54448833 pcl catalogo de productos

Fabricantes del Reino Unido de

productos para líneas de aire y equipos

de infl ado de neumáticos

catálogo de productosherramientas neumáticas • nitrógeno • equipos de infl ado de neumáticos • accesorios para herramientas neumáticas • acoplamientos y adaptadores • cuidado de neumáticos

PCL – Gama completa de productos

Cuando se trata de elegir la mejor marca de productos de aire comprimido y de infl ado de neumáticos, la gama de PCL no tiene rival.PCL está considerada actualmente la empresa líder del mercado mundial en el diseño, fabricación y distribución de la gama más avanzada y completa del mercado, manteniéndose fi el a sus principios de ofrecer productos de calidad y servicios excepcionales.

Si a ello le añadimos la lealtad y elevada cualifi cación de su equipo comercial, obtenemos como resultado una empresa que ofrece soluciones neumáticas y de infl ado fi ables y asequibles.

Fundada en 1938, cuando se concibieron y fabricaron los primeros manómetros en Sheffi eld, PCL sigue centrándose en superar los requisitos de sus clientes. Disponemos de una gama básica de productos en constante crecimiento que nos sitúa en una posición ventajosa respecto a la competencia, sin olvidarnos de desarrollar continuamente nuevos productos auxiliares que la complementen.

PCL, con más de 70 años de experiencia en el diseño y fabricación de equipos de aire comprimido y de infl ado de neumáticos, se caracteriza por su dinamismo, orientación al cliente y visión de futuro.

Los productos de PCL están presentes de forma habitual en talleres mecánicos, servicios de neumáticos, fábricas y talleres de todo el mundo. PCL sigue su proceso de expansión internacional, ofreciendo productos de aire comprimido y de infl ado de neumáticos de primera clase, fi ables y rentables, además de un servicio puntual en cualquier lugar.

Con independencia de su carácter internacional, PCL mantiene un fi rme compromiso con sus raíces y sigue fabricando sus productos en sus instalaciones de Sheffi eld, la cuna de la ingeniería de calidad. Nuestra moderna fábrica ocupa una superfi cie de 12.000m² y dispone de los equipos de producción más vanguardistas. PCL se enorgullece de mostrar en sus productos la prestigiosa denominación de calidad y excelencia “Made in Sheffi eld” que distingue a los artículos fabricados en la ciudad; además, la empresa ha trasladado esta atención por la calidad, la mejora continua y el desarrollo a sus nuevas instalaciones sitas en China (PCL, Shanghai) e India (PCL-SUMO, Mumbai), lo que ha permitido ampliar nuestra capacidad internacional.

De este modo, los clientes pueden acceder tanto a antiguos productos y gamas predilectos como a aquellos otros nuevos e innovadores,

incluyendo: infl ado electrónico de neumáticos, herramientas neumáticas y tratamiento del aire y equipos para aplicaciones con nitrógeno. Fabricamos todos nuestros productos cumpliendo los requisitos establecidos en las normas de calidad pertinentes y de acuerdo con las exigentes homologaciones europeas y de otros países.

Nuestra competencia se traduce en unos conocimientos, soporte técnico y respaldo que permiten a los clientes tener la seguridad de contar con los mejores productos y servicios del mercado.

Mensaje personal de PCL

Nuestra dedicación nos hace ir más allá del mero suministro de productos, convirtiéndonos en socios de nuestros clientes. Ofrecemos un servicio postventa integral y soporte para la venta de nuestros productos, como información personalizada de productos, formación y manuales de usuario. Nuestros clientes pueden acceder a un servicio de soporte técnico integral y visitar nuestro sitio web siempre que lo requieran. Además, les ayudamos a identifi car los principales mecanismos generadores de ingresos para su negocio.

Este planteamiento proactivo de asociación y la innovación en el diseño nos han convertido internacionalmente en la marca de referencia para la adquisición de productos en más de 80 países, a lo que se suma la excelencia en el servicio al cliente y la formación.

En PCL nos enorgullecemos de nuestros clientes y de nuestros productos.

¿Por qué elegir PCL?PCL lleva desde 1938 fabricando y suministrando productos de aire comprimido y de infl ado de neumáticos. Nuestros productos se seleccionan, diseñan y fabrican expresamente tras años de experiencia a fi n de satisfacer todas las necesidades del cliente. La reputación de PCL en la fabricación de equipos precisos y fi ables nos convierte en una autoridad mundial en nuestro ámbito, a lo que añadimos un servicio al cliente superior.

¿Qué puede hacer PCL por usted?Nuestro planteamiento proactivo nos ha convertido internacionalmente en la empresa líder del mercado, ofreciendo productos de calidad para ayudarle a impulsar su negocio.

Gama integral – PCL ofrece una amplia y rentable gama de productos de aire comprimido e infl ado de neumáticos apta para cualquier necesidad de la industria.

Calidad – PCL somete a todos sus productos, antes de salir de fábrica, a exhaustivas pruebas para ratifi car que cumplen, en su caso, las normas reconocidas internacionalmente, ahorrando así a nuestros clientes cualquier preocupación.

Fabricados para durar – PCL utiliza únicamente componentes de máxima calidad, de modo que puede estar tranquilo a sabiendas de que nuestros productos se fabrican pensando en su fi abilidad y durabilidad.

Rendimiento – Los productos de PCL ofrecen mayores prestaciones que los de otras marcas; así, cuando la rapidez es esencial, cumplen su cometido en menos tiempo. Esta orientación en la calidad y efi ciencia se traduce en mayores ingresos y benefi cios para su negocio.

Experiencia – Nuestros más de 70 años de experiencia en el diseño y fabricación de equipamiento neumático nos aportan unos conocimientos y amplias competencias técnicas que garantizan a los clientes contar con los mejores productos y servicios del mercado.

Asistencia técnica expertaLos expertos de PCL están a su disposición para ayudarle a resolver cualquier problema relativo a los productos de infl ado de neumáticos y sus aplicaciones.

PCL amplía constantemente sus líneas de productos. Consulte nuestro catálogo en línea en www.pclairtechnology.com para conocer las últimas novedades en productos, documentación y soporte.

sección 1

herramientas neumáticas 6-19

sección 2

accesorios para herramientas neumáticas 20-27

sección 3

equipos de infl adocon nitrógeno 28-29

sección 4

equipos de infl ado de neumáticos 30-37

Índice

sección 2

accesorios para herramientas neumáticas

sección 8

accesorios paramanguera 52-55

sección 9

acoplamientos y adaptadores 56-59

sección 5

cuidado de neumáticos 38-41

sección 6

accesorios para taller 42-47

sección 7

mangueras 48-51

PCL se enorgullece de ofrecer una solución para cada aplicación y nivel de actividad. Garantizamos que todos nuestros productos cumplen los máximos estándares de calidad, a lo que se suma un servicio postventa y de soporte técnico de primer nivel. Por esta razón PCL ha creado tres categorías diferenciadas; así, los clientes pueden elegir el producto exacto que necesitan en función del uso previsto y de sus necesidades personales. El resultado es un catálogo integral que satisface cualquier eventualidad: desde herramientas convencionales, robustas y prácticas hasta productos de máxima gama y especifi caciones.

La gama PCL es la línea principal de producto para el profesional. Está concebida para el uso diario donde se demanda un producto a un precio competitivo sin comprometer por ello la calidad ni el rendimiento. PCL fabrica sus productos para que resistan el exigente uso exigido en talleres o servicios de neumáticos con gran actividad. Esta gama se somete a continuos desarrollos que incorporan nuevos diseños. No obstante, PCL conserva todos sus productos clásicos que se han convertido en favoritos de probada efi cacia entre los clientes.La marca PCL es una opción consolidada y apreciada gracias a que ha demostrado que cumple su función sin excepción.

La gama Prestige está reservada exclusivamente a herramientas neumáticas y ofrece lo último en rendimiento para el profesional. Todas las herramientas Prestige incluyen la tecnología más avanzada y han sido diseñadas expresamente para aquellos que buscan realizar su trabajo con rapidez, efi cacia y los máximos niveles de seguridad y precisión.

Las herramientas Prestige están concebidas para resistir el uso intensivo y producen unos niveles de ruido y vibraciones más bajos que la mayoría de herramientas profesionales. Incorporan empuñaduras ergonómicas y cuerpos ligeros de magnesio para reducir la fatiga del usuario. En pocas palabras, las herramientas Prestige resultan ideales para establecimientos de trabajo intensivo en los que la satisfacción del cliente y la comodidad del profesional resultan de primordial importancia.

Para quienes buscan un producto para un uso menos intensivo, la gama Lite de PCL resulta una alternativa rentable. La gama Lite son productos perfectamente capacitados para ejecutar su función con total comodidad. No obstante, el objetivo principal de los productos Lite radica en mantenerse dentro del presupuesto en aquellas aplicaciones que no requieren de una precisión exacta, como es el caso del infl ado de ruedas o de las herramientas no sujetas a un uso frecuente y exigente. La gama Lite ofrece un buen rendimiento y excelente relación calidad-precio.

Presión De A Factor

lbf/in2 (psi) bar ÷14.5

lbf/in2 (psi) N/m2 x 6.895

lbf/in2 (psi) kPa x 6,9

kgf/cm2 bar x 0,98

kgf/cm2 N/m2 x 98.070

kgf/cm2 kPa x 98

CaudalDe A Factor

cfm m2/s x 0,472 y luego ÷1.000

cfm I/min x 0,472 y luego x 60

Temperatura De A Factor

˚F ˚C +40, luego x 5, seguidamente ÷9 y fi nalmente - 40

LongitudDe A Factor

Pulgada (in.) mm x 25,4

Pie (ft) m x 0,305

n/16 in. mm x 1,6

Par de aprieteDe A Factor

lbf ft Nm x 1,36

Factores de conversión

Dada la creciente demanda de los distribuidores, PCL ha creado una gama de expositores para su colocación en mostradores y establecimientos. Los expositores están concebidos para su ubicación en lugares de gran visibilidad allí donde el espacio escasea a fi n de generar y atraer nuevas oportunidades de negocio.

Los expositores incluyen todos los elementos, accesorios y ganchos necesarios para presentar los productos de PCL.

PCL ofrece un amplio abanico de sugerencias sobre sus productos, siendo los distribuidores quienes deciden las opciones que mejor se adaptan a sus establecimientos.

Expositores de mostrador y de suelo

Aumente el ritmo de compras con los expositores y expositores de mostrador de la marca PCL.

secc

ión

1 h

erra

mie

nta

s n

eum

átic

as

6 www.pcliberica.com

secc

ión

1 h

erra

mie

nta

s n

eum

átic

as

7www.pcliberica.com

herramientas neumáticasPCL pone a su disposición una amplia gama de herramientas neumáticas que incluye desde pistolas de impacto, carracas y lijadoras hasta amoladoras. Todos nuestros productos han sido concebidos para dar respuesta a las elevadas exigencias de los talleres modernos. Nuestra gama incluye la línea de productos de alta calidad Prestige caracterizados por sus reducidas vibraciones, bajos niveles sonoros, empuñaduras ergonómicas y grandes prestaciones.

• Diseñoergonómicoparamayor comodidad

• Ligera

• Menosvibraciones

• Mecanismodeimpactodedoble martillo

•Tensión:18,0Vcc(3,0Ah)

•Tiempodecarga:1horaencasodedescargacompleta(opcióndedesconexiónautomática)

•Revolucionesenvacío:0-1800RPM

•Pardeaprietemáx.:550Nm(400pie-libra)

•Capacidad(ejemplo):unabateríatotalmentecargada permite apretar y afl ojar hasta 150tuercasderuedade21mm

•Cuadradillodeaccionamiento:1/2”(13mm)

•Indicadorexternodecargadebateríade4posicionesporpulsador

•Peso(soloherramienta):3,2kg

•6posicionesdeaprietedevelocidadvariable

•Escobillasdecarbóndefácilsustitución

•Incluyecargadordebateríaymaletíndetransporte/almacenamientoprofesional

Referencia Parmáx. Revolucionesenvacío Peso Consumomedio de aire

APP101 271 Nm 10.000 rpm 1,28 kg 75 l/min

Pistola de impacto de 3/8”

Pistola de impacto portátil con batería de iones de litio de 1/2”

•Diseñoergonómicoparamayor comodidad

• Ligera




APP201 433 Nm 10.000 rpm 1,29 kg 75 l/min



• Ligera




APP203 928 Nm 8.500 rpm 1,94 kg 133 l/min

Pistola de impacto de 1/2” (material compuesto)


• Ligera


• Entradadeairegiratoria



APP234 1.490 Nm 5.500 rpm 6 kg 204 l/min



• Ligera





APP270 2.169 Nm 4.500 rpm 6,3 kg 224 l/min

Pistola de impacto de 1”

• Potentefuerzadeinicio

• Ligera


• Pardeaprietemáximo95Nm

• Sencillocontrolderevoluciones


APP310 95 Nm 160 rpm 1,26 kg 74 l/min

Carraca de 3/8”

Referencia Descripción

APC218 Pistola de impacto de 1/2” con 1 bateríaAPC218/2B Pistola de impacto de 1/2” con 2 bateríasAPA218 Batería de iones de litio de repuesto

Consulte las bocas de impacto en las páginas 20 a 22

* Disponible t ambién:

APA50 - Alargador de 5”

secc

ión

1 h

erra

mie

nta

s n

eum

átic

as


secc

ión

1 h

erra

mie

nta

s n

eum

átic

as

9www.pcliberica.com

Referencia Impactos. Peso Vibración Consumo por min medio de aire

APP500SET 2,900 1,73 kg 4,84 m/s² 77 l/min

Martillo neumático



• Manejoequilibradoexcepcional

• Retenedorparacambiorápido

• Bajavibración

• Ligera

• Grancapacidaddecorte

• Salidadeaireposteriorregulable

Referencia Capacidaddecorte Longituddecarrera Peso Vibración

APP600 25 mm 10 mm 0,65 kg 1,59 m/s²

Sierra neumática

• Salidadeaireposteriorgiratoria

• Ejededoblerodamiento

• Reguladordevelocidad


Referencia Tamañopinza Revoluciones Peso Consumo en vacío medio de aire

APP700SET 6 mm 20.000 rpm 0,55 kg 113 l/min

Fresadora neumática

•Cuerpodemagnesio

•Salidadeaireposteriorporla empuñadura

•PortabrocasJacobssinllavede3/8”/10mm

•Engranajeplanetariotriple

•Idealparataladrar,escariary rectifi car

Referencia Portabrocas Revoluciones Peso Consumo en vacío medio de aire

APP405 10 mm 1.800 rpm 1,16 kg 121 l/min

Taladro neumático reversible de 10 mm

• Salidadeaireposteriorgiratoria

• Ejededoblerodamiento

• Reguladordevelocidad


Referencia Tamañodedisco Revoluciones Peso Consumo en vacío medio de aire

APP708 75 mm 21.000 rpm 0,8 kg 85 l/min

Cortadora

•Motordealtorendimientoparamaximizar la velocidad

•Gatillosensibleparatrabajosde precisión

•Portapuntasduradero

•Ajusteexteriordelpar

•Salidadeaireposterior

•Interruptordeapriete/aflojeaccionable con un dedo

Referencia Adaptador Par Peso Consumo medio de aire

APP409 1/4” Hexagonal 115 Nm 1,23 kg 140 l/min

Atornillador

• 12.000rpmparaevitarremolinosen el acabado


• Reguladorincorporadoparaoptimizar el control de potencia

• Aspiracióncentralizada

Referencia Revoluciones Tamañoplato Diám.órbita Consumo en vacío medio de aire

APP760 12.000 rpm 6” 5 mm 70 l/min

Lijadora neumática

* Disponibles también pinzas de repuesto:

APS700/CLT - Pinza de 6 mm APS700/CLT3 - Pinza de 3 mm

* Disponibles también portabrocas de repuesto:

APS401R/KCK - Portabrocas sin llave


APT32 - Juego de 5 hojas de sierra


APT75FCM - Juego de 10 discos de corte


APT90A - Plato soporte autoadhesivo de 6” APT90V - Plato soporte de Velcro de 6”

secc

ión

1 h

erra

mie

nta

s n

eum

átic

as


secc

ión

1 h

erra

mie

nta

s n

eum

átic

as

11www.pcliberica.com

• Mecanismodeimpactodedoblemartillo

• Yunqueextendidode200mm

• Salidadeaireposteriorpor la empuñadura

• Pardeaprietemáximo2.445Nm

Referencia Parmáx. Revolucionesenvacío Peso Consumo medio de aire

APT263 2.445 Nm 4.000 rpm 10,6 kg 300 l/min

Pistola de impacto de 1”

• Pistoladeimpactodeusogeneral

• Mecanismodeimpactoconembrague de pasador

• Mododeapriete/afloje

• Manejoequilibradoexcelente


APT205 540 Nm 7.500 rpm 2,4 kg 102 l/min


•Potenciaextrema–pardeaprietemáximo2.847Nm(2.100pie-libra)

• Aptaparavehículospesados y camiones

•Materialesdemáximacalidadparamayor rendimiento

•Resistenteymuyduradera, peso16,7kgs

Referencia Adaptador Par Peso Consumomediodeaire

APT264 1” 2.847 Nm 16,7 kg 425 l/min

Pistola de impacto ‘Kuken’ de 1”

• Mecanismodeimpactode doble martillo

• Empuñaduraycarcasa totalmente aislados

• Excelenterelaciónpotencia-peso

• Accionamientoprogresivo


APT233 690 Nm 7.500 rpm 2.65 kg 340 l/min

Pistola de impacto de 1/2” (material compuesto)

• Mecanismodeimpactoconembrague de pasador


• 3posicionesdeaprietey3deafloje

• Pardeaprietemáximo1.800Nm


APT230 1.800 Nm 3.800 rpm 5,2 kg 282 l/min


•Pardeaprietemáximo2.445Nm–potentepistoladeimpactoparatrabajos pesados

•Grandurabilidad

•Mecanismodeimpacto de doble martillo

•Manejoequilibradoexcelente

•Mangolateralparamayorcomodidad del operario

•Diseñorobusto


APT265 1” 2.445 Nm 8,93 kg 317 l/min

Pistola de impacto con empuñadura pistola de 1”

• Mecanismodemartillosimple


• Salidadeaireenlaempuñadura


APT105 3/8” 135 Nm 1,25 kg 85 l/min


* Disponible también:

APT205SET - Incluye bocas de impacto y maletín de transporte

secc

ión

1 h

erra

mie

nta

s n

eum

átic

as


secc

ión

1 h

erra

mie

nta

s n

eum

átic

as



• Cambioapriete/aflojelateral

• Potentemotordeairecomprimido

• Idealparataladrar,escariar y rectificar

•Portabrocassinllavedeserie

Referencia Tamañoportabrocas Revoluciones Peso Consumo en vacío medio de aire

APT401R 10 mm 1.800 rpm 1,1 kg 113 l/min

Taladro reversible de 10 mm

•Cabezaangularparafacilitar el acceso

•Portabrocasde3/8”(10mm)

•Salidadeaireposterior

•Potentemotordeairecomprimido

•Accionamientopositivo

•Idealparataladrar,escariar y rectificar


APT402 10 mm 1.700 rpm 0,9 kg 113 l/min

Taladro angular de 10 mm


• Engranajeplanetariotriple

• Potentemotordeairecomprimido

• Accionamientodegatillopositivo

•Portabrocassinllavedeserie

Referencia Tamañoportabrocas Revoluciones Peso Consumo en vacío medio de aire

APT401 10 mm 2.500 rpm 0,9 kg 107 l/min

Taladro de 10 mm

• Mandodeapriete/aflojeen la cabeza de la carraca

• Parmáximo:60Nm

• Retenedordebola


Referencia Parmáx. Revoluciones Peso Consumo en vacío medio de aire

APT320 60 Nm 150 rpm 1,2 kg 101 l/min

Carraca de 3/8”

• Parmáximo:60Nm

•Mandodeapriete/aflojeen la cabeza de la carraca

• Retenedordebola

• Sencillocontrolderevoluciones


•Permitetrabajarconbocasde mayor tamaño

Referencia Adaptador Parmáx. Peso Consumo medio de aire

APT330 1/2” 60 Nm 1,2 kg 101 l/min

Carraca de 1/2”

• Parmáximo:17Nm

• Lacompresióndelresorte determina el ajuste del par


• Gatillosensible

Referencia Hex Revoluciones Peso Consumo en vacío medio de aire

APT407 1/4” 1.800 rpm 1,1 kg 113 l/min

Atornillador

• Posicionamientoóptimo gracias a la empuñadura rotatoria


• Brazodelijadoajustable

• Mecanismodecambiodebanda rápido y sencillo

•Posicionamientoóptimo gracias a la empuñadura rotatoria

•Salidadeaireposteriorpor la empuñadura

•Brazodelijadoajustable

•Mecanismodecambiodebanda rápido y sencillo

•Tamañobanda:20mmx510mm

Referencia Tamañobanda Revoluciones Peso Consumo en vacío medio de aire

APT755 10 mm 16.000 rpm 0,9 kg 70 l/min

Referencia Tamañobanda Revoluciones Peso Consumo en vacío medio de aire

APT756 20 mm 16.000 rpm 1,2 kg 70 l/min

Lijadora de banda de 10 mm

Lijadora de banda de 20 mm


APS401/CHK - Portabrocas con llave APS401R/KCK - Portabrocas sin llave


APS401/CHK - Portabrocas con llave APS401R/KCK - Portabrocas sin llave


APT320SET - Incluye bocas y maletín de transporte

secc

ión

1 h

erra

mie

nta

s n

eum

átic

as


secc

ión

1 h

erra

mie

nta

s n

eum

átic

as


• Idealparatrabajosdecorteligeros


• Accionamientodegatillo positivo con sistema de seguridad

• Protectordeseguridaddemetal

Referencia Tamañodedisco Revoluciones Peso Consumo en vacío medio de aire

APT719 75 mm 20.000 rpm 1 kg 130 l/min

Cortadora

•Potentemotor


•Excelenterendimiento y durabilidad

•Discodecortede4”

Referencia Tamañodisco Revoluciones Peso Consumo en vacío medio de aire

APT715 4” 12.000 rpm 2 kg 136 l/min

Amoladora angular de 4”

•Potentemotor


•Excelenterendimientoydurabilidad

•Discodecortede7”


APT716 7” 7.600 rpm 2,9 kg 149 l/min

Amoladora angular de 7”

•Operacionesdecorteconpresión

•Idealparaespaciosreducidos yformascomplicadas

•Rápidocambiodepunzónytroquel

•Potentemotor

Referencia Mecanismo Revoluciones Peso Consumo en vacío medio de aire

APT660 Corte con presión 2.500 rpm 0,8 kg 280 l/min

Rebordeadora

•Mangoergonómicopara mayor comodidad del operario

•Cuchillasextrafuertesparauna larga vida del producto y corte fiable

•Salidadeaireenlaempuñadura

•Corterápido

Referencia Capacidaddecorte Revoluciones Peso Consumo en vacío medio de aire

APT670 calibre 18/ 2.000 rpm 2,2 kg 113 l/min Chapa de 1,2 mm

Cizalla

• Idealparacarroceríasytalleres de chapa

• Mangoaislantey cubierta antivibración

• Palancadeaccionamiento de seguridad

• Válidaparacuchillasuniversales

Referencia Capacidaddecorte Longituddecarrera Peso Vibración

APT650 25 mm 10 mm 0,9 kg 2 m/s²

Sierra neumática

• Motordetamañomedio

• Pinzade6mm(diseñode3piezas)


• Altavelocidad


APT702 6 mm 22.000 rpm 0,6 kg 84 l/min

Fresadora neumática

•Parelevado

•Salidadeaireposteriorpor la empuñadura

•Lacompresióndelresortedeterminael ajuste del par

•Gatillosensible

Referencia Hex Revoluciones Peso Consumo en vacío medio de aire

APT408 1/4” 1.700 rpm 1,1 kg 113 l/min

Atornillador recto

•Muyligera;solo0,8kg

•Potentemotorconcebidopara un uso eficiente y prolongado

• Bajoconsumomediodeaire de105l/min

•Aptaparacualquiertrabajo de pulido y limpieza de neumáticos

Referencia Roscaeje Revoluciones Peso Consumo en vacío medio de aire

APT740 3/8” 3.600 rpm 0,8 kg 105 l/min

Amoladora de neumáticos

* Disponible también en kit:

APT702SET - Incluye estuche con accesorios


APT32 - Juego de 5 hojas de sierra


APT75FCM - Juego de 10 discos de corte


APS660/PCH - Punzón de repuesto APS660/DPH - Troquel de repuesto

secc

ión

1 h

erra

mie

nta

s n

eum

átic

as


secc

ión

1 h

erra

mie

nta

s n

eum

átic

as


• Empuñaduratipopistolaygatillodeun solo pulso

• Grasaaplicadaconpresiónfirme

• Diseñoangular

• Cabezalycuerpofundidosapresión

Referencia Cargacartucho Capacidad Peso Diám.mín.manguera

APT813 14 oz. 400 cc 1,5 kg 10 mm

Engrasadora neumática

• Manejocondosmanos

• Salidadeaireposterior

• Órbitaaleatoria

• Accionamientoporpalancapositivo

Referencia Revoluciones Tamañoplato Diám.órbita Consumo en vacío medio de aire

APT720 10.000 rpm 150 mm 8 mm 100 l/min

Lijadora orbital

• Parausoscomunes

• 3.000impactosporminuto

• Longituddecarrera2,6”

• Retenedordecincelconresortehelicoidal

Referencia Impactospormin. Peso Vibración Consumo medio de aire

APT517 3,000 1,6 kg 3,75 m/s² 176 l/min

Escarpa neumática

•Diseñoergonómicoparamayor comodidad del operario

•Aluminioligero

•Capacidadmáximade3/16”

•Reducidoconsumomediodeaire

Referencia Capacidaddecorte Vibración Peso Consumomediodeaire

APT690 3/16” 1,3 m/s2 1,6 kg 113 l/min

Remachadora

• Carracaextremadamentecompactaque permite al operario alcanzar espacios muy reducidos

• Diseñadaexclusivamenteparatrabajar tuercas a impacto, no para utilizar como llave manual

• Diámetrointernomáximodemanguera:3/16”(4,8mm)

• Motordeelevadapotenciaparaun rendimiento constante, parde34Nm

Referencia Adaptador Revoluciones Peso Consumo en vacío medio de aire

APT903 1/4” 420 rpm 0,39 kg 52 l/min

Mini carraca de 1/4”

