al-risalah 20120629

12
اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ رﺳﺎﻟﺔ إﻟﻰ اﻟﺸﻴﺦ ﻋﺒﺪاﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺴﺪﻳﺲ اﻟﻤﺸﺮوع اﻟﻮﻃﻨﻲً ﻛﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎ- ﺎﻫﺮة..ﻗﺮاءةّ اﻟﻈ ﺄﺛﺮّ ﺛﺮ واﻟﺘ ﻓﻲ ا اﻟﺴﺤﺮ اﻟﺤﻼل اﻟﻤﻔﺘﻲ: ﻋﻠﻰ ﻃﻼب اﻟﻌﻠﻢﻣﺎﻣﺔ اﻟﻤﺴﺎﺟﺪ ﺎ ﻳﻨﻈﺮواّ أﻟ ﻬﺎ ﻣﺼﺪر دﺧﻞ ﻋﻠﻰ أﻧ اﻟﻤﺒﺎﻫﺎة ﻓﻲ اﻟﺤﻔﻼت.. ﻏﻠﻮاء ﺗﻜﺴﺮ ﻛﻮاﻫﻞ اﻟﺸﺒﺎب!! زﻫﺮ و"اﻟﺮاﺑﻄﺔ" ﻳﺘﻔﻘﺎن: ﻻ ﺣﻮار ﻣﻊ اﻟﺼﻬﺎﻳﻨﺔ اﻟﻄﻴﺐ: ا " " زﻳﺖ اﻟﺰﻳﺘﻮن: اﻟﺴﺮﻃﺎن ﻗﺎﻫﺮ ﻟﻤﺎذا أﺳﻬﻢ اﻟﺤﺐ ﺗﺘﺮاﺟﻊ ﻓﻲ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﻤﺘﺰوﺟﻴﻦ ؟ ﺟﻴﺮان ﻳﺘﺒﺎﻫﻮن ﺑﺎﻟﻘﻄﻴﻌﺔ! ﻓﻲ ﻣﻬﺐ اﻟﺮﻳﺢ.. ﺣﻘﻮق اﻟﻤﻨﺸﺪﻳﻦ! ﺿﺎﺋﻌﺔ اﻟﻤﺮآة اﻟﻤﻨﻜﺴﺮة«ﻣﻬﺎزل» ﺗﻔﻀﺢ اﻟﺤﻀﺎرة اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻳﺪرس آﻳﺎت ﻣﻦ اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﻳﻢ داﺧﻞ ﻛﻨﻴﺴﺔ ﻳﺪ اﻟﺒﻴﻌﺔ ﻳﺪ اﻟﺒﻴﻌﺔ«ﺳﻠﻤﺎن» إﻟﻰ«ﺳﻠﻤﺎن» إﻟﻰ ﺗﻤﺘﺪ ﺗﻤﺘﺪ ﺎ ﻟﻠﻌﻬﺪً وﻟﻴ ﺎ ﻟﻠﻌﻬﺪً وﻟﻴ

Upload: al-madina-newspaper

Post on 04-Mar-2016

232 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

al-risalah 20120629

TRANSCRIPT

Page 1: al-risalah 20120629

��

���� ��

التمييز

رسالة إلى الشيخ عبدالرحمن السديس

المشروع الوطني - كن منتجا

الظاهرة..قراءة في ا,ثر والتأثر

������������� �����������������������������

��

��

������������������������������ �������

��������������������������

�������������������������� ��!��"#

$�"#������������������������"%� ���&'

$�"#����������������(&'���)�

����� ���� ��

السحر الحالل

المفتي: على طالب العلم ألا ينظروا 9مامة المساجد

على أنها مصدر دخل

المباهاة في الحفالت.. غلواء تكسر

كواهل الشباب!!

