Τεύχος #7Απρίλιος-Ιούνιος 2014

Λογοδοσία & ΔιαφάνειαΠερισσότερα θέματα:Αστική Φτώχεια / Παίρνουμε Θέση

Ιδιοκτήτης – ΕκδότηςActionAid ΕλλάςΦαλήρου 52, 117 41 ΑθήναΤηλ.: 210.92.12.321 Φαξ: 210.92.12.376info.hellas@actionaid.orgwww.actionaid.gr

Aκολουθήστε μας:

ActionAid Hellas

ActionAid Hellas

ACTIONBLOGwww.actionaid.org/el/greece/blogs-comment

Επιμέλεια έκδοσης: Μαριάννα ΦιλιπποπούλουΣαλώμη ΠνευματικούΚατερίνα Μόμιτσα

Επιμέλεια κειμένων:Άννα Μπότσογλου

Σχεδιασμός εντύπου:Τάσος Παπαϊώαννου

Αγαπητές φίλες, αγαπητοί φίλοι,

Όπως κάθε χρόνο, θα έχετε αρχίσει να λαμβάνετε τις αποδείξεις για το ποσό με το οποίο έχετε στηρίξει την ActionAid. Θα ήθελα να σταθώ στην προσοχή και τη συστη-ματική προσπάθεια που κάνουμε κάθε χρόνο, ώστε σε κάθε μας οικονομική συναλλα-γή να είμαστε απολύτως σύννομοι.

Όμως, δεν μένουμε μόνο σε αυτό. Σύμφωνα με τις βασικές αρχές μας για τον τρόπο λειτουργίας της οργάνωσης σε παγκόσμιο επίπεδο, θέλουμε οι διαδικασίες μας να ανταποκρίνονται στο υψηλότατο επίπεδο διαφάνειας και λογοδοσίας.

Έτσι, κάθε χρόνο ανεξάρτητη διεθνής εταιρεία ορκωτών λογιστών διενεργεί έλεγχο στα οικονομικά μας, ενώ ταυτόχρονα, σε τακτά χρονικά διαστήματα γίνεται εσωτερι-κός έλεγχος από τη διεθνή ActionAid. Αντίστοιχες διαδικασίες διενεργούνται σε όλες τις χώρες όπου λειτουργούν προγράμματα της οργάνωσης.

Τέλος, θα ήθελα να αναφερθώ στις πηγές χρηματοδότησής μας. Με μια λέξη είστε εσείς! Το 97% των εσόδων μας του 2013 προέρχονται από δικές σας δωρεές, το 2,2% προέρχεται από εταιρείες και ιδρύματα, ενώ εδώ και 5 χρόνια δεν έχουμε πάρει καμία κρατική χρηματοδότηση, η οποία, ούτως ή άλλως, δεν ξεπέρασε ποτέ το 2% των ετή-σιων εσόδων μας.

ΦιλικάΓεράσιμος ΚουβαράςΓενικός Διευθυντής

•ΓιατηδράσηγιατηνΗμέρατηςΓυναίκας«Χόρεψετηδιαδρομήμου» τοΔήμοΑθηναίωνκαιτοΣυνΑθηνάγιατηστήριξήτους.

•ΤουςΝαταλίαΓερμανού,ΝαταλίαΔραγούμη,ΆλεξΚάβδα, ΚατερίναΚαραβάτου,ΠαναγιώτηΜπουγιούρη,ΜαίρηΣυνατσάκηκαι ΛυδίαΠαπαϊωάνουπουστήριξανταεγκαίνιατουπρώτουκαταστήματοςActionAidκαθώςκαιτηνΈλεναΠαπαβασιλείουγιατημουσική.

•ΤουςΕλεωνόραΖουγανέλη,ΚατερίναΚαραβάτου,ΚατερίναΛέχου, ΣπύροΠαπαδόπουλοκαιΜαίρηΣυνατσάκη,γιατηνπροώθηση τηςεκστρατείαςμαςκατάτουρατσισμούκαιτηςξενοφοβίας «ΠαίρνουμεΘέση».

•TουςηθοποιούςΤάσοΝούσια,ΤιτίκαΣαριγκούληκαιStefaniaSholla γιατησυμμετοχήτουςστηνταινίαμικρούμήκουςτουΘοδωρήΠαπαδουλάκηκατάτουρατσισμούκαιτηςξενοφοβίας«ΠαίρνουμεΘέση».

Σημείωμα

Ευχαριστούμε

Σελ. 4 / Τα νέα μαςΣελ. 7 / Νέο ταξίδιΣελ. 8 / Πολιτικό θέμαΣελ. 10 / Κεντρικό θέμαΣελ. 12 / Ιστορίες αλλαγήςΣελ. 14 / ΕκστρατείαΣελ. 16 / Ιστορίες ΑναδοχήςΣελ. 17 / Action εκπαίδευσηΣελ. 18 / Action QuizΣελ. 19 / Λοιποί τρόποι στήριξης

Φωτογραφία εξωφύλλου:© Μανώλης Σαμαράκης/ActionAid

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

6 7 8

10 12 17

ΤΑ ΝΕΑ ΜΑΣ ΤΑ ΝΕΑ ΜΑΣ

“Countries for sale?” Προβολή ντοκιμαντέρ στον Μικρόκοσμο

«Χόρεψετην διαδρομή μου»Δράση αλληλεγγύης γιατην Παγκόσμια Ημέρα της Γυναίκας

Γιορτή Αναδόχων στα Γιάννενα

Νέα ταινία του ΘοδωρήΠαπαδουλάκη γιατην ActionAid

Το καινούριο μας ντοκιμαντέρ “Countries for Sale?” μας ταξιδεύει στην Μοζαμβίκη και δείχνει πώς ακόμη και σήμερα πλούσιες χώρες και μεγάλες εταιρείες εξακολουθούν να απομυζούν τον πλούτο της Αφρικής, συνεχίζοντας τις πρα-κτικές της αποικιοκρατίας.Η ταινία ερευνά το φαινόμενο της αρπαγής γης και αποτυ-πώνει τις προσπάθειες των ανθρώπων να προστατέψουν τη γη τους, έχοντας να αντιμετωπίσουν πολυεθνικές εταιρείες που λειτουργούν με την κάλυψη της τοπικής κυβέρνησης και παροτρύνονται από τις πολιτικές της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η πρώτη προβολή έγινε στις 3 Απριλίου στον κινηματο-γράφο Μικρόκοσμο που γέμισε ασφυκτικά από θεατές και υποστηρικτές της ActionAid. Αν θέλετε να έρθετε σε μια από τις επόμενες προβολές, στείλτε μας email στο activista.hellas@actionaid.org.

