9th november, 2015

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../!"#$%&' !"#$ !"#$%&

()*+,-./01234 ',0'.5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ) <=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB;

E3FGH>IJKLM --(N 67>(:80'-'88())))))))))))6O< =>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ =>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH

!"#$! %&' !" ()

%&'()*+,-

_'. RSTUVWXYZ[\]^_`[abcd

#*!

+*,-./01

./0123456789:

!"#$%&"'() *+,-./

01234567! 89: ! ;< !! ;

" '=>?@ABCDEF !# G $ H

$!% I! JKLMNOEPQR"

ST! UVWXCDY $&$ I" Z[

\]M ' G ( H^ "$ I_`! WXCD

!!# I ! abNJcd !! G ) H $**

I ! WXCD )* Ie ! fgJhi]

!& H )"& I! WXCD $( Ie " j:klmP?@

ABCDn & G " H !*$ I! WXCD !"$ I"

S9'7o $#!' :=>pqrstuvgwx

yz{|}>~tj��P��! M��

��! ��"

ST! ,�~��>~K��P��! ��

��_��Ql�� 8E¡�b! ¢£��

¤¥¦§"

ST! ¨©*+,ª«! !&+P��qn

¬®¯°¬±²³P��´"

Sµ¶! U·¸¹º»¼¯l! ½¾K��

P¼¯¿À $ ÁÂm! �K¿¼ÃÄÅ ! < $## G

¾ÆPÇÈ" É

ST! 89: ! ;< & ; )! '! *+,ÊË7

* H *%) ÌÍ²Î &#( ~ÏÐ{Ñ! ÒÍÓÔEF

(*# G¾Æ"

S6ÕÖP×�ØvÙÚÛÜ! ¨©ª«! Z]P

��AÝK !'# Á! Þj:P )## Áßàáâ

ã '#+"

9äåØ=>æpqrstËçèPéêë�ìí

î ï,- /01-23.,240.562e ! &J��qAÝ!

89: ! ;< !# ; )! 'Êð+ )%$ I?@ABCD

Î $ IWXCD# àj:km¦§ !$&+"

S67! rstuvñòÕÖ,óÎ²³Pôõ!

ö÷øùÎú $ û��¯üÕÖ, $ ýþ, $ Eý

,$ ]ÕÖ$ ¯üÕÖ$ >ÿ*! ï578e $ r4"

#,!$ $%"*& ï9:;5e $ �ÿ· ï<=58e $ >

� & ' � ( õ ·ï<=>?>e $ ) * + , - . / 0

ï/@AB9=e 1" ïCe

ïÆ23"'44p

(e 456Ò78./9

':T ! ;ß<=>?@

KAB4NCDE�FG

Hn�Ny ! I>JKL

·ÒM./íNì1OP

nÕÖQR ! SfTU;

ß > ? ! & V ¶ � � W

X"

SYª! 4NCD�Z

[AB²Q\] ! IJZ

[=*4NCD>�"

ST% kl! _Á>

J&@KAB\]J�N

y ! `K\]aJ®+®

-$ Üb4NCDPõ£

S� " _cJdL`xe

PfÚ ! &Jghi£`

jkPVl $ ömÎno

pq" É

9':&Jrsàt>

zuR " S9'ðvwx

yíNì1O'zw >

J{>rzÉ Pxyz !

ðµ 5|}J�NyJ

� ~ � � P d L É M �

�F�Ø²oýþÉ P�

�"

9':T! K¿��

�� ! ��íNì1O

`=�.�{>P��"

S&��íNì1O�

n�K�Ø²oýþ��

|�>�&'"

ST! _�VíNì1

O¨��ã�B�&' !

��{�r,�>JaJ

�Ø²oýþ! ��K�QÁ>JP>�J��&'&

ST% �� >�&'P�Jýþ! IJ¡¢Ý£Î

¤¥äb��P�¦\]§¨�E"

�íNì1OPn>JKL·ÒM! ©|}SFª««

¬£®t�¦\]§¨�E! ¯°S±P�¦²³" É

D:E

ï"#$%&"'(e z6;ß´µ0¶P·E

¸¹ºµ0¶»¼! z;ß´4½¾¿z6;ßÀ0

1Á�Â=¿ $' Ã4NVÄ�Å ïF$'e zÄ! ÆÇ

S±ÈÉÊË>JÌÍ"

�©±w:Î;RzÏ4½¾! Ð�ãÑ0[¿

i£! SÏ7ãÊËÌÍPÒÓ# ©ÔÕST! JÖ

×�S�nØËÙÆzÚ«& Ul! Á�ÂÛJ6;

ß" É

Ü¹ºµ0¶µ¶! F$' ÁÝzÞã4½¾¿Á

�Â! ßª�ÅàáâãäåæPçè! Úä£éT

ê! ØËÙÆz¾>JÚ«"

S & T ! U 4 ½ ¾ ë Å Q 4 ð ì K í S î

ï!8GHe ïuI��ÙÆl! &¿ F$' ð+ãðñ!

Ö<Ï7ã4½¾P�J"

Ü¹ºµ0¶&ò¼! S±[ !# ;! &óJÁ

�Âwôõö�V÷4g¿�zÄ"

øJ©±¿Á�ÂP;RzÄ ! Ul©±

ïF$'e K !$ Ãùµ! S�©±! SúB�wQÁ

F$' û � w ô P

ØvV ! üMý

þ"

©±wÿS!

©±��nSÎ

4½¾JÅUÙÆ

P°Ù~!! "n

S±#Kö$# wS%&{! S±'�()*+JÚ

«P~!& É

S&,¼! F$' &w !# ; !$ 'b-! . $ R¿

4½¾zÄ! ªzuJw4½¾gõ>/zÌ01Ë

xyz23"üM>J4=5Ø ï6Ý7�e £¾8

9:;z<a=>q,6§o?@ÂÎ�zÕA78

BvCgåØ"

©±DÁ~7oãzu! mE! 4½¾�! F$'

J�FG¿HQ5&ð7Q�gõ>?! µFÅIX

%JÎKL�ÙMæP¿N"

©±T! ©±�¬O_PfQR\]æ! 4NÎ

5~p&SwQTã! ß�S]UV& É

ST! "W! F$' XºuYZ[4U*! �Pn

Q\>JP&¥¡._Á�Ó! àú]�;ßÙÆ^

_./01ÙC`ºuaç=>ýbcRzP¬£"

©±@KdS ï4½¾e ¬ÄPeC! "n©±

¬#PJ=>f" É ïGe

e!fghifjk" TlmfX no -;98' p

qrsthkju%" S2V778`"77V2a77'+-.

vwxy! z{|x}{~iex

%%;;<<==>>??

!!""##$$%%""&&''$$((%% ((** !!""##)++%%((,,''--$$## "".. //00&&0011

$$%%&&''(())&&** $$&&,,&&-- ..((//%%&&)) $$00//11 !!--00227

''((&&))##**++,,

--..//00 --22330044005566

778899 :: !!""##$$%%&&%%''&&####

;;0033<<00--0033

//==>> :: !!%%(($$''""##))&&!!* ''""##))++""* ''""####""))* ''""##%%""%%

�� TT��XXvv��

,,--.. //0000 1122334455 6677884455 110000:: ,,;;44<< ==>>;;<<7TT%%''%%''::00`XX[4D7%-0%'67QB>I47\?>NPDCK@L7]PD@DB67SKLB7'!"6 [@ONR7b4@>1

/=>:1&?@A%###@BC1%##%@BC%#BBB#111DEF:1&?@A%(B?)(

"" ;;GGHH==II JJEEKKLLEEMM>>==

"" ;;GGHH==II 99IINNOO==PPOOQQNNRR

"" ;;GGHH==II SSNNEEOOQQRRTT

23456789:

!"# 3 $

{-% g#¨Q! h¯qKi! �

S¯qäj"

b-% ôk! Ùl�CmnQ! h

¯qKi! �S¯qäj"

o{% Ùl! Cmn�ôk¯qK

i! �S¯qäj"

¢p% qV>mreq¢! lst

<uS1 ! 2vmr[w

¢! lst<uS1"

mx% qV>mxE^Ýy<Q

z! 2vmxE^Ýy<Q

z"

{|% }~uy<��"

%%% &&& ''' (((9'ñú�NP��ri! &Í�_

�¯q¡¡��! tãn¡7��

�! n�§ÄPÜ�=�! "��I

�Z=��" b-� ! l )# �Ë�!

ñú�NP��ri! ¾�âù��n÷

��! �fri�³É ) �l! ¤�r�

i¥) ,� ¡��q¢ �£¤Ü�!

¥é�qZ¦"

w§2h¨¼Xq�©qhª! K«

ri¬èg! ð+��! �®¯°±

E! ²³¤t°´±Îµ¶é·! ù�r

¸¹�"

¨©¼º·PÏ»¼��PÜ�

½¾! D¿À§F! #1Á! ©qh./

ÂÂ�! vaÃ�! Ä3Å��ÆF�=

�·@! ä£�±"

I©qhµ�îP�³9'o{ " l

)# �n %I!% �Ç" ¡[4=�Ç"

W�! �ÈQ�! D¿ÉKÊRËi

�PÌ�! _�Í¹Îä! Ï'-gP

Qèri! ) §2hqQÐð+��

�! ,�¯q�® $ Ñ! ��Ò7Ó�

�! Q�§ÄS�&"��Iä£�Ø!

Ô{±°ÕR�Ö��"

§2h×ØPÙÚq¤tEû�! �

¼��! ¾U¯_�rÛäÜ! _&

JQ�ôÄÅQi �Ý�"

U¯_��nJ"Þßä£àáâ�

`) ! "Wãäbi! S±ózåJÙ

J��! ª¡¯æZç£¤¡! wj:ð

+r��l! ªqûEèéäiêë"

U¯_�Ï'¼ìlT! Qíbr

i! rÞßôP�ózîïÈ�Ä! ß%

JÞßôîJðñ$ ��$ òóÎòô!

Í�Þßõö`�"

tãÄÅ��! w�÷gPø.

¼P! ÚJ¾_�ùú�=! 9bP9ð

Î��! ûÄ×ü-PlEø¬"

_�T! �Ä��l! �ÄK±°Ø

ýs|çþK«! ózKð�& �Îò

óðZÙJV! Å_�NT! �PJ¹�

ÿ�" S±T! ·�= n��! �Äb

i¯�l! r�óz·È�1! «gSó

ÄÒvR#s! M�ðñ�w¯Ä{"

_�OÐ!riä ! ��J�zZ

�! Ú"J#$&Þ%�&Z�" D!#!J$E.

DGE

ïD¿"'(e D¿nÁ¯Ý��! §2h! ©qhéêÄ3Å�

nÁ£¤¯q*j:Ë�! w��ril'z��! �E(« ) Ñ! K

«U·=)¸FÅ7�! ßú9��* ¡W+,-¢ "

@ABCDEFG;<=>?@ABC=D

ïÆ23"'44p(e ./·

T! 03[1w23 !$ l $% �ð+

1~ $I* 4¨5¯6"

ª·ðvwT! U¯_�7¼È

6v"

8&T! ¹9:;<w23 ) l

(# �ð+1~ 'I) 4V|¯6"

_ÊT¯6@0 m=>?" É

ïGe

§§22hh××ØØÙÙÚÚqq¤¤ttEEûû��ëë""

��´±±ééëë""

©©qqhhééêêÄÄ33ÅÅ��··@@""

!"# ! $%& '()*+,-./012

3"! *456789:;<= >?@AB! 9CC

DEFG.HIAB'JKLM! NKOPQRS

TUV3W9X= ! YZ[\]^_à^bc"

FG.d! I*+efdghijklmno

pNqr! Ust! uvABjwxy #$"% z56

{89:|}~��op"

Y��y"��3��

*��= ��1��! ��"

Yt! �zz¡! I*+¢£y¤�¥]!

L¦§¨©�ª«¬®¯# °±# ²G³´µ¶

·1¸"

3¹º»¼½¬¾V�¿>ÀÁ! ÂÃ¡Ä6

Å! ÆÇ'ÈÉ &$$ ÊËÌÍÎAÏ" =

FG.HÐ! IÑÒÓÔy¤�Õ*+! Ö1

×3'! *4= ÕØ6{89:ÙÚ;<AÏÛÜ¾

Ý! Þß��Ê# àáÊ# âÊ# ãäå|# æ

å|çØ69*! Òèéêëì"

AÏc;í�îq3ÌÉc;! 'ïAÏðñ'�ò\]^ó`

a^>îq! ôõ�Ð>;<Rà'ö÷³à^

>øù" =

Yt! Òï>3;<= úÔÐû;<! ðü�

ýuþAÏ! ÿ!'"9op! #$! I*+'J

%LM" ÂÃo&! AÏ*'()*V}"

3I*++�,-�*A.N/0�RA! 1

ÍÎjJx�Yº'³�*23" =

Y45! I�y % 678! Ë9\]^:;<

=>?! [email protected]�Ø6{89:DE! Þß

��ÊØ69*C�# àáØ69*C�# ��{

89åC�çFG$>! ðHIJ29KLhM"

NOPQ ! $%R ö÷^S>TØUVWXY�! ÒÓÔZ

É[\]é^._àþ"q! bcaþdefeeg! hfh

e4>3ijqk= "

àlJmÐ>UV! ÔÐTynopö÷y-pq06�

rs>3tuvwx�yz{|= }|R"

~j��y�q�"��T>�VUV"! zd"q�aþ

1Êeeg>3ijqk= Li! ._�ø�>k�fÐTdl

J ! �ÒÓÔ�_ ()*+,-./0,1 N��N��R >k�J�þ

()*+,-.23"

yõ"��UV"! ÐT3ijqà= >k�! Þß�

34,/,1567,8,156935.6:3-;3*.<=6>6()*+,-.236?3-015@./6A353-0 6?3-.@6

&$"B= ! àþd3è8>?�»�>�2�� &$"B= $ +

'f�3C./.15+.D6 :3-.E.0-.E.0! F.1<.6 G,@,15.1693EH.1/3-.;6

I3<3; N��Ô % ��Í_ ! ��vwxs

|R= ! aþd"q>3Ö'��~��= ! 1Êed k¡

¢"

�£ãikÙ¤ly<¥�VUV"! f�nopsö¦¿

§¨�£ã>ik�þd3�©ã= ! ª�£ã>Ù¤f�þ

d% N�û! \]R «¬�Z! ü®¯>°# ">.�±2³

²�$ Y>F³Ù¤ÍÔ% \]# «¬�Z# üµ®¶>°#

.·¸bó"�¹¿��û"

~jf�T ! yº��»V¼ � 34,/,156 7,8,156 935.6

:3-;3*.<=6>6()*+,-.23= >qk! àþ% 323LM³½¾= !

1Êed¿iõÀ"

~jÁ�<àA�! ÂÃ\]ÄÅ¿�! Æ�ÇÍÔÈ

ÉÊÅ¿ËÌ! bcÍ�Îþ<6lJ! XþY�&

NÏÐÑÒÓ !

$%R tÔóÕÖÄ

C×§¨Ø¿ÙÚÛ

HÐ! IÄ�z�ò

ö÷ÜÐ B *Ý}>ÞiÜ

ßàáqâ�Z]éãä! x

Q�zåæç"

Yd ! IÄ�zàá 'J$

èéê # K$$ èëìí|î #

B$ ïÖ]ðó B$ ñ��ò !

xóUuô´õqâçöÕÖ

]3! ÷õÔzå>æç"

YHÐ! Ö'�Z]éã

äËÌ4ãqp! 1qp÷õ

Ôæçøùúû>tÕÄüý

þä"

3¹ºÔê�ÿzæç>

Ì!! ÂÃl"á#qâ�Z

]éãä" =

YÔ�$ÐûÑptÕÄ

Ä$%�Ù&'(ótÕ¿)

*'(¦! +$�Ç"

N,- ! $%R ./012345

67>ø8�9! %O�9:;<4"

=! >ò?@A�·BÖÐ! CÈÖD

îEF9+½?Gå"

>¦! HÚI«>JK�îL�Ê

¿MTN! ðOÐ|�PQR�:;>

�9%S"

,-Kû�mé®¶8TC×��

Á�$U�Z�i3Ð;O! ð�Çî

VÔ<�� L �yWXÎ4 "$" Y�"

Z8Q4[�]"

È<�9\y4"=! ]^�Fî

è>Zs! Îþ�Z�]_"

Ãd`! ?A>abè�c de

./fòN4>L98g! y4ÌRh

4[�! #./iæ012345ø8

�9! xO�9\;j9./îk! >

ò�á?lîmB"

4É·n�T¦R8oÖ! p|^

>òqîmBÖÐ¦! CO�r�ÖD

îMN�s?@A>>òEF9+½?

Gå"

>t�]�! �9\;y4"=!

uvè�ñ'îèwxªÆ! y¼¦c

ezp{"

HÚI% �9�Ë|-HÚI«>��Ðq}�Ç! R

h�~>��ËÌ��0~��! ªI

ø8�9�Ë|��-! #$e��

I0û>��´" ª�îL�Ê¿½

�Z�¦! ��MNgs�T>]3!

ðOÐ|�PQR^:;<4">�9

%S"

q}f�Ç! �Å�T]3��

( B ��! »Æ�� & �b�"

$i! KLfJÐ�KyNH��

Z! 1��qWXÎ4ø��e�>

îè! ��®4³��ø

�4[! »M�T]3uþ"

N²G ! $%R ��ö^$§¨

®ê�Ú�® HÐ! &$"M z>�ö

¡¢M£¤¥7o¦�§¦¥p³¨

½©�ª! f# &$"M zÔ¢z«s�

"" ��Å¬! Z�sÅ¬x®¯Ú

°yí�> B zB! �.�Ì±xó

�ª²¬ý! xóÚ°�M &$&$ z

³´"

Yµ�! &$"Mz¶ö¡¢MÖ²¬

>·T³�ª1 ! y¹8>Ì±º»

¼½�@! .�Ul¾gs1I"

Yr¿d! ö÷ª1d��³´

À N9.+.8;0.6N0;0,16N.++38R Å¬! <

Å¬eÁwx~|ÈÉ BJ 6Òï>s

�! fàÎdÂV>ÿ�ò�! ¥�

ÃgÒïûÄB>]Y��ª! êë

UV>io! ¥ÅÊÍ! Ã��¨Ì

±>Æº�ª"

Yd! ö÷y� KK ��Å¬~!

ª1<Ç$� %J z>È�Å¬! -Q

�ª��³´À! q®

¯ÆÉÊË ! ðÌÍÎ

Ï# Ð�³ÉÊË3FÑ

)Ò0= ! 3�º�6±

Ó"

^$Ô<Ô$R�y

²G½? 7F9 �ñÕÃ

¦! 9~j+$HÐ"

Á�ö÷l¾QÖí

�>�ªÅ¬! Y45! ö

÷^×-]�Ø¥ÙÚ6

ÛÜNO1<=;/-0.+0P3<6 :=0+<0156

G8;/3ER! <ÇL�-yÝ

¥c7(Þß# «à³�áLQ! Ú°â1��ß

ã"

Yd! ÂÃÖä! ".×-$L�Ý¥�å%J

æÓø>¥Ùçúl�&6j@! è4éê! #$!

��ö÷�ªÅ¬fwë-¥ì>L�! �w

xí¼¥Ùþ¦! ÷õÔÈö÷îï>��Ê·ß

ðÅ¬" Q

Nñ± ! $%R ñ±òò^qgz R 7=! yñ±óÐ�b

�ôõ°"

Jö»÷û^$§¨®ê¤øùúd! y¡Äû[! Iòò

q$¦ë� "$ è�b�ô^y A.<06?=/-. �ôõ°>Ö'4üý

þ"

YHÐ! zdÿÇ!"#$ó%&Li! �b�ôf'2(

±3�)*±P>¹ø! xóy«¬�Zõ°+ø)*],>´

-æ�"

Yd% 3<�ô^gs�@( % 67ýþ! -'.ý/0

ì! ¹º^12T'>�ô! qª-Që-�b�ô" =

Y�$��Ç34î}|��5/¦! �67<8d"

�b�ôw9: M$ i;<! y=� "$ 4>¦wse %$ «

ê" Q

!"#$%&'()*

!"#$%&'(

)*+,- ./0 1234!"#%567!

?@A�Ç! xBà^CD

<gz=! y-. %$$ Ö*

EF£GO�sH_IAÏ NCS?R ö

J! I^^àJóKLXoMMó>

*E! x1ELÚ°ýý>ÿOs<

Ç">`*N("

Y45! ¹8H_IAÏöJO

P<1QRqEË[>û[! à^

�SMqE>Ë[¦! gsT�CC

DÔy1'ï>*EOs<ÇöJ"

3 a^�HIM*E'ñ'Úì

ÿOs! ðeÔU¾ÿs! #��

0Lñ'V°>�qXo! WXOs

f�~�:Yc! ¹º®¯Ú°Z*

Ø>ÿós<ÇöJ" =

Yf`[! à^$\x]^©

>L(ÿ1*EË[! �¾ÿÔ®¯

'ïÅ¬yGO8! Ú°^_`>�

´fa�Hb>ª«"

kc+n! Y�Ç! %$$ ÖË[�

sH_IAÏ>*Ede'2 T Ç�

?! � N"R *El'=V>oI! ð

!'V°>Xo`%f*# Z*óZ

LÇ¹$ N&R *E>`X�D¾gZ

H_! �._³�_$ N%R de�ò

�$>¥�$ xó NTR *E*]>.

qÚì�D¾W"

�8! à^ËCD1 %$$ Ö*

E! ygzGOH_IAÏóøáh

�(AÏ NUO?R ! 'ï*E^�-H

_ ! ��_N�_�`Z* # f

* # o%óZ%], # pÅ_],

Z! ª'ï>AÏ^qgz1iy�

*�z*# ëz*³"�y.�³.

"ós"

j��! ?@Ay�kt>lm

CCm1�On�! ¼@Aqop^

¹qf|ryâ�>s7>pä! fT´Bt*Eyu7>¥p!

ÞßAi}|# vwxy# kt>lmçÔy=V"

89:;<=>?@A?

!":BCDEFGH� "$ �-.â�â_kt>lmCCm��y®¯Ý¤�z

gs! -. %" i� qâ�>*]Ò{Ò|"

��Ý¤�zJ2�}z¸ NÝJ}R Ç$~�ùyOn�

f�Ç! ®¯<Ç-.©>lmÚ°�×�@�! ð�R�G�

�! ÷õÔÚ°1��G NI;/-,R >��¹DX�! xóÝ

køþâ_"

ÐûjÞßÞßÝJ}�TÇ$��# �Ã��# �®

Ý¤�z}z^T>$��# �T>$?��# ÝJ��C�$

§¨>qÝóÝJ��û��" Q

+,-./01

$%%

CI!"JKLM

!N # OP"QORSTUVWOX!"#$!"#$

à^�^$?@A�î.��LÄ

N:FAR C×§¨Ð��ê�! í� "Ah

�! #¢Ò§¨®êaËg³�gö÷ð

e�¡zVI�*E! �n¢�C£='ï

A�"

YU¤ÃÐ��ê�! ÔyO¥}y

¦>§o! í_�ðg"

?@A��Ôy�� "$ �-.â�â_

kt>lmCCm1�¦! ½?67¤Â

�! üÐ<Ç¨´"

Ð��ê�©$�Ç! ªÖ§oq.! !'V

I�*E>¿bðe«ä! UHVI�*E1q¬

k|Ò{��! ¥�®]â¬Ã�"

$i ! Á�Ð��ê�µ�x3i�j =

N*31<./.15R t@â# àÊ¬ðñÃ�! ?@A

¼¨´! Ð��ê�Â¯Ôy3s°= õ±²! U

³´õµ{G~! õ�C£=3i�j= Ic! Ô

¶kÓZ! W x�Ô>�T"

Yd! 3i�j= Â·Ô¸¼âÊ³àáÊ>

-n! Ð��ê�>Ic¹ÆwÚË��M¹.º

�C\ÐT0�! M»¼6¬£½Ä<¹."

3YÔeÔ¾�M<6º�Ct"ÿ0¾! M»

¿£M' ÔeÔd��ÀÔÁi�jÂ ! fÔUl

¹£M! NjU N¬R £¥7dU>Ãf' =

YÄI! ÉÊ¬>³Ôy��¥7=Ã

f! ô+�q¬ËÅÌd)Æ# ëÆ! â# àÊ

¬ËÌÔ��00>��Ê"

Âó.��LÄÔy'õ¥y©! ?@A¼�

Ç! .��LÄ>¥yÔt¾>! Ç�LÄÖ+�

>KLB´¼l¾CÈÉ! x9«°¿ÊËF³>

µÌ"

YZ[\]^!$$$_àÍ·à^ËÌ9�ö^�¨�záâ� %$$$

Ý}Üß! ÇO' %$$$ Ý}íÜR`�*Eó

.·P"*>ßÇ+íÎ¨! ?@A�g! à^

ËÌyÎB'ï>ßÇ! ð@¯yzå8�Q<Ï

ßÇ"

YÄI! à^ËÌ9�ö^ÎÉ Ð&$"B z�

ö¡¢MÑ "! q "B$$ Ý}R`�*E_.·P

"*>Üß"

Æ<¢Òay Ð&$"M z�ö¡¢MÑ "TÒ

ÜÐ B Ó}Rq*E>Ô�! ?@A¼¨´! `

a^Õíÿ B Ó}>4ãüÐÉc"

�8! �¢Ò§¨®ê�ÚÖ®HÐ! ö÷�

d×ç! Ø-õÙ^S>Üß! xOõÙ^S_ò

ò>ÜßíMÚ" Q

N ® ¯ ! $

%R 3ö÷ËÌ�

ge�¡zVI�

*E! U¢�C£

=! UM»Ô}yÛ8zÆ! Ô

eÔ ¦ NOR }y ¦>§

o' =

bcd" efghijklCI

!"#$%&'()*

bcd Um $X no &% p89:B:;<=>q?@A?rstu! mvwxy# z{|$ }~�$ ��$ �

��%

bcd .m $X ��?��! mv}~�$ z{|$ ��

�$ ��!

22334455!! 66778899::;;<<==

��

>?@A&BCD

%&'()*+

©Ü�R(Ý�!

,-ÞXÎ4�è

./013ó45>ø8��9!

Îþ�

9:;8"./!

uv>òf?@A"

3Ö'��~��=

,-./01234%56

EF ! GHIJ)K

!"#$%&'(9C% MJ%

78

!!"

9:;

<=

!"#$%&'()*

!"#$%&#' !

!"#$%&'()*+,

!"#$%&'!!"#$%&'"()*+, #$%&'( -./!0123

45678!"! 9!":-*+,,;<=>?!"@A*

+,,;BCD*EFGHIJ"

KLMNOPQR,.,ST!0123LUVWXQY

Z[\]^_6`!"! :abTcd! efTghijkl

mn9!"op*+,*EqrHs

t"

uvTijklwMxOPQR,

9Mxcdyz{ ! |}U~� ! �

�# ��# >��?!"Fz�"

!0123./U9!"op*E

G��U��T

*+,��2��T�,��

�*+,T��! �C)*+,T ¡

�¢£¤�¥¦"

1./§��!"op*+,¨©

z{��Tª[«¬! ®¯��T,

°±²L³´µ��*+,�¶·&T

¸^µ ! ¹º»¼µ½¾¿»ÀÁÂ

�" !###"!)"

+,-./01+234

()*+,-./

ÃÄª,¶ÅÆ01 !" 234

!!"#$ - ! ./&0.123456.7

!"#$%&'( #%&&%!)&'

&$*) +$')

*$$"

'"$*

,$*)

!+*#

$+'#

$!'#

#&)+

'++,

*$"+

+#+'

$&'"

'+&$

,)*)

!&&*

'#'#

')+'

'#!#

"+$+

,),'

$,"!

"*' !!+

!"#$%&!'&(

)%$!(*')+

)# &" &# ,) ," !)

,"'*

,&

!,)

%&'(

!"#$%&'$( )*!)+$(

#)+*

&'*,

,,+*

+$,+ "!")

"#'+

)$+, )!"+

#,'$ #*+* ")$) !$$)

"$'# "+#$ '&&) &&!! #)+)

$&)* +'$! $,", #,$+ ''",

89:;<=! >?@ """#$%&'&"(()*$+,*,-

",*+

)")#

./0012345 6270105

*,!*+-*,(!%&

,!*

-*,

*)'+ ,!&) +,&' **$* &+)*

&+"$ ,!," $$&' )&', ",&*

&$!) $'*+ $"*, $&)# #*$'

&*#, $+,) *$#$

!%&

"&,&

&'"%&'

!.-( (++( *+,&

#&#+ +*,$ +,#""##! "&&"$&,! $!'* *&#!

+"') #)#* $*&, ")'" ),**!#&, ")&! ","! +,#! '*)*

#%&&%!)&'

$&#$ #+),

!"#$%&'()*+,-! ./012345

A)BCDEFGHI

$$$!

$$&+

+&)+

)&)* )#"! ,!** ,*"$ ,$!"

'+'+ *)+* #&") #"!! $+!)

)")) &"## &'!) !&$+ !+"#

"#!' +#,+ *'$' *++* $$&$

!%$$%&,$( )!-,.$(

89J;<=! >?@ """8&9:;<)+=()++>&8?+,8&;

&'*, +$!*

!$'# "#$$

$!&# ,+$*

&#++ #*!'

)"", &"+&

) * + / , - .

/. 0. 1.2345! ',*%&'((((64 #%&&%!)&' 7846@

,$+$)&#$ )"&$

"$"! ,!$!

"'+" $*&&

&*#! "*#+

)'!# "!##

"#'$ ''#"

)#%&&%!)&'

.-&(

-%!(

.,*.

$*"* #+',

$*#! '!*+

#"$' ))!$

!')) ,)&"

,""#( !,+#

&)+$ "$'*

*$)+ !$)$

,!*! "",!

'"#$ !'*,

"!)" ,!',

*$**&$%)-/!.

,#&!(((#)$!

,#&!(((,'+,

#)$!(((,'+,

))!$.%./*+

&) )( )) )! ,! *%

(!$+%-$(),/(*

)) .+ ,) ,* ,+

),$+*%$&-&/)+

.!

-,,&,

(&%*.

,+,*!

,,&,

,&,

&,

* *

* * - ! % -

* * - ! %

* * - !

* * -

* - ! % -

- ! % -

! % -

% -

&% (+ (- ), .,!

&&1&%!$((%/%+

,"!,%&'

#)$!(((,#&!

,'+,(((,#&!

,'+,(((#)$!

KLMNAOPQR

"# !"#$%&

ÇÈÉ!"

# $ Ê & 'Ë

M x Ì Í Î s

Ï Ð Ñ - Ã Ä

ª , s © , ½

³ Ò : Ó # !

"ÃÄª,½³ÒsÓ # ÔÕÖ¦Ã

×# ØÙÚÄÛÜ ÝÖÞß! àWáâ

% ãä�å *( ãUÃÄª,,æ9ç

�²�èéQêz�! ëì¶!"Å

ÆÖíîïð #( ñòóTÖô"

õö ! àá÷,:øùfú # û

üý:øþÿ!# "#$Wó# ½³Ò

Ò;%&# ýÒ;'()# *+,:�

'-.9/0§12¶ÝÖ$34" %

&Ò;56ª7µ89:;! Qã56

!"ÅÆÖí<°=>6`?@AÖB

C9Z�"

DW÷,¶ð56EÄ9:;9F

G! HëìÝÖ$IJKL�M56N

IO# IpPQR9STU# IVWX

YZ! w:øùfú# %&Ò;[µ\

] ! Q ã Á ^ § _ u G ` ® a "

b#(#c !+"

de��sfg9dehB9!"-dehB4àáU!

"ijklm�Ù>èz{³nop@Rqr¥st" uev

q,wx@Rqy|z{�|c}~! �U��Ä�9+

+��9op�! ��M�9�`! Qã�´Ä;9�e

��" õð�! àá9�T�ð¥�@Rq�! §��uc

d��9��¥7µ9ØÙ! Ô��"

�! !"¡¢R£¤¥R£;U;¦|§5¨ã! ©¦

op@Rq¿ª«¬Ä�9R®¯Ù°R! ±�²³µµ´

Sµ�E¶! ¥·@µ�¢! «��µ·¸¹º»¼½¾9¿

/"

¤£;§À»! wuehBÁÂæÃâ9@Rq! LI

ÄÅÆÇÈ9Éf��" ��ÊË9R��Ì��¶Í@

RÎ�q! Ï;ºÐRÍÑ! Qã�ÒÓÔâZ! ÕÖ�`×

�,�Ùµ8?ue9?@! Øù�Óº»ãq»jÙ"

õð�! ueop@RqÚGÛcdLÜ+�`9��Ý 9/

]! Þß£é²à# Ä�8á?â8vãä! �å¯�Ä�Ü

+9æÒç�èéêëì{@Rqpí! Ï?@-¬+îUï

Rðâ9��" ñ#(#c ñ,c

4STUVWXY3Z7 [\]^KL_R,

àb,cdeUVfN 2305 &gKLAOPQ

R! hi 75 jklUVm 5 nopqrsQtu

KLvwqxyz{"

!!"#$Ê&'"!"òóô4È5õÊ¦1!"ö�

÷ðøù9dúSR! ¶÷£qòûüý! «_�âðòó

Iþ"

�ð�ÿU¥�!"ã�#¢$9%Í&!'! Qãc³

R��#ûÿ!"m¥�! �UÄ�()*+ã¿ÒO,!

z! $Q¯-ú�./! Qã§¿Ò0!! ¹¶1%LIp

23455m!¾678 ! 9ëy6:;9<¡=>�?

@"

Uòó°9À³,! R�§ABCD�#%Í&!'EF

&!eG!! UOH!"ãÒQGIJ¿ÒKL! ÒM";

N! OP./!^1¯-è! QãûIãQ�òóôRÉ

[ST"

!"dúSR£;UVWX!"òóômAYR£¶R�

Zqòûüý[�56! «R�Z�ð�þÈÏ�9òû\

]" !###"!+"

!!"#$Ê&'"w^_xàbc,:{9 ($*-

³û (. dMxef)g+bchijkUÈ5õlmn

o"

!"++pKLqrg+pûst! Qãustg+

c°Du¶�uçÂ"

IvuwIFpxy�9Èdj,ñzg+{p++

õp! cjwwI|I&ä}&U>~��ðÊù9ö

��7,�z�"

!"bc,9s��uc°g+uoµ! ñz¤��

��@�! ++õµ;u��# �J�# ¤��! ÷±

�"

õö! :{��Uà�9j,�ª�ðõws�g+

�uçÂt�! ²�g+,üwsµ! ++,üwµ"

w�`×-ç�è9�ug+c°! Ø,Ê��/��!

Ïnu»g+�wü�¢uçÂ! ��Uà³wü|üw

�&/~9-C�� g+bchij"

õö! à³-C��g+bchijU>~�w^_

xàbc,:{! ¡¢��Èç£[¤à¥�UWãè

¦µ�øE§�,! ¨»©ª9ë«" !###"!+"

KL|}~�PQR�z{q��Qy=�"

UVz{Q��KLAO

PQR��=�"

��Q��L��"

UV��pQ�� "

¡,¢£¤(¥¦§¨©ª«! ¬

®r¯# °±²# ®³´"

'& µ¶·¸¹ºª«! ¢£°±²# »¼½¾¿uÀÁ

µÂÃÄ# ®³éÅÆÇ"

A ÈÈÉÉ++yy,, BB33CCDDEE22 mmÊÊËËUUÌÌÍÍ""ÎÎ 44ÏÏ--77

uuUUVV¢¢mm++yy,,,,ÂÂÐÐÑÑÒÒ 44¬¬77 ÓÓUUVVÔÔoo++

yy,,,,ÂÂÕÕÈÈÖÖÓÓ××ØØÙÙ 44ÏÏ..77 ++ÚÚeeÛÛÜÜ��ÝÝ

ÞÞ""

!"# !! $%&'(

!"#$%&

!")*+,-

./01*2!

!"#$%&'()*+ $%,-./0123

456789 !! : !" )! ;<=>?@:AB)C

D)EFGHI?IJK4567LM! NOPQ

RSTUVWXYZ[\]^_`! abcd"

e45678fghijk7lmn! e8o

!! : !# )pqrWstuv! wxyz{|# }~

��# ��_��" �� !" )�q $ Ws

t��! NO�RT��q[\

�� ! �� %! Wst��_��

�" �RT �¡�¢£¤'! ¥¦�I4$

Xv8§¨�©" ª«¬�! �®¯°±4

5²�³´µ¶7·¸VW¹o��º»"

¼½! RT�¾?¿�ev8ÀuÁ_`ÂÃ

'! &Ä�Å4�Æ8�ÇÈ" ÉIÊË! ev8

Ì�Í� & Î_`Â[�RTÏÐ�¢vÑ! ÒÓ '

Ô !"( ÕÖ! ×[ÒØ )( ÕÖ" ÙÚÛÜ¥ÝÞi

jk7l" !*)*ß +,-

!!"#$ 3 ! 4567489$:;<4=

>?@AB "# CDEFGHI

%&'()*+,-./0

!" "# #$%&'()*

JKLMNOFPQNO.R

12345678

STUVWXYZ[\

!àá()*ß àáâãäåææç

èéêëì $. íîÂïðñòó" æç

ôõãö÷1Ñøù�êëìúûüý

þÿ!"#$ö%&þÿ'()*+ "

¼½! ,qVæ-./0�ÀKàáâ

ãäåæ )(/01)(!" ?J1�2¹ý34

èæ5 ! ,qVâ67æ-89:;

À"

¼<êëì $. íîÂï= !( : *!

)>? ! ªD@4 ! ABCDê # EF

G# HIJÈKP/LMX��NO(

*+" PQRSTUVíWXYèKO

'(ZM ! ¥[\]^_ ! Å�)à

bà¥cYd"

�®àáâãäåæKôõã¼<;

mefàáö¯°±�gK 2" Víèé

êëþÿ!"hi ! øù� & j\]k

lKmi'�WXYè ! noO( ! ª

2" Ví§Jàáâãäåæap" YU

�®àáâãäåæK÷1Ñ¹;m 2"

Víèéêë%&þÿhi! ¹øù� $

¶mi'� ! §qr»»s¡tTu

%&"vKwxKyz{� | ! no'

(*+"

¼½! àáâãäåæ�}Ùæ-.

/0À~)�K )(/01)(/" ?J1�2¹

ý3�èæ� " e��xÒæ�ø�

æ��KÌ� ! ��ïç# �ø

��§��W��?�� " e��¡�

�àáâãäåæqq��"�K�

èøùýÄ�}�æK�¥ ! �eæ�

�S�Å��h�K"

É½! ÷1Ñ¹�¼<Âï��ý3

�èäå'5�" Á /" ?�K¡]T

¢! PøùýÄ¼�£ðü¤ ! øªà

á¥÷¦§)¨K©ª¶�èäå'"

}«äåæ¬]=°®¯Kþÿö

À°h± ! �§ïçQ²³´£}«ä

åæµ¶CþÿöÀ°·]K��Ê¥

ýÄe£ðü¤ ! ¸�ø /( ¹º"þ

ÿ # *( ¹ð»þÿ # ³¿¼Ùæg1

�# ³¿¼Ùíî½¾ # ³¿¼Ù�æ

¿Àh�Á°ç§J³�øI�ðÂ·

ÀÃÙÄ" Å)*"ß Å3ß

$]^_$` % '()" Xab

cdeWXfg" WXhiV

jkYZ[\!

ÆÇÈ}�ï-ÉÊâËp�ÆÇà

áÔï©@²V1�ÌÍÎÏÐÑÒÓÔ

)ÕpÖq¬×¨qØÙÚ"

Pÿ! ÆÇ�Û�,'Ü�²@²?

<Ý! DêÞ¹�ß-K<Ý! àáÔï

¹�ª@²?K<Ý! àI/á�^âã

YS��äQåUæQçèé�êÄ�±

·Xë4! ìq@úí! ì�@?ù! �

éµî�ï! ðñ�òóôg! õ¼;m

ÆÇÔïö8��UæQ�ÆÇ�÷èK

øù"

ÆÇSIú_ìûÂ�Iüýþ! ÿ

��¦!®Ü! ?"TS�#! $ªxQ

%d&IúhK'(·)*+ú,-K'

(! Iúh.ô��/·)*P01K2

§! �§?T·34! xQ�5PQ?6

h7ïÀ°+ú,-�8901K2§I

ü�:xQ÷æï;¨! xQ<X�}�

=>Á¨! P?;%�ÈTI?! §�@

,-Aµhé�¾÷! AµBC}�! D

SÛ�,'áEFGr´WH! I�?

6h%J�KL�M�! �§! àÎSÆ

?,-Ë�^MN7OPQK;¨! x}

R�¹ÌS� )(/$ ?¿T}��Æ?U

V! WÁ¾K(:X)! PQèIú;m

Âï! Y-òZ�ÿ! àú}��Æ?U

Vï[\! �§! ¨ªPQÆ?,-! Æ

?,-R³¨L�Í! PQ\�ª?Iú

:KW] ! à^W] Úá_�ý�Â

ý! �§Á¾KªúÑ�Pà�åx}b

c7Y-Ýd! efPQ¹efáC�ý!

�§ef��V�gÎÏÐÑ! 7Y-¥§

ªPQ��Lhi"

PQÆÇ�÷K;¨! áC�ý�Âý

��jµ?6h! Åã! PQ¹Tkl�¾

!ýK?6h! PQ�æï;¨¹NOPQ

K-_! PQ-_,-! P^m¥§ýXA

µn,! ©Iªo>hp! ë4IúÆ?�

/�q! P¥§áAjr! ÆÇ,-²5s

IúL_ì! ö8DêUæIt5u�

ïÔg! v4Uæ¹S©Iú�®àá

¼ÙÈ}7�ï-KUæ! wÁ�¾ï

¹¾ÙP�xÀÆ?�Ä¾çï! $ª

P�Dê�ðdjJ! yCv4! ��

æz��g ! �§DêÞUæK{

|! \�PQ�q�g! PQ%¥Iü

}~! $ªÂ�%SIúÛ�,'! l

�ú�¼! \�2�! Û�,'±·á

Äjr" +)*"-+,-

+àá()* -àácC�ý= )(/" ? //

: 4 )�?© "/ VM?Ç�ï" �È�6

7Kçè�Í)�! Pú�Ì�|1CT"

e��G�-��¡�¬×�;m"V

Ç�ï�¾ï! E�Íà<Ç�ï�è�z

��K��7�mn��Kö8! ¹E��

�ÐK��¬§�úK8¡" ��¡�-¹

¦�! ý�M?Ç�ïKÌK)IS�r�

�Ç�ÊË��·Ký�" y¼)½! ÎS

�ý�_3ø-$ ý�ø��ã¬�! �½

��¹T¥�" bcYà�?�^MçèV

¦�wIúý�I�Ç�| ! ë?��TC

È}Ç�

)! ��

È � Ç

�"

� �

- ¹ ¦

è ! �à

úðFG

K?; !

�rQµ

� Kr

¡� ! ¢

£ C Ç

� ! ef

ý�QT

�øª¤

¥¦ ! §W]¨©�M7:_ª

K«q $ Ò49¬I^Ç�KW

] ! ÎLý�K®¯ç # °±

¯ç�j²;m%�AµÇ�K

W] " UýQ³Z´®µ�NK

Ç��Ì ! LL¶·0� ! ¸

ä¹K��º� ! ±·»�ä¹

K�¼ " �Cä¹±·»�jÂ

K½¾¾¿x®µKh�Ì�:1c"

É½! ��-efÈ�Ç�ç! �Àm

-P��cÁiÇ�! rÂ®µKÃÄñ_

:G·! ¡]§ÃLKø�ªÅÆap" �

ÁiÁ�� ! efÇ�çT�\ÇaÈ©

I! YS�êÿÉÊ! ËÌÍ�! T·öÉ

Êr�ÎÏ$ l�m-hiKUý! ÐÿÑ

Â! ËÌÒÓ! ªmiUý-ÔÕ¾! ÷Ã

LKÖÖÅ! r×2ÅØv" w§Ù©I!

hi©ª| ! àSÒIYhi²T¥îK�

ÚÛÜ" Ç�ç�ÝFKiYqÞß)¨!

ÎàSáâ©I! ÆXUýQ01KWHe

fÐXKSwsÀã% äãà<rÂTL!

�<��7ï| " IWKåæT;mç0K

uè! ÒI<¡]%�7ïÄXLKø�!

�§néV¾OPê% à<>·ý5KÇ�

çT�ë�ìí! \�Tîï! ¥ð¡]!

øùÎï�sM�" "�KñwòUýó®

µK¡]! ôgT¢! ;mÛ�,'m-^

õöKâýhi! �§ë4·�Ö«÷ÀÈ

È}�½��ÃÄ5K©ªj! É½¹ÄX

bcY�3rKøû5" P^M¡]rÂ®

µ

K

ù

�"

�

Ç�ÊË! P¹T[h¨! SIú°±L

M" �§UýQ³úè®µKûÐ-§r

Â! ¹�Ç�ÊË-ù" Ã¨! efUý

Q¥ð¡]! ¹üH"<Ç�ïÈÄýþ

øù"

fÑÿ!i"#$�¬×W�%!

ÁÇ�xQ¥§»�ù&K0�! 'äK

B(" ��Cä¹¨! xQ±·�\�K

Ø]¾)�LKo�" Ç�Sç 0T

*+K��! ,K¬�QS-�T.¢£

K! ,·/xQ�àK*r´KW;T*

ª¤¥¦! 0·1CxQ0�³K_3"

i2�¹¦�efÈ�miKUý·

w3 Ä j 4 # 5 Ä j ð # � j ù K 6

]| ! 7UW¹8f<XÈ�Ç�ç9:

;i<=KØv! �nÞß! >IèÁG

ñ_! &?y@§�úQyA! Yjª¬

�KSr×

2�Øv "

miKUý

³Bsq�

KC]! î

D�z! �

Ç�Yq¡

]VE3 !

FzV>I

®µ! �G

UýQKN

� { � H

{" i$�

D�à<Ç�ïo)®GKLø�! Â�r

Â®µKÃÄñ_:G·! ¡]§ÃLKø�

ª"0KÅÆap"

§�ª 5(/" ?cC�ý© "/ VÇ�ï)

�ø�&

O(ÅÆ& IÅ! '(ÅÆ$ ÆÅ! J(

ÅÆ& �Å! K(ÅÆ& LÅ"

ÃÄSÇ�ç ÅSMß & 6789:; +IÅ -!

ÅS=ß & N�O ÅÆÅß "

ÃÄUÇ�ç ÅUMß & <7=>?@A +ÆÅ - !

8 y P ÅI Åß ! ÅU =ß & 6BCD=7E ÅL

Åß "

QRO(ÅÆ& IÅ

¬ê2�QRO(ÅÆ& Uî?("

STO(ÅÆ& LÅ"

UT'(ÅÆ& �Å"

ÃVW¡ÅÆXiY & LÅ +)*"-+,-

lmnopqrstKLuv

lmnowxsyzP{|}P~��

��X��

NO��

lmnopqrstKL��NO��

��NO��lmnopqrstKL��)*��

WN�c�FsSTUuv �

¡¢£# ¤¥¦§P¨

'()*+,'-./

WN©ª«,¬¡

¢uv �

+àá()Z -ãh�Iú

^M[ÂK.c! \ÎSw¦

]¹T·]bc| ! bcÎS

�ÿ^st! X?ÆItX?

6! ��[�X6ýX6"

Æ_DêÞfàæzË

p�Æ_àáÔb©@²c1

�ÌÍÎdÐeÒfg)Õp

Öq¬h¨qØÙÚ"

P�ijÆÇàáÔï©

@²V1�ïøùM�! ��

Ùf`kl4UæK�À)

�! xQ¥§<XàáÆÇ»

��]KIË! D<Xñ

µ�mnK?Æ1�! -qf

`»�Iú�+K )(%4 È?

op ! àSÕhD��ðq

K! ¹SxQPÔï�rýþ

KVÊ! �¼! xef�+K

j¤Ç�Q�j¤f`Q! ø

ûSsºt��æïu´�}

Þvç! ¥ðKÂ]ÔgÆÇ! P�TxQÞgwú

ÆÇÔï�Pf`KÀ°)�! ÆÇox_ÉIú�

KZ�y! ûxQDêÆ?>z�ÆÇàúÈ}QK

_ì�rÂPQ�-"

Åã! xQ¹Tk}Ùf`{v4UæÁ¾X?

�=ÆÇàáK�è! P�TÅ�K|�! xQ%S

Á�h%^MKC}" $ªxQaU��Ë�KS!

W]! ;¨��h! 7S9g��=ÆÇKI~Ey

��ðK/�ö! xQK�h�2§%^M�}"

�àZPcõéÂ�KH{! 5u¿��ÆÇ!

�ÙÚIú,-�èÁKÒI¶æU&¶KhÕ�!

ö8PQ�=ÆÇ! §�PQK,-T�Tï�¢ù

KØv! PQK¡]%øù�àúæïq! �Ë]4

��89��I�K?Æ�]("

bcÆ?àI�"�ÎSIúT��K;¨! Y

tÆÇSIú^�1KÆ?,-! \jS�þOP"

�§�bcÆ?KàúÀî�! ÆÇÎS�þ�

bcÆ?;¨K��! xQ��Æî?K�#! ��

Æ?Kr>! Æ?K��! Æ?·]¦!��

�" ªÆ?! ã¨ªæïSÆÇUæK¬Â/�! ä

ã ¼! æï�=Æ?,-�Sh��! xQj�

¡]K)*æï�=xQKÆ?h! �I�TÄ�

�! T<L�l·]K<5! àSxQ�¡])*K

ÊE! xQ�néKÿè�! xQ��÷�bcÆ?

K;¨! ÿYûæïj-�Æ?,-�T�! �xQ

?Æh�T�"

Ã�! �¯°±ÆÇ�?KÎÏÐÑ�! Î�

uCeïW?h¹SÌ��}-Æ�É£�ûUæ!

^MøùKIjÆÇÀÃ! �PKú��! ÕxÃ�

È�KS! PÿK�I�^M�ÄxQ.�K !

w-_ÆÇ! TS�)*àúÊQ! ¹TS�)*s

:x! YSû®µj-��C·]"

�1®µKz ! �1®µKC]! �C·]

S¡��¢! S¡�£¤¥¦¨! ±ï§�z<Kh

¨ © " � Æ Ç

Z ! xQ�M%

ï ª « X ¬

® ! �h2§K

T�} ! E¯°

± ! uè ! à²

ÎS��¢�³

¢xQK"

xQë4ÜaÍµ�þ¶c/�K

·¸! ��¹�ñµK�r! �²�rº

�ALK�»! P¥ðr¼½&ø-! Y

�²�ï¾¿�s! T� Ú! efxQ

·ÀIü¡]! ÆÇ·Àªs��TI?

K)*! RBsÎ�B¨è)*! s±ï

hüP?Æh�ÎÁKøÎ" §q! à

ÎSP�öP¶ÆÇUæIüú�ýþ

K"

P��KDf ! xQÞgKwúÔ

ï! øûf`ë4��IYK! Iü¡]

��PQP®KÔï! f`SÔïK³Â

hÃ! PQSÀ·'! ÔïSÞúïK¬

�ÔÄ! ÞúïÎSÈ}K¬��p! �

�±�}! ë4ïçÅuxQÆ1ÅqC

f`! �}�1÷=ù�ÿÁIÇL! �

ÆT·ÙQ! �§xQ³Å�ÈÙ§P÷

L! l�Éú)É! \�é�V¾�è!

û®µKÆÊTË£" x§àIÇ! �Ì

Í¡�2�! 2�¡�ef! öÂ�IU

ýþ" +F -

!"#$%&'()*+,--. !"" /012345-

6789:;<=>?

!"#$%&'()*!"#$%&'( )"#$*+,-

./012345 !"#$ 1678$9:

;<=>?@ABC&DE%FG! HI

JKGL:MNOPQRSTUVWX!

Y;Z[\]^_à"

Y;Z[\bcde! %fghci

Z# jkl$ mfghciZ# %&'()*(+,-

.&+,/$ m f g h n # Z # %&'()*(+,-

.&+,/0%&'()*(+,- 12/,(/$ m o f p h c

## qr\$ mofphni# stu

3 qrv $ mofghci # wxy $

mofghni# z{| 3 z}~"

�&DE�F�5V=S��

&e��@��F��5

��S! R,��*+,-

./��/�� ¡¢3£��S"

¤�¥! ¦§:;<=>?¨@©�

Aª«¬<=®¯©�c°±@²�

om³>´! �µ¶o·¸·¹! º�

»²¼>½¾�¿ÀZ½[ÁÂÃ�Y

�ÄÅÆ�Ç³È! �É³z��Ê³

Ë�ÌÍ»" Î!4( Î5(

*+,--.45-

! +,-./01

!!"#$% @ # ABCDAEFGHIJAK

234567, "# 8

9:;<=>?@

LMNOPQRSABCDEFG@HIJ

TUVW! XYZ[[ $ \]^

&' ! ()*+,-._à;bRc%"

dCef

KKAA,,$$%%

LLMMNN00OO

Î"#$%&Ï( "#$ÐÑÒÓÔ

ÕÖ! ×ØÙÚ 67 & ÎÛÜ&( ! e�

8 ÝÞ 9 Ýßà³áâãäåæçè

�"

éÔêë3ìíîï! ð&ñòóá

ôõ! �Ýö÷Yøù5úû�üý]þ

ÿÝ!"#$óá%&5âãä�! '(

A1)³*�+,! -�.ó/ë! 01

25ÐÑÒÓâã! 3$456�¥17

895ÐÑ"

óáâãä5çè�! :AéÔêë

;Q11<"i$=1>! ºßà5³?

@AB�³" �Ý:A;Qéë3à5"

i$ÐÑÒÓCDË5AB"

�Fçè�5GQ2H! AHIJ5

KLMN�OPMN"

HCQ5RSIT7UI! éÔêë

:VWXYH1¡ßà5ÐÑÒÓZ[¨

E5\]^Ê! _`�ýaIb�Z[c

de¡fgh"

i�éÔêë3ìíîï�(Ôê�

j! Ikë�lmnopq:rCsNt

£iu"

HWvw! Ôêë�]:xyz{

11<5A|" éë3à5ÐÑÒÓC

DË! �&}~��! ��e�

&}-×@HÐÑÒÓw5âãCD

�! �EÔêë�¼hn��5��#

:::;<2=/>22?@=2A3)+,B+?+,&/'(*+C/

�FË5��&Ü�1Ú DE

&! H¼hn��b��®a5�v�

�e ! -��R� " ��

�! o��þ��" ��5��

&� FG Ú H &"

Ë�¸ ¡�YÐÑÒÓ¢£#

I¤¥+T ! I¤5¦§¨©ª«¬

! ®¯°! µ±²! ^8³´µ¶·

¸¹«¬º! ¡O»¼½¾¿øÀÁÂ

Ã! gÄÅ! ±Æ-6ÇÈÉ+T! I

¤ÊËÌÍÎÏ! Â�l¶�"i$Ò

ÓÐãÁ" ��eÑÒÓÔCD2H5

bÕ" ÎIJ( Î5(

K"i$%&'( "i$Ö×ü,0

12! BCQ 4 FVØ! HÙJÚKRÛ

UIÜÄÝÞc! �Ü_`ßaëê�9

6üàáâ¦2Ø LM Ú N &ã45

äÖ×åæ¯�ç Aè"

³�]H2éê¦:$ ë2éìíî

�AèïÔ,3ìêðñ5òóe! �ô

õö÷øù¢fIbúû5üý! ÝÞc

xþ~ÿÜ�"

!Ôë3ìêðñ"¯#$%��]

þ! æ¯�×B #! Ú 4 & ÎÛÜ&( D

E O F! HÙJ7KÖ8ü,PQR,T

�}'$ (Q�)*2+! ,-F./ 4

F�! J0/1üq"

æ¯�>/23Z $ ghZ�ph

Z! ¿Z #P v4·e ! 56ø&³¼�

7�³z�É ! �89: " ;b<¿]

Q" =¶! >?³�@A"

Bb��&Ü/ RR Ú !$ &! 3à²

ö÷d�CDEF! -GH "R!ST!UVW#WW

Iðñ! 2éê¦: ÎP#UTTUUWTT( $ Ö

8 ü , 4 À J ÎPTWV4O!TTU( K L "

Î!T( KXY

MNKOPÍQRS! ó³TUVW

X0Y¡ÿZ[Ø\]�^Q_e�]"

MNKOPÍABCÈH¨à¤5

bcbcde®fghij]þ�k?l

mÊ�lmRn! o�pqr985"

µsbc_Att¤ukêMNKv

wÍ5x¤! >y¢£�bcde®f$

z{Æ|}��bc~5�! ��³�

b¹b"

ul�ë��Ib5��! ��

�b��5��! '(A�j5bc! u

l�:��FÓ5! ~dð�5³TU

VWX0! 3�Y5A^�j5¹b:�

��«��5V�" H�¡µsbc5¹

b5A��V��VÉ«5"

MNKvwÍ��2bc��$ ¹

b�9 ëÑÒ¡�¢��Q^! ^£¢

¤��¥w2H�bC¦52³TUV

W! �^óX0D&§X! ¹b��5

CËV«"

MNKvPÍ:��»b��t

£»¨øç©! �ª »b��,AH³

«&�øç©F¬5»8"

^�³sÝFÓ]b®�5»¨l

�! ×ë£¯°±5²bl³! �´)]

b5µ¶"

MNKvPÍS! ]bY¡�¼05

· ¸xAS³Ýµ¹~-¥º! ®�l

��»6¼]½$ ø¾6¿©]b£RQ

^$ ÀÁÂÃ²�Ä&ÅÆ" ÎQR( ÎX

Hgh&ijkGlK mnopX%qrstuvw[[xoyz{|TU}W~" ��X��Z[[x�\]^��

�" ��x��A��"��#

Z"i$%&Ï [ .\]-~Çu6Ú1 È Î"i$�MÉ( !PR$ ëÊËÌë! Ø Cð�È³U ! H%K Î +_(``(2,a 52*/(

¥Pß�! ¡�o®]!"�� ! ÍÎ

Ïd! N¼ÐÑ"

ÊËÌÍÒÓÔë~Çu6Ú1È

!PR$ ëÊËÌë3 bÒÓ8Õ¡ÖÁ c"

Hq³×�È5ËÌëO¸>Ø�&Ë

C"i$�MÉ5ëÊ! ��HÙNÚ

ÛÀ]ÜÝ! ÞßûÞ>�"

>�eH>�17ZÝÝ ! HN]

þ:à¬áâ! ^ÚÛeßãäº�å

¬5>�Ùæ5çè! �ÍéÙ*]¼

0êë· 5&ëìí ! �xÏîu

[! ïðñòó8ô· ! �xuõ¸

ß�öñY��x5o÷¼0! ],8

ô�Zø5ùú ! ×· ³³÷ûº

¥"

ËC"i$�MÉ5 4 v3Ú] !

