal pain

E128 Grimes, C., P. Aughwane, M. KleinA reaction to silicone spray

E11 Grüne, S., E. TreherA blue patient with patent blue

E259 Guo, Y., J. Chen, Y. Liu, Y.-H. Hu, Z.-S. LiIodine-125 biliary stent for palliative treatment oflocally advanced gallbladder cancer

E132 Hair, C. S., D. A. DevonshireSevere hyperplastic tissue stenosis of a novelbiodegradable esophageal stent and subsequent suc-cessful management with high-pressure balloon dila-tion

E63 Hashimoto, Y., H. Ose, O. Ogawa, H. Yoshikumi,N. Maruoka, M. YoshibaEndoscopic biliary stenting successfully managedmucus obstructive jaundice in intraductal papillarymucinous carcinoma

E300 Heinerman, P. M., J. HolzingerExtraction of self-expanding metallic common bile ductstents with snare and Soehendra lithotripter

E294 Hidalgo, L., A. Repiso, M. Romero, J. Navajas, R. Sánchez-Simón, R. Gómez-Rodríguez, J. M. CarroblesObstructive jaundice as a complication of a peptic duo-denal ulcer mimicking pancreatic cancer

E107 Higuchi, N., K. Akahoshi, K. Honda, N. Matsui,M. Kubokawa, Y. Motomura, K. Nakamura, R. TakayanagiDiagnosis of a small splenic artery aneurysm mimickinga gastric submucosal tumor on endoscopic ultrasound

E296 Hijioka, S., A. Sawaki, N. Mizuno, K. Hara, M. A. Mekky,V. Bhatia, W. Hosoda, Y. Yatabe, Y. Shimizu, K. Tamada,Y. Niwa, K. YamaoEndoscopic ultrasound-guided fine-needle aspirationfor the diagnosis of retroperitoneal schwannoma

E281 Hirano, A., T. Matsumoto, M. Esaki, K. Fujita, M. IidaIntestinal lymphangiectasia presenting with duo-deno-jejunal polyposis: enteroscopic findings

E220 Hlivko, J. T., E. J. Esber, J. A. Porter, C. H. KefalasSmall-bowel obstruction precipitated by bowel prepa-ration for screening colonoscopy

E227 Hu, L.-H., Z. Liao, X. Pan, Z.-S. LiChronic pancreatitis and cholangitis caused by absenceof the duodenal papilla

E256 Hu, Y.-H., X.-P. Tuo, Z.-D. Jin, Y. Liu, Y. Guo, L. LuoEndoscopic ultrasound (EUS)-guided ethanol injectionin hepatic metastatic carcinoma: a case report

E223 Huang, C. H., Y. K. Tsou, C. H. Lin, J. H. TangEndoscopic retrograde cholangiopancreatography(ERCP) for intradiverticular papilla: endoclip-assistedbiliary cannulation

E195 Huang, W.-C., T.-Y. Hsieh, H.-C. Chu, T.-K. Chao, T.-Y. HuangGiant atypical lymphoid hyperplasia of the colon

E180 Hyun, J. J., H. J. Chun, B. Keum, Y. S. Seo, Y. S. Kim,Y. T. Jeen, H. S. Lee, S. H. Um, C. D. Kim, H. S. RyuCandida esophagitis complicated by esophageal stric-ture

E110 Hyun, J. J., H. J. Chun, B. Keum, Y. S. Seo, Y. S. Kim,Y. T. Jeen, H. S. Lee, S. H. Um, C. D. Kim, H. S. RyuWeblike stenosis due to gastroesophageal reflux dis-ease, treated with an insulation-tipped diathermicknife-2 (IT-2)

E328 Inoue, N., H. Isomoto, N. Yamaguchi, T. Hayashi,Y. Sawayama, K. Ohnita, F. Takeshima, S. Shikuwa,Y. Miyazaki, K. NakaoAdenovirus-related gastric lesion in a patient with abone marrow transplant

E82 Ishii, N., M. Uemura, T. Itoh, N. Horiki, T. Setoyama,M. Matsuda, S. Suzuki, Y. Iizuka, K. Fukuda, Y. FujitaEndoscopic band ligation for the treatment of bleedingcolonic and ileal diverticula

E24 Itoi, T., M. Shinohara, A. Sofuni, F. Itokawa, Z. QiangStomal dilation of a rigid gastrostomy for endoscopicretrograde cholangiopancreatography (ERCP): noveltechnique using a standard duodenoscope

E26 Jones, L. E., W. E. NorrisRectal burn induced by hot coffee enema

E338 Jung, G. E., P. Sauer, A. SchaibleTracheoesophageal fistula following implantation of abiodegradable stent for a refractory benign esophagealstricture

E114 Jung, M. E., G. M. Cho, S. W. Byun, K. R. Do, H. K. Kim,Y. S. Cho, H. S. Chae, O. R. Shin, S. S. KimColitis cystica profunda presenting with a mucus poolwithin the stalk of a pedunculated colon polyp

E331 Kamata, K., M. Kitano, M. Kudo, H. Imai, H. Sakamoto,T. KomakiEndoscopic ultrasound (EUS)-guided transluminalendoscopic removal of gallstones

E33 Kang, S. H., J. I. Kim, E. M. Kim, H. S. Moon, S. H. Kim,B. S. Lee, J. K. Sung, H. Y. JeongA rare case of disseminated intravascular coagulationafter endoscopic submucosal dissection for early gastriccancer

E3 Kara, M., I. Turan, Z. Polat, T. Dogru, S. BagciChemical colitis caused by peracetic acid or hydrogenperoxide: a challenging dilemma

E99 Karagozian, R., S. I. GanDenudation of the esophageal mucosa following inges-tion of a foreign body and vinegar

E48 Kato, S., S. Inoue, M. Inamori, N. Miyazawa, T. Sato,N. Kobayashi, K. Mishina, M. Sasaki, Y. Ishigatsubo,A. NakajimaEsophagomediastinal and esophagobronchial fistulasassociated with invasive aspergillosis

E201 Kaya, E., P. Lenz, P. Lebiedz, K. Baumgarten, J. Wessling,D. DomagkPlacement of covered self-expanding metal stent totreat razor blade-induced esophageal hemorrhage

E79 Keswani, R. N.Hemosuccus pancreaticus after endoscopic ultra-sound-guided fine needle aspiration of a pancreatic cyst

E292 Khashab, M. A., A. M. Lennon, V. K. Singh, E. J. Shin,M. I. Canto, A. N. Kalloo, P. I. Okolo, S. A. GidayEUS-guided pseudocyst drainage as a one-step proce-dure using a novel multiple wire insertion technique

E337 Khashab, M. A., V. K. Singh, A. M. Lennon, S. A. GidayThe wing stent facilitates repeat bile duct cannulationfor multiple stent insertion

E243 Kibria, R., S. A. Ali, S. AkramPseudomelanosis ilei associated with ingestion of oraliron therapy

E60 Kibria, R., C. J. BardePseudomelanosis of the stomach

E247 Kienemund, J., B. Liegl, F. Siebert, M. Jagoditsch,E. Spuller, C. LangnerMicrocystic reticular schwannoma of the colon

E42 Kim, E. M., J. H. Lee, J. K. Sung, S. H. Kang, J. I. Kim,H. S. Moon, B. S. Lee, S. H. Kim, H. Y. JeongSuccessful bronchial artery embolization for refractoryesophageal bleeding after failed endoscopic therapy

XII Contents

Endoscopy 2010; 42

E47 Kim, J., B. Keum, Y. S. Seo, Y. S. Kim, Y. T. Jeen, H. J. Chun,S. H. Um, C. D. Kim, H. S. RyuPrimary malignant melanoma with surroundingmelanosis in the anorectum

E118 Kim, J., H. J. Chun, J. J. Hyun, B. Keum, Y. S. Seo, Y. S. Kim,Y. T. Jeen, H. S. Lee, S. H. Um, C. D. Kim, H. S. RyuSplenic infarction after cyanoacrylate injection for fun-dal varices

E354 Kobiela, J., S. Hac, Z. SledzinskiSingle-port transgastric access for repeated debride-ment of infected pancreatic necrotic tissue

E134 Kouklakis, G., P. Zezos, N. Liratzopoulos, M. Pitiakoudis,E. Efremidou, A. Giatromanolaki, N. Courcoutsakis,C. SimopoulosBillroth II gastrectomy complicated by gastrojejuno-colonic fistulas, treated endoscopically with a cardiacseptal defect closure device

E251 Krier, M., T. Sato, R. Soetikno, T. KaltenbachEsophageal lesions herald widely metastatic disease

E209 Kumar, A. R., J. A. Perez, R. Miick, Y. K. GovilAn unusual finding during screening colonoscopy: Acockroach!

E112 Kwok, R. M., F. J. Moawad, J. T. Laczek, J. D. HorwhatIntestinal endometriosis: an uncommon cause of rectalbleeding

E312 Lai, J.-H., C.-W. Chang, M.-J. Chen, S.-C. Lin, H.-Y. WangTreatment of intermittent intussusception in Peutz–Jeghers syndrome with single-balloon enteroscopy

E279 Lee, C. K., H. J. KimPrimary eosinophilic colitis as an unusual cause ofchronic diarrhea

E44 Lee, K. J., E. D. Ehrenpreis, J. Greenberg, G. Y. Yang,J. HorowitzMesenteric panniculitis following colonoscopy,polypectomy, and epinephrine injection

E12 Leelakusolvong, S., T. Sriprayoon, A. Methasate,T. AkaraviputhEndoscopic treatment of acute Ascaris pancreatitis

E14 Lian, L., D. Geisler, B. ShenEndoscopic needle knife treatment of chronic presacralsinus at the anastomosis at an ileal pouch-anal anasto-mosis

E39 Liatsos, C., N. Kyriakos, I. Vasilakos, G. Veloudis,D. Patrikos, C. Fragopoulos, D. Tambakopoulos,E. PanagouDiffuse enteric ischemia due to Wegener’s granulo-matosis revealed by capsule endoscopy (with video)

E330 Licci, S., S. M. Campo, P. VenturaVerruciform xanthoma of the esophagus: an uncom-mon entity in an unusual site

E342 Lim, J. U., K. R. Joo, J. J. Park, H. P. Shin, J. M. Cha, J. I. LeeDuodenal obstruction following papillary stenosis: arare complication after endoscopic sphincterotomy

E116 Lim, J. U., H. P. Shin, J. I. Lee, J. M. Cha, K. R. JooMalposition of a percutaneous endoscopic gastrostomytube in the jejunum

E160 Lin, C. T., C. Y. Chen, S. W. Jao, C. C. WuAn unusual pedunculated polyp of the transverse colonassociated with schistosomiasis

