यीशु मसीह के कहानी · के िी् के ररश््ता...
TRANSCRIPT
बिकरी लली न
, मफत
िाट लली
यीश मसीह क कहानी
ई यीश मसीह क सची कहानी छक। यीश मसीह ई धरती पर एगो िचा क रप म जनम ललक आर िडो होल। लककन हनी सभ आदमी स िढी क छ। हनी परमशवर क िटा बछक। हनी खबि अदत काम करलक, लककन हनी सिस िडो अदत काम तोरह लली करलक! ई जान लली करी ऊ कोन अदत काम छल, ई कहानी क पकढय। ई सची कहानी क शरआत एगो आदमी आर एगो औरत स होय छ, ज दोनो परमशवर क कहलो न मानलक। वही सचा परमशवर यीश मसीह क बपता छल।
आदम, दख! ई छोटो बबडया क! हमम जखनी िोलाि बछय, त
लो आि छ! परमशवर ला छ। हनी हमरा बसनी क सभ कचछ
दलको छ।
परमशवर ाबत-ाबत क गाछ िगीा म िनलक, ताकक व दोनो ओकरो फल खाि सक। हनी ओकरा बसनी क सभ कचछ दलक, लककन खाली एकक आजा दलक जकरा दोनो क मानना छल। ऊ िगीा म एगो गाछ छल, जकरो फल ओकरा बसनी क खाय स मना करलक।
करी तोय पकका जान छ कक परमशवर ई फल खाय स मना
करलको छौ?
हा, जकद हमरा बसनी ओकरा
छिीयो लि, त मरी जि।
तोय खाय क त दख! तोरो िबधि
खली जतौ!
हमम थोडो सा खाय क दखि।
आदम! ई िडी सवाकदषट छ!
परमशवर सभ तरहो स िकढया ससार िनलक। हनी आदमी क िनलक, जकरा हनी “आदम” नाम दलक, आर आदम क पतनी क हनी “हववा” नाम दलक। हनी जानवर बसनी क ी िनलक। आदम आर हववा सभ जानवर बसनी क साथ शाबत आर मलजोल क साथ रह छल।
िगीा म एगो साप छल, जकरो नाम “शतान” छल। वह शतान हववा बलगा अयल आर ओकरा िहकाय दलक।
2
मबकत क लली परमशवर क वादा
परमशवर आर ओकरो िनलो सबट क िी क ररशता सभ कदनो लली
टटी गल। आदम आर हववा क ओकरो अचछा आर खराि क जान आर शमम क कारन एगो नया तरह क जीवन क
शर कर लली मजिर करलो गल।
लककन, परमशवर क पास आपनो सबट क िाव लली एगो योजना छ। परमशवर वादा करलक कक एक कदन आपनो लोगो बसनी क िाि लली
एगो मबकतदाता क जत।
लककन मना करलो गलो ऊ फल क खाय क असर अलग छल। जसनो साप कहलक, वसनो न होल। तरत आदम आर हववा जानी गल कक व बसनी परमशवर क आजा क काटी दलक।
हमरा बसनी िबधयार न बलय—हमरा बसनी त
नगा बछय!
जलदी ल, दौडी क नकाय जि आर
परमशवर स छपी जि!
ति परमशवर ओकरा बसनी क खोजत हव अयल।
तोय बसनी कस जानलह कक तोय नगा छ ? करी तोय ऊ फल खाय ललह, जकरा हमम खाय स
मना करलो छबलयौ ?
हमम यह वासत खबलहौ कक ज औरत क अपन हमरो सगो
म दलहौ, वह हमरा दलक।ज सापो क अपन
िनबलय, वह हमरा िहकाय दलक!
तोय हमरो िात क न मानलह, यह लली तोरा ई िगीा क छोड पडतौ। आि स तोरा बजनदा रह लली खबि महनत कर पडतौ।
दख! एगो धधकलो तलवार िगीा म घस क रासता क िद
करी दलक। हमरा बसनी आि फन कबहयो वना वापस न
जाि सकि!
हमरा बसनी कना जय? करी कर सक बछय?
