58.830 DB nr. xxxxxxxx

DK Brugervejledning Haveskur

S Bruksanvisning Redskapsskjul

UK User manual Garden shed

2

DK - Brugervejledning

FØR DU GÅR I GANG

For du monterer haveskuret, er det vigtigt, at du undersøger, om der i din kommune kræves byggetilladelse. Læs og forstå denne brugervejledning. De vigtige oplysninger og nyttige tips vil gøre opstillingen af haveskuret nemmere og enklere.

MonteringsvejledningDenne brugervejledning indeholder alle relevante oplysninger for det haveskur, som du har købt. Læs hele brugervejledningen, inden du går i gang. Udfør montagen i nøjagtigt samme rækkefølge som beskrevet for at opnå et korrekt resultat. Bemærk: forvent, at det vil tage to personer en hel arbejdsdag at montere haveskuret.

DeleKontroller, at alle haveskurets dele er til stede.Sortér alle delene efter delnumre, og sammenhold dem med dellisten.Brug lidt tid på at studere delene og skruerne, så du får et bedre overblik over monteringen. Delene fi ndes i emballagen. Bemærk, at der medfølger nogle ekstra skruer for en sikkerheds skyld.

Nødvendigt værktøj

Forsigtig! Brug kraftige arbejdshandsker, når du håndterer stålplader og inddækning.

3

PLANLÆG ARBEJDETDet tager en hel arbejdsdag for to personer at samle og opstille haveskuret.Se vejrudsigten: Sørg for at montere haveskuret en dag, hvor det er tørvejr og vindstille. Forsøg IKKE at montere haveskuret i blæsevejr, da det kan medføre skader på metalpladerne eller personskade. Pas på vådt eller mudret underlag.Samarbejde: Hvis det er muligt, bør man være to personer om montere haveskuret. På den måde kan den ene person holde ved dele eller metalplader, mens den anden kan samle delene med værktøj og skruer.

Valg af opstillingsstedUndgå at opstille haveskuret under trækroner, da nedfaldne blade og afknækkede kviste og grene vil medføre, at haveskuret skal rengøres meget ofte.Små træer, buske og hegn i nærheden kan give god læ til haveskuret.

Forberedelse af opstillingsstedetOpstillingsstedet skal forberedes, så haveskurets sokkel er fuldstændigt i vater over det hele. Brug et vaterpas til at kontrollere, at opstillingsstedet er i vater.Soklen kan laves i trykimprægneret træ eller beton, så der ikke kommer fugt og vand ind i haveskuret. Haveskuret er ikke beregnet til at blive opstillet direkte på jorden eller græsset. Hvis der ikke er en sokkel, bliver bunden i haveskuret også mudret, når det regner.Hvis der laves en bund i beton, er det vigtigt, at den hælder lidt udad, så der ikke samles vand inde i haveskuret. Husk, at betonen skal have tid til at hærde, inden du monterer haveskuret.Soklen kan også laves i mursten eller blokke eller som en betonfl ade.Mursten eller blokke skal mures fast til faste og plane betonklodser, og rammen skal skrues fast på soklen.

VIGTIGT:Få en anden person til at hjælpe dig. Det er meget nemmere, når du har en hjælper til at holde ved, række dig værktøj osv. Nogle trin kræver også, at der er to personer til at løfte delene. Delene er ikke tunge, så de fl este personer vil kunne hjælpe til.Sørg for at have god tid. Hastværk medfører ofte fejl og behov for at skille delene ad og samle dem på ny. Hvis du aldrig har samlet et haveskur før, kan det nemt tage en hel dag at færdiggøre haveskuret.Sørg for at have det rigtige værktøj.Bær nødvendige personlige værnemidler.Læg alle dele ud, og kontroller, at alle dele er til stede, inden du går i gang. Læg delene på stof eller plast, så de ikke bliver ridsede.Spænd alle møtrikker grundigt. Pas på ikke at springe nogen over. Kontroller, at rammen er i vinkel og i vater og lod.

4

Delliste

5

NØJAGTIGE MÅL

6

EKSPLOSIONSTEGNING

7

SAMLING AF BUNDRAMMEN

Bemærk: Pas på skarpe kanter!

