CMYK+

C MYK+

CMYK+

CMYK+

a '6jn

klAns] zg k|f= ln=

d+unaf®, !# ;fpg @)&! | Tuesday, 29 July 2014 | k[i7M ̂ | d"NoM $ ¿ k} ofFjif{ @ c+s @&( www.butwaltoday.com.np

kl®of] hgfn] ljt®0f u®] sf] s'v'®f dg{ yfn]

gjnk®f;L, !@ ;fpg -a'6';_– ;'–cfxf®f gfds kl®of] hgfn] ljleGg ufpFdf ljt®0f u®] sf s'v'®f dg{ yfn] sf 5g\ . c: j: Yo ® pkrf® g} gul® afFl8Psf] ptm s'v'®f dg{ yfn] kl5 ufpFn] ql;t ag] sf 5g\ .

kl®of] hgfn] g} ljt®0f u®] sf s'Zdf uflj;df sl®a b'O{ ;o s'v'®f d®] sf] kz' ;] jf sfof{non] hgfPsf] 5 . sfof{nosf cg';f® s'v'®f d®] sf] va® cfPsf] n] pkrf®sf] 6f] nL ufpFdf k7fpg] tof®L eO{®x] sf] 5 . kl®of] hgfn] g} pknAw u®fPsf] dWo] s] xL lbg klxnf ®fdk'® v8f} gfdf s'v'®f dg{ yfn] sf] va® cfPkl5 kz' ;] jf sfof{nosf] lrlsT;s 6f] nL k'u] ® pkrf® u®] sf] lyof] . ljt®0f ul®Psf s'v'®fdf cf® 6' la EoflS;g glbO{ 9'jfgL ul®Psf] x'bf s'v'®f dg{ yfn] sf] kz' ;] jf sfof{nosf kz' lrlsT;s 8f=pQd crfo{n] atfP . pgsf cg';f® kxf8df ®fgLv] t ®f] u b] lvPsf] 5, eg] dw] zdf uDaf®f] ®f] u e] l6Psf] 5 . kl®of] hgfn] s'v'®f dufpg] a] nf sfof{no;Fu ;dGjo gubf{ o: tf ;d: of b] lvg yfn] sf 5g\ . o: n] ®f] u cGo s'v'®f kmd{ jf : yflgo s'v'®fdf ;g] { eg] 8® b] lvPsf] 8f=cfrfo{sf] egfO{ 5 .

dlxnfnfO{ kf] lifnf] df;' v'jfpg] gfddf ;'cfxf®fn] la®fdL s'v'®f hyfefjL ufpFdf afF8] sf] cf®f] k nufPsf 5g\ . sl;dg vfP® lj®fdL s'v'®f af8] sf] cf®f] k : yfgLosf] 5 . ;fpg klxnf] ;ftf g} 8fF8fem] ®Ldf klg s'v'®fx¿ d®] sf lyP . To;} s'v'®faf6 ®f] u ;®] ® ufpFsf cGo : yfgLo hftsf s'v'®f klg d®] sf] lyP . 8fF8fem] ®Ld} sl®a @) nfv a®fa®sf] nf] sn s'v'®f d®] sf] 8f8fFem] ®L k'a{ lzIfs afns[i0f asfjn du®n] atfP . ;'cfxf®fsf lhNnf k|d'v ®fdk|;fb clwsf®Ln] ;f] 36gfsf] af®] df ;Totf ®x] sf] bfaL u®] sf 5g\ .

uuglznf v8\sfu'NdL !@ ;fpg .

;'lgn kl/of® x®f{rf} ® dflj sIff % sf utjif{sf sdhf] ® 5fq x'g\ . kf7 k9] ® ;s] kl5 ;f] Wg] qmddf hfGb} ghfGg] pgL klxnf] kf7 k9fpFbf pgL u ju{df k®] sf pgL lzIfsx¿sf] lg®Gt® d"NofÍsgsf] k|of;n] pgL qmdzM ;'w|b} F uP . jflif{s k®LIffdf pgL ;|f] t s] Gb|d} t] >f] ljBfyL{ ag] . … s'g s'g ljifodf sdhf] ® 5, s;®L k9fof] eg] a'em\nf eg] ® xfdLn] lg®Gt® Wofg lbO{®x\of} F Ú – sIff lzIfs leid k|;fb ;'j] bLn] eg] – … k|To] s kf7kl5 d"NofÍgsf] qmddf pm ;'w|b} F uof] ® kl5 t

;f] Fr] eGbf klg ®fd|f] eof] .Ú ;'j] bLsf cg';f® of] ;'wf® ljBfnodf nfu" ePsf] lg®Gt® ljBfyL{ d"NofÍgn] ubf{ ePsf] xf] . ;®sf®sf] ljBfno

If] q ;'wf® of] hgf cGtu{t nfu" u®] sf] of] sfo{qmd z'? x'Fbf x®] s kf7 k9] kl5 k|To] s ljBfyL{sf] d"NofÍg ubf{ em0eml6nf] dfg] ® x} ®fg ePsf lzIfs ;'j] bL o;af6 cfkm"n] k9fPsf ljBfyL{df ;'wf® cfPkl5 clxn] eg] lgs} v';L 5g\ .

lzIfsx¿sf] of] pT;fx ® ljBfyL{sf] of] k|ult x®f{rf} ® dfljdf dfq} xf] O{g, zflGtk'® >f] t s] Gb| cGtu{tsf w] ®} ljBfnodf of] nx®

b] lvPsf] 5 . of] sfo{qmd cGtu{t k|To] s ljBfyL{sf] d"NofÍg kmf®d v8f u®LPsf] x'G5, lzIfsn] x®] s ljBfyL{nfO{ Pp6f kf7 kl9;s]kl5 d"NofÍsg u5{ ® To;sf] cfwf®df p;nfO{ ;'wfg{ k§L nfU5 . w] ®} ljBfnox¿df lzIfsn] lemFhf]

dfg] ® oL kmfO{nx¿ s] xL jif{b] lv b®fhdf yGSofP® ®fv] sf 5g\ t® u'NdLs] f zflGtk'® >f] ts] Gb|df eg] To;sf] k"0f{ sfof{Gjog 5 . ljBfno lg®LIfs emljnfn lj=s=sf cg';f® ljBfyL{ d"NofÍgsf % j6f dfkb08 tf] lsPsf 5g\ . … k®Lof] hgf sfo{, Jojxf® k®Ljt{g, l;h{gfTds sfo{, xflh®L ® sIff sfo{sf] cfwf®df ljBfyL{sf] d"NofÍsg u®LG5 .Ú – lj=s= eG5g\ … % j6f dfkb08df pTs[i6 sfo{ u®] tLgj6f ®] hf, dWod eP @ j6f ® lgDg ePdf Pp6f ®] hfsf] cfwf®df d"NofÍg u®L ljBfyL{sf] >] 0fL ljefhg u®LG5 .Ú

-afFsL k[i7 @ df_

lg®Gt® d"NofÍgn] ;'lw|P ljBfyL{

lzIff sfof{nonfO{ clVtof®sf] kq

;|f] tJolQm ® ljBfno lg®LIfssf] ljj®0f dfu

cfh Obe} ®xjf, !@ ;fpg

-a'6';_– O{: nfd wdf{jnDaLx¿sf] dxfg\ kj{ O{b'n lkmq cfh d+nuaf® k®] sf] 5 . cfTd ;+od ® z'l4sf] nflu Ps dlxgf ;Dd ul®g] ®dhfg kj{sf] ®f] hf -j|t_ ;lsPsf] ef] lnkN6 of] kj{ dgfpg] ul/G5 .

O{b kj{sf] cj;®df u[x dGqfnon] ;f] daf® lj1lKt hf®L cfhsf nflu ;fj{hlgs ljbf 3f] if0ff u®] sf] 5 .

O{bsf] cy{ v'lzofnL xf] , ®dhfg ;lsPsf] pknIodf v'lzofnL dgfO{Psf] n] of] kj{sf] gfd O{b'n lkmq x'g uPsf] k8;®L–! a: g] k|j] h cfnd vfFg atfpF5g .

sf7df8f} +, !@ ;fpg -a'6';_– g] kfnsf] ;+;bLo Oltxf;d} klxnf] k6s ;+;bdf k] z ePsf] ljw] os hgtfsf] k|ltlqmofsf nflu k7fOg] ePsf] 5 . cbfntsf] cjx] ngf ;DaGwL ljw] os @)&! n] kqsf®, sfg'g Joj;foL ® cfd gful®ssf] clwsf®dfly c+s'z nufpg] eg] ® tLa| la®f] w ePkl5 ;®f] sf®jfnfsf] k|ltlqmofsf nflu hgtfdf k7fOg] eP sf] x f] .

k|wfgGofofwLz bfdf] b®k|;fb zd{f tyf s] xL GofofwLzx¿sf] bafadf sfg'gdGqL g®xl® cfrfo{n] s7f] ® a'Fbfx¿ ®fv] ® cbfntsf] cjx] ngf ug{] dfly xb} ;Ddsf] sf®afxL ug{] ljw] os k|: tfj u®] kl5 ;a} lt®af6 la®f ] w eP sf] ly of] .

ljw] os h: tfsf] t: t} kfl®t ug{ g;lsg] lgisif{df k'u] kl5 g] kfn af®sf k"j{ dxf;lrj ;d] t ®x] sf ;efd'v ;'jf; g] Djfªn] hgtfsf] k|ltlqmofsf nflu n} hfg] pkfo lgsfn] sf x'g . … ljw] os ;+;bdf cfOtaf® k|j] z u®] sf] 5, o;df g] kfn kqsf® dxf;+3, g] kfn af® nufot : jtGq gful®saf6 cfPsf k|ltlqmofx¿nfO{ d} n] uDeL® ¿kdf lnPsf] 5' ’ ;efd'v g] Djfªn] eg] ‘xfd|f] lgoddf ePsf] Pp6f af6f] 5, hgtfsf] hgdtsf nflu lnP® hfg] . To;df ;®sf® klg ;xdt ePsf] 5 .’

;+;b ;lrjfno ;|f] tsf cg';f® ;fpg !$ ut] of] ljw] os hgtfsf] hgdtsf nflu k|rf®df nluof] ; eGg] k|: tfj sfg'gdGqL g®x®L cfrfo{n] k] z ug{] 5g . ;+;bn] kfl®t u®] kl5 ;®f] sf®jfnfx¿;Fu k®fdz{ u®L gofF ¿kdf k] z x'g] 5 . g] kfnsf] ;+;bLo Oltxf;df of] ljNs'n gofF k|of] u xf] . o;cl3 tTsflng

®fli6«o ;efsf ;f+;b ®x] sf a] nf g] Djfªn] g} ;GwL P] g law] osnfO{ hgtfdf nluof] ; eGg] k|: tfj ®fv] klg ax'dtn] c: jLs[t u®] sf] lyof] . cbfntsf] cjxn] gf ;DaGwL sfg'g gePsf sf®0f GofofwLznfO{ dg gk®] sf] JolQmnfO{ s'g} klg a] nf cjx] ngf cleof] udf ;hfo lbg] cj: yf ®x] sf] eGb} ;®sf®n] ljw] os agfPsf] xf] . t®, clxn] k|: tfj ul®Psf] ljw] os kfl®t x'Fbf GofofwLzn] u®] sf unt sfd jf km} ;nfsf] cfnf] rgf u®] ® n] Vbf jf af] Nbf klg h] n hfg'kg{] k|fawfg ®x] sfn] ; a} lt®af6 cfnf] rgf eO®x] sf] 5 .

GofofwLzsf] bafjof] ljw] os h: tfsf] t: t} lkmtf{ n} hfg

;®sf®nfO{ lgb{] zg lbFbf ;®sf® xf®] sf]

;Gb] z hfg] ePsfn] aLrsf] af6f] vf] lhPsf] ;efd'v lgs6 ;|f] tn] hgfPsf] 5 . oBlk s] xL GofofwLzx¿n] ljw] os h: tfsf] t: t} kfl®t ug{ bafj lbO®x] sf] ;|f] tn] hgfPsf] 5 . ljz] if u®L kl5Nnf] k6s ljjfbsf aLr GofofwLz lgo'Qm ePsfx¿n] cjx] ngf law] osdf s8f k|fawfg ®fVg bafa lbPsf] atfOG5 .

ca of] ljw] os hgtfsf] hgdtsf nflu nluof] ; eGg] k|: tfj kfl®t ePkl5 s;®L hgdt lng] eGg] sfo{ljlw ;efd'vn] to ug{] 5g\ . ljz] if u®L kqsf®, sfg'g Joj;foL ® af} l4s ;d'bfosf] k|ltlqmof lnP® To;nfO{ ;d] t ;d] 6] ® ;+;bn] cjx] ngf ljw] os kfl®t ug{] ;Defjgf 5 .

ljw] osdfly hgtfsf] ®fo lnOg]

sf7df8f} +, !@ ;fpg -a''6';_– ;efd'v ;'jf; g] Djfªn] g] kfn–ef®t ;+o'Qm cfof] usf] a} 7sdf ePsf ;xdltaf®] ;+;bdf hfgsf®L u®fpg ;®sf®sf gfddf ?lnª u®] sf 5g\ .

ef®tLo ljb] zdGqL ;'idf : j®fhsf] g] kfn e|d0f ® b'O{ b] zaLr ePsf] jftf{af®] ;ef;b\x¿n] ;bgdf hjfkm dfu] kl5 ;efd'vn] ;+;bsf] cfsf] { a} 7sdf hfgsf®L u®fpg ?lnª u®] sf x'g\ . To;cl3 ;+;bsf] a} 7sdf ;ef;b\x¿n] ef®tLo ljb] zdGqL ;'idf : j®fhsf] g] kfn e|d0f ® g] kfn ef®t ;+o'Qm cfof] usf] k|ultjf®] ;bgnfO{ hfgsf®L u®fpg dfu u®] sf lyP . g] skf Pdfn] sf e®tdf] xg clwsf®Ln] ef®tLo ljb] zdGqLsf] e|d0f

® ;+o'Qm cfof] usf] a} 7sjf®] hfgsf®L u®fpg dfu u®] sf lyP . g] dlskfsf g] kfn ef®t jftf{sf qmddf ePsf] @^ a'Fb] ;xdlt ®fi6«3ftL ePsf] cf®f] k nufPsf lyP . pgn] hn;|f] t ® gful®stfdf ul®Psf] ;xdltn] g] kfndf … gof“ n] 08'k bf] h] {Ú hlGdg nfu] sf] atfPsf lyP .

… ef®t;Fu ePsf] ;xdlt hfgsf®L u®fpFÚ

s[i0f dNn a'6jn,!@ ;fpg .

clVtof® b'¿kof] u cg';Gwfg cfof] u, a'6jn sfof{non] o; If] qsf ̂ j6} lhNnf lzIff sfof{nox¿;Fu ;|f] tJolQm ® ljBfno lg®LIfssf] ljj®0f dfu] sf] 5 .

lzIff;Fu ;DalGwt w] ®} ph'®L k®] kl5 cfof] un] n'lDagL c~rnsf ^ j6} lhNnf lzIff sfof{no;Fu ljj®0f dfu u®] sf] xf] . cfof] usf] kqdf lzIff sfof{no cGtu{t ®x] sf ;a} ;|f] t JolQm ® ljBfno lg®LIfssf] ljj®0fdf gfd, sfd ® sfo{If] q v'nfO{ k7fpg elgPsf] 5 .

lzIff;Fu ;DalGwt ph'®L a9] kl5 5fgaLg k|lqmofsf nflu cfof] un] ;|f] t JolQm ® ljBfno lg®LIfssf] ljj®0f dfu u®] sf] cg'dfg ul®Psf] 5 . a'6jndf @)&) df3 @ ut] : yfkgf ePsf] cfof] udf clxn] ;Dd ! ;o !# ph'®L k®] sf 5g\ . To;dWo] ;a} eGbf a9L lzIff;Fu ;DalGwt ph'®L 5g\ .

cfof] usf cg';f® ! ;o !# ph'®LdWo] ^) ph'®L lzIff;Fu dfq ;DalGwt ®x] sf 5g\ . clVtof®df k®] sf] ph'®Ldf ljBfno Joj: yfkg ;ldltsf] a} wtf, cWoIf, k|wfgfWofks ® lzIfssf] ei6«frf®, clgoldttf, gSsnL

cWofkg cg'dtL kq, ;l6lkms] 6, bf] xf] ®f] cWofkg, ljBfnosf] hUuf ldRg] , cg'dlt ljgf : s'n ;~rfng, cg'dlt ljgf yk sIff ;~rfng nufot laifosf 5g\ .

