Colore Nero e Argento Tipo A381 Standard, A381 VFD, A381 iMON, A381 LCD Dimensioni W 430 X H 100 X D 405 (mm) Peso Standard

Peso Netto:7.6 Kg, Peso Lordo: 8.6 Kg

VFD

Peso Netto:7.6 Kg, Peso Lordo: 8.6 Kg

iMON

Peso Netto:7.0 Kg, Peso Lordo: 8.6 Kg

LCD

Peso Netto: 8.0 Kg, Peso Lordo: 9.0 Kg

Formato Micro-ATX/ATX/E-ATX Bay Drive 5.25” 1 Esposto Bay Drive 3.5” 2 Nascosto Slot di Espansione 4 basso profilo

2 standard PCI con riser card

Sistema Dissipazione

Doppia ventola da 6 cm con LED blu, 1500 rpm, 19dBA

Pannello I/O USB 2.0 X 2, MIC X 1, Audio X 1, Card reader X 1, IR X 1 Alimentatore Flex-ATX 270 W Opzioni Bluetooth & Scheda Wireless, Bluetooth & Antenna Wireless

Le caratteristiche tecniche sono soggette a modifiche senza preavviso.

Caratteristiche Tecniche

1.1 Diagramma

1.2 Lista Parti

Art. Parti Qtà 1 Case 1 2 Copertura

superiore 1

3 Pannello Frontale 1 4 Pannello I/O 1 5 Porta CD-ROM 1 6 Cassetto HDD 1 7 Ventola Case 2 8 Alimentatore 1 9 Piatto DVD 1 10 Tasti Rapidi Media > 6 11 Vfd o iMON o LCD 1

VFD, iMON, LCD DVD IR

Card reader, USB, MIC, SPK

Volume, Power

Tasti Rapidi Media

1.3 Accessori Figura Parti Qtà Uso

Viti #6-32 18 Pannello M/B, pannello HDD

Viti M3 8 CD-ROM

Piatto DVD con piatto EVA 1 Piatto CD-ROM

Telecomando (Vista MCE o iMON) 1 Controllo HTPC

Batterie AAAA 2 telecomando

IR Blaster con staffa 1 Assegnazione IR

Manuale Altair A381 1 Manuale utente

Cavo a 3 pin PWR EXT 1 Per modulo iMON

Cavo M/B PWR SW 1 Per modulo iMON

Cavo USB 1 Per modulo iMON

CD (Driver per VFD o iMON) 1 Per FVD o iMON

2.1 Guida all'installazione dei Connettori Frontali Fare riferimento all'immagine nella sezione USB2.0, card reader, PWR, HDD LED, e connettore Audio del

manuale della scheda madre. Selezionare la scheda madre che utilizza gli stessi standard di USB2.0, AC’97,

HD Audio come illustrato di seguito per evitare di causare danni al dispositivo.

La seguente immagine è un diagramma che illustra i connettori del pannello frontale I/O.

In alcune schede madri, i connettori USB2.0 e Audio non corrispondono a quelli illustrati nell'immagine di

seguito. Controllare il manuale della scheda madre prima di procedere all'installazione.

Scheda madre Connettori del Case

Connettore USB pannello frontale Connettore USB

Connettore LED pannello frontale Connettore LED

AC’97 Connettore AC’97

Azalia (Intel High Definition Audio) Connettore HD

Connettore USB pannello frontale Connettore Card reader

2. 2Guida Telecomando MCE (versione A381 standard, A381 VFD) Il telecomando è provvisto di cinque tipi di tasti:

Tasti navigazione, per spostarsi tra le sezioni dello schermo. (ad es., freccia su o invio)

Tasti esecuzione, per controllare le funzioni multimediali (ad es., pausa o stop)

Tasti Audio-visivi (AV) e di accensione, per cambiare canale e regolare il volume. (ad es., canale precedente o

mute)

Tasti rapidi, per accedere velocemente ai tasti multimediali nel Media Center di Windows

Tasti per tastiera numerica, per inserire caratteri alfanumerici o canali TV.

[se disponibile] Tasti teletext per accedere a funzioni Teletext. Per ulteriori informazioni, vai a “Tasti Teletext”

nel Manuale per l'Utente.

(Nota bene: Il telecomando supporta solo Sistemi Operativi Vista O/S con versione MCE)

2.2.1 Tasti Navigazione Utilizzare i tasti di navigazione del telecomando per spostarsi tra le sezioni sullo schermo del Media Center.