Ηπαραγωγήτου«Countriesforsale?»είναιτηςWhateverProductions.

ΤοΣάββατο8Μαρτίου,ΠαγκόσμιαΗμέρατηςΓυναίκας, πάνω από 500 άτομα κρατώντας φωτεινά sticks, πανό και χρωματιστά μηνύματα αλληλεγγύης συμμετείχαμε σε μια αξέχαστη, δίωρη χορευτική βόλτα στο κέντρο της Αθήνας στους ρυθμούς της ομάδας κρουστών Batala. Στους ήχους των βραζιλιάνικων κρουστών, ξεκινώντας από την πλατεία Μοναστηρακίου περάσαμε από στενά της Αθήνας όπου καθημερινά γυναίκες υφίστανται βία και ρατσισμό.

Χορεύοντας στα εγκαταλελειμμένα στενά της ομολο-γουμένως ταλαιπωρημένης Αθήνας, οι συμμετέχοντες δήλωναν με την παρουσία τους ότι ακόμα υπάρχουν εδώ άνθρωποι που πονούν, νοιάζονται, αισιοδοξούν, συνεργά-ζονται, συσπειρώνονται, προσπαθούν, ελπίζουν και κυρίως θυμούνται ακόμα πώς να αγαπούν, πιστεύουν στην ισότη-τα, στην αλληλεγγύη, στο σεβασμό, στη χαρά...

Στις 2 Απριλίου πραγματοποιήθηκε στα Γιάννενα η πρώτη γιορτή Αναδόχων στην Ήπειρο στο ξενοδοχείο Hotel du Lac. Σε μια κατάμεστη αίθουσα περίπου 400 άτομα ‘ταξίδεψαν’ στις πιο απομακρυσμένες κοινότητες μέσα από τις ομιλίες των 3 εθελοντών και Αναδόχων Παιδιού!Η Καίτη Σεντελέ μοιράστηκε μαζί μας την εμπειρία της για το εθελοντικό της ταξίδι στο Βιετνάμ και για τη δύναμη της αλληλεγγύης και της προσφοράς.Ο Δημήτρης Συρμόπουλος μας μίλησε για την επίσκεψη του με την κόρη του Μάντυ στην Γκάνα και την γνωριμία τους με τη Anzo, το κορίτσι του οποίου είναι Ανάδοχοι.Η Τίνα Τσόντου στο ταξίδι της στην Μοζαμβίκη μας εξήγησε το φαινόμενο της αρπαγής γης από μεγάλες πολυεθνικές εταιρείες και τη δράση της ActionAid στην περιοχή καθώς και τη σημασία της ενδυνάμωσης των κατοίκων για την διεκ-δίκηση των δικαιωμάτων τους.

Σαςευχαριστούμε!

Ο γνωστός σκηνοθέτης Θοδωρής Παπαδουλάκηςσκηνοθέτησε για τηνActionAid την ταινία μικρού μήκους«Παίρνουμε θέση» κατά του ρατσισμού και της ξενοφο-βίας. H ταινία μας προτρέπει να σπάσουμε τη σιωπή και να υψώσουμε το ανάστημά μας ενάντια στο ρατσισμό και την ξενοφοβία που έχουν γιγαντωθεί στην Ελλάδα. Η ταινία αφηγείται ένα περιστατικό που πιθανόν διαδρα-ματίζεται αυτή τη στιγμή σε πολλά σημεία της χώρας μας. Δείτε κι εσείς την ταινία «Παίρνουμε θέση» στο youtube channel της ActionAid Hellas και εναντιωθείτε στα φαινόμενα ρατσισμού που καταπατούν καθημερινά τα ανθρώπινα δικαιώματα συνανθρώπων μας.Παραγωγή:Indigo View. Συμμετέχουνοι:Τάσος Νούσιας, Τιτίκα Σαριγκούλη και Stefania Sholla.

Γράφει η Μάττα Σαμίου Γράφει η Χαρά ΤασόγλουΓράφει η Χαρά Τασόγλου

Γράφει η Μαριάννα Φιλιπποπούλου

© Κυριάκος Πίσσαρης/Actionaid© Κυριάκος Πίσσαρης/Actionaid

© Αμβρόσιος Κάρδαρης/Actionaid

© Μανώλης Σαμαράκης/Actionaid

4 5

© Actionaid © Actionaid

Δείτε τη μικρούμήκους ταινία

στο κανάλι μαςστο youtube:youtube.com/

user/ActionAidHellas

Δείτε το βίντεο στο κανάλι μαςστο youtube:youtube.com/

user/ActionAidHellas

Η καμπάνια κατά του ρατσισμού και της ξενοφοβίας χρηματοδοτήθηκε από την Ε.Ε. στα πλαίσια του προγράμματος Development & Democracy.

Εκατοντάδες φίλοι, υποστηρικτές και εθελοντές της ActionAid βρέθηκαν την Πέμπτη 9 Απριλίου το βράδυ στη Βεΐκου 2, στο Κουκάκι, όπου εγκαινιάστηκε το πρώτο κατάστημα της ActionAid στην Ελλάδα. Μεταξύ τους και γνωστοί εθελοντές της οργάνωσης, όπως η Ναταλία Δρα-γούμη, ο Άλεξ Κάβδας και ο Παναγιώτης Μπουγιούρης.

Από τις 7.00 το βράδυ, η Βεΐκου 2 στο Κουκάκι γέμισε με τις ευχές εκατοντάδων υποστηρικτών της ActionAid. Mε το μότο «Κάνε μια στάση, Κάνε μια αλλαγή» το πρώτο κατάστημα ActionAid στην Ελλάδα φιλοξενεί χειροποίητα προϊόντα από όλο τον κόσμο, τρόφιμα δίκαιου εμπορίου, προϊόντα Ελλήνων παραγωγών, τη σειρά unisex, γυναικεί-ων και παιδικών / βρεφικών ρούχων ActionAid καθώς και διάφορα αξεσουάρ και βιβλία.