¿kGb] xLsf ;xfos lhNnf lzIff clwsf®L tyf cg'udg tyf cfGtl®s k|zf;g zfvf k|d'v lbjfs® e08f®Ln] clVtof® kq cfPsf] hfgsf®L lbP . pgn] kqdf lhDd] jf®L, If] q;lxtsf] gfdgfd] zL, ljBfnosf] gfd, 7] ufgf, ;|f] t JolQm ® ljBfno lg®LIfssf ljj®0f k7fpg elgPsf] atfP . -afFsL k[i7 ^ df_

eml: sP ;|f] t JolQmclVtof®n] lzIff;Fu ljj®0f dfu

u®] ] kl5 ;|f] t JolQmx¿ tl;{Psf 5g\ . ;®sf®n] ;|f] t JolQmsf] laifodf xfn;fn} u®] sf] gofF lg0f{o;Fu} clVtof®sf] kq lzIff sfof{no k'u] kl5 pgLx¿ tl;{Psf x'g\ . ;|f] t JolQmsf] sfd sfjf{xL k|efjsf®L gePsf] eGb} ;®sf®n] ;|f] t JolQmsf] laifodf c;Gt'i6L b] vfO;s] sf] 5 .

-afFsL k[i7 @ df_

k|To] s l jBfyL{sf] d "NofÍg ubf{ em0eml6nf] d fg] ® x } ®fg ePsf lzIfs ;'j] bL o;af6 cfkm"n] k9fPsf ljBfyL{df

;'wf® cfPkl5 clxn] eg ] l gs} v ';L 5g\ .

CMYK+

CMYK+

@ !# ;fpg @)&! d+unaf®, 29 July 2014 Tuesday ;dfrf®

hflu® nufOlbG5' eGb} 7uL lg®Gt®===pgsf cg';f® sdhf] ®

b] lvPsf ljBfyL{x¿sf] s[ofsnfknfO{ dWogh® ®fVb} pgLx¿nfO{ k[i7kf] if0f k|bfg ub} { ;'wf® ug] { sfd lzIfsn] u5{g\ . ljBfyL{ d"NofÍsgsf] ljj®0f lgodldt ¿kdf cljefjsnfO{ ;d] t hfgsf®L u®fO{ ;'wf® ug{ ;3fp k'¥ofO{G5 . ;®sf®n] ljBfno If] q ;'wf® sfo{qmd cGtu{t of] sfo{qmd ;g @))^ b] lv nfu' u®] sf] sfo{qmd xf] . t® w] ®} ljBfnodf o;nfO{ em0em6 ® sfo{af] emsf] ¿kdf lnPsf] n] k|efjsf®L 9+un] k|of] udf cfpg ;s] sf] 5} g . t® lzIfssf] af] lemnf] a'emfO{nfO{ lrb} {

zlGtk'® >f] t s] Gb|n] k"0f{ ¿kdf of] sfo{qmd nfu' u®] kl5 ;|f] ts] Gb|e®L g} ljBfnox¿df ;'wf® cfPsf] b] lvPsf] ;|f] t JolQm s[i0fs'df® u} ®] n] atfP . … of] sfo{qmdn] ljBfyL{sf] z} lIfs l: ytL ;'wf® ® l;sfO{ pknlAwdf a[l4 ePkl5 w] ®} lzIfs, ljBfyL{ ® cljefjs ;d] t v';L 5g\ . … ljBfyL{sf] xflh®Ldf klg ;'wf® cfPsf] 5, cljefjsnfO{ hfgsf®L u®fPkl5 ljBfyL{nfO{ lgoldt : s"n k7fpF5g\ ® ljBfyL{n] cfkm\gf] sdhf] ®L cfkm} klg ;'wf® u5{ .Ú afnaf] w lgdfljsf k|c l8NnL®fh uf} td eG5g\ … ljBfyL{sf] l;sfO{ pknlAwdf ;'wf® cfPkl5 xfdL lzIfsx¿df

Tof] eGbf v';L c¿ s] xf] nf ® <Ú o;af6 lzIfsn] cfkm"n] k9fpg] qmddf u®] sf sdhf] ®Lx¿klg ;'wfg{ ®fd|f] df} sf x'g] pgn] atfP .

lg®Gt® ljBfyL{ d"NofÍsg cGtu{t sIff ! b] lv # ;Dd k®LIffdf n] v] sf] cfwf®df xf] O{g d"NofÍgsf] cfwf®df plt{0f x'G5g\ . sIff $ ® % df %) k|ltzt k®LIff ® %) k|ltzt lg®Gt® d"NofÍsgsf] cfwf®df plQ0f{ x'G5g eg] ^ ® & sIffdf $) k|ltzt d"NofÍg tyf ^) k|ltzt k®LIffsf] c+ssf] cfwf®df sIff r9fO{G5 . lg®Gt® ljBfyL{ d"NofÍgn] klg ljBfyL{df ;'wf® cfpg ;s] g eg] lzIfsn] To;sf] sfo{d'ns cg';Gwfg u®L h'g kIfdf sdhf] ®L

eml: sP ===;®sf®n] plgx¿nfO{ ;do

calw cg';f® ;|f] t s] Gb|, lhNnf cGt® ;?jf ug] { ® ljBfnos} k7gkf7gdf kmsf{pg] lg0f{o ul®;s] sf] 5 . To: t} lzIff ljefun] ;|f] t s] Gb|df vfnL ePsf] 7fpFdf gofF ;|f] t JolQm 5gf} 6sf] sfo{ : yug ug{ If] lqo lzIff lgb] {zgfno dfkm{t lzIff sfof{nonfO{ kqfrf® ul®;s] sf] 5 . t® ;|f] t JolQmx¿ eg] ;®sf®nfO{ lg0f{o lkmtf{sf] bafa lbg lzIff dGqfnodf wgf{ lbb} cfPsf 5g\ . clVtof®sf] kqkl5 ljBfno;Fu ;DalGwt laifodf ;|f] t JolQm ® ljBfno lg®LIfs a9L lhDd] jf® x'g] ePsf] x'Fbf To: tf ph'®Ldf s] xL ;|f] t JolQm ® ljBfno lg®LIfs ;d] t tflgg ;Sg] c8sn sltkon] u®] sf 5g\ .

e} ®xjf, !@ ;fpg -a'6';_– hflu® nfufOlbg] eGb} ljleGg JolQmaf6 nfvf} F ¿k} ofF 7uL ug] { Ps JolQmnfO{ ¿kGb] xL k|x®Ln] kqmfp u®] sf] 5 . 7uLPsf] JolQmx¿sf] ph'®Lsf] cfw®df ¿kGb] xL k|x®Ln] ltnf] Qdf gu®kflnsf uf] ®s§fsf $@ jifL{o lemgs w'lgof d';ndfgnfO{ kqmfp u®] sf] xf] .

e} ®xjf l: yt o'lge{;n sn] h ckm d] l8sn ;fO{G;] h lzIf0f c: ktfndf hflu® nufOlbG5' elg ljleGg JolQm nfvf} F ¿k} ofF c;'nL u®] ® hflu® gunfPkl5 ®sd lbg] JolQmx¿n] lhNnf k|x®L sfof{no ¿kGb] xLdf ph'®L xfn] sf lyP .

kqmfp k®] sf d';ndfgn] ®d] z Gof} kfg] , ®fd' rf} w®L ® k'ik®fh

clwsf®L;Fu hgxL @ nfv !% xhf® ¿k} ofF u®L s'n ̂ nfv $% xhf® ¿k} of c;'n u®] sf lyP . To: t} zf] e rf} w®L;Fu ! nfv %) xhf® ® jtg c+;f®L ;Fu ! nfv $) xhf®, ;'dg v®] n;Fu ! nfv, lbkGb| u'?ª;Fu ! nfv %) xhf® ¿k} ofF c;'n u®] sf] ¿kGb] xLsf lgldQ k|x®L k|d'v k|x®L gfoa pk®LIfs lbks Gof} kfg] n] atfP . a'6jn 6'8] ;Fusf] s'®fsfgLdf lgldQ k|x®L k|d'v Gof} kfg] n] eg] d';ndfgn] d] l8sn sn] hsf] gSsnL sfuhkq agfP® cfkm' d] l8sn sn] hsf] 8fS6® ePsf] atfpFb} tL JolQmx¿;Fu ®sd c;'Ng] u®] sf lyP . d';ndfgn] d] l8sn sn] hsf] ;fxos 8fS6® gSsnL lgo'lQm kq b] vfpFb} ® ;f] gSsnL lgo'lQm

kqdf d';ndfgn] cfkmgf] dfl;s tna #& xhf® ¿k} ofF cfkm} n] pNn] v u®] ® ®sd c;'NgnfO{ JolQmx¿nfO{ b] vfpg] u®] sf] k|x®L cg';Gwfgdf v'n] sf] lgldQ k|x®L k|d'v Gof} kfg] n] atfP . d';ndfg JolQmx¿ ;Fu ®sd c;'n] nUQ} d] l8sn sn] hsf] gfd ®x] sf] gSsnL lgo'lQm kq ;d] t lbg] u®] sf cg';Gwfgd v'n] sf] 5 . kqmfp k®] sf d';ndfgn] ;'dg v®] n;Fu ®sd c;'n] kl5 v®] n nfO{ !^ xhf® * ;o &% ¿k} ofF hflu® ;lxt dfl;s tnasf] d] l8sn sn] hsf] gSsnL lgo'lQm kq ;d] t lbPsf lyP . To: t} lbkGb| u'?8nfO{ klg !@ xhf® ¿k} ofF dfl;s tnadf lgo'lQm d] l8sn sn] hn] lgo'lQm u®] sf] eGb} ®sd c;'n] sf lyP .

5 Tof] kQfnufP® ;'wf® ug{] ljBfno lg®LIfs lj=s=n] atfP . cfkm\gf sldsdhf] ®L tTsfn hfgsf®L kfO{g] ® ;'wf®] ® k9fO{df ®fd|] f k|utL ug{] df} sf kfPkl5 ljBfyL{x¿ klg v';L 5g\ . zlGtk'® >f] t s] Gb|df @ pRrdflj, # dflj, # lgdflj ® !* k|flj u®L @^ ;fd'bfoLs ljBfno 5g\ . lt ljBfnox¿df ®x] sf ! ;o ^@ hgf lzIfsx¿n] k9fpg @ xhf® ( ;o (* hgf ljBfyL{x¿ ;a} sf] lg®Gt® d"NofÍg u®Lg] >f] t JolQm u} ®] n] atfP .

h]l;hsf] ;wf/0f ;ef a'6jn, !@ ;fpg-a'6';_–

a'6jn h]l;hsf] ;f]daf/ t];|f] ;fwf/0f ;ef ;DkGg ePsf] 5 .

h]l;hsf cWoIf lbg]z >]i7sf] cWoIftfdf a;]sf] a}7sn] ;}gfd}gf h]l;nfO{ ;f}hGotf k|bfg ug{] lg0f{o u/]sf] 5 . o;}u/L ;efn] h]l;; ;Ktfx ;~rfng ug{] tyf l;:6/l;6L ldl6·sf] cfof]hgf ;d]t ug{] lg0f{o u/]sf] dxf;lrj uf]kfn kf08]n] atfP .

CMYK+

CMYK+

#!# ;fpg @)&! d+unaf®, 29 July 2014 Tuesday

g] kfnsf] k"jL{ Ô] qaf6 c;f®sf] klxnf] ;ftfb] lv kmf6km'6 jÈf{ ;'? eP klg o;jÈ{ c;f®sf] clGtd ;ftf dfq b] ze® dg;'gL jÈf{ ;'? ePsf] 5 . udL{n] cfqmfGt ag] sf] hghLjgdf jÈf{ ;'? ePkl5 ®fxt k'Ug'sf ;fy} wfg ®f] kfO{df ;d] t s[ÈsnfO{ 6] jf k'¥ofof] . dWo c;f® ;ls“bf ;d] t kof{Kt jÈf{ gePkl5 kxf8L Ô] qdf ;'? ug'{kg] { ®f] kfOFnfO{ k|efljt agfof] eg] t®fO{df wfgsf] aLp Aof8d} ;'Sg yfn] sf] xf] . ;dodf kfgL gk®] sfn] pTkfbg 36\g] df s[Èsx¿ lrlGtt 5g\ .

utjÈ{sf] t'ngfdf ´08} b'O{;ftf l9nf ePsf] o;jÈ{sf] dg;'g df} ;dljbx¿n] cl3Nnf] jÈ{sf] t'ngfdf sd jÈf{ x'g] k|Ô] k0f u®] kl5 o;jÈ{sf] dg;'gdf pT;fxhgs jÈf{sf] ;Defjgf Go"g ®xg;Sg] b] lvPsf] 5 . l9n} eP klg ;'? ePsf] dg;'gL jÈf{n] s[Èsx¿df pT;fx 5fPsf] 5 . cfsfz] kfgLdf lge{® s[lÈk|bfg b] zdf jÈf{sf] e"ldsf dxTjk"0f{ 5 . oBlk, jÈf{s} sf®0f ljutdf 7"nf7"nf ljkb\ cfpg] u®] sf] ® o;sf] ck"®0fLo Ôlt;d] t Joxf] b} { cfPsf 36gfx¿ tfhf 5g\ .

u[x dGqfnosf] clen] vcg';f® utjÈ{ c;f® ! b] lv !* ut] ;Dd af9L tyf klx®f] sf sf®0f b] ze® %) sf] d[To' eof] , !( j] kTtf ® !% 3fOt] eP eg] *&! 3® k"0f{ ¿kdf Ôltu|: t eP tyf !$(^ 3® cf+lzs ¿kdf Ôltu|it eP . !!^$ kl®jf®sf ^*^! hg;+Vof lj: yflkt ePsf 5g\ . s] lx jÈ{otf jÈf{sf sf®0f dfgjLo tyf wgsf] ÔltnfO{ sd ug{ Pjd\ hnpTkGg k|sf] k lgoGq0f ug{ ;®sf®L tyf u} ®;®sf®L lgsfox¿ ;lqmo eO{ ;hu x'“b} cfPsf 5g\ . o;sf] Ôlt Go"g ug{ ljleGg txdf k"j{;"rgf k|0ffnLx¿ cjnDag ub} { cfPsf 5g\ . o; k|lqmofdf ;d'bfosf] ;lqmo ;xeflutf u®fOPsf] 5 . oBlk, ;d'bfo ;] jf k|bfos Pjd\ ®fHon] ljleGg txdf ;Defljt hf] lvd Go"lgs®0f ug{ k|efjsf®L k"j{tof®L ug'{ cfjZos 5 .

