abbasi.dönemi-arap-edebiyatinda-zindiklik-(h.133-442)-226s
TRANSCRIPT
-
7/31/2019 Abbasi.dnemi-Arap-edebiyatinda-ZINDIKLIK-(h.133-442)-226s
1/226
GR
1. Kelime, Kavram ve Tarihe
Abbs dneminde din, siyas ve toplumsal tanmlamada ska kullanlan,
zaman iinde fonksiyonel olarak deiip rakipleri saf d brakma aracna da
dnen zndk ( -ez-znd) kavram, Arap literatrne Emev dneminin
sonlarnda girmitir. Kavramn kkeni konusunda farkl grler ileri srlmtr.
Kimilerine gre bu szck Yunancadan, kimilerine gre ramcadan, kimilerine
greyse Farsadan Arapaya girmitir. Bu farkl
grler aras
nda sonuncusu, genelkabule daha yakn grnmektedir. nk klasik Arapa szlklerde kelimenin
Farsa kkenine ilikin aktarlan bilgi ve grlerle bu kelimeye Arapada
yklenmi olan szck ve kavram anlamlar arasndaki paralellik dikkat ekmektedir.
Ne ki,zndkszcnn Arapaya Farsadan getii grnde olanlar da bu
szcn Farsadaki asl konusunda gr birlii iinde deildirler. Szcn
Yunancadan Arapaya gemi olduunu iddia edenler ise Yunanca aslnn ne
olduuyla ilgili her hangi bir bilgi vermemektedirler.
Szcn dil bakmndan kkenine deinmeyen el-Cevher, zndk
kavramnn kltrel boyutuna vurgu yapm ve dalistkkenli bir kavram olduuna
iaret etmitir. Ona gre, ez-znd ( ) Arapalatrlm bir kelime olup
oulu ez-zenda ( ) dr. Fiil kipi tezendaa ( ) masdar biimi de
-
7/31/2019 Abbasi.dnemi-Arap-edebiyatinda-ZINDIKLIK-(h.133-442)-226s
2/226
2
ez-zendaa ( ) olarak kullanlmtr.1
bn Manra gre ez-znd ( ) Farsadakizend gery ( :
Zend taraftar) ifadesinden alnm olup, zamann devamlln savunan ve
ebediliine inanan, ahirete ve bir yaratcnn varlna inanmayan demektir.2 Kavram
bu anlamyla, bir yaratcnn varln kabul etmeme ve tanrtanmazlk anlamndaki
ild kavramyla benzemektedir.
msul-mute ise dalist inanca sahip, nur ve karanla inanan veya
ahirete ve rablie inanmayan, Mslman olmad halde Mslman gibi grnen,
slama inanmayp dncelerini gizleyen ve Mslman gzken anlamlarna geldii
ifade edilmektedir.3
Kavramn szlk anlamna deinmeksizin tarihsel alglan biimine ve
yaananlardan karlan sonulara dayanarak Abbsler dnemindeki siyasal
tanmlamadan hareket eden bnun-Nedme(.385/965) gre zndklar, inanlarn
gizleyen Maniheistlerdi. Onlar, zellikle Fars mevl'den olan vezir, edip ve
yazarlardan oluan bir sekin gurup tarafndan ynetilmekteydi.4 Baz aratrmaclar
da ilk dnemde el-Memnun sava at zndklarn, Mani dini mensuplar olduu
kanaatindedirler.5
Farsa zendk( ) szcnn anlam ile Arapada kullanlan znd
( ) szcnn anlam arasndaki yaknlk bu szcn kkeninin Farsa
olduunu desteklemektedir. Avesta taraftarlarnn,Avestann d anlamndan ok i
anlam gzetilerek yaplan ve bir tr tevili olan Zende inananlar iin kullandklar
1 el-Cevher (sml b. ammd), e-hh (tcul-lua ve hhul- arabiyye), (Yay. Amed A.
Attr, Beyrut, 1399, I, 546.2bn Manr (Cemluddin Ebul-Fal Muammed)Lisnul-arab, Beyrut, 1388, XII, 13.3 el-Frzbd (Mecdd-dn Muammed b. Yab), msul- mu, (Yay. M. M. Mustafa el-
Bb el-aleb), Msr, 1371/1952, III, 250-251.4
bnun-Nedm (Muammed b. s), el-Fihrist, Beyrut, 1398/1978, s. 338.5 Atvn (useyn), ez-Zendea ve-ubiyye fil-aril-abbsiyyil-evvel, Beyrut, 1984, s. 13;
Samarr (Abdullh Sellm), e-ubiyye, Badat, tsz., s. 82-83; Ocak (A.Yaar), Osmanl
Toplumunda Zndklar ve Mlhidler, stanbul 1999, s. 8.
-
7/31/2019 Abbasi.dnemi-Arap-edebiyatinda-ZINDIKLIK-(h.133-442)-226s
3/226
3
zendk ( ) ile Arapadaki znd ( ) kelimesine yklenen anlam
rtmektedir. Buna grezendk, dalist inanca sahip olan Mecs Zerdtn kitab
Zende inanan kimse demektir. Kelime Arapalatrlarak sonundaki Kef ( ), fa
( ) dntrlmtr. Bunun yannda, nceleri Mani dinindeki bir mertebeyi ifade
etmek iin, daha sonralar Maniheizmin genelinin tanmlanmasnda kullanlan ve
Mani dininde, dindar ve inancnda sadk anlamndaki Aramca bir szckten
tretildii gr de ileri srlmtr.6 Ayrca Farsadaki zende ( )
kelimesinin hile ve tuzak anlamlarnda kullanlmasndan hareketle peygamberlik
iddiasnda bulunarak insanlar aldatt ve doru yoldan saptrd gerekesiyle
sahtekar olduunu ifade etmek iin Maniye bu ismin verildii de nakledilmektedir.7
Klasik Arap kaynaklar arasnda ez-znd kavramndan sz eden ilk yazar el-
Mesddir (. 346/ 957). el-Mesdye gre bu szck, ilk kez Ssn toplumunda
kullanlm olup Ssnlerin resmi dini olan Zerdtln kutsal kitabAvestann
tefsiri niteliindeki Zende uyan ve Avestay aslndan uzaklatrmakla sulanan
Mani ve taraftarlarna verilen bir addr.8
6Lat-name-i Dihhud, (Yay. Dr. Muammed Muin-Dr. Seyyid Caferehd), IX, 12972.7 el-Cevl (Eb Manr Mevhb b. Amed), el-Muarreb, (Yay. Amed Muammed akir),
Kahire, 1960, s. 343; el-Yes (Sebastian Reinswall), Alu kelimeti znd, el-Mer, I, Beyrut ,
1998, 681-682; Topalolu (Bekir), Zndk, A, XIII, 558; Zernkb (Abduluseyn), Kemeke-i
edyn der kalemr vi-islm,Mhnme-i mze u pervere, say: 5, dnem: 42, Tahran, Behmenmh
1351, 351.8 el-Mesd (Ebul-asan Al),Murcu-eheb ve medinul-cevher, (Yay. Yusuf Esad Dr),
Beyrut 1393, I, 275. Ssn hkmdarlarndan Butunnasrn olu Yestsif zamannda ortaya kan ve
daha sonra Zerdt adyla anlacak olan Azerbaycanl Zerdit b. Esbmn, halk arasnda Zemzeme
adyla bilinen, Mecusler arasndaki ad ise Besta (Avesta) olan kutsal kitab getiren bir peygamber
olarak kabul ediliyordu. Olaan st mucizelerle ortaya kan ve gelecee ait bilgilere sahip olduunu
iddia eden Zerdt, Pehlevice olan kitabAvestay altm harften oluan bir alfabeyle yazmt.
Anlalmasnda ve ezberlenmesinde zorluk ekilen Avestaya eitli yorumlar, hatta yorumlarna da
yorumlar yaplmtr. On iki cilt olduu sylenen bu kitaba Zerdt tarafndan yaplan tefsireZendad
verildi. Zendin yorumuna Bzend; Zerdtn lmnden sonra yap
lan haiyeye ise Barde ad
verildi. pur b. Erder ( M. 241-272) zamannda ortaya kan Mani b. Yezid ise Zende dayanan
dalist esasl inan sistemini Behrama arz etti. O zamana kadar Mecuslerin kutsal kitab olan
Avestann tevili olan ve d anlamndan ok i anlamnn esas alnarak aklandZendtaraftarlarnn
-
7/31/2019 Abbasi.dnemi-Arap-edebiyatinda-ZINDIKLIK-(h.133-442)-226s
4/226
4
Zndklkkonusunu inceleyeb modern aratrmaclar arasnda nemli bir yere
sahip olan Trec Tbn ise, Zenda der sedeh-yi neostn-i slm balkl
makalesinde9, kavramn kkeni ve yklenen anlamlar hakknda eitli batl
aratrmaclarn grlerine yer vermitir. Modern aratrmaclarn hemen hepsi,
znd ( ) kelimesinin Farsa zendk ( ) kelimesinden alnarakArapalatrld konusunda fikir birliine sahiptirler. Yazda kelimenin Zendle
ilgili olduuna ve Ssn toplumunda mutlak anlamda Maniheistlerin tamam iin
deil, daha ok nde gelen ruhanileri iin kullanldna iaret edilmitir. A. A.
Bevana atfen ileri srlen varsayma gre ise Ssn toplumundaki zendk( )
kelimesinin asl Sryanicedeki znd ( ) kelimesidir. Sryanlerden
Ssnlere geen bu kavram Araplar tarafndan alnm ve slam literatrnesokulmutur.
el-Mehd olu el-Memna Onlar insanlar nce fuhiyattan kanma,
dnya nimetlerinden yz evirerek zhde ynelme ve sadece ahiret iin alma gibi
grnte gzel olan davranlara arrlar. Sonra et yemeyi ve temiz suya
dokunmay yasaklayp gnahtan kanmak iin hayvan kesmemeyi tlerler.
nderi olan Mani, ileri gelen ok sayda din adamyla birlikte II. Behram tarafndan ldrld.
Zende inanan anlamndaki zndk tabiri ilk kez bu tarihte kullanlmaya baland. Zndk olarak
anlan Mazdek ise daha sonra gelen Kubd b. Frz ( M. 488-496) zaman nda ortaya km,
hilekarlyla ve insanlar aldatmasyla mehur olan bu kii, ok sayda taraftaryla birlikte I Husrev
Enirvn b. Kubd ( M. 531-579) zamannda ldrlmtr. (Murcu-eheb , I,252-253, 274-275,
289-290)
Zndklk ve mani-mazdek ilikisi hakknda ise Kemal Paazade zetle u aklamalar yapmaktadr:
Zend, Kisr Kubd zamanndaki Senev mezheplerden biri olan Mazdekiyye frkasnn reisi
Mazdekin ortaya ortaya att kitabn addr. Onun yandalarna da bu nedenle zenadka denir...
Manicilikle Mazdekilik arasnda fark olmad hususu bizce isabetli deildir. Ayrca Zendin
mecusilerin kitab olduu dncesi de yanltr...Mecusiler Seneviyyeden farkldr...Seneviyye be
frkadr: Maniciler, Mazdekiler, biler, Marsiyoncular ve Kneviyye... Senevi olan Mecusiler de
drt frkadr: Keyumersiler, Zerdanclar, Mesihiler, Zerdtler... Araplar, semavi dinlerin dna
kan ve bunlar
inkar edenlere z
nd
k demilerdir. Bu da dehrye uygun dmektedir. [Ocak(A.Yaar) , a.g.e., s. 348.]9 Tbn (Trec), Zenda der sedeh-yi neostn-i slm, rannme, Sl-i Pencum, 1366/1987,
461.
-
7/31/2019 Abbasi.dnemi-Arap-edebiyatinda-ZINDIKLIK-(h.133-442)-226s
5/226
5
Ardndan insanlar karanlk tanrs ve aydnlk tanrs esasna dayal dalist inanca
gtrrler. Daha sonra da kz karde ve kz ocuklaryla evlenmeyi, idrarla
ykanmay, karanlktan aydnla karmak amacyla ocuklarn alnmasn mbah
sayarlar. Onlar iin daraacn kur, klcn syr, onlara kar verecein mcadelede
orta
olmayan Allaha s
n. nk ryamda atan Abbas
grdm, bana iki k
l
hediye etti ve iki tanrya inananlarla savamam istedi. 10 tavsiyesinde yapt
tanmlamadan,zndkderken Mani dini mensuplarn kastettii anlalmaktadr.
lk balarda sadece Mani ve Mazdek gibi eski ran kkenli dinlerin
mensuplar iin kullanlan zndk nitelemesi, kelm ilminin gelimesi ve din
kavramlarn tanmlanmasyla birlikte kapsamn biraz daha genileterek Allaha veya
her hangi bir dine inanmad halde bu durumunu gizleyenler iin, ayrca el-Maarrnin de iaret ettii gibi11, zamann ebediliine inanan, peygamberlik
messesesini ve kitab kabul etmeyen dehrleriin de kullanlr olmutur. 12
Tefsir, tarih ve edebiyat kayna saylabilecek, Emlil-murte ismiyle
mehur eserde zndklk, dehrlik olarak tanmlanm ve zndklarn inanmadklar
halde Mslman grnen kimseler olduklar ifade edilmitir.13 Bu tanmlamann
yannda halk arasnda k, zarif ve dzgn giyinen kimseler de bu adla anlmtr. Bu
anlay ataszlerine kadar girmi ve zndk zerafeti ifadesinde, zerafetin zndklk
gstergesi sayld bu yzden de zndk ifadesinin vg anlam da ierdii rivayet
edilmitir.14
10 e-aber (Muammed b. Cerr), Trul-umem vel-Mulk, Beyrut, 1407, IV, 612; e-eybn
(Muammed b. Muammed), el-Kmil fit-tr, Beyrut 1415/1995, V, 276.11 el-Maarr (Ebul-Al),Risletul-ufrn, (Tah. ie Abdurrahmn bintu-ti)Khire 1977
s. 37.12 Ocak (A.Yaar) , ag.e., s. 347 vd.13 es-Seyyid Murte,Kitbul-eml, Haydarabad, 1367/1948, I, 88.14 el-Mehd dneminde halk arasnda yaygn olan bu tanmlamaya uyan kimselere de zndk
deniyordu. Zerafetleriyle ve sempatiklikleriyle mehur olan Ebul-Athiye, li b. Abdulkudds,
Mu b. yas ve Yay b. Ziyd gibi nl airler z
nd
k diye an
l
yorlard
. [el-Meydn (Amed b.Muammed), Mecmaul-emsl, Msr 1977-1979, I, 124; e-elib (Eb Manr Abdulmelik b.