• Elpequeñoplatodelijadopermite al operario acceder a espacios reducidos

• Laórbitaaleatoriafacilitaunmáximo control y acabado


Referencia Tamañoplato Revoluciones Peso Consumo en vacío medio de aire

APT902 2” 16.500 rpm 0,34 kg 52 l/min

APT909 3” 16.500 rpm 0,38 kg 52 l/min

Mini lijadora

• Carracaextremadamentecompacta;permite al operario acceder a espacios reducidos

• Diseñadaexclusivamenteparatrabajar tuercas a impacto, no para utilizar como llave manual


• Motordeelevadapotenciaparaunrendimiento constante, par máximo de34Nm

• Permitealoperarioaccederaespacios muy reducidos

• Lapalancadeseguridadevita posibles accidentes


• Motordegranpotenciadiseñadopara trabajos exigentes

Referencia Adaptador Revoluciones Peso Consumo en vacío medio de aire

APT906 3/8” 420 rpm 0,4 kg 52 l/min


APT901 6 mm 25.000 rpm 0,34 kg 48 l/min

Mini carraca de 3/8”

Mini fresadora neumática recta

• Idealparapenetrarsuperficies

• 4.000impactosporminuto

• Mangorecto

• Agujasendurecidasautoajustables

Referencia Impactospormin. Peso Vibración Consumo medio de aire

APT561 4,000 2,6 kg 6.67m/s2 93 l/min

Desincrustador de agujas


APT90A - Plato soporte autoadhesivo APT90V - Plato soporte de Velcro


APS561/NST - Agujas de repuesto


APT517SET - Kit con estuche de cinceles APT20 - Juego de 5 cinceles

APS517/RSG - Resorte de retenedor de repuesto


APS901/CLT - Pinza de repuesto de 6 mm

Consulte los accesorios de lijado y pulido en la página 24

secc

ión

1 h

erra

mie

nta

s n

eum

átic

as


secc

ión

1 h

erra

mie

nta

s n

eum

átic

as



APT904 10 mm 6.000 rpm 0,43 kg 48 l/min

Mini taladro recto de 10 mm

• Permite al operario acceder a espacios reducidos

• Sudiseñocompactoyligeropermite al operario un máximo control y rendimiento


• Sutamañoestándarde10mmpermite el empleo de brocas convencionales

• Permite al operario accedera espacios muy reducidos

• La palanca de seguridad evita posibles accidentes


• Motordegranpotenciadiseñadopara trabajos exigentes


APT908 6 mm 19.000 rpm 0,34 kg 48 l/min

Mini fresadora neumática angular a 90º de 6 mm

• Amoladora extremadamente compacta;permitealoperarioacceder a espacios reducidos



• Motordeelevadapotenciaparaun rendimiento constante

• La palanca de seguridad evita posibles accidentes



• Discodecortede3”dealtorendimiento para trabajos de precisión en carrocerías


APT905 2” 16.500 rpm 0,45 kg 48 l/min


APT907 3” 16.500 rpm 0,37 kg 48 l/min

Mini amoladora angular de 2”

Mini cortadora angular de 3”

Referencia Adaptador Par máx. MecanismoRevoluciones

en vacíoLongitud Peso

Entrada de aire

Tamaño mín. manguera

Consumo medio de

aire a 90 psi Vibración Ruido

Pie-libra Nm rpm in mm lbs kg in mm cfm I/min m/s2 dBA

APC218 1/2 410 550 Batería de litio 1,800 8.3 210 7.04 3.2 N/A N/A N/A N/A N/A 12.83 91.7

APP101 3/8 200 271 Martillo doble 10,000 5.9 152 2.81 1.28 Rp 1/4 3/8 10 2.7 75 3.09 95.1



APP234 3/4 1,100 1,490 Martillo doble 5,500 8.7 222 13.2 6 Rp 3/8 1/2 13 7.2 204 3.24 97.9

APP270 1 1,600 2,169 Martillo doble 4,500 18.4 468 13.86 6.3 Rp 1/2 1/2 13 7.9 224 6.88 98

APP310 3/8 70 95 Trinquete 160 11.5 293 2.78 1.26 Rp 1/4 3/8 10 2.6 73.6 1.13 91.6

APP405 3/8 - - Portabrocas sin llave 1,800 8 203 2.55 1.16 Rp 1/4 3/8 10 4.28 121 0.9 92.5

APP409 1/4 115 12 Embrague externo 1,800 8.5 215 2.77 1.23 Rp 1/4 3/8 10 5 140 0.08 85.1

APP500SET Carrera 67 mm 2,900 8.5 217.6 3.8 1.73 Rp 1/4 3/8 10 2.73 77 4.84 96.3

APP600 Capacidad de corte 25 mm 10,0006

7/16165 1.43 0.65 Rp 1/4 3/8 10 0.96 35.1 1.59 82.3

APP700SET 6 mm 0,43 HP 20,0006

7/16165 1.5 0.55 Rp 1/4 3/8 10 4 113 3.15 86.3

APP708 Disco 75 mm diámetro 21,000 7.6 193 1.76 0.8 Rp 1/4 3/8 10 3 85 0.8 89

APP760 Plato 6” y órbita 5 mm 12,000 8 203 1.56 0.71 Rp 1/4 3/8 10 2.5 70.6 2.86 85

Referencia Adaptador Par máx. MecanismoRevoluciones

en vacíoLongitud Peso

Entradade aire

Tamaño mín. manguera

Consumo medio de

aire a 90 psiVibración Ruido

Pie-libra Nm rpm in mm lbs kg in mm cfm I/min m/s2 dBA

APT105 3/8 100 135 Martillo simple 9,000 5 127 2.77 1.25 Rp 1/4 3/8 10 3 85 3.4 80

APT205 1/2 400 540 Embrague de pasador 7,500 7.5 190 5.3 2.4 Rp 1/4 3/8 10 3.6 101.7 1.39 96.6

APT233 1/2 510 690 Martillo doble 7,500 8 203 5.84 2.65 Rp 1/4 3/8 10 12 340 1.55 98

APT230 3/4 1,000 1,800 Embrague de pasador 3,800 10 250 11.46 4.5 Rp 3/8 1/2 13 10 282 4.96 108

APT263 1 1,800 2,445 Martillo doble 4,000 21.2 540 23.1 10.6 Rp 1/2 1/2 13 10.6 300 8.4 105

APT264 1 2,100 2,847 Martillo doble 3,000 24.8 630 36.74 16.7 Rp 1/2 1/2 13 15 424.8 7.2 101.2

APT265 1 1,800 2,445 Martillo doble 4,000 11.8 301 19.7 8.93 Rp 1/2 1/2 13 11 317 17.7 103.7

APT320 3/8 45 60 Trinquete 150 10.5 266 2.57 1.2 Rp 1/4 3/8 10 3.6 101 5.2 90

APT330 1/2 45 60 Trinquete 150 10.5 266 2.57 1.2 Rp 1/4 3/8 10 3.6 101 5.2 90

APT401 Portabrocas sin llave 2,500 8 203 2 0.9 Rp 1/4 3/8 10 3.8 107 1.5 87

APT401R Portabrocas sin llave 1,800 8 203 2.42 1.1 Rp 1/4 3/8 10 4 113 1.5 87

APT402 Portabrocas 10 mm 1,700 8.5 215 2 0.9 Rp 1/4 3/8 10 4 113 1.5 87

APT407 1/4 Hexagonal 1,800 8.5 215 2.5 1.1 Rp 1/4 3/8 10 4 113 4.6 86

APT408 1/4 Hexagonal 1,700 10 250 2.5 1.1 Rp 1/4 3/8 10 4 113 4.6 86

APT650 Calibre 16 (SWG) 9,000 11 279 2 0.9 Rp 1/4 3/8 10 1 28 2 87

APT702 6 mm 22,000 6.9 175 1.37 0.6 Rp 1/4 3/8 10 3 84 5.4 93

APT719 Disco 75 mm diámetro 20,000 7.5 190 2.2 1 Rp 1/4 3/8 10 4.6 130 2.2 98

APT715 Disco 100 mm diámetro 12,000 10 254 4.4 2 Rp 1/4 3/8 10 4.8 136 4.18 86

APT716 Disco 180 mm diámetro 7,600 10 254 6.4 2.9 Rp 3/8 1/2 13 5.3 149 3.3 93

APT660 Corte con presión 2,500 6.14 156 1.8 0.8 Rp 1/4 3/8 10 9.9 280 4.1 91.2

APT670 2,000 8.14 210 5 2.2 Rp 1/4 3/8 10 4 113 4.1 86.7

APT755 Banda 10 x 330 mm 16,000 10.2 260 2 0.9 Rp 1/4 3/8 10 2.5 70 2.3 98

APT756 Banda 20 x 480 mm 16,000 13.3 340 2.64 1.2 Rp 1/4 3/8 10 2.5 70 2.4 78

APT720 Plato 150 mm, órbita 8mm 10,000 10.2 260 6 2.7 Rp 1/4 3/8 10 3.5 100 4.4 96

APT740 3/8 Eje 3,600 8.3 210 1.76 0.8 Rp 1/4 3/8 10 3.7 104.8 4.2 101

APT517 Carrera 3 mm 4,500 6.9 175 3.5 1.6 Rp 1/4 3/8 10 6.2 176 3.75 101.6

APT690 Potencia tracción 1870 10.7 273 3.5 1.6 Rp 1/4 3/8 10 4 113 1.3 76

APT561 12 agujas – 3 mm 4,000 16.3 416 5.75 2.6 Rp 1/4 3/8 10 3.3 93 6.67 85.5

APT813 14 oz. – 400 cc 6.7 170 3.3 1.5 Rp 1/4 3/8 10 4 113 3.5 79

APT901 Pinza 6 mm 25,000 4.92 12.5 0.75 0.34 Rp 1/4 3/16 4.8 1.68 47.6 4 81

APT902 2” plato Plato 2”, órbita 3 mm 16,500 4.92 12.5 0.75 0.34 Rp 1/4 3/16 4.8 1.83 51.8 3.8 81

APT903 1/4 25 34 420 4.92 12.5 0.75 0.39 Rp 1/4 3/16 4.8 1.83 51.8 3 85

APT904 10 mm Portabrocas con llave 6,000 4.72 120 0.95 0.43 Rp 1/4 3/16 4.8 1.68 47.6 4 81

APT905 Disco 2” 16,500 4.33 110 0.99 0.45 Rp 1/4 3/16 4.8 1.68 47.6 4.2 81

APT906 3/8 25 34 420 4.92 12.5 0.88 0.4 Rp 1/4 3/16 4.8 1.83 51.8 4 80

APT907 Disco 3” 16,500 4.33 110 0.81 0.37 Rp 1/4 3/16 4.8 1.68 47.6 4.8 81

APT908 Pinza 6 mm Pinza 6 mm 19,000 4.33 110 0.75 0.34 Rp 1/4 3/16 4.8 1.68 47.6 4 82

APT909 Plato 3” Plato 3”, órbita 3 mm 16,500 4.29 109 0.84 0.38 Rp 1/4 3/16 4.8 1.83 51.8 5.2 81


APT75FCM - Discos de corte de 3”


APS901/CLT - Pinza de 6 mm de repuesto

secc

ión

2 a

cces

ori

os

par

a h

erra

mie

nta

s n

eum

átic

as


secc

ión

2 a

cces

ori

os

par

a h

erra

mie

nta

s n

eum

átic

as


accesorios para herramientas neumáticasEnPCLentendemosqueelrendimientodesusherramientasneumáticastambiéndependerádelosaccesoriosconquelasutilice.IgualqueuncochedeFórmula1confíaenlacalidaddesusneumáticos,losusuariosdeherramientasneumáticasPCLmerecen los mejores accesorios en consonancia con su inversión en herramientas.

Por ello en PCL hemos desarrollado una gama de accesorios de calidad Premium paracomplementartodalagamadeherramientasneumáticasPCL.Eligiendolos accesorios para las herramientas neumáticas PCL puede confi ar en que no soloharásutrabajoconmayorrapidezyrentabilidad,sinoquetambiénestarátrabajando con la mejor combinación de herramientas y accesorios.