g] kfn ax'k|sf] k -af9L, klx®f] , e"sDk, cfunfuL, ;'Vvf_ af6 k|efljt ®fi6« xf] . ljkb\sf 36gfx¿ a9bf] qmddf 5g\ ® hnjfo' kl®jt{gn] ubf{ ljkb\sf 36gf c´ a9\g;Sg] ® Ôlt x'g;Sg] , kfgL kg] { ;do, kfgL kg] { dfqfdf km] ®abn ® lxp“b] kfgL kg] { qmddf sdL ePsf sf®0f ljkb\sf] : j¿k km] l®“b} uPsf] 5 . g] kfn ljZjdf kfgLhGo k|sf] ksf] hf] lvdn] #) cf} + : yfgdf ® ljkb\ hf] lvdsf] lx;fan] pRr hf] lvddf kg] { b] z

xf] . hf] lvdsf] : t®df g] kfn @) cf} + : yfgdf 5 . cyf{t\, jÈf{ofddf g] kfndf af9L, klx®f] h: tf k|sf] k x'g;Sg] pRr ;Defjgf ePsfn] To;n] kfg] { ljkb\sf]

pRr hf] lvdsf] ;xh cg'dfg ug{ ;lsG5 . af9L, klx®f] h: tf k|sf] kn] k|efljt ;d'bfodf

wg–hgsf] Ôlt, jf;: yfgsf] ljgfz, v] taf®Lsf]

pj{®f zlQmdf x|f;, vfB ;+s6, s'kf] È0f, ef] sd®Lh: tf ;d: of a9fp“5 . To: t} , ;d'bfosf] a: tL lj: yfkg, cTofjZos ;] jfaf6 jl~rt, cTofjZos ;] jfk|bfos ;+®rgf Ôlt Pjd\ k|efjsfl®tfdf x|f; cfpg] ® ;du| ljsf; k|lqmofdf gsf®fTds k|efj kfg{ ;Sb5 .

o;®L ;+s6f;Gg cj: yfdf ®x] sf 7"nf ljkb\x¿sf] ;fdgf ug{ ljkb\ hf] lvd Joj: yfkgsf] ;dli6ut z} nL canDjg ug'{kg] { x'G5 . ljkb\ hf] lvd Joj: yfkg ug] { sfo{ ;a} sf] bfloTj xf] . o;df ;d'bfon] ;d] t dxŒjk"0f{ e"ldsf v] Nb5g\ . ;a} k|sf®sf ljkb\sf] ®f] syfdsf nflu ®fHon] kof{Kt nufgL ug'{k5{ . hf] lvdsf] k"jf{g'dfg ® To;nfO{ : ki6 ¿kdf ;DalGwt ;d'bfodf ;+rf® ug{ ;s] pgLx¿ cfkm" ;'®lÔt ®xg] lg0f{o ;dod} ug{ ;S5g\ . To;sf nflu ;+rf®sf] ®fd|f] Joj: yfkg ug{tkm{ ;DalGwt ;®f] sf®jfnfsf] Wofg hfg'kb{5 .

ljkb\ Joj: yfkgdf ;dGjosf®L ;+oGq ljsf; ug} {k5{ ® ;fdfGo cj: yfdf To;sf] k®LÔ0f ug'{k5{ tfls cfktsfnsf] ;dodf pQm ;+oGqsf] ;kmn k|of] u ug{ ;lsof] ;\ . hf] lvddf ®x] sf ;d"xx¿sf] ;+®Ô0f ® ljkb\ Joj: yfkgdf pgLx¿sf] ;+nUgtf cfjZos 5 . cGoyf tL ;d'bfodf k®lge{®tf j[l4 x'“b} hfg] ;Defjgf k|jn ®xG5 . xfdLn] ljutsf] ljkb\x¿af6 kf7 l;Sg ;Sg'k5{ tfls km] l® To: t} uNtL ® To: t} Ôlt gbf] xf] l®of] ;\ .

;'®lÔt ® eo®lxt hLjgofkg ug{ kfpg' x®] s JolQmsf] g} ;lu{s clwsf® xf] . ®fHon] k|sf] k tyf ljkb\ hf] lvdaf6 ;'®lÔt ® eo®lxt jftfj®0f ;[hgf ug{ &% j6} lhNnfdf lhNnf ljkb\ k|ltsfo{ nfu" u®] sf] 5 . To: t} , k|wfgdGqL b} jL k|sf] k p2f® sf] È, s] Gb|Lo b} jL k|sf] k p2f® sf] È tyf lhNnf ljkb\ Joj: yfkg ljz] È sf] È;d] tsf] Joj: yf ul®Psf] 5 . To: t} , jt{dfg ;®sf®sf] kxndf Joj: yflksf ;+;b\n] xfn} kfl®t u®] sf] g] kfn ;®sf®sf] gLlt tyf sfo{qmd @)&!÷&@ df jÈf{sf sf®0f cfpg;Sg] ljkb\ hf] lvdnfO{ Go'lgs®0f ug'{kg] { ljÈonfO{ k|fyldstfdf k®] sf] n] lb3{sflng ;dfwfgsf] ck] Ôf ug{ ;lsG5 .

oBlk, tTsfnsf nflu lhNnfl: yt lhNnf ljkb\ Joj: yfkg ;ldlt, ;ldlt dftxtsf] ljkb\ 8] : s, lhNnf cfkftsflng sfo{;~rfng s] Gb|sf] ;lqmotfdf ;Defljt k|efljt Ô] qdf k"j{;"rgf k|0ffnL, p2f® tyf ®fxtsf nflu k"j{tof®L sfo{df ;ts{tf ckgfpg' g} a'l4dfgL x'g] 5 .

;DkfbsLoa '6

jn

klAns] zg k|f. ln.

;DaGw ;'wfg] { s8Lef®tLo k|wfgdGqL g®] Gb| df] bLsf] e|d0fsf] cfwf® to u®L ef®tLo

ljb] zdGqL ;'idf : j®fh ef®t kmls{PsL 5g\ . df] bLsf] g] kfn e|d0f cfufdL ;ftf x'Fb} 5 . ef®tLo k|wfgdGqLsf] e|d0f cufl8 ef®tLo ljb] z dGqL : j®fhn] g] kfn e|d0f u®L g] kfn ® ef®t aLrsf] ;Demf} tfsf ljifodf Jofks 5nkmn u®] sL 5g\ . k|wfgdGqL e|d0fnfO{ ;kmn agfpg dGqL: t®sf] a} 7s g] kfndf @# jif{kl5 ePsf] 5 . dGqL: t®sf] a} 7sdf hn;|f] t, pmhf{, s[lif, Jofkf® nufotsf] ljifodf bf] xf] ®f] ;Demf} tf ePsf 5g\ . g] kfn ® ef®t aLrsf] jiff} {b] lvsf] ;DaGwnfO{ ;'b[9 agfpgsf nflu ef®tLo dGqL : j®fhn] e|d0fsf qmddf lbPsf cleJolQmnfO{ x] bf{ ;sf®fTdstf ;Gb] z b] lvPsf] 5 . t® To;sf] sfo{Gjogsf] kIf klg plQs} cx+ ljifo ag] sf] 5 . k®®fi6«dGqL : t®sf] a} 7sdf ef®t ® g] kfn aLrsf] jLkL ;Demf} tf nufotsf ljifodf Jofks 5nkmn ® ax; ePsf] lyof] . ef®tLo k"j{ k|wfgdGqL dgdf] xg l;+x klg g] kfndf cfpg] k|of; ubf{ ub} { g] kfn e|d0fdf cfpg ;s] gg\ . ;'®Iffsf] ljifosf sf®0f g] kfndf ef®tLo k|wfgdGqL cfpg g;ls®x] sf] ts{ lbOb} + cfOPsf] 5 . t® sf®0f h] ;'s} xf] ;\ nfdf] ;dosf] cGt®fnkl5 ef®tLo hgtf kf6L{sf] : ki6 jx'dtsf] ;®sf® ef®tdf jg] kl5 efhkf g] tf ef®tsf k|wfgdGqL g®] Gb| df] bLsf] g] kfn e|d0f x'Fb} 5 . e|d0fn] b'O{ b] z aLrsf] cfGtl®s ® afXo ;DaGw ;'b[9 x'g] ljZjf; lnOPsf] 5 . l5d] sL eO{sg klg ef®tsf k|wfgdGqLsf] g] kfn e|d0f b'n{e h: t} jGb} cfPsf] 5 . ljsf;sf] ultdf b|'tt® 9+un] cl3 j9] sf] ef®tsf] k|wfgdGqLsf] g] kfn e|d0fnfO{ ljsf;;Fu} ®fhgLlts ¿kjf6 ;d] t gofF cfofdsf] ¿kdf lng ;lsG5 . x'gtM df] bLsf] pbo ljZjsf] Wofg lvRg] vfnsf] ®x] sf] b] lvG5 . r®0fj4 ¿kdf ePsf] lgjf{rg ® If] qLo ®fhgLlt ug] { bnx¿sf] bx|f] pkl: ylt dflgg] ;+3Lo ®fi6« ef®tdf df] bLn] efhkfsf] sdf08 ;DxfNb} NofPsf] kl®0ffd ;flRrs} ck|Toflzt g} lyof] . ck|Toflzt kl®0ffd ;xLt Psn g] t[Tjd} ;®sf® jgfpg] dt cfh{g u®] klg cfkm\gf r'gfjL ;f®yL bnx¿nfO{ ;Fu} n} hfg] jrg ;lxt ;®sf® agfPsf ef®tLo k|wfgdGqL g®] Gb| df] bLsf] ;ky u|x0fn] ;d] t gofF >[+vnfsf] ljsf; u®] sf] lyof] . ;®sf®sf] sdf08 ;Dxfn] nuQ} l5d] sL ® vf;u®L blIf0f Pl;ofn] ®fi6«nfO{ dxŒj lbg] atfPsf df] bLn] jrg cg'¿ksf] Pp6f Jojxf®s} ¿kdf klg pgsf] e|d0fnfO{ lng ;lsG5 . ljut @# jif{kl5 g] kfndf ef®tLo k|wfgdGqLsf] e|d0f x'g] ePsf] 5 . ef®tLo sof} jl®i7 g] tfx¿sf] g] kfn cfjthfjt ePtfklg ef®tLo k|wfgdGqLsf] cfudg b'O{ bzs kl5 ePsf] 5 . df] bLsf] e|d0fsf qmddf g] kfn ® ef®t aLrsf] kf®: kl®s ®fhgLlts ;DaGw, cfly{s ljsf;, ;fdflhs nufotsf ljifodf ;DaGw ;'b[9 x'g'kb{5 .

jÈf{n] lgDTofpg] ljkb\ ® ;ts{tf

ljkb\ Joj: yfkgdf ;dGjosf®L ;+oGq ljsf; ug} {k5{ ® ;fdfGo cj: yfdf To;sf] k®LIf0f ug'{k5{ tfls cfktsfnsf] ;dodf pQm ;+oGqsf] ;kmn k|of] u ug{ ;lsof] ;\ . hf] lvddf ®x] sf ;d"xx¿sf] ;+®If0f ® ljkb\ Joj: yfkgdf pgLx¿sf] ;+nUgtf cfjZos 5 . cGoyf tL ;d'bfodf

k®lge{®tf j[l4 x'“b} hfg] ;Defjgf k|jn ®xG5 .

xfdLn] ljutsf] ljkb\x¿af6 kf7 l;Sg ;Sg'k5{ tfls km] l®

To: t} uNtL ® To: t} Iflt gbf] xf] l®of] ;\ .

of] ;fpg dlxgf g] kfn sDo'lgi6 kf6L{sf k|0f] tf w®f] x® ;+: yfks dxf;lrj sd®] 8 k'iknfnsf] b] xfGt ePsf] dlxgf xf] . ;fy} of] dlxgf g] kfnL sDo'lgi6 cfGbf] ngsf P] ltxfFl;s JolQmTj sd®] 8 t'N;Lnfnsf] klg d[To' ePsf] dlxgf xf] . ljZj sDo'lgi6 cfGbf] ngsf] Pp6f l;4fGtsf®, JofVoftf, sDo'lgi6 3f] if0ff kqsf Ps ®roLtf, sd®] 8 dfS;{sf ;dsIfL sd®] 8 P+u] N;sf] ;dfwL ePsf] dlxgf ;d] t xf] of] . To;f] t, ;fpg g] skfsf ;+: yfks ;b: o g®axfb'® sd{frfo{sf] ;d] t lgwg ePsf] dlxgf kb{5 . o;y{ ;fpg dlxgfe®L g} : d[ltsf sfo{qmdx¿ Jofks x'g] ub{5g\ . pgLx¿sf ;kgfnfO{ ;fsf® kfg{] k|0f ul®G5 ® tL cfb®0fLo sd®] 8x¿k|lt efjk"0f{ >4f~hL ck{0f ul®G5 . o;f] ub{} ub{f s] jn cf} krfl®stfsf] nflu, s] jn sd{sf08sf] nflu dfq tL cfb®0fLo sd®] 8x¿sf] ;Demgfn] x'g] 5} g . pxfFx¿sf] sNkgf adf] lhdsf] cfbz{o'Qm ;dfh, ;dfgtfo'Qm ;dfh, lje] bd'Qm ;dfh lgd{f0f ug{tkm{ Jojxfl®s ¿kdf cu|;®, pRr g} lts cfbz{ ePsf] lgi7fjfg sfo{st{f k+lQmn] o'Qm sDo'lgi6 kf6L{ lgd{f0f ug{'kg{] 5 ® ;f] xL d'tfljssf] sfo{z} nLo'Qm sfo{st{f lgd{f0f ug{'kg{] 5 . clg dfq pxfFx¿k|ltsf] pRr ;Ddfg x'g] 5, af: tljs >4f~hnL x'g] 5 .

g] kfnL;dfhsf] kl®jt{gdf sDo'lgi6 kf6L{n] ®f0ffzf;gsf] lj?4df k|hftGqsf] kIfdf ;xof] uL zlQmsf] ¿kdf, k~rfotL zf;gsf] lj?4 ax'bnLo nf] stGqsf] ] nflu ;xof] 4fsf] ¿kdf ® ;fdlGt ®fhtGqfTds Joj: yfsf] lj?4 nf] ] stflGqs u0ftGqsf] lglDt g] t[Tjsf®L zlQmsf] ¿kdf P] ltxfl;s e"ldsf lgj{fx ub{} cfO®x] sf] 5 . g] kfn sDo'lgi6 kf6L{nfO{ ;b} j ultlzn jgfpg, bl®nf] jgfpg ;+3if{lzn jgfpg sd®] 8 k'iknfnsf] dxŒjk"0f{ of] ubfg ®x] sf] 5 . ;fdGtL clwgfosjfbL ®fhtGqfTds lg®Í'ztfsf] sfnf] hl~h®nfO{ tf] 8\b} u} ®dfgjLo qm'®td sfnv08af6

g] kfnL wfld{s : jtGqtf, Gofo, ;dtf, nf] stGq, ®fli6«o : jflwgtf Pj+ ;dfhjfbsf] ;kgf ljhf®f] kg ug{] sd®] 8 k'iknfn lg8® ® : jfledfgL g] tf x'''g'x'GYof] . >dlhjL ju{sf] xLtsf] ®Iffy{ hflteGbf dfly p7] ® nf] enfnrfnfO{ j] jf: tf u®L g] kfnL hgtfsf] d'lQmsf nflu ;fdGtjfbsf] cGTo ® ;fd|fHojfbsf] lj®f] w ® e08fkmf] ® ub{} hLjge® kl®jt{gsf] kIfdf ;+3if{zLn ®xg] dxfg g] tfsf] gfd xf] sd®] 8 k'iknfn . pxfFn] xfdL g] kfnL;dfhnfO{ ct'ngLo of] ubfg k'¥ofpg' ePsf] 5 . ® o;} ljifodf cfh rr{f ul®g] 5 .!= : ki6 b[li6sf] 0f dfu{bz{s ® g] skfsf] ;+: yfkssf] ¿kdf s= k'iknfn