3
पीढी दर पीढी लोग बसनी झ िौल लागल, गी कर लागल, हतया कर लागल, आर सचा परमशवर क आराधना कर क िदला म पतथर आर लकडी क मरत िनाय क ओकर आराधना कर लागल।
व बसनी सरज, ाद आर तारा बसनी क उपासना कर लागल आर मरती क आग बसर झकाि लागल।
लककन कछ लोग छ, ज अखनीयो सचा परमशवर
क पीछ ल छ।
परमशवर ई िराई क कतना कदन तलक ल
लऽ दत ?
4
लोग बसनी एक दोसरो क साथो म खबि गलत काम करक।
लोग बसनी डर म बजय लागल। वो बसनी बनता कर लागल आर ओकरा बसनी क जीवन म कचछ आशा न रहल।
हमरो मदद कर! दया करी क हमरा
ोट न पहाि!
दबनया क राजय एक दोसरा पर ढाई कर लागल आर एक दोसरा क मार लागल।
दबनया म सभ जगघो म मौत पसरलो छल।
5
परमशवर जान छल कक मबकत लली हनको ज योजना छल, ओकरा लाग करना जररी छल ताकक ससार क लोगो बसनी क िलो जाय सक आर ओकरा बसनी क आशा बमल सक।
ऊ ससार जकरा परमशवर बिलकल सही िनलको छल, आि दषटता, िराई आर पापो स री गलो छल।
6
वह रात रवाहा बसनी आपनो ड-िकरी क रखवाली ितलहम क िाहर मदान म करी रहलो छल। अानक वो बसनी एगो सवगमदत क आकाश म दखलक।
परमशवर लोगो बसनी स पम कर छ। द:ख क िात ई छ कक व बसनी अकसर परमशवर क अवहलना कर छ आर गलत काम कर छ, जकरा कारन व बसनी परमशवर क दोसत न िन सक छ। लककन परमशवर क पास ई ररशता क ीक कर लली एगो योजना छ। ई वह अदत बखससा छक, एगो मतकार स परमशवर आपनो िटा यीश क सवगम स जलक, ज कवारी मररयम स जनम ललक।
परमशवर एगो छोटो गाव ितलहम क आपनो िटा क जनम ल खाबतर नलक। एगो लमिा सफर स थकलो मररयम आर ओकरो घरवाला यसफ लली गोहाली म हर क बसवा आर कोय उपाय न छल। वह रात म यीश क जनम होल। मररयम अपनो िचा क गरम राख खाबतर कपडा म लपटी क एगो नाद म राखलक।
करी होय रहलो छ?
न डर! हमम तोरा बसनी लली
आर पर ससार लली एगो श-सदश लानल बछयौ! आज तोरा बसनी
लली एगो मबकतदाता जनमलो छौ! सवगम म
परमशवर क मबहमा आर धरती पर सभ लोगो
क शाबत बमल!
परमशवर हमरा बसनी क िय!
7
हमरा बसनी क लमिा सफर खतम होय गल।
ई वह जगघो बछय जना िचा छ।
हमरा बसनी िचा क पणाम कर लली अयलो
बछय।
मररयम आर यसफ आपनो ऊ छोटो जगघो म मातिर जयोबतषी बसनी क दखी ककत होल!
दख, तारा ऊ घर क ऊपर
हरल!
दर-दर स जयोबतषी बसनी िचा यीश क दख लली आर हनको आराधना कर लली अयल। व बसनी आकाश क एगो तारा क पीछ-पीछ लत हव ीक ऊ जगघो पर पही गल, जना यीश छल।
हमरो ई ट क सवीकार कररय – सोना
आर कछ करीमती सामान।
8
अपन क िटा िहतत खास छ। हमरा बसनी परमशवर क पबवतर-शासतर क िार म हनको जान आर परमशवर लली हनको
पम स ककत बछय।
यीश िढल आर मजगत होल। वो जान स रलो छल आर वो परमशवर स आपनो परा कदल स पम कर छल। मररयम ऊ सभ िातो क याद राखलक, ज ओकरो िटा करलको छल। वो हरक कदन परमशवर क आर लोगो बसनी क खश करलक।
9
अपन परमशवर क िटा बछय!