• Medidasdebocas:17,19y21mm

• Bocasdeimpactode6carasenacerocromo-vanadio

• 3medidasdebocaparalamayoríadetuercasestándarderueda

• Dosanillosdegrasaproporcionanmayoragarrealusuario

• DiseñoZ-Driveconcontactoconlasparedeslisasdelostornillospara mayor sujeción

•Medidasdebocas:17,19y21mm


• Bocasextralargasválidasparacualquieraplicaciónestándarque exige un accesorio de gran longitud


• DiseñoZ-Driveconcontactoconlasparedeslisasdelostornillos para mayor sujeción

• Medidasdebocas:10-19,21-24,27,30y32mm

• Alargadorde5”



•DiseñoZ-Driveconcontactoconlasparedeslisasdelostornillos para mayor sujeción


APA12 Juego de 3 bocas de impacto de 1/2” para llantas de aleación


APA13 Juego de 3 bocas de impacto de 1/2” largos para llantasde aleación


APA10 Juego de 18 bocas de impacto de 1/2”

Juego de 3 bocas de impacto de 1/2” para llantas de aleación

Juego de 3 bocas de impacto de 1/2” largos para llantas de aleación

Juego de 18 bocas de impacto de 1/2”

• Medidasdebocas:12,13,14,17,19,21,22y24mm


• Bocaslargasparaunaampliavariedaddeaplicaciones



• Medidasdebocas:26,27,29,30,32,35,36y38mm

• Bocasdeimpactode6o12carasenacerocromo-vanadio

• Bocasparacasitodaslasaplicacionesparausoconpistoladeimpactode3/4”



• Medidasdebocas:27,30,32,33mm




• Medidasdebocas:24,26,27,29,32y35mm

• Bocasdeimpactodecuatrocarasde21mmparallantastipoBudd





APA11 Juego de 8 bocas de impacto de 1/2” largas


APA30 Juego de 8 bocas de impacto de 3/4” largas


APA40 Juego de 4 bocas de impacto de 1” largas


APA41 Juego de 7 bocas de impacto de 1” largas

Juego de 8 bocas de impacto de 1/2” largas

Juego de 8 bocas de impacto de 3/4” largas

Juego de 4 bocas de impacto de 1” largas

Juego de 7 bocas de impacto de 1” largas

secc

ión

2 a

cces

ori

os

par

a h

erra

mie

nta

s n

eum

átic

as


secc

ión

2 a

cces

ori

os

par

a h

erra

mie

nta

s n

eum

átic

as


• Aptosparacualquierpistolade impactode1/2”

Referencia Tamaño Material Unidadesporenvase

APA11/12 12 mm Cromo-molibdeno 10







Bocas de impacto simple de 1/2” largas

• Diseñadosparacualquierpistola deimpactode1/2”

Referencia Tamaño Material Unidadesporenvase



Bocas de impacto simple de 1/2” para llantas de aleación

• Aptosparacualquierpistolade impactode3/4”

•Parapistolasdeimpactode 1/2”y3/4”

Referencia Medida Material Unidadesporenvase


Referencia Adaptador Material

APA50 3/4” Cromo-molibdeno

APA51 1/2” Cromo-molibdeno

Bocas de impacto simple de 3/4” largas

Alargadores de 5”

• Aptosparacualquierpistolade impactode1”

Referencia Medida Material Unidadesporenvase





Bocas de impacto simple de 1” largas

• AptasparasierrasdecarroceríadePCLydeotrasmarcas

• Excelenterendimiento

• Universales

• Corterápidoylimpio


APT32 Juego de 5 hojas de sierra

Juego de 5 hojas de sierra

• AptosparasuutilizaciónconcortadorasdePCLydeotrasmarcas

• 3”(75mm)dediámetro

• Excelenterendimientoyvidadelproducto

• Diámetro10mm


APT75FCM 10 discos de corte

10 discos de corte

• ParautilizarconlijasautoadhesivasoconVelcro

• 6”(150mm)dediámetro

• Duraciónymanejoequilibradoexcelentes

• Roscaestándarde5/16”


APT90A Plato autoadhesivo

APT90V Plato de Velcro

Platos de lijar

• AptasparaescarpasneumáticasdePCLydeotrasmarcas

• Presentadasenenvaseenrollable

• TamañodevástagoconoParker0,401”

• Aceroalcromo-molibdenoforjadoparamayorvidaútil

• 10mmdediámetro

• 175mmdelongitud

• AptoparataladrosneumáticosdePCL

• Portabrocasestándarde1/4”(10mm)

• Cambiorápidoysencillodebrocas


APT20 Juego de 5 escarpas


APS401R/KCK Portabrocas sin llave

Juego de 5 escarpas

Portabrocas sin llave de 10 mm

secc

ión

2 a

cces

ori

os

par

a h

erra

mie

nta

s n

eum

átic

as


secc

ión

2 a

cces

ori

os

par

a h

erra

mie

nta

s n

eum

átic

as


Kit de pulido

Diseñado para la mini lijadora de PCL.

•Cuerpodelplatosoportede3”(75mm)de material compuesto endurecido

•Ladosdefieltroparaunsencilloajusteal plato

•Boinasdelanadecorderodealtacalidadparaunacabadoprofesional

Referencia Descripción Material Tamaño

APA92 Kit de pulido Esponja/ 3” (75 mm) Lana cordero

Las vibraciones provocadas por el uso de herramientas neumáticas exigen que la conexióndeacoplamientoestésujetaalanormativasobre salud y seguridad.

ConsultelasnormasISO4414:1998yEN983:1996para conocer los requisitos de seguridad relativosa la instalación y uso de equipos neumáticos.

SehaelaboradounaGuíasobreseguridadysaludque recoge el uso de equipos neumáticos.

LaGuíadelaAutoridaddeSaludySeguridadHS(G)39estableceque“losrequisitosparaacoplamientosrápidos son de aplicación a la mayoría de herramientas neumáticas percutoras y vibratorias, tantoendisposiciónfijacomoportátiles.Siseinsertaunenchuferápidohembraenelextremodelamangueradelladodelaherramienta,elenchufemacho no debe enroscarse directamente a la boca de

admisión sino fi jarse a una manguera corta aislante (conunalongitudde0,5ma1,5m)paraconseguiraislarlosenchufesmachoyhembradelavibracióndelútil.”

LanormainternacionalISO6150:1998recomiendael uso de un tubo fl exible con una longitudmínimade300mmentrelaherramientavibratoria y el acoplamiento rápido.

Referencia D.I.manguera Longitudmanguera Accesorios

HA2132 10 mm (3/8”) 0,6 (2 ft) Hembra XF y macho R 1/4

Latiguillos para herramientas neumáticas

Diseñado para su utilización con la mini lijadora de PCL.

•Cuerpodematerialcompuestoendurecido

•Velcrodealtacalidad

•Extremoroscadoestándarparaacoplar la mini lijadora

Referencia Tipo Material Medida

APA94 Velcro Mat. compuesto/ 3” (75 mm) Velcro

Plato soporte de Velcro de 3” para mini lijadora

Plato soporte de Velcro de 2” para mini lijadora

Diseñado para su utilización con la mini lijadora de PCL.

•Cuerpodematerialcompuestoendurecido

•Velcrodealtacalidad

•Extremoroscadoestándarparaacoplar la mini lijadora

Referencia Tipo Material Medida

APA93 Velcro Mat. compuesto/ 2” (50 mm) Velcro

•Aceroparatrabajopesado

•Ruedaenlacabezadelreguladorparaun sencillo aumento o disminuciónde la velocidad

Referencia Descripción Tamaño

APA91 Mini regulador de velocidad Rosca 1/4”

Mini regulador de velocidad

•Ladosdefieltroparaunsencilloajusteal plato

•Discosdelijadealtacalidadparaunacabadoprofesional

•5granosdiferentesparatodaslas aplicaciones de lijado

•Cuantomayoreslanumeración,más fi no es el grano de la lija

• Elpaquetedeaccesorioscontiene10unidades de cada grano y un plato soportedeVelcrode2”

Referencia Grano Material Unidadespor envase

APA96 60 Fieltro/Lija 10





Discos de lija de 2”

Referencia Descripción Material Unidadespor envase

APA95 Kit de Fieltro/Lija 51 uds. accesorios lijado de 2”

secc

ión

2 a

cces

ori

os

par

a h

erra

mie

nta

s n

eum

átic

as


secc

ión

2 a

cces

ori

os

par

a h

erra

mie

nta

s n

eum

átic

as


•Construcciónmonolentey montura envolvente

•Todaslaslentesconprotección UVdel99%

•CumplenconANSIZ87.1-2010 (Z87+)yCE-EN-166

•ImpactoderesistenciabalísticaVo, superando4veceslosrequisitosdeANSI

Referencia Estilo Material Color

TRS001 Seguridad Trix Policarbonato Transparente antiempañamiento

TRS002 Seguridad Trix Policarbonato Gris

TRS003 Seguridad Trix Policarbonato Espejo

Gafas de seguridad gama Trix

•Acolchadoadicionalparamayorcomodidad y atenuación de ruido

•Diseñadasparaunacompleta protección de los oídos

•ProtecciónNRR25dB

•Suficienteparael90%delosentornos de ruido

Referencia Estilo Material

EMS001 Orejeras Plástico/ Piel sintética

Orejeras

•Lentesdepolicarbonatoenbaseseisy revestimiento antiempañamiento SuperCoat™

•Lentesresistentesalosimpactos, moldeadasyconungrosorde2,2mm

•Cuatrorendijasdeventilaciónindirectamejoran la resistencia al empañamiento

•CumplenconANSIZ87.1yCEEN-166


GRS001 Gafas de Policarbonato Transparente seguridad antiempañamiento

Gafas de seguridad

•Ofreceprotecciónalosusuariosquellevanpuestassuspropiasgafas

•Lentesdepolicarbonatotransparente y revestimiento endurecido

•CumpleconANSIZ87.1-2003(Z87+) yCEEN-166

•ImpactoderesistenciabalísticaVo

Referencia Estilo Material Tamaño

ORS001 Cubregafas Policarbonato Estándar

Cubregafas

•Flexibles:sudiseñodeajusteprecisogarantiza al usuario máxima movilidad

•Cómodos:combinacióndematerialesparaunexcelenteconfortdeuso

•Elásticos:flexibilidaddelmaterialcon el movimiento natural de las manos

•Protectores:zonasreforzadasenlaspalmas y yemas de los dedos para mayor protección

Referencia Estilos Material Tamaño

MTG510 5 dedos cubiertos Piel sintética 10

MTG511 5 dedos cubiertos Piel sintética 11

MTG310 3 dedos descubiertos Piel sintética 10

MTG311 3 dedos descubiertos Piel sintética 11

Guantes multiuso

•Diseñoeleganteycómodo

•Puentedenarizdecauchoycoloridosinsertos de goma en las sienes

•CumpleconANSIZ87.1-2010(Z87+) yCEEN-166

•TodaslaslentesconprotecciónUV del99%


XRS001 Seguridad Xenon Policarbonato Transparente

XRS002 Seguridad Xenon Policarbonato Gris

XRS003 Seguridad Xenon Policarbonato Azul hielo

XRS004 Seguridad Xenon Policarbonato Ámbar

Gafas de seguridad gama Xenon

Quattro es un tapón para los oídos universal y reutilizable. Diseñado para una utilización repetida sin perder comodidad niefectividad.

•Extremocónicoparaunsencilloajuste en la mayoría de canales auditivos

•Materialblandoparamayorcomodidad

•Elcordóndeuniónmantienelostapones en su lugar en todo momento

•Sepresentanencajadeplástico para guardarlos

Referencia Tipo Material

EPS001 Tapones de oídos Goma blanda

Tapones de oídos reutilizables Quattro

•Diseñadosexpresamentepara lasgafasTrixyXenon

•Cordelfabricadoenmaterialelástico para mayor duración

•Fundademicrofibraquemantiene lasgafaslimpiasyexentasdepolvo

Referencia Estilos Material Unidadespor envase

GA001 Cordel para gafas Nailon 20

GA002 Funda de microfibra Microfibra 12

Accesorios para gafas

*Se suministran en cajas de 12 unidades





secc

ión

3 e

qu

ipo

s d

e in

fl ad

o c

on

nit

róg

eno


secc

ión

3 e

qu

ipo

s d

e in

fl ad

o c

on

nit

róg

eno


Generador de nitrógeno e infl ador digital incorporado

equipos de infl adocon nitrógenoLagamadeproductosdenitrógenodePCLcombinaloúltimoentecnologíadeinfl ado digital de alto rendimiento con un suministro de nitrógeno rentable. Equiposespecíficamentediseñados,dealtacalidad,fiabilidadyrentabilidadquepermitenuninfladodeneumáticosrápidoypreciso;losproductosdenitrógeno PCL ponen a su alcance las soluciones más punteras.

Obtienenitrógenoapartirdelsuministrodecualquierlíneadeaireconvencionalgraciasasusprefiltrosyalsistemadefiltradodealtacalidad.Seconectaalequipode infl ado ya existente.

•Portátilyfácildeposicionar

•No se requiere mantener o almacenar costosas botellas de nitrógeno

•Punto de control de pureza del nitrógeno

•DisponiblecondepósitoreceptorconaprobaciónCEE


N2G Generador de nitrógeno

Generador de nitrógeno

Lacarretilladeinfladopuedetrasladarseporeltallerdeformasencillaycómoda.Elsuministro de nitrógeno procede de una botella o de un generador. Los servicios de infl ado de neumáticos, desde el infl ado completo a la purga total, se realizan mediante un infl ador electrónico predeterminado incorporado que puede trabajar simultáneamente con un máximode6neumáticos.

•Provista de soporte para botella y correas de sujeción

•Mayoreficienciayfuncionamientoautomático,conelconsiguienteahorrodetiempoydinero

•Rapidezdeinfladoyprecisióngarantizadahasta+/-0,5%delalecturacompleta

•InfladoconN2 y conversión de aire a N2–posibilidaddeutilizarN2 en los neumáticos ya infl ados con aire

•Inflaunmáximode6neumáticossimultáneamente

•ElinfladorcumplelaDirectivaCE86/217/CEE


D75 Carretilla de nitrógeno

Instrumentofundamentalquepermitealoperariocomprobarelporcentajedepurezadelnitrógeno presente en los neumáticos o del producido en los generadores. La mayoría de productos alternativos simplemente muestran los niveles de oxígeno, siendo por tanto necesario realizar cálculos manuales para obtener la pureza del nitrógeno.