h;®L dxfg n] lggsf] ®fhgLlts hLjgL pxfFsf bfh' cn] Sh] 08®nfO{ hf®zfxLn] k|f0fb08sf] ;hfo lbPkZrft z'? eof] , To;®L g} s= k'iknfnsf] ®fhgLlts hLjgL ®f0ffzfxLn] pxfFsf h] 7f bfh' u+ufnfnnfO{ !((& ;fndf k|f0fb08 lbPkl5 z'? ePsf] lyof] . ®f0fzfxLn] hgtfnfO{ u'd|fxdf ®fVg] , lzIffnfO{ hgtfaf6 al~rt u®fpg] ® ;w} + ®f0ffx¿s} k'sf®df hgtfnfO{ ?dNofpg] sfo{sf] lj?4df hgtfn] lzIff kfpg'k5{, ;j} vfn] lje] bsf] cGTo ul®g'k5{ ® ;dfgtfo'Qm ;dfh lgd{f0f ug{k5{ eGg] pTs6 dgf] sf+Iffn] , bfh' u+ufnfnsf] d[To'b08k|ltsf] ] lj›f] xL efjgfn] ® g] kfnL sfFu|] ;sf] ®j} of, l;4fGt, b[li6sf] 0f ® Jojxf®n] g] kfnL ;dfhsf] d'lQm, k|ultzLn ¿kfGt®0f ;Dej 5} g ® To;sf] nflu ;j{xf®f >dlhjL ju{sf] k|ltlgwLTj ug{] qmflGtsf®L sDo'lgi6 kf6L{sf] g} cfjZostf 5 ® ;f] kf6L{ g} cj g] kfnLhgtfsf] e®f] iffof] Uo kf6L{ xf] eg] ® ;''ljrfl®t tj®n] sd®] 8 k'iknfn sDo'lgi6 kf6L{sf] : yfkgf ug{ cu|;® ®xg'ePsf] xf] ® vf] Ng' ePsf] xf] . ;f] s'®f sd®] 8 k'iknfnn] sDo'lgi6 kf6L{sf] k|yd 3f] if0ff kqdf o;®L cleJoQm ug{'ePsf] 5 –‘g] kfn ®fli6«o sfFu|] ;sf b'j} bnx¿ ® tyfslyt g] kfn k|hftGq sfFu|] ;n] g] kfnLhgtfsf] ®fli6«o ® cGt®fli6«o : jfy{x¿k|lt dfq ljZjf;3ft u®] sf xf] Ogg, nfh–zd{ krfP® g] kfnsf] cTofrf®L ;fdGtjfb;Fu ef®tsf] k|ltlqmofjfbL g] x¿ ;®sf®;Fu ® c+u|] h–cd] l®sg o'4jfbLx¿;Fu d] nldnfk ug{ nuftf® sf] lzz ul®®x] sf 5g\ . ;f] leot ;+3, lrgLof sDo'lgi6 kf6L{sf] g] t[Tjdf eO®x] sf] lrgLof hgtfsf] t'kmfgL ljho ® jd{f dnfof, leotgfd tyf OG8f] g] l;ofdf rln®x] sf] cf} klgj] lzs d'lQm cfGbf] ngsf] lj?4 pgLx¿ cfkm\gf efif0f ® d'vkqx¿df ljif} nf 5] 8\vfgfx¿ k|: t't ub{} 5g\ . pgLx¿sf] egfO cg';f® Tof] 3[l0ft ®f0ff ;®sf® g] kfnsf >dlhjL hgtfsf] ;femf j} ®L xf] Og . pgLx¿sf]

k|rf® cg';f® sDo'lgHd ® sDo'lgi6x¿ g] kfnsf lgldQ 7"nf] vt®f x'g . oxfF;Dd sL sDo'lgHd lj?4 pgLx¿sf] nF8fOsf] … kljq n8fOF ’ sf] bf} ®fgdf g] kfnLhgtfsf] ®utn] ®lËPsf] ®f0ffx¿sf] xftl;t cfkm\gf xft ldnfpg pgLx¿ ®fhL 5g\ . sDo'lgHdk|lt pgLx¿sf] o; AjfF;] –3[0ffdf s'g} gofF lrh 5} g . of] gLlt ljZjel®sf hgtfsf a} ®Lx¿sf] Psbd k|Voft ® uP ljt] sf] gLlt xf] . sDo'lgHdsf] lj?4 n8\g] axfgf u®] ® cg'lrt tl®sfn] sdfOPsf] k"FhLsf] ®Iffsf] lgldQ pgLx¿ zf] lift hgtfl;t g} n8\b5g\ .

sDo'lgi6x¿ kl;gf r'xfpg] hgtfs} ;+3if{nfO{ cufl8 a9fpg] ePsf x'gfn] oL ljZjf;3ftLx¿n] sDo'lgi6x¿sf] lj?4 cfkm\gf] ;j} an nufpg' t : jefljs} xf] . zf] lift hgtfsf] cufl8 cfkm\gf] ljZjf;3ftL sfddf kb{f xfNg ® zf] ifsx¿sf] bnfnL ug{sf] lglDt pgLx¿n] … t] ;|f] af6f] ’ sf] hfnL gf®f p7fPsf x'g\ . t® cfh … t] ;|f] af6f] ’ x'g} ;Sb} g . af6f] sf] aLrsf] gLlt x'g} ;Sb} g . cfkm\gf ljZjf;3ftL cg'xf®x¿nfO{ 9fSg ® k|ltlqmofjfbLx¿;Fusf] cfkm\gf] d] nldnfknfO{ n'sfpg oL gsRr®fx¿n] … t] ;|f] af6f] ’ sf] gf®f nufPsf x'g\ . o;f] ug{' gSsnL ®fhgLlt ug{' xf] . g] x¿sf] … t] ;|f] af6f] ’ sf] gd'gf g} o;sf] dgUu] k|df0f xf] . g] x¿ klxn] t … t] ;|f] af6f] ’ eg] ® s8\s] t® s] xL dlxgfkl5 g} pgL ;fdGtjfb–k'FhLjfb–;fd|fHojfbsf] ;+o'Qm u'6df cfP® pq] , c+u|] h cd] l®sg o'4jfbL u'6df xflh® eP . … t] ;|f] af6f] ’ sf] clgjfo{ glthf olx xf] . cGt®f{li6«o ;fdflhs k|hftGq of] s] jn hfnL lgzfgf xf] – dhb'® ju{k|ltsf] ljZjf;3ftsf] em08f xf] . o;®L pxfFn] g] kfnL sfFu|] ;sf] sfo{fno ;lrj h: tf] ul®dfdo kbdf ®x] tf klg ;f] kf6L{sf] gLlt l;4fGt ® b[li6sf] 0fdf uDeL® c;xdtL k|s6 u®] ® g] kfnL sfFu|] ; kl®Tofu u®] ® >dlhjL ju{sf] ;Rrf qmflGtsf®L sDo'lgi6 kf6L{: yfkgf ug{'ePsf] b] lvG5 . sDo'lgi6 kf6L{vf] Ng'sf] cf} lrTosf] jf®] sf sd®] 8 k'iknfn] eGg'ePsf] 5–k|To] s ju{sf] : jfy{ leGgf leGg} x'g] x'gfn] Pp6} ;+u7gn] ;j} ju{sf] : jfy{nfO{ k|ltlglwTj ug{ ;Sb} g . ctM leGgf leGg} ju{sf] cnu cnu ®fhg} lts ;+u7g x'g cfjZos x'G5 . o: tf] ®fhg} lts ;+u7gdf Ps ju{sf ;j} JolQmx¿ ;l®s x'g ;Sb} gg\ . pgLx¿sf] r] tgfsf] : t®n] ub{f of] ;+ej 5} g . ctM kf6L{ eGgfn] s'g} klg ju{sf] ;jeGbf r] tgzLn, n8fs', ;+ul7t ® cg'zfl;t b: tfnfO{ xfdLn] j'em\g' kb{5 . o;®L pxfFn] g] kfnsf >dlhjL ju{sf] c;nL kx®] bf®Lsf ¿kdf sDo'lgi6 kf6L{nfO{ pEofpg' ePsf] lyof] ® cf} lrTo k'i6L ub{} } k|hftGq, ;dfgtf ® ;Da[l4 x'Fb} juL{o d'lQmsf] nflu sDo'lgi6 kf6L{vf] Ng' ePsf] b] lvG5 . ;f] xL

gf®fsf] j®Lk®L cfh g] kfnsf &) k|ltzt hgtf uf] naGb ePsf 5g\ . g] kfnLsDo'lgi6 cfGbf] ngsf] dfu{lbzfnfO{ lbzfjf] w ug{] Pp6f l;4fGtsf®sf] ¿kdf ® g] skfsf] k|0f] tfsf] ¿kdf sd®] 8 k'iknfnnfO{ g] kfnL sDo'lgi6 cfGbf] ngn] ;Demgf ul®®xg] 5 .@= s= k'iknfn w] ®} s'®fdf k|yd x'g] g] tfsf] ¿kdf

k|yd x'g] cj;® ;j} nfO{ sxfF ldN5 ® ! t® sd®] 8 k'iknfn w] ®} s'®fdf k|yd x'g'ePsf] 5 . pxfF g] kfnL ®fli6«o sfFu|] ;sf] klg k|yd sfo{fno ;lrj ®xg' ePsf] lyof] . hxfF j;] ® pxfFn] g] kfnL sfFu|] ;sf] c;nL rl®q Jojxf® l;4fGtnfO{ ulx®f] u®L lgofNg' eof] ® ;f] kf6L{g] kfnL>dlhjL ju{sf] e®f] ;fof] Uo kf6L{gePsf] s'®f kQf nufpg' eof] . ;f] s'®f kQf nufO{ g] kfnL >dhLjL ju{sf c;nL ;f®yLsf] ¿kdf pxfFs} cu'jfO{df g] kfn sDo'lgi6 kf6L{sf] : yfkgf ug{'eof] ® ;f] kf6L{sf] k|yd dxf;lrj x'g'eof] . To;} u®L dfS;{ P+u] N;åf®f lnlvt sDo'lgi6 kf6L{sf] 3f] if0ff kqsf] g] kfnL efiffdf cg'jfb klg pxfFn] klxnf] k6s ug{'ePsf] lyof] . dfS;{jfbsf] jf®] df g] kfnL efiffdf n] lvPsf] k|yd n] v klg sd®] 8 k'iknfnn] g} n] Vg'ePsf] lyof] . g] kfnL ;dfhsf] jgf} 6, g] kfnL ;dfhsf] rl®q ® k~rfotL lg®+s'ztfsf] lj?4df jfd–a'h{'jf zlQmx¿sf] ;+o'Qm hgcfGbf] ngn] dfq ;kmntf ldNg ;S5 ® hj;Dd oL b'j} zlQmjLrsf] ;xsfo{ x'Fb} g tj;Dd k+rfotL lg®+s'ztfsf] lj?4df ;kmntf kfpg ;lsFb} g eGg] sd®] 8 k'iknfnsf] 7x® ®x] sf] lyof] . ® ;f] xL ljrf®n] $) sf] bzsdf ;kmntf xfFl;n u¥of] ® sd®] 8 k'iknfnsf] b'®blz{tfnfO{ k'gM Psk6s k|dfl0ft klg ul®lbof] . o;y{ ;+o'Qm hgcfGbf] ngsf k|yd g] tf k|0f] tfsf] ¿kdf ® cgj®t ;Demf} tlxg ;+3if{ ug{] lgi7fjfg k|yd u0ftGqjfbL ®fhg] tfsf] ¿kdf sd®] 8 k'iknfnnfO{ g] kfnL ®fhgLltn] ;b} j : d®0f ul®®x] g5 . #= lrGts, n] vs, ljZn] ifs, uxg cWo] tf ® b'®bzL{ g] tfsf] ¿kdf s= k'iknfn

;dfh ljsf;sf] k|lqmofdf x®] s ;dfhdf cu|0fLx¿ x'g] ub{5g\ . x®] s ;dfhn] kl®jt{gsf] k|jfx ug{] JolQmx¿sf] vf] hL ul®®x] sf] x'G5 . kl®jt{gsfdL cfGbf] ngx¿n] gofF gofF JolQmTj ® lje'ltx¿sf] hGd u®fpg] u5{ . pgLx¿sf] cu'jfO{df l;Ëf] ;dfh ® ®fi6« k|jflxt e} ®x] sf] x'G5 . ;f] xL qmddf g} b] zn] gofF lbzf lng] u5{ . !((& ;fnsf] xTof k|s®0fb] lvsf] !) jif{] kl®jt{gsf] k|jfxn] @))& df g] kfndf k|hftflGqs cfGbf] ng;kmn ePsf] 5 ® ;f] cfGbf] ngn] hGdfPsf] o'uk'?ifsf] gfd xf] sd®] 8 k'iknfn . sd®] 8 k'iknfn

>dhLjL ju{sf] d'lQm cfGbf] ngsf] eJo gfd xf] . sd®] 8 k'iknfn ;+3if{sf] ko{fo x'g'x'GYof] . ;dfhnfO{ P] ltxfFl;s ef} ltsjfbL b[li6sf] 0faf6 JofVof ug{] g] tfsf] gfd xf] sd®] 8 k'iknfn . pxfFn] l;4fGt cg';f®sf] ef} lts l: ylt vf] Hg] xf] Og, ef} lts l: ylt cg';f®sf] l;4fGt vf] Hg' kg{] s'®fdf lg®Gt® hf] 8 lbg'ePsf] 5 . g] kfnsf] OltxfF; ®fhtGqaf6 z'? ePsf] xf] eGg] klxn] b] lvb} cfPsf] OltxfF;df pxfFn] v08g ub{} g] kfndf dft[;QfTds ;dfh eGg] zLif{sdf lgs} g} dxTjsf] ;'N6f] k|sf®sf] n] v k|sflzt ug{'ePsf] lyof] . ;f] n] våf®f OltxfF;, cGj] if0f ® n] vgsf] gofF cfofd gofF k®Dk®fsf] yfngL eof] . g] kfndf ®fhtGqsf] pTklt, ljsf; ® eljio, g] kfndf hgcfGbf] ngsf] OltxfF; ® efg'eQmsf] of] ubfg cflbsf ljifodf pxfFn] lgs} g} ljZn] if0ffTds 9+un] k|: t't ug{'ePsf] kfOG5 . sd®] 8 k'iknfn OltxfF;, bz{g ® ;dfhzf: qh: tf ljifodf uxg cWoog ug{] cWo] tfsf] ¿kdf x'g'x'GYof] . pxfFsf] df} lns k|ltef, lg®Gt® vf] h cg';Gwfg, cWoog ® cgj®t ;+3if{n] ub{f pxfFdf j: t'l: yltnfO{ j'em\g] , JofVof ug{{] ® lgrf] 8 lgsfNg] tyf cfufdL eljiosf] jf®] df : ki6 b[li6sf] 0f ®fVg ;Sg] Ifdftsf] ljsf; ePsf] kfOG5 . sd®] 8 k'iknfnn] g] kfnsf] ®fli6«otf, hgjfb ® ;fdGtjfbsf] ljifodf o;®L : ki6 b[li6sf] 0f ;fg{'ePsf] b] lvG5–‘xfd|f] b] zdf tL; xhf® ufpF 5g\ . oL tL; xhf® ufpFnfO{ x] b{f xfdLx¿ b] Vb5f} + ls xhf®f} + em'k8Lsf] aLrdf Pp6f ljzfn dxn v8f ePsf] 5 . xhf®f} + em'k8Lsf sdfO{ ltg} dxnx¿df hDdf ePsf] 5 . log} ljzfn dxnx¿ g] kfnsf ;–;fgf ®fhb®jf®x¿ x'g\ . log} ;–;fgf ®fhb®jf®sf ;fdGtx¿sf] Pstf sfod ug{ ® logLx¿sf] lxtsf] ®Iff ug{ s] G›df ljzfn ®fhb®jf® v8f ePsf] 5 . log} #) xhf® ufpFsf] lrqdf g] kfnsf ;d: t qmflGtsf®Lx¿sf] p2] Zo ® Pstfsf] cwf® s] x'g;S5 eGg] s'®f b] Vg ;lsG5 . jt{dfg g] kfnsf] ;Gbe{df ®fli6«otf ® hgjfbsf] cfzo s] xf] eGg] s'®f klg log} #) xhf® ufpFsf nfvf} + em'kl8nfO{ cufl8 ®fv] ® x] b{f : ki6 x'G5 . o;l® x] b{f log} nfvf} +nfv em'k8Lsf] Pstf jt{dfg ;Gbe{df g] kfnsf] ®fli6«otf xf] ® logLx¿sf] xs ® lxtsf] ;'®Iff g} hgjfb xf] . o;®L pxfFn] g] kfnLhgtfsf] k|ultsf] jfws ;fdGtjfb, ®fhtGq÷®fhb®jf® xf] ® tL jfws tTjnfO{ vtd gkf®L, u0ftflGqs g] kfnsf] : yfkgf gu®L g] kfnL hgtfsf] cu|ult x'g] 5} g eGg] ;': ki6 ljrf® k: sg' ePsf] 5 . t;y{ sd®] 8 k'iknfn, cWoogaf6 vfl®Psf] Ps b'®bzL{ g] tfsf] ¿kdf ;d] t : yflkt gfd xf] . ® g] kfnL ®fhgLltn] pxfFnfO{ Ps bfz{lgssf] ¿kdf ;Demgf ul®®x] g5g\ . -afFsL k[i7 $ df_

g] kfnL sDo'lgi6 cfGbf] ng ® k'iknfn

nf] saxfb'® yfkf du®

sfddf ;kmntf, ;dfh;] jf ubf{ k|z+;f k|fKt x'g] 5, cWoogdf afwf k'Ug] vfnsf] lbg ®x] sf] 5 .

ljlzi6 JolQmaf6 ;xof] u Jofkf® Joj;foaf6 nfe, wfld{s sfo{df ?rL .

cgfjZos ofqf x'g] , ljleGg ;d: of cfOnfUg] , ;f] +r] ljkl®t kmn ldNg] , .

lg®fzfhgs ;do, cf®f] k Joxf] g'{ kg] {, k|] ddf c;kmntf, sfd ;DkGg x'g sl7g .

cfly{s nfe , hf] z tyf hfFu® a9\g] , cWoog cWofkgdf ;kmntf . wfld{s sfo{df ;+nUg x'g'kg{] .

