98up.in98up.in/images/f9dvahrwrmvn022iy77s.docx · web viewتحصيلات پيش دانشگاهي...

21
، ش ي ر ت ش، ا ي ي و س سه، ي را ف، ک ي ر ل ب د، ن هل، مارک نی دا ورها ش ک ا ار دارد و ب ر ف ا- اروب ب ل ق که در ت س وری ا ش ک3 مان ل6 ا د. 8 اش ی ب م ه اي8 س م ه3 ان ن8 س ه ل و ک- 8 وری چ8 ه م ج ور 8 ش ک3 ن يد ا8 د. ک 8 دارب ي ي ا ن 8 س6 ا8 ی8 س لي گ ن ا3 ان ب ه ر ردم ي م ر کث و ا ت س ي ا ي ما ل6 ور ا ش ک3 ن ي ی ا م س ر3 ان ب ر0049 رو و 8 ي3 ن6 ول ا- 8 يد8 و واچ د. 8 اش ب ی م ل ، 8 ن^ مب و يی اا8 ه ه اي ورکارچ 8 ش ک3 ن ي ع ا ي ا ن8 ص3 ن ي ر ث8 م مهار دارد.ر8 فوم8 س ام 8 ق م در3 ن- ي ا ا و ر8 ک رن م6 ا عد ار ب ی عت ن ص رq ظ ن ار3 مان ل6 ور ا ش ک د. ن 8 س ا ی ب م ر ت و يu مب ا8 ی و ک م ي 8 س ع ي ا ن8 ص ای8 ه ه 8 اي و کارچ ک 8 ن ن رو کث ل ، ا3 ن گي ن8 س لات6 ا3 ن ي 8 ش مارد و در شال ی دا ص ا ه چ ي اد ی چ ست ي ور يq حاظ ل ار3 مان ل6 ور ا ش ک1999 ار ش ي7/53 د. 8 رده اب ک رت ف سا م ور ش ک3 ن ي ه ا ي تس ي ور ي ت خ ردا- 8 ت ي را يا8 ه درم8 م ن ي و ي دا 8 واد غ8 م، اک 8 وش- ي ل، ر ث8 م اره 8 اچ م ار ع ود ا 8 خ ي گ د 8 ب ای ر8 ه ه 8 ن ن ر ه ا 8 ب ت8 س ا فq 8 ظ و م ط 8 ق ف و ج 8 ش ي دا ود. 8 س ی مره داده ا 8 اچ3 ان وب ج 8 ش ي ه دا 8 ط ي 8 ق ف ت8 س ا ن م ت م ي ق ا 8 ه ب8 ود دارد ک 8 خ ي و ي ا8 ه3 ان8 م ن ار- ب6 و ا ا8 ه اق 8 د. اب 8 ن کودا د8 ی چ ت ن ا 8 ای چ8 ه ه 8 ن ن ر ه ه 8 ن کل د و8 م6 و ا ت ق، ر اک 8 وش- ي، وراک 8 خام م 8 ض ن ا ب3 ان8 م ل6 و در ا ج 8 ش ي ي دا گ د 8 ب ه ر 8 ن ن ر هود د8 چ800 - 700 ار8 ه ک ار 8 ه اچ 8 ن ف هودی درد8 ح م ت عا8 اد شد8 ع ب و ج 8 ش ي . دا ت8 س ا اوت 8 ق ن م3 ان8 م ل6 ا 8 ف8 ل ت خ م رهای ه 8 ش ه در 8 ن ن ر ه3 ن ي د که ا اش ی ب مرو و ي دارد.ود ماه چد ش ش ر هرای ت ي يه درما م ن و ت س مي ا ر ل ي ا يه درما م ن ه ه اراي گا ش يم در دا ا ب ت ب ن ت ه ج300 ود. ش مي ه ن ق ر گ رq ظ نرو در و ي3 مان ل6 ی در ا ل ن ص ح ت ر ک را م ام بود د8 چ3 ان8 م ل6 در ا300 ود دارد. 8 خ ر و ث8 ه ای8 ی ه م اد8 ک6 ی و ا8 ص ص ح ت ي ل ا8 دارس غ8 ی ، م ت 8 ق ای8 ه کده 8 س ياد دا د8 ع ب3 ن مي ه ه 8 گاه و ي 8 ش ي دا د: وب 8 س ی م م ي8 س ف ب ه ن8 س د د 8 ت- خ ه 8 ا ي8 ه گاه 8 ش ي دا1 ( ی م ل غ ت ب ل ا8 ع ف ر8 ت ر ث 8 س ي د 8 ن ک ا ا ب 8 ی ب ت 8 ق ي ل ا8 غ س ور8 م6 ه ا8 س ش و م- fachhochschule 8) 2 ( ریq 8 ظ ن وم8 ل غ ر 8 ت ر ث 8 س ي د 8 ن ک ا ا ب 8 گاه ب 8 ش ي دا- Universitaet 8) 3 ( ر ث8 ه و ک 8 ي ور م ی م اد8 ک6 ا ا 8 کده ب 8 س ي دا- Musik und Kunsthochschule 8) 4 ( ي ي د 8 ب ت ن ر 8 ت کده 8 س ي دا- Sporthochschule 8) د. 8 ب ور م ا ن^ ن ي ي ما ل6 ا3 ان ب د ر اب ب 8 رس ت د- ب د رای اچ ت دام اق ل ار ن ق3 ن يرا ت ا ن ن. ت س ي ا ي ما ل6 ا3 ان ب ه ر ش ي ي در ب3 مان ل6 ی ا ها گاه ش ي در دا

Upload: nguyendan

Post on 29-Jun-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 98up.in98up.in/images/f9dvahrwrmvn022iy77s.docx · Web viewتحصيلات پيش دانشگاهي کودکان از 3 سالگی وارد مهد کودک(Kindergarten) می شوند

آلمان کشوری است که در قلب اروپا قرار دارد و با کشورهای دانمارک،هلند،بلژيک، فرانس��ه،س�������وييس، ات�������ريش، جمه�������وری چ�������ک و لهس�������تان همس�������ايه می باش�������د. زبان رسمی اين کشور آلمانی است و اکثر م��ردم ب��ه زب��ان انگليس��ی آش��نايي دارن��د. ک��د اين

و واح��������������د پ��������������ول آن ي��������������ورو مي باش��������������د. 0049کش��������������ور کشور آلمان از نظر صنعتی بعد از آمريکا و ژاپن در مق��ام س��وم ق��رار دارد. مهم��ترين ص��نايع اين کشورکارخانه های اتومبيل ، ماشين آالت سنگين ، الکترونيک و کارخانه های صنايع شيمیو ک��������������������������������������������������امپيوتر می باش��������������������������������������������������ند.