•Funcionamiento sencillo con un solo botón

•Elevadaprecisióna+/-2%delporcentajedevolumen

•Función de apagado automático

•Bateríaysensorreemplazables


N2A001 Analizador de nitrógeno

Carretilla de nitrógeno

Analizador de nitrógeno

Obtienenitrógenoapartirdelsuministrodecualquierlínea de aire convencional gracias a sus prefi ltros y al sistema de fi ltrado de alta calidad. Los servicios de infl ado de neumáticos, desde el infl ado completo a la purga total, se realizan mediante un infl ador electrónico predeterminado incorporado que puede trabajar simultáneamenteconunmáximode4neumáticos.

•Mayoreficienciayfuncionamientoautomático,con el consiguiente ahorro de tiempo y dinero

•Rapidezdeinfladoyprecisióngarantizadahasta+/-0,5%delalecturacompleta

•InfladoconN2 y conversión de aire a N2–posibilidadde utilizar N2 en los neumáticos ya infl ados con aire

•Inflaunmáximode4neumáticossimultáneamente

•Punto de control de pureza del nitrógeno

•ElinfladorcumplelaDirectivaCE86/217/CEE

•Disponible con depósito receptor con aprobaciónCEE


N2I Generador de nitrógeno e infl ador digital incorporado

secc

ión

4 e

qu

ipo

s d

e in

flad

o d

e n

eum

átic

os


secc

ión

4 e

qu

ipo

s d

e in

flad

o d

e n

eum

átic

os


•Presiónpredeterminadayelectrónica

• Arranqueautomático

• Carcasaplásticarobustayligera

• Sensorcerámicodeelevadaprecisión

• CumplelaDirectivaCE86/217/CEE ylanormaBSEN12645:1999


D60 Montaje mural

Unidad compacta

Referencia Tipomanguera Tipoboquilla

WM1H02 Coaxial 7,6 m Boquilla de inflado con clip

WM1H01 Coaxial 7,6 m Boquilla de inflado gemela con mango

WM2H02 Trenzada doble 7,6 m Boquilla de inflado con clip

WM2H01 Trenzada doble 7,6 m Boquilla de inflado gemela con mango

WM3H02 Manguera aire 7,6 m Boquilla de inflado con clip

WM3H05 Poliuretano negro 8,5 m Tipo Euro

PM1H02 Coaxial 7,6 m Boquilla de inflado con clip

PM1H01 Coaxial 7,6 m Boquilla de inflado gemela con mango

* Disponibles en una amplia gama de rangos de medida

• Cubiertadelaesferadecristalreforzadoresistenteaimpactos

• Carcasaexteriordealuminioduradero

• Montajemural(WM)oen soporte(PM)

• CumplelaDirectivaCE86/217/CEEylanormaBSEN12645:1999

Unidades mecánicas

equipos de inflado de neumáticosPCLofrecelosequiposdemayorcalidad,fiabilidadyrentabilidadpara un rápido y preciso inflado de neumáticos. Desde unidades analógicas portátiles hastalagamaelectrónicaACCURAdealtatecnología,losinnovadoresinfladoresde PCL son productos líderes del mercado que incorporan las mejores y más variadasfuncionesparatodaslasaplicacionesmundialesdeinflado.

•Arranqueautomático

•Presiónpreseleccionadaysegura

•Sencillomanejo

•Instalaciónrápidaysincomplicaciones

•Opcionesdeaireyagua

•CumplelaDirectivaCE86/217/CEEylanormaBSEN12645:1999

Unidad autónoma de exterior

Referencia Tipo Opciones

D80 Compacto Solo aire - sin compresor

D81 Compacto Aire y agua - sin compresor

D82 Compacto Solo aire - compresor 7 bar

D83 Compacto Aire y agua - compresor 7 bar

D85 Retráctil Solo aire - sin compresor

D86 Retráctil Aire y agua - sin compresor

D87 Retráctil Solo aire - compresor 7 bar

D88 Retráctil Aire y agua - compresor 7 bar


• Presiónpreseleccionadaysegura

• Carcasadefundicióndealuminio

• Indicaciónacústicayluminosadefindeciclo

• Disponiblesversionespersonalizadas



D10 Montaje mural

D20 Montaje en soporte

D25 Montaje en soporte, aire y agua

Modelos de exterior


• Presiónpreseleccionadaysegura

• Carcasadefundicióndealuminio

• Robustaelectrónicaparaunaelevadaprecisión



A10 Montaje mural

A20 Montaje en soporte

Unidad analógica


P10H02 “AutoPortair” 6 litros

“AutoPortair” 6 litros

• Atractivaycompactaunidadpara‘llevara cualquier sitio’

• Robustacarcasadepolietileno

• Recargaautomáticaalvolveralpuntodecarga

•Recipienteapresiónhomologadosegúnla Directiva87/404/CEE

• Calibradoa0-145lbf/in2y0-10bar

• CumplelaDirectivaCE86/217/CEE

• Resistente–fabricadoenaleacióndealtasprestaciones

• Ligero(4,3kg)–fácildetransportar

• Esferadevidrioreforzadodefácillectura




PG1H01 Manómetro de suelo

RHA2020 Recambio de manguera

Manómetro de suelo

secc

ión

4 e

qu

ipo

s d

e in

fl ad

o d

e n

eum

átic

os


secc

ión

4 e

qu

ipo

s d

e in

fl ad

o d

e n

eum

átic

os


Estecompactoinfladorpredeterminadoyelectrónicodestinadoausuariosnoexpertosofrecerentabilidadyprecisión.Unversátilinfladoridealparausoeninterior,particularmenteenentornoscomercialesdondelasencillezdeuso,larapidezylaprecisiónresultanfundamentales.

• Tecnologíadepantallatáctil

• 3modosenunsoloinflador •Modo1–Inflado/desinfladoestándar •Modo2–Modotallerconsobrepresión •Modo3–LlenadoconN

2 y conversión aire a N

2

• Rapidezdeinfladoyprecisióngarantizadahasta+/-0,5%delalecturacompleta


QUBE

Referencia Tensión Longitudmanguera Conexiónaválvula

QUBE2 230V (enchufe UE) 5m (16 ft) Pinza Euro

QUBE4 120V (enchufe EE.UU.) 5m (16 ft) Pinza Euro

•Diseñoelectrónicorobusto

• Sensorcerámico

• Pantalladigitalclaraydefácillectura

• Construcciónactual,ligerayresistentea los golpes


Referencia Longitud Conexióna Escala manguera válvula

DAC1A03 0,53 m (21”) Boquilla de 0-174 lbf/in² infl ado gemela con mango

DAC1A06 2,7m (9 ft) Boquilla de 0-174 lbf/in² infl ado gemela con clip

DAC1A08 1,8m (6 ft) Pinza Euro 0-174 lbf/in²

DAC1C03 0,53 m (21”) Boquilla de 0-12 bar infl ado gemela con mango

DAC1C06 2,7 m (9 ft) Boquilla de 0-12 bar infl ado gemela con clip

DAC1C08 1,8m (6 ft) Pinza Euro 0-12 bar

Manómetro digital ACCURA 1

•Asientodeltalón,mododesobrepresión(OPS)

•Purgadenitrógeno(N2)

•Arranqueautomático

•Rapidezdeinflado

•CumplelaDirectivaCE86/217/CEEylanormaBSEN12645:1999


D12 Montaje mural

Modelo taller

• Asientodeltalón,mododesobrepresión(OPS)

• Purgadenitrógeno(N2)


• Rapidezdeinflado



D13 Montaje m ural, versión multimanguera

* Disponible en una amplia gama de rangos de medida

Referencia Longitudmanguera Conexiónaválvula

ALG3H03 0,53 m (21”) Boquilla de infl ado gemela con mango

ALG3H04 0,53m (21”) Boquilla de infl ado con clip

ALG3H031 0,36 m (14”) Vástago corto, boquilla de infl ado gemela con mango

ALG3H05 1,8 m (6 ft) Boquilla de infl ado gemela con clip

ALG3H06 2,7 m (9 ft) Boquilla de infl ado gemela con clip

ALG3H061 2,7 m (9 ft) Boquilla de infl ado con clip

Manómetro MK3

• Escalalinealaumentada

• Cuerpodefundicióndealuminioconprotección de goma para amortiguación de golpes

• Diseñocompacto

• Calibradoa0-138lbf/in²y0-9,6bar


Modelo multineumático taller

• Nítidavisualizacióndelaesfera

• Eldiseñodeválvuladirectamejoralavelocidad de infl ado y desinfl ado

• Probadoycertificadoindividualmente

• Construcciónactual,ligerayresistentea los golpes

• Calibradoa0-170lbf/in²y0-12bar



AFG1H03 0,53 m (21”) Boquilla de infl ado gemela con mango

AFG1H06 2,7 m (9 ft) Boquilla de infl ado gemela con clip

AFG1H08 1,8 m (6 ft) Pinza Euro

Manómetro analógico AirForce


secc

ión

4 e

qu

ipo

s d

e in

flad

o d

e n

eum

átic

os


secc

ión

4 e

qu

ipo

s d

e in

flad

o d

e n

eum

átic

os



ALG4H36 3,6 m (12 ft) Boquilla de inflado gemela con clip

Manómetro para camiones


• Cuerpodefundicióndealuminioconprotección de goma para amortiguación de golpes


• CumplelaDirectivaCE86/217/CEEdel ylanormaBSEN12645:1999


ALG5H04 1,8 m (6 ft) Boquilla de inflado con clip

ALG5H041 1,8 m (6 ft) Boquilla de inflado gemela con clip

Manómetro alta presión MK3


• Cuerpodefundicióndealuminiocon protección de goma para amortiguación de golpes

• Gatilloergonómico

• Diseñadoparaaplicacionesconpresiones elevadas y para la industria de la aviación



ALG5A02 2 m Rosca 8v1

ALG5A03 2 m Rosca 12v1

Manómetro para aeronaves


• Cuerpodefundicióndealuminiocon protección de goma para amortiguación de golpes

• Gatilloergonómico

• Diseñadoparaaplicacionesconpresiones elevadas y para la industria de la aviación


Manómetro para llantas de aleación

Unidad comprobadora

Comprobador de precisión de manómetros

Manómetro tipo pistola

• Manguerade0,85myboquillapinzaEuro

• Rango10-210lbf/in2y0,7-15bar

• Depósitodeairede4litros,fabricadosegúnDirectiva87/404/CEE

• Provistadecertificadodecalibración

• Ligera(11,2kg)yfácilmentetransportable

• Compruebalamayoríadeequiposdeinfladoportátiles hastaunapresiónmáximaregistrablede10bar (enreferenciasde0,1bar)y145lbf/in2(enreferenciasde1lb.)

• Diseñadoparacomprobarinsitulaprecisiónde manómetros instalados

• Utilizadopormecánicos,explotadoresdeflotas comerciales y servicios de emergencia

• Protegidoenrobustacajademaderaconbandejamoldeada

• Provistodecertificadodecalibración

• 2escalas:10-160lbf/in2enreferenciasde2lb. 0,8-11barenreferenciasde0,2bar

• Manguerade0,4myboquillapinzaEuro

• Rango0-220lbf/in2y0-15bar


ADTG4 Manómetro


TE2H01 Unidad comprobadora


TE60H01 Comprobador de precisión de manómetros


LTG01 Manómetro

PCL ofrece también un servicio de reacondicionamiento y recalibración para este producto; indique la referencia RPR4H01.

PCL ofrece también un servicio de reacondicionamiento y recalibración para este producto; indique la referencia RPR4H01.

secc

ión

4 e

qu

ipo

s d

e in

flad

o d

e n

eum

átic

os


secc

ión

4 e

qu

ipo

s d

e in

flad

o d

e n

eum

átic

os


Referencia Conexiónaválvula Tipo Entrada

CO8E72 Tipo Euro Extremo abierto 4,75 mm (3/16”)

CO8H72 Tipo Euro Extremo abierto 6,35 mm (1/4”)

CO8T73 Tipo Euro Extremo abierto Rc 1/4 hembra

CO8U73 Tipo Euro Extremo cerrado Rc 1/4 hembra


CO9H03 Rosca Extremo abierto 6,35 mm (1/4”)

CO9P03 Rosca Extremo abierto Rp 1/4

CO12A03 En línea Extremo abierto Rp 1/4

CO671 Esférico Extremo cerrado 4,75 mm (3/16”)


CO7Q02 Pinza 12v1 Extremo cerrado Rc 1/4 hembra

CO7P02 Pinza 12v1 Extremo abierto Rc 1/4 hembra

CO13A71 Tipo Euro 12v1 Extremo abierto 6,35 mm (1/4”)

CO10H03 Rosca 12v1 Extremo abierto 6,35 mm (1/4”)

CO10P03 Rosca 12v1 Extremo abierto Rp 1/4

CO11A03 En línea 12v1 Extremo abierto Rp 1/4

Boquillas tipo Euro

Otras boquillas

Boquillas gran diámetro

• Seacoplanalaválvuladelneumático para que el operario pueda trabajar a distancia

• Adecuadasparatalleres de neumáticos

• Disponiblesconextremo abierto y cerrado

Gamadeboquillaspara aplicaciones especiales.

Gamadeboquillasdegrandiámetro adecuadas para roscas deválvula12v1.DenominadasconfrecuenciaboquillasEM.

Existendostiposdeboquillas.Portanto,yalahoradeadquirirlasboquillas, es importante indicar si son de extremo abierto o cerrado.