;fgf] ltgf] sfddf emd] nf, kfl®jfl®s ;xof] u, gf] s®Ldf dfg ;Ddfg ldNg] , cfly{s nfe .

dg 8®fpg] vfnsf] ;do ®x] sf] b] lvG5 . s;} nfO{ klg wg ;fk6 glbFbf ®fd|f] x'g] 5 . ldqx¿;“u e] 63f6 x'g] 5 .

sfddf l9nf;': tL, kfl®jfl®s ;xof] u x'g] , sfddf l9nf;': tL, ;f“´kv ®dfOnf] sf] cg'e"lt .d] if

;fdflhs dof{bfdf clej[l4 x'g] 5 ,, sfddf ;kmntf, dgf] ®~hgdf ;do laTg] .

;fdflhs dof{bfdf clej[l4 x'g] 5 , ;dfh;] jf ubf{ k|z+;f k|fKt x'g] 5, cWoogdf afwf k'Ug] vfnsf] lbg ®x] sf] 5 .

ofqfsf] of] u, kfl®jfl®s lsrnf, cfly{s ;d: of, z®L®df lg®fzfhgs ;do, cf®f] k Joxf] g'{ kg] {, : jf: Yodf u8a8L, ;f“´kv ®dfOnf] sf] cg'e"lt .cfn: otf .

s[i0fxl® s] ;L

CMYK+

CMYK+

$ !# ;fpg @)&! d+unaf®, 29 July 2014 Tuesday

g] kfnL sDo'lgi6 ===$= cljrlnt ® qmflGtsf®Ltf; sd®] 8 k'iknfnsf] ljz] iftf

g] kfnL sDo'lgi6 kf6L{df unt lrGtg ® k|j[lQ z'?jftL sfnb] lvg} x'Fb} cfPsf] kfOG5 . u'6jGbL ® gLlxt JolQmut : jfy{ ® 6s®fjsf sf®0f sd®] 8 k'iknfnnfO{ w] ®} rf] 6L … sg{® ’ df kfl®Psf] lyof] . cNkdtdf kfl®Psf] lyof] . tyflk qmflGtk|ltsf] b[9 ljZjf;, lg®Gt®sf] lgi7fjfg ;+3if{df sd®] 8 k'iknfn slxNo} klg 8udufpg' ePg . a? lg®Gt® qmflGtk|lt cf: yf hufpFb} , zq';Fu ;Demf} tflxg ;+3if{ ub{} cfkm\gf] : jfledfgL lz®nfO{ slxNo} em'Sg glbO{ k|To] s 3® em'k8Ldf ;'gf} nf] pHofNof] ljxfgLsf] ;kgf af] sfpg] sfddf sd®] 8 k'iknfn nflu eof] . dxf;lrjaf6 x6fOFbf xf] ; of cNkdtdf kb{f xf] ;, pxfFn] qmflGtsf®L ljrf®sf] k} ®jL ug{ 5f] 8\g' ePg ® lg®Gt® qmflGtsf lglDt nflu®xg' eof] ®t pxfF clxn] ;j} g] kfnL sDo'lgi6 kf6L{sf dxfg JolQm x'g'ePsf] 5 . pxfFn] hLjgsf] pQ®fw{lt® lbNnL l: yt uf] ljGbjNne kGt c: ktfnsf] j] 8af6 clGtd ;Gb] z o;®L k7fpg' ePsf] b] lvG5 ‘kf6L{sfo{st{f ®fhgLlts ¿kn] r] tglzn x'g'k5{, hgtf ;+u7Lt x'g'k5{, qmflGt cjZo+efjL 5 o;nfO{ s;} n] ®f] s] ® ®f] Sg ;Sb} g . ’ oL k+lQmn] sd®] 8 k'iknfn Ps c;n qmflGtsf®L g] tfsf ¿kdf xfdLnfO{ ;DemfO®xg] 5 .

%= k'iknfnk|ltsf] ;Rrf ;Ddfg; g] kfnL sDo'lgi6 cfGbf] ngsf] Pstf

sd®] 8 k'iknfnn] sDo'lgi6 kf6L{: yfkgf ub{f eGg' ePsf] 5– ‘g] kfnsf hgtfn] Pp6f leGg} af6f] lng'k5{ . Tof] af6f] xf] –ljZj hgjfbL lzlj®l;t ;lqmo d] n u®L ljBdfg ;fdGtL Joj: yf ® g] kfn dflysf] ;fd|fHojfbL–k'FhLjfbL clwkTonfO{ k"®} l;t vtd kfg{' ® dhb'® ju{sf] g] t[Tjdf d] xgt hgtfsf] hgjfbL ®fHo : yfkgf ug{', o: tf] ®fHo Joj: yf : yfkgf ug{' h;df hgtf ®fi6«sf] ;DklQsf] dflns x'g] 5g\ ® To;nfO{ cfkm\g} kmfObfsf nflu ljsl;t ug{] 5g\ . g] kfnL hgtfn] hgjfbL ® ;dfhjfbL Joj: yfsf] lglDt n8\g} k5{ . ;dfhjfbsf] ljhoL b] z ;dfhjfbL ;f] leot u0ftGq ;+3, k"jL{ o'®f] ksf hgjfbL ®fHox¿ gofF rLg ® pQ® sf] l®of tyf cf} klgj] lzs ®fi6«sf] ;+3if{®t hgtfsf] c'gejn] h;®L ;j{q pTkLl8t hgtfx¿nfO{ clek|] l®t ul®®x] sf 5g, g] kfnLhgtfnfO{ klg lbg k|ltlbg o; uf} ®jn] cl3 a9\g] k|] ®0ff lbFb} 5 . ’

o;®L ljZj sDo'lgi6 cfGbf] ngsf] ;kmntfn] k|] ®0ff lng] xfdL sDo'lgi6x¿ g] kfns} df} lnstfdf cl8P® Pp6} sDo'lgi6 kf6L{ lsg gjgfpg] < of] oIf k|Zg xfdL g] kfnL sDo'lgi6x¿sf ;fd' v8f ePsf] 5 . s] sDo'lgi6 kf6L{x¿sf] Wo] o JolQmut : jfy{ ® u'6jGbLdf ®dfpg' xf] < s] pgLx¿sf] sNkgf sd®] 8 k'iknfnsf] eGbf k[ys 5 < ljNs'n 5} g . sDo'lgi6 kf6L{ : yfkgfsf] ^% jif{ k"®f ePsf] 5 . of] ^% jif{] ofqf ;+3if{sf] ofqf ® clwsf® k|fKtLsf] ofqfsf] ¿kdf ®x] sf] 5 . oL cjwLdf g] kfnL sDo'lgi6 cfGbf] ngsf]

Pp6f g] tf zlQmsf] ¿kdf b] zsf] jx';+Vos hg;d'bfosf] e®f] ;fof] Uo kf6L{sf] ¿kdf ljsl;t ePsf] 5 . nf] stGq csf6\o k|ltj4tf ePsf] 5 . sDo'lgi6 kf6L{klg a'h{'jfx¿;Fu k|lt: kw{f u®] ® k|lt: kw{faf6 >] i7tf xfFl;n ug{ ;S5 ® qmflGtk"j{ klg ;®sf®sf] g] t[Tj ub{} k|ultzLn ¿kfGt®0fdf dxTjk"0f{ e"ldsf lgj{fx ug{ ;S5 eGg] s'®f b] vfPsf] 5 . g] kfnL ;dfhdf kl®jt{gsf] k|jfx ltj|¿kdf cufl8 jl9®x] sf] 5 . of] b] zaf6 ;fdGtafbsf] cGTo ePsf] 5 . ® o;sf s] xL cjz] if afFsL ®x] sf 5g\ . b] z kF'lhjfbsf] k|f®lDes r®0fdf k|j] z u®] sf] 5 . of] b] zdf hldg ePs} e®df ;fzg;Qf rnfpg] kl®kf6L 5} g . t® b] z lbgk|ltlbg k® lge{® x'Fb} u} ®x] sf] 5 . j] ®f] huf® j9\bf] 5 . ufpF a[4f>ddo x'gyfn] sf 5g\ . cj b] z lgd{f0fsf] of] hgf gjgfpg] xf] eg] ®fhgLltdf ljt[i0ff l;jfo s] xL k|fKt x'g] jfnf 5} g . cjsf] %÷!) ® #) jif{df b] znfO{ s: tf] b] z jgfpg] xf] . sDo'lgi6 kf6L{sf ] : yfkgfsf] !)) jif{df g] kfnsf] d'xf® s: tf] x'g] xf] . ® g] kfnLhgtf ;'vL ePsf] ;dfgtf 5fPsf] of] Uotf cg';f®sf] sfd ® sfd cg';f®sf] bfd slxn] slxn] k'®f x'g] xf] . oL ljifdf jx; ug{'kg{] ePsf] 5 ® log} ljifoj: t'df cl8P® cfufdL lbgdf sDo'lgi6 kf6L{x¿ Pstfj4 x'g'k5{ . To;f] ub{f sDo'lgi6 kf6L{: yfkgfsf] dxŒj x'g] 5 . ;+: yfks dxf;lrj sd®] 8 k'iknfn k|ltsf] ;Rrf >4f ;Ddfg ® >4f~hL x'g] 5 .

-n] vsM o'jf ;+3 g] kfnsf s] G›Lo ;b: o x'g\ ._

h] ;LcfO{ l;4fy{ n] 8L jflif{sf] T;je} ®xjf, !@ ;fpg-a'6';_–

h] l;cfO{ l;4fy{ n] 8L g] kfnsf] !( cf} + jflif{sf] Tj;sf cj;®df e} ®xjfdf cGt® h] ;L ldng sfo{qmd ;DkGg ePsf] 5 . ;+: yfsf cWoIf b'uf{ cfrfo{sf] cWoIftfdf ;DkGg sfo{qmddf nfoG; Snasf tyf h] ;LcfO{ g] kfnsf k"j{ cWoIf ¿kdf lx®frgsf] k|d'v cfltYotf, g] kfn ®] 8qm; ;f] ;fO{6Lsf jl®i7 pk;efklt tyf l;4fy{ h] l;;sf dfgfy{ ;b: o lbks If] qL Gof} kfg] , l;4fy{ h] ;LcfO{sf k"j{ cWoIf kjg kf} 8] nsf] ljlzi7 cfltYotfdf

sfo{qmd ;DkGg ePsf] lyof] . sfo{qmddf af] Ng] jQmfx¿n] h] l;cfO{ l;4fy{sf ;+: yfks cWoIf ;l®gf >] i7n] 7'nf] ;+3if{ u®] ® ;+: yf : yfkgf u®] sf] : d®0f ub} { h] l;cfO{ l;4fy{ n] 8LnfO{ ®rgfTds sfddf nufpg' kg] { ;'emfj lbPsf lyP .

sfo{qmd ;+of] hs kfj{tL kf} 8] nsf] : jfutdf ;DkGg sfo{qmddf h] l;cfO{ l;4fy{ n] 8Lsf e't k'j{ cWoIf cg' h} zL,l;4fy{ h] ;Lhsf e"tk"j{ cWoIf 8f= zDe' s'df® u'Ktf nufotn] z'esfdgf dGtJo Jotm u®] sf lyP .

®Qmbfg ug] {x¿ ;Ddflgta'6jn, !@ ;fpg -a'6';_– ®Qm

;+rf® s] Gb| a'6jnn] ;f] daf® $* cf} ®Qm ;+rf® lbjz ljleGg sfo{qmd ul® dgfPsf] 5 . lbjzsf cj;®df ;f] daf® a'6jndf w] ®} k6s ®Qmbfg ug] { ;+3 ;+: yf tyf JolQmx¿nfO{ ;Ddfg ul®Psf] xf] .

;f] cj;®df cfof] lht sfo{qmddf af] Ng] sQmfx¿n] ®utsf] cefj x'g glbgsf nflu u|fld0f If] q ® dlxnfx¿nfO{ ®Stbfg sfo{df al9 ;l®s agfpg' kg] {df hf] 8 lbPsf 5g\ . ®St ;+rf® s] Gb| a'6jnsf ;+of] hs ldqnfn Gof} kfg] sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] aQmfx¿n] o: tf] atfPsf x'g\ . ;f] cj;®df k|d'v cltly n'lDagL c~rn c: ktfnsf d] l8sn ;'k] l®6] 08] g tf®fgfy kf} 8] n, g] kfn ®] 8qmz ;f] ;fO{6Lsf s] Gb|Lo pkdxfdGqL ;'b{zg g] kfn, lhNnf cWoIf k|dnfn pbf;, lgj{tdfg cWoIf lgwfgrGb| >] i7, dGqL s[i0f

k+u] gL, a'6jn pBf] u afl0fHo ;+3sf al®i7 pkfWoIf dx] zdfg l;+x, pBf] u ;+3sf pkfWoIf lbg] z®fh ®] UdL, l®d jxfb'® >] i7, ;'®] Gb| zfSo, j] g jxfb'® kf} 8] n IfqL, s[i0f rf} xfg nufotn] af] n] sf lyP .