توريست به7/53 بيش از 1999کشور آلمان از لحاظ توريستی جاذبه خاصی دارد و در سال اين کش����������������������ور مس����������������������افرت ک����������������������رده ان����������������������د. دانشجو فقط موظف است ت��ا هزين��ه ه��ای زن��دگی خ��ود اعم از اج��اره م��نزل، پوش��اک، م��واد غدايی و بيمه درمانی را پرداخت کند. اتاق ها و آپارتمان هايی وجود دارد که با قيمت مناس��بفق���������������ط ب���������������ه دانش���������������جويان اج���������������اره داده می ش���������������ود. حدود هزينه زندگی دانشجو در آلمان بانضمام خوراک، پوشاک، رفت و آمد و کليه هزين��ه ه��ای

ي��ورو می باش��د ك��ه اين هزين��ه در ش��هرهاي مختل��ف آلم��ان متف��اوت700-800جانبی حدودا اس������ت. دانش������جو تع������داد س������اعت مح������دودی در هفت������ه اج������ازه ک������ار دارد. جهت ثبت نام در دانشگاه ارايه بيمه درمانی الزاميست و بيم�ه درم�انی ب��رای ه��ر ش�ش م�اه

  يورو در نظر گرفته ميشود.300حدود

نام مراکز تحصیلی در آلمان

دانشگاه و به همين تعداد دانشکده های فنی ، مدارس عالی تخصص��ی و300در آلمان حدود آک�����������������������ادمی ه�����������������������ای ه�����������������������نر وج�����������������������ود دارد. دانش����������گاه ه����������ا ب����������ه چن����������د دس����������ته تقس����������يم می ش����������وند:

(�� fachhochschule- موسس��ه آم��وزش ع��الی ف��نی ب��ا تاکي��د بيش��تر ب��ر فع��اليت علمي)1(������� Universitaet- دانش�������گاه ب�������ا تاکي�������د بيش�������تر ب�������ر عل�������وم نظ�������ري)2Musik- دانش�����کده ي�����ا آک�����ادمی موزي�����ک و ه�����نر)3 und Kunsthochschule �����)(������������������ Sporthochschule- دانش������������������کده ت������������������ربيت ب������������������دني)4

در دانشگاه های آلمان تدريس به زبان آلمانی است. بنابراين قبل از اقدام برای اخ��ذ پ��ذيرشباي������������������������د زب������������������������ان آلم������������������������انی بياموزن������������������������د. شروع ترم زمستانی از ماه سپتامبر / اکتبر و ترم تابستانی از ماه م��ارس/ آوري��ل می باش��د.

جوالی15 ژانويه و ترم زمستانی تا 15آخرين مهلت جهت ارايه مدارک برای ترم تابستانی تا می باشد.يعنی مراکز مربوطه می بايست مدارک شما را تا زمانه��ای ن��امبرده دري��افت ک��ردهباش������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ند. درآلم����ان هم دانش����گاه ه����ای دول����تی وج����ود دارد و هم دانش����گاه ه����ای خصوص����ي. تعداد زيادي از دانشگاه های دولتي، معتبر و رايگان می باشد. دانشگاه های خصوصی رايگ��اننمی باش���ند و باي���د در م���ورد آنه���ا ب���ه وزارت عل���وم کش���ور مربوط���ه مراجع���ه ک���رد.

ب��راي دانش��جويانNordhein-Westfalen كلي��ه دانش��گاه ه��اي اس��تان 2004از ت��رم تابس��تاني ي���ورو مي باش���د. 650خ���ارجي ش���هريه در نظ���ر گرفت���ه ان���د ك���ه اين ش���هريه ت���رمي

دانشجو فقط موظف است ت��ا هزين��ه ه��ای زن��دگی خ��ود اعم از اج��اره م��نزل، پوش��اک، م��واد غذايی و بيمه درمانی را پرداخت کند. اتاق ها و آپارتمان هايی وجود دارد که ب��اقيمت مناس��بفق���������������ط ب���������������ه دانش���������������جويان اج���������������اره داده می ش���������������ود. برای تحصيل در آلمان ابتدا بايد برای اخذ پذيرش تحصيلی اق��دام ش��ود و بع��د از م��وفقيت دراين امرب��������رای وي��������زای تحص��������يلی اق��������دامات الزم��������ه انج��������ام ش��������ود. حدود هزينه زندگی دانشجو در آلمان به انضمام خ��وراک، پوش��اک، رفت و آم��د و کلي��ه هزين��ه

يورو می باشد ك��ه البت��ه اين هزين��ه در ش��هرهاي مختل��ف آلم��ان700-800های جانبی حدودا منف����اوت مي باش����د دانش����جو تع����داد س����اعت مح����دودی در هفت����ه اج����ازه ک����ار دارد. جهت ثبت نام در دانشگاه ارايه بيمه درمانی الزاميست و بيم�ه درم�انی ب��رای ه��ر ش�ش م�اه

ي���������������ورو در نظ���������������ر گرفت���������������ه می ش���������������ود. 300ح���������������دود 4-6 دانشگاه انگلیسی زبان وجود دارد که بعضی از این دانشگاه ها بعد از 83در آلمان حدود

Page 2: 98up.in98up.in/images/f9dvahrwrmvn022iy77s.docx · Web viewتحصيلات پيش دانشگاهي کودکان از 3 سالگی وارد مهد کودک(Kindergarten) می شوند

ترم به دانشگاههای کشورهای آمریکا، استرالیا، کان��ادا و نیوزلن��د ترانس��فرمی کنن��د. اک��ثر این % این دانشگاهها ش��رط ورود،90دانشگاه ها رایگان هستند و تحصیل در آنها هزینه ندارد. در

می باشد ولی دانشگاههایی هم وجود دارند که شما می توانی��د دوره550داشتن مدرک تافل زبان را آنجا بگذرانید و نیاز به مدرک ندارید. با آنکه این دانشگاهها انگلیسی زبان هس��تند ولی باید متقاضیان با زبان آلمانی جهت مص��احبه س��فارت آش��نا باش��ند و ب��ه دانش��گاه ن��یز م��درک دانش آلمانی ارائه دهند. در هر دانش��گاه در آلم��ان اداره کم��ک ب��ه ام��ور دانش��جویان خ��ارجی وجود دارد که کلیه مراتب انجام کار مانند: خوابگاه، بیمه درمانی و ... توسط این اداره انج��ام می شود. حتی قبل از ورود به آلمان می توان با کمک این اداره در مورد رزرو خوابگاه اق��دام نم�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ود.

ش������������رایط ورود ب������������ه دانش������������گاه ه������������ای آلم������������ان سال تحصیل کامل داشته باشد نمی توان��د مس��تقیماٌ ب��رای12اگر شخصی دیپلمه باشد یعنی

دانشگاه های آلمان اقدام نماید بلکه باید قبولی در کنکور سراسری را داشته باشند تا بتوانن��دبرای کالج اقدام کنند. کالج در آلمان دو ترم است و این کالج ها فقط به زبان آلمانی هستند. برای بعضی از دانشگاه های آلمان اگر در ایران شخصی دانشجوی س��ال س��وم دانش��گاه آزادباشد میتوان��د مس��تقیماٌ ب��رای خ��ود دانش��گاه اق��دام نمای��د و الزم ب��ه گذران��دن ک��الج نیس��ت. اگر شخصی در ایران لیسانس دانشگاه آزاد باشد نمی تواند ب��رای ف��وق لیس��انس اق��دام کن��د بلکه باید مجدداٌ لیسانس رشته خود یا یکی از رشته های زی��ر ش��اخه رش��ته خ��ود را در آلم��ان بخوان��د. لیسانس��یه ه��ای دانش��گاه آزاد فق��ط ی��ک س��ال ک��الج نمی گذرانن��د. ام��ا اگ��ر مع��دل