�ü]üÀ>��! 0],ýè! ¼0þ

ÿ!"! #$%&5Ë'! dD�()�

¬! �*å¬ãä¼0�OAþ%"

ð�%&Yì3Ú5 4 véëëÊ

>Ø�! 6³N>�ë)+T,;- ZM

É [>� d À]./ d! 012�, Z"i

$ [>� d !345ù6 d! I[7�, ZM

É [>� d 8]./ d"

6oÈ5ËÌëHéë)�ç8`

ø9 ! ^¬:��x3�[ØÚë! Ë

C"i$5;<=:��ðD5�ç!

Ú � d å¬�,A! ¸�³]>}5�

|ò�ÚÛZÝ! &�µv3Úe?@A

ZMÉ [>� d 8ôZø d! +B> Z"i$ [

>� d !C$D d! EFG Z"i$ [>� d

Hh5$D d"

6oÈ Zð T & [5ËÌëI�³JK

Lë! �>MÁ�N·�OP Y! ÞØ

e�³ÝQR! ��]þH�NËÌë�

²xS ! R85RTå¬�õUº¥ "

ZTT[Ze[

{|TU} ¡¢£s¤OA�O¥O¦§¨/©

&ijª«¬®¯-°±²³´ µ¶·K ¸¹OPQRS" º

·»¼½$

LMNOPQRS¾¿LÀÁÂÃ¦% ¶ÄNÅÆÇ;$

Î"i$%

&'( ;Q

~ÇVW�

X, äY>

1 m Z �

¡�ç â:

�U[\,

$P T 1 ]

� ! VW"

i$>,^

_Úm`]

¡�ab¡

fÁcáâ

d� ! ef

gßaVW

] h Ö á

â"

¤ V W "

i$>,3

ìijÐk

l ! ÞY¡

/�ÿ_Ú

m`VW]

�(8m !

^¡�Bm

³Úom&

E�mFH

noOXS

TpQ ! q

�rstR

Çþ¡fÁ

u ! -v$

VW]hÖ

áâ]��

¬"

â ó �

F ! i3ì

�Y¡fá

�d��s

t5Çþ<�Qwxyz_Aå<

5! {ófgßa$VW]hÖo

| ÎPRWVTOUTRUR( ;b ! }e¡�

Yì~ÇVW�X,51<dÀ"

~�VW$>,�À¤��!

]�AèÈ>^>½áâ��=

¨@$ ��Ê�@$ Q92¨@�

��¨@z ! ��Ê��6

³ $ ¨@6o5¬åt£]�A

è"

�³²¼! ¿BVW]A�+

n]�àa! '�:â+n��

�! BA~��;Z�é5�ñ

��$ �¸3¾ äVW]+néÜ

A��ç ! 9�VW]H+nóù

5îY��"

�YoÃX�A�� !P 1�

E5H�óÿijVW]! -)>

,óX�cvz N;�¡;Z!

&�]^��Yì $P T1â:�

U��9:! %z ]¢-£¤i

jÐ3ì" Î!4( Ze [

=>ÈÉ?Ê<ËÌÍÎ°:Ï¸/Ð¹

!"&% CÑÒÓjÔ;<=>ÈÕ?Ö×2?ØÎ°:Ï¸/Ð¹

!"#$ " %&' (")$*+,-

./012 ! 34567,"897:

;" <=>?@A,BCDB" EF=>

?GHIJ")$KLMNOP#

"7;QBRS=>?TUVWX

7 Y ! #$%&'&()$)*$! +&! ,&)%&)-.#/)-!

0&12$)' " Z[\]^=>?@A,_`

a" b")$+cdeLfg,897D

Bhg $ ")$ijklm@An^

o$

S=>?TUVWX7Y ,pqRr

stq % uvwxty $ 7z{,|}

R~tq" vw�tq,��" |}\�

R~�q$

\M"-��-��UVW��

�" 0��,��" ��{��\M

��$ �[UVW��=>?��

¡¢£" ¤ô�¥¦§¨©$

ª«�r¬q®¯°±q²³´

µ" §¶·g¸�,±q§¶¹" º»¼

½" ��{n¾w��\M��$

UVW¿ÀIÁi�ÂÃ)MÄ" Å

_")$i�ÆÇÈ°��ÉÊËÌÍÎ

a±q²³" ÏÐ¡ª,ÑÒ®¯" <Ó

Ô{pqÕÔ,Ö×°§ØÙ" ÚÛÏÐ

Ü�-��,��$

!"#$%&'()*

+,-./0+123!

Ý")$ " %&Þ ßßàá&

S=âÅY ãäåæ% Åoçèé

wêëìí% uîwïðñòó% ôõ

B ö � � K ÷ ø ù ú N û Ý34'$)*!

5$''6((7Þ IüýKLñò% �o¼þÑ

m$

ôõÿ!þ"#$=âfg%&ô

8 xÌI% J'()*�,ö�+,þ

-% <.#ü/$% (b�01¼% -

23456% w,ö��^þ-\78

9:;,F<$

=-½>% øùúNû�<?@%

ABCKo,DEÿ!FG^À<% H

IJK{LMNÔ<P% QRSTI

½DEÿ!' SUÀV! UÀVY % W

I½DÿH@bX% ¿ÀYZ[$\]

^_% ÙI½DÿÁÀV$

aYZ[$bH^_À% cÎþ

,DÿdbSV Y % JDEóeÁÀ

f$

ghYZ[$i¶j^klmn%

Ì% opqr% Ws=>?°âtu

ba] 8 ÌvÌ%&Ì% wxwÿ!S

Tklmnyz<! ¦§$

{^Àþ,Dÿ% (b|>}~F

Iþ,ÿ!�G% ^ 9 Bmn�§Ì%

��¡SUJ§�:a/�& Y ,S

R% WH�jÅ$

!"#$%"&'()*+,-.!"#$%&'%()%$&*+,-./01234

56789:;! <=> /01/ ?@A!"#$%"&BCDEFGH0

12345" IJ!"KLMNOPQR#'(012345E:;S

T "

Ý" ) $

" % &Þ " )

$��M��

��\

MM�Y�=

>?R")$

, S � �

� Y % �Ìn

��\M��

\��`K"

\�/á��

�¦,��$

" ) $

�� ¡

¢ % £ Ì > :

5î¤Ó¥¦

,\M��\

��[fg§

� % R"\k

M¨Ï�/á

�°��©ª

«¬"?K$

" ® ,

\M��\�

¯^°±²

9;< ³ % � �

(��°=

>?-�Y´

µ¶hg $ k

� : 5I·R

\�Y´@¸¹ºhg$

��^6¶hgÀ,»¼½

�¾ ' S=>?Y�{-Hx^

9=;= 5<\MM�¿Y�«ÛOP

")$$ ÀÁIibHÂ_ÃOÄ

M% �,xÜÅÆ�,aÇ�Ï!

ÈÉÊjÓËÅhjÌg$ Z[Ä

Í-�R\M��\�µ¶$ \�

JK- )Î"\��Ï@ÓÐÑ

á�$ Y

��nÒÓ9¼Ô > 5I%

=>?ÕxÖ×ØÙ¼ÿÌ% k�

^ÚÛÜÛÌÝHÞ>$ \MIi

jkßsÌî]Äàá��$

��â¢% ^�ÏãMÐÑ

��Ì% mn�Áä,�åæ�¦

ßç��$

^")$,\M��\�è�

; õ 8:9 ?½é% êw ;= ëì% x

(·íî")$¦ï�ÏðÓÉñ

ß¦ððÑ,òóô�î¤$ õx

\M^ø²,� 98 ��\� %

nx\M^ø²ö¼,��\�$

Ý÷øù " %&Þ ÊM�Â�{è

úeL,£ûü=âÅýÐþÿ% ST

kl^!"#$Ó`K°?½>QüK

Ï$

ÊMM�%�&�'(¾' SÊM

)´klmn�eLÅ*% uþÿkl

>5J+Q"Å,-ð.! /0klá

�,e1$ Y

À¾' SÊM�Kø,°?2�w

�3,45% ÄÍ67Ð½^8æÓ8

ß,º9{% K- ��ÐÑá�! !

"#$Ó:;kl2�$ Y

klmn�^<=,0>aKLÜ

?¿-xÌ,�@$

ABn¾% klmn�^")$Ý

HÅ>xCü67,- % lÐÐ½(

°Å¿D¦E,Fî$

KG²©HI.%ýÐ% =âÅÕ

áFJiKLÊM! %ÆMABNßç

OPM�$

²©QÑRSTýÐ% sð{èú

iU¿h¢ % JÅVÕáP��&W

Ê! %ÓABNßçOP% XYZ[¼

¤*MìK\�Ó�ý¾]$

445566778899

::;;<<00++==>>??

U%VWXYZ[\]^_WàXbcdef! ghGijk

l" Z[\Qm]noeijk" Z[pqrsk! tukvwxy2z

{|ghGH7}~�Ex��k�2��E��28�G

�2�l��E��#��"

34// ?^�! $"�� ¡¢£¤¥¦§¨©ª 56/4 ª! §¨«¬

/55341 g! ® /7443 ¯! °± /73899 ²! ³´µ 300// )! §¨±x

¶· 383/ ¸" ¹Rº! »¼½¾E©¿ÀÁtÂ$Ã]ÄÅ"

!!"#$ Æ ! GÇ?ÈGÉÊËÌÍÎGÏ

ÐÑVÒ�YÓÔÕÖ×ØÙgÚ 8:/ Û5Ü! ÝÞÓÔÕ# ßàáâÓÔÕãäEå

æ# çèuHÙé /4 Hêe /:3 ëìíî! e 0444 ïðñíò"

ÝK^ " %&Þ KG��ö��! w_B`Á�

,èab{èú^=âÅÀ% ýÀ¼cMKZYî

-de°KGi�âtu,"f�gÅ$ ª�h-

Òiÿ!,PjSóB! kl©Y ( �±�m^â

tu"f�gÅ{kFyB% {^Ka'L�P#

MKZYî-den6\½,"f�gÅ% Wo

6: 8 �ö�¶P% }px\Mqö"÷Ë! rs

\tË<Óuuvw% xèab¼R�m% �hÒ

iÿ!,PjSóB! kl©Y % y^-zoÌ{

PSUP-\|Íx�x-\*ý) Y }-de~

zo�wÒi#

��âtun6"f��Å% .äÒiÜ ;? �

¶P% WnkWèab¶P�Å# ª6��% u

´�^Ka'L�P# w�oÿ!ç�ª8ß]�

,�&�# �¿% ª�d��yB¶P#

�ß�o,=âÅ% ��()?¿ @== Bÿ!�

÷rô��Åo% W� �½��0% �

o�p-��#

wKGö�ýÐ% ÀÍ��{ @ ÌN�a] ; Ì

�æKo% �R % ¡¢£âtu^"f��Å

-6�wRG¢¤#

N¥{rô��¦§ÄÅûu�ó¼% 0¨�©

ª^õ«¬ä�% Æ@®�ü% ¼û��¯°�

�n% 0¨�ª^õ�% ±²X³% �´µ¶·#

nw�Bÿ!K÷ÅoÀ% ��/$¸éiF

\MÓ*Mö�¹è% w!º»ç�IþDEÿ!

ÀV¼:Âóe% �o�p-�½¾#

@AB=CDEF>

%&'()*+,

*MÕ^{¿ÀÁÂÃ�bÄÓÚÅ

ÆùÇÈÉÕ% {tM�Â`¥% f{¿

-BÄÓÊ�ËÌ% ÍhÀxÎ�:Ï®

,YÐ% t½Å^ÑÄÓMÀÁÂ% {Ò

¼ÓÔÕÖY×#

ØâÂ�% ^{è��gNÙ% R�

¬¶xÀÍ�R # âÂ�mn,SÚÅ

ØY ÝA&'$1$B!C&)$&Þ % 4��oSPÚY

ÛÜ-ÝÏ®{Þ� % ~Àß^Lk¢

P#

MG�Ì % 3C ®à{èúá�:-

â"Eã% ÇäZH^åæåçè�/,

¬¶#

^ã Ñ Ô < 4 é ,E ã \ % 3C R

�% êÚÅÆù4)SÚÅØY �@ZH

ÕÖ% < ëÀÁÂ^ì4íKL¬Õ#

t½u�îÅáH�/ïðNñ% iò�

ó¹�% ôÒõös�,÷ø% WtMö

� ¢% t½ù¿úûüýEþ% ��å

æåçè,�oãäÿ!% �oà"¡÷

u�Fæôñ¿#

ÊMö��% åæåçè�o,Y

çLk#$%¸% ÆHIÜ�% êàñ

¿&4ÿ!% º»^'(À:L)w*o

:,+Ã# ÀÁÂí�ø²Mø,ä,%

I.%nó- ?? .Þ�IÁÄÓk/t

ø012�ôÜÀMÜÃ#

ÀÁÂ3¬Ü4ð�ýR]¾ % 8=

5¬Þ�JóÁè)&% ;? .JóÁå

æåçè#

6Â7sðýI8¡ % iêw < 9

"=== BÀÁÂ�sIf^ÄÓ01#

ÄÓ_¿:;�{èúýÐ% ÀÁÂ3¬

>9@" ³3<9ÞÔ 98 4éÀ3æ�/�

= % >¢?ÙENóöÀ ; @ÿN�³

Ù% Þ�'@ABsÌÕ^CD# °�f

^°EñF�KLGH4IJJK³Ù%

L�wK- ¡¢#

w°�MR% ÄÓÆ«,ð.�2%

){ZH¬¶% W��ä(,NO% 3æ

ÅPÖs�QÜE% xaÇ ÷RS#

L ' �oSPÚ Y ¸®

! "# "#$%&& Ìóô 7 ËõÏ ö÷øù¢#úûüýþÿ!Å! úû"#$%

&'(])*S#!¢+,-G.*/01! 23405A6! 78

9:;<i=>! ?@ABÇDEFGüýÿHM�g"I Ì;'Ï

JªEKL# úûMNOPø�! QjRSTUV#úûWXWYZ

¢[Ev;! t¬�\]3ù¢E]^_"

+=>GHIJ

KLMNOPQRST

$`

=

a

Q

b

c

d

e

%

fgh&

$ij$klÃem

Ý")$ " %&Þ T@& T@& T

@&

klmn�Å> @@ 5J�-Ò% w

\s�UR_`=âÅ£û-V% �W

7X{9"�÷Yrô��% R,

©x-Z=â[+&

¡/\M¼ ,-\ Ý8@ ]Þ Mr

sÊ^�^�_=âÅJ^")$eL

À% â{àrô�� ; «a,Yb%

<c^QÜÁdef_`£ûü-V#

õ��Uagrô��À% n

-uhU�îMöj,ýkIJ÷

Y% -�_`£û#

¡/\Mlm% nøtMô 9= 5

,o®p Ý:8 ]Þ ÓqrÆ| Ý:8

]Þ ±s��t{Lu")$ % ÀÍ

ZH\]'LvwÜ\MM® % M=

kB�x^")$s�,y\�j�

��% -ZklmÒz+# o®{¾%

ÀÍ�=âÅN�'|% uYZklá

�æy/#

J'ÊM,}~V� Ý:@ ]Þ M^

�ä��%agrô��Ì% N

I�(�L=âÅ% {ÀÍ�fI¼�

ö�¥�^��¼û,øMN��#

ª¾% ÀÍ�GN�¥�% {�^

ÊM,��n�ÀÍæ_`õ-V�

�#

UVWXYZ[\]^ " _`

-./01234

!"#$ ! ! "#$%"&'()*+", !

-./01

!!""#$%"!&'()""*! +,

#-" ./012"$%&3456!

78!%&9:(;<=>?! @A4*BCD

E7F" <="$%59G2HI1*BJKL

MN# OPQRSTU8!#$&:(VW"

23456!78

XYZR[\]^MN_à^bc

defg1hijk" l=^mn

o^pq(rstuvw! xEyz{|h

}! ~��/��#(�" mJ[\]a^

�c��dfg! oz*$ z*�z*% �

9:;<=>?

��34�=�&��! "%��

91l��9%:!��

��! ��'�5 ¡¢" £�t�!:"¤¥

¦¡"%��(1l§¨�6©ª«"

��¬AR®�a¯°%±²³&´

µf¶! ·9!:%¸5! ��^¹³9"#

º»¼½¾! AR¥�%¿ÀÁR1ÂÃÄ

ÅÆÇ! ÈÉÊËÌÍµ"

ÎÏ! ¯Ð�CÑÒÓ£�Ô6©ª«Õ

Ö×! Ø°ÙA�ÚÛ6©ª«ÜÝ:º" µ

³d2$'º»! ÞÞßàá�ÀâãäåæÆ

ÇçËÌ! 6©ª«"%�Å�èé" (

)êë*ìíîï+A4ð�MNñTòóô1õ

,ö¤E�%

��^÷'*9¢ø1A42"!ùúû�C!

MNñTòüýlõ*þÿ�! !"#Ö½À,1�

i$%&'()*! +%:#,-./" MN�0,

123:(·94I½õ#*! 5067A489

:;"

@ABCD0MN"!ùP""5"Ý<'#º=>ç/! ^÷'

*9MN?5! õ'**7@#*! XYARBçM

N�CDEº:;"

¹³9! MN8#Fõ*G�½H:(1I

J! =9ïKLäMNO�P�Qä7À:# RS

T1ÖUVWXYZ[! \]°^_à! bKL

Fû�" Ðc±8:;! $%"*!+,! £�d"

e""! fgßh�iJF"*õj"

�Ckhlm(! MN·9$:"Ö5noÀ,

1pq�! zu�r²s& tuvw/xynA4

z{À,1¢9s|�}~! ��1$%&��

F�¸��"

EFGHIJ��fq��t�! MNa$%&/c(�"

��¦ß1*�! ,=��1��""ù"��

Ó"&#�! 7:MNI"%�" c�! $%&1³9

;�/MN1lP��f�! Ðc$ fgßh�i

a$%��æ��" #1õ*Ku^_�æ! s

/��1�î½)1! �4�Ðc$ fgßh�

ia$%� ¡t1¢/8£1¤¥Q*¦)§�

¨©" (P! MNª«J¬®! l /óô1¹

³9% �

KLMNO"#$PQRSµ³9! MN�F�°Ö:º! �±9:(1

²*³V´-#.! "�''�! ¹³9"�;V´!'

µ! .��JCDA4:;" r<¹! ¡�/Ðc

��¶·¸¹sº! MNL]Q:ºõf»°Ö"

ÀMNñTòK�! $%&¼½lLÄ¸¾

s� f�! ¿¹c�56! MN©À$%&ÀÁÂ

"#�5" eÃ! MNõ*�ÄV#"1! 9Å,)

!/&*" 0

1�Æ*ìíîï +ÇÈ,¾

yÉÊ! +�ÆËìÌÍ¸Î�

5! 50�èç/y4EºÏ%

-Ð"µ]RÑÒÓÔÕ

8�Ö! Y¯6U$ l×Ø�a

RÓÔ²PÙ×! ÚlÖ�Æ��

�^·9$:%É5Û×Ü! +

"'ù'(""5!aÝ��! ^

c�y4fÞDß" àá! 0n

nâ2H1Øãä'å""º"

�Ckh�9æçè>µ%

:"��é¯! Ö�Æêć�

±9è�! ?ë�Qìíîï!

cùÀÛ×ÜÖ8ðñ" p�ò

lów�Y¯6U8(,º»H�!

·Í'$ôÏõæ*É)�ö÷

øù" ./0&ú*�12û1

õ*! '(�0�ùÙ×"

#º»P! ]-*,�°

Ö:º! �0,ù'(õ*! Q

c�1�'(õ*�Gü4*1"

ýP��! Ö�Æt�þ�

ÿ±! l×Ø�aRÓÔ!9!

þµØ"TnY¯6U" þ�#

$%´&'! 2,$º»! (AÓ

°eC! l×Ø�-*uº" �

®�½õc(�1�2'*"

2-#º»! ×Ø�)"È

*! ]+"u,! Õ8HÖ!

+&*ç/'("µÏ" ]'

º»PC9-�·./P*! R

ÓÔÄ01¹2"! 3¹4�" (

1ô5*ìíîï+23ô6

�ÝUä6ÖoP! æÖ6

7ëÄ8l9�:¯;<ÂË

òi=�! .È",>�Q*º

»?'�@A*<! +�Q�

è:;B0´$9%

23ô5]^��æ4'

(C�D>µE"º! 9�

:¯/¦Ö×F " �G2

,'$ ,$a,&º»ÄÊHI! *�&JT$

ÒRf�aãR®1öK"�! +*º^(

PLM?9¦N"

O�ô5�·¤�QáP�QR�

N! S"%T!$ìÀUVÐ1æ4'(8

W! ·XôÁ]áÓÔY8",>19�:

¯! ¢'ô6Z#ù:('5"a" [e�Y

1\=J!9�:¯l]^� <_)æÖ

64!"à�"

l9�:¯t�'$ #�bc*d! 01

\=efw! ghLi/ô6aæÖ6j

*1kK" �ôÁ(Plm®"

eÔ�Qd£T\�! l9�:¯g

hLiFn=1oã! kKpqrÓô6

st*B" � �ô6�Qu:vwÓ!

l¼'9�:¯50¼�\=�Æ¶! x

yzáP�;��9sºÂ" �0

!!""##""$$%%&&''

TUVWQXYZ[ {�@%%&&''

!()*+,-

!

./

!012

!34

|}�~ ! ì�� "#$% �Ï

F��$ |"&'(! )*))! �ý

��m� ¸fÖ��F

��$ |+,-.%/0� ! ©�õp

ô°��Ó��$Dõ�r�

�! ��r�ÄQ� *123 a 4

T 5 ì��&"

½d! pô°JQ)· "!

#$% �Ï1�r9"

pô°QÊÛ�Ó�$��

��1��Vh! ��1õ

evQ� 55 T 5) ì��" �

�� ! �ºn "#$% �Ï0

! �+l8¡L/rk� ÓO

¢8�$"

5��n�$�£¤�RÌ

�Vh¼L¥! +¦+¯K®

U§¨©�Bº ª67&&� õ�

fqÿ�P! ��áa ) T©

«DÈ[MÓ "#$% �Ï�r1

G¬" u¨! 4áku®�

qÿ�1?¯"

"#$% �Ï°Ö¯±ý�²

³! pô°/´�µ¶·µ�¸

ª89:;$%/0 <-=;.#/%:0 "%:9;%/!

:.$%/>� ��! +¹�µ¶

·µk�º�»"

½d ! 0J/Ùe +%?9%

89:;$>9-@ 1�r9rB"

pô°^µín¼r½¾ç

¿ÀF *3 a1ÁÂ�Ã! 0^

*115 a4 *154 aÃÄõ�µÅ

ý1��"

�Ï! pô°^ÆÇ��¼

ÈµùF��$$ [É�ÊÌÓ

¼Èµù²�Ë�F��$! �

Qo�)¯�¸Ì�F��$

ª6"A&! 4!53! Å ý � �

m� ! ÍÎÏ?j^[1ùY!

0ÐPrÓ¯�¸Ì�1��

�"

n�½d! "#$% �Ïe��

�rEÑpsRÌQüõÓ��

�r! 0Ò�/��$1

��ra��" B

ªÓ�~ ! ì��

±ýÔl! O�ÔÊ

ã50ÕÖ! &¹

�'×&Ø�Ùq1

BÄ! ÚÛµ�1Ú

ÓÜ�ÒÝ�]À

ÁÞÄ"

ßàáâã�º�»´ä

åæç·è�Üéêë��!

�'×ªBl 5* T¦F�]&

Ø1ìí! ©�Gî�Òï4

* 1TK¦Äû"

0l! .J½d½ðÚÓ

4D1 5 1T¦Hû"

0�# lLF.ñÔÊ¼

òó$ ôä�µ¹�µã

ºMõ4 5 1THû! ´Mæ

p÷ë 55C4 �Ò$ pö DEFG!

�Ò¹p÷ 351 �Ò" �

½d! ÎfÈ±ýÔl!

w�øe1 G T�ù��+

Ó c ú û ü G ý þ

ÿ"

0!" ! ^Ö¯

·¡#91 $%+

µ ! G T�ù&aü

!F!H! '¦Äa½e

(�L *I5D a ) T! )·�*

+�øe(� 4F5H"

^,¢ø1f�! O��

�1-./0! 1wÚÓÜ�

ÒÝO��û1 DF*G*IJ4111

24 DF41E1J4531"

ÚÓÜD&~Ò! Oo�

1 4F1353J13G) ü 4 4F1)EGJ

13DE& +¹Üp3ì4Ý!

S 4F))3!J)3D4 ï 4 4F)4*3J

)D1G"

^Ü56Ý! O 3F)EG*J

)G*! 74 3F)44EJ)D!*& LF

ÜkÒÝ! JO DFE*44JE44D

(4 DF3!*5J3G*D" B

ªÓ � ~ ! ì

�� ±ýÔl! O

�±ýÝ8! Ö¯

9�:Ê±ý��

;µeûî ±ý

ø<=�p�÷

*511 Ú Ó 4 ***1

ÚÓoÃ"

"%:9;=/%K � $

â>;µ?Ô@A

��! Ö¯;µ91�;µe

û² º^c��B! ø<À

ÔÊãBK·¡CD"

lO�EÖ�¸ÅýÔº^

FGHHIO�J! ¿�ø<

c�1±ýKÓÝ8" �

0!"! À�HI

$ 1ÔÊø L º

M! �·±ýÔuN

OÄPQ"

R�:K! *15) a

55 Teûp�÷S )1

ÚÓ4 *5!! ÚÓ $ 5*

T�eû2 )* ÚÓ4 **DD Ú

Ó$ *153 a 5 Teûõ D5 Ú

Ó4 *4** ÚÓ! +¹ * Teû

T *E ÚÓ4 *4E3 ÚÓ" B

56\]^_àb

()*+,!" # $ ! %

&' "()*+,

- .

! "#$%&'(!

)*+!! /012 34 ,-+. 5 / 6

0+ %7 8,-+1 59:;2 <=>

?! @A5BC !-24 +,!3 DE

" " F+34 ,-+. 5 . 6 0- %

7! GHIJKLMN4 . 5O

PQ! R+ 4--- DE""

á

a à

á Ó

U !

� �

©

� µ

Ô

5*H

"

��$·V´�r��W_ëX l! ^0nL

kwYo�! r/�]�uZ�" 0[\ÚÓÕÖ

F6�Ó[s\! ¿ÓZßD&~�]º^·�_

^àÇb:k¹cÕ�:cd"

0�# lmn^2 * �1ef² :�f�Ku

å" g4 *153 efa 5 T 45 ìU1k�Jº:¹

1efaÕ�" � ':Ó[s\ *15) efa1 5 h

5G3G gÚÓ! *153 efa1i6¶QºÖjkH"

W_ël! ��$Æ)µÔ! ¿Ó':klm¹

DqÒÈnBõ�! ÚÛo6p�øe1¢¿õ

Ö" 0�# lFvßqr ¡S·L9st! LF

ÝuÛ$ vwLx¹ÙyLx ¡Z6" .ñs/

efz{1|}" �

~�Ò��*�T! Ó[s\��FÖ�1k8

¸��! �+Gý��" �1 D111 gÚÓk8¸�

�Qâ�?uw8! .æ�Ï��=^�1TP

�F�ø)o6"

�·! W�-.úwÓ! Ó[s\Q^ *15E e

fa��! ¿Óø<ºFZß1�k:k��" l

mÔJÀ�fñ�k:k! "Å��Æ)" Ó[s

\ÀFÖ�1�ú×³! ^àäF *G*5 5��

ú! æ]��V1 )DF!H" 'C |ºoH1�l

m�! KL $=�1�k:k"

0�# l kK1 * 1T?! mnQº2m¥�

&+6+L<7(M �k�1?DC��k:kqÒ! .

QºÓ�=^ *15E efa1k�BK2u1�

�" � .qDqÒø<�lm�V !)11 gÚÓ!

^à¦Ö1�k�?lm 31 4 E1 5��ú" f

��r?ulm! 311 5�1 &+6+L<7(M �k�

�� G11 1�kÙy½¹û�"

W_ë �! �k�¥¡è]¢�ZD&~! Ó

ß��$Gý¦NM£! 'C)· )1H1¤�/D

&~�]" 0�# l/ÓD&~�]1è>/ÚÓ

Õ�! 0n=^�+�e^Ö¯ÁF¥¦ú§:

k! ¨�/�¨" ¿�! à©ñ�k��]/�

¨ª«1�¬¥¡" �

ÎÏ! Ó[s\JF !11 5�1®qÒ! +

¹ )11 5�¥� N/%K/; &9@9;>/%? è®1�kq

Ò! ø<º^ * a?2m" 0Jl# lmnJ¯À

~ñ^D&~½�$ °$�±Ävw1Ö¯�" m

nQº2m� * h 4III gÚÓ1³²Õvw¹

� 5 h 4III gÚÓ1�±Ävw" �

��$1â:�³u=�! �·'�ÈH´

Â" lmn1�)H�F(â:i�! LF#i

³�4mnâ:1#9�³uº¹ü" �

Ó[s\^ 3 TCÈµÓáìU¶�·! ¿Ó'

�$±¸³KH! ¨ÈKÓ:K÷?1M£" LF

�¹O�Zº»o1�ka�*<¼1:k" l�

'/mn½¾�$Ä�#91ÝÅ¿ÝÆÀ³" m

n'Ái6¶1 *4"ÂØ! ��[´Æ�Á0°�

lm" � O

ªÓ�~ ! ì�� Ö¯«�

ÀÃF� � $ ªP7Q7RS<!

354G! óÃm� g4áa G T

�1 *15) ea! 2|�i6Á

Ý(� 4FDGH4 4DD* gÚÓ!

¹ea½�iÄ 44*3 gÚÓ"

��=2|�£kÅ² 4

h !G*D gÚÓ! ¹ea½�£

kÅÓ 4 h GD4* gÚÓ! õj

5F*GH! ·¡ÆÇ��È]�6

ÀÃk��ÉH"

Ö¯«�ÀÃ^ÛÊÖ¯

±ý�1ËhCl! '�È]

Ã 2 | � 1 º Ì À Í � Å

ª?;$00 9/;%9K #$%:;.=-:.$%0�

äL * h )*41 gÚÓ! ¹ea

½�vÓ * h *)*1 gÚÓ"

n�½d! àS]Ãk�

2|�1ºÌÀÍ�ÅÓ 5 h

5*31 gÚÓ! ¹ea½�v;

u 5 h 5)!1 gÚÓ"

�¢ *15) ea±

G 1T1k��=! Ö

¯«�ÀÃ1i6a(

EFGEH4 5 h 5G)G g

ÚÓ ! ¹ea½eiÄ 5 h

51EE gÚÓ! ·¡Æ×�]�

6î ªT/,/>/U� Æ)ÉÄ"

O��È]ÃaàS]Ã

k��ÑÑÎÄ! &¹iá

âÆ)ÉÄ! Ö¯«�ÀÃî

ä 4 �£kÅRaÏü 55F*H

4 54 h G111 gÚÓ! ¹ea

½e£kÅ² 5* h )111 gÚ

Ó"

Ö¯«�ÀÃÐ·q

� ! ��=Q50'�q

¥! ÊÑ]Ã:Ê�«Ò¤�

5)H1=ó«Ó! Ô^cúà

Ãa]ÃkÕÖéµ"

«�ã� ²� F�� $

ªN"6N! )*)!! óÃm� /Ö

¯«�ÀÃ1Ö�� ! Á�

31F45H! ×B�Eó9vÁ�

!FE*H" B

ªÓ�~ ! ì�� ØAßÒ

Ù F � � $ ªR"PP+LA!

G45!! Åý��m� ©Ú�Ð

·²âG�$ØAV(LM Ë�

F��$Û¡ÆÇ "RA Ùy�

��$ ª"RA &$%0:;-#:.$% A9;!

W.#90 <:K� ! +¹#Ü¶±ý

�1Lx"

u¨! ØAßÒÙ!"!

�$ÝÞßÉÊ+ØAV(LM

�Ü±�¹#"

ØAßÒÙÐ·Ö¯±ý

�l�q l! O� "RA Ùy

��©SÜ±�àÌ! ¿�!

Ð·Û¡ÆÇ "RA Ùy��¹

#ÑÜ±�1LxJ;�½

"

�·! ØAßÒÙQ50

áâØAV(LM �Ü±�¹#

1'0�]o! �~dÅ�'

Nã"

ØAßÒÙ^áa ! T 5G

ìã! äÐ·Û¡ÆÇLd

¹#�Ü±�1 "RA Ùy�

�! å�QØAV(LM ^Ü±

�¹#" ØAV(LM /f�Ï

[�íÙ·|1iÙ]æ�

$" B

Ö¯«�ÀÃ

cdefghi

ØAßÒÙ

jklmnopqr

ªÓ�~ ! ì�� 'î¯�4F��$ ªS6&&7!

*)G4! çèm� LxõiET" ¼'r×1é! .QrÓ

�^Ö¯+Ï1±1k�"

��$·Vêëì �! �=í¹Â4I 5 g�î1

ïZDú" ð�# lmnÊT/D�! ¿�mn ¡ñ

òóôõ1ö÷" mn[\ÅÓÝ�ö÷! 0nQÁF�

I� *1H1��" �

¯ÀÓø 5 g�î�ú/��=1¦H¡$! ê�ù

ú�# l¢FKÖ1çèuE! ghÎkûºüõýÄ¼

þÿ$ +!¹«�"�Ùy½1Í8" � 'î¯�4ÀF 5

h GG31 gÚÓ1i=óa�

�! �+!�ñ´#$ÆÇ"

êëì��! ^�%µ;r

òo&! ��=JÞß´£'(

çè! ¿Ó�1ÆÀZa¹GýÖqÆ)" ðl! O�Ö

¯)*�ú¹��Í8¹ï! +m4ET,-/¦h.1

M£"

'Cf1�¿/! Ö¯©�/µ�ß0Öú1! ã

J:ETKuã2" ð�# lS�ÃKb! ETDÙ�ú

ãp�î=� 5111 �Ò4 )111 �Ò ªÒ�Üþ³ D411

ÚÓ4 * g 5)11 ÚÓ� " ^Ö¯! ÝÅp�î=� 5 g

)111 ÚÓ4 5 g 3111 ÚÓ" mn<u¦341è¼p

�î !111 ÚÓ! KL5)e�Âs1�$" �

'î¯�4äF *!11 ÈB�! +f6ha7<d¦

H8ó9KL¿! ��Í8ø<paº(& 443 gÚÓ4

D11 gÚÓ" ê�w½�â¹ï! �·ðwÓ! :�î�;

<¹�ks=Ù" ð�# lL�;µãC�p�÷ *)11

ÚÓ+¹/E�>1" 0n³u?FÄ6¶! ¿Ó�:r

c7=�p�÷ 5111 ÚÓ¹ 5)11 ÚÓ" �

'î¯�416¶Èð@! g4 *15) efa D T 41

U1i6¶Aaõ 4*FEH4 DE*1 gÚÓ! ¨Æ)JT

5*F!H4 * h 545) gÚÓ" ��$^ *15) efa1�Ø

7F 53 q! 'KBa1 *3 q" çè¼�! �³uÂØ

E1H! Ko�1 E3H" 4�! g4áa E T 45 U±�1i

6¶ÓÁ 5*41 gÚÓ! Æ)vF )EG1 gÚÓ"

CIrca(&:�/è�6¶��ð@1·¡¿

D" ð�# lmn ¡Ä£E1£+" � B

'î¯�4 stuvwx

yz{+|}i~

��h��

5678 �Ï ��D��

789:

! ! "#$%"&'()*+", !!"#$

!"#$!" %&'&(!!"

!)*# #$%& + ''(

,)$$ )*++,

,)*$ --!./01

-)$$ . 2234567 / 89

:; + <-=

-0*$ 1&2&.>>? + )*++,

30## @ABCD +%&'&.!!"

4$0$$ 561789:;.<$4<+

561.89:;.<$4*

4$0*$ 89:; EFG

440$$ HIJKL ! MNOPQ

4<0$$#" 1&2&.R0S

4<0*$ 2234567 = 89

:; + <-=

40$$ 1&2&.>>? +)*++,

40*$ @ATCD

<0$$ %&'&-!.

*0$$ HIJKL !MNOPQ

>)$$ %&'&7!!"

>)*$ 561789:;7<$4<+

561789:;7<$4*

?)$$ 89:; EFU

?)*$ 7 1&2&7R0S

!)$$ 22V456W / 89

:; + <-=

!)*$ %&'&7!!"

,)$$ @XBCD

,)*$ 7 1&2&7YY? +)*++,

-)$$ 7 %&'&7!!"

-)*$ HIJKL !MNOPZ

3)*$ 561789:;7<$4<+

561789:;7<$4*

4$)$$ 89:; EFU

4$)*$ 1&2&7YY? +)*++,

44)$$ 223456W / 89

:; + <-=

4<)$$!" @XBCD

4<)*$ %&'&7!!"

4)$$ 223456W / 89

:; + <-=

4)*$ HIJKL !MNOPZ

<)*$ 1&2&7YY? +)*++,

*)$$ 223456W / 89

:; + <-=

*)*$ %&'&7!!"

>)$$ @XBCD

>)*$ [\]^_

?)$$ 223456W / 89

:; + <-=

?)*$ %&'&7!!"

!)$$!" àbc + defg

,)$$ hWij + dekl

-)$$ hWij

3)$$ mnop

4$)$$ hWij

4$)4? qrstuuuvwxyz

44)$$ h7ij

44)*$ àb{

4<)$$#" hWij

4)$$ |}~� + ��hW

<)$$ ��

<)4? �� <!/<3

?)4? ��.

!)$$ hWij

!)4? hW��

!)>? W��

,)$$ hWij

,)4? ��

-)$$77 ��hW

-)*$ àb{

3)$$ hWij + de�l

4$)$$ ��b{��}

4$)>? ��

44)$$ defg + ��.

4<)4$!" hW��

4<)>$ W��

4)$$ hWij + �.��

<)$$ ij�z

<)*$ |}~� + �"�

*)$$ hWij + ��

>)$$ hWij

?)$$ ��hW + |}~�

!)$$!" ¡¢£

,)$$7777 de�l

-)$$ ¤¥¦§

3)$$ ¨©ª« @ ¨©¬®

¯ / �°±�²³

3)*? ´"µ¶

4$)$$ �·¸¹¹

4$)*$ º» A

44)$$ ¼½¬|

4<)$$#"7 ¡¢£

4)$$ ¾¿ijÀ

<)$$ 777777 dekl

<)>? 777777 ÁÂ¬£Ã

*)$$ 77777 �·¸¹¹

*)*$ ÄÅÆÇ}

>)$$ ©ª« @ ¨©¬®

¯ / �°±�²³

>)*? ÈÉÊ�Ë

?)*$ 777777 ÌÍ

!)$$ 777777 �Î�ÏÐ

,)$$ 777777 ÑÒÓÔÕÖ×

-)$$ 777777 ´"µ¶

-)*$ º» A

3)$$ 777777 ¾¿ijÀ

4$)$$ ÌÍ

4$)*$ ØÙÚÛÜ

44)$$ ¡¢£

4<)$$!"7 de�l

4)$$ 777777 ´"µ¶

4)*$ 777777 ÌÍ

<)$$ 777777 �Î�ÏÐ

*)$$ 777777 ÑÒÓÔÕÖ×

>)$$ 777777 ¾¿ijÀ

?)$$ 777777 ØÙÚÝÜ

?)*$ 777777 ÌÍ

!)$$!" Þßàá B*!=>$

4$0*$ ´"âµ¶

440*$ ãä C*$=*>

>0$$#" ´"âµ¶

?0$$ �åæP

?0*$ çÉè. C?

!0$$ éêëëìíî C4>

,0$$ í¿ïðñ C?=!

30$$ ò�óô C<!4=<!<

4$0$$ ãä C*?

440$$ í¿ïðñ C?

4<0$$!" í¿ïðñ C!

40$$ ò�óô C<!4=<!<

<0$$ ãä C*?

*0$$ í¿ïðñ C?=!

?0$$ �åæP

!0$$!" o¶��õ

,0$$ ö÷

,0>? øùú

-04? o¶û�õ

-0*$ üýþÿ

30*$........ !"´",

4$0$$ #$%&

440>? o¶��õ

4<0$$#" ,*

4<0*$ ö÷

404? øùú

40>? o¶��õ

<0>? üýþÿ

*0>? !"´",

>04? #$%&

!0$$ o¶��õ

!04? ,*

!0>? ö÷

,0*$ øùú

-0$$ üýþÿ

30$$ !"´",

30*$ #$%&

4404? o¶��õ

440*$ üýþÿ

4<0*$!" !"´",

40$$ ö÷

40>? ,*

<04? øùú

<0>? o¶��õ

*0>? #$%&

?0*$ ,*

!0$$!". '()Ð

!0*$ *+e��

,0$$ . ,-.£

-0$$ /6012 C!,

-0*$ . DE.FGHH7*!7-3 I4!

30*# JKE4ij <

4$0$$... '567

4$0*$... 89& C4?

440*$... :;:� <

4<0*$#" <()Ð

40$$ É=>. C,*?

40*$ ,-.£

<0*$. �?ñ C<!

*0*$ . /6012 C!-

>0$$ @AB��Ö�

>0*$ É=>. LiMC-3*

?0## JKE4ij <

?0*# <567

!0## ,-.£

,0## DE.FGHH.*!.-3 C4,

-0##........... É=>. C,*!

-0*# 89& C4!

30*# �?ñ C<,

4#0*# É=>.LiM C-3>

440## <()Ð

440*# DE.FGHH.*!.-3 C4,

4<0*#!" É=>. C,*!

40## 89& C4!

<0## �?ñ C<,

*0##... JKE4ij <

*0*# <567

>0##... @AB��Ö�

>0*#... DE.FGHH.*!.-3 C4,

.?0*#... É=>. C,*!

,0*#!" C-DE�!"F G <H

-0##.. ÙIJK

30## êLMÃ

4#0## êLMÃ

440## ®¯st

4<0## #" ºWNO! JPQ& C**

40## WRij

40*#. STUV NNN

<0*$ --WX I,

*0*$ |Rij�Y

*0*<O Z1 C4*,

>0*#. |Rij�Y

>0*<.. [\�]^ C--=-3

?0*#. |Rij

!0#* _`! abcÂd C4-

,0##. WRij

,0*#. e�st

-0## eRij

-0*#. f¦Jg C <#

30*# È�Qhi\} C,

4#0*# |Rij

440## jklm NN.C.<-

4<0##!" nopq

4<0*# rstuvw <#4>

40##... wx

!0##!" ~�Èâ�

,0## ijyyz

,0*# {Ø&/�||áá #$%

-0*# }Øoª}

30## ��~� :?

30*# PKQRST !. R&.UKTV7

4$)$$ �Q��å

44)$$ �~� I4<

4<)$$#"$ �K�& I**

4)$$ W&7:X&Y

4)*$ �Q��å

<)*$ þ��

*)*$ }Øoª}

>)$$ ��¤� I3

?)$$ ��

!)$$ �~� I4*

,)$$ {Ø&/�||áá #*3

-)$$ �>â�y

-)*$ �U�� I43

3)*$ É!� / ��

4$)*$ ijyyz

44)$$ �U�� I43

4<)$$!" {Ø&/�||áá #*3

4)$$ �~� 4*

<)$$ ��¤� I3

*)$$ þ��

>)$$ É!� / ��

?)$$ ��

!)$$!" PÒst + ��st

,)$$7777777 de�P

3)$$ K�ij

3)*$ PÒ�N

4$)*$ PÒ�N

44)*$ ��st

4<)$$#"7 ij�Y

4<)$< de/�

4)$$ PÒst

4)*$ ��ij

<)$$7777777 ¡s¢£¤q¤¥!

Z[AN7[A87\;[A8Z[

>)## ij�Y + PÒ�N

?)## ¦§~� + êLst

!)## PÒst

!)??777777 PÒ�N

-)##7777777 ¨©ij

3)##7777777 GS®¯

4#)## �¾¤¥! <ª)«

4<)##!"7 �¡ij

4<)*# ¬8

4)*# GS®¯

<)## PÒst

!)##!" ®¯S]°M

,0$$ h�ij ZN^_

-)## �±�~�¦§²y&°'

3)## ³íhW]°`

30*$. ?}µ�¶L°M

4$0$$ |}~�·±â�L¨M

4$0*$ ¸¹º�º»" L¨ M

440$$ :KYSa.á¼L°M

4<0$$#" h�ij ZN^_

40$$ b{f¦��L°M

<0$$ �" _bSa2QG2L¨M

*0## AKc&.JKE.JKE.JKEL°M

>0## �.ÒyôL°M

?0## ½�" ¾i¿L¨M

!0## h�ij ZN^_.

,0## :: -À�¡L¨M

-0## @ÁÂ{L¨M

30## �9Ø¾ÃL¨M

4#0## ©ÄÒ¾L¨M

440##.... h�ij ZN^_..

4<0##!" ijÅÆÇL¨M

<0## @ÁÂ{L°M

*0## ½�" ¾i¿L°M

>0## �9Ø¾ÃL°M

,0##!" dD6.J%.Ez2ÈÉ

ÊÈOEzË

4#0## Ì«ÍjÊG *HË°

4#0*# Î1ÏÐÑÊ°ËC4

440*# ¡-}Ø C>*3

4<0*##" �ÒÓ��ij

40## ¡-}Ø C>>#

<0## æÔhW}Ê°Ë

*0## G *ÕÖÊ°ËC4

>0## ×ØSÙÕÊÈOEzË

>0*# ��ÚïÙÊÈOEzË

?0## �ÕØ C4!

!0## �H/}� C>*,

,0## ÛÜ C4!

-0## |Rij

-0*# ÝÞS C<

30*4 ßàáµjÊâ !HË°

4#0*4 ãä�*Êâ () HË

440*# -6^ �YÊÈOEzË

440>? 6eN:6_\ Êâ <HË

4<0>?!" �Wå}ÊG 3HË

40>? æ¡ó"»"ç

<0## èé

!0##!". ®¯st

!0*# JKêY

,0## PÒ�N

-0##..... êLst

30## êLst

30*# êLst

4#0## /�st + ë�st

440## ìË}Ø

4<0###" |Rij + µ¶qí

4<0*# eRij

40##..... .îNO

<0## PÒ�N

*0## ®¯st

>0## . ïLðst

>0*# . ïLðNO

?0##..............d&YS.DfOZVfSO

!"$$OOOOOOOOOOO þñòNO

,"$$ êLst

,"*$OOOOO ïLðij

-"$$OOOOO |Rij

-"*$OOOOO eRij

3"$$ PÒNO

4$"$$ PÒ§óNO

4<"$$!" ¡s¢£¤¥!

%KRG'&&QVOO

<"*$ PÒ�N

*"*$ ïLðNO

>"$$ PÒ�N

?"$$ 3ØÙ

!"$$!"O ôõö

,"$$ ~�£ I<!$

-"$$ Å�ñ÷ I<**

3"$$O �ñè` :<

3"*$ ]^ I??

4$"*$ Ç@~. I!<,

44"*$ ~�£ I<!$

4<"*$#" Å�ñ÷ I<**

4"*$ øù¡úû

*"$$ �ñè` :<

*"*$ ü. I!?

>"$$ ]^ I?!

?"$$ öÅ�� I<!$

!"$$OOOO Ç@~. I!<-

,"$$OOOO öý� ,þ

-"$$OOOO ü. I!!

-"*$O Å�ñ÷ I<*>

3"*$OOOO ~�£ I<!4

4$"*$ �ñè` :<

44"$$ ]^ I?!

4<"$$!" Ç@~. I!<-

4"$$ ü. I!!

4"*$ ~�£ I<!4

<"*$ öý� ,þ

*"*$ �ñè` c<

>"$$ Å�ñ÷ I<*>

?"$$ Ç@~. I!<-

!"$$!" ÿÉ!"# I<

,"$$ ¿� I44

-"$$ e$÷ I<3

3"$$ %&'v(Ø I*<

4$"$$ m)*+, I>O/?

4<"$$#" Äz-�G <À I-

4"$$ ¿� I44

<"$$ ÿÉ!". I<

*"$$ %&'v(Ø I*<

>"$$ Äz-�G <À I3

?"$$ ¿� I4<

!"$$ ÿÉ!/. I*

,"$$ %&'v(Ø I**

-"$$ Äz-�G <À I3

3"$$ ¿� I4<

4$"$$ ÿÉ!". I*

44"$$ %&'v(Ø I**

4<"$$!" ¿� I4<

4"$$ ÿÉ!". I*O

<"$$ Äz-�G <À I3

*"$$ %&'v(Ø I**

>"$$ m)0+, I>O/?

! $ "#

!! !!""## $$%%&&%%%%''((

--..//00

!"$$!" �n1

!"*$ |234É�¯ I*,

,"*$ 5Ø6

-"*$ 78

3"*$ 9:hW

4$"$$ øùe;&øùú *'+,-(

44"$$ �<�X

4<"$$#" =ÕáØèÙ>?g C<

40## �n1

40*# |234É�¯ C*,

<0*# 78

*0*# 5Ø6

>0*# 9:hW

?0## �<�X

!0## øùe;&øùú *'"",-(

,0## |234É�¯ C*-

-0## 9:hW

30## @ÀBCD

30*# eÕâE

4#0## �n1

4#0*# �<�X

440*# |234É�¯ C*-

4<0*#!" øùe;&øùú *'"",-(

40*# 7F

*0## @ÀBCD

*0*# eÕâE

>0## 9:hW

?0## �<�X

$%&'())** !"#$%& '()*+

!0##!" �!. =[©G!

,0## UHUIJ KÈiôõ

-0## �!.

30##. /6�¦2

440## �Ljjj

40###" M>ij

<0## ¨©b>t

*0## /}Èâ�

>0## kNOPÙ

?0## e6D Q=û

!0## RS�WÌ

,0## JDF8: Toij

-0## kNOPÙ

30##. /}Èâ�

4#0##. e6D Q=û

440## �!.

4<0##!" /}Èâ�

40## RS�WÌ

<0## M©U£2

*0## ¨©b>t

>0##. /}Èâ�

?0## �!.

+,& ,"!$%& '(-.+

,/)$%& '(0+-./

Fd*4>

!0##!". És�HÙ + ijV>

440##.......ÉØÙ + WX + b�YF

*0###". S>É

,0##. Éo� + h}Z0

440##......É¡n

*0##!". Éi[\ + �£¬]!!!!!!""##$$%%&&''(())**++,,

!0##!" %&aEVER.AGhV

4#0## »" ?#i^_

40## d&T.<#

>0###" dGYY2.d&Ka

-0## �">

Fd *44

Fd.*#4

!"##$

Fd*4,

Fd*#?

Fd*4!

Fd*<?

Fd*4<

Fd***

!"#$!" J> %&

'$"$$ `ïab

'("$$#" czN

'(")$ `d * *}

+,$$ èestf -../ 01.2

3,## �ï 45654

'$"$$ dgâ 78-9: �

Fd*<<

Fd*#-

1/$$%& '(-.+0"%

Fd*<>

!123456! 789:;<=>?@A!*2-- 1122BB

CDEF

,/##%& '(").+

!0##!" ñòhi

,0## ñòJjU

30## kl�U7

30>? >mñò}

4#04# þn>z + opq³

440## �rsA

440*# tûuvw

4<0###" ñò��¢�

4<0<? ñòxy + èy��z

4<0?? deq>

40## {{S}n

40*? |�hW

40># ?}}~}

<0#? È�U¿��

*0## êY��

*0<? Çl~� + tûuvw

>04? ñò�q�

>0?# ?q��w + ´"�y

?0## wT3��

?0<? þn>z

?0*# èy��z + ¨©i��

!0## T�³�³�

,0<# Öo�q

,0<? 3Ù��>

,0?# deq> + ��n

-0## ñò�q�

-0*# |�hW

-0*? ñòV>�l

-0?? ?q��w

30## 3ÙEFU

4#0## dez~�

4#0*? ñòTo�¶

440## {{S}n

440*# ¨©i��

440*? wT3��

4<0##!" ñò&¡�U

4<0*# ��n

4<0*? T�³�³�

40?? ´"�y

<0## èy��z

<0<? þn>z + ~v��6

*0<? dez~�

>0## ?q��w

>0#? ñòV>�l

>0<? þn>z + ñòTo�¶

?0## {{S}n + 3Ù��û

G> )/)0%& '(-)!+

!0##!". %1 J%.ÑZ��

4#0##........%1.J%.%KcVU.6GR

40###". %1 J%.%KcVU.[UTV&Ei

>0$$..........%1.J%.� FXGEESH

-0$$ .......%1.J%.jVTS }�Ë

4<0##!".%1.J%.%1.%8:NF.

.

!0##!". ��JK

4#0## ï��

40###". �Ç�K

>0## ��

-0## %_ZD\1.J%.

»"@��

HI(JK ,/)#%& '(-*+

Fd*#>

LMN%

-/##%& '(#3#+

--/)#4& '(3)*+

OOPQ

0/)#%& '(!+

RS" TUVWX ./#)%& '(-,+

Y(Z[\]N */)#%& '(!+

./##%& '(3)!+^_'NJ

àbc )) --/##%& '(0,+

1122!! 334455"" 6677

88"" 3399::"" ;;<<==##

def */!#%& '(0!+

!/##%& '(-.+gh

ijk ./##%& '(-)+

lmno

3/##%& '(*+

> ? @ A BCD"EF )/##%&

�Å© DcUGa. --¡¢Ä# £¤_Ö�¤¥â¾

¦--# ¡§ DcUGa [¨# ©\è©Ue¤¥ª}«#

--U¬ûi®²¯°$ DcUGa.±�²³$ DcUGa ´-

-µ¶¢W·�K¸ k&XE% ¹ k&XE.º>--# --»

¼L|# · DcUGa.½%¯_¤¥Ãèz¾--# ¿ÀÁ

--ÂÃÄy& --ÅÆ DcUGa.ÂÃ¾-�}Ø% ·-

°iæK% èÇûÈ�¤¥��% ÉÊË DcUGa.A

Ì& DcUGa ��ª--ÍÎ% ÏèÐ¤ÅÑ% �ÒÓ¿

ÔÕ& DcUGa.Ö--�£×�³ÎU% ØhÙ��ÅÖ

ø}@KÚ[Û% �ÅÜÝÞß% [@ø}©6à�Å

Uá% --jHU¯°% DcUGa âãi¾% tä--å

æ«ø}Uç% DcUGa.èéiê% �`ëáì��Å~

Ä��& C

Z1í�tî·¹nU.}ïÙÜð% c�ñ3ò

ó�°>tôõ% öªA�ª÷& øZ1ùº% c�£

úûü% ª²iý¡þ& ïNø% Z1�ÿ!"U?Q

L% Z1©QL-�% QLò#©Z1-�& Ã�c�

L�w% Z1ë$%&[h% Z1�XñQLÁ'��

(ñù)& QLë\*N+þJ,-�-.% /Á¤-

[v~0Ùè1Å% /ñ[@23Ä4?56% 7ÐÄ

v��t% 8�it% '9Ù��:& þJ;<ß=

>?@û% ð}A@tôõ& <ßU��B&% Z1�

cæ}Cb}z¯% EqþJêèU&& ,

D9~cE�F/èªGH% ¹I´JKhÚÝ%

I´J´LOMNöO�Ò% D9�öOqPìQ% «

ÄRºST£% UöOVWXY% öOZ[H\]% °

^_Ö% �ø½.Xà& �¾èô% (.kHoi³

�% b{c#ÏdÏü% eÏifigh}ij% Ï\

Ìká% Ï\~�¾lm!n% �G£o% D9«c#

Õ�% Kp[�q©lrc#åM% sRtu�¾Öv

Ò�wê& (cåèø% ³�fr% �qixªy�

z¿{¿|} ,\~�% �ÄM��!"% !�/

�% k�¡i\·Ä��& D9ËÄÈ!öOH

$% (cå�fU�ð�% ò3¿D9GH% �ccE

�F'v§Äè�% i�im��& ,

U��è�% ©BÖi�z��J�� %

b�&�fi×�& ñÑU�³�AU�X�U��

¬% è�o�& U��¤¥UE\1OÒè?o

v� <% È@©·ªè}«AÄ¡\1O��¢}�

U& �3U�£¤U�% OåMoHû¥cè�½%ò

Å& U�¦i'§% qRp¨©ªÄ©i\«¬% ¡i

ûÖè��:�& U�®2¯°U�% A,\U.