E324 Liu, S. Y., S. S. Ng, H. C. Yip, A. Y. Teoh, P. W. Chiu, E. K. NgMigration of a percutaneous endoscopic gastrostomytube into the transverse colon: a forgotten cause ofrefractory diarrhea

E41 López, J. C., X. Pérez, F. EsteveCerebral air embolism during upper endoscopy

E171 Loske, G., T. Schorsch, C. MüllerEndoscopic intracavitary vacuum sponge therapy ofanastomotic leakage in the proximal colon after right-sided colectomy

E144 Loske, G., T. Schorsch, C. MüllerEndoscopic intracavitary vacuum therapy ofBoerhaave's syndrome: a case report

E109 Loske, G., T. Schorsch, C. T. MuellerEndoscopic intraluminal vacuum therapy of duodenalperforation

E265 Luigiano, C., F. Ferrara, C. Fabbri, S. Ghersi, M. Bassi,A. M. Polifemo, P. Billi, A. Fornelli, F. Cinquantini,N. D’ImperioPrimary lymphoma of the common bile duct presentingwith acute pancreatitis and cholangitis

E137 Macias-Garcia, F., L. Martinez-Lesquereux, B. Fernandez,P. Parada, J. Larino-Noia, M. Sobrino-Faya, J. Iglesias-Canle, J. Iglesias-Garcia, J. Forteza, J. E. Dominguez-MunozVerrucous carcinoma of the esophagus: a complex diag-nosis

E211 Mannath, J., V. Subramanian, P. V. Kaye, K. RagunathLife-threatening bleeding following Barrett’s surveil-lance biopsies

E123 Mantoo, S. K., J. RaoAn unusual cause of upper gastrointestinal bleeding

E350 Martinek, J., T. Chvatalova, F. Zavada, P. Vankova,I. Tuckova, M. ZavoralA fulminant course of Cronkhite-Canada syndrome

E126 Martins, F. P., L. G. Rossini, A. P. FerrariMigration of a covered metallic stent following endo-scopic ultrasound-guided hepaticogastrostomy: fatalcomplication

E27 Matsumoto, K., K. Hara, A. Sawaki, N. Mizuno, S. Hijioka,H. Imamura, Y. Niwa, M. Tajika, H. Kawai, S. Kondo,Y. Inaba, K. YamaoRuptured pseudoaneurysm of the splenic artery com-plicating endoscopic ultrasound-guided fine-needleaspiration biopsy for pancreatic cancer

E285 Matunaga, Y., A. Goto, K. Fujii, H. Nakamura, M. Itoh,H. Wakasugi, K. Suzuki, K. Yonezawa, T. Abe,Y. ShinomuraDesquamative esophagitis due to pemphigus vulgaris

E111 Meier, C. B., A. J. Moser, M. K. SandersFatal venous air embolism during upper endoscopy in apatient with percutaneous transhepatic cholangiogra-phy (PTC) catheter

E356 Miłek, T., P. CiostekEndoscopic closure of a post-traumatic pancreatic fis-tula with interventional radiology techniques

E141 Mohta, A., V. Manchanda, M. YadavKnotting of guide wires during esophageal dilation

E268 Molina-Infante, J., M. Fernandez-Bermejo, B. Perez-GallardoRemoval of a migrated covered metallic stent throughan esophageal stricture, with multiple endoloops

E273 Molnár, T., K. Farkas, A. Palkó, E. Eszlári, M. Bitay,E. Nagy, A. Pálinkás, F. Nagy, G. Bogáts, T. WittmannGastric penetration of epicardial pacemaker leads 8years after cardiac surgery

E40 Mönkemüller, K., D. Poppen, K. Feldmann, L. J. UlbrichtDownhill varices resulting from giant intrathoracic goi-ter

E73 Moon, H. S., S. H. Kang, J. K. Seong, H. Y. Jeong, K. S. SongLymphoepithelioma-like gastric carcinoma resected byendoscopic submucosal dissection (ESD)

E352 Mori, H., H. Kobara, M. Kobayashi, A. Muramatsu,T. Nomura, T. Yachida, K. Izuishi, Y. Suzuki, J. Gong,T. MasakiRectal perforation from cholesterol embolization syn-drome

Contents XIII

Endoscopy 2010; 42

E333 Morimoto, T., K. I. Fu, H. Konuma, Y. Izumi, A. Asano,S. Kokubu, A. Miyazaki, S. WatanabeEndoscopic hemostasis with hemoclips for active gas-tric variceal bleeding

E15 Munoz, J. C., I. Rascon-Aguilar, L. R. Lambiase,Z. T. Awad, K. J. VegaExtraction of surgical clip-induced “lollipop” choledo-cholithiasis

E299 Musto, D., L. Martorelli, A. Cirillo, F. Selvaggi, P. Esposito,M. I. Russo, G. RieglerDistal esophageal involvement in Crohn disease: shorttreatment with adalimumab

E37 Nakanishi, Y., K. Kanda, R. Akitake, H. Seno, T. Chiba,K. Ono, T. Kayahara, Y. YamashitaMetastatic gastrointestinal stromal tumors mimickinggastrointestinal polyposis

E308 Nambu, T., T. Ukita, H. Shigoka, S. Omuta, I. MaetaniEndoscopic retrieval of a disrupted pancreatic stentusing a nasopancreatic drainage tube

E139 Neumann, H., M. Vieth, M. Raithel, J. Mudter,R. Kiesslich, M. F. NeurathConfocal laser endomicroscopy for the in vivo detectionof intraepithelial neoplasia in Peutz–Jeghers polyps

E182 Neumann, H., M. Raithel, M. F. NeurathDescription of a new technique using biopsy forcepsto stabilize pedunculated polyps for confocal laserendomicroscopy (with video)

E235 Neumann, H., M. Vieth, J. Mudter, M. Raithel,M. F. NeurathPanendoscopic characterization of Peutz–Jeghers syn-drome

E314 Neurath, M. F., R. KiesslichMolecular detection of CD44v6 on aberrant crypt fociby confocal laser endoscopy

E288 Nguyen, N. Q., J. N. Shah, K. F. BinmoellerDiagnostic cholangioscopy with SpyGlass probe throughan endoscopic retrograde cholangiopancreatographycannula

E9 Nomura, E., H. Kagaya, K. Uchimi, T. Noguchi, S. Suzuki,M. Suzuki, H. Onodera, H. TatenoLinear mucosal defects: a characteristic endoscopicfinding of lansoprazole-associated collagenous colitis

E94 Nonaka, K., K. Ishikawa, S. Arai, M. Shimizu, T. Sakurai,M. Nishimura, M. Nakao, Y. Sasaki, H. KitaMagnifying endoscopic observation of mantle cell lym-phoma in the stomach using the narrow-band imagingsystem

E204 Nonaka, T., M. Inamori, T. Kessoku, Y. Ogawa, K. Imajyo,S. Yanagisawa, T. Shiba, T. Sakaguchi, A. Nakajima,S. Maeda, K. Atsukawa, H. TakahashiAcute obstructive cholangitis caused by an enterolith ina duodenal diverticulum

E320 Norimura, D., H. Isomoto, D. Niino, Y. Akazawa,N. Yamaguchi, K. Ohnita, S. Shikuwa, F. Takeshima,K. NakaoMagnified endoscopic observation with Fuji IntelligentChromo Endoscopy of primary duodenal follicular lym-phoma

E286 Oka, A., Y. Amano, T. Yuki, R. Kusunoki, N. Ishimura,S. Ishihara, Y. KinoshitaUlcer in Barrett’s esophagus probably related to severekyphosis

E183 Oono, Y., K. Fu, H. Nakamura, Y. Iriguchi, A. Yamamura,D. Kishi, J. Oda, H. Ikematsu, M. Mizutani, S. Takayanagi,Y. TominoNarrowband imaging colonoscopy with a transparenthood for diagnosis of a squamous cell carcinoma in situin the anal canal

E19 Oono, Y., K. Fu, M. Ohura, H. Nakamura, Y. Iriguchi,A. Yamamura, J. Oda, D. Kishi, H. Ikematsu, M. MizutaniNatural progression of a nonpolypoid colon cancer:endoscopic morphological changes over 3 years

E290 Oono, Y., K. Fu, E. Nagahisa, T. Kuwata, H. Ikematsu,T. Yano, T. Kojima, K. Minashi, S. Fujii, A. Ochiai,K. KanekoPrimary gastric squamous cell carcinoma in situ origi-nating from gastric squamous metaplasia

E156 Oshima, A., S. Ito, Y. Abe, T. Uchiyama, H. Iida,H. Endo, K. Hosono, Y. Sakamoto, K. Fujita, M. Yoneda,H. Takahashi, T. Koide, C. Tokoro, A. Goto, M. Inamori,N. Kobayashi, K. Kubota, S. Saito, A. NakajimaMesenteric phlebosclerosis

E271 Ozaslan, E., T. Purnak, G. Özyigit, F. Akyol, A. Yildiz,I. C. HaznedarogluNo prolonged effect of Ankaferd Blood Stopper onchronic radiation proctitis

E91 Ozdil, B., C. Kece, H. Akkiz, M. Sandikci, A. CosarManagement of an esophageal metallic stent obstructedby tumor progression: endoscopic alcohol injectiontherapy instead of restenting

E297 Papanikolaou, I. S., D. Polymeros, C. Kontopoulou,D. Chatzilia, K. TriantafyllouImpaction of a gallstone into the duodenal wall

E153 Park, S., H. J. Chun, B. Keum, Y. S. Seo, Y. S. Kim, Y. T. Jeen,H. S. Lee, S. H. Um, C. D. Kim, H. S. RyuAnaphylactic shock-induced ischemic proctocolitis fol-lowing bee stings: first case report

E1 Park, S., H. J. Chun, B. Keum, Y. S. Seo, Y. T. Jeen, S. H. Um,C. D. Kim, H. S. Ryu, S.-S. Park, J. KimSuccessful hybrid NOTES resection of early gastric can-cer in a patient with concomitant advanced colon can-cer

E218 Patel, N., H. Woodcock, K. Patel, B. Amo-Takyi,A. Wotherspoon, J. Thompson, P. PrasadGastric actinomycosis: an rare endoscopic diagnosis

E121 Payeras, G., C. Castellón, J. De Jaime, R. Barranco,A. Calvache, P. CastroHeterotopic pancreas: a difficult diagnosis

E89 Petrtýl, J., R. Brůha, L. Horák, Z. Zádorová, J. Doseděl, H.-U. LaaschManagement of benign intrahepatic bile duct strictures:initial experience with polydioxanone biodegradablestents

E263 Pinto-Marques, P., C. Martins, E. Mendonça, H. Castro,D. SerraPancreatic head mass of unusual etiology: multiplemyeloma diagnosed by endoscopic ultrasound-guidedfine needle aspiration