��������

الطيب: ا,زهر و"الرابطة" يتفقان: ال حوار مع الصهاينة����������� ��������

������� ����!�"���#�$%��&'(#���#(%��)��*�+,��� �-��(. ��������� ���*�+,/ ��%��0��/1�����+2���3������������4����5������6�����������7���#�����)���#���8��9%��:�;�<�����&�=��;�!$�9�&�=�� �3'� ��%� ��"���� �>1?�� ���.���*��

@�A<��'�������'$2���B*�+%��4CD "��� �E���F9 �4� ������ � ��� �G��H%�.�:�; �39 �4�CD �I�J� �BK/�� �4CD "����+����:�; �&�=�� ��%� ���*�7�� ���/�L. ���������<�������2� �M#�K;. �NC"/ ��������<%�� �8������9%��B��*�����+%� ��O�CD �4��7������ ����(���'�����K��/ ����$������*��/�P����� �:�; �0�C�*�� �BK���'��. �M��=��

�<���� �&�=�� �Q�?69 �����%� �4�2� �����K/�:�;. �R:����C���. �:��������/1�����+2�� �:�����;�R�SC'T��� ���/1�+2�� �!��U��� �N�=�V%��:/ �:��C�*��� �������W. �:��C�*��� �:�����;.�4CD ��<#�����K��/. �<��O�������. �:��=��*�����7��O�F�� � �P��/ �&.���=��'���� ��������� �B��X���&�#�H�������+&��������:���U���� �:��������C�����Y�������+2���RQ7��� �)����L&< �4�����F��Z%� �:��7�"�*CS���[0�H�&%�� �M&<��F/.�R-'J��.�RI��FZ2��.�8 �\%� �:/ �A��F9� �\%� �-�J� �� ����%����:/�]���^�4��� � C"7����������.�I�,�����P��/�)��*�+,��� ��������( �:�����;. �_7�; �`����S���92����";�& ��O�+%�& �4CD. ���/1�+2�� ���7�#���)��*�+,��� �:/�����W.�0/1�+2�� �3�����

�&.�='�� ��#D�4CD�aJS9� �4'�� ���/1�+2��� =���8L&�#�;��2��0�O�F������6���P/����X$%� �B+#J��� �a�; �M<D. �_;�=�V%�

@�:��C�*����B*C�/ �b���*C�/ ��CY���� �a���. �c �������#��� �_����. �R\U�����S��7��9 �B*C�/. �RI����7���/%��07�#�� �N�"T�� �d1�V2� �b��� �����+��+%��4CD �e�(�'��. �R0��/1�����+2�� �c �0=��*����3C��� �3�Z �b-?/ ���C��� ��(�'�K��� �3�J������������7��'����.�A#���������.��1�������*�����.� ���=�����.�-Y��+.���D�N�"T����U��f;.�R��XO7��.�c �_C�� �I��� ��2� �c ���;& �_�*�&#9. ��1��D2���:����F����N1"C��-�J�������������#;�0��[:��=��*/. �:��C�*/ �B��+&�#������� �0���

��1�������+2��. �R������=������� �:����< ���=��*�������$& ��2� �g�7C�+&%� ����/.h �[��$��� �:���<�BXO79��%����F���#���:=.�Ri:�����C�

@��$���.���=���;��CY���� �a��� �4�����?���� �G#��O���� �����/%� �c���J'$1����J�J=�� �N���+%�� ���+�&<�bO����D��'L���-(��K������+�&<�#�;�R0SY�"���0'��. �R]���^ �4���2� �)<%� �0'�� ����+���*��.��J9 �f�=; �[:���#���� �N��j �B*�C9 �a�����(���7�#�� �N���������+%�� �:�; �-�FS��; ��7�C����C6�K����a�(�� 2���/��������[���+���*��.�)�O��� �!��"�� �[��D��'L� �.%� ����+���+���V�k �a�( ��^2� ����/%� �R�OC=; ���F'T���

@�OC=���CY�����a�;�-k#'��*��:�#��;

زيت الزيتون: قاهر السرطان

لماذا أسهم الحب تتراجع في بورصة

المتزوجين ؟

جيران يتباهون بالقطيعة!

في مهب الريح.. حقوق المنشدين

ضائعة!