باش����د می توانن����د ب����رای ف����وق لیس����انس اق����دام کنن����د. 17لیسانسش����ان ب����االی لیسانسیه های دانشگاه های دولتی میتوانند برای ف��وق لیس��انس اق��دام کنن��د ام��ا این ب��از هم بستگی به خود دانشگاه در آلمان دارد زیرا سطح تحصیل آلمان نسبت به ایران یک سال جل��و تر است و شاید بعضی از واحد های آنها را بپذیرند و یک سال پایین تر بنشیند و بعد می توان��دپیوس�������������������ته ت�������������������ا دک�������������������ترا ادام�������������������ه ده�������������������د. اشخاصی که در ایران فوق لیسانس دانشگاه آزاد را دارند همانند لیسانسیه ها بای��د مج��دداٌ از لیسانس و اگر معدلش�ان ب�اال باش�د میتوانن��د ب�رای ف�وق لیس�انس اق�دام نماین�د. دوره ف�وق

س���������������������ال اس���������������������ت. 1لیس���������������������انس در آلم���������������������ان البته بطور کلی باید مدارک تحصیلی به آلمان فرستاده شود و خود دانشگاه ب��ا توج��ه ب��ه ری��ز نمرات متقاضی تعیین کند که شخص از چه ترمی در آلمان می تواند شروع به ادام��ه تحص��یلنمای�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������د. برای دکترا در آلمان خیلی سخت می توان اقدام کرد زی��را بای��د در آلم��ان اس��تاد راهنم��ا پی��دا شود و معموال این امر با م��وفقیت امک��ان پ��ذیر نیس��ت زی��را ب��دلیل رایگ��ان ب��ودن دانش��گاهها احتیاجی به دانشجویان خارجی ندارند. به دانشجویان متقاض��ی دوره دک��ترا پیش��نهاد ش��ود ک��هحتم����اٌ اول دوره ف����وق لیس����انس بگذرانن����د و بع����د ب����رای دک����ترا اق����دام کنن����د. در آلمان حتما بايد برای ورود به دانشگاه ها متقاضيان زبان آلمانی بلد باش��ند. ب��رای ورود ب��ه

ساعت زبان آلمانی داشته باشند ت��ا بتوانن��د800دانشگاهها متقاضيان حتما بايد دانش حداقل ش�����������������رکت نماين�����������������د. DSHدر امتح�����������������ان ورودی زب�����������������ان

برای ورود به دانشگاههای انگليسی زبان متقاضی به غير از دانش ابت��دايي زب��ان آلم��انی باي��دIELTS TOFEL ی���������������ا 6.5   داش���������������ته باش���������������ند.550

نظ��������������������������ام آموزش��������������������������ی در آلم��������������������������ان تحص�����������������������������������������������يالت پيش دانش�����������������������������������������������گاهي

( می ش��وند ک��ه آم��وزش قب��ل از دبس��تانKindergarten سالگی وارد مهد ک��ودک)3کودکان از س��الگی آغ��از می ش��ود. آم��وزش ابت��دايی در م��دارس6اس��ت. آم��وزش رس��می ن��يز از

Grundschule سال است. در اين مدت کودک��ان ب��ا محي��ط، نح��وه آم��وزش و ش��رايط مح��ل4 تحصيل آشنا می شوند و خواندن و نوشتن را همراه دروس ابتدايی می آموزن��د. س��پس دوره

وGymnasium ساله را با برنامه های جديد آموزشی شروع می کنند. تحصيل در مدارس 6ای Realschule و Hauptschule س��ال،9 ادامه می يابد. در پاي��ان اين دوره، دانش آم��وزان بع��د از

می گيرن��د. س��پسRealschulabschluss سال م��درک 10 يا بعد از Hauptschulabschlussمدرک

Page 3: 98up.in98up.in/images/f9dvahrwrmvn022iy77s.docx · Web viewتحصيلات پيش دانشگاهي کودکان از 3 سالگی وارد مهد کودک(Kindergarten) می شوند

در دو گروه وارد مرحله پايانی دوره دبيرستان می شوند. يک گروه ب��رای گذران��دن دوره ه��ای Berufsfachschule و Fachoberschuleک��ارآموزی وارد م��دارس ف��نی می ش��وند و ب��ا گذران��دن

می گيرن��د س�پس وارد ب��ازار ک��ار ي�ا م��دارس ع�الی ف��نی میFachhochschulreifeديپلم ف�نی ش������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������وند.

با گرايش های گوناگون ادامه تحصيل میGymnasiale Oberstufeگروه دوم در دبيرستان های میAbitur( يا Allgemeine hochschulreife سال، ديپلم عمومی دبيرستان )13دهند که پس از

گيرن������������د ک������������ه می توانن������������د وارد دانش������������گاه ه������������ا ش������������وند. تحص���������������������������������������������������يالت دانش���������������������������������������������������گاهي تحصيالت دانشگاهی در آلمان در دانشگاه ها، مجتمع های آموزش عالي، دانشگاه ه��ای ع��الی آموزش هنر، مدارس عالی ف�ني، و غ�يره امک�ان پ��ذير اس�ت. ش�رط ورود ب�ه دانش�گاه ه�ا و

( اس��ت. دارن��دگان ديپلم ه��ایAbiturمدارس عالی هنر داشتن ديپلم دبيرستانی سيزده ساله ) س��اله خ��ارج از کش��ور آلم��ان پس از گذران��دن آزم��ون تش��خيص علمی )12دبيرس��تانی

Feststellungsprüfungک���ه ب���ه تقاض���ای داوطلب ي���ا پس از طی دوره ه���ای ي���ک س���اله ) Studienkollegدر ک��الج ه��ای مق��دماتي، می توانن��د ب��ه دانش��گاه راه يابن��د. انتخ��اب رش��ته

دانشگاهی نيز بر اساس نوع تحصيل در اين کالج ها و نمرات اخذ شده صورت می گيرد.البت��هدر دانش��گاه امک��ان تغي��ير رش��ته ميس��ر اس��ت. ش��رط ورود ب��ه م��دارس ع��الی ف��نی )

Fachhochschuleبرای دانش آموزانی که در نظام آموزشی آلمان تحص��يل ک��رده ان��د داش��تن ) ( اس�������ت. Fachhochschulreife س�������اله ديپلم )12گواهينام�������ه پاي�������ان تحص�������يالت

(Diplom-Vorprüfungتحص��يالت دانش��گاهی ش��امل دو دوره پاي��ه و اص��لی اس��ت. دوره پاي��ه ) نيم سال برای مدارس ع��الی ف��نی4 نيم سال طول می کشد و دوره اصلی حداقل 4حداقل

نيم س��������������ال اس��������������ت. 8و در دانش��������������گاه ه��������������ا ح��������������داقل دانشگاه ها در آلمان مستقل هستند و بودجه کليه مراکز آموزش ع��الی ک��ه دول��تی هس��تند از ط������رف مس�������ووالن اي�������التی و وزارت فرهن�������گ آلم�������ان ت�������امين می ش�������ود.