E117 Purnak, T., E. Ozaslan, A. Yildiz, C. EfeThe cat scratch colon sign in a patient with chroniccholestasis

E119 Rainer, P. P., A. Eherer, C. Langner, W. B. Graninger,C. Spreizer, K. WeberEsophageal ulceration mimicking malignancy in apatient with severe kyphoscoliosis

E306 Rana, S. S., D. K. Bhasin, R. Srinivisan, K. SinghEndoscopic ultrasound fine-needle aspiration of peri-toneal deposits for diagnosis of tubercular peritonitis ina cirrhotic patient with ascites

E344 Rath, T., E. Roeb, W. E. DopplPneumatosis coli as a rare complication of bowel prepa-ration

E77 Rauch, S., K. Krueger, A. Turan, N. Roewer, D. I. SesslerClinical experience in the placement of a novel motil-ity capsule by using a capsule delivery device in criticalcare patients

XIV Contents

Endoscopy 2010; 42

E241 Renteln, D.von, M. C. Vassiliou, R. I. RothsteinEndoscopic removal of the Padlock-G clip

E169 Restivo, A., L. Zorcolo, G. D’Alia, M. Cabras, G. CasulaColonic obstruction caused by calcified hepatic hydatidcyst migrated into the left colon

E233 Ridtitid, W., S. Chittmittrapap, C. Kriengkirakul,P. Kongkam, A. Janchai, R. RerknimitrLipiodol as a marker for hepatocellular carcinomamigrating into the bile duct

E267 Roberto, G.de, D. Ravizza, G. Fiori, C. Trovato, A. deLeone, D. Tamayo, C. CrostaMassive pneumoperitoneum after argon plasma coagu-lation

E21 Robles, I., R. SaenzEsophagitis dissecans presenting with halitosis

E129 Rodríguez, P. C., C. Sánchez, M. C. Bolino, L. Caro,C. Cerisoli, D. Miserendino, B. Elsner, H. Ferro,A. VijnovichThe gastrointestinal tract, an infrequent target forWaldenström's macroglobulinemia

E35 Romero-Castro, R., F. Pellicer-Bautista, M. Giovannini,F. Marcos-Sánchez, C. Caparros-Escudero, M. Jiménez-Sáenz, M. Gomez-Parra, A. Arenzana-Seisdedos,V. Leria-Yebenes, J. M. Herrerias-GutiérrezEndoscopic ultrasound (EUS)-guided coil embolizationtherapy in gastric varices

E346 Saad, S., D. Schmischke, C. Martin, T. SchierenHybrid laparoscopic colectomy with transluminalcolonoscopic specimen extraction – a step toward natu-ral orifice surgery

E178 Saleem, A., A. J. LeRoy, T. H. BaronModified rendezvous technique with successful recon-nection of completely transected common bile ductusing combined endoscopic and radiologic approach

E163 Sashiyama, H., Y. Tsujinaka, Y. Hamahata, O. Tsutsumi,T. Hoshino, Y. Minami, Y. Tsunoda, M. Yano, Y. SatoPrimary amelanotic malignant melanoma of the colon

E250 Sato, T., M. Krier, T. Kaltenbach, R. SoetiknoCholangiocarcinoma metastasis to the esophagus

E239 Seicean, A., R. Stan-Iuga, D. MunteanuAn unusual cause of hemosuccus pancreaticus diag-nosed by endoscopic ultrasonography: splenic arterialfistula due to a pancreatic stent (with video)

E217 Sekino, Y., N. Fujisawa, K. Suzuki, K. Akimoto,A. Takahata, K. Miharada, S. Koyama, H. Iida, H. Endo,K. Hosono, Y. Sakamoto, H. Takahashi, T. Koide,C. Tokoro, Y. Abe, S. Maeda, A. Nakajima, A. Tatsumoto,H. Sakurada, M. InamoriA case of recurrent infective endocarditis followingcolonoscopy

E213 Senadhi, V., A. Sharma, S. Fleischer, R. Franklin, S. DuttaCombined colonoscopy and laparoscopy to close acolonic perforation

E358 Senadhi, V., J. Chaudhary, S. DuttaPercutaneous endoscopic gastrostomy placement dur-ing pregnancy in the critical care setting

E245 Shah, M. B., K. JajooEndoscopic retrieval of a migrated esophageal stent inthe cecum

E46 Shah, M. B., F. Schnoll-SussmanNovel use of cryotherapy to control bleeding inadvanced esophageal cancer

E225 Shang, Y., C. Bai, X. P. Yao, Y. Huang, L. J. Zhao, Q. LiTransnasal flexible bronchoscopic implantation of anickel titanium (NiTi) bronchial occlusive device for abronchobiliary fistula

E56 Sharma, M., A. Somasundaram, A. Pathak, E. G. Simon,M. M. CloaEndoscopic ultrasound in hepatobiliary hydatid disease

E326 Shiwaku, H., S. Kudo, N. Ikehara, K. Ohtsuka, N. Ogata,K. Wakamura, F. Yamamura, H. Inoue, S. HamataniUse of endocytoscopy in the diagnosis of a rare,depressed-type ileal adenoma

E152 Siboni, S., D. Bona, E. Abate, L. BonavinaTension pneumoperitoneum following endoscopic sub-mucosal dissection of leiomyoma of the cardia

E158 Soares, J. B., A. Machado, R. GonçalvesMultiple granular cell tumor of the colon

E229 Soloman, A., M. Merheb, D. R. FergusonAll that is red is not blood!

E31 Spahn, T. W., M. Vieth, M. K. MuellerParacetamol-induced perforation of the esophagus in apatient with eosinophilic esophagitis

E215 Srungaram, P., J. SreenarasimhaiahGastric outlet obstruction due to impacted gallstone

E52 Suekane, T., N. Oshitani, H. Okazaki, K. Maeda,M. Ohsawa, T. ArakawaA case of jejunal choriocarcinoma detected by capsuleendoscopy and double-balloon endoscopy

E65 Suzuki, K., H. Takahashi, Y. Abe, M. Inamori,S. Watanabe, T. Koide, C. Tokoro, H. Iida, K. Hosono,H. Endo, T. Shimamura, N. Kobayashi, H. Kirikoshi,K. Kubota, S. Saito, H. Ono, H. Akiyama, T. Yazawa,A. NakajimaA case of a peculiarly shaped gastrointestinal stromaltumor

E75 Swan, M. P., M. J. Bourke, A. D. Hopper, A. Moss,S. L. WalkerEndoscopic treatment of a transversely impacted per-forating fish bone in the esophagus with pneumomedi-astinum

E61 Tadiparthi, R., K. Ponnuru, R. Cherian, S. C. Mathur,A. RastogiAn uncommon presentation of a common cancer

E186 Tanaka, S., T. Toyonaga, J. East, D. Obata, S. Fujiwara,C. Wakahara, A. Masuda, M. Man-i, Y. Morita, T. Sanuki,T. Fujita, M. Yoshida, H. Kutsumi, T. AzumaEndoscopic retrieval method using a small grip-sealplastic bag for large colorectal resection specimens afterendoscopic submucosal dissection

E199 Tanaka, Y., Y. Motomura, K. Akahoshi, N. Nakama,T. Osoegawa, Y. Kashiwabara, T. Chaen, N. Higuchi,M. Kubokawa, K. Nishida, T. Yukaya, M. Oya,K. NakamuraCapsule endoscopic detection of bleeding Meckel’sdiverticulum, with capsule retention in the diverticu-lum

E54 Traina, M., G. Curcio, I. Tarantino, S. Soresi, L. Barresi,P. Vitulo, B. GridelliNew endoscopic over-the-scope clip system for closureof a chronic tracheoesophageal fistula

E340 Trakarnsanga, A., T. Sriprayoon, T. Akaraviputh,T. TongdeeMassive hemobilia from a ruptured hepatic arteryaneurysm detected by endoscopic ultrasound (EUS) andsuccessfully treated

E87 Triantafyllou, K., T. Kalli, N. G. DaniasSpontaneous resolution of capsule endoscope retentionin a normal small bowel after 2.5 years

E206 Tsai, M. C., T. H. Chen, M. H. Chang, C. C. LinGallbladder perforation with formation of hepatic sub-capsular biloma, treated with endoscopic nasobiliarydrainage

E92 Tsuboi, J., M. Tajika, T. Nakamura, H. Kawai, V. Bhatia,R. Takayama, J. Kitamura, Y. Yatabe, S. Hatooka,M. Shinoda, K. Yamao, Y. OguraEndoscopic features of short-term progression ofesophageal intramural pseudodiverticulosis

Contents XV

Endoscopy 2010; 42

E197 Turner, J. K., J. J. Hurley, I. Ketchell, S. DolwaniOver-the-scope clip to close a fistula after removing apercutaneous endoscopic gastrostomy tube

E146 Turner, J. K., J. W. Berrill, S. Dolwani, J. T. Green, G. SwiftPercutaneous endoscopic gastrostomy tube replace-ment

E84 Tursi, A., A. PennaCrohn’s appendicitis

E136 Tutticci, N., D. Cameron, J. Croese, E. RochePeritoneal deposits with carbon pigmentation associ-ated with endoscopic submucosal tattooing of a rectalcancer

E270 Uchiyama, T., A. Goto, E. Sakai, Y. Sekino, H. Iida,H. Endo, K. Hosono, Y. Sakamoto, T. Koide, H. Takahashi,M. Yoneda, C. Tokoro, Y. Abe, T. Shimamura,N. Kobayashi, K. Kubota, S. Maeda, A. Nakajima,Y. Ichikawa, M. InamoriEndoscopic hemostasis through gastrostomy

E162 Ueda, K., H. Nakase, H. Yaku, Y. Honzawa, T. ChibaPedunculated cavernous hemangioma mimickinginflammatory fibroid polyp in a patient with ulcerativecolitis

E277 Ueki, M., Y. Ikebuchi, H. Matsuoka, H. Otani, A. Yasugi,M. Koda, K. Kawaguchi, K. Harada, K. Yashima,Y. MurawakiEndoscopic submucosal dissection assisted by novel“clip fishing method” (with video)

E173 Umehara, Y., M. Kudo, M. KawasakiEndoscopic findings of intestinal Behçet’s disease com-plicated with toxic megacolon

E185 Urbain, D., M. Aerts, H. Reynaert, F. Mana, B. NeynsSmall-bowel metastasis of malignant melanoma: videocapsule endoscopy appearance

E80 van Boxel, G. I., C. E. Hommers, I. Dash, A. J. Goodman,J. Green, R. M. OrmeMyocardial and cerebral infarction due to massive airembolism following endoscopic retrograde cholan-giopancreatography (ERCP)