Muammed), imarul-ulb fil-muf vel-mensb, (Yay. Muammed Ebul-Fal brahm), Kahire,
1965,I, 176-177.]
-
7/31/2019 Abbasi.dnemi-Arap-edebiyatinda-ZINDIKLIK-(h.133-442)-226s
6/226
6
Abbs halifelerinden el-Mehd dneminden itibaren zndk kavramnn
gerek ierik, gerekse yaklam asndan deiime uradn gryoruz. Bu dneme
kadar daha ok dini bir tanmlama olarak grlen bu niteleyi, yeniden slamlama
politikalar izleyen el-Mehdyle birlikte siyasal bir tanmlamaya da dnmtr.
Szck, halk aras
nda aka ve mizahla balay
p dinin emirlerinin hafife al
nmas
venihayet kutsal deerlere kar kma ve bunlara hakarete varan davran silsilesini
izleyen kiiler iin kullanlrken, kimi yneticilerin rakiplerini saf d brakmak
amacyla bavurduklar bir yaftalama biimi haline de gelmitir. Baz Abbs
halifelerinin ve kimi vezirlerin bu yntemi kullanarak rakiplerini, Zndk Divan
ad altnda bir emniyet takip birimi kurup ldrttkleri bilinmektedir.15
Kuranda zikredilmeyen znd kelimesi rivayet edilen baz hadislerde yeralm, ancak zndklarn zikredildii iki hadiste sz edilen zndklarn inan esaslar
ve zellikleri belirtilmemitir.16 Ayrca Hz. Al nin yakt rivayet edilen grubun da
mrtedler mi yoksa zndklar m olduu ak deildir.17 el-azzlye gre zndklar,
kyamet gnnde ruhlarn bedenlerle birlikte har olunacaklar konusunda yaptklar
itirazlar yznden peygamberi yalanlam saylmlardr. Onlar lmn kesin bir son
olduu ve ahiret hayatnn olmadn sylemektedirler. Bunlar mmetim yetmiksur frkaya ayrlacak. Zndklar dnda hepsi cennete gidecektir. hadisinin de
15 Emn (Amed), ual-islm, Beyrut, tsz, I, 156.16 Bu hadisler yledir: : Bu mmette baz
bozulmalar olacaktr. Dikkat edin, bu, kaderi yalanlayanlarda ve zndklkta olacaktr.,
: mmetimin iinde bozulma ve namuslu kadna iftira atma ortaya
kacaktr. Bu zndklkta ve kadercilikte olacaktr. [bn anbel e-eybn (Eb Abdillh Amed),
el-Musned, Msr, tsz., II, 108, 136]17 krimeden anlatldna gre Hz.Alye yanlarnda kitaplar olan o zndklar getirildi. Ate
yaklmasn emretti. Sonra da onlar kitaplaryla birlikte yakt. krime, yle devam etti: Bu olay bn
Abbsa sylendiinde, o ben olsaydm, hz. Peygamberin emri gerei onlar yakmaz, sadece
ldrrdm. nk yle buyurmutur: Dinini deitireni ldrn, ancak Allah
n azap ekliyleikence etmeyin. [el-Musned, I, 282; el-Bur (Muammed b. sml), Cmiu-ahh, (Yay.
Mustafa db el-Bu, Beyrut, 1408/1987, VI, 2537] Hadisin dier versiyonunda ise zndklar yerine
mrtedlerin yakld nakledilmitir. (el-Musned, I, 217)
-
7/31/2019 Abbasi.dnemi-Arap-edebiyatinda-ZINDIKLIK-(h.133-442)-226s
7/226
7
iaret ettii kimselerdir.18
A.Yaar Ocakn B. Lewise atfen vard kanaate gre; snnlik d her trl
pheli inanc, materyalizmi, ateizmi ve sonunda devlet ve toplum iin tehlike
oluturabilecek her trl fikir ve eilimi tanmlayan kavram haline gelmitir. 19 Bu
tanmlama ise snnlik d olma temeline dayanmaktadr. Bu tespit snn dncenin
siyasal otoritelerce benimsendii el-Mtevekkilden sonra ve zellikle yazarn
inceledii Osmanl dnemi iin isabetli bir yargdr. Ancak konumuzu tekil eden
dnem iin geerli saylamaz. nk yazarn iaret ettii snn anlay, zgrlk
ilkesinden hareket eden fakat sonunda baskc anlaya dnen Mutezilenin izledii
yanl yntemler sayesinde hakim olmutur. Ancak hakim dnce ister snn ister
i isterse de mutezil olsun farkl olan bu ve benzeri kavramlarla tanmlamayyelemitir.
Zndklk, Abbs toplumunda bamsz dnce hareketlerinin tanmland,
ii ve snn guruplarn birbirlerini suladklar, ilahi ak kavram ve Vahdet-i vcd
felsefesi yznden sufilerin yargland ve sonunda pek ok kimsenin lmne
neden olan bir kavramdr. Zaman ve mekna hatta ahsa gre anlam deiikliine
urayan bylesi esnek bir kavramn tanmlanmas beraberinde baz zorluklar da
tamaktadr. zerinde karmaa yaratlan, siyas ve din kartlklarn ve
guruplamalarn tanmlanmasnda ve rakiplerin tasfiyesinde kullanlan bu kavramn
tarif edilmesi ve kapsamnn izilmesi bir bakma bu tanmlamay yapan da
belirlemekte ve tanmlamaktadr.
Grld gibi kelime anlamlar
na da uygun biimde kullan
lan ez-z
ndkavram dinsel, siyasal ve sosyal kayglar gz nnde tutularak tehditlerin
tanmlanmasnda gelii gzel denebilecek biimde kullanlmtr. Bu anlam
karmaas ve keyflik, sosyal ve siyasal bakmdan bir ok muhalifin yok edilmesinde
ara olarak kullanlm ve farkl dnceler bir anlamda bu yolla ortadan
kaldrlmtr.
18 el-azzl (Eb mid Muammed), Fayalut-tefria beynel-islm vez-zendea, (Yay. Riyd
Mustafa el-Abdullh), Beyrut,1986, s. 81-83.19 Ocak (A.Yaar) , a.g.e., s. 13-14.
-
7/31/2019 Abbasi.dnemi-Arap-edebiyatinda-ZINDIKLIK-(h.133-442)-226s
8/226
8
zet olarak ez-znd, islam hukuku nazarnda sapkn olduu halde
Mslman grnen, mevcut otoriteyi kabul etmeyen s, slamn kurallarn hie
sayan ibh, tevhid inancnn dna kan, dalist ve septik, gelenekte ise din
konusunda selefi kmseyen ve kendi grlerini benimseyen kimse demektir.20
Sonu olarak zndklkla ilgili farkl tanmlamalar u ekilde zetlememiz
mmkndr:
1. Mslman olmad halde kendini Mslman olarak tanmlayan, ancak
Mslman kimliiyle mevcut din-siyas otoriteyi reddeden ve dinin buyruklarn
hie sayan kimse.
2. Mslman olmad halde kendini Mslman olarak tanmlayan, ancak
tevhid inancnn dna kan, bu inanc eletiren, dalist ve septik kimse.
3. Mslman olduu halde din konusunda selefin grlerine katlmayan
reformist kimse.
4. nan konusunda her hangi bir itiraz ya da eletirisi olmad halde srf
elence ve zevk dkn bir hayat biimini benimseyen ibh.
2. Konunun Kaynaklar
Konunun aratrlmas esnasnda incelenen tarih ya da edeb kaynaklar
arasndaki bak asnn farkll gze arpmaktadr. Konu hakknda yazlm
eserlerin incelenmesi srasnda gerekeleriyle aklanaca gibi, baz batl
yazarlardan farkl olarak kimi Arap yazarlar konuya, Arap toplumunun bozulmasnda
yegane amil saydklar mevlnin ve Abbs siyasetindeki Fars hayranlnn eseri
olarak bakmaktadrlar.
20 Chokr (Melhem), slamn Hicrkinci Asrnda Zndklk ve Zndklar, ev. Aye Meral, stanbul
2002, s. 26.
-
7/31/2019 Abbasi.dnemi-Arap-edebiyatinda-ZINDIKLIK-(h.133-442)-226s
9/226
9
Konunun ele alnd eserleri klasik kaynaklar ve modern almalar olarak
deerlendirmek mmkndr. Abbsler dnemindeki zndklk hakknda bamsz
klasik bir eser bulunmamakta, ilahiyat, edebiyat ve tarih kaynaklarnda eitli
balklar altnda konuya deinilmektedir. Klasik dnemle ilgili almalarn vaz
geilmez kaynak kiilerinden birisi olan bnun-Nedm, z
nd
kl
eski Farsdinlerinden Mani dini ile ilikilendirmi, el-Hayyt ise el-ntiradl eserinde daha
farkl bir adan yaklam, Yahudi ve Hristiyan gruplarna iaret ederek konuyu bu
balamda ele almtr. bn uteybe de zndkl eski Fars dinlerinden saym ve
ureyte zndkln var olduunu ve bunun Araplara Hreden getiini
savunmutur.21 el-azzl ise Fayalt-tefria beynel-islm vez-zendea adl
eserinde kavram, kelam asndan deerlendirmi, ahiret inanc, Peygamberin
yalanlanmas balamnda ele ald kavramn klasik dini literatrdeki karln
sunmutur.22Mucemul-buldnda ise zndklarn Mani dini mensuplar olduklar
ifade edilmitir.23
Abbs dnemindeki siyasal ve dnsel zgrlk, farkl dncelerin ve
zellikle fethedilen topraklarn eski inanlarnn yeermesine zemin hazrlamt. Bu
sayede oluan inan ve dnce zenginlii, Arap-slam felsefesini benimseyenlertarafndan topluma ve dine kar bir tehdit unsuru sayld. Arap toplumunun bu
yabanc dncelerin etkilerine kar savunulmasnda en ciddi mcadeleyi, hi
phesiz Mutezile hareketi vermitir. Yunan, Hint ve Fars kltr ve felsefeleriyle
donanml kart dnceler ancak kendi silahlaryla etkisiz hale getirilebilirdi.
Mutezile, Yunan kltrn, zellikle de Aristo mantn renmeye balam, slam
kartlarna ve hasmlarna kar kendi dnce ve delillerini Yunan felsefesiyle
desteklemeye almt.24 Bu balamda iktidar erkinden de ald gle, zndkla
kar mcadele eden nemli isimlerden biri de el-Cdr. el-C Anti-Arabist
hareket olan ubiyyeyi, zndkln temeli ve bu hareketi besleyen en etkin kaynak
kabul etmi ve savunmac bir yaklamla zndklar hem Arapln hem de slamn
21
Emn (Amed),Fecrul-islm, Beyrut, 1975, s. 107-108.22Fayalut-tefria, s. 80-82.23 el-amev (Yt b. Abdillh),Mucemul-buldn, II, 24; V, 311.24 Molf (Omn), et-Teyyrtul-Ecnebiyye fi-iril-arab, skenderiyye, tsz., s. 42-43
-
7/31/2019 Abbasi.dnemi-Arap-edebiyatinda-ZINDIKLIK-(h.133-442)-226s
10/226
10
dman saymtr.25
Grld gibi zndk kavram ilk dnem eserlerinde bamsz bir konu
halinde ele alnmamtr. Miladi X. Yzyldan sonra yazlan milel ve nihal
eserlerinde daha geni biimde ele alnm ve isminde zndk ifadesinin yer ald
kitaplar telif edilmeye balanmtr. nk bu dnemden itibaren ez-znd
kavramna yklenen anlam sadece eski ran dinlerine mensup olmay am, Ehl-i
snnet d btn dini ve felsefi inanlar ve doktrinleri iine alr hale gelmitir.26
Klasik kaynaklarda olduu gibi zndklk hakknda bamsz olmayan, sadece
konu ak iinde zndkla deinen modern almalara gelince, kltr tarihi
alannda ok nemli yeri olan Amed Emn, klasik kaynaklarda kavrama verilen
anlamlar deerlendirmi, zndk kavramnn, halk arasndaki anlalma biiminin
alimler ve elitlerin ykledikleri anlamdan farkl olduuna dikkat ekmitir. Halk
arasnda, dinin emirlerini hafife alan, dinin yasaklad davranlar saklama gerei
duymadan, aktan ileyen kimselerin bu adla anldn belirtmitir.27
h useyn, Abbs dnemi edebiyatnn zelliklerinden bahsettii eserinde
dnemin nl airlerini ele alm ve bu arada da onlara yneltilen ithamlarincelemitir. Zndkl mucnla (utanmazlk) birlikte ele alan yazar, zndkln
Iraktan am diyarna yayldn, dolaysyla Fars kkenli olduunu iddia etmitir.
Hareketin mantn da Farslarn Araplara olan nefretinin Araplarn dinlerine
yanstlmaseklinde aklamtr.28
ed-Dr ise zndkl Anti-Arabist ubiyye harekitiyle balantl olarak ele
almtr. Ona gre zndkln douunu ve gelimesini salayan ana etken
ubiyyedir. Yaanan din merkezli ayrlklarn hepsinin temelinde Farslarn
25 el-C (Eb Omn Amr b. Bar), el-Beyn vet-tebyn, (Yay. Fevzi Atv), Beyrut, 1968, I,
405-406; el-Ley (Semra Mutr), ez-Zendea ve-ubiyye ventirul-islm vel-urbe
aleyhima, el-Kahire, tsz., s. 23.26 Ocak (A.Yaar), a.g.e., s. 1027ual-islm, I, 156;Fecrul-islm, s. 107-108.28 useyn (h), ad ul-erbi, Msr 1356/1937, II, 160-163.