م��������������دارک الزم جهت اخ��������������ذ پ��������������ذيرش تحص��������������يلی مدارک زير با توجه به شرايط متقاضيان دسته بندی شده و نيازی نيس��ت ک��ه هم��ه متقاض��يانکلي�����������ه م�����������دارک را جهت اخ�����������ذ پ�����������ذيرش داش�����������ته باش�����������ند:

- ترجم�������������������ه م�������������������درک ديپلم و ري�������������������ز نم�������������������رات آن 1- ترجم������������ه م������������درک پيش دانش������������گاهی و ري������������ز نم������������رات آن 2- ترجم��������������ه م��������������درک ليس��������������انس و ري��������������ز نم��������������رات آن 3- ترجم�����������ه م�����������درک ف�����������وق ليس�����������انس و ري�����������ز نم�����������رات آن 4- ک�����������������������������������������������������پی پاس�����������������������������������������������������پورت 5- ک����������������������������������������������������پی شناس����������������������������������������������������نامه 6 6*4 قطع�����������������������������ه عکس رنگی 12-����������������������������� 7- گ����������واهی زب����������ان آلم����������انی ) در ص����������ورت موج����������ود ب����������ودن ( 8Toefl- م�������درک 9 Ielts ي�������ا 550 ) در ص�������ورت موج�������ود ب�������ودن( 6.5

- کارنام�������������������ه قب�������������������ولي در کنک�������������������ور سراس�������������������ری 10

الزم به ذکر است که ترجمه مدارک تحصيلی بايد به تاييد سفارت آلمان برس��د ک��ه هم��ه روزه اين کار امکان پذير است.م��دارک ابت��دا باي��د11:30 تا8:30از يکشنبه تا چهارشنبه از ساعت

 ب���ه تايي���د وزارت ام���ور خارج���ه برس���د ت���ا س���فارت آلم���ان آنه���ا را ن���يز تايي���د نماي���د.

م���������������������دارک الزم جهت روادي���������������������د تحص���������������������يلی درخواست رواديد بايد شخصا ارائه ش��ود. س��فارت در ص��ورت ن��اقص ب��ودن م��دارک از قب��ول

ماه بطول4 تا 2درخواست رواديد امتناع خواهد کرد. بررسی درخواست رواديد بطورمعمول می انجام�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������د.

- سه نسخه فرم درخواست ويزا که بطور کامل و خوانا پ��ر ش��ده و شخص��ا امض��اء گردي��ده1 قطعه عکس جديد ) با در دست داشتن پذيرش می تواني��د ف��رم درخواس��ت3باشد به همراه

Page 4: 98up.in98up.in/images/f9dvahrwrmvn022iy77s.docx · Web viewتحصيلات پيش دانشگاهي کودکان از 3 سالگی وارد مهد کودک(Kindergarten) می شوند

را از س������������������������������فارت تحوي������������������������������ل بگيري������������������������������د( م���اه از ت���اريخ درخواس���ت روادي���د ( 6- گذرنام���ه ب���ا م���دت اعتب���ار ک���افی ) ح���داقل 2- شناس��������������������������������������������������������������������������������������������������������������نامه 3- گذرنام�����������������������������ه و شناس�����������������������������نامه همس�����������������������������ر 4- فتوک��������پی از ص��������فحه دوم و س��������وم گذرنام��������ه متقاض��������ی و همس��������ر 5 قانون اتباع بيگانه ) اصل و کپی( از طرف تعهد کنن��ده در84- تعهد نامه مالی بر اساس بند 6

آلمان به انضمام گواهی وضعيت اقامت وی در آلم��ان ، گ��واهی در م��ورد ت��امين م��الی هزين��هتحص���يلی ) مانن���د فيش حق���وق تعه���د کنن���ده و ي���ا م���دارک درآم���د ش���خص متقاض���ی(

- اصل و فتوکپی از پذيرش و يا تاييد دريافت درخواست پذيرش از ي��ک دانش��گاه ي��ا مدرس�ه7 ( در آلم�����������������������������������������ان Fachhochschuleع�����������������������������������������الی)

- م����������دارکی در م����������ورد س����������ابقه ش����������غلی متقاض����������ی در اي����������ران 8- اص����ل و ک����پی م����دارک تحص����يلی دبيرس����تانی و دانش����گاهی متقاض����ی در اي����ران 9

ماه بيمه درمانی ) که اين امر توسط بيمه درم��انی بين المللی بيم��ه اي��ران قاب��ل6- ارائه 10انج��������������������������������������������������������ام اس��������������������������������������������������������ت(

به جز مدارک مذکور در موارد خاص ممکن اس�ت س�فارت از ش�ما درخواس�ت ارائ��ه م��دارک ديگری نمايد که اين مدارک برای بررسی درخواست شما الزامی است. الزم به ذکر است که هيچ نوع ويزايي در آلمان تبديل به وي��زای تحص��يلی نمی ش��ود يع��نی اگ��ر شخص��ی ب��ا روادي��د توريستی وارد خاک آلمان شد نمی تواند درخواست ادامه تحصيل و تبديل ويزای توريستی ب��هتحص������������������������������������������������������يلی نماي������������������������������������������������������د. ض�����������������������مانت نام�����������������������ه م�����������������������الی چيس�����������������������ت؟

در کش����ور آلم����ان ض����مانت نام����ه م����الی ب����ه دو ص����ورت قاب����ل انج����ام اس����ت : - خ���������������ود ش���������������خص متقاض���������������ی روادي���������������د تحص���������������يلی 1- تعه���������������������د کنن���������������������ده م���������������������الی مقيم در آلم���������������������ان 2

- ض�����مانت نام�����ه م�����الی توس�����ط خ�����ود ش�����خص متقاض�����ی روادي�����د تحص�����يلی 1 شخص می تواند با مراجعه ب��ه يکی از ش��عبات ارزی بان��ک ملی اي��ران و ب��ا حوال��ه ک��رد مبل��غ

يورو بنام خود به بانک ملی هامبورگ ، ض�مانت م�الی خ�ود را بعه�ده بگ��يرد. 7500 تا 7000

- ض������مانت نام������ه م������الی توس������ط ش������خص تعه������د کنن������ده مقيم در آلم������ان 2 شخص تعهد کننده می تواند با مراجعه به شهرداری شهر مح��ل س��کونت خ��ود در آلم��ان و ب��ا ارائه کليه مدارک مالی خود اعم از فيش حقوقی و .... ش��خص متقاض��ی روادي��د تحص��يلی در ايران را تا مادامی که در آلمان تحصيل مي نمايد ضمانت کند و اصل تعهد نامه خ��ود را ب��رای متقاضی در ايران ارسال دارد ت��ا ب��ر اس��اس آن متقاض��ی روادي��د خ��ود را درخواس��ت نماي��د.

نح�����������������وه ارزش�����������������يابی م�����������������دارک تحص�����������������يلي ، باش���رط داش���تن ديپلم دبيرس���تان،Zwischenprüfung و Diplom-Vorprüfung- م���دارک 1

"ک�����������������������������ارداني" ارزش�����������������������������يابی می ش�����������������������������ود. صادره از کليهDiplom Ingenieur I (GH و )Diplom(FH و )Diplom Ingenieur(FH- مدارک )2

( می ش��ود،Iم��دارس ع��الی ف��نی و مجتم��ع ه��ای آم��وزش ع��الی ک��ه منج��ر ب��ه اخ��ذ ديپلم )"کارشناس�����������������������������ي" ارزي�����������������������������ابی می ش�����������������������������ود.

Magister- م��دارک)3 Artium(MA وDiplom IngenierوDiplom( و Diplom Ingenieur II(GH صادره از کليه دانشگاه ها، مجتمع های آموزش عالی و دانشگاه های آم��وزش ع��الی ه��نر ک��ه

( می ش��ود، "کارشناس��ی ارش��د پيوس��ته" ارزش��يابی می ش��ود. IIمنج��ر ب��ه اخ��ذ ديپلم ) ( با شرط داشتن کارشناسی ارشد، "دکترا"Doktor و )Doktor Ingenieur (Dr. Ing- مدارک ).4

ارزش���������������������������������������������������يابی می ش���������������������������������������������������ود. - هيج کدام از م��دارک دانش�گاهی ک��ه ب��ه ص�ورت مکاتب��ه اي، ت��رددی ، غ��ير حض�وری و ن��يز5

م����������دارک دانش����������گاه ه����������ای خصوص����������ی ارزش����������يابی نمی ش����������وند.