…Και μην ξεχνάτε, οι παραγγελίες γίνονται και ηλεκτρονι-κά στο eshop.actionaid.gr.

Oι ώρες λειτουργίας του καταστήματος είναι:

Τρίτη, Πέμπτη & Παρασκευή: Τετάρτη:11:00 έως 20:00 11:00 έως 18:00Σάββατο: Δευτέρα: 10:00 έως 16:00 Kλειστά

Τηλέφωνο καταστήματος: 210.92.12.331

ΤΑ ΝΕΑ ΜΑΣ ΝΕΟ ΤΑΞΙΔΙ6 7

Εγκαινιάστηκε το πρώτο κατάστημα

ActionAidστην Ελλάδα

ΝΕΟΕθελοντικόΤαξίδι στο

Μπαγκλαντές

© Studio Kominis/Actionaid

© Μιχάλης Νικολαΐδης/ActionAid

Γράφει η Σαλώμη Πνευματικού

Σας προσκαλούμε στο νέο ταξίδι αλληλεγγύης που θα πραγματοποιηθείστην Γκαϊμπάντα του Μπαγκλαντές. Στόχος μας είναι να χτίσουμε ένα χώρο που θα μπορούν

οι γυναίκες ενός συνεταιρισμού να εκθέτουν και να πωλούν τα προϊόντα τους στην τοπική αγορά.

Ενδεικτικό πρόγραμμα:

22/11: Μεσημεριανή αναχώρηση από Αθήνα με Turkish Airlines.

23/11: Άφιξη το πρωί στη Ντάκα και αναχώρηση για την κοινότητα. Άφιξη το απόγευμα στην πόλη Γκαϊμπάντα και τακτοποίηση στο ξενοδοχείο.

24-27/11: Κάθε πρωί θα συμμετέχουμε στο χτίσιμο ενός μαγαζιού με δύο δωμάτια όπου στο ένα θα εκθέτουν και θα πωλούν οι γυναίκες τα προϊόντα τους, ενώ ο δεύτερος χώρος θα χρησιμοποιείται σαν βρεφοκομικός σταθμός. Τα απογεύματα θα επισκεπτόμαστε έργα που έχουν ολοκληρωθεί στην περιοχή με τις εισφορές από το πρόγραμμα Αναδοχής Παιδιού.

27/11: Αναχώρηση το πρωί από την κοινότητα και απογευματινή άφιξη στην Ντάκα.

28/11: Επίσκεψη σε έργα της ActionAid στην Ντάκα και επίσκεψη σε τοπική αγορά.

29/11: Πρωινή αναχώρηση για Αθήνα και άφιξη την ίδια μέρα.

Εκτιμώμενο κόστος: ~1.200€ για τα έξοδα του κάθε εθελοντή (αεροπορικά εισιτήρια Αθήνα-Ντάκα, 4 διανυκτερεύ-σεις με πρωινό και βραδινό στη Γκαϊμπάντα, 2 διανυκτερεύσεις με πρωινό και βραδινό στην Ντάκα, βίζα, έξτρα γεύματα και πρόβλεψη 50€ για διάφορα μικροέξοδα).

Επιπρόσθετα κάθε εθελοντής θα χρειαστεί να καταβάλει εισφορά 300€ στην ΑctionAid. Το ½ αυτού του ποσού θα δια-τεθεί για την ενίσχυση του έργου της ActionAid Μπαγκλαντές και το ½ θα καλύψει ομαδικά έξοδα του ταξιδιού (όπως ενοικιάσεις πούλμαν και προμήθειες φαγητού και νερού για τις ημέρες μας στην κοινότητα).

Συνολικός αριθμός συμμετεχόντων: 35 Ανάδοχοι ΠαιδιούΠροθεσμία για δήλωση συμμετοχής: 30 Ιουλίου 2014 (θα τηρηθεί σειρά χρονικής προτεραιότητας)

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ: Καλέστεστο210.92.12.321καιζητήστετηΜαριάννα,τηνΚατερίναήτηΣαλώμηγιανασαςστείλουντοεγχειρίδιοεθελοντήκαιτηναίτησησυμμετοχής.

Ημερομηνίες:22-29

ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ2014

© Studio Kominis/Actionaid © Studio Kominis/Actionaid

Γράφει η Μάγδα Καζόλη

ΠΟΛΙΤΙΚΟΘΕΜΑ

8 9

Υπάρχει ρατσισμός στην Ελλάδα; Μόνο το 2013, το Δίκτυο Καταγραφής Περιστατικών Ρατσιστικής Βίας κατέ-γραψε 166 περιστατικά ρατσιστικής βίας με τουλάχιστον 320 θύματα. Καθώς δεν υπάρχουν επίσημες στα-τιστικές, οι αριθμοί αυτοί είναι συντη-ρητικοί γιατί τα θύματα φοβούνται ή δεν γνωρίζουν ποια είναι η διαδικασία για να κάνουν καταγγελία. Ταυτόχρο-να, οι επιθέσεις στρέφονται και κατά των υπερασπιστών των δικαιωμάτων των ρατσιστικών επιθέσεων.

Φαίνεται, λοιπόν, ότι ανεχόμαστε τους άλλους μόνο αν είναι πλούσιοι και μας μοιάζουν. Εάν όχι, τα πράγματα δυσκολεύουν. Η μισαλλοδοξία στην Ελλάδα έχει πάρει τόσο επικίνδυνες διαστάσεις που η σωματική ακεραιό-τητα ακόμα και η ζωή συνανθρώπων μας κινδυνεύουν. Βέβαια, οι πράξεις βίας είναι καταδικαστέες από σχεδόν όλους. Τι γίνεται, όμως, όταν απλά αδιαφορούμε; ή όταν με τη στάση μας δείχνουμε ότι «οι ξένοι» είναι ανε-πιθύμητοι, χωρίς να ασκούμε βία;

Οι λιγότερο βίαιες εκδοχές του ρατσι-σμού καταγράφονται και καταγγέλλο-νται πολύ λιγότερο κι επομένως δεν υπάρχει ξεκάθαρη εικόνα για την έκτα-σή τους. Η γενική εικόνα της κοινωνίας των πολιτών, όμως, είναι ότι υπάρχει μια διάχυτη έλλειψη ανοχής προς οποιονδήποτε δεν φαίνεται Έλληνας.