}& U�i±²©U�i©³´Îµ�}�}¶% ¡·

¸¹ñÇû·ÄËU�99('gØr& ºU»¼%

./00120 @>.Øh!"�½¾% �½¾¿È ./00120

¡À% ./00120 ÁÂÃÄÅ²% Æ)câøÇU��e

\è�æÈCÈ& #

ÉÇÊcF«% fËÇÌ®\�ÉÍÎÏÐÑ' É

Í³Ò`û×K% öe¢Ö·ÉÇÓû& ÉÇf«ÉÍ

�Ôø% ¢rÕÖÇ×�×K% £3¤Ø��Ù_¢×

K& ÉÇ/ÁÇÌ®�«Úi¯% ×ÑKÈø`ÉÇ0

UÁ£³¦Ä& ÉÇ�Û×Ñ�r�iÜÝ¤¥Þ(%

öÉÍßfààÃèÞÇÅ& ÉÇbáâãgäµå

Ý% e/ñ«AkÔæk¾iç�è& ÉÇuéêëâ

ø�ìíî®% �ÉÍÎÏÛøïðÉÇ��n& C

þÛ ñ Êþ ò ó

ôË @õ}zÒ

\eöÁ¾÷iËµz�ù§ÑøÕ

Ø% ùvÄ�T�ôõÎ^ú% û°

æ1Øü�N�·ÄÅc�ýþ|&

ÛT�ÿq�Ueù§Ñø�!ÖÕ

¸"#$ Êþ%&ôË % '¬-iû

()O*+,�N�% -\½%Ír

./-& Ã�c-0Ç1�()H

Ò% U�}Åc�o% U�}ÏKK

23% ö\-e4Ò4�.¤¥% 5

cààòñ Ê647ôË ²8% Á9

:;;\òñ% b<àÁñy³�É

£�Ù=k~� & #

¯ÜMe>>?ó% Ö@i¦& (rÍ³ôA% ¯

Ü~(rB`Ð% i«C('}~ODÅ£& �ÇE%

FGåÿû % �|árHq% �ÇiI% ÉJ¯KÄ&

h5ggL7ÐvM>�|�U>�% ÔÀzæh5�

�Ô% Ír·¸h5& h5x�5³% ÔÀfr& ÒK

Ãè/Á¯Üf«Ä�(r��:�Öã�À% ò�Ã

Õ%N& (rÁ�% ÏO¯Ü�PI% úQiê& Ö@

RR!(rÖ¯ÜÁ'`r% (rßf½¯âSûTZ

�U�& [V3WX�Y¢Z[?H% Váf«% 'Á

[V�Z[��FF�% ~[V�\'Á\i~& �Ç

oWÛh¯�k]>^��_`% �¬GíÉJCÈ&

C

abÒUnc�UÉ% ñdq}§]% efgi«

£hi¯j% z�ìxkÀ& UÉVlm«?ano

p% hqÖab¦rUÉ& anÖ;%sÒÁUÉtu

vw% UÉi�³Öanxy.]& håËz{©S

|% z{¿}Ç& z{.]% Ï"~�\/% ��·

z{æ-�rÒzhå% z{�¦ºÏ��G�ii

�Å�& ��Üf~��Ðhå% hå³��~�g�

�©"ïæî% �K�}°�& hå³�qÎ��% q

Òz{}}��% håiì�% í�ÇwHU�& ñd

³Ò��% hqj��Ñ�z& #

A�ÖÔ5@��"% Ô5Å�b}��:Ã�

¾% �¿¢®��3�% �ñoªy��Ò½¥}m

�% b}��¬�& cD��jÒÕÖzÐ.&% ��

¶Ó�% �¶£¤ÄÈ@â�©}��\ä�% cD

�(Ü% -í¤¥��é uÎ.}% cDö1èª¡

¢& �¶£��ìx¢cDz% O3% cDö1æÈ

¾% Ä¹BcD¤¥% ¡£æ©¦cDÖ.&]�WU

.Ü§& �¶�cb}Ö�(ª% �\ÅM& A�~¨

Þ�î®(+ên% *�©®�ïðA"¨Þ~ª(

m% A�Ù«�¬�\Ir% �¶¡Á¨Þ�ê�³

�& �¶Ö¨Þáá�}% ¨ÞááË�¶�¿¨Þ-

3®�Ù& #

¯-�Ö°ï��`11¦ë±²% ¯-�Á¾³

²H?�´¾`11�Àµ% °ï�ifêán¶.%

�¯-�·¸÷�}F�-¹&º@`11²»& `1

1ü¯-�]¨À% ¯-��©¶�eÖ©Ä±��

¼½£�[æ�% ®�ôA²*`¬¾e³U& ùv¨

ÀºèTç% `11©¯-�¿ñ�ÀÁïðÂ§& �

Öû¦û% Ä�ÚÃ}FÄÅ�}[\HÆöÇ6#

�& #

J�ÈËÉ�Ê�~-ËÌ�>èê)ÍÎ% Ï¿

Ç��Øöoi�Ï' �Ø�UÐ[~o% UÐEº�

ØúÑêÒgâ��Qh& Ó_S³(% �ØÔÕÖ×

Ø_% ÙA¦â��\ü% ¹Ú³�iê& Ûß�µ/

h% /¥* FGEQ23í�wÜ�«�FÝ% /-FµÞ

�Ûßãß% àáüâã�ÛßãäÚÝ& âãå¡æ

ç3ß�UÓ#% �øKÈM¾U>æç& è�ØrÃ

�% éêR/ê��WëìííC

îúKßïðþñò¬Vó% ôüPõ{ø& Põ

�ö}u@÷øþñ% ë�S�ãS�ûyÉ% '\K

}Ti*ù& úûÊøüý3ZKÈþI.»õÎUÿ

þñ% K!ñ3Xæ'v�"#;å$& &%¤Ò¡ø

fUÿþñ% zctX& �ºq% ºþñ'())q

�ùé*% i��*XU& Põ(+©yÉ% P,Z-

.Põåy% PõeEºùÊÈu/% GHèÙ¯A&

P�0�ºÖkßc�% ¿1�2}�/£% Põ�`

i�ì�P�33O4F¤�% GHÄø:iy& #

ÀF5¢p)ËÄ678�% p)í�i�õÑ9

:;ø0�`�% ö}GH\ÀF�7Òè«& <=Ö

Í$�>]?@A�¨ô% £²�Àä?¥ÀB´@A

s�& ÀF@7C¹ÇDÎp)�ööEÏ% ÄF�G

��¤'H«& ùv�iL\½uäã% Ä½·Í$%

HÀB& �I�IJÅKLMTNÃ8% ÀF'¬Oé

Pû8©yQÜ*% ui²µR��²*cÈO©Ý¡

OéºW& #

S�k��UT% Ïi�Äa¥% ¤ÒUT¦ÎU

cVW�.�Ñ)£}Ä% ²yXX�Y& S�âãU

T% £ºÂ5rZê³[nM& S�øó¤¥��jM

Æ��gW% Hc\`�^% ¹]+^®Õç-& _�

�!V`�ù�% Á'\À:aÉ% ��eitb

-% Vù�mc_�dÉ�eóÂ�& S�¦]+Á\

`fç% ]+g\`¨h' ]+ßf¤¥§ij% ¹

_�k)lm�nop�fç\`& #

fq~-yrUEs@Utu?�vËÅ% zc/

Íw®¯ì�x7% yÎÖz{¯��|}% fqZ�

èt�iæ��~M% O*vËÅû3�Î-% (��

�J�JRU�% ÁÉ��U�% ßÕEµ% ]È�U

e~-Ò�ö\e��% \Ue��,oWvÈ��

�( #

!0<?!" Åñ,

-0<# �0

4#04# ��AÆN

4<0#?#" ��T��ê

40?# �o¿�

*0*? t�U�æM?i�hi

?04? �M÷ô

,0*# 6*~ì <#4?

30## WK�/��é�W

4#0>? ��

4<0<#!" }��6

<04? }`.|ø

*0?? �¯

?0>? ��æ�

íê¦ÿêk�% "cykÉ3�¬�ÄÖÁ�$

¬�ÄÕ�¹Ç@íê}µ¼�% e�íê©}�$$

I�S´ªè©��Ö}�}�y?1§�@U¿�

�% m�Ä�rZñå\@�¯% û_� ]ZÂ��

Seé�¡�$ GÎ~úÒ��¢£% ¬�ÄÖÁ�

q}«k¾³ÕZÂ�EU% GUÒ«EU�Á�q

u/% ��ÄeúßfÙè¤¥$ �Kk% EU0�Ö

¾% T³HUø% O¦�o§¨�}TN�Ü�$ Á�

i¤"�% �Ä©¤¶³$ C

ªUËVªÖ««��-d�¬É% diI% º

ªU®�ê§Ê�iûôó-d% '¯U³��-d�

¬É% ªU°±$ ªU�"-d% ²i!È!-d©e

c³~M´�¾9:% -dµ¶% ªUi7Ð-d¤

Q% ú\´úQôõ@�Ò% -d¡\oM-·% òº

ªU¤�¸�$ ¹Qi²�ªUÁ£ªº% ®�Ö-d

iûèèX% �»´³-d% ]��ºUeôó¤¥�

}% ªU¼½$ 5%Í�ï¾% /ÁWÃ[Si��¤

¥% ´Æ¿ÿ% ªUQÀi¾% &©ÖWÃ'Á5%\

�*!"% dC�BtNÁ�$ #

U"�ÂÂöNÃÄèK�% Ï�ï¾% ÅÅ) Æ

ÆÆÅÖU",ÈfV��Ç% cÜ�}$ @�HÒ�

È�Ò% ÎÉU"@T�Ê.}Ãè}Òz-â% ËÌ

ÚúÍÊ.,\°QÎ/��% -â¡�^�$ �U"

@ì®E°�\ü) ��ÂÂ�úQ�Ï�h% -âÖ

.Ò}¡ÃèÒ�Ð% Ê.ö}�¡~-â`Ð$ U"

�ÐRÑ�}�Ù% L«A-âJä¾$ U"¤Õ~q

Ö)£]ÕÖz-â% �KkÊµêÒ¤�% �ÂÂ�

c¾% ©U"]�$ U"Ã0W% ö�·OÇð�]E

U $ #

!!" ! ! "#$%"&'()*+",

!"#$%&'()*+,-./0! 1&2

3456" 789" :;""

<=>" ?@A" BCD" E

FG " HI " JK8 " JK

L" JKMN# !"OPQ?

R6STUV.! WXYZ[

\]^_àbcdefg

h$ i'j'j !!!klkl !!!

mjmj !!!njnj """#op

qrs btouj """"$%&!!!vw

x y)s *z{|}~��O

��% ��&! ��

�n�! �� "" '�!

''��=j !!!!

��"""�

��! !"'(� ¡¢

'(%)%*# +,, O£¤�¥¦)*S

§�H¨©ª«¬®! ¯°

¨�±²³& ´µ�¥¦^¶

�·¸ % [\¹ $ i-./0123&#

3.#45.)%,' º»�� % �º¼

½¤OR¾' ��= y¿s À

�% ®ÁÂ ÃÄ»�ÅÆ ��

O � � O Ç ' 62**%)5# 78,1#

9:3,1' +.8,#5.;# ).3&' È XÉÊ

Ë i?ÌÍ®È ÎÎ»ÏÐO

ÑÒ% ÓÔ!"Õ '(%)%*#+,, O

ÏÐÖ% ×�Ø�'¿ÀÁÂ

��&

Ù_ÚÛÜ¡ÝÞßàá

£¤!"âÊØ�$ ãäåæ

ç% ��èé' È

!!!!""êê\\ÏÏ

ëëììííîî !!&& !!��ïïððññOO!!""` òòóóôôõõZZöö&&

!?!"´µ

÷ÊøùúÏ

û ] ü . ý

þ&

!!

ÏÏÐÐÖÖ))**ÿÿ!!&&

!!!!""ùùûû""##&&

!")*¡$%ÏÐÖ% X&'¢Ê(�)*

T+% X,-./" Í012ÏÐ34ìOÏÐ& ¢

5167é(( X]É`¢% 8�¢9:�;.#

�<æ)*O¢îµ=¢>Ï/d( !"]?@

¢ABBCD(" 2E% FîµGHIuJK�mÏ

.% ÉùL�MßàN.NOP% Q�`'RK#

<æXSzÏTUæVWX YZ% % [�E

\]^ßà_îà% æbEc%dåÊeë% fg

h�eåTÖ % ijklm%enoJEEî�

p( !"qrÌ$ ã�s¬tu% vÓwxyzij

% {eººï|% @¨%�}É«AÞ®~�N�' È

v¢zÏT�ë��E1��eZ%( !"w

� ãTÈ ��Ì$ ã ¢l% ��¢��J% J¬

Ì�¨�� % ¢�Ì�¨®¶�� % �1��O�

Å' Mæßà`%�½`¢��æO% W�^}S

��% '��' È

!"Z�q��% X]�2$i¬��[

� ¡X¢LäO% ¢k®£¤,¥q¦§¨¨©�

ª# Ù_Ï«®5¬g®9( XZ\+¯«v{¬

g.% ��®�°±²1% ³®5´�çµc¶b·

¸¹��_î`n}º( X»ZÌ$ ã�^J`¢%

¼E% ��½¾% É®Sð2¿ÀÁÂ% ÑÃð2s

®c�%�' È

zzÏÏTTÄÄÅÅÆÆùùûûúúÏÏ

!!""##$$%%&& !!"" ''(())

!"_´µVWÇXtÈ�·¸ÉÊÊËÏÐ

SzÏTÌdÌOÏÐÖ% �¤OÍ\ÎÊ$ ãÏ

Ï�% ÏÏ�Ð�ÑÉÒ�OÓÊÔÕZö% ÏÏ

��ÞHÇO ÖÁÂ×�¬eOØ�Ù% ÏÏ�

��`Úå_ÛÜO Ö�®�ÇÝ��ÙÞ�Ú

ß% ÏÏ�% Ò�uL?¨�ÉvÓ¢��àá

E% ÉÏÏ�,¥��O^§âã% Ò�dz¨

ÔÕÃ�ä��% 3(2/<#5.;#2/=# ># ).8,#5.;# È ��

/d9Ê '(%)%* ¡Ó ã$;/&(%/,# %/#?5# )%:,È ¨åö!

"Oü|¢Jîæ&Oç!% !"Oèé�}ºæ

bE��èéÉêëþ#

9«t=ì{Q!")*µíÏîUæVWX ï% ´ð³ü

.ýþ% Xü} �ïðñáð2ñò% ��óò

÷Êô�eåøùû]# !"p:ZöÕÓ% õi

öBCD÷ZXøùEú % úûÏü_ @A ( AB

µ% XÌ$ ãæ �ýuþ' '#}ð2sÿuÞ

�% zT!�"T!% zúÏ�"�mÏ' È BC

Db#X¢�$%=¢�&å'9«( !"Z»

Ì$ ã&å's()*' È Xê\$ ãì+�ï¢

ê%�% ,´µ¨æ C(,#D/, üýþ% -R .> :%/=#

C(,#D/,Æ % ��¨/0�1æ�� C(,#D/,' È

!"%2�34#% fg5#�Ïü¢5R_ @A

( AB µ% X�678Ì$ ãk% kj' È Ù_¢�$

%=¢�&å'h99«% X&':¨«ÌÞ;$%m

Ï% S2Eð<~É�/0% =#)��Éz{Q% W

v{�>&å'��±ö?# ¢5Ó&?®9@ABC

D( !"&'zRQ% ®NzÏT�°% `Þª.EF

>'% G�¢5ßH&�ÊI=¢JKOª3% L±�

Iuð2#

ìíÏë;î E!"èMMOÝózÏTÿ�N�()úÏ% 1

�2&% pOÅÄ _|Jøû]É>ÄÅPQ% A�

��RÄS( XwèZÌ$ ã¢NRKj' È �¢òÊ

÷ÊOùû( #TUV( XtåÌ$ ã¢l% Wù¬

(U' È ¢5�Wt+( !"ZZWÌ$ ãÉ«XOY

Zs¢[1 Ö' È WT!=`\�]�^_mÏ( !

"Ì$ ãð2]_s`à.% ¡uLð2�XO% ��

OEî` " ab`ÉÑc % d2E " defgsÑ

h' È !"��¤OÍ\&<æzÏT�X`Úå_Û

ÜO Ö®�ÇÝX�ÙÞXÚß% i'EF�j( X

&'z¬�j% `Þk&®�¹# læÏë®ìí;î

E( X`m\¬Nìí% nopq]_rs% ÑÃçt

É®7uX% W1Gî E )s�ÕçtvÀ#

?!")µwÞ FG xîµ% yzÏT '(%)%*#+,, )*ùX�°îµÔ>Ï/d$IÑ

zbEø_ AH@G ])mÏ% M!"ëþ±{.ü¨# ´µ!"ü.ýþ �ïðñ% ^û

QÏüR_ @A ( AB µ% ¶èéÝó '(%)%* ÿ�N�(HøùûÉ>ÄÅPQúÏ#

!"#$%&'()*+#$%&'()*

+,-./0,-./

--..//0011 ""##$$%% $$ $$$$ && && (( ))22334455$$''&&6677((''

**++""8899::99;; <<==>>??@@AA !! BBCCDDEEFFGGHHII""

JJKKLLMM

NNJJKKOOLLPP >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR

SSQQNNTTUUVVWWXX

YYZZOO[[\\]]^__

YYZZ

!"# $%&'( )"#*+,-! "./012

34 56789:;<! 2=>3?@ABCDE9:F

G! 3?H3IJKLMNOFPQ=RSTUVWXY

Z["

\"]^_`3_abcde# fgh]ijkhl

3m3enopqrRst! u_vwFx " yz{Y!

1|k}~��C�_vFJ! �JKL��! DE��

��H��"

��6! �~��/"��t��8! ��

�I��"#��S ¡DE��¢�! ��£¤¥J

¦§¨©ª«�¬"

!_v _'® _|¯J°±A²³! yÝµ¶·

¸¹! º»¼½123¾¿ÀÁDEÂ¤?Ã©ÄÅ"

ÆÇJÈYµ # ÉÊ£ËÌ¸¹Í]¤Î¿ÏÐ3Ñ§

ÒÓÔ! ÕÖ×ZØÙ²! ÚÛÜÝ! ÕÞqßàá! â $ É

%& ãäåæåpçwo! rå´wÄÅ" | '&& èéêÖ×T

UÚÛ! é.ëæo\ìíîï2ðÁñÈàò"

ÆÇ+óôõö÷øÖùúû ! ÕZGü()*! +,-.,)/

()*01-),ý SÆÇ[þ ! ÿ!PJ"#;123^0$%@

]ý # 0>&'(ý S\CYG¹"

!"#$%&'()�)*+! ^_a,-./<! )01jÒÓ0123ý

SD2P234! é.2-56é7TU./g<89! :;

D2P2<=àá"

>?@�A�BC^V/DE2=>j1|kFG! HI

Jé.¾KLMNK! ��OPDEÉ! IJé.óQ"

*+,-./012345RSTUV*WXYSZI[�)\]ìj 2& ^èJÈ

6,-./ÒÓ! Õ¥é.Pêqßà_! ZI[` 23 Pa

b"

c<! de0¼fghý S %& ièjêyklmnop

qHrswtu/! éJ½v$wÉ¦xqßàá! ÒÓJÈ

jéyz){|! �|6}~�! ��s��"

��'( ��S@]��U)+d�� 5' �!

��J¥�fÎ��! ¾��x^��É! �

�d��N��I�$��¶�,�! � ¡¢��!

£¤É¦"

��J¥�fÎ¥)qR¦t!

�SI§¨@]©ª«��¬! ì)®K

��j@]¯¦S¤°# ±²¿³¸²q

�"

´µ+¶·��$¸��! n¹?

º»¼S ' ½# U))¾« 6 ?H«eS

^ � - � � ³ ¸ ¿ À �789:-;9*<=>8?)*@4

A-B,( ! ¾¿^��¯\S 52 Á�Â! R

6Ã��ÍÄ % �"

6789:;<=�J¥�fÎt! �Å��ÆÇ=

È! ìSdÉS" );+¶·Êó@]�

� �)¾«ÍÄ ' Á�( ¿$�ËÌ��

Í|�¾¿Î��R�! 6ÏÐ./#

Ñç# wÒ�f¿�J¥�fÎMÌS�

� @ Ó ! b Ô � � d � � � � N

� C)1,)D*E4 FGG-H?,:->)I8:>G,:*E4

09*,?,)D*4 J@B:*G! Õe *FI0J( ��Ö

×"

' ½Í K3 ½S´µ+! ¶·ØÙÚ

Î@$.HÛ�PÜÝbÔ! Õ·-Æ�

�ÀÞR�"

�J¥�fÎß\àá^�? ' �

âe�p@]ãJSi��¿À)¾«

å K& ?É! ärÆ�¸�p´µ+Þ�

��fSd��N"

$å¶! R£��! Õæçè��

��.éêUC-´µS@]ãJ! ë

� çè K& ?)¾«Si��¿À"

��+Sìíj 2K ½¾YSîï!

ì�çèÝ`ðñ"

ò§@] ! �J¥�fÎì^�?

K& � K �! ¨��Sóô��U)

+! ��dõ��N"

!"!"#$ > ! ?@AB?CDEFGH?I

!"#$%&'()*+

,-,./0

12345678

!"9:;<;=0

>;?@A

BC

$DEFGHI

%;JK1LM

!"#"$#%!""#$%&'($)*+,-(#+

L?*M*?,N9@4 .-:14 .>?O-)H4 *P;*?-*)D*4 -)4,DD>8):-)H4 M-*9E4 ,)E4 :>4 1,)E9*4 M8994 B*:4 >M,DD>8):BQ

!""#"$%&$'(%&%)*+

(-94L,9G4IBB-B:,):47,),H*?/4 :>4N*4N,B*E4-)4>-94;,9G4*B:,:*4,:4G-9*4%$/4R,N8O4S>,E/4.-:14>8?4 :?,)B;>?:/4 ,)E4 .>?O-)H4 *P;*?-*)D*4 -B4*BB*):-,9QF):*?*B:*E4 D,)E-E,:*B4 ;9*,B*4 D,99T4&U"<'KK'6K4V4'KK$'U4W>MM-D*41?BX4:>4,??,)H*4M>?4 ,)4 -):*?A-*.4 >?4 .?-:*4 -)4 .-:14 ;*?B>),9?*B8G*4:>4:1*4M>99>.-)H4,EE?*BBT

&'()*+,(-./0(-1

2343)56789:;

<=9=:)>?@+?A?@3

JKLMNOPQ>R?SAT>R?UAV7WXYZ[

\]! ^QY_àbcde" f^QQghijklmnY_à" opY_Wqrs#

tuvwQxyk Y_z{|\

>R?@AB?CDE

Y_à!!

}?I ~�"#"$%f�QQx��AVC�]" �lY_��Y��$

"$&$%f�QQx��]% ��Y_��Y�$

"$'$%��Q�� ¡¢£¤¥" ¦§¨©ª" «¬©ª" ®¯°©ª�±M²©ª³"

´µ¶lY_�" ·r¸l�Y�$

}>I Y_¹º&$"$%^�Y_»¼½¾�Y_¿$

&$&$%^�Y_ÀÁÂÃl^QY_z{ÄÅ�ÆÇÈ�" ÉÊlË" �ÌÍÎ$

&$'$%^QXYÀ" ÏÐÑYQx�Ò" Y_ÓÔLÕÑYQx�Ò" YÖ7WB@×�Ø

Ù>×$

&$(#%Y_7WB@×Y_¿! ¶Â�Qx�ÚÛÜÝ�Þß�à)á â$

&#*$%Y_ØÙ>×Y_¿! ¶Â�Qx�ÚÛÜÝ�Þß�à+á â$

&$,$%Y_Óã¹äå" æ¦YÀ½çYÖèéB@×7W" �èé>×ØÙ" ê�ëìíÀ$

&$-$%Y_»¼îïÉð" Y_Óñ¹È�$

&$.$%Y_Àã¹òóôõönòÀ÷$

&$/$%òÀøùúûü" ýþnYÀÿëìíÀ$

}�I òÀEH�!"'$"$%òÀEH! #>R?@AB?C$�E}GH?I �%&ø'("

T>R?@AB>CUE}GH?I )*+ø,úû$

'$&$%òÀ-"! .�JKLMNOQ/01nòÀ÷$

}2I 'ÀEH�-"($"$%'ÀEH! >R?@AB>CUE}GH?I )*Uø3$

($&$%'À-"! JKLMNOPQ/01$

}@I 4YEH�-"*$"$%4YEH! >R?@AB>CB2E}GH?I )*Uø3$

*$&$%4Y-"! JKLMNOPQ/01$

}SI XY5YÀ" ÿ¶678?GH9�" :Qgl;0]" ¹<'ÀEü�=Þ" �>

ÜÉð?^QY_z{@Ö" AH�^{l�BC" 9½ãDE7F$

}UI ^QY_GHªIJø" KÅ��Y_z{5åLÊMüNO�$

!"#$%&'()*+,->R?@AB?CDE

|\]! ^/ &0"(%1%&0"* AVP$D�7WÇHÿQ" LÕÅRSTpUY &0",%!%&0"- AVV�B�7WY_" ^/ÿ�©W�XòÀÉðop$ Yÿ@�`�ZÖG)!

}?I Y_Éð!

23%[\©@�üòÀÉð$

43%GÑYÓ@�½] "/ ×" ôl@�5ÑYÓÿ½^9_ëY" �´½]57WÓ`" Y_z{ÿaÄb�/g�Ò" Z<ôHÖ5YÀÞ" Fcb�/g�pYÖ$

}>I ÑYÓ& @0Ó& Ï0Ó�òÀÓ��!

23%ó/èé�dC% ¸l��/e]�< 0.!""!&0"* Û��/e]%

fÊb�/g% lY_��Y�% l�£ÊÑYÓ% @0Ó�Ï0Ó$

43%LÕÅRV>ÅV&g!

5 hi�jklmnlY_�ñ�Y� 5$ }ÑYÓã¹Êklmopq% rî]I $

637ÑYÓã¹rb�/g$

}�I @�Éð!

23%b�/gl�@0?�% Ï0?�$

43%cst@�5ÑYÓ% @�?��Ô$

63%@�]¹uv@�w�% F?Ó@0% ?ÓÏ0�ÑYÓÈ�xåst@�% yzY_z{{Ù% Èö,|ñ}% ÉÊlË$

83%@�]¹uv~�@�w�yÏÑYÓ�kð��~¦% m'�<�[�$

93%@�EHÊ! "*:"":&0"* T &&:"":&0"* )* ( ø,úû$

}2I @�-"!

23%@�-"Ê��$

43%b�/gÔ?��-"�\@�w�$

63%æ×b�/g¶Ô�\?�@�w�$

83%ue5@�w�F@0Ó& Ï0Ó�ÑYÓ��þ��-"$

93%ÑYÓ5��% FY_z{v��7$ b�/g�@�Y_]% �jk `�op@�:�Ê�$

tu^/b�/g�ä

JKL��/Y_z{ \0/:"":&0"*

JKL��/V�B� ;&0",:&0"-3%AV

7WY_Z[

y!¼��?�� ¡¢£Dn¤¥¦§% ¨

û©ª«¬�®¯$

_ ¯ P Ò Ó 1 2 3

¶·¸¹C´wÄÅ

ö}÷��123

I ø ù ó � ú û4 ��'( ��MÔö}÷rÆ! ��123

Sj� Iøùó�úû¿jk"

ö}÷�ü^ÎýÔþÿt$ 0!è).3j"#$

�_vMN( 2=>%&'(" è)��3Ó*¬" ��3

ÓSj� Iøùó�úû¿jk" ý

./012345K' �îU@]��+,

"*+$ 1H-C�_FJ

o°±²³´(µ¶·

!!!" ! ! "#$%"&'()*+",

!"#$%#$ !"" %&'()!"#$%& '()*+,-! ./

012345678 ! 9: !" ;5<=

>" ?@ABCDE #$$ F5GHIJK

LMNOPQ! R7JK# ST;UVW

XYZ5[\]^_8àbc! def

6ghijWe"

kl.*+ % m &$ n.opqrst

u5vwxy?z{|}~��! ��

/01234��! 67��"�$

� " vwo�W��5"�$

�& 5��! ��f�t51234�

��t ! ��_'()d� '(!

�.D� �� ¡¢£R¤ ¥¦§¨©

ª" *+.«h¬®¯G��j! v°

p &$ m,-±²³´lµ¶�µ¶"

[\·¸gh¹º[\» &%!) ;U'()¼½8 ¦¾

¿ÀÁÂ8ÃX! ÄÅ * ;5d�ÆU'

()D�[ÇÈ 5É�ÊËÌ¥! �¦V

�8ÍÎÃ� ! ÏÐ ÑÒÓNÔ9¤ $

Ñ+f5Õ¤ Ö" V*+×ØmÙgh5

¹º0n·¸! ÚP�apbÛ! *+Ü

ÝÞ�vw6ghijWe"

ßàáâ;ãäåæç! ijWèæ

ç»éê�B�.ë©ìí� ! îàï

ð! V0ñ;�Ú¦òóNôSõö! �

÷Äøùúûü! V�Ú¦õöS�ýþ

ÿ�! !"#V�$%&! '()*! +

�,-Æ./! 012N3�45<! 5

6�789�:9�" È

'()». * ;<= # m! Úùúú

Nô>6�²³?¾@Aûü! BC.Ö

DEFm¹º! G; !+ H"

!!!!""##!!$$%%&& IIJJKK ¦¦¾¾LLMM

!!&&'' ((NN)) ××NNOOPPQQ55RRSSTT!!

UU��ÔÔVVXXWWXX""

!*+,-. YgÝZ[.\]^_"

,--./0àåbm`cd

e1230&$ Kf "

!,/0% Lg<Kj! h_i�"

!!11221122 ..''88®®jjkkllmm""

!! 11221122 nnjjoopp

qqrrPPss55jjkk""

!!11221122 tt''®®jjkkuu

vv""

!! 11221122 wwjjkkxxyy

zz""!!jjkk{{||}}??��

..''~~""

! Ñ4560-.07890:5796�

�� / �~ç"

!1212 �jk��

''''// hh__��%%��__��;;<<==;;//>>== ¸��IIJJKK��

�?©ª�ÛPW5 e+$&*0 '9?-.

©ª�K�� @''/A��.��b

�ú��,y ! <��u ;<=;/>=

Ïo;�i�É< $ ;�i�Ã� $

1230&$ } >97BC9. <�Ku D K! ¦

¾LM" S¡¢5 EF2 £¤¥;�i�

d�¦ 1230&$ §K"

T� ! ;<=;/>= ¨8i©ª«5;

�i�É<}¬ Ñ;5.G0 ;5.G0 ;5.G� ¨

8;�i�Ã�§¾K " 1H2H3 a®

6¯�¨�°ÎK! ±²Vá»V³´

µ÷¶·¸5è¹! .ºª»¼½¾¿

À¾K5ÁÂ " VÃÄ�u.*j &$

;$ +$ ;�ÅÆÇÈø/©ª! ¦É

Ê5É<! VËÜÌÁ·ÍÎ5ÏÐ"

¾Ñ]a¢Ò.ÓÔ!¨;�i�Ã

� ! ÕÖ5òQ¢×�ÅÆþmÅN

Ø"

�Ù! T��ÚÛeòQÜ�! c

dUjkÝÞßs5 e>97BC9. <�K�

m! PàáâãäÝ¿% e¾M»à5

Wå & � RSe�æç4á×NO !

=IJ65G-. K=JAèNOéùêU! ëVX

Wì! í�Vîd e1230 &$ K� m! ï

ðPà5ñò ! óÂ % e'9?-. »à5

Wå" � Vë9gô Ñ'/JE� �B:

WÛõö! ÷VáÊ.VòÌ¥ø85

Ã�! ùjkúòÖÎWû" VáüD

ýþùÿ^_ Ñ<4 ,-L� $ ÑM-N96� Ö *

!Ã! ¾Ñ�¾"#�! �$�%�_

�%h&"

EF2 ¡¢'À¾K()! ;<=;/>= 5*+h, BO2> Ë

�¤¥! -X =P6B9.Q ¨8.bg<K!

=P6B9.Q ¶·¸m! /0�T1tR! S

BO2> 2Kj! ¸ÕÝn31¢�ù! h

_ ÑdI4l� } ÑRS,1S'T 1/� ! ®

jkâ5678"

9) ! EF2 : 8 ¡ ¢ ; � ! '¬

ÑEU-QLN� ¨8 e;�i�d�K� ¦

e1230&$ K� " S�V e1230&$ K� 2<

� � /VB.W$ XB-.H1$ YS<>99$ å b m

`$ Y<Y1/R$ 12, } SZLW-8! íåbm`

=> ,--./ øàîK " S /VB.W £?

f@Añ�! <©YgÝüBCZ.\

]QD^_ ÑML[� ! WEý"

&'()*+,-./

�?<�FÉGH ÑRL..B.G0 '5.� IR'J

K S5S5 �;�ùLMN$ìO<ÐP�Q05RS�! T¼¾UjkV

ê # WP�XY3" S5S5 Z�^_Ã�! �9t'®jklm¦uv! ë

®jk¾pqr[6\! VUÂ]]�^_V"

S5S5 �` + m D Û a b � ù P

�! Vc�ùZT¼jkdefg! V

ËhøÝVijTI¾Mklm% e¾

M/! àn S5S5" � ën7VoH¦

ijTp eàqÓ� rjk! Vs.t

tuv! a R' GH��.�wÅÆ

xy! �³zujk5ÏÐ" ><Ð{

�iÕ|zu}°~�m! S5S5 �Â

»¼iÕ|k��¦�ýò! í��£

��! ¾�//�" ¢Å! V��

��<� 39VV503BG 5Ñ©��g ! 0

n�U" Y��â��G! Vs��

D�M<! Ú¦D�Æ.a5mÅ�M

<! Ú��*;��D®M<W��¯ "

ÄÅ! V��jk¨��»¼:�5ç

�mZa�1! íË.Á·jk"

gjkø eR2Y/� j! S5S5 Z¢^_�Ã� ÑR2Y/� !

^ _ � V a � { Õ | 5 < Æ � ¥

eR2Y/� ! ë{jkg¥ eR2Y/� ! rêÛ

�" Va�mI3¡¢¢£®jkW*¾u

_! �9t'8®jklm¦Ijkøsòò

X¤! ë®jkuv! 0n1¥"

a�:¦j! V1»§ß§�¨©jk~

'pqr ! �ªjw§�jkx«X¬¦y

z! Û�ZmfgÑJ� ! S5S5 �x�«

X¬¦yz5jk¾®¯°! ZmVX�Ù±

5��²Ù±³®! 0n´ò" :pqrj!

S5S5 ënjµPs5jk! �UÂ�]]ð

¶Vq·jk! ïD�^_V! 8S! Bð¸

jk»¹]º»! ¼{XY35|}?�.'

~! i½ÔUb¾{|}¿�À¸jk"

�ºÁ Y:9970S5S5 pQ0ÂÃj7×ÄÅØ{! Va

.zuÆ� #$ ÎÇ~�! ïD.È ! ë±²

ÉÊË�zu5Ì¨! ¾�¨ÍÎE! í9Ï

2.ÙN�]]! Ú¦*èÐ�VW<�f!

��8è�D?]]¦ÑÚW*�f" >{�

*èPy�¹ÒÓ��ÀM<m! V±²

fu�ÉÔ�.ÎÒ�ÕB !

íÓ}°£»Ö×"

>{� �¹ ! f u x R'

m ! VaNUVµ÷ ! í»

¼9.6!f " Y�xØÙº

ÁÚèfuÆÕ|ÓÛÜ ! V

*èPy�¹�ÝÞÓÛÜÀ

Ù ± ' V U Â º Á É ß . Î

à ! NVV6 ! ë±²Vá

áâ6�� ! ºÁááÆ�Ó

��ÀV5ÑÚ ! ¾�Ù±.

Y:997" S5S5 É p * ; ã À6

u"

9 W ä å ! S5S5 9 W �

R' xØ =56Z �;£�ù'æs

¢TÝ5?çèéQ0 ! ¢Å

V®jk¾pqr ! æ��j

kdefg"

!"#"$%

&"01234

#$%&'

*+,-./0

;ê<�ë

ì � í < Ã î

O5?54B.5 ��Wï§�ðñN

ò;i� , FÉu,y�_�!

óáp%"�7×ôÅØ{ma! õzu¦

ö÷�øù! �*è�!úb<û" S~èu

"üÁ0tR5 O9BW- 9ýÂ*èN!ø eþÏ� "

U SBW56L$ O9BW- } \5W5.5 � 5 O5?54B.5 *èÉ»ö��Ø

u! óáiÄDÌ¨}�~�! ��É!ÿ¾!"! ¾Áº»!

óÂ% eÉ5�6%�;ê5ÁÏ" � óásÐ�!§èØumÔ

�mÅ//3º! *è��!Øb<û" óáóÂ% ezu#ó

»àá5ö÷øù! ÚèÆnuvù~¥2$%! 7�Ì&" �

'Á0(pò)O5?54B.5 �zu)! Ëü.*Ý}'N%"! +�Ù§,íÝ�

-ÁÏ! óás§,íÝ5ÃvÆN*! 9.»*ÝÃv! f»N

*/05a�ÆNW:! .12ãä" N¯! zuäÜ7! 3½f

2äÎ! *uvÁÏäâ! �4 eà�f5& � 5ÁÏ" Ú O9BW-

2;%"mþO9! {�*è�¹!�R67'' ó89:¾Ýa

% eN�! *èN�;�! �'ï�Á0Ô.ò<! N�!;s

f" �

9)! óá+�=s�gô Ñ4560-.07890:5796� ! óá=½*�

<kÃ! ÷Ã�>?@%! ?îóá®ABCÝ5Ãvæç" S*

ègôËD�Ý=s�aE�! Ú¦óá5Ãv;FWi! ��

?GN*A`Ãv5HÔ" SBW56L óÂ% e]Ú�!èIaEô!

Ï2_JK8K8.�L! ©MËä�D�" �

5678123456789:;<

NOP.¾*WóDQRST

<! �½pU�ýV! .'NßWG

H ÑRº¾¶� À2XYZ[! �V

N\Õ:S]% �à½p ^_`»

¼wa_Ã& È

b Õ ¾ * ß X N O P

cNÚJ ! *�.�Rº¾

¶È Ddn/ !*H! ke !DH*

n5'NßXfgh ¦d

Xi! �¥2 &$$ jg'kK

ñ cl &# jæmJ &

9§�¾*ßX! /VV?9

nop.qrµst¥ö�

�! uvw£x�öq"

N O P * ; ü y z

Ñt?/Ñ©� *f{|}l

~ � ! � ¦ i j * r P

W " V]»�� Ñ*��

<�� Ñ�»�6Ó� <_

�"

� � 5 � © � ± @ 0

G! �NOP.öW�u_

K Ñq»�� m! �>�

��]�� & È # öW

èÊË��5��]ÙV

�N�á"

Vö÷�u�_1�©

5 o H Ã Ñ<4 < /B.]70 =-70

,-L� ! ü»/��"

NOP}'NßXfgh5Ù@Â#¢T! T�K<��n

§<Pt��»dXYm! NOPòQ0n��! í��XY»V

m! T� �¡¢! ;�Á·M<¦ùä245ÏÐ! �©m% �à½

p_`à»w_Ã5& È

x£�Rº¾¶È µs5qr! �¿» ^ Ù # ¤ç! Z*f{|ß

X¥í'NßX" ¯§�¦m5ãs! ¾*§<uvwöW�u�_

Ñ'566ZT'9� 2nÏ¨! ö÷�u�_ Ñ¦¨©� òQ��! ij¥2ö

q�! óÁ·M<Ùó5W>ÏÐ"

/N76- gWXY /VV?9 nop.öW�u�_ ÑöW©� ! ��AM

rý�¡ 3-:96! ö÷�u�_ª«Ã Ñ¬Óµ� ®�W/! >�

¯°.��" 2�ö��5ó! Á·��±hÀ²5³÷"

�Rº¾¶�µsª«´

dXY% NOP c¾*J

|Y% fgh c'NJ

µY% ¶v· c'NJ

öJ�% Ë¸Ê c'NJ

ö��% nop c¾*J

öq�% uvw c¾*J

!"#$%&' ()*+,! -./

0123 45,67" 89:,; <=>

?()8@ABC! -./DEFG)H

GIJKLM%?)NOPQRST" U

VWXYZY[8\-BC! ]^_à

bcde0fghijklSmno" p

qr)st# -uvwxyzz{|" }

~��! ]T/�]<��" Y�?)�

TGO��o�" ��" 8@A

BC!

� !"" IM%�� 4�-8�# ��

i�; QRST" �3?cd)��DE

FG)<-./HGIJKL" q��

��b��3" ¡cd)�T¢�£

¤¥# ¦§r�/T¨T©ª«¬! 0

®�¯r�°±# )N²S³´\-°±

µ¶0·" 8JKL¸¹º»! ST¼½

¾¿0ÀÁÂÃ" ÄÅÆ)�Ç£ÈÉÊ

ËÌÍÎJKL" Ï[ÐÌÑÒ" ��i

�" -./BCr)<Ó�g}~ÔÕÔ

Ö!

!"#$%&'()*+,JKL?]<GO×ØÙ" y6ÚÛ

�¦{|ÜÝÞßàá" âãäåæ?c

dÙZsçèé^êë! ìícdßî<

ïð" ]y6×ñò%.oóôõö÷"

øùïðúû" üy6ÝÞST·ýþc

dÿ�PI!"<#$�ç" Üy6ST

·%&'()*.+,-!

]¼y6^)×ñ.(¸.(³Ü\

³" ¼8/H(³ # 01234l<5-

678È9:$ ��6ku;ÈÜ©<u

=9:È>$ ?@ABCD/HEiFG

$ HI$ y6sJlKLMÈ" NO©<

PQKLsR!

-./01 !" 23456?M%OP<QRST4" JKL^

_ST¿£ÈÉ! ]UK£ÈÉ?GV !%

0W" *XYZ" [\r)BC" ()]

^_à5" bc3de]fg7h

S<ij ! 4klm " �lnm ! ;

JKLopT¸Sq�" n¸rZ"

8cd)s6nqnz<Ôt!

789:;<= >?@ABCJKLu�" ?vGEw" ]À

bij\-<[xy6O! bc�3

4- u * +,; " 43 d : b ' 4

:; " zy©{{|<|T}~}

~" ¡yøùßîïðúû" ��

\-��!

]^_6b" cd)1?3~Ô

tÙ" cde0fghijklSm

no" pqr)st# -uvwxy

zz{|" }~��! ]�V" Å�

<)�Çi�F�" y��" �

bý�8\-BC" zí\-��y

<7 4,,�b�; " 43d�" 0

��; " �3��\-�3Ü�Æ!

��" JKLST0®�]�i

�� " *�òë�ë " xY��

3" _`h=�Ü��0�!

DEFG)HGI� ¡*��

×�/�< ¡¢!

£"â$%&¤ k¦ÜB¥Û

¦goW" gí§¨"â2W©ª

Ôt�~¦«¬u®¯^r! "

âÙ°±²TE³"ârT²§®

¯v´^)×ñ§¨n5µtkB

Û<²¶·¸]^" ¹kBÛº»

[\¼^" 8�âk¦B¥lÔ

t67½¾<×¿�ÀÁt" ¼Â

ÒÃPlÄÅk¦B¥ÆÇ" È~

�â©ªÉÊÔt" ?6ËÌ¸v

��ÍÎ" ä80ÏIkÐnqÑ

l# klÒTÂÔtÓw!

Ù±M%Ô±ÔÕ" Ö×WØ

TÙCÚÇTý%ÛGoWk¦Ü

B¥Û<ÜÝ�Þ! æT01Õß

�3sWk¦ÜB¥Û" Ñ�hO

Ì´Åà�âk¦B¥×¿`áâ

i�×¿Ûãä<åæ" 8Ãç�

âk¦B¥lÔtè�néê#

n·¸<¿ëÔtìí" ¼67n

Yî# nïÙ<0ðñ�ÀBCò

«!

Ù±ó8" ôõö÷Âøù©

ªiúÉÊÔt" k¦ÜB¥ûü

go8"âýÙ0Hkþ©# kþ

ÿ<Ôt�!" "ý70ÏI0#

í¦*¥$%Ó&ÜÛ'" ¼()

âk[" È~k¦B¥Ôtg8*

067nqÒT!

]+E³¦goW<kBÛ}

~¸Sík¦B¥lÔt<N,

[�" ¡-GÙ×NO# I�.

/�Ü01# 2# f# 345]

^" 8È~k¦B¥3Ô# ¥$

É6# B3¶7²81i�9:

67×¿�À" ¼fû"âv´ø

ù 4_;<; {|Øy§¨k¦Ô

t�!" 8"â©ª©{Ôtµ=

¦<þ©!!

!"!"#$% D # EF2GEHIJKLMEN

£Ù>$%&¤ ?Ùø×ñ@KA"

øCBC(D�%ÔE FøCBC(D`

â¸0G/@ûüHIJKP8�ä<[

LM ! N[LM Õß" 01í@O &PÒ '

Qf# ,R# ST# UV# ¨W# XYÜ

ZhõÎ<[\]^8�!ûü<^

_^`" ÜàÔÅyaã@ObØÉc

²]HIdeP8! f?¦°r�g"

N[LM íºhG/@ûüHIJKiØ

P8" jÐµ�# {9# ��# PY<@

OÊköl^�mn!

¦°r�go" N[LM u�" Úý

� 4G/@(; 8¢yNp<qr²CÔ

tst" o8Ùø©ªþ©<0u¨�!

v7" G/@ûüHIJKP8äwqÔ

kÔxy ! y�Yî§~zØ�ø8Ã

û" �{|k¦^`è}8��" �¦�

A¥$P�8�~" �.W�Y©�Òè

87[" r # 0��àw" h��èG/

@ûüHIJKP8 " ��o×ñ^

`# Plb�# rT�Â<^`�Û" È

~qr²C��h�Ôt" 8k¦klþ

�¦=� " 8©ªÉÊË� a \ ¦¨

�!

OPQRSTUVWXY

N[LM y6�3zØ^` # ¥$

�~# Ãç4^# )ü/¨# rT��<

M��|" �`Ô�ºhHIJK]^Ã

ç45Òè^r" 6��îOÁ% 0

7��^`�!! �3�4��äÑ�

´! í@4��J��N# �8�8# 1

�8# ��÷�# q÷qr8# ��v

Y# Q�Q ¡¢µtïÙÌ�" £¤

aã¥rG/@HIdeiØP8! ¦

7n5§l¨Æ" u©yªÈqr²Cò

«§l¸0í@O©j<<N�«a" v

´¬Øm®e¯°qr²Cò«4<H

IJK²8©j<" è±�²JÊk�

Ã6k²³�´<P8! ;7¸0¬Ø4

^! ��mw¬Ø/¨Òè" ¸0P×

¬ØÂµ,¶Ø·À" ��¸Û�# ¹

Yº»# /�T�è}! �7�Y©�Ò

è! ¸»qr²CûüØ{.s" §~�

r¸�.s" ¸».s§l[\b¼ÔÕ

(µy^ªè} " ÔE½�§l 4¾�

¿; ! ¸0¬ØmÂqr²C§l<�

AÀÛÂÊö! ¸0Á�yrT^ª" þ

0KÂ<bÃÄèHIJK ² 8 <[

Å!

Ù¦r�go" N[LM Õß" ��Æ²

[I # õÎ # A¥IÇÅI8�

!" £¤ºh¥rG/@5t<HIiØ

ÈÉ! ¸Sí��ÊKÇ�²[# ËÌ²

[²8<aã�}" ÍÆI¥IyKÂ<

<´ØIÎ! µtºh@OHIdeA¶

P¨! 01í@O &PÒ )Qf# ,R# S

T# UV# ¨W# XYÜZhõÎ<[

\]^8�!ûü<^_^`" ÜàÔ

Åyaã@ObØÉc²]HIdeP

8!

Z[Z\]^_àbcd

N[LM 6�" zÏøùeI^`ò

«" ÝSeI�!^`9Ð" gÑ36¨

ÒÓÔ;�årÕ� &*++)# @OÖ×Ø

Ów# ÙÚ# Ù�¦ÊÒÛ�ÃÅ\e

I^`! ¸0@4A¥ÜÝ¹YCäyq

r²CûüA¥¬ØÍI" §~@O²l

�ØûüÔÕA¥�Æ! µtÞY# »Y

ßàágA¶¬Ø" �!ºh~�âöã

4äåæù; ²ç�Ã<HIP8!

efgh ij! Sklm,/nopqrstuvwxy! z{|}

~��R�" ��R�R�s��.�# ��

�}�tu��$

!"#$%&'()*+,

�*� K�N �� ¡¢£ % ¤f¥�¦

§! ¨©ª«$

¡¢£¬ 78= �

-./012

3456789:;<=>?>

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" # ./!"#$ % ! &'()&*+,-./&0

!"

#$

!"#$ ! %&' ()*+,-. !"

/012! 345678 #$ 9" :;<

12=>! ,-.?@# ABCD! EF

GHIJ" K

LMNO0P(,QR STUVW"

X$YZ[\]^_àb! cdefg

hi $%% jklmbno! bpqrs

t"

(,Quv "&'& 9wxyz{|!

wx}~��6��Q�! ��>�

�" UV ( ��! ��()*

��,-.��w��

A��Q�R Qb! WLM ¡0¢£

U! ¤¥¦§¨12"

()*©ª«�¬! ,-.®¯«

�¬" w6°@±²! W³´µ¶·¸¹

º0»«¼½¾¿12! ÀÁ !) /Â"

w6ÃÄklÅÆ! ÇWb ¡È

2! �ÉmÊËË * yÂ" ÌÍ! ÎF¤

�³Ï0QÐ�! Ñ()*ÒÓÔ + yÂ

ÕÖ! ÌÍ,-.×ÓØ! w6Ù¤¥Ú

³Û�0ÜÝQÕ"

ÓØ�! ÞßG`àáâA.ãä

åR " ()*æç,-.iè , 9éêw

x�ëÓì0íî! ïÔð`à.ãä

å! uñ8Aò¦§óôõÙ`ö! wx

�ëõÙ÷øùúR "

,-.ûüýëwx�*þÿ!"

+ #�$! %&'()*+,"-$ �*

./017"

��ÌÍÒÍ23klQ! ¿

lÑ��4�·$5678üb! Íl

Ñ,-.¬�9 $ j:;ü�"

¶kl<;,-.! �()*120

=>u=>! Î?@A# AE0=>B%

BCB! EFGHIJ" R

(,QCD! ��klQÑ��,-

.EvFG! ä?@8�g ¡ )- Hû

;" {UuklQ0³I;+@#

!12! 3456789:;<=>

?@A" BCDEFGHI#JK" LM

NOIPQ=" RSI#JKBTMU

I#

"VW+! XYZ789:9[\]

EF^_à:bcdefIg&h$

!12! VW+ij% O<k<lm

nopijqrst#

"VW+! uk<&

!12! vTMk<lm#

"VW+! -wx 7yk<vTM%

z&h&hS{&

!12! O|}~�B��

�nopij9:#

"VW+! ��I{% ��

�% X�789C�% X��&�% �

��<&��S% N&�r��<

k<#I�H% z�zlm�TMU% X

�&hhS% ��& ��% ¡

¢c& "

) & & *9! ��+�

�wxJKL

MNOPþ! wxQRJKS¡TU¨

VW3X! YÅÞßñVWZç[\0

]z^_"

A.ãäåR ` )&&* 9 )) a��

0eVQ+��0e^QbcdwxTU¨WÕ�! e

¸Ô[fg³�h0-i;jkÁl0äå! {mÉ

ßnÔÁAeowxpfq³´��hR " .

TMB£+%¤¥¦ #

VW+§#¨©

ªs% �«]¬

34®¯@%

w°±:& -²

³´µ¶x

�rbsq+tÐ,u

·!¸¹9º»4�¼½¾«¿ÀÁÂÃ+%¤¥IÄ¿% ÅvVW+Æ«& ÇÈ#´µ¶x

sÉÊ(ËcÌÍÎÏÐÑ% N«¿ÒÓÔÕÖ×&

-È#´µ¶x

#¨©34ØÙÚÛ£nV9Ü % Å\Ý� #$ Þv�% ß°EF^_ÌÝà

&á% âBEFãÍ^_ÌÝàä9:& -²³´µ¶x

²!åæçÊèéêëNìí«�% î�EF^_`N#¨©Ýàä9ïI

#$ÚÛ& -È#´µ¶x

,-.A! Îvw��

()*�x6Tyz;j! {|ÎF

ì!}x! ~ÎõuH�x()*0

?@! õi�u38³´É"

Î��! (,Q}`Å0��!

Abueowx0��6��¢8p!

ï��x��0;j" EFÅc

d0;j��8! wx��9|cd

8H�;j! ~Ã¶��;j��c

d! ø�¶"0;jü!! GYÅ¶

�~0��*�|cd! ��ü

8�³�R "

,-.STUV+()*QpÍ

ä¤��! ï��r��! �

S%� ) � *+ y)¡¢£�¤r

b" ø()*CD,¥¦<"X$0

�To;Í ! §�S%� �?¨

©"

,��6Tyz! ,-.A!

Îvw()*{|()*�x�´;

j! ��JªH�«! {|ÎF¬ì

!}x"

kl;,-.u®�x()*

0?¯ % ,-.A ! AEõuH�

xR ! õi! 38³´É! °|¶r

QÃQÙû! AF�±²ûi¶��

´;j! {|²k³R " ´�()*

u®û<wxµ¶³´��! ,-.

A! AÎ ·()* µ¶û$ EF×

µ¶ûR ! ()*¶¹º�8" .

!"# ! $%&'( )**+,-./01"2

3456789:;<.5=> ?@ABCDEF

GH! 567?$IJ! KL=MNOPQRST

U! VWX;YZ[\XP! ]^_àbc;d

efg! hL=Mijklmn"

wx��6»¼¦§

Qp! d½�¤~

i��! �´g p{¾¿

ÀÁ¤¥ÂH " ¶yÃÄ

ñ! (,QÅWñ�JÆW

[9Ç0��ÈÉ�é

~ÈÊ" 9¶Ë ?@! (

,QxÌÍwxÎn3Ï

A]z,ÖR "

ÐÑ"ÒÓ dÔyÃ`!

(,Q0É¥u�,-.ñ

é~�JÆ0ÈÊ! øÇ�

�ÅÆ0& }�W��Aµ

xR U! ÏÕ�Ö�wx�

�6Qp" ~yÃ§`,×

Ø0��ÈJøØ! Ù��

Ú2ÛÜÈÉ0Ö! �é~

ÈÊ0ÝÞßQà÷áº"

¨©âãtä��åæ

çwx�ëåækkÀèé

ê` ! wxW]zF0,

ë! uÞß�ëì÷íî0

}tïð" Î?@Añòó

ôõ³%ÌöR ! Å÷ø0

Öùú�|"

�g! �´g� ¡p

{¾¿0ÀÁû�ÂH(,

Q! á�¶ ¡{üý?n

��T-Óì! þ�ÿ !

´?@(,QxÌÍwxÎ

n3ÏA]z,ÖR " ø�

�"J,(,QÔ!#$!

À?�%! &'R $ A(

tt°Q¬²?�' R .

��sg+º,0S¡�ST(

)½*+¢£rb! ,-³i

.$! k/Þß0)1234! }ÍW

.$,-U�*5b"

,-.S%� 6�r��! �â

796789jtÐ6:Wrbg~;

A,-.U�R ! ïW,-.<=>�2

3rb¿?@AB! ëCDEJFG"

Wrb9³�! H�µ«Q7S¡

8I6~ÉAfg.ãäåR 7JK!

7mL=Mi�! �~qN;A��O

P8R $ AwxÅ�*R 7mQ" Þß

}ÍWEJRRSTU! ��W.$,

-U�*5b" .

,-.W��rFÕ<,(

)*0UV�A! {¿µ¢

ip! ,()*0"WXu�YZ[

÷m! w6STQp! =[m()*

¶I\ßH]^dÝ"

,-.É_! A�àR W��

H�b! u´;j! ~��¶ * c�

´jd! ÎeÐÞß±{ãf! ()

*gm,Fh��4�·$56

i/! dç÷Hj]! ´�kl+m

nro;j! ()*×Ô[�pq4

/"

,-.+()*STä¤��!

,-.A # A()*Avr]sõ

C! EAE×õC! w6t½|Gõ

CR "

�uÒÂH! wx��6QpC

DÍ! ,-.+()*<áÎv+(

,Q0wx:;µwxyz{! Þß

|½]$ }~$ \�ü�7Öj" .

VW+�«]% �Æ«IðÌá®¯@& -²³´µ¶x

!"#$%&'()*+

Õ,(UV

"! ,-./

$%&! '()*(+ØñòóÏÁc

01234567"80

12 !)/

9:;.<=

!"#$%&'()

ôõö -÷x N

øùúûü�V

W+ýþÿ!I

µ¶&

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" # !"#$ !"% ! &'()&*+,-./&0

!"#$

! %&'()

* + * , -

./0123

45 6789

/ " # $ :

;! <+*=

> "# ? ! @

ABC $% D

/E-FGH

IJHK" <

LMINO+

"& P ! BC

QRS-TUVWX! YZB[\]

^_2`-QRSa"

TUV8_bCcWX2d@e

f! ghLìjklmnho>p

q-2`r! stuvwxyz"

TUV{|}QRS~�! ��

��! �r��_�3��! �

��_h��" '

�� ! %&'(� �/��

�� ¡¢;£*D¤¥

¦! §¨©ª«¬®-¯¯°±²

D³! ´¯¯µ¶·¸¹º»¼! ½

µ¾¿¨©-ÀÁ! *:²_"

¯¯ÂÃª¨©ÄÅÆÇ%! È

ÉÊË2ÌÂ·¸¨©-¹º! ÍÎ

Ï# uÐÑ«Ò´! §ÓÄ%2Ô

®-ÕÂ~Ö" y¨©�µ×ØÙÚ

ÛÜÝÞ! y>¨©Ìßà$ áâD

ãäåF£æ! çè£æÐéêëì

>íG" î '

9/FGaï�

1!234567

8!9:;<=>?@Ûð×ñåF

!A(BC?

D "# EFG

HCIHJ!

-K#LMN0

OPQ5R67! SK#LMNT

;<U=>V?@WX*" Y>>Z[\]^!

_àbcdefg" hijkl

mg!

noYpqrZl_àbcstuvwxyz!

{|}~��" ��&�! -K#LMNT

{|}~��

��" ��!��

� � � " � � �

�! -K#LMNT

��" j��! SK#LMNT

ò/óô~I

_àbc ¡¢£¤

õö6%:;~ï! ÷øl

ZBùCNúû-ï:!

Yüýþ�ÿ!-"#$! %&'

Ï-ï:7~Ð(! �)£*<+

ï:! 'ìÏL,-8/.,�#

/0# 12h)�-34"

!¥¦§¨©jª

â+Y/Âï:! 56/Â (()

D789:;E! <=>6²?@

A> "*+78CÑ@iAB>! B

'C0D> ,&! D78§¬ïaE

F! �þGHÎ ,,& D78! �µ

8/ÂØI_JK! LMNOaï"

!{|}~¦U«¬¨©

PQ1RSTUl! �/þ�

VG !-./� W8ñ+ï:ØX_

7ÂYÇ78! ZN}[/<=\

]E^_`Ø>1/a-õöaH

ïNO! abcd-efì 0 Dg

hiY1/a! muµ_lNO!

jñm%klÿß.mnNOî �

o! pqþrstuv -./"

!®¯°±«²³

õöw8&xDþy! azù

Y-Yõy! {¼�Ð|Çþy}

~��y# ��y# �y«! 8<

+ &$ DHï,�Ø! >�@\Y�

ß|Çþy-,�! jñ�ÄÂ8

ñ+ï:Øÿ��"

!ª´±µ¶!·¸¹

��¤,-�¢ï¤NOr�

��! �õö/0��~" Or

õö�)��ì��!