Page 5: 98up.in98up.in/images/f9dvahrwrmvn022iy77s.docx · Web viewتحصيلات پيش دانشگاهي کودکان از 3 سالگی وارد مهد کودک(Kindergarten) می شوند

تبصره: مدارک دانشگاه های خصوصی آلمان که توسط وزارت فرهنگ اين کش��ور و در زم��انشروع تحصيالت تاييد شده، در سطح دوره مورد تاييد ارزشيابی می شود.

مزايای ادامه تحصيل در آلمان:

ارزان بودن شهريه دانشگاهها نسبت به کشورهای انگليسی زبان، ش��هريه ه��ر ت��رم بس��ته ب��ه دانشگاه حدود ششصد يورو هست) در بعضی ايالتها هنوز پانصد يورو که از امسال ب��ه هزين��ه ثبت نام اضافه ش�ده تص��ويب نش�ده و هزي��ه ه��ر ت��رم ص�د و خ�ورده ای ي��ورو هس��ت( اخ��یرا امکاناتی گذاشته اند که شما در تمام مقاطع )ليسانس، فوق ليسانس و دکترا( امکان تحصيل به زب��ان انگليس��ی رو هم داري��د، چن��د س��الی هس��ت دانش��گاههای آلم��ان ب��رای ج��ذب بيش��تر دانشجوهای اينترنشنال دوره های تحصيل به زب��ان انگليس�ی در مق�اطع مختل�ف گذاش�تن ک�ه فرصت خيلی خوبی برای دانشجوهای خارجی ايجاد کردن که ديگه نيازی به تحص��يل ب��ه زب��ان آلمانی ندارن بيش از چهار صد برنامه تحصیلی در دانشگاههای آلمان به زبان انگليس�ی وج�وددارن، اطالعات بيشتر راجع به هرکدوم رو می تونین تو سایت آموزش عالی آلمان پیدا ک��نین:

http://www.daad.de/deutschland/studienangebote/idp/06542.en.html روز180شما با ویزای دانشجویی اجازه کار دانشجویی رو دارین)تعداد ساعت مح��دود ح��دود

در سال ( که اين کار می تونه داخل دانشگاه باشه يا بيرون از دانشگاهها معموال در ش��هرهای غرب و جنوب به علت وجود کمپانيه�ای ب��زرگ و ش�عبه ه�ای زي��اد اونه��ا ک��ار دانش�جويی زي��اد هست و با کار دانشجويی می شه بخش��ی ي��ا هم��ه هزن��ه زن��دگی رو پوش��وند)بس��ته ب��ه مح��ل زندگي، رشته شما و کاری که انجام می دين( خ��رج زن��دگی بس��ته ب��ه ش��خص ب��رای دانش��جو ماهی بين چهارصد تا ششصد يورو هست) درآمد کار دانشجويي ساعتی بين هشت تا ده يورو

هست(شما امکان استفاده از خوابگاههای دانشجویی رو دارین.

شما در آلمان به هيچ وجه به وسيله نقليه شخصی احتياج ندارين، سيستم حمل و نقل ش��هری خيلی مرتب و فراگير هس��ت و دانش��جويان ب��ا خري��دن بلي��ط دانش�جويی)ک��ه ارزان��تر از بلي��ط معمولی هست( که نيم سالی خريداری می شن می ت��ونين در تم��ام ش��هر و منطق��ه پوش��ش دهنده بليط با وسيله نقليه عمومی تردد کنين.در شهرهای شمالی اين بليط حتی برای منطقه بزرگتری که يک استان رو شامل می شه معتبره و شما حتی باه��اش می ت��ونين ب��ه ش��هرهایاط�����������راف مس�����������افرت ک�����������نين) ب�����������ا قطاره�����������ای منطق�����������ه ای(

آلمان کشور خيلی امن،منظم و تمیزی هست.

شما با ویزای دانشجوییتون ک��ل کش��ورهای عض��و ش�نگن و س�وئیس رو می ت��ونین بگ��ردین ونیازی به ويزا برای آنها ندارین.

ويزای دانشجويی برای طول تحصيل داده می شه و بعد از پايان تحصيل معم��وال ب��رای ش��شماه تمديد می شه که دانشجوها فرصت گشتن به دنبال کار رو داشته باشن.

ويزای دانشجويی آلمان مثل ويزای دانشجويی آمريکا يا کانادا محدوديت نداره شما به راح��تیمی تونين سفر کنين چون ويزاتون با خارج شدن از مرز باطل نمی شه.

فاصله آلمان با ايران زياد نيست و از هامبورگ)شمال( و فرانکفورت) غرب( ايرانر به ته��رانپرواز داره)چهار پنج ساعت طول پرواز( و شما راحت می تونين به خونوادتون سر بزنين.

شما امک��ان فرس�تادن دع��وت نام��ه ب��رای خونوادت��ون رو دارين البت��ه گ��رفتن وي��زا خيلی ک��ارآسونی نيست اما خيليها موفق می شن.

هزینه های تحصیلی در دانشگاه

Page 6: 98up.in98up.in/images/f9dvahrwrmvn022iy77s.docx · Web viewتحصيلات پيش دانشگاهي کودکان از 3 سالگی وارد مهد کودک(Kindergarten) می شوند

هزینه های زندگی دانشجویی در آلمان را می توان ب�ه دو بخش اص�لی تقس��یم ک�رد. بخش اول هزینه ه��ایی اس��ت ک��ه مرب��وط ب��ه دانش��گاه و تحص��یل می ش��ود. بخش دوم را می ت��وان ب��ههزینه های جانبی همانند بیمه دانشجویی، م��واد غ��ذایی و خان��ه دانش��جویی تقس��یم بندی ک��رد.

مهم ت��رین بخش هزینه ه��ای دانش��جویی ش��هریه دانش��گاه اس��ت. البت��ه ش��هریه در تم��امی دانشگاه های آلم�ان وج�ود ن�دارد و ب�ه ط�ور نمون��ه در ایالت ه��ای ب��رلین، بران�دنبورگ، هس�ن،

مکلنبورگ فورپومرن و ایالت شلسویگ هولشتاین، شهریه هنوز تصویب نشده است.

یورو در هر ترم است، در تم��امی دانش��گاه ها۲۰۰ تا ۱۰۰اما هزینه خدمات دانشجویی که بین وجود دارد. با پرداخت هزینه خدمات دانشجویی، می توان از وس��ایل حم��ل و نق��ل عم��ومی در شهر محل سکونت و در مواردی در شهرهای مجاور و همچنین از امکانات گون��اگون دانش��گاه

استفاده کرد.

ی�ورو در ه�ر ت�رم تج��اوز۵۰۰اما در دانشگاه هایی که شهریه وجود دارد ن�یز این مبل�غ از م�رز نمی کند. بنابراین می توان گفت که هزینه دانشجویی با احتس��اب ش��هریه و مخ��ارجی همچ��ون خرید کتاب و یا کپی کردن و از این قبیل هزینه ها، با تقسیم بر ماه های سال، مبلغی در ح��دود

یورو در هر ماه خواهد بود. همان طور که اشاره شد در دانشگاه هایی ک��ه ش��هریه۱۵۰ تا ۱۰۰وجود ندارد ، طبیعتا این میزان کمتر خواهد بود.