La boquilla de extremo cerrado se emplea cuando el aire se suministra directamentedesdeunalíneadeaireprincipal(estoes,uncompresorodepósitodeaire).Unaválvulasinretornosedesplazaalestablecerselaconexiónconlaválvula del neumático, permitiendo así la entrada de aire al neumático. Los mangos de estas boquillas son de color rojo.

La boquilla de extremo abiertoseutilizaconelmanómetroMK3yconlosmodelosdemontajemuralyportátilesdePCL.Estaboquillacuentaconunpasador que desplaza la válvula del neumático cuando está en uso. Los mangos de estas boquillas son de color negro.


CO2E03 Boquilla de inflado Extremo abierto 4,75 mm (3/16”) con clip

CO2F03 Boquilla de inflado Extremo cerrado 4,75 mm (3/16”) con clip

CO2H03 Boquilla de inflado Extremo abierto 6,35 mm (1/4”) con clip

CO2J03 Boquilla de inflado Extremo cerrado 6,35 mm (1/4”) con clip

Boquillas Boquilla de inflado con clip


• Adecuadasparatalleres de neumáticos

• Disponiblesconextremo abierto y cerrado


CO3A03 Boquilla de inflado Extremo abierto Rp 1/4 gemela con clip

CO3B03 Boquilla de inflado Extremo cerrado Rp 1/4 gemela con clip

Boquillas Boquilla de inflado gemela con clip

• Adecuadasparaelinfladodeparejas de neumáticos


• Adecuadasparatalleresdeneumáticos

• Mangoscodificadosporcolores–negroparaextremoabiertoyrojo para extremo cerrado

•Diferentestiposylongitudes de vástago

Diseñado para la instalación y extracción segura de obuses de válvulas durante el inflado de neumáticos de vehículos comerciales.

Elextractordeobusesdeválvulasdebe utilizarse conjuntamente con los modelos MK3,ACCURA1oAirForce.

• Elcuerpotransparentepermitealoperariover sielobússehaextraídocompletamente

Referencia Conexiónaválvula Entrada

CRT001 Pinza Euro 6,35 mm (1/4”)

CRT002 Pinza 6,35 mm (1/4”)

Extractor de obuses de válvulas


CO1A03 Boquilla de inflado Extremo abierto Rp 1/4 gemela con mango

CO1B03 Boquilla de inflado Extremo cerrado Rp 1/4 gemela con mango

CO5A03 Boquilla de inflado Extremo abierto Rp 1/4 gemela con mango (vástago corto)

CO5B03 Boquilla de inflado Extremo cerrado Rp 1/4 gemela con mango (vástago corto)

CO15A01 Boquilla de inflado Extremo abierto 6.35 mm (1/4”) (vástago acodado)

Boquillas Boquilla de inflado gemela con mango

• Adecuadasparaelinfladodeparejas de neumáticos

• Mangoscodificadosporcolores–negroparaextremoabiertoyrojo para extremo cerrado

• Diferenteslongitudesdevástago

secc

ión

5 c

uid

ado

de

neu

mát

ico

s


secc

ión

5 c

uid

ado

de

neu

mát

ico

s


cuidado de neumáticosPCLfabricaunagamacompletadeproductosparaelcuidadodelosneumáticos,incluyendo los tradicionales manómetros para neumáticos "tipo lápiz" y medidoresdeprofundidaddeldibujodeneumáticosconhomologaciónVOSA.Paracompletarsugama,PCLofreceunaseleccióndeproductosesencialesde“guantera”comobombasdeinfladodepie,productosde12Valimentadosatravésdelatomadelmecherodelvehículoylasmásrecientesnovedadesenmanómetros electrónicos.

• Lacabezaanguladaestádiseñada para acoplar el instrumento a la válvula con un ángulo de 90°

• Lacabezaenlíneaseempleacuando se necesita acceso directo a la válvula

• Cumplecon BSEN12645:1999

Referencia Tipo Cabeza Escala

TPG1H17 Bolsillo Angulada 6-50 lbf/in² en referencias de 1 lb. y 0,5-3,4 bar en referencias de 0,1 bar

TPG20H17 Bolsillo En línea 6-50 lbf/in² en referencias de 1 lb. y 0,5-3,4 bar en referencias de 0,1 bar

Manómetros de bolsillo

• Relojcomparadorprecisoydefácillectura

• Accesoriogiratoriointegralen la boquilla doble de sujeciónparafacilitar el manejo

• Carcasaexteriordegomapara amortiguación de golpes

• 2tamaños:esferasde63mmy80mmdediámetro

Referencia Tamañoesfera Tipoboquilla Escala

DPG1H03 63 mm Sujeción 0-170 lbf/in² en referencias de 2 lb. y doble 0-12 bar en referencias de 0,1 bar

DPG1H08 63 mm Pinza 0-170 lbf/in² en referencias de 2 lb. y simple 0-12 bar en referencias de 0,1 bar

DPG3H03 80 mm Sujeción 0-170 lbf/in² en referencias de 2 lb. y doble 0-12 bar en referencias de 0,1 bar

DPG3H08 80 mm Pinza 0-170 lbf/in² en referencias de 2 lb. y simple 0-12 bar en referencias de 0,1 bar

Manómetro Tyrecheck

* Disponible en una amplia gama de rangos de medida

• Diseñadosparausoextensivo durante tiempo prolongado

• Aptosparatodoslos automóviles y vehículos comerciales

• Dotadosdefiltroextralargo para proteger el mecanismo de calidad

• TPG57:tubocromadoconanilloencordado

• TPG60:mangonegrodecauchoendurecido

Referencia Cabeza Escala

TPG57H03 Doble 10-160 lbf/in² en referencias de 2 lb. y 0,8-11 bar en referencias de 0,2 bar

TPG60H03 Doble 10-160 lbf/in² en referencias de 2 lb. y 0,8-11 bar en referencias de 0,2 bar

Manómetros de servicio universal

• Mangodecauchoendurecidonegroparasoportar un uso extensivo y constante

• Aptoparaválvulasdeneumáticoestándar(8v1)ydegrandiámetro(12v1)

Referencia Cabeza Escala

TPG54H03 Doble 50-300 lbf/in² en referencias de 5 lb. y 4-20 bar en referencias de 0,2 bar

Manómetro de doble cabeza


PCL ofrece también un servicio de reacondicionamiento y recalibración para este producto (incluyendo un certificado de conformidad); indique la referencia RPR1H02.

Manómetro de servicio

• Manómetrodedoblecabezaapto para vehículos comerciales

• Cumplecon BSEN12645:1999

Referencia Tipo Cabeza Escala

TPG4H17 Servicio Angulada 10-120 lbf/in² en referencias de 2 lb. y 0,8-3,4 bar en referencias de 0,1 bar

•Selecciónde4opcionesdemedida

•Cabezagiratoriaparaunsencilloaccesoala válvula del neumático

•Granpantalladefácilvisión

•Bateríareemplazable

•Pantallaconretroiluminaciónencolorrojoparaunafácillecturadevaloresen la oscuridad o en zonas con poca iluminación

Referencia Descripción Escala

DUSG1 Manóm. serv. 0-170 lbf/in² /0-12 bar / univ. digital 0-1.200 kPa / 0-12 kg/cm2

Manómetro de servicio universal digital

secc

ión

5 c

uid

ado

de

neu

mát

ico

s


secc

ión

5 c

uid

ado

de

neu

mát

ico

s


•Advertenciadeprofundidaddedibujoincorrecta–lapantallaparpadea silalecturaofreceunvalorigualoinferiora1,6mm

• Apagadoautomático

• Autocalibración

• 1pila:CR20323V(incluida)


DTPG7 Medidor digital 2-100 lbf/in² y perfil neumático 0,15-7 bar & 15-700 kPa y manómetro 0-15mm

Medidor digital de perfil de neumáticos y manómetro

•Fabricadoenmaterialcompuestode fibra de carbono extra resistente

• GranpantallaLCD

• Puestaaceroencualquierposición

•Seleccióndeescalas:métrica,pulgada(decimal)ypulgada(fracción,1/64”)

• 1pila:SR441,5V(incluida)


DTDG1D04 Medidor profundidad 0-25 mm/0-1” dibujo neumáticos

Medidor de profundidad de dibujo de neumáticos

• Prácticokitcompuestopormanómetro ymedidordeprofundidaddeldibujo de neumáticos


TSP1T15 Kit de seguridad para neumáticos (TPG1 y TDG16)

TSP20T15 Kit de seguridad para neumáticos (TPG20 y TDG16)

Kit de seguridad para neumáticos

• Medidaprecisadeldibujo,1-26mm,enintervalosde1mm(referencia1,6mm)

• Defácillectura

• AceptadoporelDepartmentodetransporteparalainspeccióntécnica de vehículos

• MedidordeprofundidaddeldibujodeneumáticoshomologadoporVOSA



TDG16C01 Medidor de profundidad del dibujo de neumáticos

Medidor de profundidad del dibujo de neumáticos

Esteversátilinstrumento4en1ofrecelassiguientesfunciones:

1. Repasadoderoscadelaparteexternadevástagosdeválvulas

2. Repasadoderoscadelinteriordevástagosdeválvulas

3. Extraccióndeobusesdeválvulas

4. Extraccióndeobusesdeválvulasdañados

• Fabricadoenacerosuavedecementación

• Acabadozincado


TVT01 Útil múltifunción para válvulas

Útil múltifunción para válvulas

Diseñado para la instalación y extracción segura de obuses de válvulas durante el inflado de neumáticos de vehículos comerciales.

Elextractordeobusesdeválvulasdebe utilizarse conjuntamente con los modelos MK3,ACCURA1oAirForce.

• Elcuerpotransparentepermitealoperariover sielobússehaextraídocompletamente

Referencia Conexiónaválvula Entrada

CRT001 Pinza Euro 6,35 mm (1/4”)

CRT002 Pinza 6,35 mm (1/4”)

Extractor de obuses de válvulas

• Construccióndeaceroparamayorresistencia

• Acabadoanticorrosión

• Cilindroherméticoparaevitarfugas

• Escalas0-100lbf/in²y0-7bar


FP4H02/3 “Cilindro” simple

FP7H02/3 “Cilindro” doble

Bombas de inflado de pie

• Compresordeairede12Vdealtapotencia– conexión a la toma del mechero del vehículo

• Mangueradeaireconboquilladeválvulade bloqueo con pulgar

• Luzdetrabajointegradaparausonocturno

• Infladorápidoysencillo


ATT741 Inflador de neumáticos 3 en 1 de 12 V

Inflador de neumáticos 3 en 1 de 12 V

• Parmáximo:340Nm/250pie-libra


• Incluyebocasde19/21mm

• Cabledealimentaciónde3,8m

• 24diodosLEDdealtaintensidadquenuncasecalientan

• DuracióndelosLED:100000horas

• 4horasdeusoininterrumpido

• Requiere3pilasAA


ATT607 Pistola de impacto de 12 V

Pistola de impacto de 12 V

Luz de trabajo multifunción


MA001 Luz de trabajo LED

secc

ión

6 a

cces

ori

os

par

a ta

ller


secc

ión

6 a

cces

ori

os

par

a ta

ller


accesorios para tallerGamadeproductosquenopuedenfaltarenningúntaller.Desdelacompletagamadelubricadoresyreguladoresdefiltrosconbocade1/4”y1/2”hastaunsurtido completo de pistolas de soplar aptas para cualquier aplicación. La gama incluyepistolasdepintarconformesconHVLPyaptasparalamayoríade aplicaciones de proyección con viscosidad baja o media.

• Seleccióndedrenajemanual o semiautomático

• Filtrode10micras

• Dispositivodebloqueo

• Incluyesoportemurale indicador de presión







• Incluyesoportemural



• Incluyesoportemural

Seempleaconjuntamenteconeltratamientodeairedesusistema.Estasunidadesofrecenfiltrado o lubricación adicional cuando así lo exigen las características de la herramienta o aplicación.

Referencia Boca Regulación Presiónmáx.entrada

ATCFRL6 1/4” 0-12 bar 12 bar

ATCFRL12 1/2” 0-16 bar 16 bar


ATR6 1/4” 0-12 bar 12 bar

ATR12 1/2” 0-16 bar 16 bar


ATC6 1/4” 0-12 bar 12 bar

ATC12 1/2” 0-16 bar 16 bar

Referencia Boca Presiónmáx.entrada

ATL6 1/4” 12 bar

ATL12 1/2” 16 bar

Referencia Boca Presiónmáx.entrada

ATF6 1/4” 12 bar

ATF12 1/2” 16 bar

Referencia Descripción Boca

INF6 Filtro en línea 1/4”

INL6 Lubricador en línea 1/4”

Regulador y lubricador de filtros

Regulador

Regulador de filtros

Lubricador

Filtro

Lubricador/filtro en línea

secc

ión

6 a

cces

ori

os

par

a ta

ller


secc

ión

6 a

cces

ori

os

par

a ta

ller


• Mangoergonómicoparamayorcomodidad

• Laválvulapermitelaregulacióndelcaudal de aire con el gatillo

• Presentadaenblister

• Diseñorobustoycompacto

• Prolongable,fácildeajustarcon diversas boquillas





• Laboquillasepuedecortarycurvarsegún la aplicación

• Diseñorobustoycompacto

• Prolongable,fácildeajustarcon diversas boquillas



• Sudiseñoinnovadordeboquillagarantiza que no se bloquee el caudal de aire


Unaexhaustivagamadeboquillasroscadas(entradade1/8”),defácilajusteeintercambiablesparatodaslas aplicaciones con pistola de soplar.