हमम अपन क िपबतसमा कदय क लायक न बछय।
यह लली यहनना यीश क िपबतसमा दलक। जखनी यीश पानी स िाहर अयल, ति परमशवर क आतमा सवगम स कितर क रप म हनका पर उतरल। परमशवर क आवाज आकाश म सनाय दलक।
तीन साल तलक परमशवर क एकलौता िटा यीश िहतत मतकार वाला काम सि करलक। हनी अधा-िहरा आर िहतत रोगी बसनी क ीक करलक। हनी मरलो लोगो क जजदा करलक। हनी िचा बसनी स पम करलक आर गरीि–मजिर लोगो बसनी पर दया करलक। िहतत लोग बसनी हनको पीछ होय गल। जना-जना हनी गल, वो आपनो बपता परमशवर क िार म ितलक। हनी लोगो बसनी क परमशवर स पम कर लली आर हनको सवा कर लली उतसाबहत करलक।
यीश मसीह जखनी ई धरती पर छल, ति हनी िहतत काम करलक। जकद एक-एक करी क सभ िात बलखलो जाय, त समच ससार म न समाय सकत।
ई हमरो िटा बछक। हमम एकरा स पम कर बछय आर हमम एकरा स िहतत
खश बछय।
लककन ई कचछ िात छ, ज हनी करलक ....
ऊ खास िचा िडो होल। हनी तकरीिन 30 सालो क छल, जखनी हनी ऊ सभ कामो क करना शर करलक, ज सि काम हनको बपता परमशवर हनका कर लली दलको छल। यहनना नाम क एगो आदमी स िपबतसमा कदय क माग करलक। यहनना िहत िडो पारक छल, ज लोगो बसनी क परमशवर क पास आि लली कह छल। लककन व जान छल कक यीश ओकरा स िहतत महान छ।
यहनना, परमशवर तोरा नलको छौ कक तोय दबनया क हमरो
पररय दह।
10
यीश एगो पमी आर िबधिमान गर छल। ीड हनको िातो क सन लली आर हनको मतकार क दख लली जमा होय छल। एक दाफरी हनी एगो िडका ीड क
उपदश द रहलो छल। लोग बसनी क ख लागी गल, लककन वना खाली एकक लडका बलगा थोडो खाना छल। ओतना खाना
खाली वह लडका लली छल। ऊ लडका न आपनो खाना यीश क द दलक।
यीश पाथमना करलक आर ऊ छोटो लडका क थोडो सा खाना स 5000 लोगो स िसी क बखललक।
ई एगो मतकार
छल!
ह बपता परमशवर, ई रोटी आर मछली लली
धनयवाद।
11
आर एक दाफरी यीश क ला बसनी एगो नाव पर सवार छल। व बसनी दखलक कक कोय पानी पर ली रहलो छल।
ऊ यीश छल, ज पानी पर जमीन जसनो ली रहलो छल। यीश क एगो ला यीश क सामरथ पर बवशवास करलक आर ऊहो पानी पर ल लागल!
जखनी तलक ओकरो नजर यीश पर रटकलो रहल, व पानी पर लत रहल। लककन जस ही वो अपनो नजर यीश पर स हटाय क पानी क लहर पर डाललक, यीश क सामरथ पर स ओकरो बवशवास हटी गल आर वो तरत डि लागल।
तोरा हमरा पर सदह न करना
छलौ।
अपन सम परमशवर क पतर
छककय!
तबि वो बसनी नाव म दोिारा सवार होय गल।
प! हमरा िय!
12
लककन धममगर बसनी यीश क पसद न करलक। लोग बसनी ई बवशवास करना शर करी दलको छल कक यीश परमशवर क पतर छक। अगवा लोग बसनी आपनो अबधकार खोय रहलो छल।
लोग आपनो िचा बसनी क यीश बलगा लान छल।
लककन यीश िचा बसनी क सवागत करलक।
जकद वो यह तरह मतकार करत रहत त हमरा बसनी आपनो अबधकार क कस
िरकरार राखि?
ओकरो सो करी छ? करी व ई दश क अपनो हाथो
म बलय लऽ ाह छ? वो खतरनाक छ!
एकरा स पहल कक वो िसी समसया खडा करी
द, ओकरा मारी दना ाबहयो। लककन वो लोग बसनी क िीचो म िहतत लोकबपय छ। यह लली हमरा बसनी क सही समय क
इतजार कर पडत।
हमम ाह बछय कक यीश हमरो िटा क आशीवामद कदय!