Ευτυχώς, δεν είμαστε ούτε οι πρώτοι, ούτε οι τελευταίοι που θέλουμε να αντιστραφεί η εξάπλωση του ρατσισμού και της ξενοφοβίας στην

Ελλάδα. Γιατί μια βουβή κοινωνία που δεν παίρνει θέση ενάντια σε κάθε εκ-δοχή ρατσισμού από τη βία μέχρι την αδιαφορία μπροστά στις διακρίσεις, κινδυνεύει.

Σε όλες τις δράσεις της ActionAid σε ολόκληρο τον κόσμο, τα ανθρώπινα δικαιώματα είναι ο πυλώνας της δου-λειάς μας. Για περισσότερα από 40 χρόνια είμαστε υπέρ των πιο φτωχών και περιθωριοποιημένων ανθρώπων, των ανθρώπων που υφίστανται διακρίσεις.

Στην ActionAid, είμαστε τυχεροί. Οι υποστηρικτές και φίλοι μας δείχνουν εδώ και χρόνια αλληλεγγύη προς τους πιο φτωχούς και περιθω-ριοποιημένους ανθρώπους. Έτσι, πιστεύουμε ότι θα σας έχουμε σύμ-μαχους στην νέα μας εκστρατεία.

Η αλλαγή στάσης πρέπει να ξεκινή-σει και από εμάς και την καθημερι-νότητά μας. Μεταφέρετε το μήνυμά μας. Μιλήστε στους γύρω σας. Πάρτε θέση ενάντια στο ρατσισμό!

Στη σελίδα 5, βρείτεπληροφορίες για τη μικρού μήκους

ταινία του γνωστού σκηνοθέτη Θοδωρή Παπαδουλάκη κατά του ρατσισμού και

της ξενοφοβίας που δημιούργησε για την ActionAid.

Γράφει η Άννα Μπότσογλου

© Indigo View

© Indigo View

© Indigo View

© Indigo View

Η καμπάνια κατά του ρατσισμού και της ξενοφοβίας χρηματοδοτήθηκε από την Ε.Ε.στα πλαίσια του προγράμματος Development & Democracy.

ΚΕΝΤΡΙΚΟΘΕΜΑ

10 11

Λογοδοσία

Διαφάνεια

Διαβάσαμε όλοι την πληθώρα δημο-σιευμάτων τον περασμένο Μάρτιο περί διαφάνειας και λογοδοσίας των ΜΚΟ. Η ActionAid δέχτηκε επίθεση μαζί με όλες τις άλλες ΜΚΟ σε μια διάχυτη κουλτούρα ισοπέδωσης και απαξίωσης, παρόλο που η οργάνωσή μας φημίζεται για τη διαφάνεια και το έργο της. Είμαστε περήφανοι που εσείς και ακόμη 40.000 Έλληνες στηρίζετε το έργο μας μέσω της Ανα-δοχής Παιδιού και άλλων προγραμ-μάτων μας. Νιώθουμε ευγνωμοσύνη που εκατοντάδες εθελοντές βοηθούν στο έργο μας καθημερινά και που περισσότεροι από 70.000 άνθρωποι

μας στηρίζουν μέσα από τα κοινωνικά δίκτυα. Το 2013 αλλάξαμε τη ζωή εκατοντάδων χιλιάδων ανθρώπων πα-γκοσμίως. Μόνο με τις εισφορές από εσάς, τους Ελληνες υποστηρικτές, έχουμε βελτιώσει τη ζωή τουλάχι-στον 150.000 ανθρώπων στις πιο φτω-χές και απομακρυσμένες περιοχές του κόσμου. Ενδεικτικά:

• Στηρίξαμε έμπρακτα και συστη-ματικά περισσότερες από 35.000 γυναίκες - εκείνες διεκδίκησαν τα αυτονόητα δικαιώματά τους και έφεραν την αλλαγή στις οικογένει-ες και τις κοινωνίες τους

• Εξασφαλίσαμε σε τουλάχιστον 60.000 ανθρώπους πρόσβαση σε καθαρό νερό και σε 22.000 ανθρώπους πρόσβαση σε τροφή

• Βοηθήσαμε περισσότερα από 25.000 παιδιά να αποκτήσουν πρόσβαση σε ποιοτική εκπαίδεση

• Εκπαιδεύσαμε 15.000 ανθρώπους για τα δικαιώματά τους ως προς τις παροχές υγείας, την ιδιοκτη-σία γης, το δικαίωμα τους στην εργασία

Η ετήσια έκθεση μας θα ολοκληρω-θεί το επόμενο διάστημα και σας παροτρύνουμε να μπείτε στην ιστο-σελίδα μας www.actionaid.gr και να δείτε αναλυτικά τι πετύχαμε μαζί. Στην ActionAid έχουμε θεσπίσει υψηλά κριτήρια λογοδοσίας και αποτελεσματικότητας, σεβόμενοι τους χιλιάδες ανθρώπους με τους οποίους δουλεύουμε και τους χιλιάδες υποστηρικτές που μας εμπιστεύονται όλα αυτά τα χρόνια.

Έχουμε επιλέξει να υπαγόμαστε σε ετήσιο έλεγχο από ανεξάρτη-τη εταιρεία ορκωτών λογιστών,

ενώ ως ένα από τα 45 μέλη της διεθνούς ActionAid υπαγόμαστε τακτικά σε εσωτερικούς ελέγχους. Η ActionAid είναι ιδρυτικό μέλος του Παγκόσμιου Χάρτη για τη Λογοδοσία των Μη Κυβερνητικών Οργανώσεων (INGO Accountability Charter), μέλος της «Συνεργασίας για τη διαφάνεια της ανθρωπι-στικής βοήθειας» (Humanitarian Accountability Partnership), μέλος του διεθνούς δικτύου «People in Aid» για τον σεβασμό στα δικαιώμα-τα των εργαζομένων στις ΜΚΟ και σε άλλα δίκτυα λογοδοσίας. Έχου-με βραβευτεί από τον Πρόεδρο

της Ελληνικής Δημοκρατίας για το έργο μας (2008) καθώς και από τον παγκόσμιο οργανισμό One World Trust (2006) για τη διαφάνειά μας.

Ζητάμε κι εμείς, εκ μέρους όλων σας, από την Πολιτεία να θεσπίσει παρόμοια κριτήρια για τη λειτουρ-γία όλων των οργανώσεων, να προστατεύσει το έργο αλληλεγγύ-ης από την αδιαφάνεια και να καλ-λιεργήσει τον σεβασμό στην κοινή μας προσπάθεια.