�õö��Ç6# ¡Ç³u%¢

-,�2£¤! ¥µÂ´s¦J§

¨s¦©-ª"

!º»¼`µ¶

õöªØ/> 0111 Yú"-=

�«R! Ø/l�zsY¬-µ

®! 8Øõ«Ë¯°£±²ì³Q

´µ¶! ·|¸¹º»¼½¾¿À

±q²ì³Q´" '

üýþ�"#$ ª´'j½¾

!"# ! $%&'( )*+,-./$

!! $( .0! 123456789: " 7

;<=>! ?=@ABC+ #$ DEFGH

IJK-." LMNOPQRSTOUI

V+GHWX Y%&'( ! Z[\]^_`-#

!�Á ! %&'(�

ò/ÂÃÄÅÆÇ%k

:;/0óô~I! H

IJÈÈ¦!ÉÊ*

Ç! ËÌ�XYÍxÎ

ÏÐÑTÒ-óô! g

Ø½'Óò/��3Ô

h1�Ì�-Õa~3

óôùlXr"

Öb! [MIY8

/E!×ØÀ !-23�

:;! 0& P-ØóôÙ

ÚÛ9£ 41 3r! ù

ÜÌ�XÝÞ &$ ßÃ

Ý-3Ôh¾àóô"

Öá! ÚÛ&â²

+ãä(� åæçè

éê Ø�Eëì9í�

î'ì åïðÔê �ñ

òóôS-°õóô^ö! Ë

÷_øùwú"

û£ÚÛ-��3Ôhó

ô»1! {�HI�üý}~

þÿ/!(" å#$%ú&ê

Ø'(-)õóô# ª åñ

4ê *Þ~Ù+8*,-.-

Ø./î óô'ì0ïØó

ô! �i°õ12! §au3

_45" '

&Eª¯��

ª�! SK#

LMN0

!¤Ä" ! %&'(� 6

,7A8*?9:! h6;<

Ï= % ú> !? $*5( @� -

.=ABî CD! EFgªG

ÛDg-%H" mïICQ@

J! KL9£ $* @M! á

NO"

4( P:aQYP! Q<

&RS! »k-ThXÛrU

=V�W! ûX 45( úY" P

QCDÍñ>ZA! Zmâ+

@J&#[Y\]! DYCD

^_ã`vÇa! ùÜûbB

câDdR"

eÛfg)D\]XdY*Dh

i! CD,GXOpjkl! mrn?

op! ©kqhûb" �W<Ï)D-

9:! YlrstuJ! ZQYPKv

u>rst! eÛmwx6{yÏ)D

-zj" '

!{|} ! %&'(�

³�çç~A0�*ý�a

��-f�! ª��-��

Ý�'�h��" u&! *

?Ð~��KÐ�X¤�

�! �²J�'8*,! ¢

X.ç~��Ý�î ~�!

y�1��u�"

â�~�Ô{|}��

}h6¼ÿ;! *=> $$

��! y�@��Q} & ³

�Ãh�c V¡! ¢£+

ÇQÞ $1 ¤+" â�¥¦

YÐ~]��.§óÌ�!

�Òç~Ë¨©¥�Ø-�

©! �DYªI£ç~�@

-«¬! Ë�ÓÄh��®Ý"

Öb! ~�WÂ'²D¯°X±!

*Y' $*5&& �² !? %* ´³� X±

-zD~�! §*lÏ�´! ¯°l

&5&& �²" '

¿ÀÁÂ !ÃÄÅÆFgªGÛD%H

1ÇÈÂ�É $ ÃÄlÊÉËÌÍ ÎÆ!

·ÏÐÑÒÓÔ§ÕÖ×lØÙ" ÚÛ¦ÜlÝ

Þ!

A0�µ¶�

FßàáÅ.âjã

äåG¯æª´çè

$$%%&&''(())**++!"#$%&

·¸# �¹Ñ,-¯º»i_lst¼! þr½¾81¿À

«Ást" *?8ÂÃst¼¿À- 4! P:a«$ .æÄefB

cst! ÅÆiÇuÈ! B'*ÉlBc" î m«ÅEai�Ê

ef! mBstYjËåF/E! UlÍÌâ+YÕ�CNÑú

û-ï:! ÍbcdÂWX" ÎbcdÏÐ�kÑst¼st!

m�Ò�Ó! ~�Ôr}ÕÈm"

�/> 4111 Ö'¦×ïþ! <L> &$ D,�Hï! ØFõ

ö/Â78" /ÂNh# Ï7?�_! => ((, D78! <=>

6²?@A> 0*+78CÑ@iAB>! B'C0D> ,&! D7

8§¬ïaEF"

�þGHÎ ,,& D78! �µ8/ÂØI_JK! LMN

Oaï% Îbcd6%Â8ÂÃsÏ*t"

éê¤%&(ë(ì&íîF§1! ÄYõö-+ÙïþY[*+st! �>�JÚX

B! �Äst2§ÛhÜÒÝÞ-ßÒàánâ"

gªïþd@¤ÁY+ï:! ~�@aãäï:l/EåB

Õ�åF" {Ø*? $% P-ïþæçèé¸êr«¶$ .æÄ-

ëìQ÷íh£ *1 +! O8HÐ�îB! æÄHÐçïaþ! æ

ÄHÐðdRññò�" î '

'()*+,- *0 ./0$&$0 +ó�ôõöÞó÷øv»k!

ù«úù2-Æûüý6¼' $$ Ö !%*1

�² !? *$ Ö %111 ´³� àX" âY[

)õhOwQá-ÆûüýØ! þ*ÿn

ÏB-*Z% grlâ!�>-"#$h

Û%# &¿# '(«�)*+" '

123456789:;��u|/E,x-./�-Ø0�

þ! b1�Ä823B! g4�56~A

Ç7'�8H9" :;~õEÎ<±=

.>EE?î !6728� ßà! �Ò@v¾!

Â´:AìÄ/-7÷B�CD" '

<=>?@A>BCDE8EØh¡EcTAFG& â¥µª

+£HNI !9:;<=>� -]1>�" ò/

(J µÕKßà! ò/ 01+-Eî>

h¡L,MG-kl! ygØzjlY{

HNI-+£]1! ª{�ÂÿXNO(

P-(I£_QR" '

FGHIJKLMNOSSd³Yu|qj-=Ð/Z! g

Ø-TUD>jÊUV�¢W" u&! �

/XY*?ÝZy:! ?Q[NS9Ã

\! s8ThXÛk*3r! �á¶zB

&â $1 D³'B! *]S>Ê9" ^ñp

pù2\�XÛ! Zâ/Zµ_'á`

cNh" '

PQRSTUVWXYZò/abc�îÇ*?|Øude

z# èf# g³÷Þhc! jâ!iu_

¶-3j! i¥µ´mÛk! lumÛ"

muhno-.Þ®GpXkî ! �Þ�

=q`! �rQáL> 4* ?uJ" '

&ïª¯��6ðñBòóôõ!

!"

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" # !"#$ !"% ! &'()&*+,-./&0

!"#$%& !

'()*+ ,-.

/ 0 1 2 3 4 5

"#$% 6789:;

<=>?@AB !

CDE4FGHI

JKLM ! NOP

QR8S;TUV

FWXY"

Z[\]^_

àFGbc ! d

efg8hi # "

#$%&jkl5

mno !pDE4

q5rs+ tuv

wxyz !{|}

~S;rs+ "

_`�� !

8hi�U $& ^�

� ! ��^8t

��! �� '

^��CDE

4�V� $ 8uv

wxyz�UWX

Y ! WXE4{|

>}��5 $ 8j

kl5mno�^

2�� ! WXE

48�rq5 ! �

��^�| " LM

�� $( '� "

")$% 8 *&$+

7 % � $% '¡¢!

5£ *,- ¤¥=C

D ! ¦=§QS;

¤ " S;¨©ª£

�2«¬ ! ®�

Qa¯°§±²³

r´µ¶�°³·

¸ ¹ ? @ A B 4

5" .

,0")$%E4FGLM

12345678

9:;<=<>?,@A! BCD;<EF"

-G#HIJK

º»! �¼8½¾¿45�À^

ÁÂÃÄ§Å�! µÆ�0ÇÈÉÊ

ÈË */ § /& Ì��ÄÍÎ! ��8

ÇÈÏ �Ð��ÌÈËÑÒÓ¦�

ÔÕÖ " ¨©¤ª×ØÙÚÕ�-Û

Üc§Å"

ÝÞ�ßà�Vá§â45¡¢

ã»

��! ÝÞ�ßäåæçHI�

è! ��VFé

áêÙV§â\

ë°ì$45¡

¢íî�ã»"

ä å æ ï

c! ¡5¿ð8

ñòóôrõö

\÷øµù! ú

ÝõZ[ûüý

Vþÿ!-ê"

ëVF#$¨©

¡5íî" ê%

&Í! Ýõ'(

)�*VFø+

,�¼b-./

01" .

!234 ! '()*+ 56

7h¼89:;<! =VV>=

ß?%�è! =õ@AëB7h

¤CDrEF! ®�GHIJµ

7h´K�LM! é½%NOP

QRÖ " &Í! �Sïc! =T

IU[V7hWÄóX! Yéá

Z[ÍÎ"

?%Qç=VÍÎHIc\

]^_àbcdeHÄ�V>

fÍ�è! =Vê´gh\¤

�iö½7hjhDr�klê

mnOPQR"

op=T?@qrsNtu

vÖ ç£� *% 'wx�V7h

yz{ $* hæ! Jµ|}~�

��! Y?%à! =T8ñò�

&rõö�\��Ä�! '�'

×I�:wx7h"

?%SÃ��è! �V�

�Øt�Þ�¥EFÜc��!

ú|}�ô��=T�Ä�×÷

��õQR0��! ú�õ

�H�'��´gVFëB"

LMNOPQRST��! ?%'��°ì$�

�ñò��! �è��ê°V

µù��! ��½õ

�¡¤! YI¢£õ¤¥ °ì

$�¦§NÞ¨©=Vª«"

?%ï! °ì$8h# 1#

¬1t®¯KÃÄ°±²Ä

�! %³ï´$µ¶·½¸¹E

F£º»! ¼¤�½" ?%à!

=V�¾¿ê°ì$µù��

��! À�� ¡¤! Y~

¨=õIÁ©ÂÃ�ÄÅ# ª«

tVþk��" .

!Æ| ! '()*+ ÆÇÈ

ÉÃ�ÊabËd¤ÌÍÎH

'�è! *&$0 7dHÏÐÑ!

IOPÆÇ¤QR\ÒÓÁ©

ÆÇ¤ÔÕÖ7×ØÙ\�Â

aêÈÉùÚõÛ! ÜÝÞß

�àá�ø>â6�ãä"

º��å»æ! ÌÍÎ8

Æ�zçdU¤èªËd¤Í

�è! ÆÇ¤ÑÁ\Âa# È

ÉùÚõÛ% éQÑêëì7

íîïðñ�ÈÉ5³% òÜ

QÐÐÑ�§óôÖ "

õö! Ü�÷QÜ��¤

½ÆÇ�øó! 'QÜ��¤

½ù��¤�øó! Ñ�ññ

��ÆÇ¤ÁúÂa# ÈÉ!

ûÆÇ¤üâÂadýþÄ"

ÆÇab,ÍÿHIê�

V¦!¯?¤"o�8#]$

HÄÀ%&h§' 00 7-! (õ¯?¤

)*+j²I,"

ÌÍÎ�è! ÆÇ¤(-Z.# 2

J! /ÐÑ�Q�ø\¶'[b! Y,"

IÄ0Vþ1Æ! 2[bê¶'3458

ÆÇ¤È6£! 78ÆÇ¤Èá-dý

þ"

�ç,Íÿï�Ò�ÌÍÎ�9:!

ÌÍÎö! ,Íÿ�;�òÚÕ! �ê¤

È<=! '�>?ÈÉVF@ûÒA" È

ÉVFabÐÐÑøóØQBCÂa# È

ÉÞ¤ÈÂadýþ! ,ÍÿöDÜE"

F|EE! ,ÍÿHIGH"o�ö

¤! à�@=IÒJ½ÆÇ%

ÌÍÎ�è! Ü^ö¤! ò¦=§�

ÆÇ¤öD\K�Ö " L6ÕÖ7-! ¦

F\ÏOM�NO! �VT¿!�P¦=

§J½ÆÇ! fg,ÍÿW¶Í(! VF

�¥I�Q�V>=»RöbE�VT¿

ST"

õö! �U,ÍÿDBCÆÇ¤ëV

�¿! é8VþÇWIXcY½õZ[!

Ø�\¤È(-" .

!]^ ! '()*+ wV]

^HI\¶Êµñ_DÈ`Ä!

ab�¼�Ñc7³deDÈ$

ú��fg! '\hiDÈxj

� È k £ l m

n! �Aêoª

µùpM! �q

$& ¤>r"

µñ_DÈ

`Ä�¶ÊQw

V��dýÊ!

s\ /(&& ¤c

\! \`Ä¤t

@Hu£òDÈ

\7³# v:w

xyÖ �ÿz!

�{��¼c

jdeDÈ"

�rHI|_�

\ � q ( ^ }

~! µñ��D

È�èSmn!

�\ %&&& ¤c

\"

wV��d

ýÊQ�rÉÑ

_½v:w! ,

��<

Þ|ÒDÈ¢£

Jêfj¶��

¶Ê" ��û��Ð�Ð

�DÈ�5! |�wV�7g×

IdeãWÈ $&& ��DÈ" .

!"#$!!""##

!!""##$$%%%%&&''(())**++

N�_a�g�/��J=V��! ÜQ�Â�7 / ��

E234�U�xÜ�QÒ�r! /Q8��¸��{��)

AI,=Vab��," N�_ê2·8�¸EF£��

��Ë(õë ¡£]¢! g�/�G£�=>¤�¥¦ë

��! �L�¸§Wá1! N�pMS¨]©! ªg�/�#

èó�#«¬c�®¯°2·! îG�ò�gIÖ ±£²

³"

! ^�[! 8=V´Vê��µ¶ÃxÐ�·¸�þ! g�

/��ÍÊtÊk�ß¹º�»E�234! é8VIµ�

¼½! `ö=VVI�ªo¾¥¿�¸��" ��,îGÀÁ

�Â! ,¿¨�g�/�ÃÄÅÆÇ"

g�/�È�ò+jÉÊÖ ��¸��ÐÏç�7 % �{

�! N�_0oË¤'DÌÍÎ! ê��,UÏù6'ç¿c

¦! _IÐ�N=ÑÒÓÔ�ã! Õ��oÖ¥¦×Ø"

op�G! ÜµôÙÚ! ��,tg�/��t÷ÛÜ

Ý]ÞÒ�'�ß" *&&, 7à! �á,xÉ?�! g�/�'

UA£ÆW¶! ¬U�âãrä! �Í�åæç" 2·èoÿ

é�ê�¾ÐëNátµ! N�_ìíPî¬<ïðñ�ts

òó.%�ô¬¤Põsö�_`! N÷tµì£ãø" ¿E

��! �á,ùêë��! o'/ú"0ûùó(c¤Ë

Ná{��"

o(NápMUA]©! G£N=üIDýþÞÜÊ

F! |��á,ÿÄ!"N�_Á�:³�! '�I\#Ý$

%÷�Ná;<¼8&'" ��¸EF(QÀ¤�Î�Ð¦�

`)! g�/��Iêë*µ³¤��§! �á,'I+�¸

��ÙQÐÔ>,��-\¸¹�Um! ð(õ÷ø.ö.

["

=Në Ï/Qò0�÷ãÖ �! �1ß{ $& 7# 23

/&& 4=5 !s $*&& 4¼6+ �T��Ú"0Q�gÀ¤7�

µË8�! ú=Në �9ûÓ:;Ñ-�á,ùÆ��" .

]^<_DÈ`Ä=>

UVWX !"YZ[

ÆøRÁúÂaÈÉ

\]^# _àbc

?%& =ëB¤CDr

defghijFkl

D;<Ymnopqrstu;<" -G#HIJK

!<vwxyz`

Y\]^{| !

"#$% (`}~b

c��Y��

��U<v

=��"

"d!!��{|!

d�~�f�

ghijFkl"

d��!��(� $& �d��p� ¡"

!234 ! '()*+ =VZF»æ! ?7ö\

@ìA\�VB²E=V! Z�÷Q�8=Vá

±! ��¦ìCDEö-Â�V" ÜFB²0�`

GH-=V! Õ^��II6#ùJK�J"

õL=ÓI8MUNO# @PQmtR22S

æåÏìT! �ÜUòùV�`Ö 8=V=§rõ

��W\Ä÷c�ùÒ"

»æà! �VùV�`�X]_Yc�V#o

ZA�Xß! ��F¤c½�V�[á-��\

PP! 8=Vcù�JK×Â��=V2È" `

º]^¤_! ´`± *$ aÍ! Ø÷N��V��F

¤bÁcde?NÞ��2È61" `º=Vf

UÈ¨5ghij/�kà�! 67Ø\ *,1( ��

�VB²)¤Ãx=V! YÏì8=VÒ¤ù±"

ºb_! 67\ **& ��V`4-E=V! 8

=V�åè{E *+& 4=5 !s $&*& 4¼6+ ! ù

V�`÷l��Ïm�=§" �L�V`4'Q

¤noèÐ@��V`4! úDE`4-�ÍÎÑ

p��`4��nÀHßËì"

½Ü�ÆOÃÄj/�]^¦qór§s2Ê

¶�qtuv_! ÜFB²?78=V�åès�

$& 4=5 !s +* 4 (&&& �¼6+ ! Ü^Cwé�

fgQmxyt�cØz�5Ò�c" �\=VQ

{_Y! Ðo-��VDEC|}q! Ü÷øQ�

�V�[ê~! �W]�¨©��" .

ùV�`öñ

¢�(�#$

��d ¡

#£¤£¥

¦§¨Z�

�©ª«"

LMN '()*+,() ¬§Z®¯®°"

±²³´LMN¬§µ°¶·=vk¸�¹�º8a@»{¼½"

-G#HIJK

¾¿ÀÁÂ9ÃÄÅÆNÇÈÉÊËÌÍÎ=vÏ"

.V(8�©°ì$45çÝÞ.

��¡¢@"! úÍV¶·H

�! û�©��ÝÞ�Ztt! �:�Q

�`ê�@�É�! ÍõI��ÝÞê°

ì$! �r��AÉ°"

�t��}~ 2324 .��§�¯�

",$æ£H]µ«ÈÕ! Úà1DQ�

Lh�" ã»¤ª"0Q",$æÄ0�

�8ÝÞ�#��5m�ªC! ×�@

êxc¿45�Ä��! ÍõéO:IU

£µù��¿�"

��õ�! ÍV�¼�:�f5K�

�e�r�2È! YÍVZF»æ! Íõ

=LÅð*¤��! µÆ�#��5

mÁ�º�! 5mªCcxéá>��

©" ÍV)"? ¡çQù¼¢£�cf

5" =VZFSà! �#��5m�É

ÑÄ�¤¥¦§! `�c¤}¨! oª�

©ÒÓº�! Q�8d©�êÄª\«¬

�E4" .

ÐÑmÊ�Ò 5m�g�

ÓÔÕ�Ö×Ç{|! ØÙ!ÚÛÜUÓÔÂÝ�Þ

L¬§µ°ßà=áâ"

L¬§ÓÔµ°ãä³´

$%&'()*+,-,-. ! /0

1 23 4 . 5

"#$%&'#$ 6789

:;<=> () /

?@ABC ! @A7(DE

FG'<HIJKLM'N

OPQDERSTOU ! V

W?:;XYLZ[\]^

_àbcd ! efghi

" j k : ; ? l 7 N m n

o ! pTqrsEt:;?

7uvw[xy"

!"#$ ! ! "#$%"&'()*+", !"

!"#$%& ! '() *+,-,

./0123! 456789:;<

=>?@A! BCDEFG"

HI! J "# KLMN! OPQ4

56789:;<! RSTU44V

WXYZ[\"

H&]Ô_Kà`.! HN

'bcdefghijfklmn!

opqrstu*+,vwBjxo

9:;<! Ryz{"

|}! t*,-,.~��

�=�I! 78�� $ ��! �S

9:;<=>"

R $ ��! ��];<��

C�^�=�^��*+=>�B

V�# ��;<��C

�B��# ;<=>B ¡ %&&' K*

+¢£¤w��s78i¥�

�¦§6¨©]ª«4^�=<¬

u�®¯"

°4±²³! ´µ¶·,.¸¹

º»¼½vwµ789:;<! B

¾! ±²³i¥v¿ÀÁt*,�Â

Ã! Ä¢xok;<=>�ÅÆÇÈ

É! Ê�{Ë»¼½�?@ÌÍX

I"

-./012/01:b ! i�BCDEF

G! ÎÏJXÐZVÑÒ¢[\! Ë

4]Ó�ÔnÕÖ! Z]56×Ê;

<=>Ó�ØÂi¥ZÉ"

Ù4±µ789:;<n! ÚÛ7

8&CÜÝ! ° Þßàá7�) âã

78&äåæ9:! Rçè]é�ê

ë" ì

íîÐ! H4bï %( ðñ�Oò

Oóôõö÷øa\øfklmn

I! ;<ùúæ¬ûü! ÷ý4 )#*+

K! *+,lþÿ�x�ÅÆÇ!"

#! Ê$%Ød&*!"

'��äw! /01I!

Ä(]t*,)*+,! Q*+,�

-./0! T123"

4°! Hz{! 9:;<5T6

]7¾pq89! mn:;Ó<=>

?@! Ô�AHBCjDE56"

{·cdefghijFG^�

��HI_�Jj¶·á<&~�K

LM# ^��NhÑO*+PQ¶

·RSTUVsf·WXY" ,

!Z¸ ! '([ Oaj.

¸¹º\}]:b! ^78

DEB9:_B`;<ah

ÇÓ�bØÂiNc¥! �

�78d�ef�bgh*

+Æi�j_7klm°

n$

HI! 4�ef�®bg

h*+Æiopq! rG�

�4is5i\tu�¥Ç

vw%x! yz{b|e}

~! `T>KDVL¥Çb

�¥_Ð�! B��I��

u�! R]ôB¾��"

H]|�4Z¸J��

�bZ¸�µj� "( �Kj

�# _K` -' �KÊs��

B *- �K�j�fklm�

+��! ý�v�" 4Ã

��ÔZ¸gjf·~�

¹º�à�# Z¸�µj�

f·��w# ��jf·�

%�# � f·¡¢£# ¤

wýu"

\}]v�! >K�OP

Cc78ñ¥9:;<=>

�¦\¥! O§Q¨©Ôª

U¬78«¥¬_®�¯

°"

Ù±A]Ý²±²³µ³´µ¶9:;<=>! Ês

·µ78Ýn`;<ÇÓ�

µb + ¸i¥¹º! f»¨

©UG³�³>µ78ä¼

_<½! ¾¿OPßÀ! Á

;<=>:×_ÂÃ" Ä

3456789:;H:b! VÅ789:;

<=>! Æ×ÊÇ+~È_

ÉÊ~È! &Ëñ ¡f�

d�e®bgh*+Æio

p7k! ÓVÌÍÎÏÐÑ

�! ±A]ÒÓ_Ô�O§

ÕÖÐ�É¥_¹º"

H&×'*+,.~�¹

º^Ø�ÙÚÂÔÛ�v

Ù;<GÜ��*+7k°Ä

¢¬Ý9:Ä Þ(! ]Ò

Pßà�á_âã�"

Z¸ÆOÆ¥\¥! H¨

©Ý²¥Ç»4wKlä¬

ÝÈ<;<n! ¾� . K�

¸åÇ5æ! Uç«�VÖ

è" ,

!"#! $%&'()*

<=>?@ABCDE

FGH!I"#JKLMNOPQR$PS! IT! UVW! XYZ! [-\! ]^Y! _à! bc

d! FGH! ef\! ghi! ejk! lmn! opq! rst! u\v! w^x! _yz"

FGH ){, |}~P�Kopq��! I $ T

��Kbcd! �Kef\<��Ku\v"

éÇ,.~�¹ºêÛ^

ëI! ´ÿ�j®&��e

ìíî*B_ØïéÇBL

v! ÊsðZN�"

��# �p��HI% ÙJN}ñ! Rÿ

�j��{òóGZôÕõö

�äw ! fBj%¬´�

¦" Ä

HN'bñ�i÷iøÆ

ù½fkúûün! 'pqR

yI"

ýV\¥! þ¨ÿI! ÿ

�j�4w}lj!(ôÕõ

ö�¦"

Hz{! ®&�¹�"#

$%¥! ��&s�ôÕö'

,( !/012[ )�5(��

¦"

HI! 4*ÌÕÖ! !(

¾�&séÇ,~&! +,ð

ZF-4ínÈ.�!("

ÙéÇ,�/�ôÕö',

( �¦! 0Ã12×Ê3�

ö" Ä

rs6G45!×678

Ó9:�ôÕö',(;qV

ö! þ¨ÿI! RGÜéÇ<

="

HI% Ùf»�>ò]ç

?Øï@ABoBC! D�!

f»ýóU�67BC@A�

EF& Ä

éÇ,e�Gñ! HØ8

GÓ9:�ôÕö',(;

q"

ýu! þ¨ÿI:éÇ,

]��öJhFKL! ÈM6

HØôÕö',(;q<½"

HI! éÇ,Ry3]N

<>ò! OPØï@A" ,

_K�q+,

.Qº&.

�R]ISTôÕö

�5(XÆ! :bU

^CSTôÕö! õ

ö&´VWXYb

ÜSF"

H4AúÿAZ

m% Ùf[k\]î

^R_�EF" `]

6\SAÆXV! Z

ª«STýV" f»

ab>�Y45(�

Væ¦" Ä

ýV�úÿcd

F&¬QºAe�

Þ(! zôÕöoà

f>�g¥h¢! `

]õöy�44Øl

O6! Qº¬å!

ÙRZ]f�h¢" Ä

×' i ��

ÐjÈk �Èlå!

mnµ�ËGôÕö

�;q8s8Gop

upF! Qºqr'

�@{¬å! õö

&×Êstiu! D

�õö&´vS

T" ,

!"#$%& ! '() *+,-.

/012*+3456789:+;

<=>?@AB! CDEFGHIJ

=KL"

��

!"#$%&&''((

�� ~P! ��¡��"

¢��£�¢��!"! #$%&'(

!wxy ! '([ Ý²ÔÐaj.¸¹ºz{

�9:! ¶ð~�¹º�w4ï %3 ðñ�i|Ð!

çè¶}~{�|�JÁ��®&�! <½��

�g�jæ&�Â��Ô��4 )- ò�! �L

GZJ )' �£w7��J~{�|�JVö"

I-! Hzjt��&j�È"

H�v=��S! z{�æ�vAe�Þ(!

bÔËN��y|��! ]IuV�:&

Ù O��ª«t~ß�L! à�4 )' �£w

Æ¬Ý>��& °12~�]��~

��! :]��& ý ]��~�

�! ¡]��¢ú��& Ä

HI! Ô��ª«4 )- ò�b�L£¤V

¥! I-! Hjt��&j�È! Cc¦§^

O��)��¨<��"

Ù�u! f&CÔ��L! ©~à��|�

Jd4ªyù\" Ä

4°! H&ßàé«! bó¬;�f·®Ð

-¶ð¸¹º¯±:' )' �£w7��J~{@b

�|�J°B±²& ,

!wxy ! '([ ß7�f

·~�^�2I! ~ßª«J

³´µRGÀ¶�µ'Æ¬6

·�_¸¹! DE'ºg¥_

�»�¼ë@"

Hz{! ³´µ¸½¾2

¿_À��ÁÂÃ³RHÄ_

=,ÅÆ! Ç<ü�ªCÈ!

5bÉÊË�Ìw"

HI! BVH*_=,l

Í��ß4R}ïVÎ�Ìw

ÏÐÑÒ! «¶ÏÐÓ¼"

HI% ÙR&]VÔÿ�

��Õ! `f»¬R¾Ö4×

cØÙ_ÚÛ��@s_¸

¹! 5Ü�.2f»�\i!

Ê¥'Ý��BçÃÈ_Þ

Ï" Ä

^�2&]¶ð,." H

�v³´µ��I! ~ßª«

ßà_�@�ïVá-s��

�âqÓÌ ! 5×cãÐä

|"

HI! R]³´µ�åiÁ

Â ! °ß7�&�N<´(

Â"

Ùf»¨©ü£�æ×Êç

è! 51É4f»�iÆ! Ð

�f»étêÌw_ëé�w

}" Ä ,

X¤¥¦§¨©ª?@«¬® %&&& ¯°±�²³´µ¶P! ·¸¹º )I

', »¼½¾¿À±ÁÂÃ )I (, ! ·ÄÅÆ )I $, ÇÈÉÊËÌ"

ÍÎÏÐ�Ñ! �vÒÓÔÕMNO! PQ9RS =TUVWX! YZ[\1]^_A=à! &bcdefghi= 45 ja! klm

n" on! pqrstuvw 3 xyz{|}~��]#

I9Xm! 9~¸"! ìíHî%

Jïðàt¥! QG" I9X

�! N~¸¥! ñ4>ò6 J�ó��¦à

¥ô�É¦! ¸ÞQ]VW�Võö÷"

×]! ø^ÞFùù! úFa]ûû! J

�BFiº&B%V¬ö"

ü ! {ýþÿ�!"B#! &Z$

%|&" '(ßY�Jß'1�)9�

1! Z*¥GN.! ùú+,�-.X

�! ÖÖ&]R{! iÄ/0! jIª

y! ZIªy! ÉqV--12V3�4

5! 6n~7n89"

::R2lÍ¸4! ÉFe×wÌ!

;bóó««�ß|�jæ&! ;4<=

��j�Þ! bóH»¸IX9! çç>

>! äªrGV?��@" 12K! R2

K! f»a]úà! VÔÔ�AXÐBÊ

ÙÀ.Ä �LvCrDE�VFYÈm"

¬;OG�jæ&»Q»H²IJJ

C{! B]ïV}! &B]ÔnVÔ" É

FjªàÝ! HKêL9��jæ&/M

N]�Ù×UjOÄ !89:;<=:7>?@?A[ �

TP¹��~" îÐ! H�<½�QQ.

R�jæ&Ú¹ST5á! UMØ4zå

'ÚVÞÏWÔ~! ZX�eYZQ¿

!B0C19:;7D9E9:[ ��[! Ù\¾~´

!F?:G0:[Ä " `]! �S»Q»H²I]

IVÀ! ´ÞX\! ]�Ù~´Ä H

»Q»H+4rGJ^Þ_6*""

ð`�öB¾_}Xa! H4qæbæj

�ic! z²�d�jæ&efgI%

Ù»h ! ¬iÿj $ Ä !BB7 I12<7 >0J=<K7

>0J=<7L=?:;E0:J0M[ "

�ÞV{! >�4k��jæ&Nñ

B�! e4×Ê�[" llm1�]! È

mI% æ.noÚVpÊÙ¦;]ÚÛ

~! B[q¬iÿr XÀÄ b�! Bpz

�»Q»Hs¬Þ("

»Q»He}! n�etAI! -u

HRV}CÆ�Ù¬iÿÄ Xó! Uvl

w4! rG¼À" H:xH! yY$ÄX

YÖÖQjÊÙ¬iÿÄ # Ù¬ÒpÄ ð

z3{" ]|&

R}B±¸u�I~! +4]B�e

w" Ê4RÔ��1yaR! ÄNXY�

=,# ��# üµ# óÞ_��! »Q»

H�y:]VÄ¸±! UM©S�Xó!

�Ê��jæ&&

A�¸<! �]RW! &Z|mq�

{ËNÿ�B�XÞGñ! ¥��W�â

j! &G<7��l! V%��! º®ß

��Ø�" ��! Rq´m�ªy

~�&

Ù»h! ¬iÿjÄ ��_��! �

þ]RÔ��æ&�¿p! &+�^��

�*º� 45 tp! B¾ý�" >�! H»

�y×UË� . ��~CiÌù�tÉÊ

ïVu�´Ó�&

Æ�/É! �X�r& bóH*XÁ

�_m¼�*+! äªBU(�t ¡=

�¢! ::ççù^ée}1V/i£

Û& ð��]! ¤ãJ¥�ÉFjª�

Ë! S¦�4¦§¨©! ªª««"

RyVS! %×¬! /�Xm! ç

GB�X/" B(»Q»HXÐ! :]»

Q»HXn! 6C¬sÞ(! &Z^ÄA

ö" 1y! n�XFýóJÆG¸�¦�

®¯_°¦�®±& ïK²³Xq! À.

æ&�´g! µBý¶·¸»h! &Z¹

XBw" ,

+,-! ./0123

!"#$%&'()

!wxy ! '([ ~ßØ«

�f·~�¹ºº»H»��7

8! ¼T´�è-��~�¹º

½O{�½wô"

Ùf»Ä¢%Áò�b�¾

¿`À" ½Oª«Ó<E��¿!

ÊÁDÂ¤sb½wô3é.

Ã" ½wô]bRCÄ½O! ¸

ÊwôÐn�E��¿Q=Á

C" Ä

Ùf»Ä¢ÁòRº�F;

!�b¾¿F;[ ! ZéÅ��

aÆÇ&U4rG��²Î

q! È4XÉÊ" Ä

º»H»]N']4½O8

Ëúû Ìz�Í�Ä½Ok Î½

�! ý]z{" �u! ½O�x

®Ï�Ð�jæ&?ÑÒ»# ½

O�Ó!�Ô²Ú# ÕÖû×B

C !NO0=7P2Q?AC0E=[ ®&W}

Øu~&{·]ÃÎ½"

?ÑÒ»&��b7,.~

�¹º»ÙÚ¨ÛËþÞ! Db

'\K4A��jqæb9þ

j½Ü½OxoE��¿"

Ùæï - }R! `yrG¾

Ç¾�½O" RB6]wôS

¦! Aè:ª«`HÓ<E��

¿" f»ßoBàüÀ" Ä

�Ô²Ú&23! ½O¸;

xo��¦�¿! ��E��¿

QXI:! R`H»|Ê%ðÁ

�b�¾¿F;"

Ùý CÓ<iwô! f»

jCc4�uÓ<" Ä

H&ÝÞi�ßàá� Ìz

�Í�Ä½Ok Î½! �ÍÎ½

O" ,

!wxy ! '([ âã�ä

!%( '[ ³´µ�à�! ø^;

4åæ! ~ßØ«�RS~�¹

º½O�çè�bÒ§³´µé

ê! 5�$º4¥'ëì�! í

ßà¹î# ïð! ¡kà�"

HN'7¾AÓ!�v³´

µ��z{! $ºBCDñ�

�ëò°ßàïðs¹î! U^

DE¡k! Ôª�j¬é�ü "

ÙÒóáÐf��7ô! R

�ÝÞ]õGÀ¶�" Ä

Ùö5÷4'�ø# é��

Ó¼�! Z`f»¡Ãá-! 5

DEb�ºù73{?@$ Ä

½O&I! ø^HáÐ;4

åæ! Ä¢�ñßÎp³´µ!

úH�U�Áû�ßçü! °A

ý<&�ßV4"

Ù³´µéê$ Ä ,

!wxy ! '([ <½�-

f·¤þÿ:b! �4��!"

ôaå²"»º#B:V��>

$��*+7k! 1H´X3

%)×%"

¤þÿI! 78��¶

ð~�¹º�w¦;æï>}v

�78>$�*+7k�ÂÃ!

`];b78Ød&_!"ôf

ò�²"»º#yØ4&�3!

R+�HBÀ¡'òR%ú"

&](¶)g�jæ&�¤

þÿN}�v=�! ×'²"»

º#�Þ(�v*+"

,&I! %�i�f·~�

¹ºêÛ^ë'ÐI! 78B

´'òóåÝ-Ç-.�Ò§_

O§bÙu�FÄ �~(.Í"

`]²"»º#yØ4IR]�

è" RV%/wHBÀ¡0ò�

�!"ôfòR%ú"

,I! OÒ§�1´%KJ

Æ�_Òp�à^��]�

è! `]åÝ4f�-Ç-.�

O§_Ò§bÙu�FÄ y]T

1B2�3¢"

ÙD�! °3²"»º#Ae

45��`ü_6_Ü��7

k�Þ(! 78´×Æ²"»

º#4��!"ô�%ú" Ä,

#$

)*+,-./012-

l�Ö×�nØÙ¼Ú

3456789:;<=

�ÙÛ# ÜÝÞßàá

>?@! ABCDEFGH

âãÔäå�æçè

456IJ,KL

én# êëìíîïð

MN! OPQRSTUVWX

ñòÈénJóô�õ

!"#$ ! ! "#$%"&'()*+", !"

! -./0123!

!"!

#$%&'()*+,-.

456789"#

(%:$;

/0123456789

!"#$%&'(!"##!"# ! $%& "'()*+

,-.! /0)12345678

9:;! <=>?@ABC"

:;<=>?@ABC

:DEEFG/H0123

IJK" GLMNO !"## P

Q " 67RS=TIUV

"## PQ89WXYZ[ #

/H\12N]^_`

ab1:cdefghij

klm" no\1p:qr

stuvWwxyz{|}

~�" :��I�e$

à�e% =TI/H

\12��Ue "## PQY

9LM��" X��U

��"

��" ��:DE

EFC�;<=>?@AB

3IJK$ [ & :��F%

?@AB ¡¢£¤ $%## P

QLM% AB¥W¦§B

¡¢¨GL &"%% PQ$

©ª% /H\12«¬

¤®¯°±²°³¬´µ

6�¶·¸v|% DE¹D

º» !" ¼°±Ue½c¦°

P$

¾:¿ÀÁÂ«Ã

Ä% ÅÆDE '# Ç &( d%

:È2gq/ÉÊWË±Ì

Ív|F% U�S &")WË

±ÎÏ�ÐÑ1Ò% ��Ì

Í� ( Ó !*+" ¼Ë±% ÔF

S ",-, ÕË±Ñ1�Ö% ×

ØgÙ (%% ÕË± &" ÕË±

ÎÏÚ�Ò$

ªÛ:¬Ü% È2«

ÝÞÌÍ�q/ ." Ó !/%%

¼®¯@% ÔFS ( Ó *.+(

Ü®¯@Ñ1ß�% ×Øg

ÙàÜ®¯@% ÔF . ÜÎ

ÏXÚá[ ß�$

�Iâ«ÃÄ:ãäå

Wæç«èÚáß�% éê

ß�Wë1ìíîï% Cð

�çwx�ñòóôõö÷

ø % òùúûü ! ¼Çý

þ$

àÿ% !"\1#$

ñ%è&UV'(ß�W)

*% =ê&UFW)*¤Ô

F=+ß��,-% ,J1

./0% 1ª23S)*

ò4Ï'(56& `789

:�;<«3S=>?-%

��@=W'(AJ�èB

CDÉÊEF±AWwx\

1$

¾«�V% ÅÆDE (%

Ç &( d % : / G H U 1

."+& *W��% ×IJ

E¬K� (&*)WÎL% M

�«NO (. PQì% ×RS

JE¨TÎ " QUì$

VWXr�YZ`[\

«:�I]^ÁÂ& _`w

x{|¬:q/ (, ¼±a

¬tuv% é«8\12D

E ( Ç +" d�² " Ç (* d

�% bcB+dq/¬tu

vWyzwx{|$

Vf}~�ñefgh

ijYZ²hijkDHY

ZkDz¡lwmØ$ 0

noDùúÎÏß�pD�a% 12345678 #

q²rstuv w96:6;6<4=82<3x ÎÏ

q/½¼ß�pD�a$

/H\12:cduvWqr¬twx{|I

yÄq/ß�z{4V�I|}$

z{�V% :q/¹DS $/ ¼ß�]~�

D % @� S > ¼ D � 8 � ~ D �?6@6A4 B6A4

CDEFGHIJ� % ÔF��W�~Def��²�

P� 1E341G8KG<G #q% noD±a¨��: L8M6B4

NOPQR #q�² SQ;QR4T8;@QE4LDE;Q3% Æg;F

W�~Def URVDEQHQM3W #q' SQ;Q<41234XQ;Y

Z[\ ² ]3<C[<^453<KQ3$ 0

$/±D]~� <= !>?@AB

w/G - d�� v

|��/�DHY

Zl��% /H

ºÎ��a*�

B��% H¥��

��a*�B�

¡¢£V¤¤ÈB�

óvE¥¦ò£V§

¨% ©MªïÏ _ Ó

PQ% @È*�B�

�«¬®�²±'

W¯°$

±²³�L°^

_´µ¶¨·�¸¹

º»E¼½DÀW±

²³¾§¿vÀ¹Á

Â% ÃÄÅº»E�

ô*�#$�UÆÇ

È$ ÉgÊE7ËÌ

îÍ*�ÎÏ4Ð%

´µ¶åÑºE�1

ªÒôÓ6$

X:cÔÕÖW×

ØýS% Ù7nÚÛ

SD`WÜ��Ý$ [

Þ«�ßàáâ*�

ãäýÜå×yæç

½è�% UÆ*�å

SWéêýë¹!"

â¼ì�$ 0

§¨��a*�B��

CDE"FGHIJKL

!!CDEM

NO )P $,

QRS T U

VW X Y Z

[ # \ ] ^

J_4` a

)b $, c

d # e \ 8

fgh<)P

",ij9k

Llm n o

p)b",qr

st!

uvwx )b %, yruz{ )|, }~��?��/�?�$ b��j��!

wQíî - d�� Ù7nÚïðñoN��

:òÇ _, dgQíî `? Óóôõ w? =[EE\aBB�

ö÷Î� '/ cEøùú�û üÙ7nÚïðÔ*

+ý þ-.% ¬uvb . ÿ¡!�"#$.$

Ù7nÚïðñoN�N�%ï!.�V%

ÿ% Þ��&^Fr'ÙÔð$%&'F

üÙ7nÚïðÔ*+ý þ-.% Ã^¨Ù7nÚ

F�Ô�(N�%h�[)`Î*¬Ù7nÚF

�NA��%^_+,-Ïb . ÿ¡!�"#]

.$

Þ/% ÈN�Î��S '/ E% 8Ù7nÚª

E0W×0$ Þ«1Ä% : '/ EWü|�aF%

=8N��W?2% �U3#$í4& ªÛ% «

56� üÙ7nÚïðÔ*+ý % ¥æ�7äÙ

7nÚïðÖQÏ'% efïð*8*9�WÎ

�½UÉW:;' _// <Eâv-W�=Y>' 7

äÙ7nÚïðâ?@W+@AB' ÜC½U

É$

X:DóE*FÖI% N�Î��% æîþ|

âH*9�ü|% ÆDHS '- G�% Dóm×Ø

âHïð*8½*9�W#$$ [

Þ8:HIUJ�I% K81Ä$ Vf�«

efL¡�%ï`M' N�%ïOP' ^_ïQ

X' ïHc' RS%ïrT' NRS%ïU' N

VW^_�[ïXY2Z' [�aHïð*9�

'fï\iØ$

ïOP«1Ä% ÈN�«�^¨]^' _

r' àb' H�îmñ%�ôñoN�WÔÙ

ïð*9�' �N' âÔc×' A×' d0Ø¼

½ '/ cEe�$ 0

4�� )��P�, % 4��% 4*�% 4��% 4��% 4�

�% 4��4�:�� 9¡7¢!

ï!.1Ä% fg�8

hi , EjkÎ üÙ

7nÚïðÔ*+ý W56°

4% Ãlm� "/ ÓPQ$

XüÔ*+ý 8ò:S% nS

�¢Wh:op$ [

ï`M�V% Þ�q6 üÔ

*+ý WrW8Ï�s�7�t

u*²ïðh:% ÃÄÅÞ�v

¬Xwòxy[ $

zÛ% ïU«1Ä % ',!&

E% :{ïðN�U|S% 56

�b=| üïð*+ý % } üÔ

*+ý ¨8:~SW üïð*

+ý ��I�¥q�$

Þ/% qg�5ëq¥*

+% }��<��«i<)�J

]�% �8��ý�:��$

Ïª% qg�«ÄÅÖQm�>

��¯�' ��m�W%

��d�ú¥k�$

Þ/% N�«��:%7þ

V��W üÔ*+ý % �4Ï

ÇÈ��W5�$ üÔ*+ý H

�� & % ÎS . ®% H _-//

¡% S _-/ Ó¢$ 0

lm "/Ó£

£ &$¤¥¦§¨©

ª«¬®¯°±²!

³´µ¶·�

®/¸¹!

º»¼" ª«½

®¾¿ÀÁÂÃ!

ÄÅÆÇÈ=ÉÊ

ËÌÍ�®ÎÏ

rÐ/ÑÒÓÔ!

/¤jW¥:Ô��W±aò�Î _ Ôp�% CÔ

��¦(2�)W b p�% �²§¨�)W N p

�$

b p�W£æ© !c+.+ ª«% 5 p�W£æ¨S "c+!*

ª«% N� ((c" ª«% ¬®±W

o¯°Ê ( ±PQ$

/¤jW¥r{°²³Ê´

µ% ×ã��³¶o· �LLL� )

~% �é ((c" ª«W®±��Fµ

WUÉAóvXÔ��¸oUÉ�

�[ % UÉA«¬W¹º¨57»

H¼¨$

Ô��ÊE7Q½¾K% «C

1��¿ÀÁÂÃ% 1ª¡¢¸o

UÉ��7�HÄ�$ Å /¤j

W¥8é¼¸oUÉ��W±'%

�Æ��É/HUÉÇÈ7 ¡¬

¼UÉ��$

|Õ�}Ö×Ø^

zÛ% d�ÉDr�YZ$UÊd{:��I1

Ä% /¤jW¥¢Ë�®Ì' iÍ' Îs �5dS� Ï~Î

®Ô��H¼¨$ :ªÏ~S% FµWUÉAÎ®H¼¨

�% �ùú ¡¼¨% : ÐE�j�H¼¨��/¤j

W¥ ¡$

Ô��¼¨�®��²Ô��¸oUÉ��JE ! Ç

"º:/HvWY�¿�% $UQÄÅòÇ +! dW�Y

I% /¤jW¥òþVk¬W³Ê´µÑÒ% �ÓÔÕÉ

ÊUÉ��$ 0

ª«½IÙÚÛ¥"#-.

ÜÝ Þ¢³ß} Äàá

®�g (,", EWÔ��¼¨% ÆDºS "! EWÖ

þh:% /¤jW¥��:×ÊÎ®H¼¨% sØÙ�

nS=¼qHÚÛWÍ-±a% ¬ÜÝR¼¨% '1

8d�ÉQ½Þß% _±W��Ìà��£V$

³´µ" �®â¹ãäò|��DÒáÔ��¼¨% ØÙ�âãäH¼

¨�åWæ=`$ *% çWèéØÙêë®/% ÊE®�

��<³ì% Ô��Q½¾K% Þ×ãH¼¨�37í

<Qîm1ï$

X¼¨×ÊW/¤jW¥±ð% "ñg¼¨�)% �

²Ô��¦(2�)}º% ×ã/¤jW¥��H¼¨

®�:R¼¨W�)$ [

ÄÅå" «æÑçèéêëòóØÙôõö �*+ ç� /% ÷7¹H¼¨8=�

ø!% 1Ïr{Ô��¼¨ ¡�_% ¼¨ÛW�mù

�¼ëú¬ûü�¿% Û£WQâý�Oó7¼¨$

X/¤jW¥SþÇÄÿ% §¨Û "% ª!¥�òS

ØÙù"% �8�:3S�Jv|$ [

ºi:Ô��§¨Í- "% EWôõö�V% §¨¥

=êØÙ«#$ù�% %¬¿&'�()% ÄÅH§¨

�37=*H+Ý$

ÆgH§¨% ÞÄÅ/¤jW¥EF=´Wù"z

4% C &"% ¼% ��~SWØÙ1ï],-$

ì»¼" ¾íÀÁÂÃzÛ% ./Ù$01«2Î®�H§¨% 1Ïr{

Ô��§¨£3¦§ÂÃ$

:Ô��§¨è/ºi ." EW$01/% (& ç"

°459W./ù1ï% Þ¤R§¨zS=6�7$ Þ

]á/! XÔå÷�÷â,�8% 1Ï�9¬é[:

;<�=% ®¯mù¯âý>?% }��$ [

X@{�WAB% H§¨Wùñ=TâR¿)Ø% �

ÄÅ/¤jW¥òC��:H§¨°²R¿ÔWùñ$ [

î£ï$%&&ðñòóôÕÔ��§¨�®��É/¤jW¥�v% �8%

ÉgÜÝR§¨% �®c¢DH§¨ �+ ¢8 &"% ¼Ù

AùñmõE% ªï¢8<56.(m¦§B� WF5

�G% ';¡¾F ("%% ÓPQ% ��/¤jW¥HI³

Ê´µ% s¶QUÉA7Jµ% :Ô��=¬ ((c" ª

«W/¤jW¥®±IÊU¸oUÉ��% �¬¹º"

57Î®H§¨$ 0

!"D ! $%E FGHIJ

KL+M# NOPQ# RST

UVWXYZ[! \]^_W

`RabcVW3de"

ª«¬®Áõêö¯÷±²

)*+,-./0

' -Û/øù0ú!

!"#$ ! ! "#$%"&'()*+", !"

!"#$% ! &'( " )*+,-./0123! 456'7819

3:;! <=> #$ ?@A7:B"

!"#$%&'()*+,- ! ./0

123456789:;<=! >?@AB

CD E" F! GHIJKL 'M # NOPQ

RS5TU! VWXYZ[\! ]^_à

bcdefgbhijklmnR! o()

pqrsitRuZ[\vR! w(0%<

x $! yK.nz>?"

-."#/0123]4_à{|i}~��!

>?9��'()pqr $% . &% �! 0�

�%<��- $%% �[�- ' ��tRn

z! >?�nz.'��+�0��"

>?9�� (" F� ()p0

123^��.�! � 9QR¡¢

£¤Z�\! ¥¦§¨>?9©ª! >?©

«¬ ®¤Z[\.! ¯k%<��uZ

[\°MnR|i! ±R¯²³´µ¶·v

k£"

¸�! >?9��0¹ª«º»%<l

¼- #% �½x�tRnz" @ABCD'

�¾¿À�B �(' F! ÁRL MÂÃ�C

Ä �(# F! GHIJKÅÆL 9 ®! Ç

|È (" )

456789:;<9=)>,?@AB2CD

EFG! HIJKL?MNOPQRSEF"456T8UVWXYZ[L?"\"

ÉÊË# �ÌÍ^ÎÏÐÑ

"]^_à!$b"#$

$*cdefg# Ò6¿ÓÔÕÖ×xØÙÚÛ¼'ÜÝÞßàÝÕ!

'áâãä'åæáç9èé" ~ê'ëâã�ìÞßÕMßíÜÝ

9Õ8! ¯ëîïð39âã"

#*hicdg# ñòó�ôõ ! 08ör÷rÞßÕøù$ úl0û

üýþÿ!! ~êë"ßíÜÝ9Õ8#ì"

'*jkcdg# $%&'(MÞß)*Õ8! +0�ör,r-.9

/,$ ÷rÞßÕøù! ~ê'0ç1234956" 78! 09:

Þßð|.! 12?Ïc)*;"

?lcm"n! opqrs?tugvwxyjkzdg{ ! |}~��zdgv}u! "��"

ý_0<=Sì>?

|ÞßÕèé! ÿì>@

'08A¥"B:Þßø

ù9§CD! ;xEF0

�örørÞßøù! ;

xEF0ÿ·8GH|

ñòó�ôõ èé! IJK

|ÞßÕèé! áLúl

0MNOPÞßÕQ'á

:RS"

��#

��jk��LT! UÔ±:kV

WNÿX! +<lÿ·8

G�örúlYóZ[ó

\®! ]0^Þ_ÿX�

örúl,rÞßøù9

[ó\®! à!'ñò

óßÕõ 'bèé"

ýcMdefgg~

�hijk� lHCpmn

�o.�! p(VWNq

98Grstu! vcEF

c)*ßÕ9wS! xyð

3zÏc0ÞßÕrð|"

£�! !'Mde'

b{9f{! EFc|P

}è'ã:9RS! ~ê

'y~�Zð3zë��

Ò�ß8Öý�Mdeÿ

X98�"

£�! 9:EFÜÝ

ñÞßàÝÕõ 9`�! �

�'��8Gtu! ¯0

�%&ÜÝ?��Õ8)

*�9RS" ñÒ�ß8

ÖýcMde9ñòóß

Õõ 9èé��"0=�

�'! ;xÞßð3¦Ï

*Ý" õ

!�èéÒ��_

ì>! ��^Þ_�k�

��! ¹\c^Þ_ÿ

X9èé��k�P!

y~�dð3ëÿ¡�8

�ÜÝ ¡¢"

£¤! ¥(^Þ_ÿ

X%&rs¦§! ÿ·1

ßR3¨Ö©ª«ß0Þ

ßÕr! ¬yÞßð3

®¯°¢ÜÝ! ±²K³

´´" +

CDE ! &'( DEFG

HIJKL MNOPQRS ! T

UJVWXYZ[D\]^_M

H aJbc defghijk

d! lmnopqrs]"

��g

!!""##$$%%

&&''(())**

��#��d��

opq6cdg��?$

��" {

�� ¡¢cdg£¤¥

¦§¨m"n6�jkzdg{ �©ª«u¬"

,µ¶ - p·� µ¸M{j

2¹<�! º= $ »Ö " »!

ãý9¼½¾-: &' ¿! ¹\

'".&/9¼½��ÀdÁÂ

Ã! �Md{¸+çÄ (#- Å

Æ]¼½ÇÈÉ%

£'0)*ÊúËpý_Ì

~=ÍÃîÎ+~Ï9ñçÐM

Ñõ ?ÒÓÔ ÕñÕ÷ÖÖõ

×órØ+r! ¹ ÙÚ"

£Ûú! 0<�ÃîÜi¹

'0 dHÝÜi;+! åÞÒ &'

¿¼½\�Àú '".&1ÏcÁ

ÂÃÜÝ! !vÄÙ9 '".&1

Ûß�àáâHJvêã9¡

ø! ]ýä¯'ãJåy_æÄ

k!Ûß! ¨Öççèé\7d

ê}ë9 #%1¡ø"

ñì<l¼½ÁÂÃÛßÏ

cÁ0í! ¹î_qïy±ðÒ

±�ì>¼½�À" õ

£¯�! M{(º=\�ì

>ñòóe±ð¼½�À¨4!

c¡óeëôõ"(ö=\?|

9ãö¼½�Àèé"

ñ¡Sµ¸M{äM÷=g

¦:9Ô- '#%% Nj'Wcõ

ø"(ö= ! » $ p="! Ò

±±ùùì>ãö?|9¼½d

úÚ�ÀÇÈèé! � M{û

.9:üýþÿj'" õ

Ö(!¶¼½¼"L9¼½

�ÀÁÂÃ'# �203� 9}

¥! £�! M{0r»M#|Ò

ìå$+{! ¡S%&:'("

+

�Ô)Þ - p·� ý_|d{j*

+,-C! µ¸Md{`Qr�./

0H12234f56! £789{

:¶-ò;! xy<=>>1®9'

bqpi'"

£?2|@A! µ¸Md{Bê

0æ» $- p9+{rH|C(x!

DëEF&./G294f56! £

´µ56ë:qz.! xy2|ë0

HTqÒì'b! IJK1=r

L"

£')púË0Mê0H12N

Ï! pO; PxxxÑQn RS9T

OUòV2WXi?ÒÓ.! !Y-

C"

£�! ìJ9Z[o\'��]

^��_`åæab<Òv<å! 8

cPxxxnÑQd�îeÃf9gh

iúxjk! lmTOUUnoCK!

p|q+]^r�! yRRs" +

*+t# y2|Òì'b

®¯°±²³´µ

¶·¸¹º»¼x½¾¿ÀoÁ�½¿oÁ{ ÂÃÄÅÆÇÈ"

�½¿oÁ{ÂÃÄ

2¹<# ãý¼½¾: &'u

%&'#(Éh£ÊËÌ

¹\ÿO;v~�0w

xysz{|}~a

.! k��o.�! ñ!�

9{|}�£r0��9�!

dê0��à59nv" £

¤! 9�k�{|}��0[�

UPå¹ÿ��U.! ��

�x��" +

ý_Ì~=ÍÃîÎ+

~Ë��=�! ! y»

SGÎ+ì>c�®$ �i[�

��á��! oåÞ��

#% �[�UUn! &aGÎ+

èé" z¡�k¢£"L�

¤"

ñ{|}+_¥9`�:

¦# ¦ �$� §¨[�U& �#�

Z©x;H�-& �'� �[ª

«& �(� ¬ª«" õ

£�! NÏ!�Xi! ��

0Xi9®+0l¼ñòÃî6

4h¹Ü¯{|}IJ_¥9`

�°! ¯'´µë±0²�³y

´xµ'¶·?:¸¹9º+"

¡Sñç»MÑõ ): $% y¼

½d 456 µ'¾¿! .�'ïy

»9È $ y)*! +, & .Ö

Êr " .! 9{¯��7Àys

{|}Xi! ÔRKÁÿÂ$%Æ

]! c¡ÃÄÅ�ÆÇSa" 7

ÍÎÏÐÑx°±ÒÓÔÕÖÓ×ØÙÓ×«uÂÚÄ! Û # ÀºÜÝ$ Þß

à$ áâ¸$ ãäå$ áæç$ �èé$ êë'$ <ìíî$ ïðñ$ ºòó$

ïðô$ �õö$ ÷øù"

�µ¶ - p·� KÈÁM��Å¥ÉÈ%+<ÒÊ¿}ËÌÉÊ

Ë�! 0ÿÍKÈ�KÁ±îÎèé �852859� +�î9KÈ! ¦

ÜöÏ�ÌÍZ^Î¯ÏcÐÐîÎÉ #&% Æ]! £¤! ï=@ë

ÐÐ $ Ñ"

£'0)*+,úËÿyÍa�1CÒÈÁ¥É �688:2� Ó

ÔÕÖM×îÎèé�ö+r! ¹ -C"

£�! ÿÍKÈ�KÁ±îÎèé �852859� MÓÔÕÖ:

�! ØæÙ`g! ( #%$( =ì>Ú|! îÎï=BÅ:! Æìy

$- FÖ !" F�ÛKÈ9JeÜ8! £

¤! �ÍÝ�Ü8?±²0ìJÆÞßj

+5à¹=6! cáÍ±²?�|dê5

à"

ñ�î?öÏâ8Z6°>ã$ 6°

äåæç"z &%%% Æ]îÎÉ! 6°�

èéê×ëì� $%%% Æ]$ «æíîÉ

$&%% Æ]! cd $ =@ëÐÐ $ Ñ9�

ÌÍ^Î #&% Æ]�|ïdðñòÙóV

îÎÉ #%%% Æ]" õ

°! £¯�! ÈÁÓÔÕÖ|ö:

&%%% Æ]$ $ ÅÆ]� $ Å &%%% Æ]!