Saml bundrammeprofi lerne fra (1) til (4L) med skruer (F1). Læg derefter indgangsskinnen (5) oven på bundrammeprofi lerne (3L og 3R).Skru indgangsskinnen fast til bundrammeprofi lerne med skruer (F1). Se illustrationerne. Kontroller, at bundrammen er fuldstændigt i vinkel.

8

MONTERING AF VÆGPANELER

Anbring vægpanelerne (P6 og P2) på bundrammeprofi lerne som vist. Skruehullerne i vægpanelerne skal være ud for hullerne i bundrammeprofi lerne. Skru dem fast udefra med skruer og skiver (F1).

9

SAMLING AF DØRRAMMEN

Sær de to dele af topskinnen (G2) ind i skydekanaler (7 og 8). Se de forstørrede illustrationer. Saml dørrammen (6) mellem de forreste vægpaneler (P6 og P2). Anbring derefter skydekanalerne (7 og 8) øverst på de forreste vægpaneler indefra. Sørg for, at skruehullerne er ud for skruehullerne i vægpanelerne. Fastgør delene med skruer og skiver (F1).

10

MONTERING AF TOPRAMMEN

Bemærk: Læg mærke til overlappet.Anbring toprammeprofi lerne (9, 10L, 11 og 10R) øverst på vægpanelerne som illustreret. Sørg for, at skruehullerne i toprammeprofi lerne er ud for hullerne i vægpanelerne, og fastgør dem med skruer (F1). Anbring derefter vægpanelerne (P1, P3 og P4) mellem bundrammeprofi lerne og toprammeprofi lerne. Skru dem fast med skruer og skiver (F1).

11

SAMLING AF DØRRAMMEN

Anbring venstre og højre dørstolpe (25L og 25R) ved toprammeprofi lerne (3L og 3R). Sæt dem på vægpanelerne, og skru dem fast med skruer (F1).

12

SAMLING AF TAGKONSTRUKTIONEN

Anbring de 2 gavlstykker (12R og 21R) ovenpå skydekanalen (6) og toprammeprofi len (9) på siden. Sørg for, at skruehullerne er ud for hinandne, og saml dem med skruer (F1) indefra. Gentag dette for gavlstykkerne (12L og 21L). Skru derefter de 4 gavlstykker sammen ved hjælp af samlestykkerne (B1) og skruer (F1) som illustreret. Skru dem fast med bolte og møtrikker (F2) som illustreret. Skru tagholderne fast på gavlstykkerne (21L og 21R). Sørg for, at skruehullerne er ud for hinanden, og fastgør dem med bolte (F2).

13

SAMLING AF TAGET

Bemærk: Sørg for overlap mellem tagpladerne som illustreret.Anbring tagpladerne (P4L, P4R og P5) oven på gavlstykkerne og tagholderne. Sørg for, at skruehullerne er ud for hinanden, og skru dem fast med skruer og skiver (F1).

14

MONTERING AF INDDÆKNING

Skru inddækningen (15 og 17) fast på tagpladerne med skruer og skiver (F1). Sæt derefter de 4 hjørner (GC) på tagpladerne, og skru dem fast med skruer og skiver (F1).

15

SAMLING AF DØRENE

Skru tværstængerne (20) fast på dørpanelerne (D1). Monter derefter gliderne (GB og GD) på den nederste tværstang (20). Fastgør dem med skruer og skiver (F1) og med bolte, skiver og møtrikker (F2).

16

SAMLING AF DØRENE

Skru tværstængerne (20) fast på dørpanelerne (D2). Monter derefter gliderne (GB og GD) på den nederste tværstang (20). Fastgør dem med skruer og skiver (F1) og med bolte, skiver og møtrikker (F2).

17

MONTERING AF DØRENE

Bemærk: Sørg for, at dørene sidder korrekt, og at skruehullerne er ud for hinanden.Skub døren ind i bundrammeprofi len (3L). Sørg for, at glideren (GD) i bunden glider i bundrammeprofi len (3L). Fastgør derefter døren til glideren (G2) øverst med skruer (F3). Se illustrationerne.

18

SIKRING AF HAVESKURET

Det er montørens ansvar at sikre, at fundamentet er stærkt nok til at bære haveskuret og modstå vind og vejr. Undlad at montere haveskuret direkte på havefl iser.Advarsel! Producenten påtager sit intet ansvar for person- eller tingskade som følge af utilstrækkelig sikring af haveskuret, uanset om det er monteret af producenten, forhandleren eller af andre personer.