Ηλογοδοσίακαιηδιαφάνειαείναιαδιαπραγμάτευτεςγιαόλουςμας.

Γράφει η Σαλώμη Πνευματικού

© Μανώλης Σαμαράκης/ActionAid

12 13

Γράφει η Σαλώμη Πνευματικού

ΙΣΤΟΡΙΕΣΑΛΛΑΓΗΣ

Το ξέρατε ότι 863 εκατομμύρια

άνθρωποι σήμερα ζουν

σε παραγκου-πόλεις;

Με βάση τον ορισμό των Ηνωμέ-νων Εθνών1, παραγκούπολη είναι νοικοκυριά που ζουν σε μια αστική περιοχή με έλλειψη σε ένα ή και πε-ρισσότερα από τα παρακάτω:• Κατάλυμα που παρέχει προστασία από έντονα καιρικά φαινόμενα• Επαρκή χώρο διαβίωσης – όχι πάνω από 3 άτομα ανά δωμάτιο• Πρόσβαση σε καθαρό νερό• Πρόσβαση σε βασικές συνθήκες υγιεινής (π.χ. τουαλέτα)• Στοιχειώδη ασφάλεια των κατοίκων

Οι κάτοικοι στις παραγκουπόλεις που έχω επισκεφθεί στη Γκάνα και στη

Σιέρα Λεόνε δεν είχαν κανένα από τα παραπάνω. Συγκεκριμένα, οικογένεια 4 ατόμων ζει σε περίπου τέσσερα τετραγωνικά που χωρίζονται με ξύλα και τσίγκο από τη διπλανή παράγκα. Κανένας δεν έχει εύκολη πρόσβαση σε καθαρό νερό και δεν υπάρχουν τουαλέτες. Στα ίδια τέσσερα τετρα-γωνικά μαγειρεύουνε, τρώνε, κοι-μούνται και περνάνε τη ζωή τους. Σε περίπτωση έντονης βροχόπτωσης, οι παραγκουπόλεις πλημμυρίζουν και οι άνθρωποι αναγκάζονται να ξαναφτιά-ξουν την παράγκα τους από την αρχή.Οι βασικοί λόγοι που οδηγούν κά-ποιους στις παραγκουπόλεις, είναι

η αναζήτηση εργασίας σε αστικά περιβάλλοντα ή η ανάγκη για κατα-φύγιο σε περιπτώσεις πολέμου και κοινωνικών συρράξεων. Οι συνθήκες ζωής στην παρα-γκούπολη ίσως αποτελούν την πιο ακραία μορφή φτώχειας γιατί εκτός από την έλλειψη νερού και τροφής, υπάρχει και πολύ περιορισμένος ζωτικός χώρος. Οι περισσότερες κυβερνήσεις είτε δεν αναγνωρίζουν την ύπαρξη των ανθρώπων στις πα-ραγκουπόλεις και τους ζητούν απλά να φύγουν και να πάνε πίσω στην επαρχία, είτε τους περιθωριοποιούν και τους στιγματίζουν.

ΗActionAidέχεισανβασικόγνώμοναναενδυναμώσειτουςκατοίκουςκαινατουςβοηθήσειναδιεκδικήσουνπρόσβασησταβασικάτουςδι-καιώματα.Εκτόςαπόκάποιαέργαυποδομής(όπωςτουαλέτες,πηγάδια,σχολεία)ηActionAidεπικεντρώνεταισεσυνεταιρισμούςσεομάδεςαν-θρώπωνμεστόχοτησυσπείρωσηκαιτηνεκπαίδευση.

«Τα ΜΜΕ εδώ στην Κένυα παρουσιάζουν τους κατοίκους της παραγκούπολης Κιμπέρα σαντους «κακούς». Μας έχουν στιγματίσει σε σημείο που όλοι οι κάτοικοι της Κιμπέρα να θεωρούμαστε αμόρφωτοι εγκληματίες. Παρακολουθώ μια εκπαίδευση της ActionAid για να γράφω μπλόγκς έτσι

ώστε να διαδώσω την αλήθεια για τη Κιμπέρα. Θα φροντίσω να μάθει όλος ο κόσμος ότι είμαστε φτωχοί αλλά ειλικρινείς και τίμιοι άνθρωποι που προσπαθούμε για μια καλύτερη ζωή.

Δεν πρέπει να αντιμετωπίζουν διαφορετικά κάποιον που ζει σε παραγκούπολη»

Κόλινς Οντιχάμο

ΝαμπιτάλοΦατούμα

0-10%10-20%20-30%30-40%40-50%50-60%60-70%70-80%80-90%

90-100%Δεν υπάρχουν

διαθέσιμες πληροφορίες

%αστικούπληθυσμούπουζεισεπαραγκουπόλεις

Η Ναμπιτάλο Φατούμα ζει με τα 9 παιδιά της σε μια παράγκα 10 τετραγωνικών μέτρων στο βάλτο της παραγκούπολης Μακερέρε, στην Καμπάλα της Ουγκάντας. Η γη δεν είναι δική της και η οροφή καλύπτει τη μισή παράγκα με αποτέλεσμα να πλυμμηρίζει κάθε φορά που βρέχει.

Ο άντρας της Ναμπιτάλο που στήρι-ζε την οικογένεια οικονομικά δυστυ-χώς πέθανε από Aids αφήνοντάς την χωρίς καθόλου χρήματα. Για

1. UN Habitat – State of the world’s cities 2006/7

καλή της τύχη γνώρισε μια γυναίκα που ήταν μέλος τους τοπικού συ-νεταιρισμού της ActionAid και την παρότρυνε να γίνει μέλος και αυτή. Έλαβε οικονομική βοήθεια για να στηρίξει τα παιδιά της και παρακο-λούθησε μαθήματα ραπτικής. Μετά από 9 μήνες εκπαίδευσης εργάζεται σήμερα ως ράπτρια και ευελπιστεί να μαζέψει αρκετά χρήματα έτσι ώστε να αγοράσει ένα κομμάτι γης όπου θα φτιάξει ένα σπίτι και τη δική της επιχείρηση κάποια στιγμή.