E122 van der Wouden, E. J., B. D. WesterveldExtraction of a rectal foreign body using a custom-madegiant snare

E101 van Ginkel, M. W., A. Diepstra, G. Dijkstra,V. B. Nieuwenhuijs, Z. J. de Langen, E. H. RingsEndoscopic detection of an early manifestation of EBV-related post-transplant lymphoproliferative disorder ina transplanted colon

E5 Vila, J. J., D. Ruiz-Clavijo, I. Fernández-Urién,A. Martínez, M. Kutz, I. Elizalde, J. M. ZozayaEndoscopic retrieval of a proximally migrated pancre-atic stent: variation of the lasso technique

E165 Wallstabe, I., R. Plato, A. WeimannEndoluminal vacuum therapy for anastomotic insuffi-ciency after gastrectomy

E22 Weinberg, G., B. Siegmund, M. Grünbaum,C. Loddenkemper, T. SchneiderCytomegalovirus-esophagitis as initial presentation ofHIV infection mimicking adenocarcinoma

E236 Wolf, E. M., M. Vieth, H. Watanabe, E. Spuller,H. Leskowschek, C. LangnerEarly mucinous colorectal adenocarcinoma – mucosaltype

E43 Yan, K. K., M. I. Kelly, D. S. SamuelDirect endoscopic percutaneous jejunostomy place-ment with double balloon enteroscopy

E283 Yan, S. L., M. T. Lai, Y. H. Yeh, T. H. YangEndoscopic diagnosis of a gastric small cell carcinomawith liver metastasis

E150 Yang, J. K., Y. S. Kim, K. I. Kim, H. S. Koo, S. M. Kim,T. H. Lee, E. H. Im, K. C. Huh, Y. W. Choi, Y. W. Kang,S. J. KwonA case of esophageal and endobronchial anthracosis

E124 Yang, S. Y., S. I. ChoiCan the stomach be a target of cap polyposis?

E175 Yoneda, K., H. Takahashi, Y. Abe, M. Inamori, S. Kato,T. Uchiyama, H. Iida, H. Mawatari, K. Hosono,H. Endo, Y. Nozaki, T. Akiyama, K. Fujita, M. Yoneda,N. Kobayashi, H. Kirikoshi, K. Kubota, S. Saito,A. NakajimaA mucosa-associated lymphoid tissue (MALT) lym-phoma of the small intestine that was difficult to diag-nose endoscopically

E176 Yoshida, T., Y. Shimizu, J. Hirota, Y. Ono, M. Nakagawa,S. Ono, S. Nakagawa, M. Kato, M. AsakaComplete disappearance of an esophagogastric polypwith concurrent early-stage adenocarcinoma afteradministration of a proton pump inhibitor

XVI Authors' Index

Endoscopy 2010; 42

    A

Aabakken, L. 742Aach, T. 203Abate, E. E152Abdul-Baki, H. 633Abe, T. E285Abe, Y. E65, E156, E175, E217, E270Adler, D. C. 180Adler, S. N. 428, 1045, E167Aerts, M. 980, E185Agrawal, D. E190Ahmed, I. 311Ahrens, M. 693Aihara, H. 541Ainsworth, A. P. 133Ajioka, Y. E69Akahane, H. 419Akahoshi, K. 419, E107, E199Akaraviputh, T. E12, E335, E340Akazawa, Y. E320Akdogan, M. E7Akimoto, K. E217Akitake, R. E37Akiyama, H. E65Akiyama, T. E175Akkiz, H. E91Akram, S. E243Aktas, H. 365, 774Akyol, F. E271Alazmi, W. 375Albers, D. E192Alberto, S. F. 518Alcazar, F. J. E316Al-Haddad, M. 127, 228, 389Ali, S. A. E243Alonso, M. E188Al-Rashdan, A. 228Alvarez Herrero, L. 1030Alvarez-Sanchez, M. V. 564Amano, Y. 104, E286Amo-Takyi, B. E218Anders, M. 435Andriulli, A. 503Annema, J. T. 213Anthuber, M. 1037Aparicio, J. R. 960Arabi, A. 633Arai, S. E94Arakawa, T. E52Araki, H. 441, 1118Araújo, R. E155Areia, M. 138Arenzana-Seisdedos, A. E35Arezzo, A. 148, 481Argüello, L. 292Arguiñarena, X. E188Arias Dachary, F. J. E304Armaroli, P. 448Armelao, F. 15Arnholdt, H. 1037Arosio, M. 532Asaka, M. 686, E176Asano, A. E333Aschmoneit, I. 490Atasoy, S. 652Atsukawa, K. E204Auer, R. 203Aughwane, P. E128

Aumeran, C. 895Awad, Z. T. E15Ayuso-Colella, J. R. 1096Azuma, M. 185Azuma, T. 714, E186

    B

Babich, J. P. E302Bagci, S. E3Bai, C. E225Bajbouj, M. 435Bak, Y. T. 114Baldi, I. 448Baldoni, F. E238Baltogiannis, G. 238Bandres, D. 608Banga, N. 760Banzai, C. E69Barada, K. A. 633Barbera, C. 773Barde, C. J. E60Bar-Meir, S. E131Baron, T. H. 163, 173, 503, 656, 870,938, E178, E323Barranco, R. E121Barresi, L. E54Barshack, I. E131Bartelsman, J. F. 730Bartheld, M. B. 213Bassi, M. E238, E265Bastardini, R. E71Basu, K. E258Bate, J. 889Baud, O. 895Baudet, A. 806Baudet, J. S. E188Bauerfeind, P. 1108Baumgarten, K. E201Bazzoli, F. 381Becker, L. 180Becker, V. 405, 435Behrens, A. 203Beilenhoff, U. 764, 960Belle, S. 493Bellisario, C. 448Ben-Horin, S. E131Ben Soussan, E. 93Berdichevski, T. E131Bergman, J. J. 179, 324, 327, 487, 525,853, 1030Bergström, M. 81, 311Bernhardt, G. A. E148Berrill, J. W. E146Bhasin, D. K. 53, E306Bhatia, S. 699Bhatia, V. 1077, E92, E296Bianco, M. A. 178, 279, 563Biesterfeld, S. 827Billi, P. E238, E265Binmoeller, K. F. 232, 975, E288Binnebösel, M. E17Biscardi, A. E238Bisschops, R. 487Bitay, M. E273Blanchi, S. 677, E71Blaut, U. 375Boberg, K. M. 742

Boccuzzi, G. E318Böcking, A. 300Boer, K. R. 525Bogáts, G. E273Böhm, G. 599Bojarski, C. 197, 607Bolino, M. C. E129Bommelaer, G. 895Bona, D. E152Bonavina, L. E152Bordas, J. M. 292Borgulya, M. 757Both, M. 595Bourke, M. J. 239, 400, E75Brainard, J. 800Brenner, H. 546Bretthauer, M. 639, 1104Broering, D. C. 693Brohet, R. M. 730Brůha, R. E89Bruno, M. J. 536Buchner, A. M. 286Bucksot, L. 375Buffoli, F. 279, 563Bury, A. 806Buselli, E. 481Byun, K. S. 114Byun, S. W. E114

    C

Cabras, M. E169Caca, K. 475, 748Cadiot, G. 664Calvache, A. E121Cameron, D. E136Campbell, M. 790Campo, S. M. E330Canard, J. M. 806Cancela, E. E155Canto, M. I. E292Caparros-Escudero, C. E35Carlino, A. 532Carmel, I. 834Caro, L. E129Caro-Patón, A. E98Carr, C. 790Carrobles, J. M. E294Casarotto, A. E142Castanheira, A. E155Casteleiro Alves, C. E104Castellón, C. E121Casteur, A. 806Castro, H. E263Castro, P. E121Castro, V. E188Casula, G. E169Cattáneo, J. H. 395Celep, B. E7Cellier, C. 1057Cennamo, V. 239, 381Cerisoli, C. E129Cerofolini, A. E142Ceroni, L. 381Cerwenka, H. E148Cha, J. M. E116, E342Chae, H. S. E114Chaen, T. 419, E199

Authors' Index XVII

Endoscopy 2010; 42

Chak, A. E190Chalmers, A. E105Chandra, A. P. 400Chang, C. Y. 613Chang, C.-W. E312Chang, K. J. 781Chang, M. H. E206Chao, T.-K. E195Chassapopoulou, E. E348Chatani, R. 1112Chatterjee, S. E258Chatzilia, D. E297Chatzimavroudis, G. 88, 343Chaudhary, J. E358Chaussade, S. 93, 806, 1117Chayvialle, J. A. 564Chen, C. Y. E160Chen, J. E259Chen, M.-J. E312Chen, T. H. E206Cheng, C.-L. 681Chen Yi Mei, S. G. E253Cheon, Y. K. 169Cherian, R. E61Chiba, H. E85Chiba, T. 1077, E37, E162Chioccioli, C. E304Chittmittrapap, S. E233Chiu, P. W. 338, E231, E324Cho, C. M. 647Cho, G. M. E114Cho, Y. D. 169, E114Choi, H. J. 169Choi, I. J. 109Choi, J. 705Choi, S. I. E124Choi, Y. W. E150Cholet, F. 93Chou, K. C. E58Chow, W. H. 699Chryssostalis, A. 1117Chu, H.-C. E195Chun, H. J. E1, E47, E110, E118, E153,E180Chung, A. 652Chung, J. B. 620Chuttani, R. 781Chvatalova, T. E350Cinquantini, F. E265Ciostek, P. E356Cipolletta, L. 178, 279, 563Cirillo, A. E299Ciuti, G. 148Classen, M. 603Claviere, C. 806Cloa, M. M. E56Coelho-Prabhu, N. 173Cohen, J. 834Colina-Ruizdelgado, F. 429Collet, P. 493Colomo, L. 292Conigliaro, R. 773Conio, M. 677, E71Contin, F. E142Cook, M. B. 699Coppola, F. E318Corbett, F. S. 272Córdova, H. 1096Coriat, R. 1117

Coron, E. 191Cosar, A. E91Cosimato, M. E318Costamagna, G. 220, 427, E67Cottereau, J. 806Cotton, P. B. 502Coumaros, D. 155, 346, 806Courcoutsakis, N. E134Cramer, H. M. 389Croese, J. E136Crook, J. E. 127Crosta, C. E267Cuming, T. 468Curcio, G. E54