-
7/31/2019 Abbasi.dnemi-Arap-edebiyatinda-ZINDIKLIK-(h.133-442)-226s
11/226
11
Araplara olan dmanlklar yatmaktadr.29
Trkiyenin ada bilim adamlarndan Ahmet Yaar Ocak tarafndan telif
edilen ve Osmanl dneminde 15-17. yzyllar arasnda zndklkla nitelenen baz
hareketleri konu edinen Osmanl Toplumunda Zndklar ve Mlhitler (15.-17.
Yzyllar) isimli eser, bu konuda lkemizde telif edilmi deerli bir almadr.
Kitapta zndkln tanm yaplm ve bu konuda yazlm klasik ve modern
eserlerden bahsedilmi, bu almamza k tutan nemli bir bibliyografik arka plan
hazrlanmtr. Eserde tarihsel sreci iinde zndklk, resmi devlet ideolojisini tarif
eden dairenin dnda kalmak olarak tanmlanmtr. Bu dairenin, dinin
yorumlan biimlerinden sadece birini esas alan snn karaktere sahip olduuna
dikkat ekilmitir.
Zndklk hakknda bamsz olarak telif edilen eserlerin banda
Abdurramn Bedevnin yazdMin Tril-ild fil-islam gelmektedir. Abbs
asrnda meydana gelen gelime ve deiimlerden bahisle, aydnlanma srecinin
anlatld Giri blmnden sonra Arap medeniyetinin temelleri hakknda ileri
srlen tezlere ayrlan bir blm gelmektedir. Arap toplumunun aydnlanma
srecinde karlat ciddi sorunlarn banda gelen zndkla ayrlan ksmda, konu
hakknda yaplm aratrmalar eletirel bir slupla incelenmitir. Zndk kavramna
yklenen anlamlar sralandktan sonra, zndklkla itham edilmi bnul-Mukaffa,
ibn er-Rvend gibi nemli ahsiyetlerin biyografileri, eserleri ve eserlerine yaplan
eletiriler okuyucuya sunulmutur. Arap yazarlar tarafndan kaleme alnm eserler
arasnda, bilimsel bak asnn gzlenebildii, objektif bir alma olan bu eserde,
zndklk konusu siyasal ve etnik kayglardan ok felsefi dayanaklar asndan ele
alnmtr
Semra Mutr el-Ley tarafndan kaleme alnan ez-Zendea ve-ubiyye
ventiril-slm vel-urbe aleyhima adl almada, konuya Arap milliyetilii
balamnda yaklalm ve eser savunmac bir slupla kaleme alnmtr. Yazar, ed-
Dr gibi ubiyye hareketini zndkln temel etkeni saym, bu iki kavram bir
29 ed-Dr (Abduazz), el-Curut-triyye li-ubiyye, Beyrut, 1981, s. 121; el-Ley, a.g.e., s.
28.
-
7/31/2019 Abbasi.dnemi-Arap-edebiyatinda-ZINDIKLIK-(h.133-442)-226s
12/226
12
birinden ayrmamtr. yle ki ubiyyeye mensup olmad halde zndklkla
itham edilenlerin varlndan bile bahsetmemitir. Btn Sra d guruplardan
zndk diye sz etmitir.
Atf kr Eb Avn yazd ez-Zendea vez-zendia adl kitapta,
Araplarn ve Farslarn slam ncesi inanlarndan, Farslarn eski inanlarnn
retilerinden bahsedilmitir. Zndkln genel tanmlar yapldktan sonra kelam ve
fkh bilginlerince zndkln ne anlama geldii aklanmtr. Zndklk
Horasandaki dini-siyasi ayaklanmalarla ilikilendirilmi ve bu hareketlerin
felsefeleri ve isyanlar ele alnmtr. Zndklkla itham edilenlere ayrlan blmde
de, bu almamzda da ele alacamz nemli ahsiyetlerden, itham gerekelerinden
ve akbetlerinden sz edilmitir.
useyn Atvnn kaleme ald ez-Zendea ve-ubiyye fil-aril-
abbsiyyil-evvel isimli eserde, zndkln tanm yaplm, zndklkla Fars asll
mevl arasnda iliki kurularak zndkln douuna neden olan faktrler ve
zndkln amalar ele alnmtr. Abbs asrnda zndklkla itham edilenler
hakknda bilgi verildikten sonra da ubiyye hareketi incelenmi ve bu hareketin
nc airlerinden bahsedilmitir.
Zandaqa et Zndiqs en Islama u Second Secle de LHegre adyla Melhem
Chokr tarafndan hazrlanan doktora tezi ise bu konuda yaplm ilk bamsz modern
akademik almadr. Franszca aslndan, slamn Hicrkinci Asrnda Zndklk ve
Zndklar adyla Aye Meral tarafndan 2002 ylnda Trkeye evirisi yaplan
eserde, z
nd
k diye tan
mlanan hareketler, fetihler ve neticeleri, z
nd
kl
kla sulananMslmanlar anlatlmtr. slamla zndk diye nitelenen akmlar arasndaki teolojik
tartmalardan ve bu tartmalarda rol alm nemli simalardan ve onlarn kelam
grlerinden ayrntl olarak bahsedilmitir. Tevhid konusundaki tartmalardan ve
Kurana yaplan Murada (satama) faaliyetlerine deinilen almada, zndklkla
ubiyye arasndaki iliki incelenmi ve bu dnemde gerek halk tarafndan gerekse
yneticiler tarafndan ska kurulan zndklk-ibhlik ilikisi sembolik rnekleriyle
ele alnmtr.
Zndklk hakknda ksa ve z bilgilerin verildii, zellikle batl
-
7/31/2019 Abbasi.dnemi-Arap-edebiyatinda-ZINDIKLIK-(h.133-442)-226s
13/226
13
aratrmaclar tarafndan yazlm nemli makaleler de vardr. Bu makalelerde ya
kavramdan hareketle nemli bir ahsiyet incelenmi ya da ahsa hasredilmi bir
makalede kavramdan sz edilmitir. Luois Massignon, Georges Vajda, I. Goldziher
ele aldklar konularda,zndkvezndkla deinen nemli batl bilim adamlarndan
baz
lar
d
r.
30
Konu hakknda yaynlanm oka Arapa ve Farsa makale bulunmaktadr.
Ancak Arap aratrmaclar tarafndan yazlan Arapa makalelerin hemen tamamnda,
konuya Abbs devletinin politikalar erevesinde yaklalm, klasik kaynaklardaki
Arap milliyetiliinden esinlenen yaklam taklit edilmi ve bu kaynaklarda verilen
bilgiler tekrarlamlardr. Klasik Arap kaynaklarndaki bilgileri esas alan Farsa
makaleler ise Arapa makalelerde olduu gibi eletirel bak asndan yoksunolmakla birlikte Arap yazarlarn aksine, ksmen Fars milliyetilii gden bir
tarzdadr.
Ancak konu hakknda yaplan incelemeler arasnda, kelimenin kkenini ve
kavram olarak yklenen anlamlar ele alan ve ok nemli bibliyografik bilgiler sunan
Trec Tbnn Zenda der sedeh-yi nehostn-i slm (rannme, Sl-i
Pencum, s.455-478) isimli Farsa makalesi zellikle dikkate deerdir. Yazar bu
makalede, kavramn kkenini ve tarihsel geliimini, Abbs halifelerinin zndklkla
mcadelelerini ve zndk olmakla sulanan nemli ahsiyetleri ele alm ve konu
hakknda ayrntl bir bibliyografya sunmutur.
30
Louis Massignon, , Z
nd
q, A; Georges Vajda, Les z
ndiqs en pays dslam au dbut de lapriode abbaside,Rivista degli Studi Orientali, Roma, 1937, 173-229; I. Goldziher, li b. Abd-
al-udds und das zndkthum wahrend der regierung des chalifen al-Mahd, Transactions of the Ixth
nt.Congr. Or. London, 1892, 104-129.
-
7/31/2019 Abbasi.dnemi-Arap-edebiyatinda-ZINDIKLIK-(h.133-442)-226s
14/226
14
I.BLM
ZINDIKLIK
1. ZINDIKLIIN DOUU
Zndkln tarihesi incelenirken, kavramn Maniheizmle olan ilikisi en
nemli hareket noktasdr. slam toplumunda kullanlan bir kavram olmas ve
zndkla kar mcadele verenlerin slam adna hareket ediyor olmalar nedeniyle
siyasi ve din boyut kazanan kavramn tarihesi, elbette slam fetihleri ve dourduu
sonular bak
m
ndan ele al
nacakt
r. slam
Arap medeniyetinin ana unsuru kabuleden anlay31 asndan bakldnda, Araplara ynelik btn eletiri ve saldrlar
doal olarakslama yaplm saylmaktayd. Bu da kutsal bir deer olan dinle etnik
yapnn birbirine kart garip bir paradoksun ortaya kmasna sebep oluyordu.
Gerek dinsel gerek toplumsal anlamn yklendii zndklk, kitlesel
tezahrleri asndan bakldnda, aslnda yenilen bir milletin galip gelene kar
gerekletirdii bir bakaldr ve bir direnmeydi. ok ksa saylabilecek bir sredeantik medeniyet merkezlerini hakimiyeti altna alan slam, iinden kt Arap
unsuru tarafndan ideoloji haline getirilmi, ok gemeden de imparatorluk dzeyine
ulamt. Hakimiyet esas unsur olan Araplara dayansa da bu imparatorlukta, Mevl
ad verilen farkl unsurlar sayesinde her adan heterojen bir yap vard.32 Ancak
Emev ynetimi tarafndan fethedilen topraklarda yaayan bu unsurlara kar,
referanslar
na uygun olmayan bir politika tarz
uygulan
yordu. Efendinin kleye
31 Bedev (Abdurramn),Min Tril-ild fil-islm, Beyrut, 1980, s. 6.32 Ocak (A.Yaar), a.g.e., s. 1.
-
7/31/2019 Abbasi.dnemi-Arap-edebiyatinda-ZINDIKLIK-(h.133-442)-226s
15/226
15
bak33eklinde nitelenebilecek bu politika ve fanatik Arap milliyetilii, yenilmi
olan antik medeniyet miraslarnn ilerinde zaten var olan Arap dmanlnn
kitlesellemesine yol am ve bu unsurlarn kendi kltrel kimliklerine yeniden
dnme ya da en azndan, Araplara kar varlklarn srdrebilme ve asimile olmama
direncini kuvvetlendirmitir.
Abbs ynetimiyle birlikte sadece Emev erki tarafndan bastrlan eski dinler
deil, ayn zamanda Mslman-siyasal hareketler de zgrlklerine kavumulard.
st tabakada kelam ilmi geliirken alt tabakada sahte peygamberler tarafndan
rgtlenen sapkn guruplar inanlmaz bir oalma yaadlar. Zndklk kavram ise,
Abbs halifelerinin giritikleri slamn zne dn hareketi olarak nitelenebilecek
nemli bir evrede yaylan bu sapkn mezheplerle yrtt mcadelesi esnasndatanmlanmt. Gayrimslimlere zimme hakk tannm ancak slamdan nce de
zulme uram olan Maniheizm, Deynizm, Marsiyonizm ve Mazdekizme mensup
guruplara bu hak tannmam ve zndklar olarak tanmlanmlardr.34
Abbs dneminin zgrlk ortam ve tercme faaliyetleri sayesinde Fars,
Hint ve Yunan kltrlerinden yaplan eviriler ve zellikle Yunan felsefesi ve dinlere
temel tekil eden konular etrafnda yaplan youn tartmalar da zndkl douran
etkenlerden saylmaktadr.35
Zndklkla nitelenen kitlesel hareketlerin douu Emevlerin son
dnemlerinde balamtr. Bu hareketi douran etkenleri; ana etkenler ve dolayl
etkenler olmak zere iki gurupta deerlendirmek mmkndr.
1. 1. Zndkln Douundaki Etkenler
1. 1. 1. Ana Etkenler
Zndklkla nitelenen kitlesel hareketlerin douundaki ana etkenler dini ve
siyasi etkenler olmak zere iki gurupta incenebilir:
33 Kll (Mustafa),Arap Edebiyatnda ubiyye, stanbul, 1992, s. 79-81.34 Chokr, a.g.e., s. 20.
-
7/31/2019 Abbasi.dnemi-Arap-edebiyatinda-ZINDIKLIK-(h.133-442)-226s
16/226
16
1. 1. 1. 1. Dini Etkenler:
Kitlesel zndklk olarak tanmlanan hareketlerin ortaya kmasnn temelinde
yatan en nemli unsur din faktrdr. Yzyllardr yerleik dini ve kltr olan veayrca her zaman bir kurtarcnn beklendii bu blgede ilerideki rneklerinde de
grlecei gibi, dini sembol ve kavramlar kolayca kullanlmtr. Zira fethedilen ran
topraklarnda yaayan halkn bir ksm dalist felsefeyi esas alan Maniheizme
mensuptu. Onlar dinlerine bal kitlelerdi. Maniheistlerin yannda Marsiyonizm,
Deynizm ve Mazdekizm gibi eski ran inanlarna mensup olanlar da vard.
Kaynaklarda Abbs halifesi el-Mehdnin sava at zndk kitlelerin sadece
Maniheistler olmadn, ad geen bu guruplarn da alan bu savatan nasiplerini
aldklar ifade edilmektedir.36
Hristiyan retinin yan sra sert ileciliini ve temel ktmserliini
beendii Marsiyonizm eitimi alm olan Mani, gen yata dindalarna kar
karak, onlarn retilerini yetersiz bulmu ve bunlarn kurtarc Hz. s ile Paulun
emirlerine uygun olmadn dnmt. Vahyini kendi elleriyle yazan Manikendisini, iinde Hz. Adem, Buda ve Hz. snn da bulunduu gksel eli
halkasnn sonuncusu olarak ilan etmiti. Dnyann ktlklerle dolu olduu,
bedenin aalk bir varlk olduu, bu nedenle de dnyadan kopmak, evlenmemek,
canllara zarar vermemek, kanl kurbanlar kesmemek, hatta ekip bimemek gerektii
temel retileri arasndayd.37
Dolaysyla Fars kkenlilerin bu inan biimleri, artk tebas haline geldikleri
Arap devletinin yneticilerinin dini olan slamla badamyordu ve onlarn kendi
kltrel kimliklerini koruma veya yeniden kazanma gayretleri, hereyden nce inan
bakmndan bu ayrmay aa karyordu.