Comando Funzione Icona START Per accedere al menu Start di Windows Media Center

UP Per spostarsi di una posizione in su DOWN Per spostarsi di una posizione in giù LEFT Per spostarsi di una posizione a sinistra

RIGHT Per spostarsi di una posizione a destra

OK Esegue azione nella sezione selezionata

BACK Torna indietro di una posizione nel menu dell'interfaccia MORE Offre informazioni sulla sezione selezionata

2.2.2 Tasti Esecuzione

I tasti di esecuzione nel Media Center offrono le stesse funzioni disponibili nei comuni dispositivi elettronici

domestici, come per i lettori CD o DVD. I tasti di esecuzione sono usati per controllare l'esecuzione o il display –

musica, immagini, video e radio. Comando Funzione Icona

PLAY Inizia l'esecuzione nella posizione attuale. Se si è selezionato pausa, premendo questo tasto inizia l'esecuzione dalla posizione attuale.

PAUSE Per bloccare in pausa l'esecuzione nella posizione attuale

STOP Interrompe l'esecuzione nella posizione attuale e sposta il puntatore al punto di inizio del file digitale

RECORD Registra la trasmissione TV nel disco. Se si preme il tasto quando la TV è accesa, si registra la trasmissione che è in esecuzione. Se si preme il tasto dalla Guida della Programmazione Elettronica, si registra una trasmissione TV nel disco. (per computer con Windows Media Center dotati di hardware per TV tuner)

FAST Forward

Aumenta la velocità di riproduzione del file digitale al primo valore in avanti (3X). Se si sta visualizzando una slide show (galleria di immagini), premendo questo tasto si visualizza l'immagine successiva.

REWIND Inverte la direzione di riproduzione del media digitale e aumenta la velocità al primo valore indietro (3X). Se si sta visualizzando una slide show (galleria di immagini), premendo questo tasto si visualizza l'immagine precedente.

SKIP FORWARD

Premendo questo tasto si salta in avanti di un incremento. Il significato e la durata di un incremento dipendono dal tipo di dispositivo che si sta usando: • Se si sta riproducendo un CD o una playlist, si passa alla canzone

successiva.

• Se si sta riproducendo un DVD, si passa al capitolo successivo.

• Se si sta visualizzando una slide show (galleria di immagini), sarà

visualizzata l'immagine successiva.

• Se si sta riproducendo un programma TV registrato, l'esecuzione salta

in avanti di 29 secondi. SKIP BACK

Premendo questo tasto si salta indietro di un incremento. Il significato e la durata di un incremento dipendono dal tipo di dispositivo che si sta usando: • Se si sta riproducendo un CD o una playlist, si passa alla canzone

precedente.

• Se si sta riproducendo un DVD, si passa al capitolo precedente.

• Se si sta visualizzando una slide show (galleria di immagini), sarà

visualizzata l'immagine precedente.

• Se si sta riproducendo un programma TV registrato, l'esecuzione salta

indietro di 7 secondi.

2.2.3 Tasti Audio-visivi e di accensione

I tasti AV e di accensione consentono di cambiare canale, regolare il volume, accedere al menu DVD o passare

alla modalità standby del Media Center. Comando Funzione Icona

PC POWER (STANDBY)

Se il computer è in funzione, premendo questo tasto si passa alla modalità standby di Windows Media Center. Se il computer è in modalità standby, il computer esce dalla modalità standby.

TV POWER [se disponibile] Come predefinito, il tasto TV non ha un comando assegnato. Si può assegnare al tasto la funzione di accendere la TV. Per ulteriori informazioni, vedi “Uso dell'Assegnazione di Funzionalità del Telecomando” nel Manuale per l'Utente.

VOLUME UP

Aumenta il volume attuale di una unità. Se l'audio al momento è impostato su “mute”, premendo il tasto si esce da “mute” ed il volume aumenta di di una unità.

VOLUME DOWN

Diminuisce il volume attuale di una unità. Se l'audio al momento è impostato su “mute”, premendo il tasto si esce da “mute” ed il volume diminuisce di di una unità.

CHANNEL UP

Aumenta il canale attuale di uno. Se Windows Media Center è in una lista di visualizzazione quando si preme questo tasto, il punto di focalizzazione si sposta in avanti di una pagina nella lista.

CHANNEL DOWN

Diminuisce il canale attuale di uno. Se Windows Media Center è in una lista di visualizzazione quando si preme questo tasto, il punto di focalizzazione si sposta all'indietro di una pagina nella lista.

MUTE Imposta su “Mute” l'audio del computer

2.2.4 Tasti Rapidi

Questi tasti fungono da scorciatoie per accedere alle funzioni di Windows Media Center.