    D

Dabizzi, E. 773Dahler, S. 639D’Alia, G. E169Danese, S. 532Danias, N. G. E87Dario, P. 148, 481D’Armiento, F. P. E254Das, K. E258Dash, I. E80Daum, S. 197Dawsey, S. M. 327Dean, P. J. 781Decker, G. A. E194de Deus, J. R. 518de Franchis, R. 220De Jaime, J. E121Dekker, E. 49, 286, 866, 934de Langen, Z. J. E101de la Serna-Higuera, C. E98de Leeuw, R. J. 525de Leone, A. E267Delius, S.von 73, 405, 1085, E50, E161Delvaux, M. 220de Pretis, G. 15Deprez, P. H. 853, E275, E304de Ridder, L. 365Descamps, C. E275Desilets, D. J. 306Despott, E. J. 517Deviere, J. 503Devière, J. 921Devonshire, D. A. E132de Wijkerslooth, T. R. 934Dewitt, J. 389DeWitt, J. 228d’Halluin, P. N. 93D’Halluin, P. N. 1057Dib, J. 608Dienemann, T. E50Diepstra, A. E101Díez, M. 1071Dijkstra, G. E101Di Lorenzo, N. 481Di Matteo, F. E67D’Imperio, N. E238, E265Dinis-Ribeiro, M. 138, 814, 853di Pietro, M. 910Divanis, D. E348Do, K. R. E114Dogru, T. E3Dolak, W. E310

Dolwani, S. E146, E197Domagk, D. E201Dominguez-Munoz, J. E. E137Donlin, R. 148Donoso, L. 1096Doppl, W. E. E344Dore, M. P. 38Doseděl, J. E89Drábek, J. 121Dray, X. 950, E208Duarte, P. E104Duboc, H. E208Dumonceau, J. M. 58, 764, 960Dumonceau, J.-M. 503Dusemund, F. 98, 456Dutta, S. E213, E358Duval, O. 806Duvdevany, T. 834

    E

Earle, D. B. 306East, J. 714, 866, E186Efe, C. E117Efremidou, E. E134Egberts, J. 693Eherer, A. E119Ehrenpreis, E. D. E44Eichelberger, L. 389Eickhoff, A. 748Eickhoff, J. C. 748Eisen, G. 208Eisenberger, C. F. 468Eisendrath, P. 753Eliakim, R. 428Elizalde, I. E5Ell, C. 98, 456, 490, 757, 820El-Omar, E. M. 699El-Sayyed, A. 633Elsner, B. E129El-Tarchichi, M. 633El-Zahabi, L. 633Emerson, R. 228, 389Endo, H. E65, E156, E175, E217, E270Ergun, M. E275Esaki, M. E281Esber, E. J. E220Esposito, P. E299Esteve, F. E41Eszlári, E. E273Eusebi, L. H. 381Everett, S. M. E105

    F

Fabbri, C. 381, E265Fabian, I. 834Faigel, D. O. 502, 904Falk, G. W. 800Färber, M. 820Farkas, K. E273Fasoulas, K. 88, 343Federico, A. E254Feldmann, K. E40Felix, J. 518Ferguson, D. R. E229Ferlitsch, A. 1049

XVIII Authors' Index

Endoscopy 2010; 42

Fernandez, B. E137Fernandez-Bermejo, M. E268Fernández-Esparrach, G. 292, 1096Fernández-Urién, I. E5Ferrández, A. 1071Ferrara, F. E238, E265Ferrari, A. P. E126Ferraris, R. 448Ferro, H. E129Feussner, H. 405, 1085Filiberti, R. 677Filoche, B. 93Fiolka, A. 1085Fiori, G. E267Fisher, D. A. 677Fleischer, D. E. 327, 781Fleischer, S. E213Flores-Cruz, G. E98Flores Fernandez, V. E221Fockens, P. 49, 286, 904Fogel, E. L. 369, 375Fong, A. K. E231Fornelli, A. E265Fortea, J. I. E221Forteza, J. E137Fowler, B. 790Fracchia, M. 448Fragopoulos, C. E39Franceschi, M. E142Franceschini, G. 15Franch, R. 15Frandah, M. E50Franklin, R. E213Fraser, C. 517Freeman, M. L. 496Fried, M. 736Friedel, D. M. E302Friedland, S. 557Frieling, T. 300, 885Friess, H. 1085Friestad, J. 639Fristrup, C. W. 133Fritscher-Ravens, A. 468, 595, 693Fruehauf, H. 736Fu, K. E19, E29, E183, E290, E333Fuccio, L. 239, 381Fujii, K. E248, E285Fujii, S. E290Fujii, T. E29Fujimori, T. E29Fujimoto, J. G. 180Fujisawa, N. E217Fujishiro, M. 723Fujita, K. E69, E156, E175, E281Fujita, T. 714, E186Fujita, Y. E82Fujiwara, S. E186Fukuda, D. E261Fukuda, K. E82Fukuhara, H. 104

    G

Gaa, J. E50Gabbert, H. E. 300Gaia, S. E318Galanko, J. A. 790Galle, P. R. 827

Galmiche, J.-P. 191Gamel, C. J. 525Gan, S. I. E99Gangl, A. 1049García-Cano, J. E96García-Fernández, F. J. E316Gariépy, G. 900Gassler, N. 22Gaudin, J. L. 93Gaudin, and the Capsule Commissionof the French Society of DigestiveEndoscopy (SFED), J.-L. 1057Gaudric, M. 93, 1057Geisler, D. E14George, B. 889Germanidis, G. E348Ghabril, M. S. 286Ghadimi, M. 468Ghersi, S. E265Ghosh, T. E105Giatromanolaki, A. E134Giday, S. A. E292, E337Gill, K. R. 127Gil-Simón, P. E98Gincoul, R. 564Giner, M. 395Ginès, A. 292, 1096Giovannini, M. E35Giraldo, R. 395Gizzi, G. 279, 563Goda, K. 627Godfrey, C. 400Goenka, M. K. E103Goenka, U. E103Goetz, M. 827Golger, D. 1037Gomez, G. 311Gómez, V. 286Gomez-Parra, M. E35Gómez-Rodríguez, R. E294Gonçalves, R. E158Gong, J. E352Goodman, A. J. E80Gostout, C. J. 627, 656Goto, A. E156, E248, E270, E285Goto, H. 699Goto, O. 723Gouma, D. J. 416Govil, Y. K. E209Grabysa, R. E203Graham, D. Y. 38Graninger, W. B. E119Grau-Talens, E. J. 395Gravina, A. G. E254Green, J. E80, E146Greenberg, J. E44Gremmler, B. 345Gridelli, B. E54Grimes, C. E128Gross, S. 203Grubel, P. 685Grünbaum, M. 197, E22Grüne, S. E11Guarner-Argente, C. 1096Gubler, C. 736, 1108Günter, E. 98, 456Günther, U. 197, 607Guo, Y. E256, E259Gupta, K. 496

Gupta, M. 208Gutschow, C. A. 318

    H

Haber, G. B. 413Hac, S. E354Hackethal, A. 875, 933Hahn, E. G. 334Haider, T. 28Hair, C. S. E132Hamahata, Y. E163Hamatani, S. E326Hampe, J. 595, 693Hanafusa, M. 1112Hanaoka, N. 1112Hara, K. E27, E296Harada, K. E277Haringsma, J. 344, 365, 536, 853Harrison, M. E. E194Hasan, M. 127Hashimoto, A. 1092Hashimoto, Y. 1092, E63Hassan, C. 427Hatooka, S. E92Hawes, R. H. 790Hawkey, C. J. 351Hayashi, T. E328Haznedaroglu, I. C. E271He, S. 327Hecker, H. 22, 203Heckman, M. G. 286Heikaus, S. 300Heinerman, P. M. E300Heise, J. 885Heller, F. 197Heresbach, D. 93, 806, 1057Herrerias-Gutiérrez, J. M. E35Hibi, T. 541Hidalgo, L. E294Higashino, K. 1112Higuchi, K. 185Higuchi, N. 87, E107, E199Hijioka, S. E27, E296Hirano, A. E281Hirano, K. 723Hirota, J. E176Hirsch, Y. 834Hirsh, A. 1063Hlivko, J. T. E220Ho, K. Y. 699Hoetzel, R. 571Hofer, H. 1049Hoff, G. 639Hoffman, A. 827Hollerbach, S. 300Holloway, R. 889Hölscher, A. H. 318Holub, J. 208Holzinger, J. E300Homma, A. 686Hommers, C. E. E80Homoncik, M. 1049Honda, K. E107Honda, M. 1092Honzawa, Y. E162Hookey, L. C. 77Hopper, A. D. E75

Authors' Index XIX

Endoscopy 2010; 42

Horák, L. E89Hori, Y. 1092Horiki, N. E82Horowitz, J. E44Horwhat, J. D. E112Hoshino, T. E163Hosoda, W. E296Hosoe, N. 541Hosono, K. E65, E156, E175, E217, E270Hovendal, C. P. 133Hsieh, T.-Y. E195Hu, C. 688Hu, L.-H. E227Hu, Y.-H. E256, E259Huang, C. H. E223Huang, Q. 180Huang, T.-Y. E195Huang, W.-C. E195Huang, Y. E225Huber, W. E50Hughes, S. 517Huh, K. C. E150Hülsdonk, A. 885Huppertz-Hauss, G. 639Hurley, J. J. E197Hwang, J. K. 114, 613Hwang, T. Z. 613Hyun, J. J. E110, E118, E180Høie, O. 639

    I

Ibuka, T. 441Ichikawa, Y. E270Iglesias-Canle, J. E137Iglesias-Garcia, J. E137Iida, H. E65, E156, E175, E217, E270Iida, M. E281Iishi, H. 1112Iizuka, K. E248Iizuka, Y. E82Ikebuchi, Y. E277Ikeda, K. 541, 627Ikeda, M. 837Ikehara, N. E326Ikematsu, H. E19, E183, E261, E290Im, E. H. E150Im, J. P. 705Imai, H. E331Imajyo, K. E204Imamura, H. E27Imazu, H. 627Imhof, A. 736Inaba, Y. E27Inamori, M. E48, E65, E85, E156, E175,E204, E217, E270Infantes, J. M. E316Infantolino, A. 790Inokuchi, H. 714Inoue, H. 191, 265, 1021, E326Inoue, N. E328Inoue, S. E48Inoue, T. 1112Iriguchi, Y. E19, E183Ishigatsubo, Y. E48Ishihara, R. 672, 1112Ishihara, S. E286Ishii, N. E82

Ishikawa, K. E94Ishikawa, T. E29Ishimura, N. E286Isomoto, H. E320, E328Ito, S. E156Ito, T. E85Itoh, H. 265Itoh, M. E248, E285Itoh, T. E82Itoi, T. E24Itokawa, F. E24Izuishi, K. E352Izumi, Y. E333