हमरो बपता परमशवर िचा बसनी स पम कर छ आर ऊ सभ लोग बसनी स पम कर छ ज बसनी हमरा पर बवशवास कर छ। हमम ाह बछय कक िचा बसनी
हमरो पास आि।
न, ई िचा बसनी क ल जो। यीश क परशान न करह।
13
हमम परमशवर क एकलौता पतर छककय। ज कोय हमरा म बवशवास करत, वो नाश न होत
लककन हमशा लली सवगम म हमरो साथ रहत।
यह िी धमम क अगवा लोग बसनी यीश पर आर ी िसी गोसाय गल।
एक कदन यीश मकदर क सीढी पर खडा होय क लोगो बसनी क उपदश द रहलो छल।
लककन यीश पाप ीड स बनकली क ललो गल, आर कोय ी ओकरा पर हाथ न उलक।
एकरा स पबहल कक लोग बसनी यीश क िातो क स मान लाग, हमरा बसनी क जलदीय ओकरा रोक पडत।
ऊ पागल छ!
मारी दह! ओकरा मारी दह!
वो मतकार क काम करत रह छ आर खद क परमशवर क पतर हव क
दावा ी कर छ।
14
जयादातर धमम अगवा बसनी एकरा पर बवशवास न करलक कक यीश परमशवर क पतर बछक। लककन ओकरा बसनी क डर छल कक जकद यीश क हाबन करि त िाकरी लोग बसनी बवरोध करत। यह लली वो बसनी यीश क एगो ला क रपया दलक कक वो यीश स बवशवासघात करी क ओकरा रोमी सबनक बसनी क हाथो म सौपी द ताकक यीश क सजा दलो जाय।
न! हमरा लली न लड! जकद हमम ाबहय त सवगमदत बसनी क सना क हमरो रका कर क आदश दबतय। लककन
ज होय रहलो छ, ऊ परमशवर क योजना बछय।
पणाम, सवामी।
यीश क साथ क कचछ साथी बसनी हनका िाि क कोबशश करलक।
15
बपलातस ई जान छल कक यीश बनददोष छल, लककन व गोससलो ीड स डर छल।
तोरा बसनी ज ाह, ओकरो
साथ कर।
यीश आपनो पर जीवन म कोय गलत काम न करलको छल। लककन हनको दशमन बसनी हनका रोमी अबधकारी बपलातस बलगा ल गल आर ओकरा यीश क िार म झ ितलक। वो बसनी ितलक कक यीश िहतत गलत काम करलको छ। बपलातस ओकरा बसनी क िातो पर बवशवास न करलक, फन ी व आपनो सबनक बसनी क आदश दलक कक व बसनी यीश क पीट।
ओकरा ािक स मार!
ािक मार क िाद, सबनक बसनी काटो क िनलो एगो मकट ओकरो माथा पर बपनहाय दलक। ति ओकरो ऊपर राजा क पोशाक पबहनाय दलक आर यीश क मजाक उडाि लागल।
अर! तोय कोन तरह क परमशवर क
पतर छक ?
जान स मारी दह!
ओकरा कस पर ढा!जान स मारी दह!
ओकरा कस पर ढा!
16
िहतत लोग यीश स पम कर छल। वो बसनी जान छल कक यीश परमशवर क पतर बछक। वो बसनी ई िात पर आशयम कर छल कक हनी खद क कहन न िाय रहलो छ? वो बसनी ई न समझ सकल कक ई परमशवर क योजना क एगो ाग छ।
यीश बगरी पडल। कस िडी ारी छल। एगो दोसरो आदमी न हनको कस क उलक आर ढोय क आग ल गल।
बपलातस वही करलक ज धमम क अगवा बसनी कहलक। यीश क एगो ारी कस ढोय क ऊ जगघो तक ल जाय लऽ पडल, जना हनका मारी दलो जाना छल।
17
बपता परमशवर, एकरा बसनी क कमा करी कदय, कहनकक ई बसनी न जान छ कक
करी करी रहलो छ।
यीश क द-गो डकतो क िीचो म कस पर मारी दलो गल। ई यकर छल।
घटो तलक, यीश कस पर ददम सहत रहल। अत म हनी पाण तयागी दलक। धरती बहली गल, आर सरज क रोशनी गम होय गल। एगो दोसत अनमबत ल करी क यीश क लहाश क गफा क ीतर एगो कबिर म राखी दलक।18
न कान। हमम मतय क शबकत स िसी
शबकतशाली बछय।
ति, अानक, यीश ओकरा बसनी क सामन म परगट होल।
हनको ला बसनी ई िातो पर बवशवास न करलक। व बसनी खद दख लली दौडी क गल।
कचछ कदनो क िाद यीश स पम कर वाली मबहला बसनी यीश क कबिर पर गल। लककन व बसनी वना यीश क लहाश क न दखलक। ओकरा बसनी क वना एगो सवगमदत बमलल।
न डर। यीश फन स जीबवत होय गलो छ!