35ual-islm, I, 144.36 Atvn, a.g.e., s. 19-20.37Chokr, a.g.e., s. 53-55.
-
7/31/2019 Abbasi.dnemi-Arap-edebiyatinda-ZINDIKLIK-(h.133-442)-226s
17/226
17
1. 1. 1. 2. Siyasal Etkenler:
Konu hakknda aratrma yapan baz Arap yazarlara gre, Abbs devrimine
ramen iktidarn hl Araplarn elinde olmas bir ksm Farslarn amalarna
ulaamadklarn dnmelerine neden olmutu. Onlar ynetimin, grnte olduu
kadar gerekte de Farslara ait olmasn istiyorlard. Bunun da slamn hakimiyetinde
olamayacann farkndaydlar. Bu nedenle Maniheizm, Zerdtlk ve Mazdekizmi
yaymaya hz verdiler. Oysa Emev ynetimi, en knden en byne kadar tm
yneticileri Arap olan Arap ve Arapl olduka nemseyen bir devletti. Mevl
bask altndayd. Araplar zndklkla tanmlanan kltrlerle henz tam anlamyla
tanmamt. Abbs devletinin kuruluuyla uyanan ve kltrel kimliini ortay
koyma ve yaatma gayretine girien mevl, zellikle de Farslar ynetimde bir okkademeyi ele geirdiler. Emev dneminde aa vurmaya cesaret edemedikleri eski
inanlarn aka savunmaya ve yaymaya baladlar. Bundaki amalar dinsel deil,
siyasal temelliydi. Siyasal galibiyetlerinin ardndan da asl zndklk saylan eski
dinleri gn yzne kmaya balad.38
el-C da Farslarn milliyetilikleri uruna bu eski dinleri kullandklar
kanaatindedir. Nitekim ona gre Farslar, Araplara olan dmanlklarndan, onlarn
dillerine ve dinlerine de dman olduklar dncesindedir. Zndklk hareketinin
temelinde Anti-Arabist ubiyye dncesinin yattn savunmaktadr.39
Daha nce de belirtildii gibi Arap dnyasnda yaplm aratrmalar ve
klasik kaynak yazarlar benzer kanaate sahiptirler. slam topraklarnda zndk olarak
tan
mlanan Maniheizm bir ran dini deildir. Zira bu dinin kurucusu olan Mani,kendini Bbil peygamberi olarak tanmlamaktadr. Mani retisi Mazdekizmin
Hristiyanla, Budann retisinin ise Hz. s nn retisinin iine katld bir
retiydi. bn uteybe gibi zndklk olarak bilinen Maniheizmin bir ran dini
olduunu iddia edenlerin40 ise Maninin rkndan hareket ederek yanla dtkleri
38ual-islm. I, 145.39 useyn (h), a.g.e., s. 161-162; Atvn, a.g.e., s. 20.40Fecrul-islm, s. 107.
-
7/31/2019 Abbasi.dnemi-Arap-edebiyatinda-ZINDIKLIK-(h.133-442)-226s
18/226
18
ortadadr.41
h useyne gre zndklk; Farslarn Araplara, onlarn geleneklerine,
ahlaklarna ve zel olarak da dinlerine kar besledikleri kinin bir tezahryd.
Zndklar baka bir dine inandklarndan dolay deil, sadece slama kar olan
kinlerinden tr baka dinlere sempati besliyorlard. Bu inanlar da slam yermek
iin ara olarak kullanyorlard. Farslar ne Yahudi ne Hristiyan ne de eski Fars
dinlerine mensuptu. Onlar bu inanlar sadece zevk ve elenceye izin verdiklerinden
benimsiyorlard. Onlar bu zevk dknlkleri olmasa slama ve Araplara dmanlk
yapmazlard.42
Abduluseyn Zerrnkba gre ise, Abbs devletinin ilk zamanlarnda,
zellikle el-Manr ve el-Mehd dnemlerinde ok sayda Mslman bu ithamla
karlamtr. Kimi sadece muhalif olduklarndan ya da dnemin yapsna uygun
olmadklarndan bu ithamla karlamtr. Ancak itham edilenlerin bir ksm ne
Manihizme ne de Dehriyyeye mensuptu. ubiyye hareketine mensup olmalar
veya milli duygular nedeniyle mevlyle ilikilerinin olmas muhtemeldi. Ancak
Manihizmin eski ran devletinin ihyasn amalad iddias doru deildi. nk ne
Mani rana hastr, ne de onun zhdne yaam tarz milliyeti duygularn yaatlaca
bir ortamd.43
1. 1. 2. Dolayl Etkenler:
Zndklk olarak nitelenen hareketin, Irakta, ynetim iin cidd bir tehditoluturacak denli aama kaydetmesinin ardnda, yukarda belirtilen ana etkenlerin
yan sra, bir takm dolayl etkenleri de grmek mmkndr. Fethedilen
topraklardaki kltrel heterojen yap, aydnlanma hareketlerinin ve bu dnemdeki
dnce ve ifade zgrlnn doal sonucu olarak glenmi, farkl felsefeler
yaygnlam ve slam inancyla ilgili en temel konular tartlr hale gelmiti. Bu
41 Chokr, a.g.e., s. 85-86.42 useyn (h), a.g.e., s. 162.43 Zerrnkb, a.g.m., s. 353.
-
7/31/2019 Abbasi.dnemi-Arap-edebiyatinda-ZINDIKLIK-(h.133-442)-226s
19/226
19
zgrlk ortamnda, yenilmi olan milletlerin, fatih tabakaya kar, gizli-aikar fikir
mcadelesi amas ve kendi felsefelerini yaymaya almalar iin uygun bir zemin
olumutu. Resmi otorite tarafndan benimsenen ve desteklenen ilim adamlar
tarafndan sunulan siyasal ve dinsel sylemlere aykr sylem gelitirenler zndk
olarak tan
mlanm
lard
. Z
nd
kl
n gelimesinde nemli pay
bulunan fanatikiaekolleri ise, benimsedikleri inanlarnda ve sylemlerinde eski Fars inanlarn
referans alyorlard.44 ii Farslar her ayaklanmay kendi lehlerine kullanyor,
Ehlibeyti ise siyasal amalarnda ara olarak kullanyorlard.45
Dnce alannda tanmlanan bu zndkln yannda, sosyal ve ekonomik
yap sonucu doan zevk ve elence hayatnda toplumun genelince benimsenmi veya
slamca ho grlm elencenin snrlarn aan ibh diye nitelenen ve dahasonralar sosyal zndklk kavramyla tanmlanm kiiler de ortaya kmtr.
Aklamak, serbest brakmak, meru saymak gibi anlamlara gelen ibha
kelimesi terim olarak kanunlarn, dini emirlerin ve ahlak kurallarnn
balaycln kabul etmeyip hereyi mubah grmek anlamndadr. Baz klasik
kaynaklarda, bhlerin mlkiyet hakkn tanmadklar, her trl serveti hatta
kadnlar bile ortak kabul ettikleri, bu fikirleri yznden de bhlerin insanlarn en
erlileri olduklar nakledilmitir. Baz yazarlar, ibhlerin Mazdekiyye ve
Maziyariyye mensuplar olduklar grndedirler. Genel anlamda ise, hemen her
toplumda var olan ibhler, ilke ve grleri belirli bir mezhep ya da gurup olmayp
dinin emir ve yasaklarna, ahlaki kanun ve dzenlemelere kar kan guruplar iin
kullanlan ortak bir isimdir.46
Abbsler dneminde itikad anlamda Mani ve Mazdek inanlarna mensup
olanlarn dnda, zndk denince akla gelen, belki de en yaygn anlay, sosyal
zndklkt. Bunlar, elence dkn, slamn emirlerini yeterince nemsemeyen,
arap dkn, arkc erkek ve cariyelerle kadnms erkeklerin boy gsterdii
yksek sosyetenin elence meclisleri ve elence evlerinin mdavimi olan ibhlerdi.
44 Atvn, a.g.e., s. 18-19.45erf (Muammed Bed), e-r beynel-mevl vel-arab, Msr, 1954, s. 38.
-
7/31/2019 Abbasi.dnemi-Arap-edebiyatinda-ZINDIKLIK-(h.133-442)-226s
20/226
20
Bu dnem anlayna gre, erk b. Abdillhn sznde belli bal
zellikleri sralanan zndk, namaz ihmal eden ve arap iendir.47 ev ayf
tarafndan tamamen Farslara mal edilen ve onlarn atalarndan devraldklar miras
olarak tanmlanan48 Abbs toplumundaki elence yaam, Emevler dneminde,
zellikle icz blgesinde yayg
nken, bu dnemde Bara, Kfe ve Badat gibibykehirlerde kurumlamt.
Elence hayatna dalm olan ibh zndn zellikleri olduka fazladr.
Elence ortamndaki davranlarnn hemen tamam, znda ait zellik kabul
edilmitir. Dinin emirleri onun iin bir engeldir. Zina eder ve olancdr. Kurulu
ahlaki dzen asndan yasaddr. Arsz, utanmaz, gnahkar, fask, soytar ve
iftiracdr. Nefsinin isteklerini yerine getirmede cesur birfatik, ar perdesini yrtmmtehettikve mstehcendir. Namaz, oru ve hac gibi ibadetler onun iin bir eziyettir
ve onlarla alay eder. Hayatnn sonunda ehadet getirecei yerde yakksz ifadeler
kullanr. eytann elisidir ve onun ordusuna mensuptur. Hz. Ademe boyun
emeyiini savunur. Kuran satar ve parasyla davul alr. Zndk temiz giyimli,
gzel grnml, etrafna jestler yapan, dzgn konuan, ifade ve cmle seiminde
zenli zariftir.49
evresindekileri elendirmek iin mizah yeteneini kullanr. Bunuyaparken de kutsal deerleri hafife alr. Duygulandnda coup kendinden geer ve
zerindeki elbiselerini yrtar. Kurandaki bir sureden daha gzel biriir yazdn
iddia eder.50
zet olarakibh zndk, slamn emirlerini hie sayan, Kuran okumay dahi
bilmeyen, holanmad kimseleri hatta eski arkadalarn bile acmadan eletiren,
onlara hakaret eden ve bakalarn devlet otoritesiyle balarn derde sokacak
46 el-Curcn (Al b. Muammed b. Al), et-Tarift, (Yay. brahm el-Ebyar), D.el-Kttb el-
Arab, Beyrut, 1405, 1.bask, I, 20; Onat (Hasan), bhiyye,DA, XIX, 252.47 el-ab el-Badd (Eb Bekr Amed b. Al), Tr badd, Beyrut, tsz,, IX, 294; Vefeyt, II,
467.48 ayf (ev), el-Arul-abbsiyyil-evvel, el-Kahire, 1966, s. 65.49imarul-ulb, I, 177.50 Chokr, a.g.e., s. 332 vd.
-
7/31/2019 Abbasi.dnemi-Arap-edebiyatinda-ZINDIKLIK-(h.133-442)-226s
21/226
21
tehlikeli bir itham olan zndklkla itham eden bir kfrbaz ve iftiracdr.51
Atvna gre, onlarn amac, slamn etkinliini zayflatp Araplarn
ahlakn, ideallerini ve deerlerini ykmakt. Onlar, temel deerlerinden koparmak,
dayanaksz ve temelsiz brakmakt. Arapay ve slam renerek, aslndan
saptrmaya almak, Maniheizmle benzer olduu kanaatini hakim klmakt. Ahlaki
bakmdan ise genleri zevk, elenceye, araba, cinsel sapknla, homoseksellie ve
ahlakszla tevik ederek sosyal knt yaratmakt.52
h useyne gre de, zndklarn amac her hangi bir inan deil, sadece
her trl zevki mbah sayan ibha ve elence hayatyd. stedikleri bu hayat tarzn
yaarken hi bir snr ve engelle karlamamak en byk emelleriydi. Zevk ve
elence dknlkleri olmasayd, slamn her hangi bir emrini inkar etmezler,
siyasete bulamazlar, devlete kar gelmezler ve Farslar Araplardan intikam almaya
kalkmazlard. Ancak slam, dier semavi dinler gibi zevk konusunda hassast.
Ahlaki arnmaya nem verir ve insanlarn zel ve toplum yaamlarnda temiz ahlakl
olmalarna deer verirdi. Bu da ibha ve zevk dknlyle uyumamakta ve onlara
kar nlemler almaktayd. Zevk dkn ve msrif, slam esaslarnn dna kmaya
gc yettiinde, hibir saknca grmeksizin zevklerden yararlanabildiinde, insan
tabiat gerei, gittii yolu savunmaya kalkacak ve kendisini mazur gstermek iin
kendince gerekeler veya mazeretler sayacaktr. bahiler de bunu yapmlard. htiya
duyduklar her trl ortam ve gerekeyi Fars toplumunda bulmulard. Amalar her
hangi bir dinsel reti deil, sadece zevkti. Bu yaama uygun olan dualizmi
semelerindeki amalar da buydu. Baz Emev sultanlarnn bu eilimleri onlara
cesaret vermi, Abbsler dneminde Farslarn hakimiyetiyle de bu yaam tarzlarn
gizleme gerei duymamlardr.53
Yukarda saylan nedenlerden baka, Kurandaki ak hkmlere ramen,
baz Irakl alimlerin arabn haraml konusunda takndklar gelenee aykr
tavrlar, arap kullanmna yaygnlk kazandrmtr. Hurma arab, kaynatlm zm
51 Chokr, a.g.e., s. 339 vd.52 Atvn, a.g.e., s. 23-24.53 useyn (h), a.g.e., s. 162-163.
-
7/31/2019 Abbasi.dnemi-Arap-edebiyatinda-ZINDIKLIK-(h.133-442)-226s
22/226
22
arab, bal, buday ve incir araplarnn helal olduklarna ilikin yaplan itihatlar,
baz sultanlarn dahi arap kullanmalarna yol amtr.54
Siyasi alanda olduu gibi, gelenek ve elence yaantsnda da Emev toplumu
ile Abbs toplumu bir birinden ayrlyordu. Emev toplumu daha sade ve basit Arap
gelenekleriyle yaarken, Abbs toplumunda hakim olan, Fars gelenekleriydi. Dn
trenleri, buralardaki elence eitleri, alnan aletler, misafirlere yaplan ikramlar,
yneticileri sunulan hediyeler, Abbsler dneminde saltanat havasnda, Emevler
dnemindekilere gre daha gsteriliydi. Emevlerde hakim olan bedevi tarz yaam
biimiyken, Abbslerde Kisr benzeri bir saltanat ve gsteri havas vard.