;f] cj;®df of] aif{ ®+s;+rf® s] Gb| cGtu{t ePsf] ®ut ;+sng ® ljj®0f ;d] t ;fj{hlgs ul®Psf] lyof] . s] Gb|sf ;b: o ;lrj hf] u axfb'® u'?ªn] of] aif{ @$ ;o @( o'lg6 ®ut ;+sng ePsf] hfgsf®L lbP . ;f] cj;®df cToflws jl9 ®ut ;+sng ug] { g] kfn : od+;] jL ®Qmbftf ;dfh ¿kGb] xL, nofGo Snj ckm a'6jn, g] kfn ®] 8qmz ;] ;fO[6L b] jb, lxdfnL ;fd'bflos s] Gb|, e} ®xjf, rf®kfnf ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;ldlt nfO{ ;Ddfg ul®Psf] 5 . To;} ul® u|fdL0f If] qdf w] ®} KjfOG6 ®ut ;+sng ug{ ;kmn kfFr ;+: yfnfO{ klg ;Ddfg ul®Psf] lyof] .

ljleGg cf®f] kdf kqmfpa'6jn, !@ ;fpg-a'6';_– O{nfsf k|x®L

sfof{no a'6jnn] cfO{taf® ljleGg : yfgx¿df u®] sf] cfsl: ds r] shfFrsf] qmddf dfbs kbfy{ ;] jg u®L xf] xNnf ug] { ® ckfRo zAbx¿ k|of] u ug] { @% hgf, dfbs kbfy{ ;] jg u®] ® ;jf®L rnfpg] !% hgf ® ljleGg xf] 6ndf cj} w ¿kdf a;] sf] cfz+sfdf ( hgf kqmfp k®] sf 5g\ . pgLx¿nfO{ O{nfsf k|x®L sfof{no a'6jnn] cfufdL lbgdf o: tf] lqmofsnfkdf ;+nUg gx'g] k|ltjåtf u®fO{ 5f8] sf] 5 .

s] xL lbg otf k|x®Ln] r] shfFr tyf z+sf nfu] df z®L® r] s u®] ® lgoGq0df lng ;'? u®] sf] 5 . h;sf] sf®0f a'6jnsf] zflGt ;'®Iffdf s] xL kl®j{tg b] vf kg{{ yfn] sf] 5 . O{nfsf k|x®L sfof{no a'6jnsf lgldQ k|d'v k|x®L lg®LIfs ®d] z axfb'® l;+n] ®fltsf] ;dodf xf] xNnf ug] { ® dfbs kbfy{ ;] jg u®L ;jf®L rnfpg] nfO{ lgoGq0fdf lng ;'? u®] sf] atfP . pgn] klxnf] lbgd} $( hgf lgoGq0fdf lnPsf] atfpFb} pgLx¿nfO{ cfufdL lbgdf o: tf] lqmofsnfk gbf] ¥ofpg] ;t{df ;DemfO{ a'emfO{ u®L 5fl8Psf] atfP .

a|fpg ;'u®;lxt % o'jf kqmfpe} ®xjf, !@ ;fpg-a'6';_– nfu"cf} ifw lgoGq0f

Ao'®f] zfvf e} ®xjfn] nfu"cf} ifw a|fpg ;'u® ;lxt % hgfnfO{ kqmfp u®] sf] hgfPsf] 5 . ljz] if ;'®fsLsf] cfw®df nfu"cf} ifw k|x®Ln] l;dfgfsf a] nlxofdf tL o'jfx¿nfO{ kqmfp u®] sf] atfPsf] 5 .

kqmfp kg] {x¿df ¿kGb] xLsf] a'gkf ( sf @$ jifL{o s'zn s] jt, l;gkf ( sf @) jifL{o lbks l3ld®] , ;f] xL : yfgsf @@ jifL{o clez] s u'?8, a'gkf ( sf #@ jifL{o lrq axfb'® sfsL{ ® ltnf] Qdf gkf ! sf #@ jifL{o kf®; s] ;L ®x] sf] nfu"cf} ifw lgoGq0f Ao'®f] zfvf e} ®xjfn] hgfPsf] 5 .

kqmfp k®] sf s] jtsf] ;fy nfu"cf} ifw a|fpg ;'u® ! u|fd ! ;o ldnLu|fd, l3ld®] ® u'?8sf] ;fyaf6 * ;o u|fd a|fpg ;'u® a®fdb ePsf] 5 . To: t} clwsf®Lsf] ;fyaf6 ! u|fd & ;o ldnLu|fd ® s] ;Lsf] ;fyaf6 $ ;o ldnLu|fd nfu'cf} ifw a|fpg ;'u® a®fdb ePsf] Ao'®f] sf xjNbf® k|e' sf] xf®n] hgfPsf 5g\ . kqmfp k®] sf JolQmnfO{ cfjZos sfo{jfxLsf] nflu lhNnf k|x®L sfof{no ¿kGb] xL k7fOPsf] k|x®Ln] hgfPsf] 5 .

k|x®L cleofga'6jn, !@ ;fpg -a'6';_–

a'6jn ® cf;kf;sf uflj;df 3®] n' dlb®f ljqmL ljt®0fdf k"0f{¿kdf lgoGq0f ug{sf nflu k|x®Ln] cleofg yfn] sf] 5 .

®fHonfO{ ®fh: j klg gltg{] u'0f: t®sf] dfkg klg gx'g] 3®] n' dlb®f vfPsfaf6 a9L ck®flws lqmofsnfk x'g] u®] sf] eGb} a'6jnsf] k|x®Ln] To;sf] lgoGq0fsf nflu cleofg yfn] sf] hgfPsf] 5 .

xfn} ;?jf e} j8f k|x®L sfof{no a'6jn ®fdgu® cfPsf k|x®L lgl®Ifs s] bf®®fh kGtsf] : jfut tyf kl®rofTds sfo{qmddf ;f] daf® cleofgaf®] ;fj{hlgs ul®Psf] xf] .

xf] 6n tyf ®] i6'®] 06 Joj;foL ;+3 ¿kGb] xLåf®f cfof] lht sfo{qmddf k|x®L lg®LIfs kGtn] 3®] n' dlb®f agfpg] ljqmL ug] { hf] sf] xLnfO{ kqmfp u®L sfg'gL sf®jfxL ul®g] r] tfjgL lbFb} To: tf] dlb®f laqmL ljt®0f ® pkof] u gug{ Joj;foLnfO{ cfu|x

u®] .k|x®L ® gful®s ;dfh b'j} sf]

st{Jo ;dfg ePsf] atfpFb} lg®LIfs kGtn] clwsf® lng] gfddf st{JonfO{ s;} n] lj;{g gx'g] atfP . xf] 6n tyf ®] i6'®] 06 Joj;foLn] ;+3n] hf®L u®] sf] cfrf® ;lx+tfnfO{ kfngf ug{ ® Joj;foLs dof{bfnfO{ sfdo ®fvL Joj;fo ;~rfng ug{'kg] { pgn] atfP .

xf] 6n Joj;foL dxf;+3 g] kfnsf s] lGb|o ;b: o b] jL s'df® >] i7n] k|x®L ® Joj;foL aLrsf] ;DaGw ;dw'® agfpg'kg] { atfP .

sfo{qmddf ;+3sf jl®i7 pkfWoIf ;d'Gb| hL;L, ;x sf] iffWoIf afa'®fd uf} td, 6f] n ;ldlt ;+of] hs gGbnfn kf] v®] n, kqsf® odnfn e';fnnufotn] af] n] sf lyP . ;+3sf cWoIf df] bgfy j] Njf;] sf] cWoIftf ® dxf;lrj ®fdk|;fb uf} tdsf] ;~rfngdf pQm sfo{qmd ;DkGg ePsf] lyof] .

lzIfsx¿sf] cjsf; lj?4 Wofgfsif{0f a'6jn !@ ;fpg -a'6';_– nfdf]

;dob] lv c: yfoL tyf s®f®sf ¿kdf lzIf0f k] zfdf lqmofzLn lzIfssf ;DjGwdf ¿kGb] xL lhNnfsf lzIfs o'lgog tyf ljleGg ;+3 ;+u7gx¿n] Wofgfsif{0f ePsf] hgfPsf 5g\ .

pgLx¿n] ;®sf®n] v'nfPsf] lzIfs ;] jfaf6 kf; ePsf cfPsf gof+ lzIfsx¿nfO{ : jfut u®] klg k7g kf7g u®fO{ ®x] sf lzIfsx¿nfO{ lj: yflkt ug{ eg] gx'g] df hf] 8

lbPsf 5g\ . lhNnfsf dfjL tyf lgdfjL txsf lzIfsx¿sf] b®jGbL ldnfg nfufotsf sfox¿ ;x|fgLo ePklg lgdfjLsf ^ hgf lzIfsx¿nfO{ lj: yfkLtsf] ;'lrdf ®fVg' cfklQhgs ePsf] atfPsf 5g\ . pgLx¿sf] ljifodf s'g} j} sNkLs pkfo gv] fhL cjsf;sf] ;'lrdf ®flvPsf] df pgLx¿n] ;fd"lxs ¿kdf lj1lKt k|sflzt u®L lzIff sfof{nosf] Wofgfsif{0f u®fPsf 5g\ .

a'6jn, !@ ;fpg -a'6';_ – laZj x] kf6fOl6;\ lbj; @)!$ sf] ;Gbe{ kf®] ® ;f] daf® o'lgog l; sf] g] t[Tjdf ¿kGb] xLdf lqmofzLn laleGg ;+3;+: yf ;Fusf] ;dGjodf lhNnf hg: jf: Yo sfof{no ¿kGb] xLdf 1fkg kq a'emfOPsf 5g\ .

1fkgkqdf laZjdf !% b] lv !* s®f] 8sf] ;+Vofdf x] kf6fOl6;sf] ;+qmd0f b] lvPsf] ® g] kfn klg plQs} hf] lvddf ®x] sf] eGb} g] kfn ;®sf®nfO{ cfkm\gf] gLlt lgdf{0ftx af6} x] kf6fOl6;sf] pkrf® ® lgoGq0f tyf ®f] syfdsf] nflu k|lta4tf tyf ;d{yg hgfpgsf ;fy} x] kf6fOl6;sf] cf} ifwL tyf vf] knfO{ ®fli6«o cTofjZostfsf] cf} ifwLsf] ¿kdf dxŒj lbO{ ;'lrs[t ug{ dfu ul®Psf] 5 . ;fy} la1lKtdf x] kf6fOl6; la?4sf] cf} ifwLdf ;a} sf] kx'“r k'¥ofpg ® Pr=cfO+=eL= ;+qmldt ® nfu"kbfy{ k|of] ustf{nfO{ ;: tf] , u'0f: tl®o, ;j{;'ne, k|efjsf®L ;fy} ;'®lIft ¿kdf x] kf6fOl6;sf] r] s hf“r ug] { Joj: yf ug'{kg] { ® cGt®fli6«o, ®fli6«o tyf If] lqo : t®df x] kf6fOl6; ;DaGwLsfo{qmdx¿ lgwf{®0f, sfof{Gjog tyf d'Nof+sgsf] x®] s : t®df nfu' kbfy{ k|of] ustf{x¿nfO{ ;dfa] z ug{ ;®sf®sf] Wofgfsif{0f u®fOPsf] 5 .

1fkgkq a'em\b} lhNnf hg: jf: Yo clws[t Clif k|;fb nfld5fg] n] x] kf6fOl6; hg: jf: Yo ;“u ;DalGwt d'2f ePsf] n] cfufdL lbgdflhNnfdf o; ;DaGwL sfo{qmdnfO{ k|fyldstf lbg] k|ltj4tf hgfPsflyP .

laut rf® aif{ b] lv x] kf6fOl6; ;DaGwL hgr] tgf tyf jsfnt ub} { cfO®x] sf] ®fli6«o ;+hfn o'lgog l;, tyf ¿kGb] xL lhNnfdf lqmoflzn cf: yf ;d"x, ;f] ;fO6L ;kf] 6{ u|'k, a'6jn ;f] ;fO6L o'ySnj, cfzf kmfp08] ;g ;fy} lhNnf aflx®sf lgef{gf kmfp08] ;g gjnk®f;L, dlgif s] o® kmfp08] ;g sf: sL, l®rd08 km] nf] l;kdf] ®Ë ® r] Gh l6d af“s] n] ;+o'Qm ¿kdf a'emfPsf] 1fkg kqnfO{ cf: yf ;d"xsfcWoIf s] za k'gdu®n] k9] ® ;'gfPsf lyP eg] o'lgog l; ¿kGb] xLsf pkfWoIf dS;'b clnn] x] kf6fOl6; ;DaGwL ;Gbe{ ;fdfu|Lx¿ x: tfGq0f u®] sf lyP . ;fy} cfh} 1fkgkq x: tfGq0f kZrft 6«flkmsrf] sdf ;'rgfd'ns lel8of] k|b{zg ® x] kf6fOl6; la?4sf] cf} ifwLnfO{ cTofjZos cf} ifwLsf] ;'rLdf ®fVg dfu ub} { bjfj : j¿k x: tfIf® cleofg klg ;DkGg ul®Psf] o'lgog l; ¿kGb] xLsf cWoIf lxdfn uf} rgn] atfP .

x] kf6fOl6; lbj;df ljleGg sfo{qmd®f] 6\¥ofs ® h] l;håf®f cGtlqm{of

a'6jn, !! a'6jn-a'6';_–ljZj x] kf6fOl6; lbj;sf] cj;®df ®f] 6\¥ofs Sna ckm a'6jn 8fpg6fpg tyf a'6jn h] l;håf®f cGtlqm{of sfo{qmd ;f] daf® ;DkGg ePsf] 5 .

a'6jn h] l;hsf] ;lrjfnodf ;DkGg pQm sfo{qmddf 8fpg6fpgsf cWoIf ®f] = afns[i0f kf08] , a'6jn h] l;hsf cWoIf lbg] z >] i7, h] ;L uf] kfn kf08] , ljdn®fh e§®fO{, ®fh' kf} 8\ofn,

s[i0fb] j e08f®L nufotsf] ;xeflutf ®x] sf] lyof] .

sfo{qmddf 8f= d's] z zdf{n] x] kf6fOl6; ®f] usf] af®] df hfgsf®L, nfu"kbfy{ tyf b'Jo{;gLaf6 x] kf6fOl6;df kg{] c;® ® ;+qmd0faf6 aRg] pkfox¿sf] af®] df k|sfz kf®] sf lyP . sfo{qmd lxdfno 8«u sDkgLsf] ;xof] udf ;DkGg ePsf] ®f] 6\¥of6® dw' e§®fO{n] hfgsf®L lbP .

: jfYok|lt ;fjwfgL ® ;r] t x'g cfu|x a'6jn, !@ ;fpg -a'6';_– : jfYok|lt

;fjwfgL ® ;r] t ePdf x] kf6fO{l6; ®f] usf] ;+qmd0faf6 aRg ;lsg] ;®f] sf®jfnfx¿n] atfPsf 5g\ .

vf;ul® x] kf6fO{l6;n] sn] hf] nfO{ c;® k'¥ofpg] ePsf] n] vfgkfg ® lgoldt : jfYo r] shfFrdf Wofg lbg' kg] { pgLx¿n] atfPsf 5g\ .

hfF8 ®S;L lkpg gx'g] , x] k6fO{l6;sf] EoflS;g nufpg] cf} ifwLx¿ k|of] u ubf{ lrlsT;sx¿sf] ;Nnfx lnP® ug'{kg] { atfPsf 5g\ . ljZj x] kf6fO{l6; lbj;sf cj;®df ;f] daf® a'6jndf cof] lht sfo{qmddf af] Nb} : jfYo If] q;Fu ;DjGwLt jStfx¿n] o: tf] atfPsf x'g\ .

lxdfno x] Ny s] o® 8«u sDkgLsf] cof] hgfdf a'6jndf ePsf] sfo{qmddf x] k6fO{l6; ;+qmd0f ® o;af6 aRg ;lsg] pkfosf ljifodf k|lzIf0ffTds sfo{qmd ul®Psf] xf] . ;f] cj;®df n'lDagL c~rn c: ktfn a'6jnsf lrlsT;s 8f d's] z zdf{n] x] k6fO{l6;sf] k|f®DeLs r®0fd} pkrf® u®] df lgsf] x'g] ePklg sn] hf] w] ®} lau|L;s] df cfkm"x¿n] klg s] xL ug{ g;Sg] atfP . b'O{ 5'6\6f5'6\6} ;] ;g agfP®

;~rfng ul®Psf] sfo{qmddf klxnf] r®0fdf ;'®IffsdL{x¿nfO{ sn] hfsf] ljifodf hfgsf®L tyf cGtlqm{of ul®Psf] lyof] . ;f] qmddf klZrd If] lqo 6«flkms k|x®L sfof{no a'6jn ® O{nfsf k|x®L sfof{no a'6jnsf k|x®L hjfg tyf clws[tx¿sf] ;xeflutf ®x] sf] lyof] .