    J

Jacob, R. 423Jacobs, M. A. 218Jacobsen, B. 468Jagoditsch, M. E247Jajoo, K. E245Jakobs, R. 748Jamali, F. R. 633Jamil, L. H. 127Janchai, A. E233Jansen, M. 599Jao, S. W. E160Jeen, Y. T. E1, E47, E110, E118, E153,E180Jensen, R. T. 664Jeon, S. W. 430, 647Jeong, H. Y. E33, E42, E73Jiménez-Sáenz, M. E35Jin, Z.-D. E256Johnson, C. 389Jones, L. E. E26Joo, K. R. E116, E342Joo, M. K. 114Jung, E. K. 169Jung, G. E. E338Jung, H. C. 705Jung, M. E. 647, E114Jung, W. 114

    K

Kaehler, G. 493Kaga, M. 265Kagaya, H. E9Kähler, G. 748Kalevrosoglou, I. E348Kalidindi, V. 760Kalli, T. E87Kalloo, A. N. E292Kaltenbach, T. 557, E250, E251Kalvaria, I. 272Kamata, K. E331Kamath, P. S. 173Kanda, K. E37Kaneko, K. E261, E290Kang, S. H. E33, E42, E73Kang, Y. W. E150Kanzaki, H. 1112Kara, M. E3Karagozian, R. E99Karaman, K. E7Karamanolis, G. 519

Kashiwabara, Y. E199Kastner, C. 28Katada, C. 185Katada, N. 185Kato, M. 686, E176Kato, S. E48, E175Kato, T. 627Katsinelos, P. 88, 343Katsios, C. G. 238Kaushik, N. 462Kav, T. 880Kawada, N. 1112Kawaguchi, K. E277Kawahara, M. E69Kawai, H. E27, E92Kawamura, M. 627Kawasaki, M. E173Kaya, E. E201Kayahara, T. E37Kaye, P. V. E211Kece, C. E91Kefalas, C. H. E220Keil, R. 121Kelly, M. I. E43Kessoku, T. E204Keswani, R. N. E79Ketchell, I. E197Keum, B. E1, E47, E110, E118, E153,E180Khashab, M. A. 228, 369, E292, E337Khullar, P. E302Kianmanesh, R. E208Kibria, R. E60, E243Kida, N. 1092Kienemund, J. E247Kiesslich, R. 827, E139, E314Kim, B. C. 109Kim, C. D. 109, E1, E47, E110, E118,E153, E180Kim, E. M. 430, E33, E42Kim, H. K. E114, E279Kim, J. 114, 705, E1, E33, E42, E47, E118Kim, J.-H. 620Kim, K. I. E150Kim, S. H. 647, 705, E33, E42, E114,E150Kim, S.-H. 114Kim, Y. S. 496, 620, E47, E110, E118,E150, E153, E180Kimmey, M. B. 781Kinney, T. 496Kinoshita, Y. 104, E286Kirikoshi, H. E65, E175Kishi, D. E19, E183Kita, H. E94Kitamura, J. E92Kitano, M. E331Kittang, E. 639Klein, J. E302Klein, M. E128Klinge, U. 599Klink, C. D. 599, E17Klöppel, G. 664Knape, J. T. 960Knigge, K. 208Knoefel, W. T. 468Kobara, H. E352Kobayashi, M. E352

XX Authors' Index

Endoscopy 2010; 42

Kobayashi, N. E48, E65, E156, E175,E270Kobayashi, T. 1092Kobayashi, Y. 265, 1021Kobeissy, A. A. 633Kobiela, J. E354Koda, M. E277Kodashima, S. 723Koide, T. E65, E156, E217, E270Koike, K. 723Koizumi, W. 185Kojima, M. E261Kojima, T. E261, E290Kokubu, S. E333Komaki, T. E331Komatsu, T. 1021Komazawa, Y. 104Kominato, K. 8Kondo, S. E27Kongkam, P. E233Kontopoulou, C. E297Konturek, P. 334Konuma, H. E333Koo, H. S. E150Kornhauser, R. 806Kornprat, P. E148Kotalová, R. 121Kouklakis, G. E134Kountouras, J. 88Kowalczyk, M. E203Koyama, S. E217Kozarek, R. A. 62Krauss, E. 334Kressel, J. 334Kreysel, C. 885Kriengkirakul, C. E233Krier, M. E250, E251Krishna, M. 127Krishnadath, K. K. 864Krueger, K. E77Kubiak, M. E203Kubokawa, M. 419, E107, E199Kubota, K. E65, E156, E175, E270Kudo, M. E173, E331Kudo, S. 265, 541, E326Kuiper, T. 49Kuipers, E. J. 344, 365, 536Kumar, A. R. E209Kumar, M. 462Kumar, S. E103Kumaravel, A. 800Kunert, M. 345Kuperman, D. A. 272Kurt, M. E7Kusunoki, R. E286Kutsumi, H. 714, E186Kutz, M. E5Kuwata, T. E290Kuwayama, H. E29Kweon, Y. O. 647Kwok, R. M. E112Kwon, S. J. E150Kyriakos, N. E39

    L

Laasch, H.-U. E89Labadie, M. 564

Lachat, R. 571Lacy, A. M. 1096Laczek, J. T. E112Ladas, S. D. 220, 519Lai, J.-H. E312Lai, M. T. E283Lambert, R. 661Lambiase, L. R. E15Lanas, A. 1071Lange, J. 571Langner, C. E119, E236, E247Lapalus, M. G. 93Larino-Noia, J. E137Larsen, M. H. 133Laterza, L. 381Lau, J. Y. 338Laurichesse, H. 895Lazzell-Pannell, L. 369Lebiedz, P. E201Leblanc, S. 1117LeBlanc, J. 228, 389Lee, B. S. 114, E33, E42Lee, C. T. 613, E279Lee, D. S. 647Lee, H. C. 180, E110, E118, E153, E180Lee, J. E. 169, E42, E116, E342Lee, K. J. E44Lee, M. S. 169Lee, S. K. 620Lee, T. H. E150Lee, W. W. 114Lee, Y. C. 613, 620, 699Leelakusolvong, S. E12Lefort, C. 564Lehman, G. A. 369, 375Lehnert, T. 872Leighton, J. A. E194Leitner, J. E310Le Moine, O. 921Lennon, A. M. E292, E337Lenz, P. E201Leong, R. W. 606Lepilliez, V. 564Leray, E. 93Le Rhun, M. 191Leria-Yebenes, V. E35LeRoy, A. J. E178Leskowschek, H. E236Leung, C. W. 557Leung, F. W. 557Levine, A. 1063Levy, M. J. 656Li, Q. E225Li, R. 496Li, Y. Q. 699Li, Z.-S. 360, E227, E259Lian, L. E14Liao, Z. 360, E227Liatsos, C. E39Licci, S. E330Liegl, B. E247Lightdale, C. J. 781Lim, J. U. E116, E342Lin, C. T. E160, E206, E223Lin, C.-H. 681Lin, J. T. 613, 699Lin, S.-C. E312Linke, G. R. 571Liratzopoulos, N. E134

Liu, N.-J. 681Liu, S. Y. E324Liu, Y. E256, E259Llach, J. 292, 1096Loddenkemper, C. 197, E22Loffeld, R. J. 730Lopez, R. 800López, J. C. E41López-Alonso, G. 429Lorenz, D. 456, 757Loske, G. E109, E144, E171Lu, N. 327Luigiano, C. E265Luo, L. E256Lyday, W. D. 272

    M

Machado, A. E158Machado, J. E155Macias-Garcia, F. E137Madisch, A. 435Madrid Vallenilla, A. E221Maeda, K. E52Maeda, S. E204, E217, E270Maetani, I. 837, E308Maiss, J. 334Majumder, S. E103Malesci, A. 532Mallery, S. 496Mana, F. 980, E185Manabe, Y. 441Manchanda, V. E141Mangione-Castro, P. G. 395Man-i, M. 714, E186Manière, T. 1057Mannath, J. 34, 351, E211Manner, H. 820Manno, M. 773Mantoo, S. K. E123Mantzoukis, K. E348Marcos-Sánchez, F. E35Marden, P. 517Maresch, J. E310Mariani, A. 503Marinari, G. M. E71Marín Jimenez, I. E221Martin, C. E346Martinek, J. E350Martínez, A. E5Martinez-Lesquereux, L. E137Martínez-Pallí, G. 292, 1096Martino, M. E67Martins, C. E263Martins, F. P. E126Martorelli, L. E299Maruoka, N. E63Masaki, T. 185, E352Mascolo, M. E254Mashimo, H. 180Masuda, A. E186Masuda, H. 842Masusda, R. 1021Mathur, S. C. E61Matsuda, M. E82Matsuhashi, N. E85Matsui, N. E107Matsumoto, K. E27

Authors' Index XXI

Endoscopy 2010; 42

Matsumoto, T. E281Matsuoka, H. E277Matunaga, Y. E248, E285Matysiak-Budnik, T. 191Maurea, S. E254Mavrelis, P. G. 272Mawatari, H. E175May, A. 46, 820Mayinger, B. 28Mazaki, T. 842McHenry, L. 228, 369, 389McKay, G. 400Meier, C. B. E111Meining, A. 73, 286, 405, 435, 652,1085, E50, E161Meisner, S. 853Mekky, M. A. E296Menchen Fernandez-Pacheco, P. E221Menciassi, A. 148, 481Mendonça, E. E263Mendoza, F. J. E316Mensink, P. B. 365, 774, 955Merheb, M. E229Messmann, H. 1037Methasate, A. E12Metzger, Y. C. 1045, E167Meybohm, P. 468Meyer, M. 22Miehlke, S. 435Miehsler, W. 1049Miharada, K. E217Miick, R. E209Miller, E. D. E194Minami, H. 265, 1021Minami, Y. E163Minashi, K. E261, E290Minatsuki, C. 723Ministro, P. E155Miranda, A. E254Mischinger, H. J. E148Miserendino, D. E129Mishina, K. E48Mishiro, T. 104Miyashiro, I. 1112Miyazaki, A. E333Miyazaki, Y. E328Miyazawa, N. E48Mizuno, N. 1077, E27, E296Mizutani, M. E19, E183Miłek, T. E356Moawad, F. J. E112Mohta, A. E141Mokadem, M. 228Molina-Infante, J. E268Molnár, T. E273Mönkemüller, K. 345, E40Moon, H. S. E33, E42, E73Moon, J. H. 169Mori, A. 689Mori, H. E352Morimoto, T. E333Morino, M. 148, 481Morita, Y. 714, E186Moriwaki, H. 441, 1118Mortensen, M. B. 133Moser, A. J. E111Moshkowitz, M. 834Mosnier, J.-F. 191Moss, A. 400, E75