Abbsler dnemindeki elence hayat ise, ekonomik kalknmln da
verdii rahatlkla, alabildiine snrszd. Bklan her zevk trnn yerine yenisi icat
ediliyor ve zevkin doruklarna doru klmaya allyordu. Halifelerin bir ou
elence hayatyla ilgiliydi. Her halife, tahta gedikten sonra belli bir sre i ve d
karmaayla mcadele ediyor, ardndan da belli bir rahatla eriyordu. te bu ksa
rahatlama sresi elence ve zevk zamanyd.
2. Zndklk Balamnda Abbs Yneticileri:
Zndklkla mcadeleyi benimsemi olan Abbs halifelerinin ve dier devlet
adamlarnn saray hayatn, elence yaamlarn ve insanlarla olan ilikilerini ortaya
koymak, zndklk kavramnn kullanmyla ilgili sorunun yant bulmas asndan
byk nem tar. Acaba bu kavrama yklenen anlam paralelinde bir yaam biimihalifelerin saraylarnda, yakn evrelerinde grlmyor muydu? Kiileri zndk
olarak nitelemede ve yaptrmnn uygulanmasnda bir btnlk, tutarllk var myd?
Nedimleriyle elenirken, zndklara zg grlen davran biimi sergiliyorlar
myd? Zndklkla sulamada acaba Arap ile Arap olmayan arasnda bir ayrmclk
sz konusu muydu? Btn bu sorulara aranan yantlarn bulunmasnda, bizzat
halifelerin ve dier nemli devlet adamlarnn yaamlarna bu kavram asndan
yaklamann yararl olaca kukusuzdur.
54 ayf (ev), a.g.e., s. 65.
-
7/31/2019 Abbasi.dnemi-Arap-edebiyatinda-ZINDIKLIK-(h.133-442)-226s
23/226
23
Kitlesel zndklk hareketleri saylan isyanlarn bastrlmasnn ardndan,
saltanat merkezi olan Badatta ve dier byk kentlerde, ekonomik refah artm,
kimi zaman saraydan halka doru, kimi zaman da halktan saraya doru akan popler
bir elence kltr domutu. arabn ba tac olduu bu elence hayatnda arkc
erkekler ve cariyelerle kad
n grnml erkekler boy gsteriyorlard
.
Balangta inan ve dnce merkezli kullanlan zndklk kavram, kapsam
genilemesine uram, bilimsel tanmlamadan uzaklaarak avam arasnda gelii
gzel kullanlan bir kavram haline gelmiti. Sosyal davran, zel yaam tercihi
bazen de ok dnlmeden sylenen bir sz kolayca sahibinin bu ithamla
karlamasna yol ayordu.
Kavram kargaasnn yaand zndklk ithamlarndan dnemin nde gelen
pek ok airi nasibini almt. Bu ithamlarda arap, elence ve cinsel tercihler de
nemli rol oynuyordu. Baz aratrmaclar tarafndan sosyal zndklk kavramyla
tanmlanan davranlar incelerken toplumdaki ve saraydaki elence hayatna
deinmeyi gerekli grdk. Zira bu adan bakldnda, toplumla saray arasndaki
benzerlikler ya da farkllklar daha da nem kazanmaktadr. Zndklk ithamyla kar
karya kalan airlerle bu airlere yaptrm uygulayan saray erkannn tutum ve
davranlarndaki tutarllk ya da tutarszlklar ortaya koymak gerekmektedir. Bu
noktaya deinirken verilecek rnekler, ayn zamanda siyaset edebiyat ilikisinin de ip
ularn verecektir. Bu nedenle saraydaki elence yaam ve airlerin konumlarn
incelemeyi gerekli grdk.
lk Abbs halifesi Ebul-Abbs Abdullh b. Muammed b. Al es-Seff(. 136/753), Emevi ailesinin hayatta kalan son fertlerini ve kurmaya alt yeni
devletin dmanlarn ortadan kaldrmak iin giritii mcadelede kan dkmekten
elence ve zevke ayracak zaman yok gibiydi. Byle yaparak yeni ynetimin
otoritesini yerletirmeyi ve muhalifleriyle halkn iine korku salmay amalyordu.55
Siyasal rakiplerine acmasz olsa da, bilgiye deer veren, kadn konusunda mutedil
bir yapya sahip tek elilii tercih eden bir halife olduu nakledilmitir. Kars mm
55 el-Ifahn (Ebul-Ferec), el-En, I-XXIV, (Yay. Al Muhenn-Semr Cbir ), Beyrt, 1986, IV,
337 vd; Hodgson, a.g.e., I, 237.
-
7/31/2019 Abbasi.dnemi-Arap-edebiyatinda-ZINDIKLIK-(h.133-442)-226s
24/226
24
Seleme ile evlendiinde, yaygn olan gelenein aksine zerine ikinci bir evlilik
yapmayacana dair sz vermitir.56
Siyasetle edebiyat arasndaki geleneksel ilikiye uygun olarak onun da
etrafnda airler vard. Baz airler onu elendirmekten ok, Emevlerden intikam
almas iin duygularn tahrik ediyor, onlara kar daha da acmasz davranmaya
tevik ediyorlard. Nitekim Abbs propagandaclarndan Sudeyfyle sylyordu:
Onlar nasl affedersin? Gemite onlar sizden olanlar ldrp, namuslarnz
ayaklar altna almadlar m? Zeyd nerede, olu Yay nerede? Bu nasl bir musbet
ve gelenektir? Harrnda canna kylan mam, doruluun ve gvenin nderiydi.
Amedin ailesini yok ettiler, gnahlar balayan Allah, Mervann suunu
affetmesin!.57 Bir baka air ise, Onlarn af dilemeleri karsnda saknyumuamayn! Bu sadece korkularndan ve hrslarndandr. Geen bin yllar iinde
size (acy) yudum yudum iirmediler mi? Saltanatlar bitip, sreleri dolunca,
kestikleri akrabalk balarn kurmaya alyorlar. Artk ok ge! Kendi kaplaryla
imeleri ve ektiklerini bimeleri gerekir...58
es-Seff airlerle arasn ho tutmu, dnemin nl airlerinden el-Ummn
ile es-Seyyid el-myerye vglerinin karlnda hediyeler vermitir.59
Emevlerden intikam alnmas iin tevik eden ve onlar hicvederken ar ifadelerle
yeren ve hakaret eden sml b. lid b. Abdillh el-asryi, etrafnda
bulunanlarn uyarlar zerine azarlam ve yanndan kovmutur.60
kinci Abbs halifesi Eb Cafer Abdullh b. Muammed b. Al el-Manr
(. 158/ 774), aabeyi es-Sefftan biraz farkl
olarak, devlet otoritesiniyerletirmek iin ierde ve darda yrtt savalarn yannda yeni devleti de
ekillendirmeye alyordu. Devleti ekillendirirken de Ssn geleneini rnek
alyordu. Ssn geleneindeki kutsal sultan ve kutsal devlet anlaynn egemen
olduu mutlakiyeti siyasal otoritenin yerlemesinde ok nemli katk salayan bir
56ual-slm, I, 108.57
el-En, IV, 344-345.58el-En, IV, 344-345; el-Kmil, V, 77; el-Bed vet-tr, VI, 90.59el-En, IV, I, 65; VII, 259 vd.60Ayn eser, XXII, 25.
-
7/31/2019 Abbasi.dnemi-Arap-edebiyatinda-ZINDIKLIK-(h.133-442)-226s
25/226
25
devlet adamyd. Aabeyinin dinin emirlerini kan dkme pahasna da olsa yerine
getirme kararlln ifade eden es-Seff nvanna karlk, bu uurda yaplacak
mcadelede ilahi yardma mahzar kii anlamndaki el-Manr nvanyla61
mutlakiyeti imparatorluk yapsn iyice salamlatrmtr. Ailesinin saltanat borlu
olduu, fakat muhtemel tehdit unsuru olarak grd Eb Muslim ve iiler gibi oknemli mttefiklerini siyasi cinayetlerle ortadan kaldrarak kendisinin ve ailesinin
iktidarn nispeten bamsz ve gvenlii salanm bir hale getirdi.62
el-Manr, Abbs saltanatnn gerek banisiydi. Zamannn ounu yeni
devletin varln tehdit eden isyanlar ve muhtemel rakiplerini ortadan kaldrmaya
harcadndan, kaynaklarda elence hayatndan pek sz edilmez. e-aberinin
aktardna gre, evinde sadece bir kez elence meclisi kurulmutu. arap imez,sofrasnda da iilmezdi. Sadece Ssnler zamannda zistanda Cundabur Tp
Okulunun batabibiyken, bakente getirerek saray tabipliine atad Nesr
Bat63 geldiinde onun sofrasna arap konurdu. Hediye konusunda arya
gitmez, ocuklarndan arya giden olursa onu da uyarrd. Giyiminde, kuamnda ve
hayatnn dier aamalarnda cimrilik derecesine varan bir tasarruf anlay vard.64
Devletin kurulu aamasnda olmas, kurum ve kurulularyla henz teekkl
ediyor olmasiire ve elenceye zaman ayrmasna engel oluyordu.65 Ancak o da iir
eitimi alm ve iinde yaad toplumun fertleri gibi, iirden alnmas gereken
zevki ve bazen de teselliyi almtr. Nitekim olu Caferin lm onu ok etkilemi
ve Eb ueyb el-Huelnin oullarna syledii mersiyeyi okutarak teselli bulmaya
almtr.66
Sarayda airleri toplayan el-Manr, onlarn vg iirlerini dinler,
aralarndaki atmalar izlerdi. airlerin syledikleri vgler, bazen toplantda
bulunan devrin ileri gelen din bilginleri tarafndan ho karlanmazd. Nitekim Bara
61 Hodgson, a.g.e., I, 242.62Ayn eser, I, 238.63
Tru-aber, IV, 531; Fray, a.g.e., I, 362; Hodgson,a.g.e., I, 252-253.64 ual-slm, I, 108 vd.65 Demirayak (Kenan),Abbs Edebiyat Tarihi, Erzurum, 1988, s. 48.66 el-En, VI, 286 vd.
-
7/31/2019 Abbasi.dnemi-Arap-edebiyatinda-ZINDIKLIK-(h.133-442)-226s
26/226
26
kads Sevar b. Abdillh el-Anbernin de bulunduu bir mecliste, air es-Seyyid b.
Muammedin Hi bireye benzemeyenlah size, hem dnya hem de din iin bir
sultan verdi. O, in kraln, Hint melikini hereyiyle, Trk sultann da aalanarak
eli kolu bal size boyun edirecek sonu gelmez bir saltanat bahetti. szleri
zerine, Sevar itiraz ederek airi iki yzllkle sulam
, el-Manr ise onusakinletirmitir.67
airlere kar cimri olduu sylense de, iir meclislerinde kendisine vg
iirleri syleyen bn Meyde ve akemul-vd gibi airleri dllendirmitir.68
urayi ise Veld b. Yezdi vd, Da gibi dalgalarla grl grl akan sele
yolunu dei desen, hemen sakinleir ve yolunu deitirir. Ya da yer yznn dier
taraflarnda senin atn yataklara akar. szlerinden dolay azarlam, o dakendince buna mazeretler sunmutur. Ama Selmy ve huzur dolu gnlerdeki
hznl geceleri unutmadm... dizeleriyle balayan uzun kasidesinden dolay da
affetmi ve dllendirmitir.69 Medinedeki bir iir meclisinde ise bn Herme
tarafndan vlm, bu vg karlnda ona drt bin dirhem balamtr. Bir
baka kasidesi iin de ona bin dirhem balamtr.70
Ebul-Abbs es-Seff lmnden nce, Kfe valisi olan yeeni s b.
Msya verdii vasiyet mektubunda veliaht olarak Eb Cafer el-Manru, ondan
sonra da eer hayatta kalrsa s b. Msy tayin ettiini bildirmiti.71 Oysa daha
nce, Abbs saltanatnn kendisini ispatlamasnda ve otoriteyi ele geirdiini
gstermesinde nemli pay olan amcas Abdullh b. Alyi, Mervn ortadan
kaldrmada gsterdii stn baardan dolay veliaht tayin etmiti.72 Ancak bu sefer
de el-Manr ayn yola bavurmutu. s b. Msnn el-Manrun ynetime
gelmesi iin halkn huzurunda okuduu vasiyetnamenin aksine, olu el-Mehdyi
veliaht ilan etmek istemiti.73 Bu isteinin meruluk kazanmas iin de airlerden el-
67 el-En, VII,280.68Ayn eser, II, 219, 316; VI, 299.69Ayn eser, IV, 310, 317.
70Ayn eser, VI, 117 vd.71Tru-aber, IV, 374; el-Kmil, V, 100.72 Zorlu (Cem), a.g.e., s. 50,52.73Tru-aber, IV, 483 vd., el-Kmil, V, 180 vd.
-
7/31/2019 Abbasi.dnemi-Arap-edebiyatinda-ZINDIKLIK-(h.133-442)-226s
27/226
27
Mehdnin stnlklerini anlatan iirler yazmalarn istemiti.
ktidar mcalesinde rol almak, olumlu ya da olumsuz sonular itibariyle
bedeli ar bir tercihti. Kazanldnda refah dolu bir hayat srlebilecei gibi
kaybetmenin bedeli canla denecekti. Son derece tehlikeli bu ie air Eb Nuayle
talip olmutu. el-Manr, Abdullh b. er-Rebi el-ri araclyla ondan s b.