© Νίκος Κοντοσταυλάκης/ActionAid

© Νίκος Κοντοσταυλάκης/ActionAid © ActionAid

Μιαασυνήθιστη

βδομάδα στη ζωήτης Rebeca

Mabui

Γράφει η Μάττα Σαμίου

© Μάττα Σαμίου/ActionAid

© Μάττα Σαμίου/ActionAid © Γιάννης Δρακουλίδης/FOSPHOTOS

Πρώτη νίκητης επείγουσας έκκλησηςγια την Καμπότζη

ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ14 15

Δεν πιστεύω ότι υπάρχει καλύτερος τρόπος να οργανώσεις μια δράση κατά της αρπαγής γης από το να έχεις στο πλάι σου τους ανθρώπους που έχουν πέσει θύματα αυτής της πρακτικής και αγωνίζονται εναντίον διεφθαρμένων κυβερνήσεων και πολυεθνικών για δικαιοσύνη.Η Rebeca Mabui από την Μοζαμβίκη, που επισκέφτηκε τον Απρίλιο την Αθήνα και τις Βρυξέλλες, υπήρξε αγρότισσα όλη της τη ζωή και είδε ξαφνικά μεγάλες εταιρίες βιοκαυσίμων να αρπάζουν τη γη της κοινότητάς της χωρίς καμία εξήγηση ή συμφωνία.

Πριν από μερικούς μήνες σας ζητή-σαμε να υπογράψετε την επείγουσα έκκληση κατά της αρπαγής γης στην Καμπότζη από πολυεθνικές εταιρείες ζάχαρης. Όπως έχουμε ξαναγράψει, η ευρωπαϊκή πρωτο-βουλία «Everything but Arms» (EBA) επιτρέπει τις εισαγωγές στην ΕΕ συγκεκριμένων προϊόντων από τις λιγότερο ανεπτυγμένες χώρες χωρίς δασμούς και ποσοστώσεις, ώστε να τονώσει την οικονομία τους. Στην Καμπότζη, όμως, λόγω αδύναμης δια-κυβέρνησης και μεγάλης διαφθοράς, πολυεθνικέςεταιρείεςεκμεταλλεύ-τηκαντησυμφωνίαγιαναδιώξουνχιλιάδεςανθρώπουςαπότηγητουςκαι να καλλιεργήσουν ζάχαρη.

Η Rebeca μαζί με τον διευθυντή της ActionAid Μοζαμβίκης Αmade Suca και πέντε μέλη των Activista, παρακολού-θησαν συνεδριάσεις στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο που σχετίζονται με την αγροτική πολιτική της ΕΕ που επηρεά-ζει τις χώρες της Αφρικής. Συμμετείχαν σε συζήτηση και ύψωσαν τη φωνή τους απέναντι στους εκπροσώπους της βιο-μηχανίας βιοκαυσίμων. Συναντήθηκαν με Ευρωβουλευτές και υψηλόβαθμα στελέχη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και συμφώνησαν να συνεργαστούν για την έκδοση έκθεσης για τις συνέπειες της παραγωγής ζάχαρης στην Μοζαμβίκη.

ΧιλιάδεςπολίτεςαπόόλητηνΕυρώπηστείλαμεεπιστολήστονΕπίτροποΕμπορίουτης ΕΕ κ. Karel de Gucht ζητώντας την άμεση διε-ξαγωγή έρευνας για τις παραβιά-σεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων που σχετίζονται με τα προϊόντα που εξάγονται στην ΕΕ. Ο Επίτροπος απά-ντησε ότι η Επιτροπή παρακολουθεί την κατάσταση στην περιοχή και ότι θα ξεκινούσε άμεσα διάλογο με τις αρχές της Καμπότζης.

Συνάδελφοί μας από την ActionAid Γαλλίας επισκέφτηκαν την Καμπότζη μαζί με ευρωβουλευτές και δημοσι-ογράφους για να διερευνήσουν πε-ραιτέρω το θέμα και να πιέσουν τους

Στο τέλος της επίσκεψης η Rebeca μας είπε συγκινημένη: «Έπρεπε να φτάσω ως τις Βρυξέλλες για να καταλάβω πώς οι αποφάσεις της ΕΕ οδήγησαν στο να χάσω τη γη μου. Όμως, υπάρχει ελπίδα. Ίσως να μην είναι τα παιδιά μου, ούτε τα εγγόνια μου που θα δουν την αλλαγή, αλλά κάποιοι στο μέλλον θα τη δουν. Με τον ίδιο τρόπο που ούτε οι παππούδες, ούτε οι γονείς μου δεν ήταν τόσο ενδυναμωμένοι όσο είμαι εγώ, που στέκομαι τώρα εδώ».

τοπικούς φορείς. Το αποτέλεσμα ήταν ότι για πρώτη φορά η κυβέρνη-ση της Καμπότζης παραδέχτηκε ότι υπάρχει πρόβλημα αρπαγής γης στη χώρα. Συστάθηκε μια επιτροπή που αποτελείται από μέλη της ΕΕ, της κυ-βέρνησης και των εταιρειών ώστε να βρεθεί θεσμική λύση στο πρόβλημα. Η επιτροπή θα εξετάσει τα αιτήματα των αγροτών που έχουν εκδιωχθεί από τα χωράφια τους και υπάρχει πλέον ελπίδα ότι στο άμεσο μέλλον, τα θύματα θα λάβουν πίσω τη γη τους ή θα αποζημιωθούν επαρκώς.Ευχαριστούμεπολύόσουςπήρατεμέροςστηνέκκλησήμας! Θα σας κρατούμε ενήμερους για όλες τις εξελίξεις.

Γράφει η Μάττα Σαμίου

© O

ne M

an S

how

stu

dio/

Act

ionA

id

16 17ΙΣΤΟΡΙΕΣΑΝΑΔΟΧΗΣ

ACTIONΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ

Γνωριμίαμε το παιδί

Γράφει η Μαριάννα Φιλιπποπούλου

Γράφει η Χρυσούλα Σταματούκου

Σε συνέχεια του προηγούμενου τεύχους, διαβάστε δύο νέες εμπειρίες Αναδόχων που είχαν την τύχη

να επισκεφτούν τα παιδιά που στηρίζουν μέσω του προγράμματος Αναδοχήςσε Γκάνα και Σιέρα Λεόνε αντίστοιχα.