هزینه های غیرتحصیلی و جانبی

اما مهم ترین هزینه ی غیرتحصیلی مربوط به خانه دانش��جویی اس��ت. در این م��ورد دو انتخ��اب وجود دارد. انتخاب اول، خانه های تحت پوش��ش دانش��گاه ک��ه ارزان ت��ر و از امکان��ات بیش��تری برخوردارند )به ط�ور نمون��ه اس�تفاده رایگ��ان از این�ترنت(. انتخ��اب دوم خانه ه��ای دانش��جویی

خصوصی است.

طبیعتا در شهرهای کوچک هزینه های مسکن ارزان تر و در ش�هرهای ب��زرگ گران ت��ر اس�ت. ب��ا این ح��ال چ��ه در خانه ه��ای خصوص��ی و چ��ه در خانه ه��ای دانش��جویی تحت پوش��ش دانش��گاه،

یورو در هر ماه برای مسکن در نظ��ر گ��رفت. نکت��ه قاب��ل ذک��ر۳۰۰ تا ۲۰۰بایستی مبلغی بین دیگر در مورد خانه های دانشجویی خصوصی و وابسته به دانش��گاه در این اس��ت ک��ه در م��ورد دوم هزینه هایی همچون آب، برق، شارژ ماهانه، بر روی اجاره بها است، در حالی که در خان��ه

خصوصی عالوه بر مبلغ اجاره، هزینه موارد ذکر شده را نیز جداگانه باید پرداخت.

 

هزینه بعدی که راهی برای فرار از آن وجود ندارد، هزینه بیمه دانش��جویی اس��ت. دانش��جویان بدون گواهی بیمه در دانشگاه ثبت نام نمی شوند. البته هزینه بیم��ه ب��رای دانش��جویان کم��تر از

ی��ورو در ه��ر م�اه۷۰ ت��ا ۶۰افراد شاغل است. با توجه به شرکت ط�رف ق��رارداد، مبلغی بین برای بیمه دانشجویی باید در نظر گرفته شود.

یورو در هر ماه در نظر بگیریم۱۵۰ تا ۱۰۰اگر برای مواد غذایی و پوشاک نیز مبلغی در حدود که البته تنها در قالب زندگی دانش��جویی قاب��ل تص��ور اس��ت، هزینه ه��ا ب��ا احتس��اب هزینه ه��ای تحصیلی و غیرتحصیلی و ب��ا توج��ه ب��ه ال��زام پ��رداخت ش��هریه ی��ا ع�دم ال��زام آن، ش��هر مح��ل

Page 7: 98up.in98up.in/images/f9dvahrwrmvn022iy77s.docx · Web viewتحصيلات پيش دانشگاهي کودکان از 3 سالگی وارد مهد کودک(Kindergarten) می شوند

سکونت و همچنین هزینه های اجتناب ناپذیری همانند تلفن و این�ترنت )در خانه ه�ای خصوص�ی(، یورو در هر ماه برآورد می شود. ۶۰۰ تا ۵۰۰مبلغی در حدود

از همین رو نیز افرادی ک��ه ض��مانت م��الی از س��وی بس��تگان خ��ود در آلم��ان ندارن��د، موظ��ف یورو ب��رای س��ال اول زن��دگی ب��ه حس��اب۸۵۰۰هستند، پیش از دریافت ویزا، ملبغی در حدود

بانکی ای به نام خود در آلمان منتقل کنند. این مبلغ برای پوشش هزینه هایی است که ذکر شد یورو خواهد بود. البته در این میان کار دانش��جویی۷۰۰و تقسیم آن بر ماه های سال، در حدود

روز، نیم��ه۱۸۰ روز کام��ل ی��ا ۹۰را نیز نباید فراموش کرد. دانش��جویان خ��ارجی اج��ازه دارن��د ی��وروای دارد و از این رو ب��ا ک��ار۴۰۰وقت، ک��ار کنن��د. درآم��د کاره��ای دانش��جویی پ��ایه ای

دانشجویی می توان بیش از نیمی از هزنیه ه��ای دانش��جویی و در م��واردی تم��امی آن را ت��امینکرد.

عالقه مندان به تحصیل در آلمان، پس از دریافت پذیرش از یکی از دانشگاه ها، مراکز آموزش عالی و یا کالج در آلمان برای س��فر ب��ه این کش��ور ب��ه روادی��د دانش��جویی نی��از دارن��د. ص��دور روادید دانشجویی برای داوطلبان ایرانی از طریق سفارت آلمان در ته��ران ص��ورت می گ��یرد. اجازه اقامت در ابتدا به صورت موقت )غالبا سه ماهه( و با عنوان شرکت در دوره ه��ای زب��ان

و یا ثبت نام در دانشگاه )در صورت داشتن مدرک زبان( صادر می شود.

 

صدور و تمدید روادید در آلمان

 

پس از حضور در آلمان و ثبت نام در دانشگاه، دانشجو برای تمدید روادید دانش��جویی خ��ود ب��ه اداره اتباع خارجی در شهر محل سکونت مراجع��ه می کن��د. پس از ارائ��ه م��دارک الزم این ب��ار اجازه اقامت محدود و از نوع دانشجویی برای شخص متقاضی صادر می شود. به عبارت دیگر

اجازه اقامت دانشجویی از این هنگام شروع و غالبا به مدت یک سال صادر می شود.

 

این اقامت هرب��ار ب��ا نظ��ارت ب��ر م��یزان پیش��روی دانش��جو در تحص��یل، وض��عیت م��الی وی و همچنین داشتن بیمه دانشجویی تمدید می شود. ب��ه بی��انی دیگ��ر ط��ول دوران تحص��یل مح��دود است و نمی توان اقامت دانشجویی و تحصیل در آلمان را به عنوان امکانی ب��رای اق��امت دائم

Page 8: 98up.in98up.in/images/f9dvahrwrmvn022iy77s.docx · Web viewتحصيلات پيش دانشگاهي کودکان از 3 سالگی وارد مهد کودک(Kindergarten) می شوند

در این کشور قلمداد کرد. روادید دانشجویی که اقامت دانشجویی را ممکن می سازد، ه��ر ب��ار ۹۰با عنوان مشخص تحصیل در رشته ی دانشگاهی دانشجو و اجازه ک��ار ب��ه ص��ورت مح��دود )

روز به صورت پاره وقت( صادر می گردد. ۱۸۰روز به صورت تمام وقت و یا

 

تبدیل اقامت غیردانشجویی به اقامت دانشجویی

 

نکته ای مهم در این بین قابل توجه است. افرادی که روادید آن ها با عناوینی به غ��یر از اق��امت دانشجویی در آلمان )به طور نمونه برای گذراندن دوره ه��ای زب��ان و ی��ا ب��ه عن��وان توریس��ت( صادر شده اس�ت، ب��رای تحص��یل در این کش��ور بایس��تی مج��ددا ب��ه ای��ران بازگردن��د و پس از دریافت پذیرش از دانشگاه های آلمان برای اخذ روادید دانشجویی اقدام کنند. به عبارتی دیگر شروع به تحصیل برای افرادی که با روادی��د غ��یر دانش��جویی و ب��رای م��دت مح��دود در آلم��ان

هستند، ممکن نیست.