Msnn da bulunduu bir mecliste, sy yeren, el-Mehdyi de ven bir iir
sylemesini ister. O da kendisinden istenileni yerine getirir ve el-Manr tarafndan,
iki bin dinarla, bir rivayete gre de on bin dirhemle dllendirilir. Bu olayn sonunda
el-Mehdye biat edilerek halifelii onaylanr. Ancak bir oldu bittiyle saltanat
elinden alnan s, saltanat elinden alanlarn yerine Eb Nuayleyi hedef seer. el-
Manr ise onu koruyaca yerde o dnemde tehlikeli bir blge olana Horasanakamasn nererek adeta kendisini bu iten syrm, onu da kaderine terk etmi olur.
air, snn hizmetisi tarafndan yolda yakalanarak ldrlm ve derisi
yzlmtr.74
Amacna ulamak iin kulland birairin lmne seyirci kalan el-Manr,
dier yandan, zndklkla sulanm olan ammd Acradn szleri yznden
brokratn ya da vezirini grevden alabilmi, ancak aynairle arkada olduu iin
bir baka brokratn ldrebilmitir. te yandan sarayda saklad ve dllendirdii
airi, yeenini veliahtlktan uzaklatrmada ara olarak da kullanmtr. Nitekim
ammd Acrad, Ha adnda bir brokrat hicveden bir kaside syler, bu da el-
Manrun kulana gider. el-Manr, bu adamda hayr olsayd bu air onu hedef
almazd diyerek Hai grevden alr.75 Ne var ki, Bara ileri gelenlerinden ve ayn
zamanda bir brokrat olan Suheyl b. Slimi de ammd Acradla arkadalk
yapt gerekesiyle ldrtmtr.76
el-Manrdan nispeten huzurlu bir imparatorluk devralan Eb Abdillh
Muammed b. Abdillh el-Mehd (. 169/ 785) tahta getiinde, bu huzur ortamna
katk salayacak bir dizi uygulamalar gerekletirmitir.Babasnn zamannda
74Tru-aber, IV, 489; el-En, XX, 403 vd., 428 vd.75 el-En, XIV, 351.76Tru-aber, IV, 521; el-En, XIV, 322.
-
7/31/2019 Abbasi.dnemi-Arap-edebiyatinda-ZINDIKLIK-(h.133-442)-226s
28/226
28
sarayla ilikileri bozulan dini guruplarla uzlamac bir politika izlemenin yannda77,
babasnn hapse att pek ok kiiyi de serbest brakmtr.78 Yeni devletin
kuruluunda, el-Manr tarafndan uygulanan tasarruf politikalar sayesinde dolan
hazinenin azn, bu politikalardan bunalan halka am ve toplumsal bir rahatlama
salam
t
r.
79
Saltanat merkezinde uygulad poplist politikalar, hac ziyareti iin gittii
iczda da devam ettirmitir. Babasnn tasarruf politikalarnn ardndan, icz
kabilelerine verdii balar ve hediyeler sayesinde gnllerini fethetmi ve blge
halknn balln kazanmtr.80
el-Mehdnin devletle halk bartrma politikalarnn bir paras olan bu
cmertliinden en fazla payairler almtr. Onlar sarayda toplar, iirlerini dinler ve
aralarndaki tartmalara elik ederdi. Gzel sanatlara, zellikle iire kar olduka
ilgili olan halife, bazen ifade edemedii duygularniirle anlatm, hznl olduu
zamanlarda da iirle teselli bulmaya almtr. Nitekim kznn lmnn ardndan
girdii matemden, Ebul-Athiyenin iirleriyle km, onlarla teselli bulmutur.81
Ebul-Athiye ile ava gider, bazen ondan kendisini hicvetmesini ister82, vg
iirlerinin karln da cmerte verirdi. Ancak kendisine bu kadar yakn dost
edindii airi hapse atmakta da tereddt etmemitir.83
el-Mehdnin ltuflarndan devrinin dier airleri de nasiplerini alyorlard.
akemul-vadi, bnul-Mevl ve Ber gibi airler, vg iirleri ve bazen elendirici
iirleri sayesinde bolluk iinde yaamalarn salayacak hediyelere kavuuyorlard.
arap ve mstehcen iire kar olumsuz tavr koyan el-Mehd, Ukke b.
Abdi-amedi arap iirinden dolay cezalandrmaya kalkm, ancak airin
77Hodgson,a.g.e., I, 243, 245.78 el-En, III, 173.79 ual-slm, I, 110.80
el-En, III, 295; el-ber, I, 234.81Tru-aber, I, 493; el-Kmil, V, 263; el-En, IV, 76.82 el-En, IV, 52.83Ayn eser, IV, 42, 44.
-
7/31/2019 Abbasi.dnemi-Arap-edebiyatinda-ZINDIKLIK-(h.133-442)-226s
29/226
29
arab tanmyorsan benim arab gzel tasvir ettiimi nasl anladn? eklindeki
itiraz zerine onu cezalandrmaktan vazgemitir.84
Saraya yaknlklaryla bilinen devrin nde gelen vaizleri Sevr b. Abdillh
ve Mlik b. Dnrla mutezile gurubunun nde gelen ismi Vl b. A, Ber
hakknda ona bask yapyorlard. Bu kiilerin, vaazlarnda onu srekli toplumun fesat
kayna olarak nitelemeleri sonucu el-Mehd, Bern onun arap ve kadnlar
hakknda mstehcen iir sylemesini yasaklamtr.85Ancak nee kayna olan bu
airi, veziri Yab b. Dvdun, azl bir zndk olduu ve kendisini hicveden iirler
syledii tarznda doldurmas sonucu ldrtmtr. in asl ortaya ktnda ise ok
piman olmu fakat i iten gemitir.86 Ne gariptir ki, onu bu yanla sevk eden
vezirini her hangi birekilde uyard da kaynaklarda yer almamaktadr.
Dindarl ve dindar guruplarla saray arasndaki buzlar eritmesiyle tarihe
geen el-Mehd, zel yaamnda dier halifelerden ok farkl deildi. Yaanlan
bolluk ve toplum iindeki elence kltrne paralel olarak sarayda gelien elence
hayat olduka renkliydi. Bu konuda da ana kaynak, baz Arap yazarlar tarafndan
tarihi saptrmak ve Arap sultanlara iftira atmakla sulansa da el-sfahannin el-
Ensidir.
Sarayda elence meclisleri dzenleyen el-Mehd, devrin nde gelen
arkclarn dinler ve airlerin aralarndaki tartmalara katlrd. Bu eilimi kz
Aliyye ve olu brhmin, devrin nemli air, arkc ve bestekarlar olarak
yetimelerini salamtr.
arkc cariyeleri dinlemeyi, zellikle de Mervn e-mden satn ald ve
aralarnda gnl ba bulunan Cevher isimli cariyesini dinlemeyi severdi.87 Sarayda
dzenledii elence meclislerinde brhm b. lid, Dehmn, brhm el-Mevl ve
Fuleyh b. Ebil-Avr gibi arkclar dinlerdi.88 lk nceleri arkclarn ounu
84 el-En, III, 261 vd.85
Ayn
eser, III, 176 vd.86Ayn eser, III, 246 vd.87el-Beyn ve-ebyn, I, 555 vd.88 el-En, III, 301 vd; IV, 354; V, 204; VI, 30.
-
7/31/2019 Abbasi.dnemi-Arap-edebiyatinda-ZINDIKLIK-(h.133-442)-226s
30/226
30
olduu gibi, baz airleri de perde gerisinden dinleyen el-Mehd, daha sonra bu
gelenei terk etmitir.89 Onun airlere ve arkclara hogrl davranmas, ad geen
arkclarn yannda iczdan ziyarete gelen baz arkclarn bazlarnn geri
dnmeyip sarayda kalmalarn salam ve bylece hem saray hem de sarayn
bulunduu bakent Badat, air ve sanat
lar
n ak
n ettii bir merkez halinegelmitir.90
Baz batl aratrmalarda, dini guruplarla saray arasnda nemli bir
yaknlama salayan el-Mehdnin bu davrannn arkasnda yatan asl nedeninin,
szde kalmayan ve gl bir slam birlii ruhunda kendini gsteren dindarlnn
olduu belirtilse de91, kimi Arap yazarlara gre, Abbs toplumunda elencenin
merulatrlmasnda en ciddi pay el-Mehdye aittir.92
Amed Emn el-Mehdnin arap imedii konusunda e-aber ve el-
Isfehn hem fikirdir.93 iddiasnda bulunsa da aada aktaracamz ve biri el-
Enden dieri ise el-Mesdye atfen eertu-ehebden alnan iki olay bunun
aksini gstermektedir. Yazarn bu iddias da szn edeceimiz rivayetleri grmemi
olabileceinin gstermektedir. Aksi halde bn aldna ynelttii, sulama
derecesine varan eletirisinde, iddia ettii yanla kendisi de dm olacaktr.94
s el-Mevl, babasbrhmden naklen yle anlatr: Bir gn el-Mehd
arap iiyordu. Sellm el-Ebraa Bana Siy (Krba), b (Kartal) ve ibl
(p)i getir der. Orada bulunanlar korkuya kapldlar. Halifenin hepsini ya da en
azndan bazlarn cezalandracan zannederler. Ancak gelenlerin arkc Siy ve
sazc
lar b ve ibl olduklar
anla
l
nca el-Mehd de onlar
n bu haline okgler.95
89ual-slm, I, 111.90 el-En, VI, 184.91 Hodgson, a.g.e., I, 243.92
ual-slm, I, 114-115.93Ayn eser, I, 112.94bn aldn (Abdurrahmn b. Muammed el-Hadram), el-Muaddime, Beyrut, 1984, s. 14, 18.95 el-En, VI, 162.
-
7/31/2019 Abbasi.dnemi-Arap-edebiyatinda-ZINDIKLIK-(h.133-442)-226s
31/226
31
el-MesdninMurcu-ehebde de yer verdii dier olay ise yledir: Bir
sefer srasnda ordugah kurulur ve asker dinlenmeye ekilir. el-Mehd yanna birka
adamn alarak avlanmaya kar. Bir kylnn kulbesine rastlarlar. Olduka atrlar.
Kylye misafir arlayacak neyi olduunu sorar. Kyl de kendisine tahamml
etmesi art
yla kulbesine buyurmas
n
ister. Kyl nce ekmek ikram eder. Onuyedikten sonra st verir. Daha neyin var deyince de kk bir tulumla arap karr.
Bir kadeh kendi ier bir tane de ona verir. el-Mehd ona kendisinin kim olduunu
bilip bilmediini sorar. O da hayr der. el-Mehd kendisinin halifenin
hizmetilerinden olduunu syler. Kyl dua eder ve bir kadeh daha iip bir tane de
ona verdiinde, yine kim olduunu bilip bilmediini sorar. Kyl, biraz nce
syledin ya! der. O da hayr yle deil. el-Mehdnin komutanlarndan biriyim
der. Kyl yine dua eder ve nc kadehini doldurup ier, bir tane de ona verir. el-
Mehd ayn soruyu tekrarlaynca kyl nceki cevab verir. Ama o syledii gibi
olmadn, kendisinin el-Mehd olduunu syleyince kyl tulumun azn kapatr
ve tulumu kaldrr. el-Mehd tekrararap isteyince de Yok arkada! Sanaarap yok.
Bir kadeh itin, el-Mehdnin hizmetilerinden olduunu syledin. kinci kadehi itin
el-Mehdnin komutanlarndan olduunu syledin. nc kadehi itin el-Mehdnin
ta kendisi olduunu syledin. Vallahi! Eer drdncy de iersen her halde
Allahn elisi olduunu syleyeceksin der. Bunun zerine el-Mehd kahkahalara
boulur. Etrafn atllarn sardn gren kyl bunun biraka olmadn anlar.96
Ksa bir sre tahtta kalan el-Hd, Ms b. Muammed (.170/ 786), babas
el-Mehd gibi airlere kar olduka cmertti. Ukke ve Eb ar el-Huel ve Eb
Temmm gibi zamannn nl airlerini, yazdklar vg iirlerinden dolaydllendirmitir.97
Ebul-Athiyeye kar byk bir sevgi ve hayranlk besleyen el-Hd, onu
yanndan ayrmaz, iirlerinin karlnda binlerce dinarla dllendirmekten
ekinmezdi. Aralarndaki bu yaknlk, el-Hdnin lmnden sonra Ebul-
Athiyenin, er-Red tarafndan hapse atlma pahasna iir sylemeyi brakmasna
96eertu-eheb, I, 268.97 el-En, III, 262; XXIV, 108; IV, 103
-
7/31/2019 Abbasi.dnemi-Arap-edebiyatinda-ZINDIKLIK-(h.133-442)-226s
32/226
32
neden olmutur.98
O da saraydaki elence meclislerinde zamannn nl arkclarndan brhm
el-Mevl, akemul-vd, bnul-Cm, ez-Zubeyr b. Damn dinlerdi. arklarn
etkisiyle coar, kendinden geerdi.99
air Ukke, bir gn el-Hdnin huzurunda hamriyyesini okur. Kasidedeki
benzetmelerinden dolay, onu arap iin belirlenmi olan cezayla cezalandracan
syler. Ukke ise, bunun szde olduunu, arap imediini syler. el-Hdnin
arap imeyenin bu benzetmeyi yapamayacan sylemesi zerine Ukke, el-
Hdye arap imiyorsanz, onu gzel tasvir ettiimi nereden anladnz? diyince,
cezalandrlmaktan kurtulur.100
Abbslerin tam anlamyla rgtlenmi, tm kurum ve kurulularyla
yerlemi bir devlet olma niteliine kavutuu Harn er-Red b. Muammed el-
Mehd (. 193/ 808) dnemi, devletin ekonomik olarak zirveye ulat, birka kuak
boyunca huzur ve refahn egemen olduu bir dnemdir. En tepede icrann ba
niteliindeki vezir, kendisine bal ok saydaki divan araclyla devleti
ynetiyordu. Halife, ba vurulacak son karar mercii olmann dnda gndelikynetime karmazd. Sadece bakentteki Cuma namazna imamlk etme ve ordunun
banda cihada katlma gibi iki nemli kutsal grevi vard. Rivayetlere gre er-Red
bir yl hacca gider, bir yl savaa katlrd.101
nceki halifeler gibi o da sarayda iir ve elence meclisleri dzenlerdi. Eb
Nuvs, Ebul-Athiye, Muslim b. el-Veld, Mervn b. Eb afa, Selm el-sir,
Muammed b. Munir ve Manr en-Nemr gibi devrin nl airleri bu meclislere
konuk olurlard. Syledikleri iirlerin karlnda ise bol hediyeler alrlard. airler
onun devrinde yaadklar bolluu hibir dnemde yaamamlard.102 Cmertlii
98 el-En, IV, 58, 76, 98.99Ayn eser, V, 177, 199; VI, 166; XXIV, 108.100100 el-En, III, 262.101 Hodgson, a.g.e., I, 246-247.