VEDLIGEHOLD

Overfl adeVask og voks regelmæssigt overfl aden for at få den til at holde sig pæn i længere tid. Hvis haveskuret bliver ridset, skal ridserne males over med det samme. Rengør omgående ridsen med en fi n stålbørste eller messingbørste. Vask ridsen, og påfør et lag rusthæmmende maling.

TagFjern nedfaldet løv og sne med en blød kost med et langt skaft. Store mængder sne på taget kan beskadige haveskuret og gøre det usikkert at gå ind i det.

DøreHold dørenes skinner fri for snavs, som kan forhindre dem i at glide korrekt. Smør skinnerne med møbelpolish eller silikonespray mindst en gang om året. Hold dørene lukket for at undgå vindskader.

Skruer Sørg for, at der er skruer i alle skruehuller for at beskytte bare metalfl ader. Kontroller og efterspænd regelmæssigt alle skruer, bolte og møtrikker.

FugtHvis du lægger et stykke plast under hele gulvfl aden og sørger for god ventilation, kan du reducere dannelsen af kondens i haveskuret.

Andre råd...Du kan vaske delnumrene af de lakerede paneler med vand og sæbe. Du kan eventuelt lægge en silikonefuge, når du samler delene for at få vandtætte samlinger.Opbevar ikke kemikalier til swimmingpools i haveskuret. Brændfarlige og ætsende materialer skal opbevares i lufttætte beholdere.

19

Service og reparation

Vi yder garanti på vores produkter i henhold til de lovbestemmelser, som gælder i det enkelte land. Købsbevis skal fremlægges/medsendes.Service og reparation uden beregning ydes indenfor garantiperioden ifl g. dansk købelov under følgende forudsætninger:1. Fejlen er en konstruktions- eller materialefejl (normal slitage og misbrug er

undtaget).

2. Reparation har ikke være forsøgt, af andre end Millarcos godkendte serviceværksteder.

3. Der har ikke været anvendt uoriginale dele til maskinen.

Serviceydelser uden beregning omfatter udskiftning af defekte dele samt arbejdsløn. Produktet indleveres på salgsstedet, som sørger for videre forsendelse. Vi modtager ikke reparationer eller garantiforpligtelser direkte fra kunden.Såfremt der skulle opstå tekniske spørgsmål, er du naturligvis velkommen til at kontakte vores serviceværksted:Millarco International A/S, Rokhøj 26, DK-8520 Lystrup Servicetelefon: +45 8743 4233E-mail: service@millarco.dk

20

SE - Bruksanvisning

INNAN DU BÖRJAR

Innan du sätter ihop redskapsskjulet är det viktigt att du undersöker om det kräver bygglov i din kommun. Läs och förstå denna bruksanvisning. De viktiga upplysningarna och nyttiga tipsen förenklar och underlättar uppställningen av redskapsskjulet.

MonteringsanvisningDenna bruksanvisning innehåller alla relevanta upplysningar om ditt redskapsskjul. Läs hela bruksanvisningen innan du börjar. Utför monteringen i den ordning som beskrivs här för att få ett gott resultat. Observera: räkna med att det tar två personer en hel arbetsdag att montera redskapsskjulet.

DelarKontroller att alla delar för redskapsskjulet har följt med.Sortera alla delar efter delnummer och förvara dem ihop med dellistan.Lägg lite tid på att studera delarna och skruvarna, så har du bättre överblick över monteringen. Delarna fi nns i paketet. Observera att det medföljer några extra skruvar för säkerhets skull.

Verktyg som krävs

Var försiktig! Använd kraftiga arbetshandskar när du hanterar stålplåtar och paneler.

21

PLANERA ARBETETFör två personer tar det en hel arbetsdag att montera och ställa upp redskapsskjulet.Kontrollera väderleksrapporten: Montera redskapsskjulet en dag när det är torr väderlek och vindstilla. Försök INTE att montera redskapsskjulet en blåsig dag, eftersom det kan medföra skador på metallplåtarna eller personolyckor. Undvik vått eller lerigt underlag.Samarbete: Om det är möjligt bör man vara två personer vid montering av redskapsskjulet. Det gör att den ena personen kan hålla delar eller plåtar medan den andra kan montera delarna med verktyg och skruv.