To;} u®L bf] ;|f ] r®0fdf a'6jn h] l;; ® ®] 6«fofS6 Snjdf cfj4 o'jfx¿sf] ;xeflutf lyof] . b'j} ;] ;gdf 8f= zdf{n] k|t'lt lbPsf lyP .

sfo{qmdfdf sDkgLsf If] lqo k|jGwsåo hut u'?ª, ;+lhj u'?ª, a'6jn h] l;;sf cWoIf lbg] z >] i7, Iflqo 6«flkms k|x®L sfof{nosf k|x®L lgl®Ifs kf08] nufotn] sn] hf] ® o;df nfUg] ljleGg ;+qmd0fsf ljifodf wf®0ff tyf lh1f;f ®fv] sf lyP . lbjzs} cj;®df ;f] daf® a'6jnsf l;l6 c: ktfndf lgz'Ns x] k6fO{l6O{; aLsf] ®Stkl®If0f sfo{qmd ;d] t ;+rfng ul®Psf] lyof] .

otf a'6jnsf] lzj kmfdf{sf ;+rfns lbg] z >] i7n] cfkm\gf] lSnlgsdf x] k6fO{l6O{;sf] pkrf® tyf cf} ifwLdf cfufdL lbgdf @) k|ltzt lkm| ug] { 3f] if0ff u®] .

CMYK+

CMYK+

%!# ;fpg @)&! d+unaf®, 29 July 2014 Tuesday

xiff{]Nnf;sf ;fy dgfOFb} O{b

;ndfg vfge} ®xjf, !@ ;fpg .

O{: nfd wdf{jnDaLx¿sf] dxfg kj{ O{b'n lkmq cfh d+unaf® k®] sf] 5 . cfTd ;+od ® ;'l4sf] nflu Ps dlxgf ;Dd ul®g] ®dhfg kj{sf] ®f] hf -j|t_ ;lsPsf] ef] lnkN6 of] kj{ dgfpg] ul/G5 .

O{b kj{sf] cj;®df u[x dGqfnon] ;f] daf® lj1lKt hf®L ub{} cfhsf nflu ;fj{hlgs ljbf lbg] 3f] if0ff u®] sf] 5 . O{bsf] cy{ v'lzofnL xf] , ®dhfg ;lsPsf] pknIodf v'lzofnL dgfO{Psf] n] of] kj{sf] gfd O{b'n lkmq x'g uPsf] k8;®L–! a: g] k|j] h cfnd vfFg atfpF5g . o; aif{ d+unaf®sf] lbg O{b'n lkmq k®] sf] n] e} ®xjf tyf o; cf;kf;sf If] qx¿sf d'l: nd wdf{jnDaLx¿ laxfg} b] lv glhssf] O{bufx, dl: hb cyjf v'Nnf rf} ®df e] nf eO{ ;fd"lxs ¿kdf k|fygf u®] sf 5g .

Ps csf{;Fu xft] dfnf] ® cFufnf] df®L O{bsf] awfO{ tyf z'esfdgf cfbfg k|bfg ul® v'lzofnL dgfPsf 5g\ . e} ®xjfsf] a;l8njfdf ePsf] O{bufx, uNnfd08Lsf] O{bufx nufotsf 7fpFdf hDdf eO{ ;+o'Qm ¿kdf gdfh k9L z'esfdgf cfbfgk|bfg u®] sf x'g .

O{: nfdsf k|jt{s tyf cNnfxsf ;Gb] zjfxs k} uDa® xh®t df] xDdb ;NnNnfx' cn} lxj: ;nfdn] ®dhfgsf af®] df æha ®dhfg z'? x'G5 ta : ju{sf 9f] sfx¿ vf] lnG5 ® gs{sf 9f] sf aGb x'G5Æ elg atfPsf] vfgn] hfgsf®L lbP . O{: nflds kfqf] lxh®L ;Djt cg';f® ®dhfg gjf} dlxgf cGtu{t kb{5 . pQm kfqf] df o;nfO{ k"0f{ ¿kdf … ®dhfgn d'af®s… elgG5 .

laZje®sf O{: nfd wdf{jnDaL d';ndfgx¿ dlxgfel® Ps dlxgf ;Dd ®f] hf a: b5g . O{bsf] lbg laxfg} p7] ® g'xfO{ w'xfO{ gofF ;kmf n'uf nufP® ;a} d';ndfgx¿ gdfh kl5 O{bsf] laif] z kl®sf® ;] jO{ofsf ;fy} cGo ld7fO{sf kl®sf®x¿ ® vfg] s'®f vfP® z'esfdgf ;lxt kfx'gfx¿nfO{ : jfut ul®G5 . of] qmd lbg e® rln ®xG5 . To;} u®l k8;®L–! sf csf{ lgjf;L kms®] cfnd vfFgn] ljkGg, czQm, 6'x'®f, c;xfo cflbnfO{ bfg lbP® v'zL kfg'{ kg] { of] rf8sf] laz] iftf ®x] sf] atfpF5g . Pdfn] åf®f z'esfdgf

g] kfn sDo'lgi6 kfl6{ Pdfn] lhNnf sld6L ¿kGb] xLn] Ps lj1lKt k|sflzt u®L d'lZnd ;d'bfosf] dxfg rf8 O{b pn lkmqsf] cj;®df z'esfdgf AoQm u®] sf] 5 . To;} u®L Pdfn] ¿kGb] xLn] lxGb" ;d'bfosf]

>fj0fL d] nf tyf af} 4dfuL{x¿sf] aiff{jf;sf] ;d] t z'esfdgf AoQm u®] sf] 5 . Pdfn] ¿kGb] xL k|rf® laefu k|d'v t] h] Gb| s] ;Låf®f hf®L lj1lKtdf d'lZnd ;d'bfosf] dxfg kj{ O{bpn lkmqsf cj;®df ;Dk''0f{ d': nLd ;d'bfonfO{ z'esfdgf AoQm ub} { pQm kj{n] wfdL{s ;lxi0f'tf ® Ps cfk;df ldn] ® a: g] k|] ®0ff k|fKt xf] ; elgPsf] 5 .

lj1lKtdf g] kfn ;j} wd{ ® ;Dk|bfosf] ;femf d'n's ePsf] pNn] v ub} { O: nfd wdf{jnDjLx¿sf] ®dhfg ;+u} lxGb'x¿sf] >fj0fL d] nf tyf af} 4wdf{nDjLx¿sf] aiff{jf; k®] sf] n] o; cj;®df ;j} ;d'bfo k|lt z'esfdgf AoQm ub{5f} + elgPsf] 5 .

a'6jn, !@ ;fpg -a'6';_– ®fli6«o d'l: nd cfof] un] d'l: nd wdf{jnDaLx¿sf] dxfg\ kj{ On pn lkmqsf] cj;®df z'esfgf JoQm u®] sf] 5 . cfof] usf cWoIf lgbf] {if cnLn] ;f] daf® Ps k] |; lj1lKtdfkm{t Ob pn lkmqsf] cj;®df ;Dk'0f{ d'l: nd ;d'bfo Pj+ cfd g] kfnLsf] ;'v : jf: Yo ® lb3f{o'sf] sfdgf u®] sf 5g\ . Ob pn lkmqn] klxrfgsf] ¿kdf ®x] sf] hftLo tyf wfld{s ljljwtfdf ;b} j Pstf, ;lxi0f'tf ® ;b\efj pRr aGg ;sf] ;\ eGg] lj1lKtdf sfdgf ul®Psf] 5 .

kljq kj{ dflgg] Ob pn lkmqdf Ps dlxgf nfdf] ®f] hf -a|t_ a: g] ® ul/a bLgb'MvLnfO{ s'n k'+hLsf] @ bzdnj % k|ltzt bfg ug] { s'®fnfO{ O: nfd wd{df clgjfo{ dflgG5 . of] kj{nfO{ js{t -bf} nt_ ® bfgsf] dlxgf eg] ® klg lrlgG5 . of] kj{ cfbd cn} x': nfdsf] kfnfb] lv ®dhfg a;] tfklg df] xDdb ;Nn] nfx' ;nfdn] uf®] lx®fdf tk: of u®] kl5 cNnfx v'zL e} ®dhfg Ps dlxgf;Dd dfGg cfb] z lbPkl5 ljlwjt¿kdf dfGg z'? ePsf] xf] .

Ob pn lkmqsf] clGtd lbg d'l: nd ;'dbfo dl: hb tyf v'nf rf} ®df hDdf e} Ps dlxgf;Dd ®f] hf a;] sf] l5qf -s®_ hDd ug] {,gdfh k9\g] ,Ps cfk;df v'lzofnL ;f6f;f6 ug] { ® 3®df u} cfkmGt, ;fyLnfO{, Oi6ldq;Fu vfglkg u®] ® ®dfOnf] ug] { ul®G5 .

cfof] uåf®f z'esfdgf

j[If®f] k0f sfo{qmd ;DkGg;fpg, !@ a'6jn -a'6';_–

nfoG; Snj ckm ltnfQdf, nfoG; Snj ckm ltnf] Qdf dfofb] jL ® lnof] Sna ckm ltnf] Qdfsf] ;+o'Qm cfof] hgfdf j[If®f] k0f sfo{qmd ;DkGg ePsf] 5 . a] njf; ab] nkf] v®Lsf] lht] Zj®L lgGg dfWolds ljBfnosf] k|fËu0fdf ljleGg hftsf @ ;o kmnkm"n tyf ?vsf lj?jf ®f] kLPsf] 5 . kl5 kmnkm"n tyf sf7 jf6 laBfnonfO{ cfDbfgLsf] ;|f] t x'g] ePsfn] kmnkm"n tyf ?vsf lj?jf ®f] kLPsf] sfo{qmd ;+of] hs ;[hgf >] i7n] hfgsf®L lbP .

sfo{qmddf k'?iff] Qd eQm k|wfgfËsf] cWoIftf, nfoG; Snj ckm O{G6®g] zgn #@% lj 6'sf lrkm sf] l8g] 6® lvd axfb'® xdfnsf] k|d'v cfltYotfdf ;DkGg ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ®fd s[i0f sfls{n] u/]sf lyP . sfo{qmddf lht] Zj®L lgGg dfWolds

;okqLsf] aflif{s sfo{of] hgf ;fj{hlgsa'6jn, !@ c;f® -a'6';_– nfoG; Sna ckm a'6jn

;okqLn] cfkm\gf] aflif{s sfo{of] hgf tyf ultljlw ;fj{hlgs u®] sf] 5 . ljut tLg jif{ cufl8 dlxnfx¿åf®f : yflkt ;f] Snjn] ;f] daf® a'6jndf kqsf® ;Dd] ngsf] cfof] hgf u®L cfkm\gf] aflif{s sfo{of] hgf ;flj{hlgs u®] sf] xf] .

sfo{of] hgf cg';f® cfufdL ;fpg tyf ebf} df tLh ljz] if sfo{qmdsf] cfof] hgf ug{] . laZj dw'd] x lbj;sf] cj;®df ljz] if sfo{qmd ug{} , dlxnfx¿sf] nflu : jf: Yo lzlj® ;~rfng ug{] . k'if df3df cgfyx¿nfO{ z} lIfs ;fdu|L ljt®0f ug{} kmfu'gdf xf] nL ldng sfo{qmd ug{] To: t ckf+utf ePsf JolQmx¿sf] xf} ;nf a9fpg] p2] Zon] XjLnlro® af: s] 6 jn k|ltof] lutf, dlxnfx¿sf] g] t[Tj ljsf;sf] nflu ljz] if tflnd tyf l;kd"ns tflndsf] ;+rfng ul®g] ;+: yfsL cWoIf ls®0f laZjsdf{n] atfO{g .

;+: yfn] o;cl3 oxL c;f® #) ut] a'6jn $

kfvfkfgLdf cjl: yt dxfdfof ejfgL lzjs'df®L ;} h' j[4f>ddf vfBfGg ;xof] u ul®;s] sf] ® dl0fd's'Gb ;] g kfs{ km"naf®Ldf klg %! yfg lj?jf j[If®f] k0f ;d] t ul®;s] sf] ;+: yfsL ;+: yfks cWoIf k|ltef >] i7n] atfO{g .

;f] cj;®df af] Nb} cWoIf ls®0f ljZjsdf{n] cfkm\gf] sfo{sfndf klg ljutsf] h: t} ;fdflhs lqmofsnfknfO{ lg®Gt®tf lb+b} yk gofF sfo{qmdx¿ ug{} k|ltj4tf hgfO{g . pgn] tTsfn} tLh laz] if sfo{qmd ® gf®L ;Ddfg sfo{qmd ug] { hfgsf®L klg lbO{g . nfoG;sf] cGt®fli6«o dfGotf cg';f® ¿kGb] xLdf ;okqLn] ;fdflhs ;] jfsf] efjn] sfd ub} { cfPsf] ® cfufdL lbgdf o;nfO{ cem lj: tf® ug] { ;+: yfn] hgfPsf] 5 . ®f] 6®L Sna ckm a'6jn 8fpg6fpgsf k"j{ cWoIf Pdlj ljZjsdf{n] ;okqLn] dlxnfx¿sf] g] t[Tj ljsf; tyf ;fdflhs If] qdf sfd u®] ® cufl8 a9\g'kg] {df hf] 8 lbPsf lyP . kqsf® ;Dd] ng ;lrj d] 3f >] i7sf] ;~rfngdf ;DkGg ePsf] lyof] .

afl0fHo a} +s ab{3f6sf] gfkmf # s®f] 8 k®f;L, !@ ;fpg-a'6';_– gjnk®f;Lsf] jb{3f6 ahf®df ®x] sf]

®fli6«o jfl0fHo a} +s zfvf sfof{non] cf=j= )&)÷&! df u®] sf] cfly{s sf®f] af®nfO{ ;~rf®sdL{ ;dIf ;fj{hlgs u®] sf] 5 .

gjn k®f;L If] q g+= # df kg] { zfvf sfnf{non] lhNnfsf] blIf0fL e] udf ®x] sf] Ps bh{g uf=lj=;= x¿df sf®f] af® If] q agfpb} ut cf=j=df # s®f] 8 %& nfv #* xhf® gfkmf u®] sf] hgfPsf] 5 . !& xhf® @@ u|fxs ;+Vof ®x] sf] jb{3f6 zfvfsf] ^$ s®f] 8 $^ nfv hDdf k"hL ®x] sf] 5 eg] $& s®f] 8 $) hxf® efvf gf3] sf] nf] g ®x] sf] atfOPsf] 5 . zfvf k|aGws ®fd s[i0f >] i7n] lbg' ePsf] hfgsf®L cg';f® e'QmfgL Dofb gf3] sf] !=$ k|ltzt ®x] sf] 5 . l;ldt ;fwg ;|f] t Go"g sd{rf®Lsf] jfjh'b klg a} +sn] pknlAw xfl;n u®] sf] a} +s k|;fzgsf] bfaL ®x] sf] 5 . zfvfdf @ clws[t ® $ ;xfos : t®sf sd{rf®Laf6 b} lgs sfd sfh ;+rfng x'Fb} cfPsf] 5 .

a} +sn] gof“ k|ljlw ljlwaf6 df] afOn k4ltn] u|fxs ju{nfO{ 3®df g} a;L ®sd 6«fGkm®, l®rf{h, Jofn] G; x] g] { hDdf ug] { ® lemSbfsf] ;"rgf hfgsf®L cfbfg k|bfgsf] Joj: yf ldnfPsf] hgfOPsf] 5 . @)$! ;fndf : yfkgf ePsf] a} +sn] ;|f] t ;fwgsf] sld sd{rf®Lsf] cefjdf ;] jfu|fxLn] cfzf u®] cg';f® ;] jfdf 7"nf] pknAwL geP klg sld eg] gcfPsf] a'lemPsf] 5 . a} +sn] u|fxs ju{nfO{ lbg] u®] sf kf;a'ssf] Joj: yf x6fO{ a} n] G; lni6 lbg] k|yfn] u|fxs ju{df lg®fzf 5fPsf] 5 . a} +sn] u|fxs ju{sf] dg lhTg sDKo'6® k4ltaf6 kf;a's eg{] Joj: yf ldnfOPdf hdfgL stf{n] kf;a'sdf ®x] sf] cfkm\gf] ®sd ;®n ® ;xh ¿kdf hfgsf®L kfpg ;Sg] egfO{ ;j{;fwf®0f u|fxs ju{df kfOPsf] 5 . åGåsfndf lj: tflkt ePsf] lqj] 0fL ® a] nf6f®L zfvfnfO{ oyf : yfgdf : yflkt ug] { ;®sf®sf] gLlt slxn] d"t{ x'g] xf] k|ltIffsf] ljifo ag] sf] 5 .

ljB't\ aSof} tf ;®sf®L sfof{nosf] a9L

s[i0f vgfna'6jn, !@ ;fpg .