102 Abdullh b. Muammed b. Ubeyd, Kura-ayf, (Yay. Abdullh b. Hamd el-Manr), er-
Riyd, 1997, III, 225-226; el-En, IV, 46; XIII, 162; XVIII; 190.
-
7/31/2019 Abbasi.dnemi-Arap-edebiyatinda-ZINDIKLIK-(h.133-442)-226s
33/226
33
airleri o kadar etkilemiti ki, bazlar onu Allahtan baka taplacak tanr olmaya
layk gryorlard. Nitekim bn Ebil-Bal yle diyordu: nsanlar rablerinden
baka bir tanrya tapacak olsalard, Allahn yannda sen mabud olurdun.103
el-Hdnin lmnden sonra iir sylememeye karar verdii iin hapse
attrd Ebul-Athiyeyi, syledii biriir nedeniyle affeder ve en yakn dostu ve
nedimi yapar. Hac seyahatleri dnda onu yanndan ayrmazd. Ancakarab, gazeli
ve elence hayatn brakp dnya zevklerinden el etek ekmeye karar veren airin bu
davrann kabullenememi ve onu vazgeirmek iin yine hapse atmtr.104
En ok tartlan Abbs halifesi hi phesiz Hrn er-Red b. el-Mehd
Muammed (. 193/ 808 )dir. bn alduna gre, zamann alimler ve Allah
dostlaryla geirirdi. Namazlarna zen gsterir, bir yl hacca gider bir yl da cihat
ederdi. Yaygn olan safarap imez, Badat alimlerinin fetvasna dayanarak, sarho
etmedii iddia edilen hurma arab (nebt-temr) ierdi.105 bn aldnun, er-
Redi son derece dindar bir kiilikle okuyucuya sunmas Amed Emnin
eletirisine konu olmutur. Ona gre, er-Red dnemi zevk ve elencede arln
yaand bir dnemdir. lkenin ekonomik refahn zirvesinde olmas bu arl
douran balca etkendi. Zerdtln arap ve arkclarla elenmeyi ho grmesi
nedeniyle, Farslarda yaygn olduunu iddia ettii alkanlklarn Bermekler
vastasyla saraya hakim olmas ise ikinci bir nedendi. Ama en nemli etken er-
Redin kiiliiydi. Sert mizacnn yannda iir ve ili arklardan kolayca etkilenen
bir yaps vard. Bir vaazdan etkilenip gzleri yala dolduu gibi, dinledii bir
arkyla da coup kendinden geerdi.106
Amed Emn, el-En ye dayanarak er-Redin arap imesi ve elence
hayatyla ilgili yorumundan sonra, bn aldnu tarih gereklerini gizlemekle
sulamtr. Ona gre, e-aber ve el-Mesdnin bu dnemdeki israfn ve
elencenin dorukta olduu konusunda hem fikir olmalarna ramen, bn aldn
tarihi gerekleri gizleyerek er-Redin dindar ynn ne karmaya alm ve
103
Kura-ayf, III, 364.104 el-En, IV, 67.105bn aldn (Abdurrahmn b. Muammed el-aram), a. g. e, s. 14, 18.106ual-islm, I, 115-116.
-
7/31/2019 Abbasi.dnemi-Arap-edebiyatinda-ZINDIKLIK-(h.133-442)-226s
34/226
34
hayatnn hibir yerinde savurgan olmadn iddia etmitir. Oysa er-Red olu el-
Memnun dnnde kelimenin tam anlamyla savurganlk yapmtr. Bu nedenle
bn aldnun, er-Red dnemini israfsz, sade bir dnem olarak tanmlamas
yanltr.107
Arap edebiyat
nda ark
ve elence hayat
yla ilgili en nemli kaynak olan el-Ende, tm halifelerin olduu gibi er-Redin zel elence hayat hakknda geni
bilgiler bulunmaktadr. Bu bilgiler daha ok, bu elencelerde ona elik eden ya da
bizzat arklaryla onu elendiren arkclara veya hizmetilerine dayanmaktadr. Bu
anlatlanlara bakldnda, er-Redin hayat sanki tamamen elenceyle gemitir.
Anlatlanlarda abart olsa da baz tarih gerekleri de iinde barndrmaktadr. Zira
onun ve dier halifelerin zel hayatlar sadece elencelerde yer alm bu tip insanlar
tarafndan bilinebilirdi.
er-Red sarayda dzenledii elence meclislerinde cariyeleri ve bata
brhm el-Mevl, onun lmnden sonra da yerini alan olu s olmak zere
devrin nl arkclarn dinler, onlara bol hediyeler verirdi. arklardan ald
keyifle de coar ve ierdi.108 Nitekim bir gn brhm el-Mevl Ey Selmnn
yurdu! Beni yle coturdun ki... szleriyle balayan arky okur. ark er-Redin o
kadar houna gider ki, arky tekrar tekrar dinlemek ister. Sylemekten yorulan
brhm, arky bir de klesi el-Murtan dinlemesini ister. el-Murn
seslendirmesiyle kendinden geen er-Red imeye devam eder. O gece er-Red, el-
Mura hrriyeti dahil, hayatnda ummad pek ok eyi balar. Ayrca el-
Mur, Arap toplumunda ok nemli bir stat olan knye sahibi olma erefine,
yine o gece er-Redin huzurunda kavumutur.109
Klesi el-Murtan naklen olu Harn yle anlatr: Bir gn er-Redbnul-Cmi den kendi bestesi olan;
107ual-islm, I, 119-120.108 el-En, III, 265; V, 181, 221, 268.109Ayn eser, III, 69 vd.
-
7/31/2019 Abbasi.dnemi-Arap-edebiyatinda-ZINDIKLIK-(h.133-442)-226s
35/226
35
Ayrln dostlarndaki hasreti dorua kard. Rabab unutmu gibisin, ya
da gerekten unuttun. Kargalar ayrlklar iin tt zaman, seslerini duyunca
duymazdan geldim... beyitleriyle balayan arksn dinler. arkdan ok holanan er-
Red tekrar tekrar sylemesini ister. Bu arada arknn etkisiyle o kadar ier ki,
kimseyi duyamayacak kadar sarho olur.
110
Medineli bir adam tarafndan yetitirilip eitilen ve Yay b. lid el-
Bermek tarafndan satn alnan sarn cariye ed-Dennrden ok holanan er-Red,
onun arklarn dinlemekten son derece keyif alrd. Bermekleri ortadan
kaldrdktan sonra, bir gn ed-Dennrden ark sylemesini ister. O da efendisinin
lmnden sonra ark sylemeye yemin ettiini syleyince, onu dvdrr ve zorla
eline bir ud tututurarak almasn emreder. aresiz kalan cariye, gz yalar arasndaverilen emri yerine getirir ve arksn syler. arkdan duygulanan er-Red ona
hrriyetini balar.111
Abbs halifeleri iinde arap ve elenceye dknlyle en fazla mehur
olan ve bu zelliiyle oka eletirilen Eb Ms Muammed b. Hrn el-Emn (.
177/ 793) dir. Veliahtlk yllarnda arap dknl ve mstehcenliiyle mehur
olan, bu yzden de zndklkla itham edilen Eb Nuvsla ok iyi dosttu. Henz
saltanat sorumluluunu almam bir veliahtken, Eb Nuvsla birlikte sabahlara
kadar, klesi Kevserin sunduu arab iip elenir, syledii iirlerin karlnda da
hediyeleri esirgemezdi. Ancak, ileride de deinilecei gibi tahta getikten sonra, bu
en yakn dostunu zndklk sulamasyla hapse attrm hatta lm emrini
vermitir.112
Babas er-Redin imparatorluu kardei Memnla onun arasnda
paylatrmas yznden, aralarnda iddetli bir saltanat kavgas balamt. Elenceye
ve araba dknl, ecinsellie varan cinsel sapknlklar hakknda sylenenler,
kardei el-Memnun onu ypratma amac tayan kampanyalarnn sonular ve
gerek d iddialar olarak gsterilmeye allsa da el-Emnin bu yn tarih
110 el-En, V, 275 vd.111Ayn eser, XVIII, 73 vd.112Ayn eser, XXV, 73-74; 104-105. (Abru Eb Nuvas)
-
7/31/2019 Abbasi.dnemi-Arap-edebiyatinda-ZINDIKLIK-(h.133-442)-226s
36/226
36
kaynaklar tarafndan inkar edilememektedir. Nitekim tahta getikten sonra etrafna
toplad olanlara ve olanclara ar deer verdii, gece gndz yanndan
ayrmad, yemesinde ve imesinde yaren yapt, zgr kadnlar ve cariyeleri bir
kenara brakt anlatlan bir iirde yle deniyordu: ... Hayatnn yars onlara
aittir. Dier yar
s
nda da kendini araba vermektedir. Onun yan
nda ay yzlgzellerin ask suratla atlm kalardan baka nasibi yoktur. Bakan byle
hastalkl olursa, biz naslslah oluruz? sta bulunan (Red) bu durumu bilse, bu
ona ok ar gelirdi.113
O da selefleri gibi sarayda sazl szl elence meclisleri dzenler, bata s
el-Mevl olmak zere Yay el-Mekk gibi geceyi renklendiren nl arkclara bol
bol hediyeler verirdi.114
Genlik hevesleriyle kendisini saltanatn ortasnda bulan ve adeta tm vaktini
elenceyle geiren el-Emn, seleflerinin uzak durduklar ve mmkn olduu kadar
saraydan uzak tutmaya altklarair useyn b. e-ak yanna alp onunla ileri
derecede samimiyet kurarak birlikte balarda itii, sarho olunca da srtna binip
elendii rivayet edilmektedir.115
Bu tr taknlklarnn yannda devlet maln bol keseden datmakla da
mehur olan el-Emn, Eb Muammed et-Teymnin Sen Allahn halifesisin,
Haimoullarnn en hayrl anne ve babas iin seilmi hayrl bir evlatsn. Soyunu
el-Manr a balayan ok asil iki damardansn. szlerinden dolay coar ve veziri
el-Fal b. er-Reba, Teymnin kayn dirhemle doldurmasn emreder. Yanndan
ayr
ld
ktan sonra el-Fal, el-Emnin emrini yerine getirmesini isteyen airi yz bindirheme raz eder.116
airlere kar savurganla varan cmertlik sergileyen el-Emn, babas er-
Red gibi Ebul-Athiyeye zel ilgi gsterir, iirlerinden ve vglerinden byk
zevk alrd. Ebul-Athiye de adeti olduu zere, tahta getiinde onu da vm ve
113
Tru-aber, V, 110 vd.; el-Kmil, V, 410 vd.; ual-islm, III, 120-121.114 el-En, V, 378; VI, 194; XX, 336 vd.115Ayn eser, VII, 163, 227.116el-En, XX, 69.
-
7/31/2019 Abbasi.dnemi-Arap-edebiyatinda-ZINDIKLIK-(h.133-442)-226s
37/226
37
yle demitir: Ey yeryznn en hayrls olan Nebnin amcaolu, sen halka bir
rahmetsin. Ey doru yolun nderi, gvenilir kii, Himoullar halifeliinin
znden szlm olan. Senin, sana iyilik emreden bir gnln, hediyelerle dolu
cmert bir elin var... .117
el-Emnin gen yata eline geirdii saltanat zevk ve elence uruna heba
etmesi en yaknnda bulunan devlet adamlarn bile rahatsz etmi ve tarihe geen
yaknmalarda bulunmalarna neden olmutu. Nitekim veziri el-Fal b. er-Rebi,
onun bu vurdumduymazln ve kardei el-Memnun onu alaa etmek iin nasl
altn yle dile getirmitir: O sansar gibi uyuyor. Kurt gibi dikkat kesilmi.
Tm derdi karn. obana tuzak kuruyor ama kpekler onu gzetliyor. Elindeki
nimetin gidebileceini dnmyor. Hibir dncenin hayata geirilmesini ve onukandran tuzaklar dnmyor. Kadehi onu oyalyor. Arzularnn peine taklp
gidiyor. Geen her gn yok olmasn salyor. Abdullh el-Memn kollarn svad.
Hedefini armayan oklarn da ona dorultu, uzaktan, dorudan ldrmeye atyor.
Akbet gerekten lmdr. lm onu ata bindirdi. Mzrak ular ve kllarn keskin
azlar onu belaya att.118
Eb Cafer Abdullh b. Harun el-Memn (. 218/ 833), saltanat ve varlk
karsnda ne yapacan aran, etrafnda dnenleri gremeyecek kadar toy ve
genlik heveslerinin buulu dnyasnda yaayan el-Emnin aksine, tecrbeli, ileri
grl, lkenin ihtiyalarn gren, bilimi ve felsefeyi seven, bilim adamlaryla
tartmaktan ve onlarn grlerini dinlemekten holanan olgun bir kiilie sahipti.119
Tabii bilimlere ve Yunan felsefesine kar byk ilgi duyuyordu. Yunanca ve
Sryaniceden tp, astronomi, matematik ve tabiat felsefesine ait klasik eserlerin
Arapaya evirilerini hzlandrm ve bu alanda aratrma ktphanesi grevi
grecek olan Beytl-ikmeyi kurdurmutur.120
airlere ilgi gsterir, gnllerini ho tutmaya nem verirdi. Devrin nemli
simas Ebul-Athiyeye ise zel bir ilgi duyard. Skntl olduu zamanlarda onun
117 el-En, XX, 316.118Tru-aber, V, 58; el-Kmil, V, 380; ual-islm, III, 121.119ual-islm, III, 212.
-
7/31/2019 Abbasi.dnemi-Arap-edebiyatinda-ZINDIKLIK-(h.133-442)-226s
38/226
38
t verici iirleriyle huzur bulurdu.121 el-Memnun da elenceyi sevdii, arap
itii nakledilmitir. Elence meclislerinin nde gelen sesleri ise s b. brhm el-
Mevl ile amcas brhm b. el-Mehd ve leveyh idi. Memnun etrafna
dizilmi cariyeler ud alar, onlar da sylerdi. Ancak sn onun yanndaki
stnl asla tart
lmazd
.
