abbey bacon dish

2
0 • รวยไม่รอวัย • • Fastlane Millionaires • พวกเขายอมรับว่าตัวเองมี “ข้อจำกัด” ทั้งต้นทุน ความรู้ ประ บการณ์ แต่ “ข้อจำกัด” เดียวที่พวกเขาไม่ขอยอมรับคือ “อายุ” ตรงกันข้ามเ ียด้วยซ้ำ ผู้ประกอบการเด็กหลายคนพูดตรงกันว่า “ไม่มีวัยไหน ที่น่าเสี่ยงเท่านี้อีกแล้ว เรี่ยงแรงเต็มปรี่ ไม่มีหนี้สิ้น ภาระเป็นศูนย์ พ่อแม่ สนับสนุน ความกลัวไม่มี” ซีอีโอวัยรุ่นน้อยคนที่คิดฝันว่าจะต้องประ บความ ำเร็จยิ่งใหญ่อย่างมาร์ค ซัคเคอร์เบิร์ก พวกเขาแค่ขอใช้ ตอรี่แบบนั้น ร้างแรงบันดาลใจ ก่อนลงมือทำมัน ลงไปตาม ัญชาตญาณที่มีอยู่ ไม่มีใครกลัวที่จะล้มเหลว เพราะพวกเขาเชื่อว่าทุก วันที่พวกเขาพบเจออุป รรคทางธุรกิจ มันคือการเรียนรู้ชีวิตไปพร้อมกัน การ ร้างธุรกิจของตัวเองไม่เพียงช่วยบ่มเพาะศักยภาพในหลายๆ ด้านให้ ตัวเองเท่านั้น แต่ยังคือกระบวนการเข้าใจโลกแห่งความจริงอันยิ่งใหญ่ หนุ่ม าว น้อยๆ เหล่านี้เข้าใจดีถึงคุณค่าของเงิน ผลของความอุต าหะ การ ร้าง มดุล เรื่องเวลา และความ ำคัญของการบริหารจัดการทรัพยากรที่มีอยู่ให้เป็นประโยชน์ และ ำคัญที่ ุด พวกเขาตระหนักถึงความรับผิดชอบที่ต้องมีต่ออนาคตของตัวเอง ต่อให้ทุก ิ่งที่ทำไปล้มเหลว ก็ไม่มีคำว่าเหนื่อยเปล่า ประ บการณ์ที่ได้คืนมา คุ้มค่ายิ่งกว่าเวลาที่เ ียไป  ามารถนำไปใช้ในอาชีพอื่นๆ หรือเป็นพื้นฐานเพื่อ  ร้างธุรกิจใหม่ในอนาคต พวกเขาล้วนคือบทพิ ูจน์ยิ่งใหญ่ ว่า “วัย” ไม่ ำคัญจริงๆ เบนจามิน แฟรงคลิน เคยบอกไว้ว่า “อย่าได้เก็บไว้ทำพรุ่งนี้ ใน ิ่งที่คุณทำได้ เลยในวันนี้” ดังนั้น ไม่ว่าคุณจะอายุเท่าไหร่  ิ่งที่คุณคิดล้วนเป็นจริงได้ คุณเองก็มีโอกา ประ บความ ำเร็จอย่างพวกเขาได้ ขอแค่ลงมือทำมันวันนี้เลย • รวยไม่รอวัย • 0 Abbey Fleck ไอเดียเงินล้านจากจานเบคอน เริ่มต้นกิจการอายุ 8 ปี เช้าวันเ าร์วันหนึ่งของปี 1991  าวน้อยแอบบีวัย 8 ขวบ กำลังช่วยพ่ออบเบคอน ด้วยเตาไมโครเวฟ เบคอนทุกชิ้นชุ่มไปด้วยน้ำมันหยดเยิ้ม วันนั้นกระดาษทิชชู่แผ่นใหญ่ในครัวหมดพอดี พ่อของแอบบี้จึงหยิบกระดาษหนัง ือพิมพ์มาใช้ซับน้ำมันแทน เล่นเอาแม่ที่เดินมาเห็น เข้าต้องรีบร้องประท้วงเพราะกลัวอันตรายต่อ ุขภาพ ได้ยินพ่อตอบแม่แบบขำๆ ว่า งั้นพ่อก็คงต้องยืนคีบเบคอนไว้ รอให้น้ำมันหยด ลงจานไปเรื่อยๆ จนกว่าจะแห้ง หนูน้อยแอบบี้ก็ผุดไอเดียเฉียบขึ้นมาทันที มันคงจะดีถ้ามีอุปกรณ์อะไร ักอย่าง ที่ใช้พาดชิ้นเบคอนได้ ระหว่างรอให้น้ำมัน ไหลหยดลงมาจนแห้ง นิท เย็นนั้นแอบบี้ลงมือวาดความคิดของเธอเป็นภาพร่างให้พ่อดู นั่นเองคือวินาทีที“Makin’ Bacon Dish” ถือกำเนิดขึ้น จากไอเดียใ ๆ ของเด็กวัยแปดขวบแห่งรัฐมินเนโซตา ผ่านการช่วยแก้ไขแบบร่าง เ าะหาวั ดุที่เหมาะ ม และทดลองใช้งานร่วมกับพ่อในห้องใต้ดินอยู่นับปี ในท่ ุด ประดิษฐกรรม “Makin’ Bacon Dish” ก็กลายมาเป็น “ของคู่ครัว”  ำหรับพ่อบ้านแม่ บ้านอเมริกันในทุกวันนี“Makin’ Bacon Dish” คือจาน ี่เหลี่ยมทำด้วยพลา ติกเข้าไมโครเวฟได้ มีความลึก ประมาณหนึ่งนิ้ว กลางจานมี “Drip Bar” หรือราวรูปตัว T ยาวๆ 3 อันตั้งขึ้นเพื่อใช้ พาดชิ้นเบคอนได้ราวละ 6 ชิ้น เมื่อพาดแล้วน้ำมันชุ่มฉ่ำจากชิ้นเบคอนจะหยดลงบน 1-75.indd 10-11 6/13/11 7:50:54 PM