Referencia Empuñadura Boquilla

BG5002 Pistola Cónica


BG405 Pistola Intercambiable, cónica y de seguridad


BG5007 Pistola De extensión de 9”Referencia Empuñadura Boquilla

BG105 Palma mano Cónica

BG106 Palma mano Seguridad

BG605 Palma mano Intercambiable, cónica y de seguridad


BG5004 Pistola Seguridad

BG5006 Pistola Bajas emisiones de ruido – cumple los requisitos de salud, seguridad y medio ambiente

Referencia Boquilla

BGN4088 Cónica

BGN461 Seguridad

BGN466 De extensión

Pistola de soplar de plástico Pistola de soplar

Pistola de soplar de plástico (boquilla de extensión de 9” ) Pistolas de soplar de palma de mano

Pistolas de seguridad

Boquillas para pistolas de soplar


• Laválvulapermitelaregulacióndel caudal de aire con el gatillo

• Lapistolaproporcionaunacortina de aire segura


BG5005 Pistola Pistola de cortina de aire

Pistola de cortina de aire

• Bolsaparapolvoytuboalargador

• 3boquillasdiferentes

• 1boquilladeextensión


AV301 Aspirador

Aspirador

secc

ión

6 a

cces

ori

os

par

a ta

ller


secc

ión

6 a

cces

ori

os

par

a ta

ller


• Aptaparapinturasalagua

• Boquillapulverizadorade1,7mm

• Depósitodealuminiode1litro

• Presióndetrabajo50lbf/in²

• Aptaparapinturasalagua

• Boquillapulverizadorade1,4mm

• Depósitodeplásticode0,6litros

• Presióndetrabajo50lbf/in²


SG01P Pistola de pintar por succión HVLP


SG02P Pistola de pintar por gravedad HVLP

Pistola de pintar por succión HVLP

Pistola de pintar por gravedad HVLP

• Depósitode1litro

• Presióndetrabajo:6a8bar

• Consumodeaire:250a300l/min

• Depósitodeproductode1litro

• Boquillaajustableparapulverizaciónochorrosólido

• Aptaparacualquierlíquido

• Consumodeaire:150a250l/min


SBG1 Pistola de chorro de arena


PSG1 Pistola de parafina

Pistola de chorro de arena

Pistola de parafina

• Capacidaddepósito:0,7litros


• Consumomediodeaire:120a200l/min

• Tamañoboquilla:1,5mm

• Anchopatrón:140-180mm

• Materialdelcuerpoydepósito:aluminio

• Capacidaddepósito:0,6litros


• Consumomediodeaire:120a200l/min

• Tamañoboquilla:1,5mm

• Anchopatrón:120-250mm

• Materialdelcuerpoydepósito:aluminioyplástico


SG01L Pistola pulverizadora por succión


SG02L Pistola pulverizadora por gravedad

Pistola pulverizadora por succión

Pistola pulverizadora por gravedad

* Disponible también: SPK109 – Juego de tapa y aguja 2 mm

Diseñada para dispensar agua en aplicaciones como el llenado del radiador o del depósito del chorro limpiaparabrisas.

• EntradaRp3/8

• Cuerpodealeaciónparamayorresistencia

• Mangoygatillodediseñoergonómicoparamayorcomodidad

• Pulverizacióndeaguaporpresióndeaire

• Chorropotente:eliminarápidamentelagrasaysuciedad sin dañar la superficie

• Incluyeespigadeextremode13mmyroscamacho integralde1/4”


RF104 Dispensador de agua


AWG02 Pistola de aire y agua

Rellenador de radiadores/dispensador de agua

Pistola de aire y agua

Elkitincluye:

• ManómetroMK3

• Mangueraenespiraldenailon

• Pistoladesoplarconempuñaduratipopistola

• Conexionesdecaudaldeaireyadaptadoresestándar

Elkitincluye:

• Pistoladesoplareinfladordeneumáticos

• Pistolapulverizadoradeparafina,pistolapulverizadora por succión

• Mangueradepoliuretanode5m,conexionesVertexyadaptadoresestándar

Elkitincluye:

• Pistoladesoplareinfladordeneumáticos

• Pistolapulverizadoradeparafina,pistolapulverizadora por succión

• Mangueradepoliuretanode5m,conexionesVertexyadaptadoresestándar


PCLK0001 Kit de 5 accesorios aire originales PCL


AK015P Kit de 5 accesorios aire de nailon


AK015M Kit de 5 accesorios aire de metal

Kit de 5 accesorios aire originales PCL

Kit de 5 accesorios aire de nailon

Kit de 5 accesorios aire de metal

secc

ión

7 m

ang

uer

as


secc

ión

7 m

ang

uer

as


Fabricado con nailon granulado de alta calidad. Estetuboresultaadecuadoparasuusoconconectores rápidos así como para una amplia gama de aplicaciones industriales, como porejemplo:airecomprimido,lubricación,refrigeración,climatización,líneasderefrigerante,combustiblesyaceites.

• Rollosde30m

Referencia D.E. D.I. Presióndetrabajo

TRN-4/2.5* 4 mm 2,5 mm 400 psi (27 bar)

TRN-6/4* 6 mm 4 mm 350 psi (24 bar)

TRN-8/6* 8 mm 6 mm 255 psi (17 bar)

TRN-10/8* 10 mm 8 mm 200 psi (14 bar)

TRN-12/10* 12 mm 10 mm 160 psi (11 bar)

Manguera neumática de goma

Tubo de nailon

manguerasPonemos a su disposición un amplio surtido de accesorios para manguera que complementa la vasta línea de acoplamientos, adaptadores y equipos de infl ado de neumáticos de PCL. Las mangueras neumáticas de PCL se presentan en longitudes precortadasde1ma100m.Losusuariospuedensolicitarlalongitudexactaqueprecisen, limitando así cualquier desperdicio. Para su comodidad, PCL presenta su gamademanguerasendiferentestamañosylongitudes,complementadaconloscorrespondientes acoplamientos y adaptadores...¡basta conectar y listo!

• LasmanguerasneumáticasdePCL se presentan en longitudesde1ma100m

• Presióndetrabajo:300lbf/in2 (21bar)

Referencia Tamañomanguera Presióndetrabajo

HS22*01 7 mm (1/4") D.I. x 14 mm D.E. 300 lbf/in² (21 bar)

HS24*01 8mm (5/16") D.I. x 15 mm D.E. 300 lbf/in² (21 bar)



Sustituyaelasterisco(*)porelcódigocorrespondienteindicadoenlatabla a continuación

Longitud Código

1 m A

5 m B

10 m C

15 m D

20 m E

Longitud Código

25 m F

30 m H

35 m J

40 m K

45 m L

Longitud Código

50 m M

55 m N

60 m P

65 m Q

70 m R

Longitud Código

80 m T

85 m U

90 m V

95 m W

100 m X

• Presióndetrabajo:300lbf/in²(21bar)

• Seofreceenlaslongitudesprecortadasmás comunes

• Incluyeaccesoriosdeconexiónenextremos y embalaje adecuado










Referencia Longitud D.I.manguera Accesorios manguera

HA2011 5 m 1/4” Hembra Rp 1/4, giratoria























Manguera de 1/4” con accesorios




* Disponible en 4 colores: natural, negro, azul y rojo.Sustituya el asterisco (*) en la referencia por el color elegido. Si no se indica ningún color, se suministrará de serie el color natural.

Manguera de alta visibilidad con accesorios


HA2016HV 10 m 1/4” Hembra Rp 1/4, giratoria








• Fabricadaenmaterialdealtavisibilidad para seguridad adicional

• Presióndetrabajo:300lbf/in2(21bar)

secc

ión

7 m

ang

uer

as


secc

ión

7 m

ang

uer

as



HA2140 5 m 10 mm Macho y hembra XF




Manguera para herramienta neumática con macho y hembra XF en extremos

Las vibraciones provocadas por el uso de herramientas neumáticas exigen que la conexión de acoplamiento estésujetaalanormativasobresaludyseguridad.

ConsultelasnormasISO4414:1998yEN983:1996para conocer los requisitos de seguridad relativosa la instalación y uso de equipos neumáticos.

SehaelaboradounaGuíasobreseguridadysaludque recoge el uso de equipos neumáticos.

LaGuíadelaAutoridaddeSaludySeguridadHS(G)39estableceque“losrequisitosparaacoplamientosrápidos son de aplicación a la mayoría de herramientas

neumáticas percutoras y vibratorias, tanto en disposiciónfijacomoportátiles.Siseinsertaunenchuferápidohembraenelextremodelamangueradelladodelaherramienta,elenchufemachonodebeenroscarse directamente a la boca de admisión sino fijarseaunamangueracortaaislante(conunalongitudde0,5ma1,5m)paraconseguiraislarlosenchufesmachoyhembradelavibracióndelútil.”

LanormainternacionalISO6150:1998recomiendael uso de un tubo fl exible con una longitudmínimade300mmentrelaherramientavibratoria y el acoplamiento rápido.

Referencia D.I.manguera Longitudmanguera Accesorios

HA2132 10mm (3/8”) 0,6 m (2 ft) Hembra XF y macho R 1/4

Latiguillos para herramientas neumáticas

• Presióndetrabajo:300lbf/in2(21bar)


Referencia D.I./D.E. Longitud Accesorios Color manguera

HA5201 6 mm/8 mm 7,62 m R1/4

Manguera en espiral de nailon

• Nailon

• Accesoriosniqueladosgiratorios360°

• Extremosrectosde200mmcon guarda de resorte

• Presiónmáximadetrabajo:200lbf/in²

Referencia D.I./D.E. Longitud Accesorios Color manguera

HA5209 6,5 mm/10 mm 2,5 m R 1/4 Rojo

HA5211 6,5 mm/10 mm 5 m R 1/4 Rojo

HA5213 6,5 mm/10 mm 7,5 m R 1/4 Rojo

HA5216 8 mm/12 mm 7,5 m R 1/4 Rojo

HA5218 8 mm/12 mm 10 m R 1/4 Rojo

HA5220 10 mm/15 mm 10 m R 3/8 Rojo

Referencia D.I./D.E. Longitud Accesorios Color

manguera

HA5210 6,5 mm/10 mm 2,5 m R 1/4 Azul

HA5212 6,5 mm/10 mm 5 m R 1/4 Azul

HA5214 6,5 mm/10 mm 7,5 m R 1/4 Azul

HA5217 8 mm/12 mm 7,5 m R 1/4 Azul

HA5219 8 mm/12 mm 10 m R 1/4 Azul

HA5221 10 mm/15 mm 10 m R 3/8 Azul

Referencia D.I./D.E. Longitud Accesorios Color

manguera

HA5215 6,5 mm/8 mm 7,5 m R 1/4 Negro

Manguera en espiral de poliuretano

• Poliuretano(PU)

• Accesoriosniqueladosgiratorios360°

• Extremosrectosde200mmcon guarda de resorte

• Presiónmáximadetrabajo:200lbf/in²

Referencia D.I.manguera Longitud Accesorio manguera entrada–salida

HRA3V01 10 mm (3/8”) 20 m Rp 3/8 – R 3/8

HRA3J01 12 mm (1/2”) 18 m Rp 1/2 – R 1/2


HRA4U01 6 mm (1/4”) 11 m Rp 3/8 – R 1/4

HRA4J01 10 mm (3/8”) 15 m Rp 3/8 – R 3/8

HRA4J02 13 mm (1/2”) 15 m Rp 3/8 – R 1/2

Enrollador de manguera trabajo pesado

Enrollador de manguera acero

• Diseñodevanguardiaenroscasdeplástico

• Orificiodebloqueoenpasadordeserviciopara una total seguridad en la ejecución de estas tareas

• Entradadegrandiámetroyplacaslaterales tensoras

• Sudiseñodeplenocaudalpermitequeelproductonosufralimitacionesensuflujo

• Presiónmáximadetrabajo:250lbf/in²(17bar)

• Mangueradecalidadindustrialresistente al retorcimiento

• Todosloscomponentesdeacerovan revestidos con polvo resistente a la corrosión

• Guíaybasefabricadasenaceroembutidoreforzado



HRA5J01 6 mm (1/4”) 12 m Rp 1/4 - R 1/4

HRA5W01 8 mm (5/16”) 12 m Rp 3/8 - R 3/8

HRA5F01 10 mm (3/8”) 10 m Rp 3/8 - R 3/8


HRA1B03 10 mm (3/8”) 15 m Rp 1/4 – R 1/4


HRA2T 8 mm (5/16”) 8 m R 1/4 – R 1/4

Enrollador de manguera taller

Enrollador de manguera económico

Enrollador de manguera de banco

• Óptimoenrolladordemangueradetallerpara usos comunes

• Orificiodebloqueoenpasadordeserviciopara una total seguridad en la ejecución de estas tareas

• Montajemural,entechoofoso


• 15mdemangueradecalidaddePVCde10mm(3/8”)


• Montajemuraloentecho

• Topedemangueraregulable

• Idealparabancosdetaller,enlasproximidades de aparejos de izado, talleres pequeños y bricolaje

• Elsoportedemontajedeacerogira180°

• 8metrosdemangueradecalidaddepoliuretanode8mm(5/16”)


secc

ión

8 a

cces

ori

os

par

a m

ang

uer

a


secc

ión

8 a

cces

ori

os

par

a m

ang

uer

a


accesorios para mangueraPonemos a su disposición un amplio surtido de accesorios para manguera destinados a conectar su equipo a una manguera o línea de aire existente que viene a complementar la vasta línea de equipos de inflado de neumáticos y productosdeairecomprimidodePCL.Contamostambiéncongamaintegral deaccesoriosBSPqueincluyeadaptadoresmachoyhembra.