122
Bir gn s yanna artr ve ona yakn arkadalarndan yaknr. Onun
ayr bir yeri olduunu, kendisine daha yakn ve t veren olduunu syler. Sonra da
er-R en-Nemirye ait bir iiri bestelediini duyduunu ama hala onu
dinleyemediini syler. s da besteyi, henz cariyelerden bakasnn
dinlemediini syler. el-Memn arky dinlemek istediini syleyince, s
ortamn ok resmi olduunu, ark sylemeye uygun olmadn syler. Bununzerine hemen sofra kurulur. Yeme ime balar. Perde indirilip dier arkclar
sylemeye balarlar. Bir sre sonra el-Memn, zamann geldiini syleyince s,
isteini yerine getirir ve ona zevkli bir akam yaatr.123 Baka bir elence
meclisinde ise brhm el-Mevlnin Bera ait bir iire yapt besteyi
leveyhden dinler, ancak beenmez. Ayn arky stan ister. O da isteini
yerine getirir. arkdan son derece etkilenen Memn, arky defalarca okutur,kadehleriyle elik ederdi.124
Babas Harun er-Redin saray arkclarndan olan eski kle el-Mur,
onun da zevkle dinledii arkclardand. Bir gn sn bir bestesini stan
dinler ama beenmez. Aynarky el-Murtan dinlemek ister. el-Mur arky
tekrarlarken o da kadehini yudumlar.125
er-Redin imparatorluu ikiye ayrmas sonucu, el-Emnle el-Memn
120 Hodgson,a.g.e., I, 252.121Tru-aber, V, 201; el-En, IV, 56.
122 el-En, V, 295 vd; el-Maarr et-Tilimsn (Amed b. Muammed), Nefu-b min usnil-
endelusir-rab, (Yay. hsan Abbs), Beyrut, 1968, IV, 271; Behcet (Mucahid Mustafa), et-
Teyyrul-islm fi-i
ril-
abbsiyyil-evvel, Badat, 1402/1982, s. 72.
123 el-En, V, 359.124Ayn eser, V, 362.125Ayn eser, V, 354.
-
7/31/2019 Abbasi.dnemi-Arap-edebiyatinda-ZINDIKLIK-(h.133-442)-226s
39/226
39
arasnda balayan mcadele yznden merkezi otoritede ortaya kan zaafiyet
nedeniyle balayan isyan hareketlerinin youn olduu bir zamanda tahta geen el-
Mutam, bir yandan bu isyanlar bastrmakla megul olurken, dier yandan
saraydaki elence ve iir meclisleri geleneini srdryordu.
Av dnnde dzenledii elencelerde brhm b. el-Mehd, s el-
Mevl, el-Mur ve leveyh gibi nl arkclar ve dier arkc cariyelerin
arklaryla comu ve sarho oluncaya dek imitir.126
Abbs halifeleri iinde iire ve mzie kar en ilgili sultan olan Eb Cafer
Hrn b. Muammed b. Hrn er-Red el-V (. 232/ 846), babas Emn gibi el-
useyn b. e-aka zel ilgi duyard. Ta giyme treninde iir okuyan airler
arasnda onun iirini beenmi ve onu otuz bin dinarla dllendirmitir.127
Sosyal ve siyasal etkisi nedeniyle, Abbs saraynda ayr bir yere sahip olan
iirin yannda ark syleme ve beste yapma da iirin ayrlmaz bir parasyd. Daha
nce arkc ve besteci prens ve prenseslere iaret edilmiti. Ancak bu, el-Vla
bir aama daha ileriye gtrlmt. Zira o, useyn b. e-akn iirlerinden
bazlarn bestelemi, cariyelerine, el-Mura veya sa ya da e-aka bubestelerini syletmitir.128 Yzn zerinde bestesi olan el-V, yapt besteleri
s el-Mevlye kontrol ettirirdi.129
Dzenledii meclislerde arkclarn makamlar ve icralar konusundaki
tartmalarn izler ve onlara katlrd.130 s el-Mevlnin ise onun yannda ok
zel bir yeri vard. Meclislere tm arkclar udlaryla gelirken, el-Va iki ve
sohbette elik ettiinden udsuz gelir, el-V istediinde de kendisine bir ud verilir
ve arksn sylerdi. el-V sadece Arapa arklardan deil, Horasandan getirilen
arkc klelerin syledikleri Farsa arklardan da etkilenirdi.131
126 el-En, V, 294, 339, 355, 411; XV, 361.127Ayn eser, VII,214.128
Ayn
eser, VII, 220.129Ayn eser, V, 371.130Ayn eser, V, 291 vd.131Ayn eser, V, 297; V, 304 vd.
-
7/31/2019 Abbasi.dnemi-Arap-edebiyatinda-ZINDIKLIK-(h.133-442)-226s
40/226
40
li b. Abdilvehhab tarafndan, brhm el-Mevl ve olu s, Yay el-
Mekk ve Zubeyr b. Damn gibi nl arkclardan ders aldrlarak yetitirilen,
sarn arkc cariye alemu-liiyyeyi dinler dinlemez sesinden ok
etkilenmitir. arkclnn yannda beste de yapan alemi yz bin dirhem
kar
l
nda sahibinden sat
n alm
t
r.
132
Abbs asrnn son sultan saylan Cafer b. Muammed b. Hrn el-
Mutanr billh el-Mtevekkil (247/ 861), devrald mirasa uygun bir yaam
sergilemi, airlere ve arkclara kar olduka cmert davranmt. Kendisini,
Allah Necdi bereketlendirsin ve Necde selam olsun! Necdin ok uzakta olmas ne
de ho!... beyitleriyle balayan bir kasideyle ven Ebu-amt Mervn el-Asgar
yz yirmi be bin dirhem, elli elbise, at, katr ve eekle dllendirmitir.133 O dael-V gibi useyn e-ak yaknnda tutmu, nedim yapmt.134
Saltanatnn ilk yllarnda el-Mur ve sn lm onu ok zmt.
Bir cariyenin el-Mura ait i tanesinden mi yoksa dolu tanesinden mi dizdin
dilerini? Gzelliin damtlm bazm arabndan m yoksa saf baldan m? Ey
ruhun cesetten ayrld gibi beni brakp giden! Gnln, kalbimin krlmasna nasl
katlandmn ahididir. Szleriyle balayan arky sylediini duyunca onu tm
cariyelere retmesini emretmi sonra hepsini toplayarak sofrasn kurdurmu ve
gn boyunca aynarky syletmi ve imitir.135 Abdullh b. el-Abbs er-Reb
ve cariye olan arkclardan Arb ve el-Fal n arklarn dinlemi, bir Nevrz gn
de el-Faln elinden arap iip arksndan counca da onu iki yz bin dinarla
dllendirmitir.136
132 el-En, III, 373.133Ayn eser, XII, 99.134Ayn eser, VII, 190.135Ayn eser, XVIII, 360.
-
7/31/2019 Abbasi.dnemi-Arap-edebiyatinda-ZINDIKLIK-(h.133-442)-226s
41/226
41
3. ZINDIKLIK-UBYYE LKS
Galip Araplarla yenik Farslarn bulutuklar merkez olan Irakta, Emev
devrinde gizliden gizliye balayan, Abbsler devrinde, zellikle de el-Memnun
el-Emne galibiyetinden sonra iyice gn yzne kan bir hareket olan ubiyye,
k nedenleri ve tarihi seyri bakmndan ok nemli bir harekettir.
Yukarda sralamaya altmz grler de gsteriyor ki, konuya yaklam
tarzlar genel olarak yanldr. Zira Arap yazarlarn Farslar sulayarak konuyu
aklamaya almalar bilimsel deil, siyasi bir yaklam biimidir. Zerrikbun
bak as ise Arap yazarlarnkine nazaran daha objektif ve siyasal kayglardan
uzaktr.
Farslarn ounlukta olmasyla birlikte, hemen tm etnik unsurlardan
katlmn olduu bu hareket, genel anlamda bir Mevl hareketiydi. Zira Emev
ynetiminin izledii siyasi, askeri ve ekonomik politikalar sonucu domu olan bu
hareket, insanlarn farkl etnik yapda yaratlmalarnn amacn vurgulayan Hucurt
suresi 13. ayette geen ub kavramndan hareketle bu ad almtr. Eitlik
ilkesinden yola kan hareket, zamanla Araplardan nefret eden, onlara daha ncekendilerine yapm olduklar muamelenin aynsyla karlk vermeye ynelen bir
harekete dnmtr.137
Dorusu Emev ynetiminin, idaresi altna ald yabanclara muamelesi pek
i ac deildi. Yeni topraklar fethetmeleri, Fars ve Bizans gibi kkl medeniyetlerin
merkezlerini ele geirmeleri, onlarn mill gururlarn kabartm ve Arap olularyla
vnmelerine yol amt. Bu durum ylesine ileri bir boyuta varmt ki, kendilerini
stn niteliklerde esiz ve benzersiz grmeye baladlar. Kendileri efendi, dier
milletler kleydi. Damarlarnda dolaan kan bile onlarnkinden farklyd. Bu nedenle
asalet ifade eden sosyal tanmlamalar Mevl denen bu tabakaya yakmazd. Onlarn
asalet sembol saylan knyeleri yoktu. Sadece lakap ve isimleriyle arlrlard. Bu
sosyal aalamalarn, yannda nemli devlet grevlerine sadece Arap asll olanlar
atanyor, kadlk ya da imamla atanan bir mevlnin hemen azli isteniyordu.
136Ayn eser, XIX, 253 vd., 326 vd.137 Kll, a.g.e., s. 71; Chokr, a.g.e., s. 239; Atvn, a.g.e., s. 149.
-
7/31/2019 Abbasi.dnemi-Arap-edebiyatinda-ZINDIKLIK-(h.133-442)-226s
42/226
42
Uygulanan ekonomik politikalar, zellikle el-acccn, Mslman olan
topluluklardan cizye almaya devam etmesi ve tehcir politikalar Arap d unsurlar
iyice bktrmt.138
Bu tr yaklamlar sergileyen ve Arap hakimiyetini kahredici boyunduruk
olarak gren ubiyye hareketi, balangta eitlik ilkesinden yola km, ancak
sonunda Farslarn ve dier tm rklarn Araplardan stn olduu dncesine varm
ve bu amala ok sayda melib ad verilen eserler yazlmasnn yolunu
amtr.139
Ancak zikredilen bu politikalarn o zamann artlarnda gerekli olduu, bir
ksmnn ise politik amalarla abartld ve bylece Araplara tarihi bir iftirann
atld dncesinde olan yazarlar da vardr. Bunlardan biri de Dr. useyn
Atvndr. Atvn, yukarda ad geen eserinde ed-Dr den de alnt yaparak, o
dnemde uygulanan Arap politikalarnu gerekelerle savunmaktadr:
Araplarn Mevlye uygulad iddia edilen politikalar yznden ubiyye
hareketinin doduu iddias yanltr. Zira bu hareketin douunun altnda etnik
fanatiklik ve Mevl nin iindeki milli bamszlk duygusu yatmaktadr. AraplarnCahiliyeden kalma birtakm alkanlklarnn olduu dorudur. Ancak, Mevlnin
tamamn kmsedikleri doru deildir. Bu alkanlk bedevler ve kabile eraf
arasnda yaygnd. Toplumun tamamnda olan bir tavr deildi. Ayrca Mevl de tek
bir snftan olumuyordu. Aralarnda sava esirleri ve kleler de vard. Bu klelere
hrriyetleri verildikten sonra da eski efendileriyle aralarndaki sosyal farkllk devam
ediyordu. Oysa Mevlnin ou Mslman olduktan sonra, iinde bulunduklar
toplumun, sosyal bakmdan etkin rol olan kabile esasna dayal olduunu grdler.
Topluma giren, bu kabilelerin emsiyesi altnda giriyordu. Buna da Vel messesesi
deniyordu. Bu kanlmaz bir kurald. Azad edilen klelerle slama giren yabanc
topluluklarn tabi olduklar Vel kural ayn deildi. Bu bir anlamayd. Bu
anlamada bir aalama olmamakla birlikte bir eitlik de yoktu.
Aralarnda ilim adaml, katiplik ve tccarlk gibi toplumda byk deer
138 Araplarn Meval politikas hakknda daha geni bilgi iin bkz. Kll, a.g.e., s. 48-61.139 af (ebullh),ran Edebiyat Tarihi, (ev. Hasan Almaz), Nsha Yay, Ankara, 2002, I, 4.
-
7/31/2019 Abbasi.dnemi-Arap-edebiyatinda-ZINDIKLIK-(h.133-442)-226s
43/226
43
tayan ilerle uraan kimseler olduu gibi orta tabakadan saylacak meslek
sahipleri de vard. Orta tabakaya ynelik aalayc bak etnik kkenlerinden deil,
sadece uratklar mesleklerden kaynaklanmaktayd.
Emevlerin Mevlyi nemli makamlardan uzak tuttuklar ve ynetimi kendi
tekellerine aldklar dorudur. Emev devletinin siyasi ve fikri yapsn yanstan bu
politika slama aykryd. Fatih onlar olduundan ynetime daha layktlar. Siyasi ve
askeri alanda uygulanan politikaya karn, Mevlnin eitli sanat faaliyetlerine,
divanlarda katiplik, muhafzlk ve haciplik yapmalarna msaade edilmitir.
el-acc ve benzeri kimi valiler, Emev dnemi ortalarnda kan ekonomik
kriz nedeniyle baz Mslman Mevlden cizye almlardr. Ancak bu bir istisnadr.
Mevlnin ar vergiler altnda ezildii iddias bir abartdr. Gerekte Emevler
meru vergi ve hediye snrlarn amamlardr.140
Sebebi ne olursa olsun, eitlik anlayyla yola kan ve Farslara mal edilen
ubiyye hareketi, eitlik ilkesini am, bir ksm sadece Araplara duyduu kin ve
nefreti ortaya koymakla yetinmiken, bir ksm bununla da yetinmeyip olumsuz
tutumlarnn alann Araplarn dini olarak grdkleri slam da iine alacakekildegeniletm