Upload: example-blissiness

Post on 23-Mar-2016

216 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

แอ๊บบี้กับประดิษฐกรรมทำเงิน...จานตากเบคอน

TRANSCRIPT

�0

• รวยไม่รอวัย •

��

• Fast lane Mi l l ionai res •

พวกเขายอมรับว่าตัวเองมี “ข้อจำกัด” ทั้งต้นทุน ความรู้ ประ บการณ ์ แต่

“ข้อจำกัด” เดียวที่พวกเขาไม่ขอยอมรับคือ “อายุ”

ตรงกันข้ามเ ียด้วยซ้ำ ผู้ประกอบการเด็กหลายคนพูดตรงกันว่า “ไม่มีวัยไหน

ที่น่าเสี่ยงเท่านี้อีกแล้ว เรี่ยงแรงเต็มปรี่ ไม่มีหนี้สิ้น ภาระเป็นศูนย์ พ่อแม่

สนับสนุน ความกลัวไม่มี”

ซีอีโอวัยรุ่นน้อยคนที่คิดฝันว่าจะต้องประ บความ ำเร็จยิ่งใหญ่อย่างมาร์ค

ซัคเคอร์เบิร์ก พวกเขาแค่ขอใช้ ตอรี่แบบนั้น ร้างแรงบันดาลใจ ก่อนลงมือทำมัน

ลงไปตาม ัญชาตญาณที่มีอยู่ ไม่มีใครกลัวที่จะล้มเหลว เพราะพวกเขาเชื่อว่าทุก

วันที่พวกเขาพบเจออุป รรคทางธุรกิจ มันคือการเรียนรู้ชีวิตไปพร้อมกัน

การ ร้างธุรกิจของตัวเองไม่เพียงช่วยบ่มเพาะศักยภาพในหลายๆ ด้านให้

ตัวเองเท่านั้น แต่ยังคือกระบวนการเข้าใจโลกแห่งความจริงอันยิ่งใหญ่ หนุ่ม าว

น้อยๆ เหล่านี้เข้าใจดีถึงคุณค่าของเงิน ผลของความอุต าหะ การ ร้าง มดุล

เรือ่งเวลา และความ ำคญัของการบรหิารจดัการทรพัยากรทีม่อียูใ่หเ้ปน็ประโยชน ์

และ ำคัญที่ ุด พวกเขาตระหนักถึงความรับผิดชอบที่ต้องมีต่ออนาคตของตัวเอง

ต่อให้ทุก ิ่งที่ทำไปล้มเหลว ก็ไม่มีคำว่าเหนื่อยเปล่า ประ บการณ์ที่ได้คืนมา

คุ้มค่ายิ่งกว่าเวลาที่เ ียไป  ามารถนำไปใช้ในอาชีพอื่นๆ หรือเป็นพื้นฐานเพื่อ

 ร้างธุรกิจใหม่ในอนาคต

พวกเขาล้วนคือบทพิ ูจน์ยิ่งใหญ่ ว่า “วัย” ไม่ ำคัญจริงๆ

เบนจามิน แฟรงคลิน เคยบอกไว้ว่า “อย่าได้เก็บไว้ทำพรุ่งนี้ ใน ิ่งที่คุณทำได้

เลยในวันนี้”