«Μόλις φτάσαμε στο Freetown, με γνώρισε αμέσως και έτρεξε στην αγκαλιά μου. Ήμασταν για αρκετή ώρα αγκα-λιασμένες, κλαίγοντας από χαρά, συγκινημένη τόσο εγώ όσο και η μητέρα της που τη συνόδευε για τη συνάντηση μας. Είχαμε αρκετή ώρα για να συζητήσουμε, ευτυχώς μιλούσε λίγα αγγλικά και τη γλώσσα της καρδιάς. Κου-βεντιάσαμε αρκετά για τη ζωή της και τα όνειρα της. Με παρακάλεσε εάν μπορέσω κάποια στιγμή να ξαναπάω, να μην την ξεχάσω και να φροντίσω να της γράφω ένα γράμ-μα κάθε μήνα. Όπως μου είπε όταν λαμβάνει τα γράμματα μου παίρνει δύναμη να συνεχίσει να προσπαθεί να είναι καλύτερη στο σχολείο…»

Για περισσότερεςπληροφορίες επισκεφθείτε το

www.actionaid.gr/sponsorvisits

«Και ήρθε η πολυαναμενόμενη μέρα, Τέταρτη 27 Νοέμβρι-ου 2013. Υστέρα από 3 ώρες ταξιδιού στρίψαμε στην δι-ασταύρωση για το χωριό Yagzore και μετά από λίγο φτά-σαμε στο σχολείο. Η καρδιά μου κόντευε να σπάσει. Μας περιτριγύρισαν δεκάδες παιδιά χαρούμενα, φωνάζοντας. Έψαχνα να τον βρω. Γυρίζω και τον βλέπω στην αγκαλιά του δασκάλου του, αποτραβηγμένος από τα άλλα παιδιά. Πήγα κοντά του τον αγκάλιασα σφιχτά. Η καρδούλα του χτυπούσε δυνατά, τον κοίταξα, νόμιζα ότι θα φαινόταν μέσα από το ριγέ ασπροκόκκινο πουκαμισάκι του.Ο δάσκαλος του Joseph μου είπε ότι είναι άριστος μα-θητής. Ζήτησα να δω το τετράδιο του και ήταν γεμάτο excellent και bravo. Δίπλα μας ήταν η γιαγιά του. Μια καταπληκτική γυναίκα, απροσδιορίστου ηλικίας, όχι πολύ μεγάλη, που τον ενθάρρυνε να μιλήσει.Στον αποχαιρετισμό ο Joseph μου έκανε και ένα τεράστιο δώρο, μου έδωσε την ευχή του. Ο Joseph δεν είναι μια μακρινή εικόνα. Πήρε τη δική του θέση μέσα στην καρδιά μου. Και εκεί θα είναι για πάντα.»

Μαρία ΤοφάλουΑνάδοχος του Joseph

από την Γκάνα

Μελίτα ΠιτσούληΑνάδοχος της Ishaαπό τη Σιέρα Λεόνε

Το 15% του παγκόσμιου πληθυσμού- σχεδόν 1 δισεκατομμύριο άνθρωποι- ζουν με κάποια μορφή αναπηρίας. Τα 24εκατομμύρια είναι παιδιά που δεν πηγαίνουν στο σχολείο εξαιτίας της αναπηρίας τους. Δυστυχώς, όμως, καθημερινά αποδει-κνύεται ότι τόσο στον αναπτυγμένο όσο και στον αναπτυσσόμενο κόσμο τα εκάστοτε εκπαιδευτικά συστήματα φαίνεται να μην θέλουν να αναγνω-ρίσουν και να σεβαστούν αυτή την πραγματικότητα.

Η κατάσταση στις φτωχότερες χώρες του κόσμου φαίνεται απογοητευτική: το 90% των παιδιών με κάποια μορφή αναπηρίας δεν πηγαίνουν καθόλου σχολείο.

Αλλά και στην Ελλάδα το να εξασφαλί-σεις ότι το παιδί σου με αναπηρία θα έχει την εκπαίδευση που δικαιούται απαιτεί χρόνο, αγωνία, συνεχές ψάξι-μο και πολλά προσωπικά έξοδα από την πλευρά των γονέων.

Φέτος, από τις 4 έως τις 10 Μαΐου, περισσότεροι από 39.000 μαθητές και μαθήτριες συμμετείχαν στην εκστρα-τεία μας «Στείλε Όλους τους φίλους μου Σχολείο». Τα παιδιά αφού ενημε-ρώθηκαν για την κατάσταση προχώρη-σαν στη δράση: έφτιαξαν χάρτινες αλυ-σίδες που συμβολίζουν τους φίλους τους ανά τον κόσμο που δεν πηγαίνουν σχολείο, έγραψαν επιστολές προς τους πολιτικούς αρχηγούς, έκαναν ανθρώπι-νες αλυσίδες αλληλεγγύης.

Παράλληλα, διεξάγεται έρευνα σχε-τικά με την κατάσταση της Ειδικής Αγωγής στην Ελλάδα από την κα Πελαγία Παπανικολάου, Υποψήφια Δρ. Εγκληματολογίας της Νομικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών. Βασισμένοι στα αποτελέσματα της έρευνας και με σύμμαχο τις χάρτινες αλυσίδες των παιδιών, θα καταθέ-σουμε και εμείς τη δική μας έκκληση σε κάθε αρμόδιο φορέα που μπορεί να φέρει την αλλαγή και να κάνει το δικαίωμα για ποιοτική εκπαίδευση για όλους πραγματικότητα!