' hôÕÖ$� # =$ ' =� ( =�Tø

Ö! c $ Å &%%% Æ]ÕÖèõ! ï=9

¢�' (1! ïTö÷9ªÉ' ';& Æ

]"

ñ9{ÿøùkzúû�9Ü8-\

x! "+0 $ y»qüýdþÿ!./M

"" õ

úûüý/^þÿed#ý_$ß+%&'()*+!

ý_NqKÈ,-?Ía�1ÆÞßj+

�<<2� 5à! c¡*�\7dê��

KÈÁ}!9=¢! ./Ü8ÓÔÕÖ�

×îÎèé"

ñp"æå01g234Í5)9K

ÈÁM��Å¥É<ÒÊ¿6r<79ÿ

ÍCÒÈÁ¥ÉÓÔÕÖ! å0(º= (

»?8! åTÕÖ9: ' :ÅÆ]! cy

JqKÈÜ8²;^Z4Ò^<;BÝ

�" õ

£�! ¡SÜ8!�ÓÔÕÖ9ÈÁ

-L !%% N! ¹\ #"% N�z.! '" N

0Ü8=>r:o\£z.! ¹? '-1

E0üý\! NqKÈ�KÁ±:6Ü8

Ï@A 688:2 BC+D-\Z?ed#

Ï%ÇÐÐ-\! µ¸NÈÁÏEo�Ø

FZÈÁÆ+"

'¼XiúË?./G#_GvHI

~Ë�ØF$ ÿÍCÒÈÁ¥ÉJ%Kù

L�MÜËÌNÒ°h" +

!"#$Î "$%&Ö'

()*# +,-./0

�7HÃfòV

d«®�UX

i! 0H12ñTOU

òV2WXiõ \9

#%% �TOUdKOP

ËU! �ãß�Q³R

3RS"

TxxxÑQn ;Ï

ROUV-C! (:Ã

îWU9TOUÏrÿ

XUYZ7� ! [9\

! 2q]�TOU¯

^_y�Å�<ÒXa

`S"

£abRSTOU

9±cdq+Q³R3

do!�èé9efg

h! yÃf�îe9O

.¯<=G21="

0H12±Î~Ë

iLj-C! !�òVX

ië0çãeòV64!

o?HäkòVd=Í

f}! 7HRzMÔâ8

;�9�l<Ò"

£�! TOU®(

0Á^ZêÝ�(:ç

mn! O.¯ÏoV¬

! pqr! �fs

[¼�V"

9®úËòVXi

?8Ó9%:t�6Ø

J+{jÀuv.$ w

]xy_{jz{+d

�¿qNR5" +

12t34"$$ÔÕÖ

Å567?89:G";" Û " x<=>! > ) ? * xº@A$ B

Cõòúûü"

�ö,r|Pøù

" FÕ|UVW}�>

+,-./

DDEE==XXFFNNGGHH""

@AtIJ45KvL! MNOPë¶~QRST"

�~� - p·� CÒ�®]5ÒH� -

�f+â:! Ê�d.�`fj�~âãÇ

c¯cî��%

G%&(ºp��- ( .<=! ~�`

a{0 ( . ( �kzeÇ�mx¦�úi!

o0 ( . #$ ��º��\]8t�Á¯R

eH� = (fg! o<lî8¹�m?v�

9! :N=- (% F9�®w0 - ��

�]5��"

àj�×ÿG.�ì�G�®x! �

®��¯I��!o`��³! à

j;x��LG�®! oåÞ"�®�

�! Xkâã9�|x! Á%p |ÇÈ"

àj0 & . (% �zå¡¢'i! 9

®): - Nàj£M|i! |¯Sag

¢" +

!"#$ ! %&'

@UIV0WWXY

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" # !" # ! $%&'$()*+,-$. !"

!!"#$"

/012 !"# 3456

! " # $! %#& "#$%

&'()*+,

-! ./'0&12 '( 3&)451678

9! :;<=>?@A" 'BACDE! 1/

2("3$(EFGH"

789:;< $%& ' =>

IJKLEM2 *+" 3 )! NFOP

QR! STO"UVWX'YZ

"[\]& ,-._ `? ! aF" b9'c

&2 ($ defg! QR / hijkMlm

no! Up9qbhijrstu! !)+ v

1wxyz{UV|+ /! } *& %~# ��

/+ } 0 %~ 0 ��" Up��H� *$ G�

��o��E�K��"

"( 5?@ABCDEF

�$!��S�/��&��*!�*0

�*'G'��! ��*0 $

¡9¢£C¤" ;�$¥¦@A§¨',¦

©ª«¬# z®¯¦! °¡¥¦@Aª«¬

±²;³´�©µ¶" ·¸$9¹1¦3&!

¯¦ºg�SX�# »¼½¾¿À$ ¡9'Á

�/ \9q-¦©Â®ÃÄ¾¿ÀÅÆ" 2

¶Ç ( GÈÉÊË &ÌÍb

ÎÏ¥�xÐÑÒ½ÓÔ! }Õ

Ö×ØÙÚÄÛÔÜ! 'WGq

¶ÇÝ\�Þ&;ß$àáâ�

E"

GHFI "( JKLFWXqã0&! äå� * �

xÐÑÒæçèéêÝ@AØÙ

Úqë4! 2 & 3 /# / 3 &# &

3 " Ft! ì�êÝE5qíî

�ï" ðñ! ò�óôõö� /

è>?¶Ç�Þ&@AÁí÷�

ø" ùúò��èaö� *0 û&

üýþ0&! ÿ!"#$Ý\q

�%&" HoM! ò��aFo

='�� !* o"

<=d(&Ì 0 )q*/h

�ÓÔb+2 & 3 0# & 3 / ,+

!"*! è&Ì@AÛÔÜ" 2

-.x ( GÈÉÊË WG/

ö(�q 4-, 01&ÅÆ1!

23�3&4þKL! 56K

789:á2 )/ 3 *"! ;<=

)>?@A! H&B�o<B

CD" 899ÿ!EíûFG

92THIJKqLMNNNK

L&í}O?"

MNOP "" Q89'c&:M !*5$ PQ

e )/! ÑRSTUVÖI1!

3&WþKL&" XYKZÜ

{89[+ !# } #0 \[~!

5\9]í^_YS #/ ` / 1

a?�E ## }! bcdtef

ºÔghàoi+&B:j !)

}qklrs" @AqÑRS

/# }# mnoS#'}#/[~"

RSTUVWXpqY)rSs'�ot

u! �vwdtxíyz{ !(

3 / q|}|~! 2 ##0 3 )0

45��" ��{

S�[+ !/ }# �Ü��Ò #&

} $ [~# �� ## } ( [~#

³�3Dúxíyz{ q�

�! �( #/ }$ ��qÙ��

��to! ? #! } ! �|# �

� !' } # ��z #/ } ' [

~" 2

)%$ YZF "**F[(5++,6 (��Sºr®��

(5"",6 Û¸ '&�º6K789

)5"",6 "�®��º=)>?@A

*"5"",6 ¡R¢ºy�®£¤¥

**5"",6 ¦�«§¨©ªº «�Y)rS�

**5/",63 ¬®¯º°�±²³

**5/",6 �´µ¶·º¸¹Sº»

"" %&'

(5"",6 ¼D½®¾¿ºÀÁÂ¯

(5"",6 6ÃÄÅÞºÆ¼«ÇSÔg

(5/",6 È"ÉQRº�´µÊ�

(5/",6 ËÌËÍV ºÎx�

)5"",6 ÉÜ�Ï8Ðºy¿Ä³Ü��

)5"",6 =)>Ñ@Aº��

)5"",6 �rÜkÒÓºÑ«Sò9

(%)*

6K789Ô=)>Ñ@A )/3 *"!ÕKLË

Û¸ '&�Ôr®Ë�� )'3 *"$

"�®�� F6ÃÄÅÞ **03 ))

Ñ«Sò9F�rÜkÒÓ *"'3 )(

ÉÜ�Ï8ÐF�Ö¼Ù[Ý )03 (&

p�Y)rS�F �� **03 )0

ÀÁÂ¿F¸×Sº» ()3 ')

¦¼«§¨©ªÔ R®¿ )03 *"/

�´µ¶·ÔØSÄRî *"$3 *")

Õ³´� ( GÙË WXWþÚÛ�ÜÝ

3&q !"*$ è"Þßàáâ&! ã3�S

h��äåæ»'8ç¦èéêë! ìJ!

�SAíî3ïð ! R"

IñòóôÑ & \�M! õtqWö÷

'¡¥ *0 ø2+¦Õ! 2 0/!" }>?á

â" ñè / �q()8ç&! Wö÷ìùú

ógûMüíý'òó"

\]^_J`�äåæ»qþÿ!"æ»#;$�%!

Á'$¥ *" ø2+¦Õ! & /*0" }45(

)q'(SD�! {�SAíP)� ! R"

]i! èÁ*!øq�Sh��äåæ»ã

3'*&`?�*h+,! -ú! .'0&/

0ßt1g! :á'8ç¦ac&0*&"}D

?êë" sè!/øq1/q23Õ45Ë2

0/("}6+M@" 7ë8GH9g" 2

a4b+"+cde.fgh!F ijkR@lm

,-.nJF! kR > op /q *

$:%;<=7>ä� FÙ?@7ABy !#3)# !#3#0

¡à%ACCFD_E !#3#&# !#3#&

$à%µ�SÑ®F FGH !#3### !#3#'

8³´� ( GÙ9� ! �IJK\]&W

XLöW�! Mê�D4×N/qÑO¦!

P�Q�2 ** 3 ' EF;�BARÏ! S

ðbaF"

16789gTUV2/3*EFWX

Y! Q�qN/¡àZ[\±]+o^_! `

abqc?zde�fg2/3*h�iÙ7

�jk! RÏ2&3$lm" Q�q()¦É�

×�7SÏS2/3"45A'n7opq! Mê

�D±2/3*EFÑO¦! P�Q�`0}"

rstuNvwxyz{�rs#q()$àtr)ZS'u|

vF}Lwóxy×&! �rs#z{2 )

3*!|}µ"! M¥~+!aF" tr)ZS

':Mío3&tEÙ��! a�2/3*ð

F! ÁücP��rs#Qe*"3*"! `!3*

lkqtr)ZS/'�0�*"3)lkLw

óxy×&! ��FD"

|}~@� /* ��¶�]9'bo$à½$:�2 / 3 "

��ºg! H2 *! 3 & ]+¸µ��! [

+]&<F"

�{�i! ¶�]9l9�á��r\

9�� :1: 8� /+ ��³q��! ù��

�Û��{\9 !+*$ � !+*& èq��Ï

R" \9�Ì'H�&ÌuC�hf�! 2

ÄC`í�@A�E&��" 2

�SW ' ,! ò¦¡¢4×(

é! 2�FLM�E ,* J�1/!

`/2 + 3 / 0Ô! £¤' 0 ¥§

i! ¦2�SacC`:lq� $

h" ' $;( h=&1! �Sº§ "

3 / |}GHq¨©"

�S9gª2boý«>\!

;<= 7 >ä�2 !* 3 )# !* 3 *0

EFÙ?@ 7 ABy! ¡àACC2

b\ !* 3 *& [+D_E! $àµ

�SÑ®b�g+¬! 2 !* 3

**# !* 3 *' EFFGH! ®fP�

�S¯<FD"

�Sq+í\ºgú / 3 * E

FabqN/! M¥'ùo3&°

±$:# $à½¡:`}! `¡à

>²³Ñ2 !* 3 *'# *& 3 !*# *&

3 !* |}E´µ" ab�½¨©C

D� ' h"

��L��t1/'ã0&dm$oM¶2·

3}/3!NFGH! �©()CD@

A! M¥2/3*4×1678" GH

½1678CDB¸A"

F¹º 7 »öÑ]+¼½®� 7

�¾¿À! `ÙÁÂ½ÃÄÅ 7 »ö

Ñ/2 * 3 ! |}¼½ÆÁ½ÇÈ

É# 7 ¼½®�! ÊMÃËÌ4×Í

;Î3Ï! P�1/ÐÑ! F¹º 7

ÒíÓEFÔÕÏO 7 �¾¿À¯<

FD"

./�©(éCD� ) h! b

9}Õ]+�K�½�/" 2

8S�� ( GÈ

ÉÊ9ÖS× 6<=>?;

@ABxò�Ø{YO�

'6<@<CDØÌO"

Ùc&Ú:MíÛ

Üm! HÝÁ#'�

Û&ÞßEH&B

� ! =àá"

z{ÂrÙq

â}! YOãäå

� Ú : M í Û Ü

m! `¯LÁq9

æ#úºg�Ìç

/'�Û&èt:

léê! lkH¾

EFG?<H ágSëi

"50(( PD?ìÛ"

YO'� ( íßW

ªîï! ù�Á2

:Míh�ð! à

éLñ3�Ìçò

E *5$ P"

�Ìç«MY

O ' \ó}! `Ü

môõlkYO !$

\h=" YOö %

x÷øäåø�Ú:

MùÜm! úü

û?ü÷ýþ! ÿ

cù!"#$! ø

a�%�u&m !

'(ÚÍ�)mt

lq3&H**Ì

t�+,ü! ù;

ca`0�ø-q

;." {

YOc'Q/

F !"") è2Tq�

í0@A! #ú�

1� *"@" 2�Ìç

'�*3�!! YO4

5'ÁMùíÛ6

&¶cDág·@

A! 2�Ìç'�/!

YO� & 6&! 2

�Ìç7�� 0! Y

O-2'� *" Û6

&! °{89"

��

��z{ ! YO4

5:;H¾ EFG?<H

q<�Y¦½Së

icÚÍ�Üm !

©�ÌçE=HD

?FD! xH¾á

g�>?qêé !

¦2ø@{Á-�

'(&C@" ºø

Tö ! �C`� 0

Û! :A�½B #

�7C¨áD= !

°ÝE\�qêé

�>�F" { 2

8³´� ( GÙ9�SK\hG;HIº

�S$:þJ+KqúL�_M! º�N

��S$:qOÌTPL! frQÌêë?

�R;ÀS0<�8�SK·xTR{ "

WÇ! 0' øq;HUð?�SK·V�

·W��S�qXY! ÁWXrZ% x�{

í\�i�! ø!"[_�S$:qmú!

ø�TE! :;-2\��S$:" {

']ÃL^! ;HUú:d=_�í!

ÁhIde�á�>? *))& è"�®�r

QÌ$:êë! Á#hIde>=¥>?

*))! è½ *))0 èäå`"

x'J& ' è! ø';¯la# bcd

½¦ef�! øs'ghü½eiE" { ;

HUh' !""*;!""' èjk¡:lm! Á�

ngop�# qrs# Ùtu# �<vÄF

wjxl:d\y"

÷£zÄú{c%�SK\Q|õ}

L! ;HU>¶ö% xù;úí\�qr

ß" ùú~�quÆ! E\��t�F�q

��" {>p�7F�@¥ú�SÍÎ$:! `ù

ºäå�h�*0q¦É/�ê�<t�"

��Á*�>p� 7 F�@¥q�u! @{Á

-c�u�/��! Á�Ì©V�·W��

S��! x' )" è�! L±%

ø-äåF�ú�! ùú[�! ¦2/�9

45��L±" { 2

012134 ��3�(+,-&)*8./019

�n5�� @ ��

*�Ìç8O9 ÖS×6<=>?@AB *} /"P "**

!Sëi8O9 H¾ EFG?<H I+50(( P

/<�Y¦8O9 H¾ EFG?<H I+5$+$ P

0�S²Ú�8O9 �@ JKLM,E I"5)"& P

$¼«ÒY8�9 H¾ .KE I"5)/' P

!"#$%&'(

M�U�� ¡

M�¢£¤¥¦§¨P�� ¡"

a4bh!©ªp

$%&'( ,

823 ( %45697389:; /

< " =>?@! ABCDEFGH89

IJK5L!&M $ N"

« ' ¬®~¯b°~F ijl±¶�]9 F ¸µ�� *! 3 &

�rs# Ô µ" )3 *!

Q� F RÏ]9 ** 3 '

²³´µ¶ ' =>

·¸¹º»¼½

¾�5�¿�À

ÁÁÂÂÃÃÄÅ3ÆFêêÇ

ÈDb°É`kÊF i*LFlm$:% RÏc 7 Rµ�8.9Fje� 7 ��8.9 *&3 !*# !*3 *(# !*3 *)

¡:% �� 7 A�:8.9F» ê 7 �¡¢8.9 !*3 '# *&3 !*# !*3 *)

$à% AY£8.9F A�í8.9 *'3 !*# !*3 *0# !*3 *0

¡à% ç¤µ¨8G9F¥¦819 !!3 !"# !*3 *)

§:% je� 7 RÇ�8.9 º�� 7 ¨©ª8.9

)*+,-./01

ËÌÍÎÏ0{GHÐÑL�|ÒÓ

ËËÌÌÔÔÕÕMMNN ++ÖÖ.. ××ØØÙÙÚÚ

ÛÛÜÜÝÝYY## OOPP ""// QQ""

Þßàá +�. ¨P5â "* cde

ãäÆå# £kR¡hæ3çèÅ

F^_« ' `"

Héêëì +Ö. í�îïFðñ�òó"

8<Ü(GÈÉÊ9./�R

�«&WG«-! Yå�qAY

£sF9æA�í! ¬]$à@

A$ GH0ÎÏ¥ç¤µ¨EF

1/q&Ì!ÎÏ¥¥¦M"

./®¯$à# $:# ¡:

½§:@"A" °±@AAY£

'$à0&s=ÌÞ;�&Ì"

AA�í! ò²øqAY£:M

2 *' 3 !*# !* 3 *0# !* 3 *0

°±&

RÏc 7 Rµ�2 *& 3

!*# !* 3 *(# !* 3 *) 4 5

!"*0 äå@Aje� 7 ��³

´$:! �� 7 A�:2 !*

3 '# *& 3 !*# !* 3 *) 4×»

ê 7 �¡¢>?¡:@A" §

:0&! je� 7 RÇ�ºµ�

�� 7 ¨©ª"

;�"Aç¤µ¨2 !! 3

!"# !* 3 *) EFñèSð ! @

q¥¦! >?ñè<0@A" ¥

¦h'ñè 0 �q�K�8ç&

d�1/¡à'ñè¶,&q@

A¤! #' / �>?·¯K\�

R�«&@A" 2

ôõö÷« / øùúûülý

øøþþþþÿÿ!!HHNN""

##

$$%%&&

££kkRR¡¡

hh^__''

QQ""

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" # !" ./# ! $%&'$()*+,-$.

/01234! "

!"##! $%&'()*+

,-./012"$#34!

567289:;<=>?@ABC! DE

FG8H"

IJK! LM!"!NO!!PQR! ST

U4N:VWL72XYZO9M$[\!

]^"%%&'%(72_àbcd! We,-

.8Nfghi! <jkglmnôp"

42ST@qrsH8e! IJK! ,

-.tu)vw#hxyz{|! 4}Lw#

yz~��96�(�"$�%�%��`��"

tu&!�7! ,-.P�"�.�#

��a��! ��4}&j�~��

9!***�! ]^��Ec��*+Z�" +

,!")#$%&-'

()*+,-./0

123456789

:;"'.! <=>?@A

BCDEFGHIJKLMNOP"

!"#$%56

789:;<= > ?@A & B '

`��c� !"�

AC D EFG & B &

��& #$� � ¡ "#�

HIJ K LMNG ' B &

¢£� %&� '¤¥(

OPQ > ;RA & B '

¦§ )$�

S;T > UVT ( B &

¨© !#� £& )%� '¤¥*

ª£ %!� +¤¥*

WX > AYZ ( B '

«¬ !,�

®¢ &$� '¤¥*

[\]; K ^_` ' B &

¯°a ,)�

abcde)fghijk&&(**lm+

no - pq r > s K t u v. ±² .. 0 . , ,% //& ,!

/ , `�� .. 0 . , ,. //0 ,!/ # ³a© ., ) " . ,! ,$ ,!/ " ±� ., ) # , .) //0 ,"/ ! .� ., % # # ,# .% ,./ % �´�µ¶ .. ! ! . .& //& ,$/ ) ·¸¹b ., ! ! , .& .# ,$/ 0 ºcb ., " ! # ,$ .% .)/ & �� .. " ! , ., ., .).$ »¼½ .. ! . ! ., .. .%.. ¾¿© ., " " " .. ., .%., a�� ., " " " .$ ., .%.# .ÀÁ ., " , % .$ .% ."." aÂ. ., # " ! ., .% .#.! ÃÄÅ ., # # % .% ,# .,.% ,-. ., # , ) .% ,# ...) Æ Ç ., , " % .# ,, .$.0 ÈÉÊa ., , , 0 ., ,! //0.& Ë� ., . # 0 .# ,% //%,$ àbcd .. . . & .$ ,$ //"

abwxy ), z{|}~+

., ¥$ ª£'³a©*) ¥$ ÌÍÎ'¾¿©*

®Ï°a'³a©*� ¡'ºcb*

% ¥$ `ÐÑ'±²*Ò,a'`��*c�-ÓÔ'Æ Ç*ÕÖ'`��*¯×'·¸¹b*

&(*

.1$$23ØÙÚ¥Û~TÜ7$ .%Ý7 0.)

&-*

)1#$43/Þßà·áâãäå7$

æ� { çè�� 0.$-0#.

01$$43/Þßà·áâãäå7$`éê{ ë. 0..-0##

!1$$23/ØÙÚ¥Û~TÜ7$ 0Ý7 0.)

01$$23/5.ë.ì$í:}îï 0.,-0#,

..1!!23/5.ë.ì$íð}îï 0.,-0#,

í!"!7M! ñòóERô_õöH÷

ø!'!! DEùú" ûü��a��! $ý

_Rôõö:þÿþ! !""'.! #$%&

'(ø)*"'#%

+ø�®Z,-�4.! /01234)*$

%&'/)!_õö0"'.! 0í:µ1"

234! íðvW5Rô_6ý0Æ Ç6

ý7�dè! õö089:; _.'!" <¶

_^! 72M! /01234L$�)*ST"%v

6ýRôõöØ! $%&'_ým@=!

(%'!_õö[\@>! ÷?`��6ý@A

_&&'!�±�6ýB¬-_")'!" 8t!

/01234CZDE��6ýÑFa3(5.'!G

0ým@8=H! IJEØ%

K»!LM_N#±²6ý¯×A%

&! /012342M3!õ)_õö³ORô[\

íP! QRL¯×A%&# �Î¹# B¬

-# SÓ# ��dT�! U3.%'!V³

ým@=H"

W!�7XYZÙ[7�! $ý^\N

#]^_à*! öVb��7& +

cdeE& ,-.w#%�!fa��

"ghi! ��jk�l! Qmn

on! 6V3:v#pmqr_Y¥st"

�®Z,-�uv! L8³w&�¥

#! ,-.k¥öx9$&6! y10!*�)

}! Wz05Y¥! ¯Ñ{Ø|}! °~

��1" `��c�í.(P��Ø��

l" ,-.�!*#)'#*723�Û})2M

!"!"�##! �7&j�XH��Üã"

,-.��! 4:!��*#_Í�

�¯ÑW!Û�! O��Ä��G"�a

¢�X_Y��E�! 0V��"��"

�J6ý$%&'�5Y# ¡! ��Y�

¢�r£¢¤¥R�¦! W^§¨8¦"

`��c�_Y¥©ª«! ¬�%®

Aè °±§:²,! Ø³_¾-©a´µ

¶Tt·¸_�m! ¹?pm" QºA�»

¾-©aV�#8µ¶_O¥�¼; ' ¬�

%_*¥³s! �¾-©a#!%½~_¾

¿! n8ÀÁ8Â�Ã¥; _ÄÅ" ÆÄ_

227nV�#Ç9`��c�#pmqr"

hÈ5É! ,-."¥ÊË#mnÌÍ!

6mn¸Î& ÏÐL�7Ø*R½}Ñ{

,-._on" 6VY¥M! ÒÓ �a¢

L{�`ãMÔ/ÕÖ! WÏÐ�#n×!

ûXa��<Y¥"" 472,-.{·¸

¹b:�! xÀ°¬aØL{�`ãÙÖ!

ÚWÛ^:}¤¥! W^ÏÐÜn×ÝxÞ

ÙVßàá! ÏÐL7XØâ&)ãä" 8

��"��

7tåØ! ,-.æç+îè�#

x%�éêÑ:ëìL+îl! Q

è�|%#:víî_ïð! ñ4uòó^

:vô#cs_{õ]! �Lös¹! è�

#Z÷Ôë:v�_øùWúû�ü! ò

ó^L{ü{õ]»üýþ"

SÙÿ!"0! ÚW5^$%&'LY

#$k ¡! 5I%Ë! 5&'(#0)*

Â+Y:,¹×" Q,-.\""

��Ø-ÒÓ �a¢./ª«! 6V

:\¥#0¸16mn23! 45�a¢6

78O" ��{9:;<=! (V�_! &

>8""Q" >?�@Lí#&P�! CZ�

a¢9#öA¥! O:7LM! BZCDE

ëÃ¥! F7òó�Ú\¥#0¸#ÂG" +

±�6#"�%t.ÀÁ! H

g�&!STÛ#t�" 7

X! IJ6ýB¬-KL�7�,

¥MNO8P�~Y�; ! O»$

8P�Qã)*Y¥! PRR¤Qã

Úvãç! PSSnQã" ;

BýüT¥U«¬V�WE

_¥R! QO8X±�¥M8Y~

Z±�Y�_[4! V \IJ\

]Uâ_3È_`¥M! O»$

8P:a:bc?¥M_¥R! d

-¤5e+O�_fg" QPn~

»P�Qã*Y¥! PRR¤Qã

Úãç! PSSnQã" 56ÿ!

hZhh8L_`¥M! CJ!"

ÿ!Qä! N#Uâ" Ci�N

OjY�! Y�! Y��Z! nÛñ9

P�Y�"kk).P�! l0¥M!

i�nÛmmÚþO{n& ;

±�o7>8�¥x...P�!

B¬-{¥V_r£a:p�" +

«¬L'©d¿�Z"¬

q±�3�_ÛvY¥"

í."P�! OL"%~ä_rs¥s

Z.ÀÁ¥1tRu" í*!P�!

®v-wZ`ã/{�¥x7y�

zÖ! XH/ÂIá×R! ®¢

6×¤¥! 0±��Zíð¥"

B¬-[*é-ØkgHt{

B_Û�|}! !)~Ý�$ac�

F�ËÛ}YZ�7\1" �×�

�º�a{|�6" W!ST�#

7M! �#�0��B��"

!*~_®v-*�Ø-.�¡

�»�! "}y1! �¥G�ö0

*!9�V@�! ��*"}Ä�¥!

&}�Ø! .}G�tE! a:��"

��1�Ï�.yz! ±�

H...P�8�¥! 4}±�#t5

9�á_r£N~��9"%%)�"

IJr£Y,_�:��â

�«! SA�Ø�W2_�¡��

��! í&V�G0rs4_��"

±�a©¡2¢5$ 8±�_¥

K£_¤"! O�RL�Y8"¥!

�EmYO�_¥¥¦" ; B¬-

W2§ÌY�op+¨3! �O�

r£¢ô�_©¤Üïª«/¬" +

!"�!"¥ *!j�1

��ab�$L

³a©6#"�!t¾¿©_�7

CØ! SA�y7ª£.Y¥! G

0ST®U4í!m172j¯*!�1_¥

x" M±��y7B&a©ÑØâ°>t

±72j¯!%#�1_BC"

í$.P�! ª£`ãt²/Ó7a³Ö!

O6×¤¥´Ø! æ³a©&jtXµ�¹

?�¶"·d�¸2¢5$ 8Ú\72M\8

eâ�_M-¹úST! (ø^kvÞß" ;

ª£!"!�7Y!"¥! N#!}æ�!

$$�ºV³í"\»Z#¥_� ¡VE"

¼½�á�¡! ª£nZ¾SA�V" 5I

O5g¯Ú¥R! ´#¿iÀ¬"%!$�_x

ÙkÙà" 8ÁÂ:Ã! nÄP"0t!%%

�n8^�@_>! RL£Ë�@"" ; ª

£»" ³a©LOô�R! G0W72@�

_Å®! ÆM!"!Ç".P! �±�½!P" +

z�z��

ÈÉØ#8Ê,-.¥M¯Ë$%&'_�

Ì! N#ENÍ$ý_ÎÏÁ! O�nN

Ð¥x{eE_fg" ÑÑÒÓ¥µ! ÔÕGÖ×

Ø! $ýµJÙ#¥MÚ{_fg"

Û�1�ÛÓc�7X»! $%&'µJg9

¥x�_fg$ 8P�¤fg6ý! P�Wm0O

O:#t�" 8t§¨8LP�Úö! »Ø"|

}! ¦Üv¥¤�ÝÞß" iW3/P�_¥Rñ

*�! O_àí�¨#! :¤L" P�"0! O

^9Ê_E¾! P�^0Oáâ" ; +

�,��

��;�� @#� ¡¢£¤z

¥h¦§¨©

!"#$%&

$%&'

,-.-ãäÀ! M,-.

6ý$�¯åÛ-uÞ!

æ�#)~" åÛ-L!*))�ø!**!

��,ç�,-.6ý" LOÂ|

_M:72 ! ,-./S¶�7

èCZ_éÜ�7ê �Ü! QåÛ-

Â|X:�<�¥VTëôKS¶

�7" ,-.¥x�L{|a��

Z�!ì4ÅíB�åÛ-" +

ª«¬®¯°

!±²! ��

9³ab´

�l�!µ¶

r·¸¹"º

»¼½z�"

"i¾#¿�I

!"#$

!"#$ !"! ! "#$%&'()*+",

! ! "#$%"&'()*+", !!!"

!"#$%&'()*+,-./012! 1

34567189:;<=! >?@ABC!

D3EF7*1GHIJKLMNO"

PQR%SQTUVWXY! 1Z[5\

]^_àbcdef3gh" iAjk

lmnopqrstu* ! Zvw "Dxy

z1{|}# ~j��5�1��5"

�� ! T��

� ! ]��

��j��x

��j�3

��l"

!��V��Y�! Y�� #$%&'()*$

�� ! ¡¢£¤W¥¦�§ ¨©" ª

«1¡1�! ¬]¡¢£®¯"

«°±²! +,,+ £]³´µ¶·¸¹º»" ¼

½¾¿ÀÁ* +,,! ¡ÂÃ -,-+ £¶·¸¹ºÄ

jÅ£¸¹ºÄÆ�%ÇÈÉÊ"

+,-. YËÌÍ·ÎÏÐÑÒÓ! /$01'23)*4 ÔÕÖ×Ó

b! ØTÙÚ¶ÛÜ5ÒÓ"

WÝÞ��ßàáâã! �äåæç�èé�èêë"

«°ìíî.1ïð1�£jñòó ! ôõöÏQ÷`øñù!

úûüýþjÿ!¾"!#$%!#ñù"

5, &jW'()*¼ïñòa+j,1-.! /0û1# 2

3# !#45E.6! úôõ7ü89:õ;<�«°!#=>j

¾?!## @>AöÏ«`øñù"

~BCDE! ¾?!#FªGHI3*! JKL*M.~1�

£! N÷ôõÐÑ!OP! QRS*.£]4T¼Uñù"

W'()VW! QR~Xjñù* 67 YZ! - ,[÷ - \ 7,,,

� 7 ]^j¾"_àb! öÏc*de( 7 fj·?]g"ha

?(! iBjj·?Qk.! lm¼nop!6jqÔ! - �r !

UMs !,, «t! DuvwõxyQz{|"

}0ªñ~�.6 5- &j�'��E! �� !, ¡��O.

6s! �1��a]! QR�}0�! KLa]÷�T��# j

T±�! NQS*�ñù��"

��1)5 (8)**'9):;):'Å¡��! �làzÅÀ�X��j£��

�À�� # ¡xK¢£¤¥�"

A*~¦§]�¨©;! úª«�¬¥�! ¥�j�®¯¹s! -! ¡?°

7 -<,, \�t ±²£³´ =!=<-<,, tµ "

~¶·! ~ö¡±¸¹º¥� -7, \» ->, \¼�X½�! 1¾�¿Å`s

H + �t" Àº1��bj�ÁÁ¥�ºs! ~K¢Â�Ã1��bÐÑ¥!

@ÄÅÆÇÈ�j�X��bÉÊÅ! Ù*@üËÌk�¥"

Íl (8)**'zÎ¼U.6! J.ÏKÐS*Ñ~@ÒÓÔ! ~E! ¡Ç@M

.�! ÕÖ¡Oj×Øú@*ÙÚÛ! ÜÝÄÞß# à# áP¿=jâ3# ã!

ºä¿å£jæçè! .éÜS@êÌë�èàj3! Ù·ìzíî"

@Äc³ïE! (8)**'S*ðÊñò¥¥�ó "

��óæ 7< &ôlõ

?@4%A'B%01'Q¶a@ö÷ø! R

*ù¾ïÇj -, �ú5! ~ûüOâý 6 þ

ÿ!"

J~]ý"�#�£O$%&! S�P'

(! )�*þ�(ý�+,(s! ~_A�

��ýj@*-./Ûj¥012 6 þó Õ

*¥¶12 6 þó "

B%01'´. -, Z 7 » +- &j�3! JP¡

45êës~K^¦ôlÈ! R*wõïx

96! ~MÛOâý 6 þ°!! @Ä�Èý

"abskÅ7~K�%8*"

Ü]¦ý�9*:;<=j>Ôh$?! �T

K@@£A! BïºsK]�o(! CDÇ�Å*

!<,, �t"

E�!j B%01'NFdGH8%·�¬`xI

ÚAJ! J~jKLMNO~! ]¶12PJ+\

(Q�~h�Z)5RJST! U· B%01'_à

��VW*! ~E! ��ê�±Q*ÓÔ3

£! M.]XY(_¢Z)£.[Å\³�]! ^

°/Û*ý012 6 þ! ÜS.]"*_Q�`

3! J~XsïaÜ%8! ýO*¶12 6 þ"

¼*b! @*c! ¼*1de.jÔdZR¥B%*;%8$0%ó ! fghibj*

kcb"

lXjmn±Öopp! qrêsêtu�! 9Ê�üï�Rbv! @Äa

]wxy9z{! *e.jÔd"

hib*1dU|jÔd! N*ÇÈ(vq¿}~jbd! �ElXjbv

-�-�! @Ä¿�bvj[��Dld�jvÔ��! ÖtuE�Ò{! Àº

ê;<ü! �ï�Å£*QR¥�øó _ù! N��wx�z" ��h��

] +,,. ¡h +,,> ¡��Ý÷7�ù"

��ÆRÅ��ç1Z|} +> «��à

-= &3� C%D8E:'(%FF)8'LC��ïx! �+ñ�"

��Áñs! ��O¿©��¦± Ø©

¡! k¢� 7 �£3Äs! C%D8E:'j}¤¥·! ¦§

¨©]~Xïjª`("

G)AA):4E*'HE@*&D'�« B%:1'C)0IF)D):'¥·! :�

C%D8E:'j·ì! ¦¬la®¯°±! ¦k.²³#

m(k.´µõ¶# Nk.µT!y! M²·©¸¹

Oº"

�« C)0IF)D):'SE! C%D8E:'»*¼ø !J5 ½Ç�

1?¹Ý¾¿ÀÁo! Âs-«ÃÄÅ =J. ½Ç»}

¤ïx! Õ<�ÄÆ¦1¸@�Ç"

C%D8E:'j|}As¥·! ��j3�.®¯È"

ÉïÊË! Ix@÷ÌB§]®¯j£! M[÷

÷�~X��S(�Í! Q®¯m@9Î�ÏB! Ð

¢ÑxÐÒ! I»OaÓÔøR"

«°.1ï¥1�£jñòó

ûû112233!!##

�1ôlõOâý 6 þÕ��%Öý 7K ¶×þ

<ÂLØ¤ÂÍÙ

-! ¡° -<,, \�t~j.6ÚÚM*¥¥�ó

ÛT¥cÜó jb

º P Ý B%%D%*'

L%:EM �ï½Þ!

�ßàá� ]

-â�ø"

!"

#$

ãä�±«

%&'()

*+,-

./012

3456

7789:!

;<=>?

�135®¯ -! ½ÇÁ½åoP}¤ïÐÑ©

æWçèé½ê1ëì¶(r +. «�í�îï

ÆðçÃx�ñ+òóô" ^Q*õ( +-5. Möc

÷³£ø! ù¿*úûüýj�·þ"

¼ëÿ! >!>N!,, ì¶(j"Z¶--·#�ì

$ÇjO±x%üj&'! ñ7~X@d@+òñ

ó ! s ï ~ X ñ ó ] ! � � V � ( Ç � j

O)*P%4%:"

¶-sï)*ì+·! àÇZúk.jü" ^

ï*QRì,Çj +-5. MöcÍ`QR�1éÁî

¶! +,# ÄAÏÐ��lX±x£øh--! Ñ

xjá³ù¿*üý�·þ"

²��.ê·s! ì¶/æ0è! 15�ÈÆð

ç"

2�þy! 5�² -5Qj34á³ï�5cjÀ

6£ø! êDlï7�O8Å"

¼Ïá³@M*9>uõ! ��-·æèì¶(

.�:! I»Í`÷;î¶;<" @Äæè=>!

~XE?�k.@�AO(Bñó*öcC³£ø

Dqj"

+-5. MöcC³£ø

��ì¶+òóô

!"#$%&

' ( ) * + , -

. / 0 1 2 ! 3

4 2 5 6 7 8 9

: !"#$#& ;<)*=>?@-./012A,B"

C89:DEFGHIJK! L)*MNOPQRASK

TUVWXYZ[\]^_`ab@c./012d Aef"

gLh! i012jkli2! mnoApqrstuv

wA! x?012uyz{i2|}~! ��012��i

��QA��"

�34�@�� %&' ��2� ! �� ('' ��012

�! ��y�WX��2��}~# �

!�� ¡%& �W¢DE£¤4

¥¦§`! v4I¨©ª !("*+& «¬

:! \C©ªDE®¯°±²³9´µ

¶·�©¸:¹º»¼²! T½Q�¾¿

ÀÁ" ÂÃÄ! Å6ÂÆ²Ç¢ÈÉÊ�

ËÌÍÎ:+Ï®©¸:_ÏÐÑÒÓh

«¬Ô�ÕÖ! ��×Ø©Ù¢ÚÛÍÎ

:+ÏÜÝÞßà«¬! Ëáâãä"

[�W¢Aåæuyf ("*+ 9ç

èéê! ©ë«¬á½Q�¾¿ì�í

î" vïIðñòó¾! ôõcöß²

ÇÆ÷" �

ËuøÁùúûA4¥¦�ü` ¡

ýþÿ!["�#$%&ü� D'()*

»+! ("*+ 9ç�,-."

[v/0Î12|�34�56�

9! ��7899ç::;12î<" \

4o=>?Æ@�

�ABC! -y�

½ 9 � A D � -

," �

!EFG È

ÉÊ�Ë%& 3

4HI2JKB

L M !",-& ø

E±²Ï£¤µNOLh! PQjRST

Uõ !.$.$/& VWX×ºYAZ�[å

3O`H\[Gê� _]! T^CH\_

`\aP»b]9cdHU! CLM�e

ÆfUA[å3Hößgh²Ç! ijß

kHI2J"

álmn.[PLopY ! ��áq� 0''& �

34HI2JKBLMgröß²Ç! s

tgrA3Háâlm-uv 0 �r"w

n.-uv 1 �! wx|®y$ z0! H

I2JËáâ{|" �

µNOèv}%|~�ü��¦

V! CLM��Æ÷f�A3O! �VH

\ ! ��

��h��A

:uC3OAø

E±²Ï"

[��H\�� !¡�aP& p

3H�+:Ae�! �LM�Ö�RúU

�RTUõ�Ù��9" �

4o�� @�� ¡! �R

TUõÙ\¢W£¤5�H\_]A[å

3O! ¥v`H\7¦[§_]� ! ¨½

_]��vj©ªH«AH\ß¬®!

_`b] .$.$/ dm"

-v ! ¯Î[å�jRSLMz:

!/-.23& U34[åH ° " 3 H z :

!"-.45& \ä±�²ÃÄ-³î! Ë+

�´[å3OA�µL7fU��¶«!

y`H\_]·§bT¸¹º»"

!¼½ ¾¿

ÀÁ%& ²Ç¢

Î:Â¥Ã"Ä

�ÅÆ�ôõÇ

È=W �ô�3

4� r �~�\

É� Ê©Ë ! �

§`�ÌuWX

Í7Î¬¤Ø %

Ï+µ1U7¦

ÐÑJêAÒÓ

¹ÔBv"

ËuÕÃÖ

ÍÎ:+ÏAÃ

"Ä�ü\Î×

ØÙ¢¼ÚDE

´ÛÜÝ� % ¼

Ú+:�Æ¢Â

¥ÞßàU²Ç

¢¼ÚDEáÒ

âjQãkä !

\¾¿ÀÁA4

o·åæçèé

ê�"

ÂIÃJKLh! ØøÁë"

ÂìAÎíWX! �îs�Î·`

ïð% èéêU�DÎ×Añò!

�óô"¥%U�õö÷Ï:ø»

AÇÈ²Ç! ì¼vùútÎ�A

�De�"¤Ø"

[�ÖûüÂ¥��o?Æý

ýþÎUÿ9!"! �óô"¥%

U�õö÷Ï:#-$öß�%²

Ç! Æ÷7¦þÎAÎíUè&Â

¥! ]�%ÎíUè&õö"'(

)°" �

Â+! *+,A-1cu �4

o=>@.�� $T/?�0! L

²Ç¢�12åv�T¤RA4o

=> ! 9u345�U56Aþ

Î! ]�mÂ@�78�-! �ô

õ9^öß�%²Ç"

!:G F ;

<=%& ²Ç¢

YZ>?@AB

Lh ! ÂCT²

Ç ¢ ¢ D A E

F ! LÄG�²Ç¢Î:+Ï��hE

11 H 16 üAÎ::+! vIJ�*»v

K! j��LÆøÁë"5-Ù�Ç+!

TUL,é�MWNO�"

Â+! �ÖûüAÎ:+Ï��^P

Q! ô»vB:JR��! áuST-U

TÇVë"A´«! �Ö4Wr�W¢Î

:+ÏáT£´XY'ÆøÁ5-Ù�Z

Ç+wvkL,MWNO�! [\ë"]

^"

[�Æ¢AÎ:+Ï9-:hÎ! �

�C\Î:_`��! aTÎ:+ÏP�

000 Q ! �uL,NO��-`y 110

Z! ��¸`yô»hEAÎ:+ÏQb

vccáT_d" �

@ABøehE[ØÙWf7ghi

j� êÍek�+! �×4WÎ:+Ï-

lðEY'-Ù�Ç+! Â�áTêmn

\×ïwopX! ô»q�-y\Î:h

ð"

[Â�-ocOurs3At¾! �

×Â�luho�Æë"AÂì! váT

\Wwx|yÞ" �

`¾z\ë"ä{! �ÖûüC\¯

Î¨ë[08 |r"}¾~X # � ¯��

Ç! _¬\�%æ��k:! 9:yf

Q�v6±�� 08 |r"}¾~X#

hEU��|��ýÎ:+Ï��

~% >�Î:+Ï��% �oÚ+Ï´

µ�4% 4�Ú+Ï��% EÚ²W+

Ï��W% Ü�Ú+Ï�H��% �

�Ú+Ï��©% �"�À�Ú+ÏF

g% ¡¢Ú+Ï£kM% ;<=Ú+ÏÜ

¤r3:¥÷:DE¦§¨j"

!�� É

À%& v×©

� ª Q « �

ï ! E`¬%

AtÁÙ�

@�â®¯A

°± ! ��ôÂ\ 1' H 08 ü�â²¯

�! ¯³Ãð¬´B-µ�"

Cñ 9& ¶At}�$�âóô·

¸fUmïvñäq| ! ¹Wéºç»

A¼��â½W ! *¾�º¿-U�À

Á"

¿¾¿! óôÂtAÃ×Ä��

% ñÕÅ|A¹LU0ÆjÇÈ$ ôóô

®¯t» ! IðÂ�\É9/ÇÈ !

9ËC_`óôAº¿"

kÊLh! E`¬%At\â®

¯»! Ë§fU % 6�ç ! û1tÌ

�§fU 6 Í�ç ! Î�@9�kÊÏ

^À¬óôºY"

ÐDÑÑÒÓÐ1ºç�0! '(9Í�çâ I» ! �

´vñÔé[:¢Õ1è¡ ! ¿Â¾

¿! t�EA°Ö×Ø-¨ ! �@$

�3ÙÚ�Q4ÂÛÜ"

zvô?! Ý@Ð1ÞßAÐD !

�ÝeoàÐáâ ! ÑÑãÐ1rºç

ÒÓ"

�Ý 11 � :9 Õ ! tAßÐäo

¾våàÐU : åæX ! B»àÐëç

ãèvå�éê¿AÐ1à�æX ! ã

(zvåëìA©íîÇÐâà�èï

åæX� ! èðåæXÌÒÓñÐº

ç"

DûòðEóôõ|4óô¾¿! 9�@oãñÐr

ñÐºçßÓAQR ! uÐDAy

f! ãÝ@ÞoößAñÐßÓ"

9�QR\ðæ÷ø 1 ù� :' Õ

»! DAûò\vñB�õúÏrv

ñóÏãkä ! Õû 0 åüýÐþ�ð

æ" DûòAhð ! Dyun¤ðæ

îØ! TZÿÐDãplÂ�Aâ=n

Ó! !��£Ói""

#»! Dûò$\B�õúÏró

Ïãkä ! �3ûüýÐ%&ðæ ! n

o@�'(! Tó)�IðæAô¸"

!"!"#$ ! ! "#$%"&'()*+",

!!!!!!!!!!"!!!!!!!!!!!!

"!!!!!!!!!!"!!!!!!!!!!!!

"

! # $ &'(&)*)+!&,$&-'+'.%,/'()-,(/)

*0/0%123%4567"89:96"!;<=;>;<(&$?%9@8A5@694587%958A4@668BC/D

% & ' (

-./! 012

345678" 9:;<=>?!

!@ABC " DE#FG#HI#

$JKLMBNO#PG$

%QRLSTU#HV$

&@ALS " WXYZ[\#BC$

'@A]^ " _`a#bc#de#f=

( gh$

i&jk#lmno#pqrs$

.;EF<G;<%*HI;<=F;<%1HJKHI;L%!M>;<%!N1(HO"?"958AP:@46:

#1;)3<=>?>@>)"ABC<D@)ECB?)CFC<)

BA<GCDCFC<)E@H=@=)I*JK!.LMK!

NABOCPCH@C<)I*J)Q!.LM!.CDC!

@@LK"'2QHIEHJ"49@R0tu&v I*JK.LM wxy .LM z{|}

@@A@@A49@R$R;)3<=>?>@>)"ABC<D@)FCB?)CDC)BA<GCSCH)

JA=A<)"T>T=?FCU)EAUC=)+K)EAUC=)+RK)

JA=A<)"ABC<D@)JTH?)EAUC=)2K)EAUC=)*K)

JA=A<)"ABC<D@)=CVCP)EAUC=)WX)JA=A<)

MTFC=?T<CU)+C=)LA>?<GFC>K)+C=)"?<?K)

$AF=?K)ET<D@Y>TH)DC<)$HAUAH)+AH=A<D?Z

~�� +% +R �" * �" 2 �"

��" f=X� [ g��" ��" v�" ��" �w��X�$

/,(-./'"!(-(+/'&)S4\".-$3+J2)$\/2])*)/T/(+/'

L-"L5/I)^)W.)^)4-/\/)^)+]\$W2])^)]34\W)^)_5`3)a2]\a)^)J2aE-]E

bb).]\M3*2)_]22)*2J3M2]c

bb)d2)d3JJ3/I)$\)-+L\]+)IL$

bb)I\\*).]\*54$)-/*)W3IW$),5-J3$c)e()$\)()2a4W-/I2;)

) $AHB=)C<D)YT<D?>?T<

d2)-JL\)+5c)+-4E)5L2*)4-]$]3*I2L)3/E)-/*)$\/2]

e.-c)4-LW)$\)c\5;

W.)42)Rfg)^)4-/\/)hRg)]"fi

W.)4+)jhg)^)4-/\/)h(R)]"fi

W.)4+)R&f)^)4-/\/)hRf)]"fi

W.),R6(R))^)4-/\/)hih)]"fi

4-/\/)_ak))))))))))))))))))))))]"fieMCU?D)@<>?UU)hi)/TlABOAH)Ri(gm;

*$&-!&",-$$"?"9@95@6:PP:"N"9@98R8@445

!"#$

��R��

)*+,-.

/01234567

!"#$

�B��!"#$%& '(

!

"

#

$

U-))+!/'!"!-1-U"!V'0"1UV0 )**+*,"-.W-,-',S

/0 123450(674589:;<=78:4>40?<@82?4?8506<5A<>4::<42<5B0<>A::AC42D<EA6454A26<42<F82?8G82H

@D"-,,/X'(!"Y"-VT+'+!()-(+/'"&Z&,X(+W&

)H[F\JHIH<L?A#I0DJ00<<K<LJA>0664A28:<=78:4>4@854A2<42<M@@A72542D<)0HDHMNNM(AJ(0=7438:025H.#* ;08J6(CAJG(0OE0J402@0(EJ0>0J89:0(42(82(M7?45(P4JQH#R054@7:A76#(J06A7J@0>7:(82?(J067:5(AJ40250?H#SAA?(4250JE0J6A28:(82?(@AQQ724@854A2(6G4::H#F5JA2D(4250DJ45;(82?(:08?0J6B4E(=78:45;H#M9:0(5A(CAJG(42?0E02?025:;H

1H<H]\L^?A#M2(855J8@5430(68:8J;(E8@G8D0(@AQQ0267J850(C45B(=78:4>4@854A2(82?(CAJG(0OE0J402@0H#L0J>AJQ82@0(9860?(82278:(9A276(E:76(82278:(68:8J;(42@J0Q025H#R0?4@8:(82?(A5B0J(>J42D0(9020>456#T0D7:8J(4250J28:(82?(0O50J28:(5J84242D(EJADJ8QQ06#LAJQA54A2(82?(@8J00J(8?382@0Q025(AEEAJ57245406H

4D_-)&U/X!&%Y%$/.+!(+,%&Z&,X(+W&

)H[F\JHIH<L?A#R424Q7Q(I4E:AQ8(AJ(B4DB0J((42(U7642066KNAQQ0J@0KR8JG0542D(>JAQ(8(J0@AD24V0?(W2430J645;KNA::0D0H#N82?4?8506(Q765(B830(8(Q424Q7Q(,("X(;08J6(CAJG42D(0OE0J402@0(EJ0>0J89:;(42(5B0(C8J0BA7642D(K(( YAD4654@(42?765J;H#LA66066(AC2(30B4@:0H#NAQE750J(:450J850#R765(90(EB;64@8::;(8@5430(82?(89:0(5A(CAJG(42?0E02?025:;(C45B(Q424Q7Q(67E0J3464A2

1H<H]\L^?A#M2 855J8@5430(68:8J;(@AQQ0267J850(C45B(=78:4>4@854A26(82?(CAJG(0OE0J402@0H#L0J>AJQ82@0(9860?(82278:(9A276(E:76(82278:(68:8J;(42@J0Q0256H#R0?4@8:(82?(A5B0J(>J42D0(9020>456H#T0D7:8J(4250J28:(82?(0O50J28:(5J84242D(EJADJ8QQ06H#LJAQA54A2(82?(@8J00J(8?382@0Q025(AEEAJ57245406H

1250J0650?((@82?4?8506((8J0((423450?((5A((CJ450((C45B((8((@AQEJ0B026430((J067Q0#(42@:7?42D((@7JJ025((82?(0OE0@50?(68:8J;#(J0@025(E866EAJ5(64V0(EBA5ADJ8EB(5AD05B0J(C45B(8(@A258@5(50:0EBA20(27Q90J(5AZ

-``2F<L^%Y%-=I\<\^LJ;L\2<%T;<;GHJU;JJ\^2<^%!;E;K%!=<0%1K=0

497%$HEFK%(\G;7%*0/0%123%@49B89:@6%!;<=;>;<7%!;E;K

a;3?%%958A4:@R@4&AI;\O?%KL^=>bK;JJ\^2<^0`2I0Ic

/<Oc%^K2JLO\^LH=%`;<=\=;LH^%d\OO%EH%<2L\]\H=

,O2^\<G%V;LH?4RLK%'2QHIEHJ%49@R0

*·QÏã�IðæA

ñÐºç!+��æX�"

våëìA©íîÇÐÙ

\à6!�,�æX�"

n

Dûò|��Iðæ

ó

)

�

°

-

.