ดังนั้น ไม่ว่าคุณจะอายุเท่าไหร่  ิ่งที่คุณคิดล้วนเป็นจริงได้ คุณเองก็มีโอกา 

ประ บความ ำเร็จอย่างพวกเขาได้ ขอแค่ลงมือทำมันวันนี้เลย

• รวยไม่รอวัย •

�0

Abbey Fleck ไอเดียเงินล้านจากจานเบคอน

เริ่มต้นกิจการอายุ 8 ป ี

เช้าวันเ าร์วันหนึ่งของปี 1991  าวน้อยแอบบี้วัย 8 ขวบ กำลังช่วยพ่ออบเบคอน

ด้วยเตาไมโครเวฟ

เบคอนทุกชิ้นชุ่มไปด้วยน้ำมันหยดเยิ้ม วันนั้นกระดาษทิชชู่แผ่นใหญ่ในครัวหมดพอดี

พ่อของแอบบี้จึงหยิบกระดาษหนัง ือพิมพ์มาใช้ซับน้ำมันแทน เล่นเอาแม่ที่เดินมาเห็น

เข้าต้องรีบร้องประท้วงเพราะกลัวอันตรายต่อ ุขภาพ

ได้ยินพ่อตอบแม่แบบขำๆ ว่า งั้นพ่อก็คงต้องยืนคีบเบคอนไว้ รอให้น้ำมันหยด

ลงจานไปเรื่อยๆ จนกว่าจะแห้ง หนูน้อยแอบบี้ก็ผุดไอเดียเฉียบขึ้นมาทันที

มันคงจะดีถ้ามีอุปกรณ์อะไร ักอย่าง ที่ใช้พาดชิ้นเบคอนได้ ระหว่างรอให้น้ำมัน

ไหลหยดลงมาจนแห้ง นิท เย็นนั้นแอบบี้ลงมือวาดความคิดของเธอเป็นภาพร่างให้พ่อดู

นั่นเองคือวินาทีที่ “Makin’ Bacon Dish” ถือกำเนิดขึ้น

จากไอเดียใ ๆ ของเด็กวัยแปดขวบแห่งรัฐมินเนโซตา ผ่านการช่วยแก้ไขแบบร่าง

เ าะหาวั ดุที่เหมาะ ม และทดลองใช้งานร่วมกับพ่อในห้องใต้ดินอยู่นับปี ในที่ ุด

ประดิษฐกรรม “Makin’ Bacon Dish” ก็กลายมาเป็น “ของคู่ครัว”  ำหรับพ่อบ้านแม่

บ้านอเมริกันในทุกวันนี้

“Makin’ Bacon Dish” คอืจาน ีเ่หลีย่มทำดว้ยพลา ตกิเขา้ไมโครเวฟได ้มคีวามลกึ

ประมาณหนึ่งนิ้ว กลางจานมี “Drip Bar” หรือราวรูปตัว T ยาวๆ 3 อันตั้งขึ้นเพื่อใช้

พาดชิ้นเบคอนได้ราวละ 6 ชิ้น เมื่อพาดแล้วน้ำมันชุ่มฉ่ำจากชิ้นเบคอนจะหยดลงบน

1-75.indd 10-11 6/13/11 7:50:54 PM

��

• รวยไม่รอวัย •

��

• Fast lane Mi l l ionai res •

จานใบนี้ จนเมื่อเบคอนแห้ง นิทแล้ว ก็ ามารถนำน้ำมันในจานไปเททิ้งได้เลย

โดย ะดวก รวมทั้ง ามารถถอดราวพาดเบคอนทั้ง 3 ชิ้นออกไปล้างได้ด้วย

หนูน้อยแอบบี้ร่วมกับพ่อของเธอ ตั้งบริษัทชื่อ A.deF. Ltd. ขึ้นเพื่อขาย

ประดิษฐกรรมชิ้นนี้ในป ี 1996 และเริม่วางจำหนา่ย “Makin’ Bacon Dish” ใน

ราคาเพยีงชดุละ 7 เหรยีญ

“Makin’ Bacon Dish” ได้รับความ นใจทันที แอ๊บบี้มีบท ัมภาษณ์ลงใน

นติย ารดงัและไดร้บัเชญิไปออกรายการทวีฮีอตฮติ ทัง้รายการของเดวดิ เลตเตอร์

แมน และโอปราห์ วินฟรีย์

เมื่อ ุดยอด โตร์วอลมาร์ทยื่นความจำนงขอเป็นผู้จัดจำหน่าย คุณปู่ของแอบบี้