Δείτε φωτογραφίεςκαι υλικό από τα σχολεία, εδώ

education.actionaid.gr

Παγκόσμια Εβδομάδα Δράσηςγια την Εκπαίδευση

© 48ο Δημοτικό Σχολείο Αθηνών

© ActionAid© ActionAid

18 19ACTIONQUIZ

ΛΟΙΠΟΙ ΤΡΟΠΟΙ ΣΤΗΡΙΞΗΣ

Γράφει η Κατερίνα Μόμιτσα

Γράφει ο Δημήτρης Τουμπής

1. Για κάθε ποτήρι του νερού που μας σερβίρουν στα εστια-τόρια, πόσα ποτήρια χρειάζονται έπειτα για να πλυθεί;

Α. 2 Β. 1 Γ. 5 Δ. Κανένα από τα παραπάνω

2. Ποιος είναι ο καλύτερος τρόπος να προλαμβάνουμε τη μετάδοση ασθενειών;

Α. Να πλένουμε τα χέρια μόνο με νερό Β. Να σκουπίζουμε τα χέρια μας πάνω μας Γ. Να πλένουμε τα χέρια μας με σαπούνι και νερό Δ. Όλα τα παραπάνω

3. Στην Αφρική, ένα νέο κορίτσι είναι πιο πιθανό να χάσει το σχολείο του σε σχέση με ένα αγόρι γιατί:

Α. Πρέπει να περπατάει 3 μίλια να βρει νερό για την οικογένεια της Β. Το σχολείο της δεν έχει τουαλέτες Γ. Πρέπει να φροντίζει τα μέλη της οικογένειας της που πάσχουν από ασθένειες που σχετίζονται με το νερό ή την έλλειψη του Δ. Όλα τα παραπάνω

4. Παγκοσμίως, πόσο συχνά ένα παιδί πεθαίνει από ασθένεια που σχετίζεται με το νερό;

Α. Κάθε μέρα Β. Κάθε μια ώρα Γ. Κάθε 15 δευτερόλεπτα Δ. Κανένα από τα παραπάνω

5. Πόσοι άνθρωποι σε ολόκληρο τον κόσμο δεν έχουν πρόσβαση σε καθαρό νερό;

Α. 3,5 εκατομμύρια Β. 1,1 δισεκατομμύριο Γ. 50.000 Δ. Κανένα από τα παραπάνω

6. Πόσο καιρό μπορεί ένας άνθρωπος να επιβιώσει χωρίς νερό;

Α. 1 μήνα Β. 1 βδομάδα Γ. 1 μέρα Δ. Κανένα από τα παραπάνω

7. Πόσοι άνθρωποι υποφέρουν από κάποιας μορφής έλλειψης νερού;

Α. Το 1/3 του παγκόσμιου πληθυσμού Β. Το 1/5 του παγκόσμιου πληθυσμού Γ. Τα 3/4 του παγκόσμιου πληθυσμού Δ. Κανένα από τα παραπάνω

8. Ποιος είναι ο εκτιμώμενος αριθμός ανθρώπων που ζουν χωρίς πρόσβαση σε τουαλέτα παγκοσμίως;

Α. 1,2 δισεκατομμύρια Β. 2,6 δισεκατομμύρια Γ. 3,7 εκατομμύρια Δ. Κανένα από τα παραπάνω

9. Πόσο είναι το ποσοστό της γης που καλύπτεται από νερό;

Α. 70% Β. 95% Γ. 50% Δ. Κανένα από τα παραπάνω

10. Πόσο είναι το ποσοστό του νερού της γης που είναι πόσιμο;

Α. 0.01% Β. 5% Γ. 12% Δ. 21%

11. Σε ποιά ήπειρο ζουν οι περισσότεροι άνθρωποι που δεν έχουν πρόσβαση σε πόσιμο νερό;

Α. Ασία Β. Αφρική Γ. Αυστραλία Δ. Κανένα από τα παραπάνω

12. Ο μέσος κάτοικος της Υποσαχάριας Αφρικής χρησιμοποιεί την ίδια ποσότητα νερού μέσα σε μια μέρα, όπως αυτή που χρησιμοποιεί ο μέσος κάτοικος μιας αναπτυγμένης χώρας για:

Α. Να τραβήξει το καζανάκι Β. Να χρησιμοποιήσει αυτόματο πότισμα για ένα λεπτό Γ. Να πλύνει τα δόντια του για 2 λεπτά με το νερό να τρέχει Δ. Όλα τα παραπάνω

Quizγια το νερό Νερό, το πιο πολύτιμο αγαθό. Κάντε το quiz και δείτε γιατί είναι τόσο σημαντική η εξοικονόμηση νερού!

απαντήσεις: 1. Α / 2. Γ / 3. Δ / 4. Γ / 5. Β / 6. Β / 7. Α / 8. Β / 9. Α / 10. Α / 11. Α / 12. Δ

© Graeme Williams/Panos/ActionAid

Η βάπτιση ενόςπαιδιού, μπορεί να κάνει τον κόσμο μας λίγο καλύτερο

Σε μία από τις πιο προσωπικές στιγμές της ζωής σας, τη βάπτιση του παιδιού σας, μπορείτε εύκολα να ενισχύσετε το έργο μας.

Έχετε 2 επιλογές:

1. ναδωρίσετεέναποσότηςεπιλογήςσαςαντίπροσκλητήριωνή μπομπονιερών

2. ναζητήσετεαπότουςκαλεσμένουςσαςαντίδώρουβάπτισης νακάνουνμίαδωρεάστηνActionAidτηνημέρατουμυστηρίου

Έτσι δίνετε την ευκαιρία στους συνανθρώπους μας των αναπτυσσόμενων χωρών να ζήσουν με αξιοπρέπεια. Το ποσό που θα συγκεντρωθεί, θα υποστηρίξει τις διεθνείς δράσεις μας.

Απόεμάςθαλάβετεειδικάδιαμορφωμέναφακελάκιακαικαρτελάκια,μιακάλπηστηνοποίαμπορείτενατασυλλέξετεκαθώςκαιευχαριστήριεςεπιστολέςγιαναενημερώσετετουςκαλεσμένουςσας.

Η κα. Βάσω Παπαδάκη, Ανάδοχος Παιδιού και εθελόντρια μας, με αφορμή τη βάπτιση του παιδιού της, ζήτησε από τους καλεσμένους, αντί δώρου, να υποστηρίξουν την ActionAid. Μας είπε:

Καλέστε μας σήμερα στο 210.92.12.321ή στείλτε μας email στο info.hellas@actionaid.org

για να σας ενημερώσουμε σχετικά με τη διαδικασίακαι να σας λύσουμε όποια απορία έχετε.

«ΕπιστρέφονταςαπόένασυγκλονιστικόεθελοντικόταξίδιστηΣιέρραΛεόνεμετηνActionΑid,ένιωθατηνανάγκηνακάνωκάτι,οτιδήποτεγιαταπαιδιάεκεί,πουόχιαπλάστερούνταιβασικάπράγματααλλάδίνουνκαθημερινάαγώναεπιβίωσης.Παιδιά-ήρωεςπουχρειάζονταιτηβοήθειάμας.»

© Βάσω ΠαπαδάκηActionAid