3d-vision 02-2013 french
DESCRIPTION
Donnes et Graphiques d‘outils pour la planifictaion d‘usinage numerique de demainTRANSCRIPT
LA VISIONDonnées d‘outils numériques pour la planification d‘usinage numérique Logiciel plein d‘avenir
TDM Systems est leader technologique
en matière de gestion de données d‘ou-
tils. Cela fait déjà des années que notre
vision consiste à sélectionner numéri-
quement en 3D des outils d‘enlèvement
de copeaux, à les créer, les gérer et les
assembler en tant qu‘outil complet pour
les intégrer au processus de CCFAO et
de simulation. Aujourd‘hui, vous disposez
de solutions logicielles innovantes et
technologiquement abouties pour un
traitement optimal de données et de
graphiques d‘outils. Notamment avec
le nouveau TDM 3D-Solid Converter. Ce
dernier est le perfectionnement logique
de notre vision et comble le trou entre la
base de données d‘outils et le système
de CCFAO en adaptant les modèles
d‘outils 3D aux exigences actuelles des
systèmes de CCFAO et de simulation
pour que les systèmes puissent accéder
aux graphiques. Car suite à la digitalisa-
tion de la planification de l‘usinage, les
exigences en matière de données et de
graphiques d‘outils ne cessent d‘aug-
menter.
Exigences aux données d’outils
Supposons que vous ayez env. 50 four-
nisseurs d’outils différents et que vous
utilisiez env. 10 000 outils différents. Ce
qui signifie : créer, gérer, les données pour
10 000 outils, créer des fichiers gra-
phiques en 2D et en 3D, assembler, com-
pléter par des données technologiques,
etc. Même si vous recevez les graphiques
d’outils directement du fabricant ou en
provenance d’autres sources, ces der-
niers ne sont pas toujours compatibles
avec la commande numérique et ne
peuvent être utilisés dans la program-
mation que sous réserve.
Ce dont les systèmes CFAO ont vrai-
ment besoin
De l’autre côté, les systèmes de CFAO
et de simulation ont leurs exigences
individuelles aux données et gra-
phiques d’outils (p.ex. concernant le
degré de détail, l‘affichage et l’orienta-
tion). Beaucoup de systèmes ont leurs
propres classifications et des formats
de données natifs. Vos planificateurs
CN doivent donc investir beaucoup de
temps pour standardiser les données et
graphiques.
LE SAVOIR-FAIREPour la préparation de graphiques d‘outils compatibles avec la simulation 3D
Le défi en détail
Les outils complets ne peuvent pas être
assemblés graphiquement de manière
judicieuse si, par ex. les graphiques des
composants ont de différentes orientations.
Pour cette raison, lors de la création des
graphiques de composants, il faut veiller à
une orientation uniforme de tous les com-
Assemblage de deux composants d‘orientation similaire:
Assemblage de deux composants orientés de manière non similaire:
L‘outil 3D complet est incorrect et n‘est pas compatible pour la simulation!
L‘outil 3D complet est correct et compatible pour la simulation!
58 000 outils disponibles sous forme
numérique
TDM Systems offre aujourd‘hui des
solutions pour la conception de données
et graphiques d‘outils uniformes. Les
outils logiciels contribuent en grande
partie à la définition et à la création de
plus de 58 000 outils. Ces derniers sont
disponibles pour les types d‘usinage
tournage, fraisage et perçage ainsi que
pour les outils HSS/carbure monobloc
pour métaux durs, fraises à queue, forets
à étages et outils à graver.
Modification rapide de graphiques
TDM offre des éditeurs pour traiter des
graphiques d‘outils 2D/3D sans sys-
tème CAO. Ainsi vous pouvez adapter
rapidement des graphiques de diverses
sources à un standard uniforme. Dans
TDM, l‘assemblage d‘outils complets
s‘effectue de manière quasi automa-
tique : en fonction de la définition de
la partie coupante, de la machine/du
porte-outil, TDM propose les compo-
sants adaptés. Après leur sélection,
l‘outil complet est automatiquement
assemblé, contrôle de plausibilité com-
pris.
Données d‘outils pour la programma-
tion de commande numérique
Les intégrations dans des systèmes
de CCFAO/simulation sont la pierre
angulaire de la Vision 3D. Nos dévelop-
pements visent à rendre disponibles
de manière simple et rapide les infor-
mations issues de la base de données
d‘outils TDM dans les systèmes de pla-
nification. Pour ce faire, nous avons mis
au point des intégrations de données
pour les systèmes de CFAO courants,
proposant exclusivement des données
d‘outils telles que la géométrie et les
valeurs de coupe.
Graphiques 3D sur mesures
Le TDM 3D-Solid Converter a été mis
au point pour préparer des graphiques
d‘outils 3D. Il contrôle les graphiques 3D
selon les exigences du système de CFAO
ou de simulation. Si ces dernières ne
sont pas satisfaites, il propose des pos-
sibilités de modification pour adapter les
graphiques et les convertit en un format
standard utilisable par le système de
CFAO ou de simulation.
LA SOLUTIONQuelques clics suffisent pour obtenir des graphiques/données d‘outil parfaits
LE SAVOIR-FAIREPour la préparation de graphiques d‘outils compatibles avec la simulation 3D
posants. Si ce n‘est pas le cas, il n‘est pas
possible de générer des graphiques réels,
compatibles avec la simulation d‘outils
complets. Prenons l‘exemple d‘un outil de
tournage:
Assemblage de deux composants d‘orientation similaire:
Assemblage de deux composants orientés de manière non similaire:
L‘outil 3D complet est incorrect et n‘est pas compatible pour la simulation!
L‘outil 3D complet est correct et compatible pour la simulation!
Démarrez maintenant - www.tdm-3dvision.com
„Une base de données uniforme est l‘alpha et l‘oméga d‘une gestion d‘outils performante. Nous disposons de solutions pour la constituer.“
Angela Albus, Responsable du Département Données chez TDM Systems
TDM Systems GmbH
Derendinger Straße 53 · 72072 Tübingen · Germany
Tel. +49.7071.9492-0 · Fax +49.7071.9492-707
TDM Systems, Inc.
1665 Penny Lane · Schaumburg IL 60173 · USA
Phone +1 847.605-1269 · Fax 847.605-0586
TDM Systems · A Member of the Sandvik Group
www.tdmsystems.com