 

تحصیل در آلمان با اقامت موقت از سایر کشورها

 

شرایط ذکر شده برای دانشجویان ایرانی مقیم سایر کشورها ک��ه ب��رای ادام��ه تحص��یل قص��د سفر به آلمان را دارند نیز ص��ادق اس��ت. دانش��جویان ای��رانی س��ایر کش��ورها در ص��ورتی ک��ه اقامت دائم کشور محل سکونت شان را داشته باشند، قوانین تابعین همان کشور برای حضور آنان در آلمان صدق می کند. اما در صورتی ک��ه این دانش��جویان در س��ایر کش��ورها ب��ا اق��امت دانشجویی و با مدت زمان محدود به تحصیل مشغول هس��تند، ب��رای ادام��ه تحص��یل در آلم��ان

بایستی مجددا به ایران بازگشته و از طریق سفارت آلمان در تهران اقدام کنند.

 

به بیان دیگر، این دانشجویان حتی در صورت داشتن پذیرش از دانشگاه های آلمان نمی توانن��د با اقامت دانشجویی کشور محل سکونت ش��ان ب��رای تحص��یل در آلم��ان، ب��ه این کش��ور س��فر کنن��د. بلک��ه بایس��تی ب��رای این عالقه من��دان روادی��د دانش��جویی ص��ادر ش��ود و همانن��د س��ایر

داوطلبان با اقامت دانشجویی در آلمان به تحصیل مشغول شوند.

Page 9: 98up.in98up.in/images/f9dvahrwrmvn022iy77s.docx · Web viewتحصيلات پيش دانشگاهي کودکان از 3 سالگی وارد مهد کودک(Kindergarten) می شوند

۱۹۹۳( در س��ال Sachsen-Anhalt ، واقع در ای��الت زاکس��ن آنه��الت )دانشگاه ماگدبورگ تاسیس شده است و جزو جدیدترین دانشگاه های آلمان به حساب می آید. دانشگاه های ش��رق آلمان برای جذب دانشجویان تبلیغ بیشتری می کنند، اما امسال دانشگاه ماگدبورگ نش��ان داد

که نیاز چندانی به تبلیغ برای داوطلبان ندارد.

 

( در این دانشگاه ثبت نام کرده ان��د.۲۰۱۰ / ۲۰۰۹ متقاضی تحصیل در ترم جاری میالدی )۳۲۰۰ ش��هرت دانش��گاه ماگ��دبورگ در رش��ته های ف��نی و مهندس��ی، ب��ه وی��ژه در بخش ماش��ین آالت سنگین است. سطح بین المللی دانشگاه ماگدبورگ نیز در طی سال های اخیر افزایش داش��ته

درص��د از دانش��جویان این دانش��گاه را۱۳است و همین موضوع ن��یز ب��اعث ش�ده ک��ه بیش از دانشجویان غیرآلمانی تشکیل دهن��د. آم��اری ک��ه ب��رای دانش��گاهی در ش��رق آلم��ان، م��وفقیت

بزرگی محسوب می شود.

 

رشته دانشگاهی۶۲تحصیل رایگان در

 

رشته ی۶۲ دانشکده تشکیل شده است که امکان تحصیل در بیش از ۹دانشگاه ماگدبورگ از دانشگاهی را فراهم می کنند. در می��ان دانش��کده ها می ت��وان ب��ه دانش��کده مهندس��ی مکانی��ک، دانش��کده ب��رق و فن آوری اطالع��ات، دانش��کده عل��وم ک��امپیوتر، دانش��کده ریاض��یات، عل��وم

پزشکی، علوم طبیعی و دانشکده علوم انسانی اشاره کرد.

 

شهریه در دانشگاه ماگدبورگ هنوز تصویب نشده است و در تحصیل در این دانش��گاه رایگ��ان یورو بابت هزین��ه خ��دمات دانش��جویی۶۵است. دانشجویان برای هر ترم تنها مبلغی در حدود

پرداخت می کنند. از جمل�ه م�وارد اس�تفاده از خ�دمات دانش�جویی ک�ه ب��ا پ�رداخت این هزین��ه امکان پذیر می شود، استفاده رایگان از وسایل حمل و نقل عمومی در ش��هر مح��ل س��کونت و در مواردی در شهرهای مجاور می باشد. در ایالت های تورینگن و زاکس��ن آنه��الت، در ص��ورتی

ترم از زمان تعیین شده برای اتمام دوره ی تحصیلی گذشته باشد، دانشجویان موظف به۴که یورو در هر ترم در دانشگاه های دو ایالت نام برده هستند. ۵۰۰پرداخت

 

تحصیل به زبان انگلیسی در دانشگاه ماگدبورگ

Page 10: 98up.in98up.in/images/f9dvahrwrmvn022iy77s.docx · Web viewتحصيلات پيش دانشگاهي کودکان از 3 سالگی وارد مهد کودک(Kindergarten) می شوند

 

رشته دانشگاهی، امکان تحصیل ب��ه زب��ان انگلیس��ی ن��یز در دانش��گاه۶۲در کنار ارائه بیش از ماگدبورگ فراهم ش�ده اس�ت. تحص��یل در مقط��ع کارشناس�ی و کارشناس�ی ارش�د در رش�ته مدیریت و اقتصاد، تحصیل در رشته مهندسی شیمی و مهندسی پزشکی در مقطع کارشناسی ارشد و تحصیل در مقطع دکترا در رشته اقتصاد از جمله رشته های تحصیلی ای هس��تند ک��ه در مقاطع ذکر شده به زبان انگلیسی ارائه می شوند. تحصیل و نوشتن رس��اله در س��ایر رش��ته ها

نیز در مقطع دکترا در صورت موافقت استاد راهنما به زبان انگلیسی امکان پذیر است

، پس از پای��ان دوران تحص��یل در مقط��ععالقه من��دان ب��ه تحص��یل در مقط��ع دک��ترا کارشناسی ارشد، اقدام به نوشتن رساله ی دکترا می کنند. ه��دف از تحص��یل در مقط��ع دک��ترا، گش��ودن مب��احث جدی��د علمی در رش��ته م��ورد عالقه ی داوطلب اس��ت، این دوره در ق��الب

امتحانی نهایی به پایان می رسد.

شاید شرایط کمی ساده به نظر برسد، اما برای دریافت مدرک دکترا، راه سخت و پر فراز و ه��زار نف��ر، در دوره ی دک��ترا از۲۴نش��یبی پیش روی عالقه من��دان اس��ت. س��االنه در ح��دود

دانشگاه های آلمان فارغ التحصیل می شوند. اما آمار دقیقی از دانشجویان این دوره و همچنینافرادی که به دالیل مختلف از ادامه راه باز می مانند، در آلمان در دست نیست.

انگیزه بسیاری از افراد برای تحص��یل در دوره دک��ترا، اف��زایش درآم��د و اس�تفاده از امکان��ات بیشتر در زمینه های شغلی در آین��ده اس��ت. درآم��د س��االنه ی اف��رادی ک��ه در رش��ته های عل��وم پزشکی و مدیریت با مدرک دکترا مشغول به کار می شوند، در مقایسه با سایر همکاران خ��ود

بدون مدرک دکترا، در آلمان تا حدود ده ها هزار یورو متفاوت خواهد بود.