Referencia Roscamacho D.I.manguera

HC1205 R 1/4 4,75 mm (3/16”)

HC5656 R 1/4 6,35 mm (1/4”)

HC1206 R 1/4 7,9 mm (5/16”)

HC1217 R 1/4 9,5 mm (3/8”)

HC2479 R 1/4 12,7 mm (1/2”)

HC6904 R 3/8 6,35 mm (1/4”)

HC6905 R 3/8 7,9 mm (5/16”)

HC2951 R 3/8 9,5 mm (3/8”)

HC2808 R 3/8 12,7 mm (1/2”)

HC6908 R 1/2 9,5 mm (3/8”)

HC2954 R 1/2 12,7 mm (1/2”)

HC9336 1/4 NPT 6,35 mm (1/4”)

Referencia D.I.manguera Tamañotuercaunión

HC5030 4,75 mm (3/16”) R 1/4

HC5275 6,35 mm (1/4”) R 1/4

HC5276 7,9 mm (5/16”) R 1/4

HC1225 9,5 mm (3/8”) R 1/4

HC2595 6,35 mm (1/4”) R 3/8

HC2594 7,9 mm (5/16”) R 3/8

HC2192 9,5 mm (3/8”) R 3/8

Adaptador empalme manguera

Espiga de extremo cónica

• Conexióndemangueraaaccesoriohembra

• Conexióndemangueraaaccesoriomacho

Referencia Roscahembra Aptapara Espigadeextremocónican.º

HC5194 Rp 1/4 4,75 mm (3/16”) HC5030, HC5275, a 7,9 mm (5/16”) HC5276

HC1226 Rp 1/4 9,5 mm (3/8”) HC1225

HC2181 Rp 3/8 6,35 mm (1/4”) HC2192, HC2594 a 9,5 mm (3/8”)

• Tuercadeunión/giratoriaparavarios tipos de conexión

Tuerca de unión/giratoria

Referencia D.I.manguera

HC2983 6,35 mm (1/4”)

HC2984 7,9 mm (5/16”)

HC2985 9,5 mm (3/8”)

HC2986 12,7 mm (1/2”)

Conector/reparador de manguera

• Conexiónoreparación de tramos de manguera

Referencia Roscamacho Roscahembra

HC6475 R 1/4 Rp 3/8

Incremento

• Conexióndediámetrosdiferentesdetubería (machoahembra)

Referencia Roscahembra D.I.manguera

HC5194 y HC5030 Rp 1/4 4,75 mm (3/16”)

HC5275/5194 Rp 1/4 6,35 mm (1/4”)

HC5276/5194 Rp 1/4 7,9 mm (5/16”)

HC1226 y HC1225 Rp 1/4 9,5 mm (3/8”)

HC2595/2181 Rp 3/8 6,35 mm (1/4”)

HC2181 y HC2594 Rp 3/8 7,9 mm (5/16”)

HC2192/2181 Rp 3/8 9,5 mm (3/8”)

Espiga de extremo cónica y tuerca de unión

• Combinacióndetuercagiratoriayespiga

• Adaptadores/conectoresgiratorioshembrade empalme a manguera

Referencia Tiporosca Tiporosca

HC6895 R 3/8 (macho) Rp 1/4 (hembra)



HC6892 Rp 3/8 (hembra) Rp 1/4 (hembra)

HC6893 Rp 1/2 (hembra) Rp 1/4 (hembra)

Reducción

• Conexióndediámetrosdiferentesdetubería (machoahembra)

secc

ión

8 a

cces

ori

os

par

a m

ang

uer

a


secc

ión

8 a

cces

ori

os

par

a m

ang

uer

a

55www.pcliberica.comwww.pcliberica.com

Referencia Roscahembra

HC2013-1/4 Rp 1/4

HC2013-3/8 Rp 3/8

HC2013-1/2 Rp 1/2

Codo hembra

•Conexionesa90°hembra-hembra

•Latónniquelado


HC2003-1/4 Rp 1/4

HC2003-3/8 Rp 3/8

HC2003-1/2 Rp 1/2

Conector T hembra

•ConexioneshembraigualesenT

•Latónniquelado


BV02 Rp 1/4

BV03 Rp 3/8

BV04 Rp 1/2

Válvula esférica

•Caudalpleno

•Empuñaduralarga

•Latónniquelado

Referencia Roscahembra Roscamacho

FE101 Rp 1/4 R 1/4

Codo flexible:

• Conexiónflexibleparaeliminarretorcimientos de manguera

Referencia Roscamacho Roscahembra

HC9560 1/4 NPT Rp 1/4

HC9573 R 1/4 1/4 NPT

Referencia Roscamacho D.I.manguera

HC9336 1/4 NPT 6,35 mm (1/4”)

Empalme 1/4 NPT

• Diseñadoespecialmenteparaconectar acoplamientos y adaptadores de PCL a roscas 1/4NPT


SPR4279 Rp 1/4

SPR4280 Rp 3/8

HC2043-1/2 Rp 1/2

Bifurcación

• Separacióndeconexiónsimpleen dos conexiones


HC6889 Rp 1/4

HC2543-3/8 Rp 3/8

HC2543-1/2 Rp 1/2

Boca de unión

• Conexionesrectas hembra-hembra

Referencia Tiporosca Tiporosca

HC6899 R 3/8 (macho) R 1/4 (macho)



Unión reductora

• Conexióndeaccesorios

Referencia Roscamacho

HC6560 R 1/4

HC4281 R 3/8

HC6898 R 1/2

Unión doble

• Conexióndeaccesorios (macho-macho)

secc

ión

9 a

cop

lam

ien

tos

y ad

apta

do

res


secc

ión

9 a

cop

lam

ien

tos

y ad

apta

do

res


acoplamientos y adaptadoresPCLllevamásde60añosdiseñandoyfabricandoacoplamientosyadaptadores.Enestaseccióndescubriráunampliosurtidodeproductos,incluyendolagamaestandarAirflowparaaplicacionesfijas,lalíneaVertexdesalidaylosacoplamientos de seguridad e intercambios comunes en la industria.

Referencia Tiporosca Tamañorosca

AC71CM Macho R 1/4

AC71EM Macho R 3/8

AC71JM Macho R 1/2

AC71CF Hembra Rp 1/4

AC71EF Hembra Rp 3/8

AC71JF Hembra Rp 1/2

AC7106 Espiga de extremo manguera 6 mm






AA7101 Macho R 1/8

AA7102 Macho R 1/4

AA7103 Macho R 3/8

AA7104 Macho R 1/2

AA7105 Hembra Rp 1/8




AA7109 Espiga de extremo manguera 4 mm






Acoplamientos XF

Adaptadores XF

• Elevadocaudal–3600l/mina100psi

• Construcciónenaceroendurecidocon acabado resistente a la corrosión

• Elrebordedeaceroevitaladesconexiónaccidental

• Mejoranlaeficienciadelaherramienta

• Intercambiablecon: Rectus25/26,Legris25/26,Cejn320, Norgren234/238ySchraderInterCheck35

• ParautilizarconacoplamientosXF


• Carcasadeaceroendurecidoparamayor vidaútil


AC81CM Macho R 1/4

AC81EM Macho R 3/8

AC81JM Macho R 1/2

AC81LM Macho R 3/4




AC81LF Hembra Rp 3/4







AA8101 Macho R 1/4

AA8102 Macho R 3/8

AA8103 Macho R 1/2

AA8104 Macho R 3/4








AA8112 Hose Tailpiece 13 mm




AC61CM Macho R 1/4

AC61EM Macho R 3/8

AC61JM Macho R 1/2




AC61R Espiga de extremo manguera 7 mm

AC61S Espiga de extremo manguera 8 mm

AC61T Espiga de extremo manguera 10 mm


ACA6923 Macho R 1/4

ACA6924 Hembra Rp 1/4

ACA6912 Espiga de extremo 6,35 mm (1/4”) manguera



Acoplamientos ZF

Adaptadores ZF

Acoplamientos Euro

Adaptadores Euro

• Accionamientodebloqueosimpleyseguro

• Mayordiámetroparacaudalessuperiores

• Construcciónenaceroendurecidocon acabado resistente a la corrosión

• Característicasdecaudalsuperiores

• Intercambiablecon: Rectus27,Cejn410,Legris27 ySchraderInterCheck55

• ParautilizarconacoplamientosZF


• Carcasadeaceroendurecidopara mayorvidaútil

• Construcciónrobustaycompacta

• Conexiónporaccionamientosimple

• Construcciónenaceroconacabadoresistente a la corrosión

• Intercambiablecon: Rectus14,Rectus22,ARO210, SchraderEuro,Cejn300yJWL522/532

• ParautilizarconacoplamientosEuro


• Aptosparaaplicacionesgeneralesdeaire comprimido

secc

ión

9 a

cop

lam

ien

tos

y ad

apta

do

res


secc

ión

9 a

cop

lam

ien

tos

y ad

apta

do

res



AC75CM Macho R 1/4

AC75EM Macho R 3/8

AC75JM Macho R 1/2








Acoplamientos ISO B12

• Mejoranlaeficienciadelaherramienta


• Elrebordedeaceroevitala desconexión accidental

• Característicasdecaudalexcelentes

• Intercambiablecon: Rectus23/24,Cejn310,NorgrenDynaquipDC3,Hanson3000,US-MIL-C41091/4”,Norgren237yLegris24


AA7502 Macho R 1/4

AA7503 Macho R 3/8

AA7504 Macho R 1/2








Adaptadores ISO B12

• ParautilizarconacoplamientosISOB12


• Característicasdecaudalexcelentes


AC73CM Macho R 1/4

AC73EM Macho R 3/8

AC73JM Macho R 1/2








Acoplamientos multiajuste

• Construcciónligera


• Admitetresperfilesdeadaptador:Euro,ISOB12yXF


AC73CM Macho R 1/4

AC73EM Macho R 3/8

AC73JM Macho R 1/2








Acoplamientos multiajuste

• Construcciónligera


• Admitetresperfilesdeadaptador:Euro,ISOB12yXF


AS71CM Macho G 1/4

AS71EM Macho G 3/8

AS71JM Macho G 1/2

AS71CF Hembra G 1/4

AS71EF Hembra G 3/8

AS71JF Hembra G 1/2

Referencia Tiporosca TamañoroscaParautilizarcon

ACA7103/STY Macho R 3/8 Acoplamientos XF

Acoplamientos de seguridad XF

Adaptadores de seguridad

• Desconexiónendosetapas

• Aptosparaaplicacionesdemayorescaudales

• ParautilizarconadaptadoresXF

• Seguridadenlapurgadeaire

• Carcasaendurecidaparamayorvidaútil


• Desconexiónsegura

Perfiles de adaptadores – Tamaño realSemuestranlosperfilesdeadaptadoresatamañoreal;bastaconquecoloquesuadaptadoren el correspondiente dibujo para conocer su intercambiabilidad.

GamaXF GamaZF GamaEuro ISOB12

Diámetro nominal

7,4 mm 10,5 mm 5,5 mm 5,5 mm

Intercambiabilidad Rectus25/26

Legris25/26

Cejn320

Norgren234/238

Schrader InterCheck35

Rectus27

Cejn410

Legris27

Schrader InterCheck55

Rectus14

Rectus22

ARO210

SchraderEuro

Cejn300

JWL522/532

Rectus23/24

Cejn310

Norgren DynaquipDC3

Hanson3000

US-MIL-C41091/4”

Norgren237

Legris24

Ofi cinas Centrales: PCLHolbrook RiseHolbrook Industrial EstateSheffi eldS20 3GE

Tel: +44 (0)114 248 2712

Fax: +44 (0)114 247 8342

E-mail: [email protected]

Página Web: www.pclairtechnology.com

Distribuidor autorizado PCL

PCL(América Del Norte)

Suite B1717 Humble Place DriveHumble, TX 77338EE. UU.

Tel: +1 (303) 918-1886Fax +1 (757) 257-9548E-mail: info@pcltireinfl ation.comPágina Web: www.pcltireinfl ation.com

PCL Trading (Shanghai) Co Ltd

1276 Nanle RoadLane 115 Block 7 Unit 602Songjiang DistrictShanghai 201613R. P. de China

Tel: +86 (0)21 6775 5368Fax: +86 (0)21 6775 5398E-mail: [email protected]ágina Web: www.pclchina.com

PCL-SUMO Air Technology Pvt Ltd

425 Gemstar Commercial ComplexRamchandra Lane ExtensionKachpada, Malad (W)Mumbai 400064India

Tel: +91 (0)22 3210 7242 / 3210 8578Fax: +91 (0)22 2881 9841E-mail: [email protected]ágina Web: www.pclsumo.com

Todos los pedidos están sujetos a nuestros términos y condiciones estándar, disponibles a petición. De acuerdo con nuestro programa continuo de mejora, nos reservamos el derecho a corregir o modifi car la descripción de nuestros productos sin previo aviso. Publicado enero de 2012. E. & O. E.

Ofi cinas regionales:

54448833 pcl catalogo de productos

Documents