;j{;fwf®0f pkef] Qmfn] ;dod} ljB't\ dxz'n gltbf{ hl®dfgf lng] ® t'?Gt ljB'tsf] nfO{g sf6\g] g] kfn ljB't\ k|flws®0fn] aiff} { b] lv ljB't\ dxz'n gltg] { ;®sf®L sfof{nodf s'g} l;Gsf] efFRg ;s] sf] 5} g . aiff{{} b] lv nfvf+} ¿k} ofF ljB't aSof} tf gltg{] ;®sf®L sfof{nx¿nfO{ sf®jfxLsf] s'®f t k®} hfcf] ;\ nfO{g klg sl6Psf] 5} g . o: tf] k|j[lQnfO{ sltko ljZn] sx¿n] ‘d';f] dfg{ ’ g;s] sf] pkdf ;d] t lbg] u®] sf 5g\ .

g] kfn ljB't k|flws®0f a'6jn ljt®0f zfvf cGtu{tsf # bh{g eGbf al9 ;®sf®L sfof{nox¿n] aiff} {b] lv ljB'tsf] dxz'n a'emfPsf 5} g\g t® tL sfof{nox¿n] 9'Ssn] ljB't pkef] u ul®®x] sf 5g\ . k|flws®0f a'6jn zfvf k|d'v d'luGb| 7fs'®n] dxz'n gltg] { u|fxssf] ̂ ) lbg leq nfO{g sf6\g] u®] sf] atfpF5g\ . pgsf] of] s'®f ;j{;fwf®0f ljB't\ pkef] Qmfx¿df nfu" ePklg ;®sf®L sfof{nodf eg] nfu" x''g ;s] sf] 5} g . ljB't dxz'n gltg] { hf] ;'s} pkef] Qmfsf] ^) lbgleq nfO{6 sfl6g] pgsf] s'®f kTofpg] s'g} klg cfwf® b] lvb} g .

a'6jn gu®kflnsfn] ;8s aQL afkt ® cfkm\gf] sfof{nodf pkef] u x'g] ljB'tsf] dxz'n glt®] sf] %( dlxgf cyf{t $ aif{ !! dlxgfsf] eO{;s] sf] 5 . clxn] ;Dd gu®kflnsfnfO{ s'g} lgsfon] sf®jfxL ug{ ;s] sf] 5} g . cfly{s aif{ @)&)÷)&! sf] c;f® d;fGt;Dd a''6jn gu®kflnsfn] cfkm\gf] sfof{nodf pkef] u x'g] % s®f] 8 #^ nfv ^ ;o & ;o &% ¿k} ofF &) k} ;f ® ;8s aQL afktsf] ^ s®f] 8 #! xhf® % ;o ^@ ¿k} ofF %( k} ;f ljB't aSof} tf a'emfpg afFsL®x] sf] 5 . gu®kflnsfn] u|fxs gDa® ))%=)@=*%! ®x] sf] $%&=$% s] eLP ljB't pkef] u u®] sf] 5 . p;n] %( dlxgf cyf{t $ aif{ !! dlxgfsf] dlxgfsf] ? % s®f] 8 #^ nfv ^ ;o & ;o &% ¿k} ofF &) k} ;f ljB't aSof} tf a'emfpg afFsL ®x] sf] g] kfn ljB't k|flws®0f a'6jn zfvfsf n] vfkfn lszf] ® l3ld®n] hfgsf®L lbP . pgsf cg';f® gu®kflnsfn] ;a} eGbf a9L ;8s jQL afktsf] ljB't\ aSof} tf a'emfPsf] 5} g . gu®kflnsfn] ;8s aQL cGt{ut u|fxs g+M ))@=)!=*%! cGt{ut #) PdlkP; ljB't pkef] u u®] sf] %& dlxgf cyf{t\ $ aif{ * dlxgfsf] ! nfv !! xhf® * ;o $! ¿k} ofF () k} ;f, To: t} u|fxs g+M

)##=@#=@)% cGtu{t @) s] lePsf] ^$ dlxgf cyf{t\ % aif{ $ dlxgfsf] s'n ! nfv (( xhf® ! ;o $! ¿k} ofF, u|fxs gDa® ))%=)%=*%! gDa®sf] #) PdlkP; %) dlxgf cyf{t $ aif{ @ dlxgfsf] s'n ! nfv ( xhf® ( ;o (% ¿k} ofF $) k} ;f ®sd a'emfPsf] 5} g . To: t} u|fxs g+M))%=!@=*%! cGt{ut #) PPdlkP; ljB't\ pkef] u u®] sf] %& dlxgf cyf{t $ aif{ ( dlxgfsf] s'n ! nfv #! xhf® * ;o ($ ¿k} ofF, u|fxs g+M ))%=!#=*%@ cGtu{t #) PdPlkP; ljB't \pkef] u u®] sf] %) dlxgf cyf{t $ aif{ @ dlxgfsf] s'n ! nfv $% xhf® # ;o *& ¿k} ofF dxz'n a'emfPsf] 5} g .

gu®kflnsfn] g} u|fxs g+M))%=@#=*%! cGtu{t #) PdlkP; ljB't pkef] u u®] sf] %% dlxgf cyf{y $ aif{ & dlxgfsf] s'n ! nfv ! xhf® ( ;o @* ¿k} ofF &) k} ;f a'emfPsf] 5} g, To: t} u|fxs gDa® ))%=@$=*%! cGt{ut ;8s aQLafktsf] #) PPdlkP; ljB't pkef] u u®] sf] $# dlxgf cyf{t # aif{ & dlxgfsf] s'n ! nfv %# xhf® # ;o #( ¿k} of , u|fxs g+M))!=!)=*%! cGt{ut ! s] leP ;8s aQL cGt{utsf] #* dlxgf # aif{ @ dlxgfsf] @ nfv $) xhf® ( ;o ! ¿k} ofF #) k} ;f ® u|fxs g+M ))!=))#=*%! cGtu{t ! s] leP ljB't pkef] u u®] afkt #* dlxgf cyf{t # aif{ @ dlxgfsf] s'n ! nfv $& xhf® ^! ¿k} ofF ^) k} ;f ®sd g] kfn ljB't k|flws®0fnfO{ a'emfpg afsL ®x] sf] 5 .

a'6jn gu®kflnsf dfq xf] O{g, ¿kGb] xLsf] k®f] {xf uflj; sfof{non] klg u|fxs g+M )!(=!!=@)* cGt{ut $=* s] leP ljB't pkef] u u®] sf] &^ dlxgf cyf{t ̂ aif{ $ dlxgfsf] s'n ^ nfv $$ xhf® ! ;o ^$ ¿k} ofF $) k} ;f a'emfpg afFsL ®x] sf] 5 . To: t} u|fxs gDa® ))^=)^=*%! ®x] sf] csf] { s] ®jfgL uflj; sfof{non] klg %=% s] leP ljB't pkef] u u®] sf] &% dlxgf cyf{t ^ aif{ # dlxgfsf] & nfv @* xhf® @ ;o *$ ¿k} of ltg{ afFsL ®x] sf] 5 .

To: t} u|fxs gDa® ))@=@&=*%! ®x] sf] kfNkfsf] bf] efg uflj;n] klg #& s] leP ljB't pkef] u u®] sf] &% dlxgf cyf{t ^ aif{ # dlxgfsf] ! nfv % xhf® * ;o ^@ ¿k} ofF %* k} ;f ljB't aSof} tf a'emfpg afFsL ®x] sf] 5 . To: t} u|fxs g+M ))#=@#=@)! ®x] sf] klZrd If] qLo k|x®L tflnd s] Gb| a'6jnn] klg ^=^ s] leP ljB't pkef] u ub} { cfPsf] !) dlxgfsf] % nfv $@ xhf® @ ;o $^ ¿k} ofF @* k} ;f a'emfpg

afFsL ®x] sf] 5 . csf] { u|fx gDa® ))#=@$=)#! ®x] sf % PPdlkP; ljB't pkef] u ub} { cfPsf ¿kl;+x yfkfn] klg *! dlxgf cyf{t ^ aif{ ( dlxgfsf] ! nfv #& xhf® ^ ;o @# ¿k} ofF #% k} ;f a'emfPsf 5} gg\ . u|xfs g+M ))%=)!=@)& ®x] sf] g] kfn af® Pzf] l;o;g n] !=@% s] leP ljB't pkef] u ub} { cfPsf] ^ aif{ !) dlxgf ! nfv @( xhf® ^ ;o ()( ¿k} of+ !( k} ;f ®sd a'emfPsf] 5} g\ . To: t} ))^=)^=*%! u|fxs gDa® ®x] sf] s] ®jfgL uflj; sfof{non] klg %=% s] leP ljB't pkef] u ub} { cfPsf] &% dlxgf cyf{t ^ aif{ #) dlxgfsf] s'n & nfv @* xhf® @ ;o *$ ¿k} ofF ljB't dxz'n a'emfPsf] 5} g\ . To: t} u|fxs g+M )!)=@(=%(# ®x] sf] a'6jn wfuf] sf®vfgfn] ^=@% s] leP ljB''t pkef] u ub} { cfPsf] df $# dlxgf cyf{t # aif{ & dlxgfsf] s'n # nfv !@ xhf® # ;o ## ¿k} ofF &$ k} ;f ljB't\ dxz'n a'emfpg afFsL ®x] sf] 5 . csf] { ¿kGb] xLsf] uflj; ))!=)!=*%! u|fxs gDa® ®x] sf] b] jbx uflj;n] klg !^=@% s] leP ljB't pkef] u ub} { cfPsf] &$ dlxgf cyf{t\ ^ aif{ @ dlxgfsf] s'n @! nfv @@ xhf® $ ;o @) ¿k} ofF a'emfpg afFsL ®x] sf] 5 . To: t} ;fnem08L uflj;n] @=% s] leP ljB't pkef] u ub} {} cfPsf] &$ dlxgf cyf{t ^ aif{ @ dlxgfsf] s'n @ nfv &$ xhf® # ;o ^ ¿k} ofF *) k} ;f a'emfPsf] 5} g . csf] { uflj; b'w®fIf uflj;n] klg @=% s] leP ljB't pkef] u ub} { cfPsf] df ^ aif{ @ dlxgf cyf{t &$ dlxgfsf] s'n # nfv @^ xhf® % ;o ^) ¿k} ofF ljB't dxz'n a'emfPsf] 5} g . csf] { uh] 8L uflj;n] !=% s] leP ljB't pkef] u ub} { cfPsf] df &% dlxgf cyf{t ^ aif{ # dlxgfsf] s'n ! nfv (* xhf® ^ ;o $@ ¿k} oFf a'emfPsf] 5} g . ptf, g] kfn ljB't k|flws®0f a'6jn zfvf k|d'v d'luGb| 7fs'®n] ljB't dxz'n ga'emfpg] pkef] Qmf-u|fxs_sf] ^) lbgdf ljB'tsf] nfO{g sfl6lbg] atfpF5g\ . ;+jfbbftf ;Fusf] s'®fsfgLdf pgn] eg] –‘sf®jfxL x'G5, ^) lbgdf xfdLn] nfO{g sf6\5f} . ’ s] xL ;do cuf8L ljB't l6«kËsf] sf®0f ljB't dxz'n ga'emfpg] u|fxssf] nfO{g sf6\g] sfd s] xL ;do b] lv ®f] lsPsf] ® ef] ln b] lv g} ;'? x'g] atfP . pgn] o;f] atfO{ ®xbf ^÷& aif{ b] lv ljB'tsf] dxz'n gltg] { ;®sf®L sfof{nx¿ d: tn] rln®x] sf 5g\ . gt tL sfof{nosf] nfO{g g} sfl6G5 gt ljB't\ aSof} tf ltg{sf] nflu cfu|x g} ul®G5 .

a'6jn gu®kflnsfn] ^ s®f] 8 lt®] g

laBfnosf k"j{ cWoIf SofK6] g x] daxfb'® ®fgf, k|frfo{ nvg k|zfb clwsf®Ln] af]n]sf lyP . sfo{qmddf lnof] Snj ckm ltnf] Qdfsf cWoIf

l®;edfg y} j, nfog Snj ckm ltnf] Qdf dfofb] ljsL cWoIf ;f®bf >] i7, nvg clwsf®L nufotsf] pkl: ylt ®x] sf] lyof] .

CMYK+

CMYK+

* !# ;fpg @)&! d+unaf®, 29 July 2014 Tuesday

a'6jn klAns] zg - k|f=_ ln= åf®f k|sflzt tyf d'lb|t g] kfnL ®f li6«o b} lgs … a'6jn 6'8] Ú sf nflu cWoIf M xl® k|;fb kf} 8] n, k|aGw ;+rfns M gj®fh s'Fj®, k|wfg ;DkfbsM ;"o{ ®fgf, ;DkfbsM ;'®h e08f®L, k|wfg sfof{noM a'6jn–*, ltnf] Qdf ky , ¿ kGb] xL, kmf] g g +=M )&!–%%!^$), %%!^$!, ˆofS;M )&!–%%!^$@, e} ®xjf zf vfM )&!–%@&^$), k®f;L zfvfM )&*–%@)#!*, tf} lnxjf z fvfM )&^–%^!)$%, kfNkf zfvfM )&%—%@)^)@, u'NdL zfvfM (*$&!!$^^*, s[i0fgu® zfvfM (*$&)^#^@%, d'lu{of zfvfM (*%&)!!!^&, c3f{vfFrL zfvfM (*$&%*##^$, jb{3f6 zfvfM (*$&%$)#!@,

Od] n - ;dfrf®_M newsbutwaltoday@gmail.com, lj1fkgM addbutwaltoday@gmail.com, URL : www.butwaltoday.com.np

?=lh=k|=sf=b=g+=!@$÷)^(÷)&);dfrf®;|f]t JolQm====

cfof]usf a'6jn sfof{no k|d'v lg/fhg l3dL/n]n] c~rnsf ^ j6}

lzIff sfof{nx?nfO{ ljj/0f k7fpg elg kqfrf/ u/]sf] hfgsf/L lbP . cfof]udf lzIff;Fu ;DalGwt ph'/L a9L ePsf] x'Fbf 5fglag k|lqmofsf

nflu ;|f]t JolQm / ljBfno lg/LIfssf] ljj/0f dfu ul/Psf] pgn] atfP . xfdLn] oyflz3| ljj/0f k7fpgsf nflu eg]sf] 5f}+ l3ld/]n] eg]– Ps xKtfleq ljj/0f cfpg]df xfdL cfzfjfbL 5f}+ .

lzIff sfof{no cGtu{t lhNnfnfO{ ef}uf]lns If]qsf ?kdf ljefhg u/L ;|f]t s]Gb| :yfkgf ul/Psf] 5 . tL ;|f]t s]Gb|df /x]/ ;|f]t JolQmn] ljBfno, ljBfnosf] z}lIfs u'0f:t/ ;'wf/ / cg'udgdf ;xhstf{, lg/LIfs / k|zf;ssf] sfd ub}{ cfPsf 5g\ . ljBfno lg/LIfsnfO{ eg] lzIff sfof{non] sltkonfO{ lzIff sfof{nosf] zfvfsf] lhDdf lbFb} cfPsf] 5 eg] c?nfO{ lhNNffsf ;a} ljBfnodf k'Ug] u/L If]qut

?kdf lhDd]jf/L lbg] u/]sf] 5 . n'lDagL c~rn cGtu{t u'NdL,

kfNkf, c3f{vfFrL, slknj:t', ?kGb]xL / gjnk/f;L u/L ^

lhNnf kb{5g\ . cfof]u cg';f/ n'lDagL c~rnaf6 a'6jnsf]

clVtof/df k/]sf] ph'/LdWo] ! ;o !# ph'/Lsf] 5fgaLg k|lqmof

cufl8 a9f/x]sf] 5 eg] !) ph'/L tfd]nLdf /x]sf 5g\ .