قدم اول برای پذیرش در دوره ی دکترا

اما اولین قدم برای ورود به دوره ی دکترا چیس��ت؟ زیلک��ه روس��لر ک��ه دانش آم��وخته ی رش��ته فیلم و تئاتر است، پیدا کردن موضوع رساله را سخت ترین م��رحله ی ک��ار می دان��د: »در واق��ع سخت ترین کار در ابتدا این بود که ببینی، اصال در مورد چه موضوعی می خواهی تحقیق کنی؟ ما دانشجوهای رشته های علوم انسانی موضوعی مشخص از استاد راهنما دری��افت نمی ک��نیم، بلکه باید شخصا باید به فکر موضوع و موافقت استاد راهنما با آن باشیم. مهم این اس��ت ک��ه باید موضوعی را انتخاب کنی که قبال روی آن کار علمی نشده باشد. نه اینکه چند ت��ا کت��اب را خالصه نویسی کنی، این اسمش کار علمی نیست. فکرکردن روی همین موضوع چن��د م��اه از

من وقت گرفت.«

در دانشگاه های آلمان در فرم کالسیک دوره ی دکترا در رشته های عل��وم انس��انی و اجتم��اعی، کالس درس به شکلی ک��ه در س��ایر مق��اطع تحص��یلی مرس��وم اس��ت، وج��ود ن��دارد. بن��ابراین انتخاب موضوع و پیدا کردن استادی که عالقه مند به سرپرستی پروژه باشد، مهم ت��رین اق��دام

است.

تامین هزینه های زندگی

یکی از مسائل پیش روی دانش��جوهای دوره ی دک��ترا، ت��امین م��الی هزینه ه��ای زن��دگی اس��ت. گفتنی است که تحصیل در دوره ی دکترا در دانشگاه های آلمان، رایگان است. اما دانش��جویان

Page 11: 98up.in98up.in/images/f9dvahrwrmvn022iy77s.docx · Web viewتحصيلات پيش دانشگاهي کودکان از 3 سالگی وارد مهد کودک(Kindergarten) می شوند

هزینه های دیگری نیز دارند که برای رفع آن بایستی کار کنند. اجازه کارکردن برای دانشجویان س��اعت در هفت��ه نیس��ت، بن��ابراین ع��ده ای ب��ه درخواس��ت ب��ورس تحص��یلی روی۲۰بیش از

می آورند.

برخی از دانشجویان دوره ی دکترا ن��یز در دانش��گاه مش��غول ب��ه ک��ار می ش��وند. این اف��راد در زمینه تحقیقاتی مرتبط با موضوع پایان نامه شان، زیر نظر استاد راهنما تحقیق می کنن��د. یع��نی با یک تیر دو نشان. نوشتن پایان نامه، در کن��ار ک��ار در دانش��گاه و ت��امین زن��دگی دانش��جویی. آنک�ه گره�ارد، دانش�جوی رش�ته جامعه شناس�ی اس�ت و تحقیق�اتی در زمین�ه مش�کالت م�الی دانشجویان دکترا در آلمان انجام داده است. از او پرسیدیم، کار دانشجویی در دانشگاه ب��رای دانشجویان دکترا در کدام رشته ها پردرآمد تر است؟ »ب�ه نس�بت ن��وع رش�ته متف�اوت اس�ت. رشته هایی وجود دارند که در آن ها هزینه ها مناسب تر است. به طور مثال در رشته های اقتصاد و فنی و مهندسی معموال دانشجوهای دکترا در دانشگاه کار پیدا می کنن��د و می ت��وان گفت ک��ه

به نسبت دانشجویان رشته های علوم انسانی و طبیعی حقوق بیشتری هم دریافت می کنند.«

برای اقدام به پ��ذیرش و تحص��یل در دانش��گاه های آلم��ان، مراح��ل مختلفی را بای��د طی ک��رد. تحص��یلی از دانش��گاه های آلم��ان، یکی از این مراح��ل اس��ت. ب��هارزشیابی علمی مدارک

ط��ور مث��ال، ش��رایط در م��ورد اف��رادی ک��ه در ای��ران تحص��یالت دانش��گاهی خ��ود را ب��ه پای��انرسانده اند یا تنها در آزمون سراسری پذیرفته شده اند، متفاوت است.

 

قبولی در آزمون سراسری

 

متقاضیان تحصیل در دانشگاه های آلمان که در آزمون سراسری دانشگاه های دول��تی پذیرفت��ه شده اند، بدون آنکه در ایران در دانش�گاه تحص�یل ک�رده باش�ند ، می توانن�د اق�دام ب�ه دری��افت پذیرش از دانشگاه های آلم��ان کنن��د. این اف��راد ام��ا تحص��یل خ��ود را ن��ه از دانش��گاه ، بلک��ه ب��ا دوره ای یک ساله در کالج شروع خواهند کرد و با توجه به نمراتی که در پایان این دوره کس�ب

می کنند، می توانند در رشته و دانشگاه مورد عالقه شان تحصیل کنند.

 

دانستن این نکته که حدنصاب قبولی در آزمون سراسری، مقطع کارشناسی اس��ت، ب��رای آن دسته از افرادی که تنها با پذیرش در کنکور سراسری ایران، قصد تحصیل در آلمان را دارن��د، ضروری است. بنابراین قبولی در آزمون سراسری در مقطع کاردانی برای گرفتن پ��ذیرش در

دانشگاه های آلمان کافی نیست.

Page 12: 98up.in98up.in/images/f9dvahrwrmvn022iy77s.docx · Web viewتحصيلات پيش دانشگاهي کودکان از 3 سالگی وارد مهد کودک(Kindergarten) می شوند

منظور از قبولی در آزمون سراسری، تنها آزمون دانشگاه های سراسری در نوبت های روزانه  و شبانه است. با این حساب، قبولی تنها در آزمون سراسری دانش��گاه های غیرانتف��اعی، پی��ام نور و جامع علمی کاربردی، مورد تایید دانش��گاه ها و مراک��ز آم��وزش ع��الی در آلم��ان نیس��ت. البت��ه این ش��رایط تنه��ا در ص��ورتی اس��ت ک��ه این اف��راد عالقه من��د باش��ند، ب��دون تحص��یل در

دانشگاه های ایران و تنها با قبولی در آزمون سراسری اقدام به پذیرش کنند.

 

فارغ التحصیالن از دانشگاه آزاد

 

در م��ورد دانش آموختگ��ان دانش��گاه آزاد و ی��ا اف��رادی ک��ه در آزم��ون ورودی ب��ه این دانش��گاه در آزمون سراسری دانش��گاه آزاد، ب��رای پذیرفته شده اند، شرایط متفاوت است. تنها قبولی

اقدام برای پ��ذیرش ک��افی نیس��ت. حدنص��اب پ��ذیرش، عموم��اً داش��تن م��درک کارشناس��ی از دانشگاه آزاد است. این قاعده شامل فارغ التحصیالن از سایر دانش��گاه های دول��تی ب��ه غ��یر از

دوره های روزانه و شبانه نیز می شود.

دانش آموختگان دانشگاه های غیرانتفاعی سراسری، پیام ن��ور و هچ��نین دانش��گاه ج��امع علمی کاربردی، تنها در صورت داشتن م��درک کارشناس��ی می توانن��د ب��رای پ��ذیرش از دانش��گاه های آلمان اقدام کنند. طبیعت��ا فارغ التحص��یالن این دانش��گاه ها و همچ��نین دانش��گاه آزاد، مس��تقیما

وارد دانشگاه خواهند شد و احتیاجی به گذراندن دوره یک ساله کالج نخواهند داشت.