المرآة المنكسرة تفضح «مهازل» الحضارة الغربية

أمريكي يدرس آيات من القرآن الكريم داخل كنيسة

يد البيعة يد البيعة تمتد تمتد إلى «سلمان» إلى «سلمان»

وليا للعهدوليا للعهد

�*+,-����.�/�01��23�4&������50"6���7��8��9:

�(���7"���,����)��2;.�)&����&��:�<�=��>��

��7&�&�?�(0&&��(��2(,�"6�����&����@���&+��5��?�A-8

�BB�7"%���*�"C��(��2��7"6���7��?D��E�4�F:�G��:-

�0H&�����:�2A:�"I��(���G�J����������;��*�"6�-��0��&��/�"��:

����"������ �&?�2�HK��G7����L���:-�$�M����,�"6�

��"����A�0�"��2N�, �O���:�N� �

(�1,�"6��(���=��P8��

�QH���#�'�2R�"6��LS�T �-�U��V��W1'

X-��&�������:�/���"Y

���������������������� ��!��"�����#�$%���&'��� �(����������) *$����+ ���, �

������ �������

�\�7�� �!"��.�N��KD%�� �^�'�+%� �#(%��<���L.�d���'��S����#�����D�#�����=��/�&���'���(#������R�'�e���a�e�����"���#Y�S���)���KD�_�CD �_C�� �4C�V �0�7�� ��%� �4���2� �� l���K/

�Uk%������(�3C�+.�R_7/��J�C/�I-/��'"J ����O�����C��D.�M��*( �P���/ �-���k�R��������������e�������k�#��Y���S��C����]�����^.�0'�� ���=�F���4���C���D�<���������������9�� l#(,/� �@3�*���

�� lD�%��g�7���%��a�j%��f�#=���3C�����%����m��+ �-��?��/ �R����m������*���� �:��/ �M#���#��D�A.�79 �0��� ��OL1D �n���/��(������+o �3p���

@�'�e���a��

Page 2: al-risalah 20120629

�������������� �����������������������������

��������� �� ����������

رئيس مجلس ا�دارة

د. ناصر بن عقيل الطيارالمدير العام

محمـد بن علي ثفيدرئيس التحرير

د. فهـد حسن آل عقـران

عبداللـه عبــدالرزاق العمـــريمحمــــد حســـني محجـــــــوبمحمــــــد علـــــي الزهــــــراني

نواب رئيس التحرير

[email protected]�b0.�'6�2���#�������������C��V9��qr������b0C��*(�����s��b\#������e/����s�����bN@BV����='���B*�Y&�3�+�;����='���-Y��+&

�����CZ2��. ���SY�"�� �:D �l�#��; �����FD ���,.�; �l��/1�+2� �l��7�< �l��� �-�=� ����kt�� �\%������. �\%��C� �M�$ ��$��*/@:��6S���.�I��C������V�k�:/���T�u���=9�0��g�'�K����vS��. هذا الملحق

� ��������������

غفول عنها فروق ل�غوية م

«الحيرة» و «الحيرة»

�>� Z [� \,�� ]& \= Z��B8B��� \� ["I; [� Z?

� �� �� �� �� �� � ! "# �$ �� �� %� �� �&�� �$ � �'� �� "� ()*� �� �+ "� �, �� �� � �� ��-�+ ". � �/ "0 �� � �� � 1�� �$ �2 " "�� "� �(3 "� � " �& 4 �� � 1�� �. �5 �6 �() �� �7"�� �5 �6 �8 �����2 9� �� � ��� �:� �� ���2 �; �� �(<�=� �:� ���� / "#� ��� (> ��� �$�� ��� �& (3 �� �$� "; "� #���� �+ "(? �@ �.�5 "A + �(?���B��"��� �� �C�D�� �7"���5� �� �� �� �$�2� 9D� �� �� �� �$�� 9� � �� �$� �:� �(> �5B9! @ �� "= � � %� �E � �:�FF �� �$ � �:� �� �& (G� �$ � �� �� �� �� �$ �� �; �� �(<�=�� �7"���5� 9� � �� �$� 9� �� � ��� �:� �� ��� �:� �� �$�� " "�� "� �(3 "�� " �& 4 ��� 1���� �;� �! @ �#�� �7"���5 H� "I� ��� H6 �8 �: �$�� �� �� �� �& �.�� �D���� � �� � �� �� �$�� "; "� #����+ ".� �� �� �� ��� H6 �8 �: �$ �J "� ". �K " �& 4 �� � �L � �E �K ": FF �� � �* �$ �2 MA + �(? "� � "N �& �� � 1����B �OD�� *�$�2P �:� �� ��� MQ R �S �/ T#�5 H "I� �� �� K��� �5 �U� �� � �� �$� H� "I� ��� "V & �W "= �, "� �� � �� ��- � "U �� �(? �= � �X "� �7 � %6 �E �� H� �� T� �� �& �# �� K��� �5P �� � ��

� "A� �� ���� "Y �.R �Z �� � "�! �N "= � M � �= � �1 (G� �� "A� �� �� � "� (3 �Z "= �, �� ��� "� ��- �$� M[G� �� "S � "� � �\ �B�� �� � ]K ":�FF �� �$ �2 ]K "�� "� ��� �4 ���"�� � �Y �� (3 T!�� �$� �R �� �$�5� 9W "����� �� ".� �A� �� ��� " �� "� �S�5 "� �(3 �!��� "_$ � @ �#� ": "�� �D�/ "#� �R �� �$� � R �� %(3���� �6� "S� � ! "# �$�� �; �� � �\� " ��� ��� M[3� "� �#� �� � �\� ]7� �(a� H� � �S�� "Y �.R �Z ��� "� 4 �C "=�� K����5 "� ��� "� �� "=� �Y��R �� @ �� ��� �+ "� �$�5 �Y �� ":� �� ���2 �� %� ��FF �&FF�� �� "A�FF ��FF �� � "V & �W "= �, �� ��FF �FF ��FF ��- � �U��� � �Y �(> �b �c �� �$� "� (3 �Z "=�, �� ��� "� ��- �$�� MA + �(? "��; "� �N ��* �� �Q � �� �$�2 �'� �� "� ()*� �$

� "Y �.R �Z ��� �' � �S� M �� �=� �1 (G��� "A� �� ���� �D� �� (< �. �+FF ". � �/� "d T �� �& �� �� � "Y �! "(3 ���� �BFF ��FF �� � ��FF �OFF ZFF �� �$ �� "A� �� �� � "� (3 �Z "= �, "� ��� "� ��- � "Y �e� "(>� �_� �� @ "& (G� � � "� �� "(>� �@ �� ���� 1 "4 "� R �S � "R ��D �+ ". �5 "'� ��FF "�FF (FF)* � �$ �2 "� %� ��FF �&FF�� ��B �! @ �# �+ �.�2, "� ". � M:� ��FF �S �B�� "�� � 6 "(<�� � 1�� �5 "; "�FF #��� � / T# � M� ��� "��+ ". � HU �bFF �.-� 1 �4�� R �S � �/ �Z�� �$ �� MA + �(? "� � "N �& �� � 1�� �$ �2 M� %� �� �� �+ ". � � �D��� � �U$ � � "� ���+ ".� HU �b �.-��� �!�� R �S� "� T��fR ���� �� �D"�� �$�5 ��� �� �� ���� �g ���K T��fR ��� �*�� �g ���� "A� �� ��� "V & �W "=�, "� ".� M:� �� �S�B��"��� 6 "(<��� 1���5 "; "� #���� / T#� M� ��� ��� �Y �W� "� �(<�� �2 �h "=� ���� � �A i �N �� �5 "' �� �@ �� � �U� �(3 "� �� �� �C! �� �$�5 �j� "� �� ��� �[GR �#� �� �� �$�� "/ � �& �I� "� ��� � @ �=� �U$ �� (? "@ �� �$� �Y �� "D� �O��� �1 �N @ �� �� �$�� "Y �I� "� "@ �= :�� *�� � @ �=� �UR�D� �� �O�� �$� �Y �! "#� �O��� �Y �W� "� �(<��� � @ �= � �� ��FF "(FFa�FF �@FF �� � �Y �W� "� �(<�� �2 �_ �$�� *� � �A iFF �NFF �� �5 �jFF�FF "(FFG �RFF ��

� "/ � �& �I� "� ��

٥٣ ٪ يرون أن ا�عالم الجديد يؤجج التعصب الفكري

الحربي: علينا تعزيز ثقافة الحوار والتسامح.. وإعادة النظر في ضوابط ا9عالم ا9لكتروني� 8��U��(?��_k��/����� ��

��.���ws���%��07m���&�=���e(�/��O/#Z���Y��F$2��aS�K(@\�6S���!�F�'����e���#�#�����1D2����%�

�!��*����/.�R���*7�� �]C9�BH��;�a/�Z���&.#; "����+���"�\���=�� �_C��#�D �07x��#�D �&'(#�� �4CD ���<L� �B*�Y������D��'L�� ����C������� ���C6; �8������'��L�� �3CD �^���'�����+%� �0��;���=������C6�K/�<L.�4�2� �0�K� ��U���%� �#(%� �f�$�R5�J�� ��%� ���/��;�#�#��� ��1��D2�� �5<%� �#Z. �R&�=�� ����J?; � C�'9 ���D��'L��uU��:D�Q�K6�� �4�2� ����=�� �QJ�+�0��8�S9&� �:/�_=�'����;���;�'/�P/���V�k�_D�%��QC'T�;�!�F�'����C6�K�(�R�C6�K����\U�� ��/%�� �R0.�'6�2�� ��1D21� �P�'���� �:/ �M���( ��=�����-�Z. �R0.�'6�2�� ��1��D2�� �y;��H �0� ��p7�� �M<���D2� �!C"'��0���kt�� �\%���� �A�Z.�RE/��*'��.�&�=�� ����Jj �e�e�9�]�^

@P�'�����0;���2� �u��9��)�^��C��+.�\%��-�L�:6���_%� �0;�=���:�;.�RA�6��%���P��L�0���O7/�M<�S'�+���:6���-Y��+���uUO��0�C�+�.%��)�^ ��OC�L �:6�� �Q�( ������� � �Z< �-6�K; ��O'�+�&< �BH�'S�.

@0�C�*���!�����:D�#�z���.�R0;���2��_L9

تغريدات

عمل المرأة يستحوذ على تغريدات توتير.. وخفض ساعات عملها أبرز المطالب

�0� "M%����� �`J$" ����������X��Z �)e���S���Z�4CD�#����#���L�:���/���������/1�������+2���)���������'�����������3p�/ �)e(&. �R4D��'L�� �-�V�'�� �PZ�/���D��K����OZJ$�U�S79 "���t�"�4CD�)�#��x'���>��'��. ���t��J�� �BV�F7�� �4���2� �� l<�7'�+��0� ���/.e�� �I�t� �a�I��*9 �f�$ �R4/1�+2����6� ��%� �#;� �-�. �RM%��������� �-�D �:D ��'�9��6� ��%� �!�� �-�" �ba��J� �{��<�/ ��L�=���L�=��.�&��"�H���|����a=9�M%����� �-�D�M<��2� �:C��� �)��}�T�� �:/ �)���?( �{��<����

@"� }=C/��L�$��.<���x���M%����� �-�D" �ba�'6� �0/�e=�� �G �� }/%��y��*���� �V1���P�H.�-?/�0��=���_���Z�0��a��Z,��/�~1���D�@@����"���k.� ��������D�d����L�4��C��D���F'J9 �3����. �@"�J��D ��C6�K�� �0��=��"�����+.�!'(�f�$�R0Y��*7�����F7����4CD�)�#��x'���bB*�&#�� �:�$���#�D �@< �0�J�� �0/�=����:6� �]�^ �0� �]�� �� �M&.��H �M%����� �-�D"�)�D��+.�R��=�V�-���� ��v�;��69��%� �!��

���;�9 �0��� ������&.< �I�<%� �P��/ � �+�7'9 �-�����@"�O'���=� ��/&��V �:��Z �:�+ �P/ �I�7;%�����Z.o��t��J���0�"�b#�$%���#�=/�!'(���7�;

�n:O� ���k�:O9�;.o ��7�*�� �0� �n:69�; �0���O����1(.��O;&��1(�:/�M%���C��-�V%����U�@"-��C���L�=C��~�T9.�Ra�����0��&��J��

� 8��1��(3���+D�4�

حدث تاريخي

وحي الخاطروحي الخاطرالقاضي والتزام التحفظ

�������� !"

�+()���� �l��ER�(G �[m@�� �Y�=�(3�� �YFF@FF=:�*� �l*�FF�FF�FF�� �+FF. �^S����n�� �2,+()���� �l��Sbo��- �+. �Y�(3�(3�� �;g� �/�() �XFF�7$ �2Y()�&W����[?�&W&����i48���A�(Gf$:����fR#�/#�U��(?����g4=��:��(<���Y��dR����4�.����S���� ����� �[)���� �,[3#�c��- �_����� ��g��+.$�2Y�=�@�� �_$ �� �+.�+I�(m���

�pW�&���Q�i&��=�Y(>�c���Y@=�����h�&N��� �+. �q��cD*�= �r�@&� �+()���� �pW�&�� �Q�iFF&FF�� �q��D �_$��$�YS������l��(m&�#$�Y��(>�*�$�^=�RO���/��6c����D$��.�����$�; ��R�=

�B���Y(>�c���Y���g����R�����_R��:$ ��� ������;g��+.�q��!���+D�d$�s:�o �K��FF� �/t�R# �K��FFE �Y(>�c�� ����� �1�C!� ��� �/# �U�* �2+()�����Y��� �68�� �/# �(3WD � 4N�� �U�� ���� �X�7 �h#$ �2Y�I�(m��� �Y(G:����� �:�FFt���`�(<��6E�/����!&#��h#�2(<c(a�+.�Y��R()R����Y�O���� 9������&W�u$�$�� �214&���c# �r��� �* �/# �Y���c�E �2Y�I�(m��� �Y(3(GfR���= �Y�O�� �L@(m��B����_$i!��$�l����4����6�$�+.�vRSR���$���2Lt�R@���A� =���+.�`��&���2Y���(?����4�����S$�Y�I�(m����&(3(GfR#� ()����(G�*�l��\�(?����PR&(3#�/��ok*��h�&N����A�(m����hS�R#�/��i��&#�hSR#�+.�+()�����U���� 9(>R(<o���@.�2[G�!���/#�Y� �!���Y�S������[) w�@ �#��g4=�R�$�2���4#�Y@�����X�7$�2���(m� �U�FFE �RFF�$ �FF���:��FF=$ ��FF� �6Z(?=$ �hFFS�RFF�� ��gFF� �6��&� �U�� �g0!���/��ok*� �R� ������ ��# �: �=$ �2&#��E$ �&���$ �&�(>R(<o �� �A�(m���.�/# ���@. �� 9(>R(<o �+I�(m��� �X�(3��$ �� 9#R�� �A�(m��� �Y��(<�� �#�i&��=����FF.�*� �B�� �A� &�*� ���� ���4&@�(G �/# �6�!�� �+. ���(3&� �*�� �BFF�$�� �'�=�A�:$�/#���(m����=�r�����#$�14=�RD$��#�*���*$�/��X���D�l����N��$�� 9�.$ �$�� �:��# ���\ �6@. ���E ��4DRZ� ��FF#�� �Y=R(3�# ���\ �Y(?I�t �l�.�(<��x �&��*���+()�����+.�[)�&W��+��&��=$�2��(m����/#�Y0W��+@�N���6�@���^D�&D�*��YZ�(a�+.��:��(G�l*��#�������8:$�;y�48� �!��U���/��X���D�pW&���U����8�R���/#�DRZ��2+���&8*��6(>�R&���hS�R#�����l� ��e�$�URZ�(G �D�* �2�b��� �B�� �D$fR(a �[)�@� �*$ �Z�(G$ �;y�48 �Y�(>R(<c=�Y��dR�� �+.�[<!�� �A�8��g�$�2(3W!= ����� �R� � ���� �� 9(mS�!#$���g= �� 9�(m#�1����*�� ���@. �Y#���l�(?S�!#�+.�+()���� �z:�(a�U�� �6(<���7�� �D�� �B���/�= �_���� �L�Z.�2A�(m��� �Y#��E$��(G�!&� �*�Y�����l*��N#�+.�(3WD�+�$�l�:��S�/��X���D�+�(G����@8�#�;�N��Y��#7�l�����#�6�$�+.�h��

�Y�I�(m����Y�*R���;g��+.�=�D���Kg���;�#���X�7$�2Y����&8*�$�Y��(G�*���������l�#�i&��������#�+.�q��!���n��d$�� 9����# �2:��# ����&D� �6E ��!N�$ �&@�(G �+��� �KgFF�� �zR�(3�� �:�FFt�� �+.