Val av uppställningsplatsUndvik att montera redskapsskjulet under trädkronor, eftersom nedfallna blad och grenar gör att skjulet måste rengöras mycket oftare.Små träd, buskar och staket i närheten kan ge bra lä till redskapsskjulet.

Förbereda uppställningsplatsenUppställningsplatsen ska förberedas så att redskapsskjulets sockel står helt i våg. Använd ett vattenpass för att kontrollera att uppställningsplatsen är helt i våg.Sockeln kan tillverkas i tryckimpregnerat trä eller betong, så att det inte kan tränga in fukt och vatten. Redskapsskjulet är inte avsett för uppställning direkt på jord eller på gräsmatta. Om det inte fi nns någon sockel blir skjulet dessutom lerigt när det regnar.Om fundamentet görs i betong är det viktigt att det har viss lutning, så att inte vatten samlas inne i redskapsskjulet. Tänkt på att betongen måste ha tid att härda innan du monterar redskapsskjulet.Sockeln kan också tillverkas i tegelsten eller block eller som betongplatta.Tegelsten eller block måste muras fast mot fasta och jämna betongklossar och ramen måste skruvas fast i sockeln.

VIKTIGT:Se till att få hjälp av en andra person. Det är mycket enklare om du har någon med dig som hjälper till att hålla, räcka dig verktyg osv. Några arbetssteg kräver att två personer lyfter delarna. Delarna är inte tunga, så de fl esta personerna kan hjälpa till.Se till att ha god tid. Om man har för bråttom uppstår det ofta fel och man måste ta isär delarna och börja om på nytt. Om du aldrig har monterat ett redskapsskjul tidigare kan arbetet ta en hel dag i anspråk.Se till att ha rätt verktyg.Använd lämplig personlig skyddsutrustning.Lägg ut alla delarna och kontrollera att alla delar fi nns innan du börjar. Lägg delarna på tyg eller plast, så att de inte repas.Dra åt alla muttrar ordentligt. Se till så att du inte hoppar över någon. Kontrollera att ramen är i vinkel och i våg.

22

Dellista

23

MÅTT

24

SPRÄNGSKISS

25

MONTERING AV BOTTENRAMEN

Observera: Akta vassa kanter!

Montera bottenramprofi lerna från (1) till (4L) med skruvarna (F1). Lägg sedan ingångsskenan (5) ovanpå bottenramprofi lerna (3L och 3R).Skruva fast ingångsskenan i bottenramprofi lerna med skruvar (F1). Se illustrationerna. Kontrollera att bottenramens vinklar stämmer.

26

MONTERING AV VÄGGPANELERNA

Montera väggpanelerna (P6 och P2) på bottenramprofi lerna enligt bilden. Skruvhålen i väggpanelerna ska vara linjerade med hålen i bottenramprofi lerna. Skruva ihop dem utifrån med skruvar och brickor (F1).

27

MONTERING AV DÖRRAMEN

Skjut in toppskenans två delar (G2) i skenorna (7 och 8). Se de förstorade bilderna. Montera dörramen (6) mellan de främre väggpanelerna (P6 och P2). Montera sedan skenorna (7 och 8) inifrån överst på de främre väggpanelerna. Se till att skruvhålen är linjerade med skruvhålen i väggpanelerna. Skruva ihop delarna med skruvar och brickor (F1).

28

MONTERING AV TOPPRAMEN

Observera: Lägg märke till överlappet.Montera toppramprofi lerna (9, 10L, 11 och 10R) överst på väggpanelerna enligt illustrationen. Se till att skruvhålen i toppramprofi lerna är linjerade med skruvhålen i väggpanelerna och skruva ihop dessa två med skruvarna (F1). Montera sedan väggpanelerna (P1, P3 och P4) mellan bottenramprofi lerna och toppramprofi lerna. Skruva ihop dem med skruvar och brickor (F1).

29

MONTERING AV DÖRRAMEN

Montera vänster och höger dörrstolpe (25L och 25R) på toppramprofi lerna (3L och 3R). Sätt dem på väggpanelerna och skruva fast dem med skruvarna (F1).