¨

/

»

A

ô

0"

v×©�ªQ«ÄÀ j ÕÅ|¹L

óIðt$\É@AB& -Ù�Ç+UL,NO�

12+ÏJ�*»

Ã"Ä&ÇÈRõöÊ©Ë

'WXÉÓÎ¬¤Ø(

",-& P34_]®]dHU

f�3OCäÆ÷

4¥¦& ãäÜÝÞßàÐ

("*+ «¬¼²

25678:<)*

=>-.012,B

山打根版■責任編輯：郭禕禕 2015年11月9日（星期一）文匯娛樂娛樂頭條

香港文匯報訊陳國邦早前接受電

台訪問，談及其演藝生涯的起跌。自從

發了離巢公開信後，陳國邦自言最開心

是得到從來沒有的經歷：“有一天，我

在旺角等Mimi （羅敏莊）的時候，有

一位白頭髮的中年男士，比我年紀還要

大的，走過來禮貌地問我‘你是不是陳

國邦先生？’，我說‘是！’，他又說

‘我很欣賞你能夠做出這樣的決定，而

且我很喜歡看你做戲’。”演藝圈浮沉

26年，沒有當主角，沒有大獎項，但他

今天得到的是比前兩者更有力量的收

穫。

1993年首次約滿無線全身轉戰電影

圈，翌年再憑《飛虎雄心》提名香港電

影金像獎最佳男配角。正當事業起飛之

際，陳國邦最令人意外是當年接拍三級

片《廣州殺人王之人皮日記》，片中有

不少性愛場面，對此，陳國邦說：“首

先，我從未接觸過這類型的角色，最重

要是導演答應我可以拒絕純粹賣弄色情

的鏡頭；其次，說出來你可能覺得很奇

怪，但我真的很想嘗試，作為演員，我

會幻想面對性愛場面或面對裸露的女士

時，我會不會有生理反應呢？我很想體

會一下實際的工作環境。”他坦言當時

沒有想過後果，“如果我有想後果，這

部戲是不應該接的。沒錯，拍完這部戲

之後，我什麼都沒有，所有的工作機會

都沒有了。”

妻願作後盾撐離巢2000年回巢無線的陳國邦，2012年雖失落台

慶頒獎禮最佳男配角，但不少人認為他早已在無線

贏了大獎“太太羅敏莊”回家。傳聞當年羅敏莊主

動追求已有女友的男方，他爽快地回答：“對，當

時她也有男朋友，哈哈，大家也未結婚。”提到羅

敏莊做了什麼成功俘虜他？他分享了一個趣事：

“有一次她見到我買椰堆，我說很好吃，之後又買

了好幾次。從此之後，她每天都買椰堆給我，及至

一天我忍不住跟她說，我以後也不想吃椰堆了。”

當年羅敏莊做了很多事吸引他，陳國邦指當中有一

句說話成就了這段姻緣，“她曾經說‘我覺得我一

生人是來照顧你的！’的而且確，她做到了，現在

還要加上照顧我們的女兒陳禛。”

陳國邦現為人夫兼人父，家庭及經濟壓力這麼

大也毅然離開大台庇蔭，他坦言因為有太太羅敏

莊，讓他很看得開，“正如公開信所提及‘反正有

需要我的地方，有我落腳的地方，我便會到那

裡。’羅敏莊的支持也很重要，她說自己可以當主

持，登台唱歌，最重要是她說‘老公！我不介意你

賺少些！’”有家人背後支持，令陳國邦再無後顧

之憂。

香港文匯報訊（記者吳文釗）歌手林宏龍（Justin）6

日晚在文化中心露天廣場舉行音樂會，獲陳欣健、Anders

Nelsson及許懷谷等人到場支持，陳欣健更上台與Justin大

玩jam歌。林宏龍師父許冠傑原有意現身支持他，但怕到

場後引起混亂最終沒有出現。林宏龍表示開個唱前有通知

師父許冠傑，對方有陪他練歌、健身和安排流程。他說：

“擔心師父到場會控制不到現場，引起混亂。”雖然許冠

傑未有到來，但他一早傳短訊替徒弟打氣，Justin坦言收

到師父的鼓勵後不再緊張，會將演出的片段拍攝給師父觀

看。

至於選擇戶外開個唱是否因為比在室內更好玩？

Justin希望音樂會像開派對一樣，人人都可以參加，如在

室內舉行就辦不到。他表示也會演繹師父的經典歌曲，由

於已唱過多次不會有壓力。笑問會否像師父一樣走到台下

與歌迷親嘴，Justin笑言一樣會走到台下，但只會與歌迷

握手。

香港文匯報訊女子組合Super Girls 6日晚舉行入行3年首次演唱會，吸引大批粉絲到場支持。森美、林二汶、廖子妤等亦到場為她們打氣。

成員Heidi、Aka、Cheronna、Yanny和Jessica除了大晒長腿小蠻腰，更獨唱各展歌藝。C AllStar、小師妹陳詩欣及周殷廷亦擔任表演嘉賓，現場氣氛高漲。演唱會中段，Aka及Cheronna更感觸到多次哽咽，場面感人。尾聲時，王敏奕、陳瑩和賴慧玲上台為Super Girls送上零食，為忍口多時的5女送上驚喜。

敏莊做了什麼成功俘虜他

一天我忍不住跟她說

句說話成就了這段姻緣

生人是來照顧你的

還要加上照顧我們的女兒陳禛

大也毅然離開大台庇蔭

莊

需要我的地方

裡

持

賺少些

之憂

年首廖子妤等

除了大小師妹陳詩欣及

及、女

陳國邦爆羅敏莊用椰堆主動追求

Super Girls首開唱成員激動灑淚

香港文匯報訊陳柏霖和林依晨

繼電視劇《我可能不會愛你》後，

再度攜手演出電影《追婚日記》。

林依晨在《追婚日記》中飾演

剛升職拚事業，和男友周渝民穩定

交往的女性，卻因為等待周渝民的

一句求婚，讓自己的生活開始變了

樣。林依晨表示：“現代女性雖然

勇於追求自己的事業，但是也不可

避免地會視婚姻為人生中很重要的

階段性目標。”對林依晨來說，她

心目中的成功女性，並不一定是要

在事業上很有魄力的女強人，因為

在她們堅強的外表下，可能也有渴

望愛情的那一面，這和她在電影中

飾演的女主角可說是不謀而合。

《追婚日記》電影主題曲這次

則是邀請田馥甄獻唱，這是她繼

《我的少女時代》後再度為電影獻

聲。

林依晨望事業愛情兩得意

徒弟林宏龍開個唱

許冠傑怕惹混亂避席

香港文匯報訊（記者李慶全）李克勤與台灣歌手張韶涵、

世界級小提琴演奏家韋家雅7日齊

齊出席沙田新城市廣場“Music

Geographic音樂地理”閉幕匯演。

李克勤曾與管弦樂團在音樂

會上表演過，他認同音樂無界

限，更加要深入民心，故這次跟

香港城市室樂團亦是首次在商場

表演。

克勤於上月與容祖兒開完演

唱會後一直放假，期間帶過兒子

去看足球比賽，感覺似是很久沒

唱歌。克勤透露最近遇上麻煩

事，他跟祖兒合作的演唱會，有

發行商以7位數字購下版權希望趕

在聖誕推出DVD，雖然日以繼夜

剪片趕工，唯時間緊迫，也擔心

沒法如期交貨，故他跟祖兒現要

親身在現場監督，即使多忙也留

一個人在場督促進度。

台灣歌手張韶涵則姍姍來

遲，但她卻否認遲到，並指藝人

向來都是被動，她也是被安排這

時段來到，自問是準時抵達場

地。

克勤親監督演唱會DVD製作

■林依晨和陳柏霖合作拍新片。

■陳國邦(右)坦言後悔當年接拍三級片。

■陳欣健(左)上台與林宏龍jam歌。

■劉嘉玲（左三）、呂良偉（左二）、張智霖夫婦（右二、右三）等祝賀一對新人。

■Cheronna一時感觸落淚。

■Super Girls 與台下粉絲自拍留念。

■李克勤與台灣歌手張韶涵惺惺相惜。

眾演員7日在台上對談，講到對票房期望，均異口同聲贊

成如果票房報捷便由“金勝”唐文龍代表全裸回饋觀

眾。

Chilam帶笑指唐文龍全祼時，要負責幫他脫衣服，阿佘

也嚷要做攝影師負責拍片。記者叫Chilam都應該穿三角褲

回饋？他即拉開話題表示首先票房好是必須達成的目標，到時

候再安排好節目給大家看。阿佘亦取笑他說：“不如你穿回那

件領出來，因有場拍蹦極超重要全身減磅，結果他只剪剩恤衫

領和一件褸。”問他有沒有秀肌肉的信心？Chilam笑着反問：

“腹肌？我會覆你機的！”他所知導演葉念琛已減了20磅，

準備在慶功時為大家奉獻。

代家燕姐澳門拍蹦極對於胡杏兒與男友Philip宣佈年底結婚，阿佘祝二人白頭

到老，真的替他倆開心，Chilam也送上祝福，但他是insider知

道內情不便多講。當問阿佘會否都心急嫁人？她笑答只心急部

戲早點上畫，Chilam竟重提唐文龍當年拍該劇追求阿佘，稱可

以重來一次，且曾有問過“金勝”不覺他當時有什麼行動，他

則說都有幾次，這連阿佘都想知有何行動。對方再約會會否接

受？她指一班人去沒所謂，或者約她看《十》片，可以本月

10號首映見，Chilam在旁插口笑說祝唐文龍成功！

薛家燕表示本來有場戲要在澳門旅遊塔拍跳蹦極，拍前

驚足兩星期，但可能Chilam知她65歲年紀大，不想給她太大

壓力，結果他跟阿佘代跳，令她放下心頭大石。

香港文匯報訊（記者李慶全）電影《十月初

五的月光》7日舉行宣傳活動，演員張智霖

（Chilam）、佘詩曼及薛家燕等出席。一

眾演員趁“金勝”唐文龍當天不在現

場，便擺對方上枱，Chilam重提

唐文龍當年拍該劇追求阿佘一

事，更笑他可以重來一

次，祝他成功！

香港文匯報訊保良局主席朱李月

華兒子朱俊浩（Kingston）6日娶妻，新

娘子是“兒童合唱團”之父葉惠康孫女

羅之琦（Kelly），一對新人在泰國蘇梅

島舉行婚禮。一班圈中人特地到當地祝

賀，當中包括近日被捲入關之琳離婚風

波的劉嘉玲，以及呂良偉、張智霖與袁

詠儀、那英、向華強及其家人等。

Kingston表示他與Kelly拍拖已經有

9年，彼此在中學時候已認識。Kingston

本來想於去年8月向Kelly求婚，不過因

為打籃球而弄致腳傷，要扶柺杖及打石

膏怕破壞氣氛，因此取消了有關的安

排。但不久機會就來了，Kelly於那年11

月舉行的葉氏音樂劇團年度音樂劇《美

女與野獸》中飾演女主角，在完場謝幕

時突然響起由 Kingston 唱出的《Can,t

Take My Eyes Off You》歌聲，他更表演

了一 part 舞蹈。Kingston 說：“當時

Kelly見到我已經哭起來，但不敢猜想我

上台是幹什麼，因為是Thanks giving的

環節，怕我只是想跟她說謝謝！我就這

樣在觀眾及台上演員的見證下向Kelly正

式求婚。”

■Chilam笑說祝唐文龍今次能追求阿佘成功。

■電影《十月初五的月光》7日舉行宣傳活動，粉絲舉牌支持。

■Chilam與阿佘投入玩遊戲。

■唐文龍

劉嘉玲赴泰賀朱李月華子娶妻

重提拍劇阿佘被追一事

Chilam叫唐文龍

再發功

■責任編輯：李岐山 2015年11月9日（星期一）重要新聞

新聞速遞據悉，“十三五”期間，中國將投入萬億巨資

改善農村人居環境。歐洲保險與職業養老金局高級

顧問羅伯特．卡羅森表示，外資關注該巨大市場空

間。 ■新華社中國國務院僑務辦公室副主任譚天星一行7日走

訪南非主要僑團，為約翰內斯堡華助中心揭牌，並

與當地僑領座談。 ■中新社中國農行副行長李振江 7 日在國際金融論壇

2015年年會上表示，中國綠色金融的發展空間巨

大，有四大領域需要重點支持。 ■中新社中國東北地區8日起出現明顯降雪，江西、浙

江、廣西等地有大雨，江南地區氣溫將猛降10℃左

右。 ■中國天氣網正在執行環球訪問任務的中國海軍152艦隊，結

束對美國佛羅里達州傑克遜維爾的友好訪問，於當

地時間7日上午離開梅波特軍港。 ■新華社黃河源頭地質恢復綜合治理一期回填工程過

半，已累計回填較大堰塞湖2個，回填砂石30萬立

方米。 ■中新社中國人民銀行7日發佈的最新數據顯示，截至

10月底，中國外匯儲備規模較9月增加了113.87億

美元。 ■《北京青年報》於奧地利出生的兩歲雄性大熊貓“福豹”，經

過26個小時的長途跋涉，於7日晚回到都江堰基

地。 ■新華社

“互聯網＋”助中國醫療衛生資源下行

美學者：“習馬會”凸顯兩岸“誠懇”之心

中國上月進出口總值降9%

美國美中經貿科技促進會首任理

事長徐德清認為，“習馬會”

必將極大促進兩岸的交流與發展，增

進兩岸人民之間的民族感情。在不久

的將來，雙方一定會簽訂促進兩岸和

平發展的政治性文件，並進入政治性

交流。

跨出這一步聯繫更緊密印尼《印華日報》總編輯李卓輝

說，這是自1949年兩岸分隔後，雙方

最高領導人首次面對面會晤。全世界

中華民族炎黃子孫，對這歷史性會晤

寄予誠摯的祝福，寄以深切的厚望，

希望“習馬會”跨越各種阻力，為實

現兩岸和平統一與中華民族的偉大復

興跨出成功的第一步，為全面打擊

“台獨”和創造和平統一發展奠定穩

固基礎。

中華和平發展促進會菲律賓分會

籌備會總召集人黃一泓女士向記者表

示，暌違數十載的兩岸領導人雙手終

於握在一起，實在令人感慨萬千，這

是一個重大轉折。跨出這一步以後，

未來海峽兩岸的聯繫將會更加緊密。

跨越重重阻隔彌足珍貴新加坡作家櫻子表示，“習馬

會”是中國歷史上里程碑式的一次會

面，不僅僅是習近平、馬英九兩位先

生的握手，更是兩岸領導人60多年來

在跨越了重重理念分歧後的一次握

手，彌足珍貴。

中美論壇社社長張文基說，“習

馬會”將兩岸關係提升到一個新的高

度，雙方所表達的寬容、善意和相互

尊重的精神，以及中華民族的歷史責

任感，給未來兩岸和平合作帶來新的

歷史契機。

加拿大全加華人促進中國統一委

員會主席戴國奮表示，“習馬會”是

兩岸領導人66年來首次會面，開創歷

史先河，意義重大，值得高度肯定。

溫哥華中華會館理事長朱展倫表

示，兩岸領導人破除重重阻隔會面，

是兩岸關係和平發展的里程碑，奠定

了未來兩岸關係的新基礎，這是為中

華民族謀太平的事情，非常令人鼓

舞。

非洲中國和平統一促進會會長李

新鑄表示，此次會面是1949年以來兩

岸領導人的首次會面，這將會是兩岸

關係發展史上具有里程碑意義的大

事，注定將被載入史冊。也必將進一

步深化和鞏固兩岸在全方位領域的交

流合作，為兩岸人民謀求福祉。

為兩岸和平統一注入活水希臘和統會會長蘭孝程表示，兩

岸領導人坐到一起，廣大華僑華人歡

欣鼓舞。這次兩岸領導人見面既珍貴

又水到渠成，將抑制“台獨”勢力，

對兩岸關係和平發展起到很大的推動

作用。

俄羅斯華人華僑聯合總會副主席

李宗倫認為，會面中兩岸領導人的講

話表達了全世界華人的心聲。此次會

面可以看作兩岸關係發展的新起點。

在俄華人華僑應該一起把兩岸交流的

渠道拓寬，“為兩岸和平統一注入更

多活水”。

在俄台商劉健生認為，這次會面

是歷史性的，具有里程碑式的意義。

希望會面後，兩岸關係能夠得到更快

的發展，使兩岸民眾能夠獲益。

香港文匯報訊綜合報道，“習馬會”7日在新加坡舉行，

海外華人華僑反應熱烈，認為“習馬會”就推進兩岸關係和平

發展交換意見，探討深化兩岸各領域交流合作，是兩岸關係發

展史上的里程碑。在“習馬會”消息對外公佈後，海外僑界人

士紛紛點讚。

香港文匯報訊中國國家主席習近平在訪問新加坡期間會見陳

慶炎總統、李顯龍總理，就雙邊關係以及共同關心的地區和國際問

題坦誠友好地深入交換意見，達成廣泛共識。7日，中國和新加坡

發表題為《中華人民共和國和新加坡共和國關於建立與時俱進的全

方位合作伙伴關係的聯合聲明》的聯合聲明指出，雙方同意建立與

時俱進的全方位合作伙伴關係，推動兩國關係邁向更高水平。

繼續推動雙邊經貿投資在聲明中雙方還達成諸多具體合作共識。聲明指出，經濟合

作是雙邊關係的重點領域之一，新加坡和中國將通過投資促進委員

會等平台繼續鼓勵和推動雙邊經貿投資。新加坡歡迎中國企業以新

加坡為平台“走出去”。雙方將鼓勵兩國企業在“一帶一路”倡議

和東盟互聯互通總體規劃下，探索開拓第三方市場的合作模式。

加強執法安全合作在聲明中，雙方同意加強執法安全合作，共同打擊腐敗、洗

錢等跨國犯罪。雙方將根據各自法律，在司法互助和追贓等事務上

相互給予大力支持。深化反恐合作，加強兩國在雙邊和多邊領域反

恐信息交流合作。推動兩軍交流合作健康穩定向前發展，繼續推進

雙方在高層交往、機制磋商、多邊協調等領域合作交流。

香港文匯報訊據新華網報道，中國交通運輸部10月

發佈的出租車改革徵求意見稿，為期一個月向社會徵求意

見即將結束。圍繞“專車”新業態的定義和發展現狀、營

運資質的規範以及地方試點和中央立法關係等焦點問題，

交通運輸部7日召集來自全國的21位專家進行研討。

有觀點稱，網約車是新業態，不應該被納入傳統出

租車行業管理。發改委綜合運輸研究所主任程世東提

出，判斷是否營運是對運輸服務行為評價，而不是評價

提供服務的主體。“不管是專職還是兼職，只要司機提

供的運輸服務以盈利為目的的，就應該是營運性質”。

有專家認為，出租車改革徵求意見中對網絡約租車

設立三個行政許可，會制約網約車新業態的發展。北京

市交通發展研究中心主任郭繼孚認為，當前專車發展已

經引發了社會穩定、乘客安全等一系列問題，行業管理

部門從公共利益角度出發制定政策予以規範，十分必

要。

香港文匯報訊據新華社報道，中

國海關總署8日發佈數據，10月份中國

進出口總值2.06萬億元(人民幣，下

同)，同比下降9%。其中，出口1.23萬

億元、進口 8,331.4 億元，分別下降

3.6%和16%。當月貿易順差3,932.2億

元，擴大40.2%。

前10個月，中國進出口總值19.93

萬億元，同比下降8.1%。其中，出口

11.46萬億元，下降2%；進口8.47萬億

元，下降15.2；貿易順差2.99萬億元，

擴大75.3%。

前10個月，中國一般貿易進出口

10.87萬億元，同比下降7.3%，佔外貿

總值的54.6%，較去年同期上升0.5個百

分點；加工貿易進出口6.26萬億元，下

降10.6%，佔外貿總值的31.4%，比去

年同期回落0.9個百分點。

1至10月，歐盟為中國第一大貿

易伙伴，中歐貿易總值2.87萬億元，

同比下降 7.9%，佔中國外貿總值的

14.4%。同期，中美貿易總值2.85萬億

元，增長 2.4% ，佔外貿總值的

14.3%。

香港文匯報訊據《南方日報》報道，“2015互聯網+健

康中國大會”7日在北京舉行。中國國家衛生計生委副主任崔

麗表示，要以推進健康中國建設為重大契機，堅持把基本醫療

衛生制度作為公共產品向全民提供，通過“互聯網＋”，推動

醫療衛生工作重心下移和資源下行。

崔麗說，當前中國面臨傳染病和慢性非傳染病雙重負

擔，健康促進應該是應對這些疾病的優先策略，把少得病、不

得病、早發現、早治療作為健康中國建設的首選。同時應利用

“互聯網＋”發展醫療服務行業，實現協同發展。

國家衛計委醫政醫管局醫療資源處處長焦雅輝指出，在

分級診療推進過程中，“互聯網＋”有利於實現基層首診，對

病人進行健康管理，幫助醫院改善醫療服務，建立信息共享數

據平台，提升基層醫療服務能力。

“在分級診療中，信息化起到了重要的支撐作用。”焦

雅輝說，施行分級診療的一個重要原因是國家醫療資源不足，

醫療資源佈局不合理，而且優質醫療資源匱乏。信息化的手段

可以有效優化醫療資源的佈局，提升醫療資源效率，尤其是提

升優質醫療資源的利用效率。

香港文匯報訊據中新社報道，美國兩岸關係專家認為，

“習馬會”顯示兩岸以“誠懇和專業”的態度對待彼此，會面

的成果與美國對待兩岸關係的長期政策一致，符合美方的利

益。

美國知名兩岸關係專家、史汀生中心東亞項目主任容安

瀾7日表示，習近平與馬英九長達70秒的握手為本次會面奠定

了“建設性和誠懇”的基調。他認為，會面尤其值得注意的是

雙方都強調要以“九二共識”為基礎推動兩岸關係和平發展。

美國密蘇里州立大學教授、台海問題專家郝志堅同日表

示，從整場會面可以看出，兩岸領導人以非常“誠懇和專業”

的態度對待彼此。郝志堅說，從成果來看，二人確實採取了重

要步驟推進兩岸關係。如習近平提出設立兩岸熱線，有助於雙

方及時溝通，避免誤判，該舉措對於維護兩岸和平和穩定是

“至關重要”的。他表示，美方支持兩岸為此展開討論和溝

通，很顯然此次會面與美方長期以來的政策“非常一致”，符

合美國的利益。

21位專家建言出租車改革

兩岸媒體人達成四大合作願景

香港文匯報訊據中新社報道，為期兩天的

首屆兩岸媒體人聯席會北京座談會7日在北京

落幕。座談會達成合作願景，期待兩岸媒體人

促進兩岸關係發展。

座談會主辦方北京日報社社長傅華介紹了

與會者達成的各項合作願景：

一、兩岸媒體人是兩岸關係發展的推動者與

參與者。兩岸媒體人應本着“以人為本”的原則，

重視媒體人在兩岸關係發展中的角色與作用。

二、隨着兩岸經濟、文化、社會交流日漸

頻密，兩岸媒體人應深化兩岸新聞交流合作基

礎，共同營造良好的輿論氛圍，促進兩岸經

濟、文化、社會交流的持續發展。同時積極規

劃並探索合作機會，促進各方各項事業的發展

與開拓。

三、當前兩岸媒體人的工作環境與產業生

態正面臨快速變遷與多元發展，現代科學技術

的廣泛應用、新媒體產業的創新變革和新舊媒

體融合，給兩岸媒體人帶來了更多的挑戰和機

遇。兩岸媒體人聯席會應當為應對這一最新挑

戰持續提供思想力和行動力。

四、在順應兩岸關係和平發展的前提下，

兩岸媒體高層應每年舉行對話和互訪，深入交

流媒體產業經營經驗，探討合作經營其它事業

的可能性；與會各方可通過易地採訪、開設欄

目、合辦節目等形式開展新聞合作，讓兩岸民

眾更加客觀了解彼岸；加強新聞交流合作，互

派人員學習培訓；與會各方應積極探討媒體融

合的路徑和傳統媒體的價值，共享傳媒發展最

新消息；共同策劃、組織、承辦會展、表演等

文化活動；兩岸媒體人將順應兩岸交流合作和

和平發展大趨勢，和諧發展，合作共贏。

港各界：鞏固﹁九二共識﹂警示﹁台獨﹂

香港文匯報訊（記者李自明）兩岸領導人習近平

和馬英九昨日在新加坡歷史

性會面。香港社會各界認

為，“習馬會”為兩岸關係

發展奠下新的里程碑，對今

後兩岸領導人交流常態化發

揮正面作用。習近平在講話

中，既向台灣同胞動之以

情，也清晰發出凡同意“九

二共識”，認同其核心意

涵，就可以與之交往的訊

息，相信會對台灣民進黨帶

來警示作用。

全國政協外事委員會副

主任盧文端表示，自1949年

以來，兩岸領導人從未有直

接見面溝通。“習馬會”，

是兩岸關係發展的重要里程

碑，既鞏固及推進了兩岸和

平發展的成果，也有助維護

台海和平穩定。

習馬會締歷史僑胞紛點讚具兩岸關係里程碑意義和平合作帶來新契機

■中國海關總署8日發佈數據，10月份中國進出口總值同比下降9%。中新社

香港文匯報訊據中新社報道，中新國際聯合研究

院落戶中新廣州知識城，該研究院將為高校教授、研發

人員、學生提供一個創意互動、合作研發的國際平台。

據介紹，該研究院將融匯國際優質研發資源，聯

合培養高層次人才，建設初期將在新一代電動車、智

能城市交通系統、營養與食品科學、大型公共建築與

城市可持續發展、污染控制與環境修復、生物醫學材

料和醫療器械五大領域開展科技研發與協同創新，研

究成果將通過中新廣州知識城投資開發有限公司在知

識城進行轉化應用。

中新國際聯合研究院落戶廣州蘭花新品種命名“習近平—彭麗媛”由新加坡培植的一株新胡姬花品

種，以中國國家主席習近平伉儷兩人的名字命名，紀念習近平此次前來新加坡進行國事訪問。新花種取名為“習近平—彭麗媛蘭花”。 ■聯合早報網

■7日，中國國家主席習近平在新加坡會見新加坡總理李顯龍。新華社

美法樂見“習馬會”日關注對亞洲影響香港文匯報訊綜合報道，國際社會極其關注兩岸領導人

習近平和馬英九在新加坡的歷史性會面，美國國務院當地時間

7日發表聲明，對“習馬會”表示歡迎，同時歡迎兩岸關係近

年來取得的“歷史性進步”。美國國務院發言人柯比在聲明

說，美國在台海和平穩定方面擁有深切和持久的利益，我們鼓

勵兩岸在尊嚴和尊重的基礎上，朝着推進關係、緩和緊張和促

進穩定取得進一步進展。

同日，法國外交部發表聲明說，習近平先生和馬英九先

生舉行歷史性的會面，法國對此表示歡迎。聲明指出，此次會

面將對和平、對話與合作起到重要的促進作用。

日本政府則表示密切關注“習馬會”對亞洲安全及經濟

的影響。首相安倍晉三周邊人士透露，安倍十分關注“習馬

會”及此後的兩岸關係變化；官邸幹部則指，中國大陸對台灣

的影響力可能會進一步增加。

■7日在台灣，民眾拉橫額支持習馬會在新加坡舉行。法新社

中新建全方位合作伙伴關係

重要新聞山打根版■責任編輯：周文超 2015年11月9日（星期一）

文匯娛樂娛樂頭條

聚焦習馬會

“兩岸同心，其利斷金”“這一握，跨越了66年”、“兩

岸同心，其利斷金”、“血濃於水一家

人”……兩岸領導人在7日新加坡上演

“歷史性握手”後，兩岸網友紛紛點

讚。

歷史性握手感動兩岸網友當日下午3時許，習近平、馬英九在全球600餘名

記者的見證下，實現了66年來兩岸領導人的首度握

手。這一歷史時刻受到兩岸網友高度關注，在大陸微

信、微博、論壇等網絡平台，網友們熱切參與相關討

論，共同見證歷史。

據記者觀察，自兩位領導人相向而行、握手的那

一刻起，網友們即開始在社交網絡上刷屏、轉發大量

“習馬握手”、“致辭”的圖文、視頻消息。有網友

留言感慨，“歷史的進步，民族的進步”、“這1分

10秒，我們等了66年”、“當歷史性的畫面出現時，

眼淚竟然在眼眶裡打圈了”。還有網友說，這一幕令

人“感動”、“震撼”，“兩岸有福，中國加油”。

據不完全統計，截至7日晚10時許，在新浪微博

中，以“習馬會”為關鍵詞的微博已達16萬多條。其

中，由人民日報官方微博發起的話題“習馬會”閱讀

量更達到3億，評論數達12萬多條。

綜合來看，大陸網友普遍對“習馬會”、“歷史

握手”一刻表示感動與振奮。

台網友盼珍惜兩岸現在和平不少台灣網友也在社交媒體平台表達對“習

馬會”的看法。在台灣中央社、中時電子報、ET-

today 等媒體平台，台灣網友大量發表評論，對

“習馬握手”的新聞圖片點讚、留言。有台灣網

友留言說，“‘馬習會’是兩岸關係發展的重要

里程碑”，“這絕對是台灣新的轉折點”。

也有台灣網友留言稱，“當你曾經經歷兩岸劍拔

弩張時代，相信都會珍惜兩岸現在的和平，‘馬習

會’是復興中華契機”。

一項由台灣聯合新聞網做出的“馬習會圓滿結

束，你對這場兩岸世紀會面，有何評價”的網絡調查

中，超過八成網友票投表示“非常滿意”。 ■中新社

綜合新華社、中新社、中通社報道，張志軍當天

在兩岸領導人會面結束後舉行記者發佈會。

兩岸交往互動層次提升張志軍指出，在會面中，兩岸領導人以相互尊重

和建設性的態度，圍繞推進和平發展，致力於民族復

興的主題，坦誠深入地交換了看法。其意義主要有六

點。

第一，這是1949年以來兩岸領導人的首次會面，

翻開了兩岸關係歷史性的一頁，對兩岸關係未來發展

開闢了新的空間，具有里程碑意義。

第二，雙方對兩岸關係66年來發展歷程的回顧，

尤其是2008年以來兩岸關係和平發展取得的重要成果

的肯定，表明兩岸走上這條和平發展的道路是一條正

確的道路，兩岸雙方要堅定不移地走下去。

第三，會面是對體現一個中國原則的“九二共

識”作為共同政治基礎的再確認，對兩岸關係未來穩

定發展具有重要意義。

第四，兩岸交往互動層次的提升，有利於促進兩

岸溝通對話，擴大交流，深化合作，實現互利共贏，

造福兩岸同胞。

第五，這次會面也向世人表明，兩岸中國人完全

有能力、有智慧解決好自己的問題。

第六，會面有利於激發兩岸同胞攜手合作，同心

協力，致力於中華民族偉大復興的熱情。

重申不介入台灣選舉在記者會上，有台灣媒體記者問及距台灣地區領

導人選舉70餘天，兩岸領導人當下會面有何用意？

張志軍表示，國台辦發言人多次表明，我們不介

入台灣選舉，我們關心的是推動兩岸關係繼續朝着正

確的方向發展。

張志軍說，“你提到還有70天，但是我們更加看

重的是兩岸關係過去66年的歷程給人們的啟迪，更看

重兩岸關係的未來。”

他強調，正如習近平在兩岸領導人會面中所指出

的，只要有利於增進兩岸同胞親情和福祉的事，只要

是有利於推動兩岸關係和平發展的事，只要是有利於

維護中華民族整體利益的事，兩岸雙方都應該努力去

做，並把好事辦好。

會面安排體現相互尊重至於此次兩岸領導人終於實現會面的相關問題，

張志軍說，實現兩岸領導人會面是我們一貫的主張。

“大家記得，我們早在20年前，就提出了這樣的主

張。”

他指出，2008年以來，兩岸在“九二共識”、反

對“台獨”的共同政治基礎上，開闢了兩岸關係和平

發展的道路，取得豐碩成果。這些豐碩成果，為這次

兩岸領導人會面創造了有利條件。但同時，兩岸之間

還存在着一些政治分歧，因此兩岸雙方通過溝通，商

定這次會面是以兩岸領導人的身份和名義舉行，見面

互稱“先生”。

張志軍再次強調，“這是在兩岸政治分歧尚未徹

底解決之前，按照一個中國原則作出的務實安排，也

體現了雙方擱置爭議，相互尊重的精神。”

香港文匯報訊國台辦主任張志軍7日表示，1949年以來兩岸領導人的首次會面，翻

開了兩岸關係歷史性的一頁，對兩岸關係未來發展開闢了新的空間，具有里程碑意義。張

志軍指出，這次會面向世人表明，兩岸中國人完全有能力、有智慧解決好自己的問題。會

面有利於激發兩岸同胞攜手合作，同心協力，致力於中華民族偉大復興的熱情。

馬英九讚習近平：務實彈性坦率

香港文匯報訊據中通社報道，海峽兩岸領導人習近平、馬英

九7日下午在新加坡結束會談後，馬英九在記者會上表示，兩岸要

在“尊嚴、尊重、誠心、善意”的基礎上建立兩岸關係，才能拉近

兩岸心理的距離；希望雙方可以化干戈為玉帛，要和平，不要有戰

爭。

馬英九說，他與習近平會談，就兩岸關係和平發展，鞏固和平

繁榮現狀這些議題交換意見，會談氣氛很融洽，而且非常正面。他

發現習近平相當務實、彈性而坦率。

馬英九強調，永續和平與繁榮，是兩岸關係發展的共同目標，

我們會繼續鞏固“九二共識，一中各表”的基礎，維繫和平繁榮的

現狀。

媒體評論：“九二共識”獲高度確認

安檢滴水不漏攝影腳架“勿進”

“習馬會”7日下午3點舉行，不少記者為了

佔據拍攝有利位置，一大早就扛着“長槍短炮”

在酒店大堂等候。隨着會面時刻的臨近，來到酒

店等候的記者越來越多，不過安保要求卻給攝影

記者出了一個大難題：所有墊高用的攝影腳架一律不得攜帶進會

場。轉眼，酒店大堂的角落裡便堆滿了被列入“違禁品”的攝影

腳架。

不過這也沒有難倒見多識廣的各路媒體精英，大家很快在現

場以器材箱等物品，作為腳墊。搏盡全力，只為記錄下歷史性的

珍貴畫面。

■香港文匯報特派記者林舒婕新加坡報道

(*

香港文匯報訊中新社7日播發題為《“習馬會”

為兩岸關係埋下繁花盛開的種子》的短評指出，世所

矚目的兩岸領導人習近平、馬英九7日在新加坡舉行

會面，翻開兩岸互動嶄新一頁，也埋下了兩岸關係繁

花盛開的種子。雙方以領導人的高度當面確認了堅持

“九二共識”的共同政治基礎。

和平之根“有所本”短評表示，“九二共識”體現一個中國原則。有

了這個定海神針，兩岸和平發展之舟，才能平穩航向

彼岸；兩岸同胞才不會因遭遇驚濤駭浪，而臨淵長

嘆。

中新社同日另一篇題為《“習馬會”達成哪些共

識？》的短評指出，7日登場的“習馬會”，沒簽協議

沒發表共同聲明，達成積極共識。按照中台辦、國台

辦主任張志軍的概括，積極共識有若干，包括肯定

2008年以來的成果，繼續堅持“九二共識”，鞏固共

同政治基礎，推動兩岸關係和平發展，維護台海和平

穩定，加強溝通對話，擴大兩岸交流，深化彼此合

作，實現互利共贏，造福兩岸民眾等。

短評認為，這些共識，看起來沒那麼打眼，放在

“山雨欲來”的時空背景下，對於兩岸關係仍深具意

義。特別是，被形容為兩岸和平之根的“九二共識”，

均被雙方鄭重提及，指向未來、“有所本”。

雙方交集點很多短評稱，觀“習馬會”進程，從握手到正式會

面，雙方善意、默契，談話兼具理性與感性，雙方的

交集點其實很多。比如，都高評兩人見面、坐下來的

意義，互道對方“先生”，回顧過去寄語未來等。兩

人還共進晚餐，互贈紀念品。

短評稱，令人印象深刻的是，習近平稱兩岸是

“打斷骨頭連着筋”的同胞兄弟，雙方應以對民族負

責、對歷史負責的擔當，作出經得起歷史檢驗的正確

選擇，還提到共謀中華民族偉大復興，讓兩岸同胞共

享民族復興的偉大榮耀。馬英九多次引用古語，亦重

申兩岸人民同屬中華民族、都是炎黃子孫，應互助合

作，致力振興中華。

短評表示，沒有“頭回生”的感覺，習、馬這次

會面，突破性、開創性、歷史性意義重大，還達成積

極共識，必將持續發酵，進一步激發正能量，維護台

海和平，造福兩岸民眾。

■張志軍稱“習馬會”有六大意義。

中新社

■大批記者在排隊等候安檢。法新社

■大批攝影記者7日一大早守在安檢通道前排隊等候，希望能搶先一步入場，佔據有利地形。中新社

兩岸有智慧解決自己問題指“習馬會”推動兩岸關係繼續朝正確方向發展

張志軍： ■馬英九舉行記者會介

紹情況。中新社

■兩岸領導人會面後，國台辦主任張志軍舉行記者發佈會。中央社

意義非凡

山打根版■責任編輯：紀羚 2015年11月9日（星期一）香港新聞

中國新聞神州大地

教局長：港大校委主席人選適時宣佈

香港文匯報訊（記者鄭伊莎）香港大學前校委

會主席梁智鴻任期本月6日

屆滿，主席一職暫時懸

空。香港教育局局長吳克

儉7日強調，特區政府一直

用人唯才，待找到合適人

選後，將適時宣佈有關安

排，並相信校委會及港大

管理層有能力處理好日常

工作。港大醫學院院長梁

卓偉則相信，無論任何人

接任，都會以大學最佳利

益為依歸。

據了解，有見主席一

職暫時懸空，港大校委會

將於12日舉行臨時緊急會

議商討對策，討論在特區

政府未委任新主席前，校

委會將如何運作及其他安

排。吳克儉回應新主席人

選一事時指出，特區政府

堅持用人唯才，待找到合

適的港大校委會主席人選

後，將適時公佈。他相

信，主席一職懸空期間，

校委會及港大管理層有能

力處理好日常工作。

梁卓偉與傳媒茶敘

時，被問及有傳校委李國

章有機會接任主席的看

法。他直言，自己不知道

主席人選，但相信任何接

任的人都會從港大最佳利

益出發，而醫學院會堅守崗位，配

合校委會策略。對於有多名教職員

角逐3個校委空缺，他指有同事踴躍

參選，並認為對港大而言是好事。

他期望港大校園能做到“明辨黑

白，黃藍共容，盡放異彩”，讓港

大發光發亮。

在港大醫學院收生簡介會上，

梁卓偉開場時播放了港大生衝擊校

委會報道的幻燈片，強調大學主張

自由、包容、平等等理念，港大不

會刻意避開負面新聞，並歡迎學生

討論。

港大校委會成員文灼非接受電台

訪問時稱，李國章性格剛直、敢言，

擔任校委以來遭部分師生及畢業生批

評，屬於受爭議人物。他認為，主席

一職需要較中性及獲各方接受的人物

擔任，擔心李未必適合。

推動拒過分操練TSA約章家教工作坊倡查各區操卷來年不公佈全港達標率

民建聯

：

香港文匯報訊（記者鍾立）全港性系

統評估（TSA）引起爭議，民建聯7日舉行

TSA工作坊會議，邀請14名教育界持份者，

包括教育團體代表、家長代表和教師，就

TSA所引起的學生過度操練現狀交流意見。

會後，民建聯和出席嘉賓均認為，未有替代

評估工具前，不宜立刻一刀切取消TSA，但

要求教育局盡快向各教育分區進行調查，掌

握學校操練TSA實況，並建議當局來年不公

佈TSA全港達標率；推動全民反對過分操練

TSA約章；把TSA試題調整回只針對基本能

力測試，以及全面檢討TSA運作。 ■李慧琼、葛珮帆等均表示會推動全民反對過分操練TSA約章。梁祖彝攝

■民建聯在工作坊上聽取各教育持份者意見。梁祖彝攝

■吳克儉建議可於下月13日與家長會面。圖為他參觀內地高教展。莫雪芝攝

香港文匯報訊（記者歐陽文倩）選舉臨近，有政黨煽動

家長情緒，教唆他們發動推倒全

港性系統評估（TSA）這一長期

衡量追蹤學生表現的工具，就連

香港教育局局長吳克儉未能出席

由立法會教育事務委員會舉辦、

訂於本月29日的TSA公聽會也

被攻擊。吳克儉表示，他認同與

家長交流很重要，所以已向教育

事務委員會主席“反建議”，若

家長要在周末見面，可於下月

13 日舉行活動，自己必定出

席。

吳克儉表示，自己一直很

重視與家長的交流和溝通，“早

前我去了家教會一個聚會，很多

家長向我介紹他們的工作和擔心的地方。所以希望大家明白，與家長接觸不是一個半個的會議，而是

經常要做的。這不只是局長做的，副局長、常任秘書長等官員都會做，因為我們都關心。”

對於有家長希望特別就TSA議題和吳克儉見面，他坦言歡迎。不過，由於其日程和活動早已訂

好，因此未能參與訂於本月29日的公聽會。雖然如此，吳克儉已致函教育事務委員會主席，表示若家

長須於周末跟自己見面，他建議可於下月13日會面。同時，“基本能力評估及評估素養統籌委員會”

將加強和家長接觸，了解他們的意見。

吳克儉願下月13日會家長民建聯舉行TSA工作坊閉門會議，立法會

議員李慧琼、葛珮帆，以及北區區議員

劉國勳和14名教育界持份者，包括家庭與學

校合作委員會主席湯修齊，鳳溪第一中學校

監/ 校管會主席馬紹良，香港教育工作者聯會

副主席兼教育政策部主任胡少偉，城市智庫召

集人洪錦鉉等教育團體、家長代表和教師，就

近日社會廣泛討論TSA所引起的學生過度操練

現狀，交流意見。

推行10多年異化偏離設立原意出席的嘉賓均認同，為了解學生水平，以

及讓學校持續優化教與學工作，收窄校內學生

之間的差異，提升學術水平，應有客觀評核工

具，而個別學生TSA成績對學生升學根本沒有

影響，所以一刀切取消TSA並不能解決問題。

但TSA推行10多年後已出現異化現象，操練

學生情況愈來愈嚴重，忽略了TSA原本是客觀

評核工具，偏離設立原意。

勿一刀切取消六建議改善民建聯和出席嘉賓均認為，“一法立，一

弊生。”未有替代評估工具前，不宜立刻一刀

切取消TSA。不過，TSA一定要檢討及改進，

教育局和學校需要為此負上部分責任，以及正

視這現象，盡快作出立竿見影的對策，防止不

必要操練，希望在教學得到適當評估的同時，

孩子可以愉快成長。同樣重要的是，學校、老

師及家長比拚及怕輸心態亦要改變。

他們提出了6方面建議，包括要求教育當

局盡快向各教育分區進行調查，掌握學校操練

TSA實況，如發現有學校過度操練，應立刻要

求停止。家庭與學校合作事宜委員會應在各區

舉行家長簡介會，並邀請教育局官員出席，向

家長解釋推行TSA目的，釋除家長的疑慮和誤

解，並讓他們表達意見，促進教育當局和家長

之間建立有效溝通平台。

短期而言，為盡快緩和學校和家長壓力，

他們建議教育局考慮來年不公佈TSA全港達標

率。同時，目前TSA試題程度過深，而且題型

與學校本身所教的課程大綱不同，需要花額外

時間學習考試技巧及操練，因此建議試題應與

平日學習課程大綱保持一致，並調整至只針對

基本能力測試。

他們又要求教育局和家庭與學校合作事宜委員

會應共同推動約章，由辦學團體、學校和家教會簽

訂，承諾防止與TSA相關的過度操練情況出現，還

學生快樂童年。同時，教育局應成立“基本能力評

估及評估素養統籌委員會”，廣泛邀請各持份者加

入，對TSA運作進行全面檢討，回復設立原意。

民建聯表示，會繼續就TSA問題聽取各方意

見。

嫗手術前囑成敗不找醫生麻煩四川成都62歲患者解玉芳手術前

叮囑家人，“我在手術台、手術後出

現任何意外，不管是殘疾或者死亡，

你們都不許找醫生的麻煩！”這種信

任感動了醫生，也得到了家人理解。

前日，在成都醫學院第一附屬醫

院關節外科病房裡，解玉芳右側膝關

節依舊纏着厚厚的紗布，困擾她多年

的重度骨關節炎漸漸得到治癒。她

說，手術之所以能夠順利完成，是因

為對醫生寄予百分之百的信任。

解玉芳婆婆退休前是個紡織女工，

她身體狀況一直較好，唯獨患有膝關節炎。隨着年紀漸高，她的關節炎

愈發嚴重，剛開始只是一般的疼痛，上下樓梯時有些不便，後來變得走

路都有困難。 ■中新網

“冠豸山”盃第七屆全國甘薯

擂台賽日前在福建連城縣舉行，經

專家和生產消費者代表等組成的評

委會評選，最終分別評選出冠軍

“地瓜王”5名，亞軍9名，季軍

16名，優秀獎5名。其中本土的

“地瓜王”，來自連城文亨鎮南坑

村種植戶楊先文，甘薯品種名稱

“90日早”，重量達8.35公斤，獲

得優良品種組季軍，也是連城單株

最大的地瓜。

另外，優良品種組冠軍是江西

南昌圓夢農業開發有限公司陳兵，品種為“廣薯87”，重達19.3公

斤，一株地瓜共產出37個地瓜，是所有組別中最重的地瓜。

■香港文匯報記者盧麗寬，特約通訊員黃水林、陳析興龍岩報道

由黑龍江省農業科學院和中國農

業大學共同組建的科研團隊7日對外

宣佈，已完成民豬的全基因組從頭測

序工作，並成功繪製民豬的首部全基

因組序列圖譜。專家表示，這有利於

更好地保證中國豬品種的多樣性。

民豬曾是世界綜合排名第四的優

良稀缺豬種，被列入國家品種資源保

護名錄，也是黑龍江省唯一的地方豬品種，具有繁殖力高、肉質優

良、抗病、能在冬季寒冷條件下生存的特點。

科研團隊去年6月起開展了民豬全基因組測序和序列圖譜繪製

工作，旨在通過對民豬全面系統的研究，提高東北優質綠色豬肉產

業化水平。 ■新華社

閩現逾8公斤“地瓜王”

由黑龍江省農業科學院和中國農

首部民豬全基因解碼圖誕生

■解玉芳與醫生交流。網上圖片

■重達 8.35 公斤的“地瓜王”。特約通訊員陳析興攝

■東北民豬網上圖片

首宗分離連體嬰6年後牽手上學

“長高了，更精神了！”看到

小姐妹的笑臉，兩位專家

由衷地感到高興。書包、文具盒、

課外讀本、新衣服、玩具……專家

們雙手提滿了給孩子的禮物。姐妹

倆爭先恐後搶過伯伯手裡的東西，

用小手拉起伯伯的大手向家門走

去。

身體狀況達同齡標準專家對姐妹倆進行了簡單的體

格檢查和發育評估，紅紅和蘭蘭的

身體狀況都達到了同齡兒童的標

準。

2009年，兩個孩子送到湖南省兒

童醫院時，為了便於區分，給一個戴

上了紅色的手環，一個戴上了藍色的

手環。到孩子成功分離順利出院時，

父親羅國權當即表示，為了感謝湖南

省兒童醫院給了兩個女兒新的生命，

孩子的名字就取名“羅紅”和“羅

蘭”。

看着當年在暖箱中頑強挺過生命

難關，現在已能說能笑會讀書的女

兒，羅國權的眼裡滿是欣慰。

“孩子上學後，反應能力和綜

合素質有了明顯的進步，比起去年

見面時更加懂禮貌，普通話也說得

更好了。”兩位專家還鼓勵羅國

權，安心打工照顧好家庭。

了解到由於經濟困難在鎮上租不

起房子，兩個小姐妹每天都走一個小

時的山路才能到山腳下的學校讀書

時，高喜容、李碧香兩位專家當即表

示：“兩個孩子一定要上學，以後讀

書的費用我們來負責。”

湘6年前，羅紅、羅蘭兩姐妹胸腹相連來到人間，10餘天後在

湖南省兒童醫院成功“分身”，成為湖南首宗成功分離並雙雙存

活的連體女嬰。湖南省兒童醫院胎兒與新生兒外科主任李碧香、

新生兒一科主任高喜容日前到新化縣，對當年的連體小姐妹進行

回訪。兩個娃娃已經6歲了，如今牽手上學，讀小

學一年級，調皮活潑，人見人愛。 ■華聲在線

■羅紅、羅蘭兩姐妹6年前成為湖南首宗成功分離而存活的連體女嬰。

網上圖片

據考古工地消息稱，經

過一段時間的清理，此前在

江西南昌西漢海昏侯墓主墓

甬道中發現的兩輛偶樂車，

被證實一輛配有1件錞于和4

件青銅鐃，一輛配有建鼓。

這印證了文獻上關於先秦樂

車上錞于、鐃與建鼓搭配組

合的記載，是中國漢代考古

的首次發現。

“甬道中發現金車和

鼓車組成的偶樂車，說明

西漢時期列侯出行時有樂

車在前方。”海昏侯墓考

古發掘專家組組長、著名秦漢考古學家信立祥說，這種

出行制度與先秦時期的軍樂有關。古代戰場實行“擊鼓

進軍，鳴金收兵”的制度，以此推測海昏侯生前出行

時，鼓車響起時車隊前行，一旦鳴金則車隊停止。

據文獻再發現鼓車考古隊員最先發現的是載有錞于和鐃的金車，但專

家組研究後認為，根據“有錞于必有鼓”的文獻記載，

附近應該還有一架鼓車。於是，考古隊員在淤泥中繼續

尋找，發現了零碎的建鼓殘片。

“這些殘片被地下水沖得很零散。如果沒有事先對

器物組合的了解和預判，極有可能被當成破木片處理，

導致後期無法還原展示。”南昌西漢海昏侯墓考古領隊

楊軍說。目前，兩架樂車都已移送至實驗室等待修復

“真容”。

信立祥介紹，根據山東孝堂山石祠中《大王車出行

圖》的描繪，大王車的前方車輛為鼓車，明顯不同於西

漢“金車、鼓車並用”的制度。因此，海昏侯墓中發現

的真車馬和偶車馬，為西漢列侯的車輿、出行制度作了

全新的詮釋。 ■新華社

偶樂車出土全新詮釋西漢列侯出行

河北香河國安天下第一城的城前廣場，7日18,431人集體跳《小蘋果》，打破了“最大規模排舞”的吉尼斯紀錄。據悉，這項紀錄的上一個保持者是美國亞特蘭大的17,200人。

河北香河國安天下第一城的城前廣

近2萬人齊跳舞破紀錄

■南昌西漢海昏侯墓中的真車馬陪葬坑。網上圖片

■羅紅、羅蘭兩姐妹如今健康狀況與同齡兒童無異。網上圖片

山打根版■責任編輯：徐曉明 2015年11月9日（星期一）財經專題

港深創業板對比香港創業板

211間

2,241.58億港元

68.53倍

2147.75億港元

1. 沒有盈利要求；

2. 在過去兩個財政年度的經營業務淨現金流入，合計不得少於2,000萬港元；

3. 上市時市值多於1億港元；

4. 上市時由公眾人士持有的股份，其市值至少要達3,000萬港元；

5. 必須要有100名公眾股東；

6. 持股量最高的3名股東，實質持有的股數不得超過公司上市時公眾持股量的50%。

註：兩地創業板數據截至今年9月底資料來源：香港創業板、深圳創業板及香港文匯報統計

上市公司

上市公司市值

市盈率

成交額

主要上市門檻

深圳創業板

484間

3.76萬億元人民幣

78.33倍

19.81萬億元人民幣

1. 盈利要求：最近兩年連續盈利，最近兩年淨利潤累計不少於1,000萬元人民幣；或最近一年盈利，最近一年營業收入不少於5,000萬元人民幣；

2.最近一期末淨資產不少於2,000萬元人民幣；

3.發行後股本總額不少於3,000萬元人民幣；

4. 公開發行的股份達到公司股份總數的 25%以上；公司股本總額超過四億元的，公開發行股份的比例為 10%以上；

5. 持有股票面值達10萬元人民幣以上的股東須有200人。

港深創業板融合除

惡名

改革創業板

革

大改

分拆兩板獨立營運倒逼改革香港文匯報訊（記者周紹基）對於有市場人士建

議，港交所可分拆創業板獨立營運，以此增強競爭力，

情況就如美國紐交所與納斯達克互相競爭一樣。但反對

的意見指出，當年政府促成四會合併成聯交所，其中一

個目的是減少來自香港的競爭，集中火力與外國交易所

一較高下，如果現在讓創業板獨立營運，有違當年原

意，也需要修改法例。

目前創業板與主板同時由港交所擁有，兩板之間

欠缺競爭，加上港交所又允許創業板公司可以轉到主

板上市，優質公司已經首選主板上市，創業板公司成

熟後也選擇轉往主板上市，令創業板淪為“二奶

板”。業界批評在現行架構下，港交所既無壓力、也

無動力去改革創業板，因此分拆創業板獨立營運，可

以倒逼創業板改革。

港交所壟斷地位不容挑戰惟現時香港法例賦予證券、期貨買賣及結算的專利

權予港交所，更有明文禁制任何人以“交易所”為招

牌。為免港交所的壟斷地位受挑戰，政府還特別在競爭

法條例中給予豁免。同時，為了穩操港交所的控制權，

政府對於港交所還有多重控制，包括擁有委任6名代表

進入港交所董事局的權力，任何投資者如要增持港交所

逾5%權益，必須獲得港府批准等等。

此外，港府還不斷增持港交所的股權，以加強政

府在港交所的主導地位。早在2000年港交所上市時，

外匯基金已開始持有港交所股份，但數量只佔組合中

的極少數，直至2007年，增持港交所的行動開始加

速。政府在2007年9月7日，透過外匯基金賬戶斥資

24億港元增持港交所股權，由4.41%增至5.88%，成

為港交所最大單一股東。

助創新行業發展挑戰美納斯達克

香港文匯報訊（記者周紹基）對於創業板如何

改革，市場曾有一些頗為大膽的建議，如將創業板

“變身”為“專業板”，允許公司以同股不同權形式

上市，只讓專業投資者買賣；以及甚至與深圳創業板

合併，打造“港深創業板”。但相關建議都有一大堆

技術問題需要解決，一時三刻不易達成。

羅嘉瑞：重塑“港版納斯達克”將創業板變身“專業板”緣起阿里巴巴上市。該

公司去年希望以合伙人方式赴港上市，惟最後受阻，

代表金融服務界的立法會議員張華峰曾建議，將創業

板上市規則放寬，允許創業板公司以同股不同權形式

上市。有“香港創業板之父”之稱的羅嘉瑞亦認同建

議，認為港交所應改革上市規則，並邀請包括阿里巴

巴在內的內地大型科技公司在創業板上市，回歸“港

版納斯達克（NASDAQ）”的初衷。

張華峰：基金不能參與不利發展但後來，有關建議不了了之，張華峰回應指，

經深思熟慮後，他認為此建議不太可行，因不少基

金公司因基金條例有所規限，不能投資創業板股

份，若一些大市值的公司在創業板上市，這些公司

很可能會成為指數成份股，但基金公司卻不能投

資，會產生技術難題。而少了這基金大戶的參與，

亦不利創業板的發展。而另一個問題是，同股不同

權問題在香港市場無法達成共識。

他認同港交所行政總裁李小加所言的，即吸納高

新科技企業上市已是大勢所趨，香港若不作改變，將

無法吸引內地創新企業赴港上市，也難保國際金融中

心地位。

引同股不同權變“專業板”

“港深創業板合併”的大膽建議，早在“滬港通”

開通之前已經由內地證券界提出，提議可作為

日後推出的“深港通”的重要內容。內地對外經濟貿易

大學公共政策研究所首席研究員蘇培科認為，兩地創業

板可藉着“深港通”這個重要市場基建，加強兩地創業

板的互聯互通，最終甚至合併在一起。惟據他了解，在

“深港通”日後推出的一段時間內，都不會把兩地的創

業板公司納入計劃。

“深港通”長遠研究方向不過，長遠來說，他認為，日後“深港通”的優化

內容應側重圍繞兩地創業板的互聯互通來展開，讓兩地

創業板市場的規則快速融合，然後設法把兩地創業板合

併，雙方合力將“港深創業板”打造成亞洲、乃至全球

最活躍的創業板市場，令深圳創業板加上香港創業板，

能產生“1+1>2”的協同效應，挑戰美國納斯達克。

他直言，香港創業板實際已淪為“雞肋板”，實屬

可有可無，主要原因是香港缺乏好的創新企業上市資

源。事實上，早有市場人士指出，香港在創新科技方面

屬“五無狀態”——即“無土地、無科研環境、無在地

廠家、無資源、無政策協助”，一些在香港的傑出科技

“新芽”，一旦獲外資青睞，一般都會外流到歐美地區

或內地發展，香港市場“留不住”，更談不上在香港創

業板上市。香港創業板如不改革，只會陰乾。

蘇培科稱，深圳創業板則不同，身後有大量的創新

企業排隊等待上市，IPO嚴重擠塞，不愁上市資源；內

地上市規則有一定門檻，以及過去3年業績的要求，能

上深圳創業板的企業，其實很多規模都不小，甚至已進

入成熟穩定期，並非單靠概念的小企業。內地創業板代

表的，是中國經濟轉型升級的希望和潛在增長點，令深

圳創業板具備成為全球一流創業板市場的潛質和資源，

只是需要一流的市場規則和戰略定位，如果因“深港

通”令兩地創業板進一步融通，很有可能會成為全球最

活躍的市場，令深交所及港交所都受益。

香港投資者一般都認為香港上市規則會較內地嚴

格，事實上，對比兩地創業板的上市要求，深圳創業板

的門檻較香港更高。

深圳創板門檻高過香港中證監在2014年5月更新了《首次公開發行股票

並在創業板上市管理辦法》，放寬了深圳創業板的上

市要求，但即便如此，深圳創業板門檻仍香港的要

高。在新版辦法中，其中有關盈利要求方面，分兩個

條件，一是最近兩年連續盈利，最近兩年淨利潤累計

不少於1,000萬元人民幣；二是或最近一年盈利，最近

一年營業收入不少於5,000萬元人民幣。而舊版的深圳

創業板上市門檻，還要求有持續盈利及最近兩年的營

業收入增長率均不低於30%。香港創業板則沒有盈利

要求（見附表）。而上市公司數目、轉換成港幣計的

市值及成交額，深圳創業板更分別以1.3倍、19倍及

111倍超越香港。

不過，香港經濟學家關焯照則持不同意見。他認

為，香港創業板與深圳創業板合併屬弊大於利，內地股

市主要由散戶主導，經常出現大起大落的炒作情況，某

些深圳創業板股份價格，已脫離了基本因素，就算市盈

率70至80倍的細價股，也見有炒作。

“雖然香港創業板有股份近期大起大跌，但兩地創

業板一旦合併，港股A股化將會更嚴重，香港創業板的

股價波動只會更大，而不會減少。”他認為，縱使香港

的監管已十分嚴謹，但香港創業板仍出現大上大落、

“啤殼”、“圍飛”等情況，香港證監會已難以控制，

若果再加上深圳創業板，情況將更為複雜。

法制及監管成最大障礙事實上，深港創業板合併的最大問題，正是如何監

管的問題。他指出，兩板合併涉及的兩大問題，正正就

是不同的法制及監管，如果能撇開上述兩大問題，那麼

滬、深、港三間交易所，已經可以宣佈合併了，不用單

單合併兩地創業板。他指，股市上，“最令人擔心的，

其實還是投資者的質素及教育。”

香港文匯報訊（記者周紹基）創業板淪為“啤殼工場”，原因是“種殼”時間短、成本低所致。根據現行上市規則，控股股東在公司上市6個月內，不得減持公司股份，1年內不得因出售股權以致出現控股股東變更。投資者學會主席譚紹興建議，監管機構或可將上市1年內禁止控股權易手的期限，延長至5年，並將可注入資產的限期加長，以增加莊家造殼的成本。

近日有創業板新股首日掛牌即爆升幾倍至二十多倍，個別半新股一日之內又急瀉九成，當中懷疑有人操縱。譚紹興認為，急升主要是背後有大戶“圍飛”，導致貨源歸邊，市場根本無街貨，致令股價爆升。他指，全配售的公司在上市後，散戶才能買貨，當時股價已大幅炒高，無異叫散戶“接火棒”，故對散戶並不公平，所以他建議，全配售的公司一是降低門檻，讓散戶可以認購；二是設下一定年期才讓散戶參與二手買賣。

全配售需改讓散戶認購安永亞太區上市服務主管合伙人蔡偉榮亦

表示，創業板的確存在股權過度集中的風險，或可考慮加入限制，例如集資額超過某個金額，便強制加入公開發售部分，好讓股權更分散。

資深投資銀行家溫天納就建議，要改進“貨源歸邊”情況，只能從股東人數和股權集中上收緊。根據現行規例，創業板公司新上市，持有有關證券的公眾股東至少需100人。故他認為，可以為每個投資者設持股上限，變相令上市時的股東人數增加，但他補充說，即使上市股東數目增至300或400人，股東基礎仍然狹窄。

