重楼故事

1
世界保护故事巡展 http://it.sohu.com/s2009/09gcs/ Paris是众所周知的浪漫之都巴黎,但很少有人知道这个英文单词还代表一种非常有名的中药用植 物 - 重楼,它与浪漫毫无关系,却可以救人性命。重楼的根茎的萃取物可以有效地止血并缓解疼痛。 上世纪40年代,重楼已经成为“云南白药”制药厂生产的中药中的“秘方”,并用于抗日作战部队 的急救包中。如今,当年由曲焕章先生创立的“云南白药”已经从当初的小药铺成长为全球性的大品 牌,其产品远销海内外。 到了上世纪80年代,对重楼的商业需求已经从云南扩散到四川的偏远山村。于是,大规模的商 业性买卖引出了三个关乎生态保护、 商业及人类健康的重大问题。第一,现有野生重楼的资源能够 承受大量的商业采挖吗?如果不能,这对当地人的生计和生态保护意味着什么?第二,如果野生重 楼减少,会不会影响产品的质量?第三,我们可以做点什么? 近期,中国-欧盟生物多样性项目(ECBP)与世界自然基金会(WWF)合作,在4个项目区内开 展了药用植物种群及其对当地百姓生计重要性的本底调查,帮助当地百姓了解野生药用植物的资源 及利用现状。在每个被调查的地方,当地人都意识到了重楼的数量在下降,而持续的减少正把重楼 引向濒临灭绝的不归路。 重楼数量的减少不仅是关系到当地生计的问题,还是关系到全球环境保护的问题。全世界共 有重楼24种,中国就拥有22种,其中19种为中国特有。这些不同的重楼种类大多分布在云贵高原, 还有一些生长在长江上游地区,包括横断山脉、秦岭和岷山。森林中的重楼数量急剧减少意味着越 来越多的人进入保护区非法采集各种不同的名贵药材,如贝母、重楼、羌活及冬虫夏草的可能性增 加,这也将导致了保护区与周边社区之间的冲突。 重楼是否会在本世纪灭绝,剩下最后一株重楼被大大小小的土坑包围着,它的伙伴早被人类挖 没了?如果真是这样,人类应该受到谴责。不过现在还为时不晚。在四川省平武县,曾经第一个从 事商业性重楼采摘的俞泽润正在率先尝试新的经营模式,目前他的人工种植重楼已经成活。同时, 像“云南白药”这样的大公司也在鼓励重楼种植。通过建立合作伙伴关系,大家能够改变现状,建 立一个由野外采集、人工种植及可持续经营或有机认证构成的多种替代生计模式,同时培育一个负 责任的传统中草药市场,最终在长江上游生态区域实现人与自然的和谐。 重楼 故事 这就是晒干的重楼,听大坪 村的老乡说,这个重楼跟以 前他们挖到的比起来块头就 算小的了,但是现在在村子 里即使连这么大的重楼都很 难挖到了。 俞泽润,大坪村的党支部书记, 也是村中草药资源管理小组的组 长。是80年代大坪村第一个挖重楼 去卖的人。发觉到村里的野生药 材资源越来越少了,老俞就开始 带头种起了药材如果成功的话就 带领村里的人一起种,既能保护 资源,又能增加收入。

Upload: ecbp-vac

Post on 08-Apr-2016

217 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

ECBP保护故事——重楼故事

TRANSCRIPT

Page 1: 重楼故事

世界保护故事巡展 http://it.sohu.com/s2009/09gcs/

Paris是众所周知的浪漫之都巴黎,但很少有人知道这个英文单词还代表一种非常有名的中药用植

物 - 重楼,它与浪漫毫无关系,却可以救人性命。重楼的根茎的萃取物可以有效地止血并缓解疼痛。

上世纪40年代,重楼已经成为“云南白药”制药厂生产的中药中的“秘方”,并用于抗日作战部队

的急救包中。如今,当年由曲焕章先生创立的“云南白药”已经从当初的小药铺成长为全球性的大品

牌,其产品远销海内外。

到了上世纪80年代,对重楼的商业需求已经从云南扩散到四川的偏远山村。于是,大规模的商

业性买卖引出了三个关乎生态保护、 商业及人类健康的重大问题。第一,现有野生重楼的资源能够

承受大量的商业采挖吗?如果不能,这对当地人的生计和生态保护意味着什么?第二,如果野生重

楼减少,会不会影响产品的质量?第三,我们可以做点什么?

近期,中国-欧盟生物多样性项目(ECBP)与世界自然基金会(WWF)合作,在4个项目区内开

展了药用植物种群及其对当地百姓生计重要性的本底调查,帮助当地百姓了解野生药用植物的资源

及利用现状。在每个被调查的地方,当地人都意识到了重楼的数量在下降,而持续的减少正把重楼

引向濒临灭绝的不归路。

重楼数量的减少不仅是关系到当地生计的问题,还是关系到全球环境保护的问题。全世界共

有重楼24种,中国就拥有22种,其中19种为中国特有。这些不同的重楼种类大多分布在云贵高原,

还有一些生长在长江上游地区,包括横断山脉、秦岭和岷山。森林中的重楼数量急剧减少意味着越

来越多的人进入保护区非法采集各种不同的名贵药材,如贝母、重楼、羌活及冬虫夏草的可能性增

加,这也将导致了保护区与周边社区之间的冲突。

重楼是否会在本世纪灭绝,剩下最后一株重楼被大大小小的土坑包围着,它的伙伴早被人类挖

没了?如果真是这样,人类应该受到谴责。不过现在还为时不晚。在四川省平武县,曾经第一个从

事商业性重楼采摘的俞泽润正在率先尝试新的经营模式,目前他的人工种植重楼已经成活。同时,

像“云南白药”这样的大公司也在鼓励重楼种植。通过建立合作伙伴关系,大家能够改变现状,建

立一个由野外采集、人工种植及可持续经营或有机认证构成的多种替代生计模式,同时培育一个负

责任的传统中草药市场,最终在长江上游生态区域实现人与自然的和谐。

重楼故事

这就是晒干的重楼,听大坪村的老乡说,这个重楼跟以前他们挖到的比起来块头就算小的了,但是现在在村子里即使连这么大的重楼都很难挖到了。

俞泽润,大坪村的党支部书记,也是村中草药资源管理小组的组长。是80年代大坪村第一个挖重楼去卖的人。发觉到村里的野生药材资源越来越少了,老俞就开始带头种起了药材如果成功的话就带领村里的人一起种,既能保护资源,又能增加收入。