30

MONTERING AV TAKKONSTRUKTIONEN

Montera de två gavelbitarna (12R och 21R) ovanpå skenan (6) och toppramprofi len (9) på sidan. Se till att skruvhålen är linjerade med varandra och montera ihop dem med skruvar (F1) inifrån. Upprepa detta för gavelbitarna (12L och 21L). Skruva sedan ihop de 4 gavelbitarna med hjälp av vinkeljärnen (B1) och skruvarna (F1). Skruva ihop med bultar och muttrar (F2) enligt bilden. Skruva fast takfästena på gavelstyckena (21L och 21R). Se till att skruvhålen är linjerade med varandra och skruva ihop dem med bultar (F2).

31

MONTERING AV TAKET

Observera: Se till att det fi nns en överlappning mellan takplåtarna, som på bilden.Montera takplåtarna (P4L, P4R och P5) på gavelbitarna och takfästena. Se till att skruvhålen är linjerade med varandra och skruva fast dem med skruvar och brickor (F1).

32

MONTERING AV LISTERNA

Skruva fast listerna (15 och 17) på takplåtarna med skruv och brickor (F1). Sätt sedan de 4 hörnen (GC) på takplåtarna och skruva fast dem med skruvar och brickor (F1).

33

MONTERING AV DÖRRARNA

Skruva fast tvärstagen (20) på dörrpanelerna (D1). Montera sedan beslagen (GB och GD) på det nedersta tvärstaget (20). Fäst dem med skruvar och brickor (F1) och med bultar, brickor och muttrar (F2).

34

MONTERING AV DÖRRARNA

Skruva fast tvärstagen (20) på dörrpanelerna (D2). Montera sedan beslagen (GB och GD) på det nedersta tvärstaget (20). Fäst dem med skruvar och brickor (F1) och med bultar, brickor och muttrar (F2).

35

MONTERING AV DÖRRARNA

Observera: Se till att dörrarna sitter korrekt och att skruvhålen är linjerade med varandra.Skjut in dörren i bottenramprofi len (3L). Se till att beslaget i botten (GD) glider i bottenramprofi len (3L). Fäst sedan dörren i beslaget (G2) överst med skruvar (F3). Se illustrationerna.

36

SÄKRING AV REDSKAPSSKJULET

Den som monterar ansvarar för att fundamentet klarar av att bära redskapsskjulet och att motstå väder och vind. Undvik att montera redskapsskjulet direkt på trädgårdsplattor.Varning! Tillverkaren ansvarar inte för person- eller materialskador som sker till följd av otillräcklig säkring av redskapsskjulet, oavsett om det monteras av tillverkaren, återförsäljaren eller andra personer.

UNDERHÅLL

YtskiktTvätta och polera ytskiktet regelbundet så att det håller sig fi nt länge. Om redskapsskjulet blir repigt bör man måla över reporna omedelbart. Rengör omedelbart reporna med en fi n stål- eller mässingborste. Tvätta sprickorna och lägg på ett lager rostskyddsfärg.

TakAvlägsna löv och snö från taket med en mjuk kvast eller med ett långt skaft. Stora mängder snö på taket kan skada redskapsskjulet och göra det osäkert att vistas inuti det.

DörrarHåll dörrarna fria från smuts som kan göra att de inte glider som de ska. Smörj skenorna med möbelpolish eller silikonsprej minst en gång om året. Håll dörrarna stängda för att undvika skador från vind.

Skruvar Se till att det fi nns skruvar i alla skruvhål, så att bara metallytor skyddas. Kontrollera och efterdra regelbundet alla skruvar, bultar och muttrar.

FuktOm du lägger en bit plast under hela golvplattan och ser till att det råder god ventilation kan du minska kondensbildning i redskapsskjulet.

Andra tips...Du kan tvätta delnumren på de lackade panelerna med vatten och tvål. Du kan eventuellt lägga en silikonfog när du monterar delarna för att göra förbanden vattentäta.Förvara inte kemikalier till swimmingpool i redskapsskjulet. Brandfarliga och frätande material ska förvaras i lufttäta behållare.

37

Service och reparation

Vi ger garanti på våra produkter i enlighet med de lagbestämmelser som gäller i det enskilda landet. Köpintyg ska uppvisas/skickas med.Service och reparation utförs gratis inom garantiperioden enligt dansk köplag under följande förutsättningar:1. Felet är ett konstruktions- eller materialfel (normalt slitage och felaktig

användning omfattas inte).