倡上市5年禁賣殼

增造殼成本

■譚紹興建議，將可注入資產的限期加長，以增加莊家造殼的成本。資料圖片

▼市場曾對創業板改革提出大膽建議，與深圳創業板合併，打造“港深創業板”。

資料圖片

香港創業板八項改革建議1. 配售允散戶參與；

2. 配售股份設一定年期才讓散戶參與買賣；

3. 新股上市時，股東人數要增多，並為每個

投資者設持股上限；

4. 主板與創業板統一由上市委員會審批；

5. 將上市1年內禁止控股權易手的期限，延長

至5年；

6. 將創業板變為專業板，並允許公司以同股

不同權形式上市；

7. 將創業板分拆成獨立營運公司，與主板競爭；

8. 與深圳創業板合併。

香港文匯報訊（記者周紹

基、陳楚倩）香港創業板問題多

多，近日由於部分新股及半新股

瘋狂炒賣，股價大起大落，再遭

熱議。市場過去及近日就創業板

的改革提出不少建議，總括有八

項（見表），其中以港深創業板

合併最為大膽破格，認為兩板融

合可汲取香港監管質素及內地上

市資源豐富之長，產生“1+1>

2”協同效應，長遠更可抗衡納斯

達克。香港創業板目前固守一隅

做“啤殼（造殼）工場”，既達

不到幫助創新科技行業發展的目

的，也有損香港金融中心聲譽。

160

120

80

40

01999 2002 2005 2008 2011 2014

香港創業板IPO集資額（億港元）

60

40

20

01999 2002 2005 2008 2011 2014

香港創業板新股上市數目（間）

1999 2002 2005 2008 2011 2014

2500

1500

500

香港創業板歷年成交額（億港元）

國際新聞山打根版■責任編輯：紀羚 2015年11月9日（星期一）


國際新聞

美國科羅拉多州卡農城爆發“淫照風

暴”，逾100名中學生自拍私人部位或內衣照，

再利用名為“Vault”的手機應用程式(app)與同學

分享，年紀最輕的涉事學生只有12歲，不雅照片

總數近400張。《紐約時報》消息指當局考慮拘

捕部分人，控以管有兒童色情物品等罪行，亦正

調查是否有其他成年人涉案。

“Vault”適用於iOS及Android作業系統，以

設定密碼方式加密相片、影片及聊天記錄等資

料。由於app登入介面類似計算機畫面，故即使

教職員或家長進入程式，也不易得知學生正瀏覽

“閃卡”。

校方表示2日接獲匿名舉報揭發事件，翌日

隨即召開家長會報告事件，強調無論拍攝、流傳

或收藏淫照均屬嚴重罪行。校監韋爾什透露淫照

男女比例接近，當中不少屬於學校美式足球隊隊

員，決定罰球隊停賽。

有學生受訪時指類似行為已持續多年，又指

部分同學是被逼拍照，以女生情況較為嚴重。家長

沃爾夫岡指早於2012年已發現女兒的手機有裸

照，她要求校方採取行動，校方卻無動於衷。檢察

官勒杜表示主要問題在於部分淫照主角未成年，承

認難以拘捕數百名小孩，會審慎處理事件。

■《紐約時報》/美國全國廣播公司/法新社

美100中學生自拍淫照互傳最小12歲

埃及俄羅斯客機空難的

調查據報有新發現，消息

稱，黑盒錄音顯示飛機出

事一刻，出現一下明顯

是炸彈爆炸的聲音，進

一步證明空難可能涉及恐

怖襲擊。埃及政府重申不排除

任何可能性，但強調調查至今

仍未提出任何假設，又批評西方國家未

有協助埃及反恐。

消息稱，根據黑盒記錄的飛行數據和錄音，飛機出事前情況一切正

常，機師的說話聽得一清二楚，但起飛後24分鐘，兩個黑盒記錄突然中

斷，顯示客機遇到“突如其來的爆炸性減壓”。由於黑盒位於客機尾部，

這或意味機尾突然與機身斷開，印證墜毀現場的發現。消息稱，黑盒數據

“強力指向”機上有炸彈爆炸，導致失事。

俄羅斯總統普京6日宣佈暫停所有飛往埃及的飛機，受停飛影響，

約7.9萬名俄國遊客滯留埃及。埃及總統塞西與普京達成合作協議，加強

俄客機安全措施。 ■法新社/美國有線新聞網絡/《每日電訊報》

西奈半島客機

險遭飛彈擊落8月埃軍演流彈相距不足300米

俄羅斯客機10月31日於埃及西奈半島墜毀，各國至今仍未

排除事件涉及恐怖襲擊的可能，令埃及領空成為飛行高危區

域。英國傳媒6日更揭發，今年8月一架由倫敦飛往西奈半島城

市沙姆沙伊赫的航班，於降落時險被一枚飛彈擊中，兩者

最近距離不足300米，幸好機師及時避開，否則機上

189名乘客可能成為空中亡魂。

失事俄客機失事俄客機失事俄客機失事俄客機失事俄客機失事俄客機失事俄客機失事俄客機失事俄客機失事俄客機失事俄客機失事俄客機失事俄客機失事俄客機失事俄客機失事俄客機失事俄客機失事俄客機失事俄客機失事俄客機失事俄客機失事俄客機失事俄客機失事俄客機失事俄客機失事俄客機失事俄客機失事俄客機失事俄客機失事俄客機失事俄客機黑盒傳爆炸聲黑盒傳爆炸聲黑盒傳爆炸聲黑盒傳爆炸聲黑盒傳爆炸聲黑盒傳爆炸聲黑盒傳爆炸聲黑盒傳爆炸聲黑盒傳爆炸聲黑盒傳爆炸聲黑盒傳爆炸聲黑盒傳爆炸聲黑盒傳爆炸聲黑盒傳爆炸聲黑盒傳爆炸聲黑盒傳爆炸聲黑盒傳爆炸聲黑盒傳爆炸聲黑盒傳爆炸聲黑盒傳爆炸聲黑盒傳爆炸聲黑盒傳爆炸聲黑盒傳爆炸聲黑盒傳爆炸聲黑盒傳爆炸聲黑盒傳爆炸聲黑盒傳爆炸聲黑盒傳爆炸聲黑盒傳爆炸聲黑盒傳爆炸聲黑盒傳爆炸聲

■“Vault”介面扮計算機，瞞過教師和家長。

■英國湯姆森航空客機於8月險遭飛彈擊落。圖為湯姆森的客機。

影片分享網站

YouTube5 日宣佈

Android 應用程式

(app)升級，加入支援虛擬實境(VR)影片

的新功能，用家只需選擇利用VR技術

拍成的影片，再點擊畫面上的“VR模

式”，然後把手機放在Google母公司

Alphabet 設計的“Cardboard”虛擬實境配

件，即可享受360度逼真立體視覺效果。今

後 VR 影片拍攝者可以將影片直接上傳

YouTube。YouTube表示，現時已有十

多部VR影片可供用家觀賞，包括電影《飢

餓遊戲》系列的VR版。

虛擬技術聯盟總監表示，短期內網上

VR影片數量不會突然暴增，因為拍攝所需

的器材成本太高，業餘愛好者未必能負擔。

新功能亦可讓觀眾利用“Cardboard”觀看

YouTube的一般片段，雖然VR效果較弱，但

仍與IMAX電影銀幕的視覺效果相似。

■路透社

升級看虛擬實境

YouTubeapp

許多家庭均有安裝無線路由器，讓多台

數碼裝置同時使用WiFi上網，但不少人使用

路由器後，均發現上網速度變慢，甚至無法

上網。英國通訊監察機構Ofcom7日指，這與

WiFi訊號受干擾有關。

Ofcom總裁懷特表示，無線路由器所發

出的WiFi訊號容易受牆壁阻擋，或遭無線電

話、嬰兒監測器，甚至電燈等發出無線電波

的裝置干擾，纏在一起的電線亦會造成同樣

問題。部分家庭WiFi未有設置密碼，容易被

鄰居盜用，拖慢上網速度。

懷特建議，路由器應放置在遠離其他電

子裝置的地方，並放在桌上或架上。用戶須

確保家中使用最新式的電話線插位，並採用

可將電話及網絡訊號分開的“過濾裝置”，

避免兩者互相干擾。

用戶可嘗試使用乙太網絡傳輸線連接路

由器與電腦，令訊號傳輸更快，同時應避免

使用延長線。用戶還可重新開啟路由器，讓

它選擇較不繁忙的WiFi頻道。當然最重要

的，還是為WiFi設置密碼。

■《每日電訊報》/《每日郵報》

俄羅斯

前新聞部長

列辛上周三

被發現倒斃

於美國華盛

頓一家酒店

房間內，終

年57歲。警

方已展開調

查，認為死

因沒可疑，

家屬指列辛

是死於心臟

病發。美國

據報已知會

俄羅斯大使館，兩國正了解事件。總統普京

表示，對列辛離世感到惋惜，並讚揚他對俄

羅斯傳媒發展的貢獻。

助設今日俄羅斯電視台列辛是普京親信之一，1999年至2004年

間擔任新聞出版和廣播電視部長，2004年至

2009年間出任普京助理，前年再獲任命為國

營俄氣傳媒集團主席，去年因為家庭理由辭

職。列辛任普京助理期間，建議成立今日俄

羅斯(RT)電視台，後者已成為俄羅斯國營或資

助媒體中的領頭羊，在全球多國包括美國均

設有頻道。

列辛被指出任公職期間，於歐洲和美國

等地積累大筆資產，包括洛杉磯一幢價值約

2,800萬美元的豪宅，被美國質疑他洗黑錢。

■法新社/路透社

普京親信伏屍美酒店

電燈干擾WiFi訊號拖慢網速

英國一名愛心髮型師，因趴在地上為一名不喜歡理髮椅的自閉症小孩理

髮，相片上載互聯網後，被網民大讚。

4歲的梅森自小患有自閉症，而且對理髮椅有恐懼，理髮時不肯乖乖地坐

在椅上，所以自18個月大開始就沒有修剪頭髮。他的父母對此感到十分無

奈，在別人介紹下，決定找擅長與小孩相處的理髮師威廉斯幫忙。

26歲的威廉斯與朋友開設理髮店。梅森到店內時，不肯坐在理髮椅上，

只是趴在地上玩母親的手機。威廉斯先耐心地同梅森建立關係，之後索性趴在

地上為梅森理髮。他的舉動令梅森的父母十分驚訝。威廉斯表示，趴在地上理

髮有一定難度，但他關心的只是梅森的感受。

■《每日鏡報》 /《每日郵報》

聯合國教科文組織(UNESCO)屬下的世界遺產城市聯盟(OWHC)6日於秘魯

舉行兩年一度會議，通過把美國賓夕法尼亞州費城列入世界遺產城市，與耶

路撒冷、開羅、巴黎等城市看齊，亦是美國首次有城市入選。

幾乎所有與美國獨立有關的重要事件，均是在費城發生，包括1776年發

表獨立宣言、1787年通過美國憲法等。1790年至1800年間，費城曾是美國首

都，費城獨立紀念館亦於1979年被UNESCO列為世界文化遺產。

有負責推廣的團體指，費城不但歷史悠久，而且文化氣息濃厚，今次獲

選為世界遺產城市後，有助與城市加強文化交流，推動旅遊業發展。

■美聯社

費城列世界遺產城市

愛心理髮師趴地幫自閉童剪髮

■列辛

■埃及軍方加強沙姆沙伊赫機場的戒備。美聯社

■英國駐埃及大使卡森到沙姆沙伊赫協助滯留英國人，有旅客表現鼓譟。美聯社

■選擇VR影片，再把手機放在Alphabet的“Cardboard”虛擬實境配件，即可享受360度逼真立體效果。

■威廉斯(右)與梅森

險被擊落的客機屬於英國湯姆森航空，編號為TOM 476，8月23日載着

189名乘客從倫敦出發。客機準備在沙姆沙伊赫降落時，機師發現有飛

彈逼近客機，急忙向左轉躲避，與飛彈在不足300米距離擦身而過。客機最

終安全降落，機組人員其後從機師口中獲悉事件，決定取消在埃及的過夜行

程，直接返回英國，航空公司一直沒就此事通知乘客。

英未即時下令停飛湯姆森航空起初拒絕評論消息，6日晚終發聲明證實事件，稱事後已立

刻向運輸部交代事件，符合監管指引，當局調查後認為往返沙姆沙伊赫仍然

安全，故未即時下令停飛。消息指涉事飛彈是8月埃及軍演時發射的流彈，

另一班準備降落的客機亦有目擊。英國政府證實事件，稱當時是埃軍常規演

習，並非蓄意攻擊。

英國4日宣佈停飛來往沙姆沙伊赫的航班，並安排額外客機接走英國公

民，但埃及當局以機場負荷過大為由取消多班航班，約2,600名旅客7日仍然

滯留。英國駐埃及大使館派大使卡森及多名職員到沙姆沙伊赫協助，有旅客

表現鼓譟。部分包機6日晚抵達倫敦，乘客特納與家人團聚時喜極而泣，

“我還以為回不來了”。

英國有武裝分子聲稱，極端組織“伊拉克和黎凡特伊斯蘭國”(ISIL)在沙

姆沙伊赫機場安插內鬼，美國全國廣播公司(NBC)報道，ISIL成員曾私下流傳

西奈半島會有“大事”，俄機墜毀後亦有ISIL領袖沾沾自喜。

英或擴禁飛令美收緊安檢英國遊客霍斯拉維透露，沙姆沙伊赫機場安檢措施寬鬆，有人成功攜帶打

火機上機，樽裝水亦能輕易通過檢查。英國運輸部表示若其他機場保安出現類

似問題，不排除擴大禁飛地點。

美國國土安全部長約翰遜指華府會檢討國外機場的安全，也會收緊來往美

國及中東數處地點航班的安檢，以策安全。

■《衛報》/《每日郵報》/《每日鏡報》/法新社

山打根版■責任編輯：王瑤 2015年11月9日（星期一）


專刊

禹洲集團董事局主席林龍安縱橫中國房地產業20多年，其

戰略佈局均切合國家長遠經濟發展規劃，包括上海、福建、天津

自貿區、“一帶一路”建設、京津冀協同發展、長江經濟帶建設

等政策。身為天津市政協委員、廈門市政協常委，林龍安看好廈

門和天津的未來發展。他近日接受香港文匯報．人民政協專刊訪

問時表示，廈門和天津都是各自區域中最重要的港口城市。隨着

福建自貿區和天津自貿區的設立，廈門和天津在國家“一帶一

路”戰略規劃中，未來發展將會進一步發揮“橋頭堡”作用。

■香港文匯報．人民政協專刊記者沈清麗

叱咤地產逾廿載佈局津廈握商機

林龍

林龍安21年前在廈門創辦禹洲，在外拓過程

中都是堅持“立足海西，建樹中國”的大

戰略。隨着最近上海、福建、天津自貿區、“一

帶一路”等國家戰略發展，禹洲的未來戰略是深

耕海西、長三角、環渤海3大區域，圍繞廈門、

福州、上海、合肥、南京5城市，目標是打造5

個50億元人民幣的核心城市。

廈門主打“對台牌”林龍安在訪問中談到自貿區、“一帶一路”

等國家戰略發展時指出，隨着福建自貿區和天津

自貿區的設立，廈門和天津兩個城市在國家“一

帶一路”戰略規劃中，將會進一步發揮“橋頭

堡”的作用，“廈門在地理位置上最接近台灣，

未來發展規劃以及自貿區的功能定位，廈門都會

是主打‘對台牌’，強調其在對台交流合作中的

先行作用及導向作用。”

津滬具地域優勢潛力他續說，這對廈門來說，是一個使命，也是

一個機會。禹洲集團大股東中也有台灣最大的兩

家壽險公司，他希望能夠結合現在廈門發展的需

要，為兩岸合作更多地牽線搭橋，為廈門未來的

發展貢獻力量。

對於天津和上海自貿區的發展潛力，林龍安

指出，天津從2006年開始就被規劃為“中國北方

經濟中心”，加上京津冀一體化的戰略定位，受

益於一系列的國家政策支持，天津的發展會更加

迅速。

上海是萬國碼頭、中國的經濟中心，國家要

把上海打造成為一個中國乃至亞洲的商業城市，

上海製造業的競爭力也很強，長三角有中國最好

的產業工人，這樣的區域優勢帶來很大的發展潛

力。

禹洲集團作為一家香港上市公司，林龍安認

為，自貿區、“一帶一路”等國家戰略也為香港

企業家帶來了發展機遇，香港企業家可以借助自

貿區政策優勢積極擴展業務，並且利用“一帶一

路”戰略面向沿線國家開拓國際市場。

20多年來，“用心做事、用心奉獻，取之社會、貢

獻社會”的理念一直伴隨禹洲成長。林龍安在訪問中表

示，其公司在內地與香港，扶貧濟困、賑災助學等慈善

公益方面，至今已累計捐款超過1.1億元(人民幣，下

同)。他說：“我當年‘下海’，從沒想過會成為百萬、

千萬、甚至是億萬富翁。老實說，一個企業家到了億萬

富翁，所花用的就是1,000萬元，其餘都是社會的。所以一個

企業家把企業做大做強的同時，要承擔更多社會責任和義務，

將企業與社會公益緊密相連。”

林龍安多年來身兼內地及香港多項公職，現任全國僑聯

常委、民建中央委員、中國僑商聯合會常務副會長、集美大

學常務校董及客座教授，同時也是香港廈門聯誼總會理事

長、香港中華出入口商會副會長、香港義工聯盟常務副主

席、香港僑界社團聯會永遠名譽會長、香港福建社團聯會永

遠名譽主席等。

資助教育因是“過來人”林龍安20年來自覺承擔社會責任，圍繞慈善助學、賑災

扶貧、環境保護等方面捐資逾1億元，其中教育佔了很大一

部分，原來因為他是“過來人”：“我是農民的兒子。我覺

得一個貧困家庭如果能培養出一名大學生，一個家庭就會隨

之改變。”

飲水思源不忘責任使命因此，在2008年汶川大地震後，禹洲捐資500萬予受災最

嚴重的北川中學；向母校集美大學捐贈300萬以扶助貧困優秀

生；向泉州惠安城南第二實驗小學和幼稚園捐贈60萬元，以

提供一流硬件設施。在香港，禹洲捐贈傳統愛國學校包括勞工

子弟學校200萬、香島中學100萬，最近向中出贊助100萬元

舉辦“創．做．力——行政長官、青年企業家分享會”，以及

資助低收入家庭兒童出席書展活動。

2014年，禹洲正式註冊成立禹洲公益基金會，並成立禹

洲志願者聯盟，以更好履行“支持公益慈善，踐行社會責任，

促進和諧發展”的宗旨。

事業有成，不忘回饋社會。深受中華傳統文化影響的林龍安

說：“我得益於國家改革開放，可實現自己的創業夢，我一直相

信‘祖國好、香港好、家才好’，我的公司在香港上市，我和家

人現在香港定居，身為香港人，更要飲水思源，不忘社會責任與

使命，我也把這個理念也傳給了我的孩子、家人及員工。”

他強調說，“我希望把企業做強做大的同時有更大能力去

承擔更多的社會責任，希望借此讓慈善公益的運用更加專業

化、系統化、持續化，同時將社會責任融入企業的血液和基因

中，讓企業走向國際，令基業長青。”


奉獻之心常伴慈善捐款過億

1994年，林龍安於廈門創業，親自為

其公司取名為“禹洲”，寓意“大禹治

水，荒漠成洲”，自我期許要以大禹精神

創造家園。他說：“我建設的第一個地產

項目——‘禹洲新村’，是老廈門人、前

國務院副總理方毅題詞的。他稱讚‘禹洲’這

名字取得好，從一開始就要立意高遠，傳播大

禹建家園理念，這樣的家園才能永存人間。”

爭5年進入地產20強禹洲地產成立以來，以住宅地產為主，輔

以商業地產。1998年，林龍安將禹洲地產改成

禹洲集團，2004年開始進行版圖擴張，相繼開

發了多個項目，首先是福州的“禹洲．鼓山一

號”，緊接着延伸至長三角區域，開發了上海

的“禹洲．金橋國際”、合肥的“禹洲．天

境”。

2007年在廈門開發第一個城市綜合體——

“禹洲．世貿商城”。2009年11月，禹洲地產

股份有限公司在香港聯交所主板成功上市。

時至今日，禹洲經已進入12個省市，主要

集中在一、二線城市，包括天津、上海、南

京、合肥、廈門、福州、泉州、漳州、龍岩，

今年初更進入了北京。

總共開發了超過2,000萬平方米的土地，

約提供了20萬套住宅。

21年來，林龍安一直抱着“大禹精神”，

引領禹洲一步一腳印，從廈門走向全國，成為

中國房地產36強。現在，禹洲每年開發200萬

至250萬平米土地，未來5年繼續做大做強，力

爭進入中國房地產20強。林龍安強調，“作為

地產商，不應只是追求近利，而是要把每一個

項目都當成自己的家，來設計和建造，這樣才

能長遠發展。”

稱建築是文化藝術在他看來，建築是一種文化與藝術，因此

禹洲的作品不僅僅是建築，更是文化傳承。

“我們不把建築看成是鋼筋與混凝土的結合，

強調將建築與自然融為一體。從首個項目禹洲

新村開始，就環境綠化上做足工夫，首創護坡

垂直綠化先河，將住宅與周邊自然環境相融

合。‘百年大計，質量第一’，我們追求建築

質量超於100年，甚至150年。”

禹洲目前開發項目集中在內地一、二線城

市。林龍安稱看好一、二線城市的房量需求，

除人口流入量大，城市發展水平與現代化居住

水平相當，而且城市配套設施完善，這是三、

四線城市不能比擬的。


林龍安從廈門集美大學畢業後，

再獲中國科技大學碩士學位，順利成

為公務員。當年的他才20多歲時，就

毅然拋下公務員的“鐵飯碗”，於

1994年下海創業，林龍安不諱言，

“只因想賺錢養家”，遂決定冒險嘗

試開新路。

“我的父母都是農民，我是家中老大，

還有4個弟弟。公務員的工資低，家庭負擔很

重，當時就想下海多賺點錢養家，我父親是

生產隊隊長，視野挺開闊，也支持我。”下

海初期，林龍安並非馬上做房地產，而是做

採石仔供混凝土使用。他憶述，“採石工場

很辛苦，灰塵大，我一整天都是灰頭土臉

的，還好在農村長大，從小吃苦，覺得再苦

也不及鄉下苦。”

採石場蓋樓自創景觀1994年，禹洲在廈門成立。由於資金

有限，他只能“人棄我取”，在廈門將當

初的採石場買下，開發了第一個地產項

目——“禹洲新村”。當時，條件艱苦，

公司員工寥寥可數，他凡事都得親力親

為。“我那時既是策劃員，也是銷售員，

從頭到尾都要自己負責。”

該採石場是一塊很糟糕的地，坑坑窪窪

的，沒有任何景觀，如何“化腐朽為神

奇”？林龍安想到了自創景觀，在山坡上首

開護坡垂直綠化，開創了廈門第一個山體綠

化。當時，業界對廣告還沒有概念，他就親

自帶着員工到街上派發樓盤單張，廣告單張

打上“推窗一片綠，我家在禹洲”的醒目大

字，開創了廈門第一個樓盤策劃廣告。

“起步雖晚起點要高”首建“禹洲新村”，林龍安已抱着“做

品牌”的心態，並堅持“禹洲起步雖晚，但

起點要高”。縱使是一個不被看好的項目，

也要做到最好，不僅要讓業主滿意，也要讓

社會認可。當時，首期“禹洲新村”只為林

龍安帶來“名成”，卻沒有“利就”。因為

當時一平方米才賣 1,800 元（人民幣，下

同），故沒什麼錢賺。“我那時是讀書人的

心態，覺得把這產品做好就有成就感了。下

海初期，資金有限，向銀行貸了200萬，假使

當時沒有成功，我便負債纍纍了。”

不過，隨着禹洲新村第二期、第三期落

成，當年的採石場已變成美麗的住宅區，

“禹洲新村”更成為廈門市首家通過市建委

綜合驗收的住宅小區。

林龍安笑說，“禹洲新村首期交房，有

業主向我投訴牆身釘子打不進去，我說這是

好事，證明我們的質量過硬。”他一臉自豪

地表示：“我前幾天還去小區走一下，看到

它的二手房成交價，每平方米比周邊要高出

五六千元，我感到好有成就感。”


秉持“大禹精神” 產業“縱跨神州”

內房步“銅時代” 老行尊胸有成竹見證了中國房地產業20多年的發展，林龍安坦

言：“內地房地產業走過黃金時代、白銀時代，如今

已進入‘銅’時代了。”

房地產互聯網接軌林龍安在訪問中解釋，“地產盈利，從最初地價佔

總成本5%至10%，這是鑽石時代；當地價佔了10%至20%則

是黃金時代；當地價佔了30%至40%則是白銀時代；現在地價

已經佔了60%以上，就變成銅時代了，可以說地產已是與高端

製造業的盈利水平看齊，已進入常態化的合理發展空間。”

面對地產的“銅時代”，這位地產界的老行尊胸有成竹。

他笑說：“禹洲正在不斷提升品牌的附加值，讓房地產與互聯

網全面接軌，從單一開發走向綜合開發，從線下走向在線，物

業管理充分利用互聯網，為禹洲業主提供更便捷的社區服務，

如社區物流、社區金融、社區生活配套等等。”

■香港文匯報‧人民政協專刊記者沈清麗

名滿天下

心繫公益

高瞻遠矚

成功轉業

■林龍安（前排）在禹洲於香港上市儀式上致辭。

■林龍安等中出首長與香港特首梁振英合影。

■林龍安（左二）與特首梁振英在中出於禮賓府舉行的“創‧做‧力”分享會上。

■林龍安（左二）落區探望長者。

棄﹁鐵飯碗﹂下海

建﹁新村﹂成名

安■林龍安稱做強做大企業，是希望有能力承擔更多的社會責任。

莫雪芝攝

山打根版文匯副刊專題 ■責任編輯：李岐山 2015年11月9日（星期一）

沙田的歷史、沙田的風貌、沙田的文

化，不僅僅存留在老一代人的記憶中，也

成為了青年一代香港人對在地文化的一份

珍愛與思考。滄海桑田的時代變遷或許會

改變舊社區的面貌與形態，但不變的，則

是一代又一代香港人在歷史前行中對土地

持久熱愛的語言和心靈。

文、攝：香港文匯報記者陳匯

沙田不僅是東鐵線的一個站名，也不僅僅是購物中

心，這裡同樣承載着香港文化不可或缺的歷史和

意義。在獅子山頂，你可以看到沙田、聽見沙田。身為

八十後的蕭震然，對沙田懷有特殊的感情。在他看來，

要以保育和敘述的方式去留下沙田的歷史風貌，需要的

不僅是對社區景象的尋覓和觀察，更要以解讀的態度對

每一個社區圖景進行描繪，如是才能令到人們對沙田、

對香港更加具有一份情懷。

展現原居民的生活樣貌出生在澳門、但成長於沙田的香港八十後蕭震然，

以《解讀沙田：一個八十後沙田人回顧沙田往事》一書

為自己眼中的沙田景象作了註解。一幅幅圖片以及字裡

行間的墨跡，能夠感受到他對沙田在地人文圖景的深厚

情感。不久前，該書舉行了發佈會，香港文匯報記者亦

對作者蕭震然進行了專訪。

就《解讀沙田：一個八十後沙田人回顧沙田往事》

的具體內容而言，蕭震然表示，書中的概念來自自己對

本土文化概念的思考，因此以寫作的方式向歷史的方向

進行探討。他特別透露，自己乃是澳門出生，香港長

大，經歷過居住在深水埗和沙田的生活。因而，對作為

一個沙田人的感受其實相當強烈，也對沙田的歷史、文

化、風俗、人情味充滿了感情。

《解讀沙田：一個八十後沙田人回顧沙田往事》

中，有不少篇幅乃是講述居住在沙田的新界原居民的文

化與生活樣貌。原居民，在今日的香港社會語境中，有

着不同的認識和解讀。蕭震然對此特別提及，他覺得市

民對原居民的看法不應當負面，因為原居民的祖家在香

港；而且，原居民為香港的發展貢獻了很多。因而，在

蕭震然看來，尊重原居民，便是尊重原居民的文化以及

這麼多代人作出的犧牲。而且，蕭震然也認為，今時今

日的原居民，有不少都在海外留學，取得了名牌大學的

學位，與先進文明並駕齊驅。

因寫作而更加珍視閱讀寫作必然會遭遇各種不同的挑戰。蕭震然也坦言，

寫這本書最大的困難，是搜集資料和拍攝。因為書的主

題與沙田的風土人情和歷史有關，但是很多照片已經難

以拍攝；不少故事也已經不齊備，顯得很零碎。因此，

在香港未來的本土文化保育方面，蕭震然認為在口述歷

史層面，可以做多一些工作。

蕭震然說，自己從醞釀到完成這本書，用了很長時

間。具體而言，從2014年的11月開始構思寫作，而正

式開工乃是從今年3月開始，用了將近大半年的時間

進行創作，這是一個非常艱辛的過程。也因為這樣的

寫作體驗，他說經歷了這一段過程之後，自己今後會

更加愛惜每一本書，也會更加珍視閱讀。

在經濟主義的大潮影響之下，沙田的古樸風貌確實

也在一點一點變化。蕭震然在書中以圖文並茂的方式回

溯了沙田的歷史，同時也描繪了沙田作為一個有文化內

涵社區的現狀。對於區外人士而言，沙田似乎更多以新

城市廣場等消費場所而出名。但是看在沙田人的眼中，

這是一個具有家的特色的成長之地。從車公廟，到沙田

的圍村，沙田承載的歷史文化意義在整個香港的在地人

文視角中，具有極為特別的價值。因此，當蕭震然將這

本書推出之後，亦頗受沙田老街坊的歡迎。

在《解讀沙田：一個八十後沙田人回顧沙田往事》

一書中，沙田社區風貌的改變及進步歷史，是一個特別

值得關注的視角。今日的香港，地少人多，村屋在香港

的住宅類別中，是一個非常特殊的例子。村屋的樣貌、

風格、歷史變遷，見證的不僅是新界的發展進程，同時

也從某一個層面上展現了當區民眾生活習俗的改變。

存留變遷展望未來從傳統的村屋到洋化的村屋，建築風格的改變，不

單單是居住環境的改變，反映的乃是圍村中人開明的生

活態度以及他們與外界逐漸多元、頻密的聯絡和交往。

房屋風格的變幻，背後所寓意的乃是生活方式的逐步流

轉。這或許是歷史前行的必然現象，不過，留住一份記

憶，也是獻上社區情懷的一個方式。

如今，一個又一個具有傳統沙田style的店舖，逐漸

消逝了，取而代之的乃是高端上流的消費路線。這種變

化，無論以何種心態和情感去面對，都可以引申出這樣

的結論：沙田正在逐漸改變。或許，變幻才是永恆；或

許，不變是心中的摯愛。但無論持哪一種生活的態度和

立場，沙田往昔的點點滴滴的確不能夠被遺忘，也不能

夠被磨滅。沙田的歷史變遷，某種意義上，可以看作是

香港的歷史變遷。一個八十後的沙田人的鏡頭錄語，既

有對傳統文化和習俗的眷戀，也有對發展與保育的深度

思考。據了解，《解讀沙田：一個八十後沙田人回顧沙

田往事》的工作團隊中，有香港人，也有作為“港漂”

的內地人。蕭震然對記者說，正是雙方共同的努力，才

令到這展現香港在地文化樣貌的書得以出版，因而對團

隊中的每一個成員，他都充滿了感激之情。

註：至香港文匯報截稿前，被訪者蕭震然已報名參加本年度區議會選舉，參選選區為沙田烏溪沙（選區代號R29），政治聯繫為民建聯；同區另一參選人為李永成，政治聯繫為民主黨。

■蕭震然

■沙田已愈來愈具有現代氣息。

■位於沙田的文化博物館，承載傳揚香港文化的使命。

■海山之遠，不變的是香港人對在地文化與本土歷史的情懷。

■車公廟已成為沙田歷史與傳統的地標，也是香港文化的重要組成部分。

■《解讀沙田：一個八十後沙田人回顧沙田往事》

沙田的歷史、沙田的風貌、沙田的文

化，不僅僅存留在老一代人的記憶中，也

成為了青年一代香港人對在地文化的一份

珍愛與思考。滄海桑田的時代變遷或許會

改變舊社區的面貌與形態，但不變的，則

是一代又一代香港人在歷史前行中對土地

顧沙田往事顧沙田往事顧沙田往事顧沙田往事顧沙田往事顧沙田往事》》

八十後沙田人的鏡頭記憶

“騰飛創意──香港館2015-16”由香港出版總會與

香港印刷業商會合辦，香港特別行政區政府“創意香

港”贊助，將在本月德國的“法蘭克福書展”、明年2月

台灣的“台北國際書展”及4月意大利的“博洛尼亞兒童

書展”設立“香港館”，並以“讓創意融入生活”

（Bringing Creativity to Life）為主題，展出來自香港53家

出版社及印刷商超過1,500項的優秀圖書、印刷品及電子

書籍。

為介紹參與上述文化盛典的具體詳情，“騰飛創意─

─香港館2015-16”日前舉辦“傳媒午餐聚會”，除介紹

本年度項目的主題、展區特色、活動內容以及歷屆成果

外，大會更會即場展示得獎書籍和印刷品，現場更有曾參

加“香港館”的機構代表親臨分享參展經驗及成果。

據了解，今屆“法蘭克福書展”是“騰飛創意”項目

於2015至16年度參與國際書展的第一站，將於本月14日

至 18日舉行，並繼續獲得香港出版及印刷業界踴躍支持

第五度參展的“香港館”， 53家香港參展商合共展出超

過1,000項香港優秀圖書、印刷品及電子書籍。有關項目

更一直致力推動業界發展，特別是協助中小企的機構拓展

外地業務；是次參加“法蘭克福書展香港館”的32家出

版社、20家印刷商和1家電子出版社中，超過40家機構

是中小企，可見不少中小型出版及印刷商均

視“騰飛創意”項目為開拓業務的契機。

“騰飛創意”項目的“香港館”內主要設

有兩大展區，包括產業介紹區及企業產品展示

區。香港印刷業商會副會長梁兆賢指出，產業

介紹區內展出的香港優秀圖書、印刷品及電子

書籍，涵蓋不同題材，可多角度地展示香港的

創意出版及印刷，讓“香港館”參觀者可更全

面地細味香港的人文風貌和生活品味，體會創

意融入生活之中。

據悉，“法蘭克福書展香港館”內的企業

產品展示區就為17家香港出版社及印刷商提供

獨立攤位，重點展示他們近400項的展品，讓

香港業界可以直接接觸外地買家，為香港增值

創匯。協助香港中小型出版及印刷商發展一直

是“騰飛創意”項目的目標，他們不少產品在本地及國際

比賽屢獲殊榮，今屆“香港館”將繼續重點展出這些獲獎

的優秀作品。此外，上屆備受矚目的“立體書籍展示區”

亦會載譽歸來，並展出超過30本由香港印刷商承印的精美

立體書籍，當中包括五家香港印刷企業特別為“香港館”

度身訂造、展現香港特色面貌的立體書籍，藉此彰顯香港

印刷的精巧技術及跳出框框的創意設計，有助香港印刷商

向海外業界及讀者展示實力，締造商機。參與傳媒午餐聚

會的立法會議員馬逢國表示，自己深刻體會到香港的文化

創意產業已經取得了很大的成就，設立“香港館”，有組

織、具規模，令業界能夠以團隊方式整體出席國際文化活

動，大力幫到了業界，也有助於提升香港業界的競爭力。

此外，港式美食也是今次活動一大特色。今屆“香港

館”決定於展覽期間舉行特別的文化交流活動——“港式

雞蛋仔試食”。雞蛋仔是香港原創的傳統街頭小吃，早在

上世紀五十年代已出現，現已從傳統口味發展出多種不同

的款式，如朱古力、草莓、椰絲、黑芝麻等，但仍以原味

為主。文、攝：香港文匯報記者徐全

騰飛創意：“香港館”讓“創意融入生活”■傳媒午餐會嘉賓合影 ■別具風格的立體書

!"#$%&' !"# ()*+,

!"#$%&'()*+,-

-./! 012345678092:;<

! .(/01234567 !

=>?!"#$%@ABC

89:!

;<=>(?@"A

DEFGHIJKLMNAO PMNQRSTUV

!"#$%&'()*)+

!"BCDE ! ! "#$%"&'(")*"#

,-

./

01

+,-./012345678

!"#! $%&'

$WXYZ[\

]^_ %àb=>

?!c"defd

Ighî " jk

lmnopq8r

st=>?!"t

#$%@uvw "

xZ!cq88y

z{|}~ " ��

��b��

��Bc�$u�

v��;��

l��gu�#

|}~��

��!"�� "

�� ¡¢

£vw " ¤¥¦§

>?!"¨©ª«

¬$®A¯°±

²³g7´µ¶·

t2¸ $ ³¹ &' º

¡q8»©8¼½

¾¿8ÀÁ8Âf

§>?!c"de

fdIÃ©y«¬

$®u¯°± %

Ä³ÅÆtÃ©8

ÇÈ�ÉÊ§>?

!c"defdI

ËÌÍÎ¯Ï8Ð

ÑÒÓÔgÕÖ×

Ø;ÙÚÛÜgfdIÄ4Ý�ÛgÞ

ß$ '

�àáâã§>?!c"defd

Iä;åÅæ" ç�b§>?!c"d

e²§>?!cfdI" èéW8êr

g�$ëÚJg]ìíîé�ì$ º¡

ïËðñÂfòóôõö÷øù²úû

üýþÿ!"" #$ù%'&'(�(

g§)?!cfdI*+�,Ô-.ò

×Ø$

³/0à1�g2�3 4.

5" 46~789³�:�;;<¤³

g;=>?" @ìAg<¤IB÷gC

DÇÈ" ;EF;EgGHIJ/.$

' ºKë (#)! ÔLCYZ!còq

M88y��" ºNNg/Oéº#@

PQ& àRJPSTU$ ºVWXJ;

YZÁ[\2¸g<¤]^_% º`J

;abcbd% ;efã<¤ºg>?

²gh % @ibN¾ & jklbm~

l% º;;/Oén¡oÊºg<¤�

dp% qºrs;Ëg;;@tº¡g

ÇÈ$ '

|uv &' RJn¡gGH�<¤%

��Bc�$@wx� (#)* Ôyz&

{|}à@wx�~~g�a��L

�;�(�(g��x��~�% ;

�gàg§)?!c"defdI�

�RJn¡à��@Ayw$ ��b�

Ån¡% n¡��g�H& ��g<¤

�´7Wà�;�;�gA7$ '

�é2¸��% |}~/é��g

��ÅYZ!còqM8��Ó�

»©XJ;YZÁ[\g2¸$ 2¸§

g¡;Yl % �Rb¢»8y & £8

y& 2C& £2C& Ã©y& Ã©& ¤

¥Ê¦§»©�¨9©�Kª«@¬g

®% #��{¯l�$Ã©8°±¯

²g2¸³´B.8µl$µ$ 2¸�

�¶YZ!còqM8·¸b@w¹

g�º% AÀ�s;»% qq8¼½¾

¿% @AÀÁÀZ% èéYZ!còq

M8g8µÁÁ^�& [°ÂÃAy%

ÄïËñÄÅÆg�Ç% ö÷Ø$ÇÈ

bÈÉgÊU% @Ë³ÌÍ�Áh2¸

gÎÏ_T�^_s% î�Ð8Ñ»Ò

Ól?g<¤% ÔÕ8A�@t�ÖÇ

È$ $)!"%$+%

$YZ]^_ %KL±×ØÙ2Cz{

ÚÛDEÜ`^ÝH`ÞJ÷.gKLM

U% ßàáâãÒYMUÃAO PMUQ

RäTUV $,-.%% åËæç¸Ù8è�é

êëÀýì% ¬�qëÀíWîëg_ï

²ðñgðò$

³1�óÔôØõ±×;'�Ó;Y

KLMUë`ÔöAOMUQRäTU%

¬�à�`Ô÷¥øIJMUù¡Ïç¥

ún¸Ù8$

³¹ &ûüb% ¥`VWýÜþÿgM

UJÀé % 9³MU�`ÞAO!äT

U% @"#éÆüØõî$×8��·÷

.% �Åº¡J%&�'�(& ;D)*

g¨& áâ)*¼+& ~,�#z+wÄ

Íéê¸î$ -

ÚÛDEÜb�áâKLÁ.Å

PKL±×2/0QR12V áâ²34

2M2¤5w67��% ÍÙ8)�J

ý�9$ �n\:JáâKLØÙ2C

z{áâ;ÚÛ$

³¬�<b% ðñ=>�æÔgKL

±×2/?QR12% @AA�BCb&

'ÒÓÉQRÀ % ü�YlD`b@E

F% G¹HQRÀ¶I¶ëgJJ@t<

KTbI¢$

³v% *L¡YMUxJ¥ãÉQ

RÀ% M�áâJãÒYMU% N�MU

�xJ¥ãÉQRÀ% �ä8b;Y%

ÁgB.d$

ûMUQRäTUä8¿MU2/O

Côõ % Ä²¿MUØÙ2CÄ²PÔ

2 & QR¯]RPÔ2ØÙ2CëST

U$ -

ÚÛDEÜ��% ¿ÊKL±×2/

?QR12VWDX $�Y %1óÔíî;

Z% [`Ô±×ÒY2Mg\2lD�]

^üþ_`$

³<b% `ÔgaSVWëóÔg;

(�(í¥ú(�(% YSë�kÒ'�

(í¥;(Òk�(% xbScëÒk�

(í¥;(�(' ?2ÆüdKL±×2

/z{E§3(ä8�sÏ]^2¤6V

�$

³àef % VWAOMUQRäT

U% Ls·à8AOKL±×2/?QR

12\�\$?8 $/01234%% qRJgVg

QÀî>ÄhÁQÀij$

kJ�Ó�l\� PKL±×2/?

QR12V áâ²342% þ!li¯J

Ó�l% QR¯J]l% lRPÔ¯JÓ

�l$

PKL±×2/?QR12V áâ²

342MA¶�s! li¯aS! ;mn

,% QR¯aS! oEpqÚr% lRP

Ô¯aS! 3stuvw$ $)#!%$5%6

$WXYZ[\]^_ %§)?!c"

xeÃ©y®A¯ÿ±% 7%' !"# (�

(ØA#$%% VyJí&z4ÝzÔí

î{~lD% àíî@#y|% J}c

Ð~9Ñ»cÒYl% ��Ád'U�x

ØO$

³`^�@A#$%yw��¹ 7XJ

8# Ô��g§)?!"fdI % àF

ÍË�ö;Á� % ��Ëó²*�Þ

·% º¡ù��#�È% �ÕÞ·

)*��$

®uZ�J�µ��C±�É��!

c"dd% �³bcÒg�éàbé�B

�ÒÓ 9xïXJ�±��3y� % A�

@tÒ��÷ðìL��% ��3g�

��% ¡��iA�% zó¢>£¤Ò

Ó²xdC¥% ¦�§¨²©dyª% )

«7´d : üùîZØ¦òT 9qÐ8l?

~9¬yNêWî!"ç��Í%

®{í&"~7¯% ÎÏ°CÚAgz±

y�$

²³% 2�3 4.5<´�� &'

º;e·IJµ¶z{|}~gT·% ³

g#¸ & ¸¹ & 5ºbç»gÎ¼½x

p% z{|g½�I¾¿ìgõ+�lÀ

Á$ '

³v &' þºëXÂ�ÃÄz{8yÅ

��Bc�$�Å;k(�(�% ºÆ

�ÇÈgGH;ìz±$ ¬�gþ§)?

!c"defdIÅ#$%�É% ºào

ÊGH$ º�»À2"7b<¤z{8y

A�@t³gÇÈ% ºüÍ`J%&8º

��bc<¤³gl?% Ê�í

&J½�gl?ËÌxbÍd<¤z{|

}~$ '

h· ²�n\��\Î#$%²Ï

�*Ð% ËÃ©yÑÒ~²ËeyÓÔÕ

Ö�� ÷×$ $)!"% Ø;Ù

Ú8yÊÛÜ� P±ÝÚu�Þß

áâÿÚu018��Eà1�ÞV áâ

��% ãäbÿÆñYZåb;YLÕ

�% ¡Yl�IJÑæ$

ûwxb�§JçJègé[% CÓ

b�§glJÑægê¤% �úa��§

ºwÄ/�é@ib¤ë© % `b¤ë

l% Á¬�IJw1$ ì

�² % ³Ê�Ä�NbJí8îï

ðñáâ% @"q³«¸% xbJí8N

>¿ì]£òþÕgóô% ��¶³xõ

ä8b9l~g;ÁTö$

Ú5÷¬�¥¦øçùÚÁ8gá

âÿÚu018�ÎJA�% x�Õ0

1àú¤Úu��_`·é�Yûåb/

Á8$

�³ % D·üYÚuM8M8yz

{E§ÚýA�þ % Ê )<=8 ÔAO% �

`ðJ&Ó]Ô��gM8b¿ã�Yr

8¯A$

û Û�Á8b¿D·üYÚuM

82ç% áâÚu018øç% ºÿù/

0øçQÉ±dÄ!% qÁ8xF"°æ

÷$ #

áâÚu0188yÚ$Ì¶Ê�

EÁ8xF"°æç% ãÕ/0M8y]

Ú%~0y&Ë'g<(% Ä²IJòT

lÀgÉ)% �ÅÁ¬g�*2+]åò

_T% �x@,è�$

�Â82/Ú;-/0ÿðñ.G

ú(�(¥Uù/Úu01M8�ÓÒ

�æE8ÀÛ�Á8²018��Eà1

�Þgñ�¥U$

$)!"%6 $5%

$YZ]^_ %ÿãäCµUyz{-

.0ÿ±à�Ê��0123xú¤78

09% 1��¤×¬Ð8g]2% @åJ

3& õ4& 0ÒgMåx2+;<% k¬

ÅtÚ×¬�5ýó¼x6d$

UyÛÜ P±ÝÚu�ÞßáâÿÚ

u018��Eà1�ÞV áâ<´�Z

�% clg5Ü& 4õ& 7]ÙL% ÿ

ù§ËJìLgÐ2¯²·ö÷Ùø& �

�])¦8Á$

³¹ &' 9:�Ûg;Þ�^#Ï<%

Ú`gÐ8à=·=>?&@Ü% º×N

"�gËóÒÓæÔ¤�êg)*]A

�% íA"±¿;»�s6d% íZj¬

/% ¬�NÜk¬BCÎ$ '

û@A�äbº×¡Y0123Ìñ

g;YÊU% üºüÍD"º¡Á¬xF

�»_T% º¡EFgc3ÙL5Ü]B

CÎGx1�Ùøsó$ #

-.0<b% clHu01g7ç¿

·ðI% Hu0 5Ü7´WJ}Kyg

c35Ü% bc3EL5Üg�"¯AU

å% x�MNAW¼ãgc3Hu5ÜÙ

L% [Hu018¶c3�Jg��]O

�ª«:Óå�"g®$

³v% P³cQ¬R�RÌSù/D

Õ% 1ð¢>ù/�ÕgðT& 5Ü& ñ

Ä&�YUV% #�þÕÀb@wWpg

XYZH% clHu015Ü¶íZ¿3

[\dJ:�"gá�$

ûº¡"[\P³�Õcl3=gd

p% Hö5Ü¾K% íö]²gWî]j

¬% Îå)«P³cl¯²Ä²^¦cl

EF5Üg�"_ºà"àÚu018

�78Ä·% 8µÁÁ^�% ¯²ÂÃh

Á% b²01$ #

VWãäcd²/0±ÝÚu01¡

@enf% ghËP·éWÿYZå\�

á8% ³Ö¥¦AOãÒÔ��gáâÿ

Úu018iË�;Eøç�ëÁ�g,

.% è³N/Áj$

û³¡gkdb@jlmg% 4on

op¥¦% ºà"/0ù/�ÕgÚu0

1¡onáâÿÚu018gÔÕ% ÍC

�<¤$ q

-.0µrÈXÉ\�g01¡J

&q;kæ'É% ~9*Á2¸g!×Á

sÚu01kæ'ÒÓÉ% 9Etuv²

vw �]ÓÉ' ·KP³01lDj�

'É % º×ßàáâÿÚu01k�'

É$

²³% ³àÍ�ÕÚu01¡xyX

J·s�zó¬gáâÿãä�ÿÆñY

Zå% Ñ²í8£òáâ#{gP|�Ä

Õóô% Ä²Wî38Wÿ·}læ& 5

Ü� 7$

ûáâÿ�×�9~ÿr;�XJ@

¬gJ3& 0Ò²&@5Ü% l¿�x]

�üS�ü3�% ¬�àx�üL3jk

�Kg5Ü% Á¬�<�¬% <è�3@

¬g5Ü�áâaiÁ�<��# $)#!%

�5Ù

"9:34;<=(> [email protected]%GHFIJEKLM

NEO %&'( $PQBCR.NST! @ABC-.SDSUVWBXY

Z[\]^_àbc! def[\ghiVjklm. )no_Jmph

qrstu,vwxy"

4zEEW{|}~�! i��X ��"� ! �VW��

)! 5��"

{|�� ?{|[\�� I� ��_! �

¡¢£P¤�¥¦§¨©ª« [\¬®ª¯+°±²³´µ¶<" {|�� ¡¢£P·�¥¦§¨©ª [\¬®ª¯�¹º��¶»¼i½¾¿ª<ÀÁ"

{|Â�ÃÄÅ ��I� ÆÇPQBCÈÉO[\]BC-.EF

�JR.ÈÉEÊË! tÌBXY# {|�ÍBÎ�¬BÏÐ ��"Ñ

�� ¬B�Ò �� gÓyÔÕ"

!"#$% ! &'()*+,

"#-./012#!"#$%&'()*+ ,-./01!

23456789:;<=>;$%?@ABCDE

FG"HIJ) KLM@N OPQRSTUV;>WBC

DEXY,-Z[\];" ^_à`bc,-Z#

d,-Z[\];ef;ghij " kR3l$%

m" >W$ nop$ qrstuvw4xyBCDEc;

zF{xO|,-[\];% }~��" T��" ��

��67c�-�&

ghij% O|,-ZZ[\];Z��BCD

E��,-�o��% ��% ��T�%

T�,-��w,- ¡&

ghi�¢ % ^£>¤{xO|,-Z[\]; &

K!+

¥¦§¨F©2ª*w«¬®¯°±

!"#$%&'()*+,-

!"#$%&'()*+,-./012

./01234567K5²()*+ ³9´µ;¶�·

¸7¹º�»)¼½¾¿ÀÁÂÃ¿Ä

Å;ÆÇVÈÉÊËÌÍÎÏÐË% Ñ

0ÒÓÌÔÕÍ�AcÖ×% °ØÙª

ÚCÛÜ}~AcÌÝÎÏ& ÞÂ»)

�ß³9´µ;¶àa¿Ôáâã[ä

cå@æ "#$% açèéêëìÅíîí

ï�Rðñ�¢&

Þj�òóôõö÷ø % ii��

ùúzöû×õRüc�ç% ýþÿx

ÇV�ä`!W"çè#Eg$c%&

ÐË % 'ùúzþû()*+óôõ

ö& ,-».c/î011`23A¨

4ÌÍÎÏ % ÒÓÌ56ÕÍò3{

x% `7{Ô% `7T�89% `¤i

:;`2^<cLM.&

¹ º � = >

¤?þc@AB

CùúzDEò

3{xgFçè

ìG.HwIJ

ëKù.Lc/

î& WÎî;011`2MNOc§P

'V¶àa¿ÔáâãQR\S& Þ=

kMNTUVkef;UeW;XD%

kYZ[\]�^_% `kî;à/

àab% {îicà/àdx&

ÞeRfgef;hijklmXäð

ncî;% op>¤qrstxu% '

³9´µ;¶UvkwxÔyxcz{

|}~��cË73&

»)c/î`��1��Eç

è { Ô % / î T � � ã % � ã ��

çN $ �ã �ù��a�N w�ã �ù

�Ta�N & >;��ó�$ ��

w��% ¸7¹º�Uî�

��ß ¡& �!N

3456789:;<=>?@AB

89:; !" <=>?@

!"#$%&' ! ()*+¢·o£¤Ì; ! ¥a_¦

,-.""

/0!1

+3456789:;<=>

!"!"#$ C ! DE9FDGHIJKLDM

223456789:;

!"#$%&'(

§§t¨9©Ñª«c¬?®�

¯¯°@±ac²³% V?`´µ¶(

·¸% d¹�ºW»¼U½¾¿ÀÁ?

cÂÃy% UÛcÄã% TÅWÆÇ

2ÈÉÊË% O|ÊËÂÌ�·¸§§

t¨9©Ñª«ÍwÎOÏÐÈÑÒ

Óc% ÈÑ·¸�% V?F4YÃÎ%

UÛ`>ÔÕLÖ&

û;Í�ò¯×ØÙ3V% WÎ»

¼R�;Ú�% Òt¨§§`´ÛßÜ

Ý2Þßàáâ% O|»¼ãä�% R

�åû;W�æ»¼çü% t¨èéc

`2ùêë% Ug$§§TÞR¯¯ì

§1íî% ïG§§>Cçü1>ðT

�ª % ñÍûòót¨c2Þ & &$'(

&)*

�êôõ()*N §§t¨9©Ñª«öÞ % ÷ßà.áâ2

Þ% �ºc±a3`´øWùú% VYCÞ`ûÂüÎûc% ý`û

Âêû% êûCÞÂøWþÿÙc% ñÍ÷ßà.RàÿÆûô!þ

"% Í#ßàáâ+O|CÞc±a-`)% Ò�ºW»¼FO$4

YÃÎ% V3ÿxû;%&1&

�"D$%&

'()*N $%

� ' �( ) *N

¤Ì;+iü�

¿G)ò¢·,

-o£�.Å;

+¥a��_¦% �k�y¤Ìþz{

/0% }~Ì1��&

ü�¿U23;?�4567~%

G±HIQ8±HS`)9¢·U,Ñ

:o£;<¾>=¤Xä�>?2å`

æ�¤O/@A ��î% VB��îÂ

ï2345�.[\Càa¿�ä% $

%�.àa¿�ü��DE{x/î%

FGHI>aJKL �KM`NÔKn

`H&

ýO% $%�.àa¿�%KP�

DQå9¢·Uo£�.Å;;ñXY

�2�[\Càå`æå�n;R% ±

HS`)~P�R% ";2S;?�4

59¢·Uo£ÖTU>VWXY�

X2�C;å�æåÆn;RL % YO

@RZXY[>�>o£�.Å;±¥

a_¦\]Ì^_Y`% ÂY�a�o

£�.Å;bc;?�¦<¤?&

$%�.¤Ì;¢·�ü�d12

S;?�45O% eWàa¿f¿?�

�ú% C®�%K % àa¿gh�i

m% ¿f�%§% �jkÍwSl�D

Q& �)N

�" D $

%&'()*N

Ñ�YËm<

;Rnopq

FG"H±`

) �L M �N

DP±�RU

$%öÖrs

´tuv;w

Vm$%?m

nwxß'&

Ñ � Y Ë

m$%?ð�

· B ¤ U �

¢ % opVm

$%?mnw

xß'kR@

A¢· % ÔV

m<;Rno

pq��&

Þ j % o

pq<;Rn

FG"HQ)

8±�)yz

{|³9Ôm

nwxß'�

�wT��

òý<h}º

~ % ��

0Uý<g�cz��&

B.j % o�q<;RnÂý

<¤��c�èm�� % ÞFG

±`HQ)YOQR��5² % Y

O±Rò��õy�±`H±)

OP(R�U�´% DP±�RU

�´% YO�RUõy�±`H±

`)DP±�RU$% % YO@R

STU�� % YO(RU5²�

%=W % ±`H±�)OP±`R

STU�5��µ��DEYO�

RSTUêôõ>e��;wm

nwxß'& �!N

��*N

³9\� [¡

´¢?£¤Å;

[\;áâã�

|% ��£¤Å

;áâã¤äc

¥å�æ �",$%

abN ?-çèwva£¤��a¦î -

C§î¨ c©ª«¬¯U)òh% ®

Fù�õc¢¯°±~'

². ã �% ³8 / ³N

$ $ô´µ' ¶·¸% â% / ³

�¹ÿºN

" õy�' »¼½% â% ' ³ �£

¤iÏW¾N

1 � �' ¿GÀ% â% 2 ³ �ÁÂ

£¤iN

3 ¸ Â' ÃÂÄ% â% / ³ �¶Å

ÆÇN

% � �' ÈÉÊ% â% / ³ �Ë

éN

2 êôõ' Ì^Í% â% ' ³ �Î

ÏÐN

4 5 ²' ÑÍÒ% â% / ³ �¹ÿ

ÓN

' � ´' Ô�Õ% Ö% / ³ �£¤

i`×EN

/ � Ø' Ô�Ù% Ú% 4 ³ �£¤

ÛÜ�ÝÜN

²5 ã �6, ³8 6% ³N

6 � Þ' ßoà% â% ³ 6, �£

¤iÏW¾

" � Þ' á=K% â% 66 ³ �Á

Â£¤iN

1 � â' Ôãä% â% 66 ³ �¢

OüúzN

3 õy�' åhæ% Ú% 6" ³ �ç

âèN

% � ´' Ãé_% Ú% 61 ³ �Á

Â£¤iN

2 ¸ Â' Ìêë% â% 66 ³ �ì

í3î}N

4 5 ²' 9ïÊ% â% 66 ³ �ð

½ñòóN

' êôõ' ôõÍ% Ú% 66 ³ �£

¤i`×EN

î;FG"H±Æ) &LM@*

YO@R�±TU�ÞJ4Å�ö÷�

*øùXY& �õcú@ÐËFÙG�

.ûO±R8DP±�R�Ue`yü

4Y&

ef;��ýþÿ!"% î;�Y

d1#Í$%k

Åí�éc£¤

�îÍO% >;

å[{��kå

`æ 5 ã?-C

&'¿_(ù�

Ü% å�æ 5 ã?-C&'Ô)ù��

Íw . ã?-C&'¥*äù��

��+a& ~O ",6% açèìô?<>

î,�în¡ã\7589:;<=>?åFò3

^-&

VBî;ÂÍ.`/¬4Y& .0

T� � N 1a0 ��N +a0'

@A6## `�% @B6C### `· �6# ËN

��N 2ª0' @B2#0`�% @B22#0`·

�66 ËN % �ò�Uz3D& WK$%c

ÃÌw�íi4#[¬Í~56i7ñ

80'

6*ýþÿ �ef;��N 9:'

#6/-''1-####

"N ;þÿ �ef;f��N 9:'

#6"-'26-64'1

1*Ô<= �>®��N 9:'

#62-'"2-"644000000

3*¥o? �áâã��N 9:'

#6/-''1-"/21000000

��£¤Å;áâã@f`Yi�

AB;1¾C<EcD|% EI1�'

cFtxß& D"1%*&E*

�5²*N Ñ�

YËm³9-�·¥

¦§¼½ª*wîG

Hð?¸7I£J©

K³LM³9w,Ñ

:cª*w«¬®

¯°±% íNO³,c"êÅP% QR

STÍ¨4UOÖ¯VW&

¥¦§åÂ5²?<;Rn % Þ)

òU<;OXÁR% YÅZ³L0¢ð

2ÛR % �¨��'#Í[�\]^

_% �³9iÑC3ÿOcª*w«¬

®% `�aWUUbcVW~% L;

W4cwùú % �dE"cÂe>Ö

Ñ&

Xlf³Lg�g2345i/h

8^�i«Þ®j chÁ�% ,�g

12345«¬®ckÁ% UÔO<

cS¢`l/h�% 2345c«Þ

®m_ÂW00n% Ð¶å;Go1 %

iÑp¢cÔEIc®qrûhè

/& L

Þst % 2345«Þ®ñéè

�>c|�,ÂST% «¬®¯°±

a gO29*`¤ÅP% `�øWV

WuøW4c% �diÑ,Iv�o1

wû%wxI«Þ®&

Xýf8³Lyf��ª*wîG

Hð?% eRåop3l³9cÞ% #

Í�³9iC3`!ùî% `�³9¯

¯yz{îa& L

Þj % 2345c«Þ®|}M

No1% ~Â«i�MN�% �:´w

��c«iå/23453I�% |

}�/2345c�õ�0��&

Xõd`2»�«ic«� FG;H9

ccd�¢% 8 "#6% a 3 H% ý<c«

iU 6/" 2<¤DþU 6"2 E% ð_U

Â'<i��% ÿ>c��cÂ % ýþ

ñpc}Ç�Â-~T& L

Þ!" % Âx��ò�W�¤ÅP

01�ic��«Þ �I<JK80L8:MGK;N

®% Ò��uW°¤«Þ1ÇÅP %

�$2345,aW`¤2�*01�

Ù�c«¬®% �`�Þ�*ÅPÊ

¢ð�®åá��2�*��&

Þ ¢% <-[¡h¡U ",62 a¢

¢ 6" �£p30nª*w«ÞÓW% �

��42w³,cÎ¤��»¼ % Í

x�³,c«i&

Xý(|cÂ % ð2»¼æRL;

h ( Å¥1 % U ¦",6% agh§�

¨© % h¡å¢¢1 "4 �£p3UÛ

6,,, N9*ª«WO|0wcÎ¤9�

ÀX# ýOU ¦",63 agh§� © %

h¡å¢¢ ' � %,,, ¬£p3ÛÎ¤9

�# L

Þj % ³LWá(èiÑ�üð!