Mossdorf, A. 599Motomura, Y. 419, E107, E199Mourad, F. 633Mudter, J. 827, E139, E235Mueller, C. T. E109, E310Mueller, M. K. E31Mulder, C. J. 218, 730Müller, C. E144, E171Munoz, J. C. E15Muñoz-Yague, T. 429Münstedt, K. 875, 933Munteanu, D. E239Muramatsu, A. E352Murawaki, Y. E277Muscarella, L. F. 957Mussetto, A. 773Musso, A. 448Musto, D. E299Musto, P. 389Muthasamy, R. 781Muto, M. 185

    N

Nagahisa, E. E290Nagy, E. E273Nagy, F. E273Naito, Y. 178Nakada, A. 1092Nakagawa, M. E176Nakagawa, S. E176Nakahara, K. 8Nakajima, A. E48, E65, E85, E156, E175,E204, E217, E270Nakama, N. 419, E199Nakamura, H. E19, E183, E285Nakamura, K. 87, 419, E107, E199Nakamura, T. 1092, E92Nakanishi, Y. 1, E37Nakao, K. E320, E328Nakao, M. E94Nakase, H. E162Nakayama, M. 185Nam, B. H. 109Nam, S. Y. 109Nambu, T. E308Napoleon, B. 564Navab, N. 652Navajas, J. E294Navarro, M. 1071Navarro, R. 1096Neerincx, M. 730Neuhaus, H. 300, 859Neumann, C. S. 764Neumann, F. 28Neumann, H. E139, E182, E235Neurath, M. F. 334, 827, E139, E182,E235, E314Neyns, B. 980, E185Ng, E. K. 338, E231, E324Ng, S. S. E324Nguyen, N. 889, 975, E288Nguyen-Tang, T. 232Nielsen, H. O. 133Niemann, H. 468Nieuwenhuijs, V. B. E101Niimi, K. 723Niino, D. E320

Nikolaidis, P. E348Nilges, A. 468Nind, G. 889, E253Nishida, K. E199Nishimura, M. E94Nishino, E. 714Nishiwaki, S. 441Niv, Y. 220Niwa, Y. E27, E296Nogales Rincon, O. E221Noguchi, T. E9Nomura, E. E9Nomura, T. E352Nonaka, K. E94Nonaka, S. 1Nonaka, T. E204Norimura, D. E320Norris, W. E. E26Nozaki, Y. E175Nyhus, S. 639

    O

Obata, D. E186Ochiai, A. E261, E290Oda, I. 1Oda, J. E19, E183Odaka, N. 265Oehmke, F. 875, 933Ogata, H. 541Ogata, N. 541, E326Ogawa, O. E63Ogawa, Y. E204Ogura, Y. E92Ohata, K. E85Ohnita, K. E320, E328Ohno, A. E85Ohsawa, M. E52Ohtsuka, K. 541, E326Ohura, M. E19Ohya, T. 627, E85Oka, A. E286Okamoto, M. 185Okamoto, R. 419Okamura, H. E69Okazaki, H. E52Okolo, P. I. E292Okten, R. S. E7Omuta, S. 837, E308Onal, I. K. E7Ono, H. E65Ono, K. E37Ono, S. 686, 723, E176Ono, W. 714Ono, Y. E176Onodera, H. E9Onogi, F. 441, 1118Oono, Y. E19, E183, E261, E290Oridate, N. 686Origer, J. 456Orlandi, P. G. 15Orme, R. M. E80Ortmann, M. 960Ose, H. E63Oshima, A. E156Oshitani, N. E52Osoegawa, T. 419, E199Otani, H. E277

XXII Authors' Index

Endoscopy 2010; 42

Otto, J. E17Overholt, B. F. 781Oya, M. 419, E199Ozaslan, E. E117, E271Ozdil, B. E91Özyigit, G. E271

    P

Pacha, A. F. 864Padberg, W. 875, 933Pagano, N. 532Pálinkás, A. E273Palkó, A. E273Pallenschat, J. 639Pan, X. E227Panagou, E. E39Pandolfi, M. E67Pangtay, I. 541Panteris, V. 344Papanikolaou, I. S. 581, E297Papavramidis, T. S. E348Paquin, S. C. 900Parada, P. E137Pardo, A. 292Park, J. C. 620, E342Park, J.-J. 114Park, K. W. 109Park, P. O. 81, 311Park, S. 647, E1, E153Park, S.-S. E1Pasha, S. F. E194Paspatis, G. 960Patel, K. E218Patel, N. E218Paternolli, C. 15Pathak, A. E56Patrikos, D. E39Payeras, G. E121Pech, O. 98, 456Peery, A. F. 790Peitz, U. E192Pellicer-Bautista, F. E35Pellisé, M. 292, 1096Penna, A. E84Pennazio, M. 926Perez, J. A. E209Pérez, X. E41Perez-Gallardo, B. E268Perez-Miranda, M. E98Petersen, B. T. 656Petrtýl, J. E89Philipper, M. 300, 685Picconi, F. E67Pilleul, F. 1057Pimentel-Nunes, P. 814Pinto-Marques, P. E263Pires, E. 518Pitiakoudis, M. E134Placido, R. Di 448Plato, R. E165Pleskow, D. K. 781Pless, T. 133Pohl, H. 435Pohl, J. 490, 757, 820Poincloux, L. 895Polat, Z. E3Poley, J. W. 944

Polifemo, A. M. E265Polkowski, M. 68, 324, 916Polo-Tomas, M. 1071Polymeros, D. 519, E297Pomjanski, N. 300Pommaret, E. 1117Pommer, B. 1037Ponchon, T. 93, 564, 578, 853Ponchon, of the OMEGA group, T. 806Ponnuru, K. E61Ponsioen, C. Y. 742, 960Poppen, D. E40Porter, J. A. E220Post, S. 493Pouw, R. E. 179, 1030Prakoso, E. 979Prasad, P. E218Prat, F. 1117Preissel, A. 1085Probst, A. 1037Procke, M. 121Pruitt, R. E. 272Puespoek, A. 1049Pujol, B. 564Puri, R. 462Purnak, T. E117, E271Pycha, K. 121

    Q

Qiang, Z. E24Quaglia, C. 481Queneau, P. E. 564Quentin, V. 93

    R

Rabe, K. F. 213Racz, I. 960Ragunath, K. 34, 351, E211Raimondo, M. 127Rainer, P. P. E119Raithel, M. 334, E139, E182, E235Raju, G. S. 311Räkers, M. 730Ramalho, A. E155Ramos, R. E104Rana, S. S. 53, E306Rando, G. 532Rao, A. S. 870Rao, J. E123Rascon-Aguilar, I. E15Rastogi, A. E61Rath, T. E344Rauch, S. E77Rauws, E. A. 742Ravizza, D. E267Ray, S. E258Rea, R. E67Rebonato, M. E142Recchia, S. E318Redondo, I. E188Reitsma, J. B. 742Renteln, D.von 475, E241Repici, A. 532, 853, E71Repiso, A. E294Rerknimitr, R. E233

Restivo, A. E169Rex, D. K. 320Rey, J. F. 541, 764Rey, J.-F. 220Reymunde, A. 781Reynaert, H. 980, E185Rhee, P. L. 699Ribeiro-Mourão, F. 814Riccioni, M. E. 220, 427Ridtitid, W. E233Riegler, G. E299Riemann, J. F. 576, 748Rigaux, J. 503Rings, E. H. E101Riphaus, A. 960Roberto, G.de E267Robin, F. 895Robles, I. E21Roche, E. E136Rodrigues, C. G. 518Rodríguez, P. C. E129Rodríguez de Miguel, C. 1096Roeb, E. E344Roesch, T. E167Roewer, N. E77Romanelli, J. R. 306Romano, M. E254Romeo, F. 532Romero, M. E294Romero-Castro, R. E35Roncalés, P. 1071Rösch, T. 435, 581, 664Rosmolen, W. D. 525Rossi, G. E318Rossini, L. G. E126Rothstein, R. 311, 790, E241Rotondano, G. 178, 279, 563Roukos, D. H. 238Rudolph, H.-U. 475Ruef, C. 736Ruggeri, C. 677Ruiz-Clavijo, D. E5Russo, M. I. E299Rygl, M. 121Ryu, H. S. E1, E47, E110, E118, E153,E180Ryu, K. H. 109

    S

Saad, S. E346Saenz, R. E21Sager, J. 405, 1085Sahai, A. V. 153, 900Sáinz, R. 1071Saito, S. 627, E65, E156, E175Saito, Y. 1Sakaguchi, T. E204Sakai, E. E270Sakamoto, A. 1021Sakamoto, H. E331Sakamoto, Y. E156, E217, E270Sakurada, H. E217Sakurai, T. E94Saleem, A. 656, E178Samuel, D. S. E43Sánchez, C. E129Sánchez-Simón, R. E294

Authors' Index XXIII

Endoscopy 2010; 42

Sanchez-Yague, A. 232Sanders, M. K. E111Sandikci, M. E91Sandvei, P. 639San José Estépar, R. 1096Sansoni, I. E67Santiago, N. 781Sanuki, T. 714, E186Sapalidis, K. E348Sar, F. 827Sasaki, M. E48Sasaki, T. 185Sasaki, Y. E94Sashiyama, H. E163Sassenrath, W. 885Sata, M. 8Sato, T. 1092, E48, E250, E251Sato, Y. 265, 1021, E163Satodate, H. 265Sauer, P. E338Saunders, R. E105Saurin, J. C. 93Saurin, J.-C. 1057Savescu, T. E221Sawai, Y. 1077Sawaki, A. 1077, E27, E296Sawayama, Y. E328Sayilir, A. E7Schafmayer, C. 693Schaible, A. E338Scherübl, H. 664Schieren, T. E346Schiffmann, S. 468Schirin-Sokhan, R. 22Schlager, A. 1045Schmid, R. M. 405, 435, E50, E161Schmidt, A. 475Schmidt, S. 369Schmischke, D. E346Schmitt, J. M. 180Schneider, A. 405, 1085Schneider, T. E22Schniewind, B. 595, 693Schnoll-Sussman, F. E46Schoefl, R. 1049Schoeniger-Hekele, M. 1049Schoepfer, A. M. 736Schorsch, T. E109, E144, E171Schreiber, F. 960Schrumpf, E. 742Schuhmann, S. 490Schüle, S. 872Schulenberg, E. 872Schulte, T. 693Schulz, U. 334Schumacher, B. 300, 685Schumann, M. 197Schumpelick, V. 599, E17Schuster, T. 405, 435Schwab, D. 28Schweiger, W. E148Scoazec, J. Y. 564Seebach, L. 1108Seehusen, F. 468Segnan, N. 448Seicean, A. E239Seip, B. 639Sekino, Y. E85, E217, E270Selby, W. S. 979