हनी मतय म स जीिी उल! हनी कहलको
छल कक ऐसनो होत, लककन हमरा बसनी हनका पर बवशवास न करबलय।
19
ति ला बसनी क सामना म ही यीश सवगम म उाय ललो गल।
जो सभ क ई श-सदश सनाि। सभ क हमरो िार म िताि। हमम हमशा तोरा बसनी
क सग रहिौ।
कचछ कदनो क िाद यीश आपनो 500 कत लोग बसनी क सामना म परगट होल। कोनो सदह न छल कक हनी जीबवत छ। बपता परमशवर ज काम कर लली हनका जलको छल, ऊ काम क यीश परा करलक। आि हनको कत बसनी क िारी होत कक व बसनी परमशवर क काम क परा कर। परमशवर ओकरा सभ क एकरा लली सामरथ दत। व बसनी समच दबनया क ितलत कक यीश सभ क पापो क सजा खद उाय ललक। जखनी हमरा बसनी हनका स पम कर बछय, आर हनका अनसार बजय बछय, त सदा लली परमशवर क दोसत िनी जाय बछय।
20
यीश, हमरा बसनी क िल कदय जि कक हमरा बसनी अपन क श -सदश
सनाि बछय।
ला बसनी समच दबनया म जाय क प क श-सदश सनाि लागल।
तरत ऊ लगडा ऊछली क खडा होय गल।
एक दाफरी ऊ एगो लगडा स बमलल, ज ल न सक छल….
आर यह लली ताकक हमरा बसनी आपन क नाम स रोगो क गाई आर मतकार
क काम कर सककय।
आपनो पर पर खडा होय जो!
हमम ल सक बछय! परमशवर क जय हो! हमम ल सक बछय!
कतना रोगी बसनी यीश क ला बसनी क पास अयल, आर ीक होय गल। ऊहो बसनी यीश क कत िनी गल!
21
आि दबनया क सभ दशो म यीश क कत लोग बसनी छ। … आर यीश क श-सदश फली रहलो छ!
कबहयो-कबहयो लोग बसनी यीश क कत लोग बसनी क जल म िद करी दलक आर कतना क त जानो स मारी दलक।
हमम अचछा लडाई लडी कबलय आर आपनो दौड परा करी कबलय आर बवशवास क साली
राखबलय।
लककन यीश क िहतत कत बसनी क मारी दलौ गल, तययौ ी कई गणा लोग बसनी यीश पर बवशवास करलक।
22
करी तोय यीश क पीछ ल लली ाह छ? सचाई क ई पबकत क पकढय। ज िातो पर अपन बवशवास कर बछय,
ओकरो सामना क छोटो िकसा म बनह लगाबिय।परमशवर एगो पमी सवगगीय बपता छ। हनी हमरो दोसत िन लली ाह छ। लककन हमम गलत काम सि करी क हनको िात काटी दबलय। हमम ज कछ करबलय, ओकरा लली हमरा सजा बमलना ाबहयो, हमम यह लायक बछय।लककन परमशवर हमरा स पम कर छ। एतना पम कर छ कक हनी आपनो एकलौता िटा यीश क जलक ताकक हनी हमरो गलत कामो क सजा खद उाय बलय। यीश कबयो कोय गलत काम न करलक।यीश अदत छ। हनी िचा आर िडो सभ स पम कर छ। हनी गरीि-मातित, कमजोर-मजगत सभ लोगो स पम कर छ। हनी हमरा स एतना पम कर छ कक हनी ाह छ कक हमम परमशवर क पररवार म बमली जय। हनी आपनो जान द क ी एकरा स व िनाय दलक।ई ससार क सभ लोगो क गलत कामो क सजा उाि लली यीश आपनो जान द दलक। लककन ई कहानी क अत न बछय।यीश फन जी उल! यीश बजनदा छ। आययो हनी जीबवत छ।यीश ाह छ कक हमम हनका स पम कररय आर ऐसनो जीवन िीताबिय ज हनका पसद हव। ऐकरा स हमरा आर हमरो सवगगीय बपता परमशवर क खशी बमलत।
वह कदन स यीश क कत लोग बसनी पर दबनया म जाय क सभ क ई िताय रहलो छ कक यीश ओकरा बसनी क पाप क कमा कर सक छ। सवमशबकतमान परमशवर सभ क सवगगीय बपता िन लली ाह छ। कतना िकढया ई श-सदश छ!