2. Det har inte gjorts försök till reparation av andra än Millarcos godkända serviceverkstäder.

3. Delar som inte är original har inte använts till maskinen.

Gratis servicearbeten omfattar byte av defekta delar samt arbetslön. Produkten lämnas in på inköpsstället som sörjer för vidare avsändning. Vi accepterar inte reparationer eller garantiförpliktelser direkt från kunden.Om det skulle uppstå tekniska frågor är du naturligtvis välkommen att kontakta vår serviceverkstad:Millarco International A/S, Rokhøj 26, DK-8520 Lystrup Servicetelefon: +45 8743 4233E-post: service@millarco.dk

38

UK - User manual

BEFORE YOU START

Prior to installation, it is important that you contact your local government authority to determine if building approval is required. Study and understand this owner’s manual. Important information and helpful tips will make your construction easier and more enjoyable.

Assembly instructionsInstructions are supplied in this manual and contain all appropriate information for your building model. Review all instructions before you begin. During assembly, follow the step sequence carefully for correct results Please be aware: this unit takes two people about one full day to complete.

PartsCheck to be sure that you have all the necessary parts for the building.Separate contents of the carton by the part number while reviewing parts list.Familiarize yourself with the hardware and fasteners for easier use during construction. These are packaged within the carton. Note that extra fasteners have been supplied for your convenience.

Tools required

Caution! Use heavy duty gloves when handling steel sheets and fl ashing.

PLAN AHEADIt requires two people a full day to complete installation.Watch the weather:Please be sure the day you select for installation is dry and calm.DO NOT attempt to assemble your shed in windy weather because of risk of damage to panels, or personal injury. Be careful of wet or muddy ground.

39

Teamwork: Whenever possible, two or more people should work together to assemble the building. One person can position parts or panels while the other is able to handle the fasteners and the tools.

Site SelectionAvoid overhanging trees as much as possible as leaves will make regular cleaning necessary and broken branches are a potential hazard.Small trees,bushes or fences nearby can be helpful,acting as a wind break.

Site PreparationThe site must be prepared so that the base of the shed is level all round and checking with a spirit level is required.The base can be constructed by treated timber or concrete,in order to stop the moisture getting into the shed.The shed is not designed to be built onto lawn directly.Also the ground will get muddy during rainy days.If a concrete pad is made,it is important that this slopes towards the edges to prevent water ingress. Time must be allowed for any concrete or cement to dry before building the shed on top.Bases can also be constructed from bricks,blocks,or mounted on a concrete pad.The bricks or blocks should be cemented onto fi rm and level concrete footings and the greenhouse frame drilled and screwed to the base.

IMPORTANT NOTES:Find someone to help you: it is much easier with someone to hold parts, pass tools ect.Also some steps require two people to lift structures together.This is not very heavy work so would suit most able-bodied people.Allow plenty of time:rushing often causes errors and the re-doing of incorrect assemblies.lf you have never built a shed before,it can take most of a day to carefully complete the construction.Have the right tools to hand.Safety clothing as recommended in the ‘Tools’ section.Ideally lat out the parts and check that all are present before commencing construction. Lay on cloths or plastic sheets if there is any risk of scratching the parts.Tighten all nuts carefully,being sure not to miss any.Check the frame is square and using a spirit level to check that it is upright.

40

Parts list

41

PRECISE DIMENSIONS

42

OVERALL LAYOUT

43

BASE FRAME ASSEMBLY

Note: Take care of sharp edges!

Assemble base bars from (1) to (4L) with (F1) screws. Then place the entrance taper channel (5) on top of the bar (3L) and (3R ).Secure with (F1) screws to the foundation. See the fi gures. Make sure the base bar assembly in a perfect square.

44

WALL PANEL ASSEMBLY

Place the wall panel (P6) and (P2) on the base bars as shown. Side wall of the shed line up the holes with base bar. Secure with (F1) screws with washers from outside.

45

DOOR FRAME ASSEMBLY

Insert the 2 pieces of (G2) top slider into the sliding channel (7) and (8). See blowup. Assemble door bar (6) between front wall panel (P6) and (P2). Then place the sliding channel (7) and (8) on top of front wall panels from inside. Line up the holes with wall panel. Use (F1) screws with washers to fi x.

46

TOP FRAME ASSEMBLY

Note: Make sure the overlapping position.Place the top angle bars (9), (10L), (11) and (10R) on the top of wall panels as showing. Line up the holes with wall panels and fi x with (F1) screws. Then place the wall panels (P1), (P3) and (P4) between the base bars and top angle bars. Secure them with (F1) screws with washers.