Comando Funzione Icona

GUIDE Visualizza la Guida in Windows Media Center. LIVE TV Riproduce la TV nel canale attualmente selezionato.

RECORD TV Visualizza la pagina TV registrata in Windows Media Center. MUSIC Visualizza la Galleria Musicale in Windows Media Center. PICTURES Visualizza la Galleria Immagini in Windows Media Center. VIDEOS Visualizza la Galleria Video in Windows Media Center.

RADIO Visualizza la pagina Radio principale in Windows Media Center. DVD MENU Visualizza il menu DVD. ZOOM [se disponibile] Cambia tra varie modalità di aspetto nella TV.

2.2.5 Tasti per tastiera numerica

La tastiera numerica consiste della serie di numeri da 0 a 9 e due altri tasti: INVIO e CANCELLA. Si può usare la

tastiera numerica per digitare caratteri alfanumerici nel Media Center dove sia già possibile digitare un testo. Se si

desidera eliminare dei caratteri digitati, premere CANCELLA; premere INVIO per inserire dei caratteri digitati. Si

può usare la tastiera numerica anche per immettere dei canali TV.

2.3 Guida all'Installazione di VFD (A381 versione VFD) Collegare il modulo VFD alla porta USB2.0 della scheda madre e collegare l'alimentazione al dispositivo VFD come

illustrato di seguito. Dopo aver collegato alla porta USB2.0 e all'alimentazione il modulo VFD, procedere

all'installazione del driver. (Nota: il modulo supporta soltanto sistemi operativi Vista con versione MCE)

2.4 Guida all'Installazione IR, IR Blaster (A381 standard e A381

versione VFD) Collegare il ricevitore IR alla porta USB2.0 della scheda madre. Non è necessario installare il driver per il ricevitore

IR in quanto supporta soltanto sistemi operativi Vista versione MCE. Se si desidera usare l'IR blaster per assegnare

al telecomando altri dispositivi, collegare il dispositivo IR al ricevitore IR. Di seguito è disponibile la guida

all'assegnazione del telecomando MCE,

I tasti TV Power, VOL+, VOL-, la tastiera numerica (da 0 a 9), CH+, CH- e Mute sul telecomando per il PC Media

Center e i comandi IR da assegnare da altri telecomandi. Questa caratteristica consente di usare il telecomando di

Media Center per inviare comandi al televisore od altri dispositivi, quali ricevitori audio o stereo.

※Importante:

Come predefinito, i tasti VOL+, VOL-, la tastiera numerica (da 0 a 9), CH+, CH- e Mute sul telecomando

del PC Media Center controllano il volume del sistema e i canali nel computer, e il tasto TV non ha alcun

comando assegnato fino a quando non se ne assegna uno.

Non effettuare questa procedura in presenza di luce artificiale o naturale troppo luminosa.

Programmare i tasti del Telecomando usando la funzione assegna

1. Collocare il telecomando del PC Media Center testa a testa (circa 5cm di spazio tra uno e l'altro) con il

telecomando da assegnare i comandi.

2. Sul telecomando del PC Media Center, premere e tenere premuto il tasto DVD MENU e poi premere il tasto OK,

e subito dopo aver rilasciato i tasti la luce verde del LED si accende per 5 secondi.

Il telecomando è ora in modalità di impostazione dell'assegnazione.

3. Sul telecomando del PC Media Center, premere e rilasciare il tasto TV Power, VOL+, VOL-, tastiera numerica (da

0 a 9), CH+, CH- o Mute, a seconda di quale tasto si intenda assegnare una funzione.

La luce LED Verde del telecomando del PC Media Center lampeggia una volta per confermare l'assegnazione.

Nella modalità di impostazione dell'assegnazione, il LED rosso lampeggia velocemente per quattro volte quando

IR Blaster

si verificano due situazione: (Riprovare ripetere le fasi da 1 a 3)

Se si premono altri tasti oltre al tasto TV Power, VOL+, VOL-, tastiera numerica (da 0 a 9), CH+, CH- e

Mute

Se non si preme alcun tasto in 5 secondi.

4. Sul telecomando che sta assegnando il comando, premere e tenere premuto il tasto corrispondente al tasto che

si intende assegnare del telecomando per PC Media Center

Prima di rilasciare il tasto, la luce Verde LED del telecomando per PC Media Center lampeggia due volte per

confermare la selezione.

Se l'assegnazione del comando al telecomando non è riuscita, la luce Rossa LED lampeggia velocemente quattro

volte. Riprovare, ripetere le fasi da 1 a 4.