»¼c4b% ;UæR^h( Â%k

h¡ñÓÙc�w$ ¢®Ây¯ú`

Ç$ ÀXÂ!�}°°#

XýþÆ±CSTS²;³´®

qrãµ¶8Â~·% «WÐ¸;T°

|�% ý(¹ð?#Í�ºð2|� %

ô»ST! eR-Gh¡¼KíN³,

c¯°±% ,ÇV½®'3l³9w,

Ñ:cÅP{ÔVw# L

ÞM0³L#ÍU<;£O¾�é

c¿À% eR�³,Á3OÂ�# �NN

NNOOPPQQRRSSTTUU**VVWW XXYYZZ [[NNOORR\\UU]]^ XX__` !!

EEZZ "" aaQQRRbb))**ccddRReeff XXgg`ZZ "" hhiiRRbb))**jjkkccddRR

llmm XXggnnMM "" hhiiRRbb))**ooppRRqqrr XXggCCMM ssttuuaaQQRRbb))

**FFvv99SSww**xxyyzz##

{n|"#$%&'}456789:;<=>?B~��Y$

��op��{n| "($%&'}4�678�:;<=>

?B@AB��$

��

��

��

! ! "#$%"&'()*+", !!!" ! !#

內地遊客往日本盲目搶購成風，

最近搶購的不再是電飯煲、廁所

板，而是價值二三千元港幣，甚至

六千港幣的小學生書包。孩子揹上

幾千元的書包，難道讀書如有神

助？原

來這些書包是

保命書包

，鋼板

設計，揭起能覆蓋學生頭部；又具備浮

力，可作水泡之用；更有G

PS

定位系

統，方便救援⋯

⋯

於是地震、海嘯都不

怕，死不去，又能救回哩。日本有這類

保命書包

設計，全因為日本屬地震

帶，地震海嘯時有發生，家長為孩子防

患於未然，可以理解。

但中國內地，地震又不是常有發生，

這類書包用得上嗎？書包純重量一點五

公斤，放上書本、文具，起碼加磅數倍，不是孩

子容易負荷的事。今天大家都在注意孩子的健康

發育，如此重量的書包，對孩子脊椎發育有好處

嗎？搶

購前，先要冷靜想一想。

年前內地人追捧日本

萬元智能電飯煲

，我

今天都在觀望，可謂高度慢熱。一班朋友聚會講

及電飯煲，原來阿甲、阿乙都已在用

萬元

煲

，只有我才用數百元功能簡單的電飯煲而

已。這當然有經濟因素，也有智慧因素。

我對

萬元電飯煲

的價值一直存疑，

萬

元煲

煲出來的飯，莫非是

神飯

乎？用家

朋友說，飯的確是有點

神

，因為煲的設計

蒸氣均勻，令每粒飯都一樣勻稱受熱，特別好

吃，盛在飯碗中，粒粒皆可夾，不像一般電飯

煲的飯，一堆一堆的黏在一起。如此一說，倒

有些明白，但是一擲萬金為粒米，

誰知盤中

飧，粒粒皆昂貴

。

日本人是很專注的民族，他們對生活是特細心

的，所以他們設計的生活用品，如智能電飯煲、

廁所板、保命書包等都在細處着眼，不能不佩

服。

歷史悠久的中國人，活到今天居然愈活愈糾

結，衣食住行竟沒有一樣是自己的。其他不

表，單說這排第一的

衣

。

上街瞅一眼行走中的男女老少，幾乎無法判

別是哪國人。女士一律袒胸露乳，盡可能多

露，式樣雖千奇百怪，但歸結為一個字︱︱

洋

，不是西洋就是東洋，哈美、哈英、哈韓、

哈日，就是鮮見哈華，偶爾見幾個穿旗袍的，也大

都是酒店的客戶服務員。

男人們更糟糕，西服居多，剩下的也基本是運動

裝、外套，貌似很悠閒，實際很匆忙。粗粗望去，

以為中國人都是運動健將。中小學校服就更不能看

了，製作低劣的運動服乾脆讓人分不出性別。

可是倒退幾十年，我們也曾衣冠齊整過。

記得辛亥百年的時候，南方有雜誌做了一期

民

國範兒

的專題，未讀文字，先被民國文人們的氣

度吸引，除了他們肚子裡看不出的學問，以及由學

問而透出的那份清高之氣之外，真正詮釋

範兒

的符號是：長衫。

那每一襲飄蕩的長衫下，都包裹着一副雍容沉澱

的風骨，所以在我看來，所謂

民國範兒

首先就

是

長衫範兒

。而看見這些穿長衫的男子，我就

無端想到宣德年間的青花瓷，儒雅而易碎，所以很

難想像兩個穿着長衫的人操傢伙過招。一脈藏青，

一匹灰白，低調內斂中難掩風流。

魯迅從日本留學回國後，長衫伴隨了他終身；新

派的胡適，也基本上出國西服，回國長衫，重大演

講必着長衫；即使是喝盡洋墨水的徐志摩，在陪泰戈爾遊歷

中國時，也和陸小曼以長衫旗袍伴着。其他如蔡元培、陳寅

恪、吳宓等學界泰斗，西裝幾乎是小菜，主菜依然是長衫。

至於王國維、梁漱溟這樣的國學大師，則基本上長袍加身，

不沾西式裁剪。更有意思的是，魯迅的學生中，即使像柔

石、殷夫這些年輕而激進的

左聯

作家，出入居住於租

界，卻也長衫來去，不見抵牾。

我們常說

文人氣

，沒人弄清那氣從何來，但有一點可

追索，他們的文章學問中，無不透出從長衫的立領、斜襟、

盤扣中散發的雅致，在迎風而立的時候，我們才能找到

玉

樹臨風

的出處。

魯迅不但愛穿長衫，而且善寫長衫，他筆下的孔乙己，是

在咸亨酒店

站着喝酒而穿長衫的唯一的人

。雖然孔老夫

子的長衫是

又髒又破，似乎十多年沒有補，也沒有洗

，

卻一下子與

短衣幫

拉開了距離。即使在當時的世俗看

來，長衫也是身份和面子的象徵，所以孔乙己用多出的五文

錢買的黃酒和茴香豆，便為人矚目。落魄文人尚且如此，可

見那時斯文還沒有掃地。

可是今天連文人都不知道該穿什麼，這實在連孔乙己都要

笑話。

有一種論調很盛行，現在時代不同了，生活節奏快，穿上

那長長的東西上街，多有不便。這我就奇怪了，為什麼穿着

西方的風衣就是帥酷，穿着我們的長衫就不便呢？一樣的長

度，兩樣的結論。問題不出在我們的眼睛，出在我們的腦

袋，我們的眼睛沒瞎，但我們的心瞎了。我們已經在東西文

明的十字路口，滿眼是別人的路，獨忘回家的路。

也有人覺得穿長衫需高大魁梧方合適，否則

撐不

起

，實際上這也是大大的誤區。凡我們熟知的民國那些

範兒，恰恰都是不高大、不魁梧之人。魯迅不到一米六，

胡適不到一米七，其他文人大都在二者之間，這從照片上

可以看出，在當時超過一米七已是高大魁梧了。而今天我

們看到當年魯迅、胡適、蔡元培等人的照片，無不覺得頎

長挺拔，這實在是拜長衫整體裁剪、合體向上的審美優勢

所賜。

倒是西裝是為西人定製，突出骨骼健壯之美，卻不合中國

人的身材。在國外，為何

中國式西裝

讓人一眼就可分辨

出來，原因概在於此。而為中國人定製的長衫，大襟、無肩

恰能揚長避短，襯托東方人的身形，但鮮為中國人所識。

由此看來，讓中國人穿回自己的衣服，其實頗不容易。

如果不是成為新聞主角，我也幾乎

忘記了那條星光大道。名字很動聽，

予人以夢想，位處黃金地帶，又是海

濱長廊，不但是遊客的心頭好，也是

香港的輝煌記錄。而這裡，也曾經給

我留下美好的回憶。

不過，那是它成為

星光大道

之前的

日子。以前，家住佐敦道避風塘附近，那

時，還沒有填海，也沒有今日的九龍站及

其附近的豪宅，每天都有渡輪載運着過海

上下班的人們。那時，女兒還小，媽媽仍

在世，常常我帶着媽媽和女兒到香港文化

中心來，因為大堂有個小舞台，每到周末

都有些業餘藝團演出，那是很適合小朋友

看的節目。

看完節目，我們祖孫三代人就到旁邊的

麥當勞吃漢堡包或到茶樓飲茶，之後，就

沿着海濱長廊閒逛，吹吹風，看看海，散

散心，跑跑步。那時，還沒有那麼多的設

施和裝飾，更沒有明星掌印和牌匾，也沒

有露天茶座和小食店，一條長廊空空蕩

蕩，只有白雲和陽光、晚風和星空，卻令

人感覺很舒適，也很充實。

所以，那兒常常成為我和女兒追逐戲耍

的地方。小妮子總是玩兩下就撒嬌，要媽

媽和外婆抱抱，倚着欄杆看大海，以及海

上飛翔的鳥兒和行駛的渡輪，享受着海風的親撫和

夕陽的沐浴。一種簡簡單單的親子活動。

那時，雖然還沒有

星光大道

，但一樣有

星

光

，但此

星光

不是彼

星光

，它閃亮，卻

不耀眼；它高高在上，卻會俯身微笑，夜幕降垂

時，更調皮地對着你眨眨眼。那些點點星光，遙遠

而渺小，卻予人無限的想像，望着它們，你會相

信，你真的有能力飛翔，可以摘星星；不若今日星

光，彷彿近在咫尺，觸手可及，人卻在渾濁的環境

中迷失了方向！

悠悠十年間，當年簡樸而空曠的海濱長廊已變身

為人頭湧湧、遠近馳名的

星光大道

，成為招徠

遊客的主題景點。遠方的來客都知悉，到此一遊，

要戴墨鏡！因為有光芒四射的電影明星，可以跟他

們

握手

，索

簽名

，還有各式美食、表演或

展覽，好不熱鬧。

今夜星光依然燦爛，如梭的人流更添氣氛，只

是，漫步海濱的那份悠閒感卻讓

大道

上的人氣

沖淡了，沒了家的親切感。

正值開學時間，

鉛水事件

已蔓延

到教育界，大家關心學校飲用水是否安

全？在衛生署網頁也提到

鉛

對兒童

傷害較大，吸收大量鉛毒，可引起的病

徵包括學習遲緩、行為異常及智力發展

障礙等，難怪觸動全城家長神經腺，父母擔

心子女中鉛毒。

天下無不是之父母，教育局如學界父母

官，局長吳克儉也迅速回應，由於教育局

現時只為二零零五年或以後落成的公營學

校安裝濾水器，並沒有為幼稚園提供濾水

器，為了釋除家長疑慮，當局決定優先為

全港幼稚園先行驗水，特別是全日制和長

全日制的幼稚園，之後再為約八十間於二

零零五年或之後落成的中小學驗水，並根

據水務署稍後完成的專家小組報告與建

議，研究就其他學校所需跟進工作。此

外，教育局亦會給予學校適當指引及建

議，而不是一刀切的硬指標，如經過個多

月暑假，應先放水一會才用水，同時亦提

供化驗中心及濾水器名單等，讓每間學校

可因應校本需要而自行調節。除以上措施

外，溝通至為重要，教育局成立了一條專

線，聽取家長就鉛水事件的意見，盡量解

答學校及家長的疑慮。

現在居住環境複雜了，今天是水的問題，明天是空

氣問題，後天是食物的問題。每當問題發生，香港市

民已慣性地第一時間把責任推給政府。從另一角度

看，事事諉過於人，也無濟於事。突發的事情發生往

往是身教最好的時機，我們的反應孩子全看在眼內，

應敏於行而慎於言。

為什麼要訂立標準工時？自然是保障打工仔了。

訂立了標準工時，打工仔每周上班的時間，便固定

了，超過的部分就要補水。不過，最近看到新聞指

出，如果標準工時訂在每周四十四小時，企業需要

補水的負擔，可能高達一百億，有些公司負擔不下

便會轉盈為虧，預計會有七千間公司因而倒閉。

我從事新聞工作近三十年，對我們這些新聞人來說，

什麼叫工時，是以前想都未曾想過的。因為新聞事件時

時刻刻都會發生，萬一在工作時間以外發生的事件，難

道就不聞不問？除非是在報館做編輯，那就是在特定的

時間內，完成編務工作就沒事了。如果是記者，特別是

做專題採訪的記者，那可是隨時隨地都在看新聞、想題

目、找題材，而工時，包不包括動腦的時間？

我記得當我做到總編輯的時候，除了睡眠時間之外，

只要睜開眼睛，便要看遍各報，看看有沒有新聞遺漏

了，還要比較他報的寫作有什麼特別的地方，再來就是

盯着有沒有新聞發生。記得當時的老闆說過一句話，做

總編輯睡覺的時間自然很晚，但第二天卻不能晚起，而

且一定要早起，看完其他報紙之後，如果要交代工作，

就要先交代，然後再去睡個回籠覺。所以，新聞行業的標準工時

該如何釐定？

我現在在大學做兼任講師，那是論幾節課來計酬，就沒有什麼

工時問題了。但是，如果是專任教授呢？是否每天依工時多少來

留在學校？留在學校除了上課之外，做些什麼呢？改作業？見學

生？備課？但是有時學生喜歡在放學後才找老師，那時間如何計

算？而備課，依我的經驗，都是在上課前的晚上準備的，因為確

保不會忘記。那晚上的時間又如何計算？

還是農業社會比較單純吧？日出而作，日入而息，不必去計算

工時，因為時間都是自己的，多勞就多得。在工商業的社會，老

闆和勞工的關係就大不一樣，因為有酬勞的時間是老闆的，沒報

酬的時間才是自己的。想多勞，老闆不讓，就不能多得了。

在農村，蜜蜂還是以甏養為主。找個甏，把底部鑽上幾個小孔，將甏身平放，甏下墊上幾十公分的石塊，壘砌個枱子也可以。安置甏時，將鑽孔的底部朝南或朝東，上面再放上個紮成傘狀的草束作頂，把蜂群攆進去，口部堵上蓋筵子，新蜂窩便放置成功。老家院前的大娘家，以及大山北面的大舅家，都養過蜜蜂。養的多是中蜂，也有意蜂群。蜂群多時，達十幾三十幾群，但是說沒就沒了。從鼎盛時的三十群左右到一群不剩，大概也就一兩年時間。農村有個相當普遍的說法，誰能養到一百窩蜜蜂，誰就能見到皇上，可見農村人對蜜蜂的敬畏和崇拜之深。決定養蜜蜂前，我查閱過大量資料。蜜蜂怎麼養，易得哪些病，常見問題有哪些，選擇什麼樣的方式，我都認真思量過。真正養過兩年才發現，養蜂根本不是那麼簡單的事。我自信掌握的理論知識比一般蜂農多，也看過各種疑難探討，並結識了不少天南海北的蜂友，遇到問題時照樣愁眉難展。第三次談蜜蜂，主要是想由蜜蜂直接引向蜂蜜。蜂蜜涉及眾多消費者利益，其價格卻參差不齊、五花八門。不用推理，五花八門的價格後面，絕對不可能是品質一樣的蜂蜜，五花八門的錢買到的，必定是五花八門的蜜。現在一箱蜜蜂的市場價，在六百到一千四百元之間，大部分在一千元左右。這樣一群蜜蜂，定點養殖的話，一年能釀多少蜂蜜？一年需要投入多少？我來給個參考。

爺爺養過幾群蜂，後來沒了。父親養過一群蜂，一年後死光了。他們都沒什麼養蜂知識，就是靠農村那種傳統的養殖辦法。我從去年五月份業餘養蜂，第一群是引進的湖北雜交蜂種，主要是卡蜂血統，第二群從鄰鎮購得，為本地意蜂。卡蜂去年秋得了蜂蟎，因防治不科學最終飛逃了。意蜂群取了幾斤蜜，沒花時餵糖分群。一群十二脾的蜂群，陸續分蜂到八群。八群飛逃一群，病掉一群，剩下的六群，一次防治蟎害時用藥稍大，導致花三百元新購的一隻種蜂王飛出後誤投他箱，瞬間被圍王咬死。再次購王，一隻東北黑蜂王介王后還沒打開王籠就莫名死亡。一隻意蜂王介入蜂群不慎，直接被圍死。一年下來，花費了三千左右，僅得到幾斤蜜。而和我一同養蜂的哥們，一群意蜂分成四群，又是做木箱又是買蜂藥的，餵了不少糖，取了不到三斤蜜。到了秋末，四群蜂有三群滅失了，只剩下一群過冬。今年春天開箱，那最後一群蜂也全部死在箱內，一隻活蜜蜂也沒剩下。朋友跟我密談，千萬別跟村裡人說，大張旗鼓養蜂，養沒了太丟人。他想讓我分一群給他救急，不求取多少蜜，只是想挽回點顏面，別讓周圍人笑話。去年在老家附近放蜂的一位蜂友，養了四十多群蜜蜂，取了多少蜜我不清楚。秋末蜂群開始互盜，這一群偷那一群的蜜，那一群偷這一群的蜜，亂七八糟打成一片，想盡辦法不起作用，最後只得轉到其他地方去了。到今年春天，他給我打電話說開箱檢查時，蜂群一群沒剩。按一群蜂八百元計算，四十群的損失就是三萬二千元。這

還不算工錢，不算無蜜和越冬前餵糖的開銷。取得那點兒蜜和花粉，能賣多少錢？一個月前，由於長期乾旱，整個山東地區的植物幾乎都不流蜜。老家那個地方的荊棵花也遲遲不開，開的也沒蜜。一天下午回家檢查，發現一群蜂的蜂箱內有蜜蜂在打架，盜蜂出現了。當晚我把蜂箱移到南邊七八米外，將向北的巢門改成向南。次日早晨查看，盜蜂現象依然存在。沒辦法，那天傍晚，我只好把被盜群轉移到三十多里外的鎮上，同時將其餘五箱蜜蜂的巢門縮小到僅容一兩隻蜜蜂進出。處理得及時，方法還算得當，才把盜蜂危害遏制在初始階段。七月十一日，荊棵花開得正盛。上午十點多，母親打電話來，說有一群蜂要飛逃，數萬隻飛出的蜜蜂漫天亂舞。我緊急請假回去處理，到家時，飛出的蜂群已經讓母親端水灑落在南面十幾米處的一棵柿子樹上。三個大蜂團掛在樹枝頂部，父親正在想辦法。群蜂落的位置太高了，樹枝又細，費了九牛二虎之力才將其收回。按傳統方式定點養殖的蜜蜂，產量受周圍蜜源的影響嚴重。我十群蜜蜂，六箱超十二脾蜂量，只有兩箱取到蜜，春夏兩季總共取了不足六十斤。陽曆九月份以後，沒花了就得餵糖，到明年早春繁殖前後，一箱蜂得用一百斤左右的白砂糖，質量好些的按二元五角一斤算，一百斤是二百五十元。一整套蜂箱的市場價在三百元左右，按三年更新換代一次，一年是一百元。這樣，一年的養殖成本就是四百元左右一群。這還是在沒算人工開銷和蜂群本身價值的情況下。六個蜂群產不到六十斤蜜，按一群十斤算，僅最低成本就不下一斤三十五元。定點養蜂，五年能有三年取得豐收，就很不錯了。流蜜差的年份，一點蜜都取不到，開銷反而會成倍增加，外加蜂群意外滅失、防治病蟲害、人工開支等等，定點養殖蜜蜂

的高品質蜂蜜價格，不可能低於六七十元一斤。四處追花的蜂農，取的蜜肯定比定點養殖的多，餵糖量也比定點養殖的少，但他們要支付蜂群轉場的開銷。另外，他們很少有產封蓋蜜的。由於經常要轉場，蜂蜜留在巢中轉場很困難。他們搖的多是非成熟的蜜，蜜的品質自然要低些。今年產量低，也跟我產成熟蜜有關。為了取到封蓋蜜，我一直在等。繼箱灌滿後，我沒有搖蜜。養蜂資料中說，蜂蜜灌滿後，蜜蜂會反覆對那些蜜進行釀製，直到滿意了，才在巢孔處封上蠟，即所謂的封蓋。時間是，自灌滿到封蓋需要三至七天。我不知道這個數據來自哪裡，我那兩群蜂巢脾灌滿後，第三天約百分之五封蓋，第七天約百分之十五封蓋，兩周時才封蓋約百分之三十。此時未封蓋部分，已經快被蜜蜂消耗光了，只得取蜜。取出的蜜我用折光儀測過，東北黑蜂產的波美度在42度左右，含水量19.7%上下。意蜂蜜的波美度在 42.3 到 43度之間，含水量在19.2%到18.8%左右，均達到國家一級標準。路邊攤、超市裡、網絡上，蜂蜜的品種和價格五花八門，看得人眼花繚亂！該選什麼樣的蜂蜜，不是一時半會就能說得清的。浙江衛視公開報道過假蜂蜜的產銷過程，假的程度令人震驚。人造蜜價廉，高價的也未必真，但純蜂蜜的質量和成本擺在那兒，蜂農們不可能傻到賠本賺吆喝。選什麼樣的蜂蜜，還看自己吧！

那天朋友婚宴上，同席對

坐有三對母子，從三個媽媽

談話中得知，她們都是來自

不同國家的移民，少女時代

跟喜慶主婚人在香港同一中

學唸書，這次專程來港度假，喝

老同學的喜酒，她們的兒子年紀

都不到二十歲，A媽媽和B媽媽

的兒子有說有笑，C媽媽的兒子

則悶着閉嘴不說話，只有A、B

小友善意望他一眼時，才回報一

下傻笑，C媽媽看到這情形便靦

覥對大家說：

我這個兒子他爸

爸很固執，為了要他學好英文，

從小就不准他講中文，我們夫婦

又各有工作，平日已跟他見面不

多，在國際學校寄宿後，他就連

自己的中文名字都寫不出來

了。

語氣間有點怪C爸爸。

上菜前幾個客人東拉西扯談

話，A小友拿起紅枱布上的菜

牌，讀着上面的中文字，其中一

個字讀不出來，問B小友，B小

友答他：

這個是

翅

字！

滿座客人

有點驚奇，大家一看就知黃皮膚的B小友

不是純中國人，雖然他一身中國男孩打

扮，五官眼神卻有點像︽泰哥兒︾的

MarioMaurer

，B媽媽說話時，也提及過

他的泰國爸爸

，B小友顯然是中泰混

血兒了。大家好奇他為何懂中文，B小友

用廣東話答大家：

我讀中文學校。

B

媽媽說她丈夫一向喜歡中國，他們父子是

中國迷，A小友答腔，說他在哈佛畢業後

打算到中國工作，他和B小友剛才就在談

中國。

提到哈佛，座中一個中年客人說前些日

子查看過一個網頁，哈佛也開辦廣東話班

了，這在哈佛歷史上從未有過，笑說劍

橋、牛津不久後，相信也不甘後

佛

了

吧。C媽媽神色凝重地

咬

她兒子耳

朵，說什麼話我們聽不到，但也不妨猜想

得到。問詢中年客人，他便馬上打開手

機，給大家傳送以下有關消息的網址：

http://m.news.sina.com

.hk/news/article/

3982004/524/20150804

!"#$% &'()*+,-./012345678

9!!!: ;<=>?@A4! "# B;<CDEF=> ! GH5I

$## JK! LMN34H5 %&# JK"

!"#$%&'() !" *OP! QR=>S "# T;<UVH5WXY &" JK! ZF

[\S;<H5WX] &'( JK" ^_! =>;<F! à# b

R# cdef# ghEFij# klmnop# qrstuvw

xymn2z{|}S;<~��! 01��# ��z{s�

��p��! x��" ��! ��;<*�N��! u &)

T;<��/# ��# ��s��"

&'(� �# ¡¢(£¤¥¦=>?@A4§¨©! ª

«¬@A &%# T;< ! &'(®¯°

!!! ±²;<³F´µ¶ &## Tmn ·

¸# H5��S¹\º»;<! 8]

-./¹¼@A;<½34@A! GH5

I &*&(% JK! LMN345¾ '++ ¿K!

ÀÁef# ÂÃ# h0# 34ÄÅ# ÆÇ

klsÈTÉÊ" =>S "# T;<ËÌÍ

ZFSÎÏ"

¤¥Ð! &'ÌÑÎÒÓIÔÕ! Ö

×ØSH5ÙÚØ(Û ! Ü�@ÝÞß

!!! XàÖáâ01H5ãä# Ü�34

56Ó�# åæçèéêÂUSëì"

9"í$% O§îïd! GÎo¦"íSðñòóEôõ)

¦öÓ÷øù«Túû¦üUý þðñÿ! ! "Uý#f�ß$

%&�w'(Nòóx�)*+,-./Åê"

OP! <*0,-.�¶/SÅ1ô23'34\! ZF5

6789:SÜ;<=>�?@A<" OB�CDOEF! CG

HIåi.�¶/S7-iJK¦[LMNO�z=

PY $#,SQ£ ! R�SMTUVC¦�z'PF

W"

+,-./012ðñòóEôGXY«Z[,\ -./0123/4567481

]©! þðñÿ^ _Öf�M`Ïabd�¾�cS

dà! Oeß$�w,-! UýBfguòóiJ!

hi6µj*kçl# mn# o9pqrs! �SM

dstuvß$S,óµj! hq]./,-Å1w

OhÈx�"

67481 ^_x]! FWSß$hyz2{|f�¦

üUý�wì/}S,-~òó�9! ¦D��_

� ! þðñÿ^ ��iq�]Å�tu��SU

ý" ��! FWß$��Ï��ÚÏ�! ��Uý

��i6Ó÷¼�# Ï��# ��)k,�FS�

��Ä" ðñ��F��ÍFW«Ó! @¶��

�AUý¦ß$FS@Ý) �¡¢£"

9"í$% O¤¥ïd ! GH5

&## ¿KS þ¦§äÑÎW©Æªk

«7¬²:Å^ ;<)*¦¤¥û

®¯°m! ";<±&'¦§ä

Æªkl®Óu²ç³H5 ! ~Ô

$*9## ´! Ïµ�¶o! F· %#%# N

&% ¸CÎ¶�®Å! �¹ºE1»l

¼ # ½¾£¿ # ÀÁÞÚ # ÆÇÂ

Ã# ÚÄÅ�Æ8# ÆÇúÇÈÓ#

ªÉ4�# òóÊË# klÔ:ÍM

ÁSÑÎ«TÌ¼ØghÆªk«7

Á2MÍàkl<SÔ"

OP! ";<M�H

5> "# ¿K ! 1ì¶o

ÑÎÎÏ¼r! ÀÁÎÏ

1»òó2Â§¼r)Æ

ÇÂ¶]MÁS«7;

<! F· %#&+ N &# ¸¶�®Å$ .�

H5> "# ¿K! 1ì¶o\ÐÑ# ¯

ÅÒÓÔÕr# Ö×Ø# ÙÚNÛ�

ÜÝmÔ# ÚÄ:ÅmÔ# ÆÇúÇ

:År;<! F· %#&' N & ¸¶�®

Å$ µ�H5 $# ¿K! 1ì¶o£¿

Þ¬# klÔß# àÀáâs«7ª

É# ÆÇ¬²ßÅã;<"

¤¥ûä¯�åæ# ç�41z

èéAê! þ¦§äÑÎW©Æª

k«7¬²:Å^ ;<ëì¤¥û

í�î# ÆÇ# kl5r¶o!

ïEðñ# òÂ# l¼# ógôõ!

�Csåæ¤¥ûãghÆÇöî!

NM÷Q�¤¥ûã¦¦§äzø

w§Sùúä# ûMä# Ó�ä"

!

"

#

$

!"#$

3456789:!"#$%&'($)(&$*+,-

!"#$%&'(

!"#$%&'()&*$+,&-'.,!"#$

/0123454617158292*84::2;:

!"#$%&'()*()$+,(-&.#-/&0%#1

"*!,23#&*)(4)2..&.#-1&0%#1

0",3+2'3,-2&#2523(*62-+7.#-1&0%#1

!"#

)* ; : <=>?<@ABCDE<F !"

+,-.

GHIJHKL

MNO<P

QRSTUV

WXYJZ

#$%&'$!(''))

*$%&'$!(+*++

#$%&'($)* [\]^

+ ,C!F _à + CbPF

C,F cdeMN + CbPF

Wfghij

QRkl! mn

Gopqrst" uv

wxyz{

WXYJZ

89:;<=>?>99@89=;AA<B:==

#CDEFG@ /0

-./012320$4.2'0&($(*

4/&45067*(8290*7:(0'4;4/<7

*$!&'''(),++

|}~�e�0" W��

JZ! *-!&'''(),++

��WXY" J�Z

8<HI:=:AA=

898;H=98:<H

+ ,

+ ,

��_à

��

��

./01(*-+&'22%%!%

�� =>?@0A(*&24$2/&

��! ��Q �"

��" ��#

WXY" J�Z*$"&+,2$)$%!

*$*&)*%$)$%(B��C

1234

!"#$%&�� ¡9 ¢£¤¥9 ¦§¨©9

ª«<¬��9��®9,D �¯°±E56&! 789 Z²F 89H;<>=?B:AJ& 89=;<<A=B:H& :"; Z²F 89:;=9<>>>=

³W´µ¶·¸¹ºd" »¼" ½¾¿°2$

!"#$%&'()*+,-.!

!"

#$

%&

'(

ÀÁPQ�

89A;<:A;BB=H&$KEL

89:;<8A;=:::&.MENEO

<=>?34@ABC

!"#$%&

1G0,D

Â�ÃÄÅwÆ9 #2&40"90H2/6252/90H2;2'90I2:2J*72E-(:F08<H;:9;?>B<BKC908<H;::;=A9>BLC

L=MF89H;<==A=<90F89H;<==?98H

0 F89=;<<><>AA

»¼% Ç& ÈÉµÊË% O¨©¸�% ��®<¬Q�

ÌÍÎ

D 6 3 4ÏÐ��ÑÒ% ÓÔ%

ÕÖz¿$

H($N7*0 O7$0?%/90 1$((P($90>2*'7/<0I2Q'7/(0R0S&QEW X Y % J � Z89=;<<B:H<H ×Ø

ÏÙOÚ��Û %

ÜLÝÞßà�á¿°±$

+EKPQ:99A=HR&8<H;:?9H?H

EFG@ABCBT%E0,UV,W+GC

��! ��Q ��% ��WXY% J�Z

*$!&'++'*!**$*&)!)'*!*345(65789:

1234

!âãz!äå!�0!æçèé!êëì�!OÚíî

æç

XYY+D,,!,,9X!!!+ZX,X,"W9X!W+Y,!UW""SS&T()S3,T+

XYY+D,,!,,9X!!!+ZX,X,"W9X!W+Y,!UW""SS&T()S3,T+

Nüý¹b¶þ

5GUGOUV5GUGOUVOQQ%4/&0O**7*&2/&0=0?:($5

+ @%Q2&7%/08%$502&0I7:(0WEU

+ >7&'0%8/0&$2/*[%$&

+ G/%8:(6<(087&'0\#H02QQ%4/&7/<0*J*&(.

+ T%0/((60]4::0*(&

+ H2:2$J0;2*7Q0%/0(^[($7(/Q(

_/&($(*&(60[:(2*(0Q2::089A;<:A:==?7

64$7/<0%]]7Q(0'%4$*0%$0(.27:0

$(*4.(0&%02&*;'7(8`J2'%%EQ%.

,WWEXCGME75GUGOUV$UUYZOM7'KE[\

+ M2**0HMI=@??_087&'0,0J(2$*

0 8%$57/<0(^[($7(/Q(

+ 12.7:72$087&'0OM@\H0%$0\#H

0 2QQ%4/&7/<0[$%<$2.

+ ?2/08%$507..(672&(:J

_/&($(*&(60Q2/6762&(*0[:(2*(

Q%/&2Q&0I7**0T%$=I$0?'7/02&

-(:0T%E0+,$"+"0&%02$$2/<(0]%$

7/&($N7(8

5GUGOUV7]Y[73E^GKQ'KE[\

>(0$(a47$(020Q:($508'%0 7*0

Q%.[4&($0 :7&($2&(0 2/60

[%**(**020Q:2**0b06$7N7/<0

:7Q(/Q(E

_/&($(*&(60 Q2/6762&(*0 2$(0

7/N7&(60&%0Q2::0-(:F0:9::?<

+,-.ïK

+ HMI ðñ�ò

+ óZô

+ õöQR

WXY% J�Z

898;H=98:<H

89A;<=8:?>?

TY[Q)EOMQ@ /0

÷ø;�ùP�0

#2/62$0c2:2/0H2&4

-7/<52&0!

5(62704/&45067*(82

898;B9A<<9?

.YCKQTY[Q.GKE

_]07/&($(*&(690M:*0Q2::

I$0L7(8089H;<9=9==?

S$7Q089A;<:AA?9B

TY[Q.GKETY[Q.GKE

!E0-%J%&20d7<%0O4&%0,EU@

0 b2$50*7:N($0%$7<7/2:0[27/&

0 D T(80-J$(

0 -7[0-%[0?%/67&7%/0,XXW

0 K]]$%260M$7Q(0F0ZXG

,E0@%$$J0?2$<%0&$4Q50ASY0+0dY0!X-

0 K]]$%260M$7Q(0F0DYG

"E0,04/7&*02[2$&.(/&02&0-2.2/0M($.2&20

0 VUX*a]&0!ZYG0[($04/7&90#:%Q50@90

0 !*&01:%%$0/(2$0:7]&02/60*&27$Q2*(E0

0 K?0%;&27/(6

_/&($(*&(60[:(2*(0Q2::Q89H;<AH===>0BI$0L7(8C

/0 @"OMZ\Q#CDEFG

G2.0c270e(/

@%&0#0-SG0"0#:%50b

úû~ "&'01:%%$

@%&0#0#:%Q50b

./01;*-+&'2+)+--

TY[Q.GKE

+ -2.2/0H(/&%*20O[2$&.(/&

0 B,/601:%%$C

+ L*72/<0f2$6(/0*'%[:%&0+0?%$/($

0 G2:6%N(014$/7&4$(

?%/&2Q&F089A;<:=B>890BI$0e((C

12D6

��% üý% ��

þ�¿��Q�% ÿQ

!"% #$o%

&'! I$E0@7.

*-+&,-%(2!22

M:4.;7/<0$([27$906$27/0*(8($2<(0*($N7Q(

,WWEXCGMEQ5GUGOUVO/0 (*&2;:7*'(60 Q%.[2/J0 :%Q2&(60

2&0 #2/62$0 \&2.20 7*0 *((57/<0 ]%$0

*47&2;:(0 Q2/6762&(*0 &%0 ]7::0 &'(0

]%::%87/<0[%*&F

O6.7/7*&$2&7N(0O**7*&2/Q(M:(2*(0 Q2::0 I*0 ?'$7*&J0 2&0 -(:F0

8<H;A?>9AAQ 87&'0 [($*%/2:0

$(*4.(0 &%0 2$$2/<(0 ]%$0 2/0

7/&($N7(8E

3Y[[VQTY[Q.GKE

, 4/7&0$7<760:%$$J

+ ?2[2Q7&J0%]0Q2$$J7/<0!X9XXX@0

0 R !U9XXX@0[(&$%:(4.

M:(2*(0Q2::0I*0?'$7*&J02&0

8<H;A?>9AA0]%$0]4$&'($06(&27:*

()*B+,C-.8/0

!HIJKLM7

12Î345678

9:;

6+<=>Î

?@A

BCDEFG

%&'

()

*+

! "HIJKLM¶K

NOP% NOPQRSÐT%

S ,X!U > !! @ " B% ZEUXMI U

VWX% YZ[\% ]7S !WZV

> " @ ,D B% ^> DY _% à !! @ V BbÎc·¤

°±de·% fghi?;Æ�jklmn»¼oep

»¼% ¾qrm�st$

u¢v�·wB% ªUxyÂ©lz{|}V~�

º¥�% V��% ��% �x�LG�¶K�

�% �Z�|}��% ��% �¸��}µ·% �

��% ��% ��% ¡¢£% ¤ì

QR

ST-

¥K! ¦�

§K! ¨©

��! ¦<ª ��«! ¬Sï ®¯! ¬°±B��C

®-! ¬²AB³Ć

;�! ¦µ¶

·�! ¦µ; ·�«! ¸´¹ ®¯! º»¼B�x�C

=�! ¦)½

¾�! ¦ ¿B��C

9"í$% &# ¸ &+ )ÿ &( )! -�

!¬"©#$%öÔÕ4¦ñ&'ý+

," æ(°ÔÕ4vâP! z�È)S*

+! F,-Å�.°)¾MN þB/01

2`3×4^ " OAê! "×4S5ß!

i6(@¯2�¾! �¾f]Ö7/0×

4S &;+" 8#Cs@Ý5ß! ,�1#ß

Å9NèFi6(�¾ "## ¿K"

Ovâ! :;<=B/>12ßö¦

)¾uL "# N�?×4Jß! Ö)¾@A

Âß())¾@ÅB4\d@C)¾,�

5ßSßö" <*! )¾,� '#,6§1

2`3r_¦5ß:;<=ßö" z�D

EFGEô¦

ñ& # ñÑ #

HÑsÔÈT

¸IJKß !

L_¸Cvc

� ¾ # M 2

N# ]O� #

ü P � s º

¼"

ÀBGÁÂÃÄÅÆÇ>È "XX É

# $G

lÊËÌlKUEV% NÍPQÈ% ÎYÏ% Ð

Ñ÷% ¦EÒÓÔÕ% SoÖ ,X!U >!! @ U BB×ØÙ

Ú>A@Û·BCÜÝ , ¯ UX §bÞßàáâã% ä�

7�% ]7SoÖ !W"" >!X @ ,Z B% å¯% ^àæ?

W¾_$

çÜ! èé! ê>ë

0ì¯! í�� ìî! 9ïª �ð¯! íñò

�ð-! íóô

ì-! í�Î¢Þ�õSoÖ ,X!U > !! @ W BDE<% ö÷ÎËÊËÌøù¢ú% �Ý

!, ¯bûüÂÅ% �jýþdep\ÿ% ?;¯!§oÿ% fg|À"Â% Y¤

S?;Æ�jkljÐ#Âwn% $%lK& &'& (& K& )& *& ��Y% +

,-¯./�ÿµ·% ð01:% �234

)

5! 678

9:8;�

<=>% �é�

?@A% BCD

ÎEol

ÎËÊËÌ,-Â�Ã

9"í$% OQRïd! F,Ý�Eô 96ùSTFÝ�% GU�VÍ " WbX)*YZÓV" [TYZ�¢F! GU�VÍ " WbX\;o�]D_^vw! bX_²`�" ÿ�! FÝ�t�ÓVqäS�VbX�I &) ý! GabbKIP &*)((<$ cde"

OP! GU�V " WbXYZ! 4N,Mf_gSwhiKÞ,2j�KI" \;KIk7ìl! bX4N;m.n &+' o_©HÞ,

p�" p��g!

bXS\;�qq

rIPoFrs!

bXt²vw! uvVZj�ìl! w]xbX

t�_àªÅÞ,|}"

GU�VÍ " WbXÍ %#&# N && ¸ &) )_à®¯¶o " ¦¶o�¢F ! FÝ�yz{|

þ}C-M# »K-M S7~! ��X�¯¢¶o! ��¯¢»K# ¹\¯¢�¼Vz�,��

}C1çÎ��# �x�Ck7ìld�;ùM�f¯8"

z�L ) NS¶o! �z�¶¯¢# o�}

a# �E�K# a��# bX�ÿ# �)b��s¹\��¢� ! [z�Ã¸C�ZÓV"

FGHZI " Jz8KL|Z'()&*+!,-./

0123456789:;<

MN "X O MMM !"PQ

=> .// ?

!" ! # " $%&'()*+,-)&'

!"#$%&'( )*+,-./0

1234! 5.678,9-:;<=;

/>! ?@A-@BCDEF0G"

HIJKLMNOPQ)*+! RH

STMUVWX! 5.6YZ12[\!

]^_àb"

H0G:/>cPdef! eghi

]^jk! lmHno:;/>pe7q

rstuvwxyz&iP{|}+"

5~*#�:;/>��7,/><

�� ! �( # �� " �( # ��

� �# �( # �� $% �( # ��

�$& �( # �� $' �( # �� $(

�( # -/><5~*#�$ �� &)

�( # � � � �'" �( # � � � !*

� "

!"¡$¢&' "¡${r{k

+$#! £¤¥¦§¨©jª>«¬n&j

zK®¤¯¬°°±i ,-./0 ²³´µ[

¶i³·¸¹º! »¼µ½·¾¿À¹³

·¸"

Á¬¼³·¸¹º£ÂÃÄÅÆÇ

-# ÈÉÊËrÌÍÎÏÎÐ¥¦ÑÒÓ

ÔÕGÖp®¤! ×ØÙÚÛÜ¥¦§¨

©ÝÞ"

ßHàáâAãäå:! ½·æçè

é9êëìíìîïSvðãä! ñH

Öái&òå:½·Ûó<{Èi£Õ

ôõ# Ëriö÷! Ôøùú½·û`

üêiýú«þÿi" ! "]#"

"$! ß[\³·¸¹ºi£Õ%i

«<é&'ËreÊÈÐ! e(")é*

+»½·,PÊ-.óÐi/Õ0! 12

½ò34³·¸«5<"6µ7i" 8

ßÔø9:³·¸i;á! 5ø<=

,-./0 ²³´á¹>³·¸! ?2@A½

·À¾¿¹! B;9CDAEFtGi¿

H�I ! J^ìKàáâAi�I " 8

"$4"

"LM$! ßÁ¬Yn³·NOPQ

&RST! ÅUÇ-# ÈÉÊËrÌÍ

ÎV�W&XìYZ[ *%%$ \³·]^

u{È_�Î! em`Fab½·ic

d" 8

ge! H¥¦ÑÒÓiØÙÚ��f

&;HghiEjk7l��! �mn»

oQýúpqµeÊÅUrDÎFest

Êpu! e+un< ' vew³·&xy

z{|EýúO}~�" �*!( �1(

!"#$%&

'()*+,-.�"¡$%&'( "¡$��r�n¬� 2) & 3 ��zx

wv%&! �Zì( ¹>��C��¹º! ¿��C��

��"

¼rfn�¬åT�j $% �! HTe��j��

�CÂ! ��# �G! �\�! Ç-�! Te��ó>oK

f ì¾¡»"

9:��C��¹º! ¼rfx¢��£ß©<¤¥

V8 ! e¦§:È©<! ¨�|."

åT: $$ �©f HTe�ª«©<¬»��®¯"

7°±²x³´peÅµTe�£¶·¸� %$)4#%'%(((" 2##5

265

!"!"#$% / ! 0123045&6780"

9:;<=>?@A

#$% ./00112233

B:CBD#EFGH

456789:;<

IIJKLMNOPQRS

TT UU NN VV WW XX YY ZZ [[

\]^_àbcde

=>?@A9BCD

#$%&' fgh'(gij

EFGHIJKLM

�¹º"¡$%&'( {k»ÜD£

¼F½¾¿ÀÎ{|�ì�ã! ¬n&

j8KÁÂ~±ÃÄ*ÅÆóÇÈ[

\ÉÊËÌÍEÌÎ~�" ¥¦§¨©

jª>fÏÐÑÒ¼ÓËÔñÕéìÖ

×Ø ! ?Ùuµ7HÚiÛÕã>a

b"

jÜëÉÊËÌÍEÌÎ~�ÝÜ

Þ5ßàá®iß�ã>sâ��! �

ãÓËiãäåæçè! À7ìéy%

ãO}ÓË! ê¯®¤´ÓËëìeí

û`ìîCïðñòÈóô"

èõ! »ÜD£¼F½¾¿ÀÎ{

|�£\iËÌö÷WÑøù\! Ü¬

úûüýwñþéÐìkò! nTÿ«

*%$( \!ì"[\! D¢lm»ÜD£

¼F½¾¿À#$LM\w%! gÐ«

#$êKx[\ì"" 7&&5265

�"¡$

%&'( &

x ' ( `

ù ! ) D *

+) ª r ,

- ¸ � . /

@ G i = (

0 ! eÉ ì

1 ' ( 2 3

4 5 K ! Ì

6 7 ( i ü

ý ! 8 9 D

6"

è : ±

ì ñ i ; D

< ® ! H ã

\ ê = ' >

K ! ù G (

7 ? À Ê 4

± ! @ r Ì

6( A ! 8

9 D 6 Ê Ò

ã B C ! ^

} 8 9i ;

D Ê D E ã

F G H I !

J K < L )

ª r Ê t M

å N ! Ö 7

Ê K . / Ê

M O@ G =

( 0 4 i ü

ý! ePHC'23K! =(QR

S}4éñT(A"

è<®! V�H$À! UV7

4Wi=(0«XYZ6Ê[\é

4WX]! )ªr7MÎ^f_W

`;��.C"

Maãbfc<! )ªrHG

�=(0��i�÷��! RÖ7

`dã\efùW! g«^)Dh

;iai " åNjH'>ákë

�! @Ö'lm! eÉHÌ6'>

K'(<A�no��.piqr

st" �89( �:(

uvwx! Hg&eáWLyvìKI! H°°�jzÀ

7{|G}! ¾K4]´~Láã��ÃK! �±Q4]°

�! µeDEã}�&o��"

uv<®! 4]ë�Lþ��{|! ¾K~Láã

��¡£°! ñ?��í«��i! µe)DÊDEíÕ�

a"

å�;Dc}�HÌ^7p�ã]�Ì^7��PÌ6!

��L��º! eÛpe��ã^Ú�\" 2##5 �1(

(klmn&o ) KpTUqrIIYst

J! TUNVWXYZu! vwxyz{M|}

~"

�¹º"¡$%&'( *í)d{rª>¥¦�

4��B�â� ! ¬¹xw&H�� ~¡¢

�,;<=>?@A <BCDCE( 4£¤¥¦§ïH©ª«"

Ü¬¥¦�4�HPÌåTÔ®¤{rñ¬H

"¡$! R¬nTj! 5�;ªÚ��éeÊ�

B�â�¬ªD"

®VYø! ¥¦�4�fHPÌåT��¯á

×5°â�±²4)ª>;^Úé"

�� ~¡¢4£¤>³´µ! HåTw '

K &% êÒe! ìä¶§¨éHL·z! µ£È:ó

><P¸¹" �'$( 2- 5

9�:�;<��=�>?��S��

��"

��D� 6��0 ¡¢��£¤¥¦"

+$%,' fgh§¨�©ª«¬�®¯°±²³��D�´µ

gij'¶·�0¸

+$%,' fgh¹i�º»¼½¾

��¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉde

!"#$%&'()* +,-./0$%&10

234567189:;<=>?@ABC !"#$%D

E-.(FG ! HIJKLMNO'PQRST

U" VW" &XY" Z[" \]^_$%&5`X

ab10# +,c0dIef<^_ghijkl

mHIno$ FGpqrstuvwxyz^_v

w{|}z% ~m��xy��b��

��$

$%&10dI��6��! ��

��m8�bxy^_�h�� ¡R

HI¢£¤¥¦bDE-.(FG! §��¨©

8¥ª«¬4! ®�¯°±²³´µ¶! ®·¸

¹º^W»³¼b�b$ &''(&)(

!"!"#$% ! ! "#$%"&'()*+",

"#$%&'(%)*#+,-'.-)/01/2-345-6708.948:$%;017<$24/*.%=4*>-?.-@/A/0-B$/2/.C/01/,/0D-E>AF-GGGHGI--6JKF-ILMNGGOHGI

!"#$%&'()*

--..//00!! **++""11**++22 LLDDIIIIJJ55 NN &&DDIIIIPP55 QQ334455667788++99::RR

STPUVW/AW<U%W0X ;- S'/2PU$<.%'72$/W0%Y%E2/V,<.%ZU2$WV/A%Y%ZU0U$W/0%)AW0[<.%\]5/0%Y%\]AAU2%)AW0[<.%^/AAP/PU2.ZW0_A-6A]]2-EWAU-Y-CÙU$.-'/0a/<.-bcdW+>-'`/W2.-'/2<>/$-Y-C]d$-']a>2D9/5W0/$>-6A]]2-)]/21-\=?DLI<d-QL55R.-b2WeW0F-3]2>/-^/AAP/P>2--CWf>F-HDIg5K-K H&D&I5-Q?G-;0+`R-\=GLL-P>2-2]AA<=<>?@A" B@?A" <=CDEF" GH" IJ" KL"

KMN" OPQR# STUV" WXYZ$ [\! =]^_àb

cdefghi

jklmnopqrstuv

!!""##$$%%&&''(())**++,,--..

wxyz{"|

&& ''(())}~�

��

��! ��(��

*+,-./01234

��(��|

/ !"# 012345678

��

9:;<=>?@A

!!"" !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""############################################################################################################################ ############################################################## $$%%&&''((

!"½$%&'()* +,¾¿ÀÁÂÃÄÅdI

ÆÇ9ÈÉuÊËÌÍÎÏÐÑ¤¦uÒÓÔ¨ÕÖ×

¸ØÀÁ��ÙÚ *+" ÛÜÝ! ÞßàáâãÀÁbß

ä$

ÆÇ9ÈÉu2(¡å¥æ+,¾¿ÀÁâç½è

éê³¸ëh\ìÇ9í+îï_Îðñòóôh\ì

�õöÊË6! ¢÷��$

øù! ØÀÁú�ûüýþ! ÿ!"h#$%&o

/'$ Q2()*§+bÀÁ! ,-./012345

6789:_ÆÇ9ÈÉuÊË;H<6=>? ,++ Û

b -.$ @ A B

X$

ÀÁCcD

E - Û ' FGH

@IbJKLM

N23O ! PQ

R * F '++ Û !

2 !+*+ ¤./Î

Ï Ð Ö × !+ Û

ÜÝâãXS%

T_8 !+** ¤ã

UVÏÐWX»

5YZ[$

ÆÇ9ÈÉ

u�� ! ØÀÁ

Ó\ú]^¾¿

_à! bcde<fÔg! Ôh£¥`Ji

jkl1! rm1! <no1! pqúrJJ

st! uA¥vwäxúGy<uz! �^b

c{§Ôg! |}f! wä! ~�! ��<�

��Ôg$

��! Ûòª��! ØÀÁ�.ÎÏÐ

Ö×�! l��FJ��y��µ6! ¥�¥

��R! �.�0J�_"h�$b§��

'! �ÍÑ¤5��|! �"`��¥`�

��$ ¡-** ¢/*

¢"½$%&'()* £a¤H8¥¦¥§¨©

ª«¬C®6! ã¯°±¥Ä²¤7N³´µ¶

·¸¹! º6lª.¥»¼�½<¾ë! ¤Hl¿

À *0$1 ¤ÁÂÃ<ÄÅÃOqÆÜ<ÇÈ¼ÉÊ 2

&*( &3(Ë�ÌÍÎÏ$

8"� , (b4Ð 1 6 '$ 1!

£a¤HÑÄ®¤y8ÐÒ®

6! u²¥Ä²¤ '! ³ÓÔÕÖb

×ÝÇØ¶·8ÙÚ! 2úÐ¡ÛÜ

ÎÏ6! ÝÞ8ßàôu²áâ¥»

¼�½_¾ë$

&ø£a¤dã+äåäæ:ç

¤è2éêVëìíî¢�ïð6¢

ñ��$

ø+äåäæ:ç¤èòó¹ô

6��! Öõö¤yÛÜÎÏ6! ÷

øHùú ! ûvüýö¤yãUþ

ÿ$

¤y8²�!Öõ"Ð6! #u

²�ßàôm¥»¼�

½$%áâ¥»¾ë^

_8ß&'(!H� *2

r)*r+,r-Öú

+×./$

¤H8012! 3Öõ

4��»¼�½_¾ëxú52��m! º6! l

4��6mã78Æ9:$

¤y;ü»¢Ä3Öõ_¼É¥ª<=£a¤

>Ê¸¹ø¬¥�?@ÎÏ$ ¡-** &4 (

¡" ½ $ % & '

()* +,-./0

c0dIef<HI

$ % & 1 0 d � b

!+*$ ¤DE-.(F

G2��6��! £¤¥¦bDE-.(FG

ú�+,Î5`10ABd�! ßdr�bú

CØ8D¬C^�EFôGH§b²±IJ^

_³´µ¶$ ��}KÐb%j! LM1«µ

¶¹ºMNo·¸MN�%jÔPMNbA

Q$ 8¬CFRSTÕ^8U§b4VHDÕ

^mU§b`1 ! ¬¥�bW"XYwSª

Z! ß/��8¢`�0[\! ]0o�

0^�$ &''((4(

¡$%&'()* �"]_Jü & $

%&àb¥CNPcJ8dIdfeb

<fHg% ¡h(i*jkÁ<ldH�

¬Cmn% º6opqwSrs/¸tu

vwQ$

x8yz{�P{à|% àb}

òãy~jàC"��'Jb}�% ð

°£¤°6x0¡hmn¥�uvµ�%

®¿'¥�¬/y$

àb¥CJú2é(Ð�P6�W

(i*�kÁ% ë�VjkÁh�¬C�

ÀyST^��à|yò�% �ü��

¥tp¿'/_�r¸jkÁh�$

��jkÁmnü% ¥CJ¡hld

H�.��$ ºñX% àbopq

(�¬/% ldH��dI�J��

�àbb"1$

àbdIdfe��% 8Ðóbm

nM�2u²jkÁb��7¸yP1�

"^_jkÁh�x�./â"�+% �

°�ÏÐI1uvµ�bCT��_

��$

º6dfedIl��&�`¨Õx

�m"1% �/ùm¨Õ ¡Vuv¨Õ

¬Cmn_¿'% ¢£ÌÍÕ^¤¥I-

uv¨Õ% ¦�§'J�¨�H"% C"

��$ ¡!,* ¡5*

¡��¢£¤£�¥��% ¦§�¨£�¥©ª«¬®"¯° GIH& ��(

��±²$

³´µjkl¶"· ¡¸¹º�»¼½¾¿nÀÁtÂÃ{ÄÅÅ

ÆÇÈ©ÉÊËÌ

ÍÎfÏÐÑÒÓ¹

! ¡��¢£¤£�¥��

GIH& $��(��ÔÕÖ$

d×¯ØÐ��5��

wxyÙÚÛÜ5ÝÞßàáÁâ�� wxy"|ãÙÚÛÜ5ÝÞßàáÁ}ä�äã

åæçèéØÐfÏ

©¤ª«¬ä®¯°'}cèé(u×ïð

6ªH% 8Ðó6§% ¥±©¤²³´62©µ

¶Cãó6% 8,W�·¸¹�u²mJº»O/

h¥¼½Ôb=¾¿

¿$

øªH % ´©¤

À¡�Ñ"æ6% ´

2¥Ä¶·ÁÂÃÄ

Ú]ÅÆV$ ]M©

¤oãUÇÈÉ¥Ä

¶·_Ø¼,ÊË$

8 µ M Ì Í H

ü% u²öÎ.bÏ

ÐÑm 2$++ r % ´

2 m !!$+ r ú

6789: ;4<85:=

>?<@ ÒÔÓ % $!$+ rú 6789: A?=849% >?<@ �Ôr

Ô% =BW ' ÛÜÝ% Ö�ÕD�Ö¡R"X$

öÎ.b=¾¿¿% ×8B 2 ÛÜÝ$ ©¤Ø

ü6oå°¹Ù³¸IYÊÚ}$

ä®¯°l¤èÛ% ã7JÜÝ_Þ<% »

ßàÚ}ã7á½IY�� % ¥âöãäåÄã

[% Õ&øÊ *'$&*( &4(æIÆÜÚç$ Õç×]è2

*+ éYêëb¥ÛÜÝ% ìàí]LM !+ îbYê

ë$ ï7í�N$

ª«¬��% ©¤ôð��_��ñòJ�%

��ã78©µbõåST% rsóæ% óô% (

·õ©bõå`ð% ^�ãUX%ö�ÖC÷$ º

6°R¤ø8øùj¥gÆst©µbjú_D

� % J ø b ü û $ © ¤ ü ý � ' +10B!!*-!'% C%

!!*-!-%C%!!*-$'%$ &!1(&5(

Q¦§�ê(ëRìíåæefhi" î(Qï ? ð OI

¨" ñòó%ôõö÷¡ø�ùúûüýlþÿÍ!áÚ

""#>ÐÑÒÓ¹" éØ$%&'(Ð h&II )fÏ"

*+, O -./" 0ð12"3 GL 4567859:"

"ÑÒÓ¹;<=$

9th november, 2015

Documents