पाप लोग क नाश कर छ। पाप स कबयो लाई पदा न होय छ। पाप हमरा बसनी क परमशवर स दर करी द छ। लककन, सभ पाप करलको बछय। क हमरा बसनी क ई पापो स िाि सक छ? यह लली यीश अयल। हमरा बसनी क पापो क सजा हनी कस पर उाय ललक। लककन यीश फन स जीबवत होय गल। वो पाप क शबकत पर
बवजय पलक। यीश हमरा बसनी क पापो स िाि सक छ। यह लली पाप स मह फरी क यीश क तरफ मडी बजय। अपन हमशा
लली हनको होय क एक कदन सवगम म हनको साथ होि।
23
© 2010 David C Cook. ©2010 Illustrations by Sergio Cariello. Publisher permission required to reproduce. All rights reserved. Doug Mauss, General Editor.
परमशवर आर हनको एकलौता िटा यीश क िार म जान लली िाइबिल म िहत कछ छ। िाइबिल क कछ ाग क अपन जलदी ही पढ लऽ ाहि।
• कस हमरा बसनी क सचा परमशवर ई दबनया क आर हमरा बसनी क िनलक। (उतपबतत 1,2)
• कस आदमी सचा परमशवर स दर होय गल। (उतपबतत 3)
• यीश क जीवन क सचा कहानी (मतती, मरकस, लका, यहनना)
पहला कदम: यीश क िताबिय कक अपन हनका स पम कर बछय। ऊ सभ कामो लली हनका धनयवाद कदय, ज हनी अपन वासत करलको छ।
दसरा कदम: यीश क िताबिय कक अपन ज िरा काम करन बछय, ओकरा लली माफरी ाह बछय। यीश क िताबिय कक अपन पापो स मन कफराय क यीश क पीछ आि वासत ाह बछय।
तीसरा कदम: यीश क िताबिय कक अपन बवशवास कर बछय कक हनी अपन क कमा कर सक छ।
ौथा कदम: यीश स कबहय कक हनी अपन क कमा कर। हनका कबहय कक अपन िाकरी जीवन हनको बशका क अनसार बजय वासत ाह बछय। हनका कबहय कक अपन हनका लली बजय वासत ाह बछय।
पावा कदम: परमशवर क धनयवाद कदय कक हनी अपन क पाथमना सनी क अपन क पाप कमा करलक। यीश अपन क िलक। आि अपन हनको बछय।
पहला कदम: कोनो ऐसनो आदमी क ज यीश स पम कर छ, ओकरा िताबिय कक अपन यीश मसीह क पीछ ल लली करी फसला करन बछय। आपस म िात कररय कक आय क कदन म यीश क पीछ लना कतना अचछा िात छ। आर सदा क लली सवगम म यीश क साथ रहिो कतना अदत िात होत। जकद अपन क पास कोनो सवाल छ, त साथ बमली क ओकरो जिाि खोबजय।
दसरा कदम: जकद यीश क मान वाला कचछ लोग बसनी अपन क आस-पास कोनो म या घर म बमल छ, त अपन ी ओकरा बसनी क साथ जय। यीश क पीछ ल क अपन क फसला क पालन कर म ई अपन क िहतत मजित राखत।
अगला कदम
हमम यीश स कस कह सक बछय कक हनी हमरो पापो क दर करी द? ई कदमो क पालन कररय:अपन यीश स कखबनयो िात कर सक बछय। अपन िोली क या मन-मन हनका स िात कर सक बछय।
आय क कदन हमम यीश मसीह क आपनो प आर मबकतदाता मानी क सवीकार कर बछय!हमरो नाम:आय क तारीख :
जान लली िहत कचछ छ!
The Story of Jesus Christ adapted from The Action Bible, created by David C Cook. Angika