47

DOOR FRAME ASSEMBLY

Place the left and right door column (25L) and (25R) on the top of basebar (3L) and (3R). Insert into the wall panel. Secure with (F1) screws.

48

ROOF STRUCTURE ASSEMBLY

Place 2 piece of the gable panel (12R) and (21R) each, on the top of the slide channel (6) and side top bar (9). Align the holes and secure them with (F1) screws from inside. Repeat the same for the gable panel (12L) and (21L).Then assemble 4 gable panels together with screws (F1) and assemble the connector (B1) as showed. Secure them with (F2) bolt and nut, see fi gures. Assemble the roof support to gable panels (21L) and (21R). Align the holes and secure with (F2) screw.

49

ROOF ASSEMBLY

Note: Make sure the overlapping position for roof panel is as shown in blowup.Place the roof panels (P4L), (P4R) and (P5) on the top of gable panels and roof supports. Line up the holes and secure with (F1) screws and washers.

50

FLASHING ASSEMBLY

Assemble the roof fl ashing (15) and (17) with roof panels.Secure with (F1) screws with washers.Then place 4 piece of top corner (GC) on the roof joints and secure with screws with washers.

51

DOOR ASSEMBLY

Assemble the door bar (20) to the door panels (D1) Then assemble the bottom slider (GB, GD) to the door bar (20) at both bottom edges. Secure them with (F1) screws and washers and (F2) bolt and nut with washer.

52

DOOR ASSEMBLY

Assemble the door bar (20) to the door panels (D2) Then assemble the bottom slider (GB, GD) to the door bar (20) at both bottom edges. Secure them with (F1) screws and washers and (F2) bolt and nut with washer.

53

DOOR MOUNTING

Note: Make sure to get proper alignment of the door, realign the holes with door panel.Slide the door panel assembly into the base bar (3L). Make sure the bottom slider (GD) should slide in side the base bar (3L).Then fi x the door panel top to the top slider (G2) with (F3) screws. See fi gures.

54

SECURE THE SHED

The installer is responsible for ensuring the slab or concrete squares are suffi cient to support the shed and sustain wind loading. Do not directly anchor your shed to pavers.Warning:The manufacturer accepts no responsibility for damage to person or property resulting from the inadequate anchoring of the shed whether installed by the manufacturer, their agents or by any other person.

CARE AND MAINTENACE

FinishFor long lasting fi nish, periodically clean and wax he exterior surface. Touch-up scratches as soon as you notice them on your unit. Immediately clean the area with a wire brush. Wash it and apply touch-up paint.

RoofKeep roof clear of leaves and snow with long handled, soft-bristled broom. Heavy amounts of snow on roof can damage building, making it unsafe to enter.

DoorsAlways keep the door tracks clear of dirt and other debris that prevent them from sliding easily. Lubricate door track annually with furniture polish or silicone spray. Keep doors closed to prevent wind damage.

FastenersUse all washers supplied to protect against weather infi ltration and to protect the metal from being scratched by screws. Regularly check your building for loose screws, bolts, nuts, etc. and retighten them as necessary.

MoistureA plastic sheet (vapour barrier) placed under the entire fl oor area with good ventilation will reduce condensation.

Other tips...Wash off inked part numbers on coated panels with soap and water. Silicone caulking may be used for watertight seals throughout the building.Do not store swimming pool chemicals in your building. Combustibles and corrosives must be stored in air tight approved containers.

55

Service and repairs

We provide a warranty on our products in accordance with the legal provisions applicable in each country. Proof of purchase must be presented/submitted.Service and repairs are offered free of charge within the warranty period in accordance with the Danish Sale of Goods Act on the following conditions:1. The fault is a design or material fault (excluding normal wear and tear and

misuse).

2. Repairs have not been attempted by anyone other than Millarco’s approved service workshops.

3. Non-original spare parts have not been used with the product.

Free-of-charge servicing includes replacement of defective parts and labour. The product must be taken to the point of sale, which will forward the product to us. We do not accept repairs or warranty obligations direct from customers.In the event of technical questions, you are welcome to contact our service workshop:Millarco International A/S, Rokhøj 26, DK-8520 Lystrup, Denmark Service telephone: +45 8743 4233E-mail: service@millarco.dk