5. Ripetere le fasi da 1 a 4 per gli altri tasti ai quali può essere assegnato un comando.

2.5 Guida Veloce per il Modulo iMON (A381 versione iMON) 1. Installazione S/W

Inserire il CD “iMON CD” nel CD-ROM, installare il software iMON e Multi-Median seguendo la procedura di

installazione di auto-esecuzione del software.

2. Installazione H/W (Ricevitore IR)

La caratteristica aggiuntiva del tipo interno di ricevitore IR iMON è la possibilità di accendere il PC usando il

tasto power del telecomando. Dopo aver spento il PC, aprire il case del PC e collegare i cavi ai pin

corrispondenti, facendo riferimento alla seguente immagine. Il ricevitore IR interno è collegato alla scheda

madre con due cavi, il case PC con un cavo e l'alimentatore con un altro cavo. Si deve prestare attenzione nel

collegare questi quattro cavi facendo riferimento al manuale della scheda madre. Se si collega il ricevitore IR

iMON prima di aver installato il S/W, si dovrà assegnare il driver H/W seguendo la procedura ‘Trovato Nuovo

H/W Wizard’. Selezionare l'unità drive CD ROM per cercare il driver H/W che contiene il CD installazione.

I nomi dei pin delle porte USB extra nel manuale della scheda madre cambiano a seconda del produttore. Fare

riferimento alla seguente tabella per collegare il cavo USB.

Dopo aver completato il collegamento, accendere il sistema. Quando Windows si avvia, è possibile visualizzare

“Trovato Nuovo H/W Wizard”. Assegnare l'unità drive CD ROM per cercare il driver H/W.

1. Esci Applicazione:

Chiude la finestra attiva o Multi Median. <ALT+F4>

2. Power : Accende e spegne il sistema.

3. Tasti Controllo Media gruppo 1.

Play/Pausa/Apri/Anteprima/Succ./Indietro/Avanti veloce/Stop

4. Tasti Mouse/Tastiera : Cambia a uso del controller PAD

tra mouse e tasti della tastiera per 4 direzioni.

5. Controller PAD : controlla cursore del Mouse e 4 tasti frecce

6. Tasti Windows

7. Tasti Menu

8. iMEDIAN : avvia ’iMEDIAN‘

9. Lancia Applicazione: avvia il lancia Applicazione,

il modo più facile per avviare l'applicazione assegnata.

10. Task Switcher : avvia Cambia Funzione, selezionare la

finestra di applicazione tra le applicazioni in uso. <ALT +TAB>

11. iMON Timer : avvia iMON Timer, per gestire l'accensione e

lo spegnimento e organizzazione allarme.

12. Tasto VOL/CH : Controlla il Volume e il canale TV

13. Tasti Controllo Media gruppo 2.

* tasti rapidi per spostarsi a Film, Musica,

Foto,TV in iMEDIAN durante esecuzione.

* Movie Tip : Usa tasto dimensioni Aspetto e Schermo Intero.

2.6 Guida all'installazione di Touch LCD (versione A381 LCD) 2.6.1 Installazione Hardware

*Il cavo VGA chassis ground è fornito con il cavo VGA per mettere a terra il touch LCD.

*cavo alimentazione S/W va collegato per accendere il computer con telecomando iMON.

2.6.2 Impostazioni Doppio Monitor per Frontview

Per usare correttamente l'applicazione iMON OEM Touch LCD e FrontView, impostare il display come illustrato

di seguito prima di installare il software iMON/iMEDIAN.

1. Collegare il cavo VGA di iMON OEM Touch LCD alla porta VGA secondaria nel computer.

2. Impostare il display iMON OEM Touch LCD come monitor secondario utilizzando Extended Desktop.

3. Impostare la risoluzione dello schermo del monitor secondario a 800*600.

4. Impostare il refresh rate del monitor secondario a 60Hz.

Dopo aver completato le impostazioni del doppio monitor come illustrato sopra, procedere all'installazione del

software iMON/iMEDIAN come illustrato di seguito.

2.7 Guida all'Installazione della Scheda Wireless e Bluetooth

(opzionale) Collegare il modulo Wireless e Bluetooth all'USB2.0 della scheda madre. Dopo aver collegato il modulo

wireless e Bluetooth, installare l'antenna Antenna (2 set) che collega la scheda wireless e Bluetooth alla parte in

basso del chassis. Poi procedere all'installazione del driver per wireless e Bluetooth dal CD.

Document No. 081001