ผู้เห็นการณ์ไกล จึงตัด ินใจนำเอาที่ดินไปค้ำประกันธนาคาร แล้วกู้เงินมาเปิด

โรงงาน เพื่อผลิต ินค้าล็อต ำคัญ 100,000 ใบ

คุณปู่ตัด ินใจไม่ผิด กิจการของหนูน้อยแอ๊บบี้เจริญเติบโตมาจนถึงวันนี้

“Makin’ Bacon Dish”  ร้างยอดขายถึง 640,000 ใบต่อปี มีรายได้ปีละไม่ต่ำ

กว่า 1 ล้านเหรียญ

ทุกวันนี้ าวน้อยแอ๊บบี้เติบโตมีครอบครัวแล้ว แต่เมื่อมีการพูดถึง “ ุดยอดผู้

ประกอบการวัยเด็ก” ขึ้นมาเมื่อใด ชื่อของหนูน้อยแอบบี้ เฟลคทก์ับประดิษฐกรรม

เงินล้านชิ้นนี้ ก็ยังเป็น “ ตอรี่” ที่ถูกพูดถึงเ มอ

Her Words

“นักประดิษฐ์ส่วนมากไม่ร่ำรวยจากผลงานของตัวเอง ดังนั้นสิ่งแรกที่คุณควร

ถามก่อนลงมือผลิตคือ คนอื่นอยากซื้อสิ่งที่คุณประดิษฐ์ขึ้นไหม คนอื่นคิด

เหมือนคุณหรือเปล่าว่าไอเดียคุณแจ๋ว ถ้าคำตอบคือใช่ ลงมือทำเลยค่ะ”

Maya Penn ร่ำรวยเพราะรักสวยรักงาม

เริ่มต้นกิจการอายุ 8 ปี

เธอชอบ U2 ชอบเทย์เลอร์  วิฟท์ ชอบกินแซนด์วิช ชอบเล่นเกม ะกดคำ

ดูเผินๆ มายา เพนน ์ก็เหมือนเด็กอายุ 11 ขวบทั่วไป แต่ ิ่งเดียวที่ทำให้หนูน้อยคน

นี้ต่างจากเด็ก 11 ขวบทั่วไป ก็คือเธอมีกิจการเป็นของตัวเองมาแล้ว 3 ป ี

แปลว่าร้านออนไลน์ขายเครื่องประดับทำมือแ นน่ารักของแม่หนูมายา เริ่มเปิด

กิจการมาตั้งแต่เธออายุแค่ 8 ขวบ!

ด้วยใจรักที่จะประดิษฐ์ข้าวของเครื่องใช้ให้ตัวเองมาตั้งแต่เด็กๆ มายาไม่อยากเก็บ

ความ ุขที่ได้มีมันไว้ใช้เพียงคนเดียว หนูน้อยผิว ีเชื่อว่าเพื่อนร่วมวัยน่าจะถูกใจ

ผลงานแฮนด์เมดของเธอด้วย จึงตัด ินใจลงทะเบียนเปิดร้านออนไลน์ผ่านเว็บไซต์

ร้านค้าออนไลน์ Etsy

เธอใชเ้วลาหนึง่ปเีตม็ๆ เพือ่ รา้งหนา้เวบ็ใหเ้ปน็รปูรา่ง โชคดทีีห่นนูอ้ยเรยีนหนงั อือยู่

ทีบ่า้นแบบโฮม คลู จงึ ามารถทุม่เทพลงักายพลงัใจกบักจิการของเธอเองไดเ้ตม็ที ่

 นิคา้ในรา้น Maya’s Ideas มหีลากหลายประเภท นบัตัง้แตท่ีค่าดผม หมวก ดอกไม้

ตดิผม ดอกไม้ติดเ ื้อ ต่างหู หวี จนถึง ร้อยคอ ทุกชิ้นผ่านการออกแบบอย่างพิถีพิถัน

และดำเนินการผลิตเองด้วยมือน้อยๆ ของแม่ค้า ลักษณะการผลิตเป็นการ Made to

Order ลูกค้าชอบใจชิ้นไหนก็ ั่งทำได้เลย

นอกจากลงแรงผลิต ินค้าเองทุกชิ้นแล้ว มายาน้อยยังดูแลโปรโมทเว็บของเธอเอง

ผ่านเครือข่าย ังคมออนไลน์ต่างๆ และเว็บบล็อกของตัวเอง ที่ http://mayasideas

shop.blogspot.com ด้วย

1-75.indd 12-13 6/13/11 7:50:55 PM