Selvaggi, F. E299Senadhi, V. E213, E358Sendino, O. 292Seno, H. E37Senore, C. 448Seo, Y. S. E1, E47, E110, E118, E153,E180Seong, J. K. E73Serada, K. 1021Serikawa, O. 8Serra, D. E263Sessler, D. I. E77Sethy, P. K. E103Setoyama, T. E82Seyrig, J. A. 806Shah, J. N. 232, 975, E288Shah, M. B. E46, E245Shaheen, N. J. 790Shahid, M. W. 286Shamir, R. 1063Shang, Y. E225Shaoul, on behalf of The Israeli Societyof Pediatric Gastroenterology andNutrition (ISPGAN), R. 1063Sharara, A. I. 633Sharma, A. E213Sharma, M. E56Sharma, P. 699Sharma, S. 400Sharma, V. K. 781Shen, B. E14Shen, S. 423Sheppard, B. 904Sherman, S. 228, 369, 375, 389Shetti, M. 889Shiba, T. E204Shigoka, H. 837, E308Shikuwa, S. E320, E328Shimada, H. 1092Shimamura, T. E65, E270Shimizu, M. E94Shimizu, Y. 686, 1077, E176, E296Shin, E. J. E292Shin, H. P. E116, E342Shin, O. R. E114Shin, S. K. 620Shinoda, M. E92Shinohara, M. E24Shinomura, Y. E248, E285Shionoya, Y. 1092Shiwaku, H. E326Shizuku, T. 104Shughoury, A. B. 272Siboni, S. E152Siddiqui, A. A. 790Siebert, F. E247Siegmund, B. E22Silva, A. E155Simon, E. G. E56Simopoulos, C. E134Singh, K. E306Singh, R. 889, E253Singh, V. K. E292, E337Sinha, S. 760Skarvinko, L. N. 127Skoury, A. 633Sledzinski, Z. E354Snajdauf, J. 121Soares, J. B. E158

Soares, M. 138Sobrino-Faya, M. E137Soetikno, R. 557, E250, E251Sofuni, A. E24Sohn, D. K. 109Solé, M. 292Solís-Herruzo, J. A. 429Solís-Muñoz, P. 429Soloman, A. E229Somasundaram, A. E56Song, A. R. 169Song, I. S. 705Song, K. S. E73Sopena, F. 1071Soresi, S. E54Souquet, J. C. 564Soussan, E. B. 1057Souweine, B. 895Soweid, A. M. 633Spaander, M. C. 536Spada, C. 220, 427Spahn, T. W. E31Spechler, S. J. 790Sprangers, M. A. 525Spreizer, C. E119Spuller, E. E236, E247Sreenarasimhaiah, J. E215Srinivisan, R. E306Sriprayoon, T. E12, E340Srungaram, P. E215Stallemo, A. 639Stan-Iuga, R. E239Stehle, T. 203Stock, C. 546Stoker, D. L. 760Stölzel, U. 664Stovícek, J. 121Strangio, G. 532Streetz, K. 22Subramanian, V. 351, E211Sucke, J. 875, 933Sud, R. 462Suekane, T. E52Sumiyama, K. 627Sung, J. K. 338, 699, E33, E42Suzuki, H. 1Suzuki, K. E65, E217, E248, E285Suzuki, M. 265, E9, E248Suzuki, S. E9, E82Suzuki, T. 1021Suzuki, Y. E352Svendsen, M. V. 639Swain, P. 311Swan, M. P. E75Swanstrom, L. L. 1106Swift, G. E146Symms, M. 389

    T

Tacke, F. 22Tada, T. 837Tadiparthi, R. E61Tai, C. M. 613Tajika, M. 1077, E27, E92Tajiri, H. 541, 627Tak, W. Y. 647Takada, M. 86

XXIV Authors' Index

Endoscopy 2010; 42

Takahashi, H. E65, E156, E175, E204,E217, E270Takahashi, K. 837, 1077Takahata, A. E217Takayama, R. E92Takayama, T. 842Takayanagi, R. E107Takayanagi, S. E183Takedatsu, H. 8Takeshima, F. E320, E328Takeuchi, Y. 1112Tam, W. 889, E253Tamada, K. E296Tamayo, D. E267Tambakopoulos, D. E39Tamiya, Y. 8Tanabe, S. 185Tanaka, K. E69Tanaka, S. E186Tanaka, Y. E199Taneja, S. 462Tang, J. H. E223Tang, J.-H. 681Tarantino, I. 571, E54Tasini, E. 15Tateishi, H. 8Tateno, H. E9Tatsumoto, A. E217Tatsuta, M. 1112ten Kate, F. J. 1030Teoh, A. Y. 338, E231, E324Terada, K. 837Terhaar sive Droste, J. S. 730Terzoudis, S. 343Teshima, C. W. 774, 944Tessari, F. 279, 563Testoni, P. A. 503Thompson, C. C. 1096Thompson, J. E218Tinneberg, H.-R. 875, 933Tischendorf, J. J. 22, 203Tiso, A. E254Tokoro, C. E65, E156, E217, E270Tolan, K. E335Tomino, Y. E183Tomita, Y. 1112Tongdee, T. E340Topazian, M. D. 656Torres, Y. E316Toyonaga, A. 8Toyonaga, T. 714, E186Traina, M. E54Trakarnsanga, A. E335, E340Tran, K. 400Traoré, O. 895Trautwein, C. 22, 203Treher, E. E11Tresch, A. 827Trevino, J. M. 423Triadafilopoulos, G. 862Triantafyllou, K. 220, 519, E87, E297Trovato, C. E267Truong, S. 599, E17Tsai, M. C. E206Tsai, T. H. 180Tseng, P. H. 613Tsesmeli, N. 155, 346Tsou, Y. K. E223Tsou, Y.-K. 681

Tsuboi, J. E92Tsuji, Y. E85Tsujii, Y. 1112Tsujinaka, Y. E163Tsunoda, Y. E163Tsutsumi, O. E163Tucker, G. 889Tuckova, I. E350Tuo, X.-P. E256Turan, A. E77Turan, I. E3Turco, D. 448Turner, D. 1063Turner, J. K. E146, E197Tursi, A. E84Tutticci, N. E136Tutuian, R. 736Tuynman, H. A. 730Tytgat, K. M. 42

    U

Uchimi, K. E9Uchiyama, T. E156, E175, E270Ueda, K. E162Ueda, Y. E29Uedo, N. 1112Ueki, M. E277Uemura, M. E82Ukita, T. 837, E308Ulbricht, L. J. 345, E40Um, S. H. E1, E47, E110, E118, E153,E180Umehara, Y. E173Urbain, D. 980, E185

    V

Vahedi, K. 93Valdastri, P. 148, 481van Berge Henegouwen, M. I. 525, 904,1030van Boxel, G. I. E80van den Broek, F. J. 286van den Broek, P. J. 755van der Hulst, R. W. 730van der Wouden, E. J. E122van Ginkel, M. W. E101van Heel, N. C. 536Vankova, P. E350van Vilsteren, F. G. 1030van Weyenberg, S. J. 218Varadarajulu, S. 423Vasilakos, I. E39Vassiliou, M. C. 475, E241Vavricka, S. R. 736Vega, K. J. E15Veloudis, G. E39Ventura, P. E330Verbeke, C. E105Verma, K. 462Veseliç-Charvat, M. 213Vetter, S. 748Vieth, M. 435, E31, E139, E235, E236Vijnovich, A. E129Vila, J. J. E5Villani, S. E238

Vilmann, P. 462, 960Visser, M. 1030Vitulo, P. E54Voermans, R. P. 904von Renteln, D. 748Vosburgh, K. G. 1096

    W

Wade, C. L. 389Wakahara, C. E186Wakamura, K. E326Wakasugi, H. E248, E285Walder, B. 960Walker, S. L. E75Wallace, M. B. 127, 286Wallstabe, I. E165Walsh, J. 790Wang, C. C. 613Wang, G. Q. 327Wang, H.-Y. E312Wang, K. K. 781Wang, W. L. 613Wang, X. 389Wardle, A. 760Warschkow, R. 571Wasmuth, H. E. 22Watanabe, H. E236Watanabe, S. E65, E333Watanabe, Y. 8Watkins, J. L. 369, 375Weber, K. E119Wehrmann, T. 960Weimann, A. E165Weinberg, G. E22Weiss, B. 1063Wessling, J. E201Westerveld, B. D. E122Weusten, B. 327, 1030Wientjes, C. 960Wildi, S. 736Wilhelm, D. 405, 1085Willenz, E. P. 834Winograd, R. 22, 203Wittmann, T. E273Wolf, E. M. E236Wolfsen, H. C. 790Wong, J. Y. 699Wong, S. K. 338, E231Wong Kee Song, L. M. 656Woodcock, H. E218Woodward, T. A. 127Wotherspoon, A. E218Wrba, F. E310Wu, C. C. E160Wu, J. C. 699Wu, K. K. 557

    X

Xu, C. 360

    Y

Yachida, T. E352Yadav, M. E141Yagi, N. 178

Authors' Index XXV

Endoscopy 2010; 42

Yahata, T. E69Yaku, H. E162Yalinkilic, Z. M. E7Yamaguchi, N. E320, E328Yamamichi, N. 723Yamamoto, K. 1092Yamamoto, S. 86Yamamura, A. E19, E183Yamamura, F. E326Yamao, K. 1077, E27, E92, E296Yamashita, Y. E37Yamazaki, K. 441Yan, K. K. E43Yan, S. L. E283Yanagisawa, A. 1077Yanagisawa, S. E204Yang, C. W. E58Yang, G. Y. 652, E44Yang, J. K. E150Yang, S. Y. E124Yang, T. H. E283Yano, M. 1112, E163Yano, T. E261, E290Yao, X. P. E225Yashima, K. E277Yasugi, A. E277Yatabe, Y. 1077, E92, E296Yazawa, T. E65Yeh, Y. H. E283Yen, H. H. E58Yeon, J. E. 114Yildiz, A. E117, E271Yip, H. C. E324Yoneda, K. E175Yoneda, M. E156, E175, E270Yonezawa, K. E285Yoshiba, M. E63Yoshida, M. 714, E186Yoshida, N. 178Yoshida, T. 686, E176Yoshida, Y. E248Yoshikumi, H. E63Yu, D. 77Yukaya, T. E199Yuki, M. 104Yuki, T. E286

    Z

Zaborowski, P. E203Zádorová, Z. E89Zagari, R. M. 381Zardi, E. E67Zavada, F. E350Zavoral, M. E350Zavos, C. 88Zeitz, M. 197Zerz, A. 571Zezos, P. E134Zhang, Y. M. 327Zhao, L. J. E225Zhou, C. 180Zorcolo, L. E169Zozaya, J. M. E5Łowczak, R. E203