�Q���6Z(?=�YS������l��(m&��=�Q�i&�*��Y�!� ��$ �Y�(<c(?�� �FFI�:k�FF= �����N��� �/FF� �v�FF!FF&FF#*� �q��!�� �hFFF=�:$�2;��N��_R��/�()��&����P ��X(?���v:y�D��(a�/#�K��:�6E$�Y�(G��(3��$�8$�B���K I��@���$�� �+(G��(3���$�� �+!� ���_�(m!���_�Z(a�� �6E�=�!&8�$�:R&(G �� ��4!�(m� �Y��� �Y.�(3#$ �Y(>�o �A�:k� �� �^D�E �RFF�$ �B&� �2Q�FF��l�D����� �B�� �h�SR&�� �+. �YE:�(?��� �Q � �X�7 �/#$ �2Y��$ �� �r�d�R���$�Y��o� ���U$fR(?��=�YSb@���l�7�LS�R���$�Y�=�(3&�*��_����*�$�Y����N���� 9(>R(<o �Y�!�&��$ �� 9#R�� �Y�#b��*� �l�E:�(?��� ��. ���= �2Y�8:�c�� �$��

�+���&8*��6(>�R&���hS�R#$� � N���Qb��*���4(G��:�B��$�l�:��FF�FF�� �h��8 �B�� �Y�Sbo�*� �l��8R���= �r�@&� �q��!�� �[3#�o$�/� �v�!&#*� �+()���� �B�� ��N�. �2;��\ �/� �$�� �!� ��:��(<�� �Y�I�(m������\�� 9()��\���Q c��� 9���@��;�R(G�/���:��(>�Y�I�(mS�l�:��S�B���r��@&���/��X���D�2�4!��l: (>�+&���Y�Z�����: S�/#�6�!���D��(a�/#�$���2Y�����B���14&�.�R#�Q ����N�����(m���$�A�(m����UR�8�4��/#�h#�L�(<��U����g��Y(G:��#�+()�������e=�r����*�U�E��7��$�2/�@#�1Z��$���Y!�@#�Y�E��#�U�E�_���+.����(G�*�2+I�(m����X�(3���+.�R(m��R��/�=�L�Z.�zR�(3���*���+()�����B���X�gE$�2+(G��(3����4D��E$�Y�$ ���/#��=�r�@&��vR()R����B���Y��dR���^(<D� S$�2��:$ (>� @=�B&����gc&��+&���l�:������s$���_ @�����y$-�Y(<&c����Y�I�(m����l���(3���P (<&��U�� �+@������/#" �D��

�"��: (>���+&���l�:��������(3=�+()�����/#�_�!��/#�6Z��, 9bO#�ER�(G$���.�(<������&�(<c(a$�&����B���YC.������+.�� 9(G��(G$�6#��&��$�� � ��*�y��!��*�U��E�Y�!4����l��(m&�����+.�� 9@=�(G$�2#� !�$�VI�R���$�Y�CD�*��/�()�+()�����Y�R�(3����Y�(?D�*��+.�� 9!#�d$�2 ����B����(G �pW� �'RFF8$ �+FF. �q��!�� ��FFFok�$ �2Y�I�(m��� �`��FFFF��*�$ �l����@&��$

�Y�I�(m����Y�$� ����Y(3#�c���� ������/������U7��=�Q������vR�(G�*��+.�n� ����h=�&!(G$�/#$�r.R�������$�2Y�=��*��Y��N(?���+.�X�7$�+()�����l��Sbo���Y��d$�/#

� (<����A�:$

�mhmdalnasr@gmail�com�

السبيكة السابعة وا-ربعون��%� �#������ ���( ����6�� ��%� �P�"'�*�&�;.�R]�^�:D�e�D�: ����[�kt����6���%� �g&#��. �Ru��W � �:/C� �1� �_�*S7�@� l/��9�_����(�� l&�UD%�.�� l;���+%��:��kt1�

ا,رقام تتحدث

إنشاء مجمع للغة العربية بالقاهرة

���;������xC���P��/�B*�+%�9������s�����*�<�:/����������s���������:/����0��I��K2����+�/�BF���(.�R��������7�+�_���-�����%�#;.�<�,��]C����#O�;�M���J���0���6'� ��%� �4CD �� ����� ���D �A.%�� �<�,��� �]C��� �u&#�V%� �\U���� ���;���� ��xC�� �P��/�3OS�F �R��;���� ��xC�� �0� �3��=�'; �:��.����� �I��C��� �:/ �� l�XD ��� �:/ �P������P�������%� �07����/��.�[:�Z��K'�*���.�N�����:/��kt���3OS�F.�R:����F����:/�� �&��'k�� �&���/ ��%�. �R:��/ �:�#; ��. ��7��/ ����*7�; �#�J'� �� �R:�6'�� �0���D��J/ �PJ� �@:�;��'�*���. �N���� �:/ � lM��KD. �R:����F��� �:/ � lM��KD �MI�S6��. �M&#J��

@]��/e��;�n� lJ;��+�\��*��*���#O����o����;%��e�eD�8&�����s�0��P�����

Page 3: al-risalah 20120629

بشكل «الــجــيــرة» قيمة تراجعت خطير في السنوات ا�خيرة، ولم يعد بجاره يهتم الجديد الجيل من كثير الوحي رسول وصية بذلك مخالفين جبريل إلى خاتم ا�نبياء والمرسلين، ا: صلى النبي يــوصــي ظــل حيث عليه وسلم بالجار. وكم من جار مات أن دون السكنية وحدته في وحيدا جثته تتعفن حتى جيرانه به يــدري كريهة، وكم من منها روائح وتنبعث أو تافهة، لخالفات جـــاره قتل جــار ــم يكن خــانــه فــي عــرضــه وشــرفــه، ول

عونا وقت الحاجة.التباعد قضية ناقشت «الرسالة» وتطرقت وأسبابها، الجيران، بين والحيوية الـــروح إعـــادة كيفية إلــى

لعالقات الجوار. يـــرى عــضــو هيئة الــبــدايــة فـــي التدريس وأخصائي الصحة النفسية بجامعة الملك عبدالعزيز الدكتور عمر يوصينا اRسالمي المنهج أن المهنا الواسع حيث الجار بمفهومه بتقدير يظن بعض الناس أن الجار هو فقط أن متناسيا السكن، في جــاوره من مفهوم في تدخل أخرى صورا هناك العمل، فــي ــجــار ال فــهــنــاك الـــجـــوار، ــمــزرعــة، والـــســـوق، و الــمــصــنــع وال

ومقاعد الدراسة.النفسية الــراحــة أن إلــى وأشــار المجتمع سعادة و المجتمع �فــراد أبنائه بين المحبة وشيوع وترابطه مشيرا الجار حقوق بــأداء إال تتم ال بين مبرر غير تباعدا هناك أن إلــى اسم الجار يعرف ال حيث الجيران

جاره المالصق له في السكن.تــمــام مـــن «إن ـــائـــال: ق ومـــضـــى الصحة النفسية والتصالح مع الذات تصدر أن ا�خـــرى ـــذوات ال وتقدير مع متوازنا منضبطا سلوكا النفس ا�مــة محمد كــاد رســول الــذي الجار

أن الصالة والسالم بن عبدا: عليه لمن ا�مور عظائم أن وأبان يورثه،

يؤذى جاره. الدافعية نقص من أن وأوضــح ــجــار ـــاالة الـــتـــطـــاول مـــع ال ـــب ـــالم وال«أهيب ــال: وق بــه، االحتفاء من بــدال الجار مع التعامل وباkخرين بذاتي بين مــن تــفــيــض نبيلة بــأحــاســيــس ا�رواح كل تالمس روحــا الجنبين الواجب عين وهــو ودودة بمشاعر

تجاه الجار».أجر الدارين

أما الداعية الدكتور محمد موسى

ــشــريــف فــتــطــرق إلــــى الــنــصــوص الوذكر الــجــار، حقوق حــول الشرعية قال: وسلم عليه ا: صلى النبي أن «مــن كــان يؤمن بــا: والــيــوم اkخــر يؤمن كان ومن جــاره، إلى فليحسن ضيفه، فليكرم اkخــر والــيــوم بــا: اkخر واليوم بــا: يؤمن كــان ومــن

فليقل خيرا أو ليسكت».الـــذي الــمــســلــم أن إلـــى وأشـــــار ــذق طعم ال يــأمــن جــيــرانــه شــره لــم ياRيــــمــــان، مـــصـــداقـــا لـــقـــول رســـول «وا: وســلــم عــلــيــه ا: صــلــى ا: من قــيــل: يــؤمــن»، ال وا: يــؤمــن ال يأمن ال قــال:»الــذي ؟ يــا رســول ا:

وشروره، غوائله أى بوائقه- جاره ولقد قيل للنبي صلى ا: عليه وسلم النهار وتصوم الليل تقوم فالنة إن وتــنــفــق وتــتــصــدق، ولــكــنــهــا تـــؤذي صلى النبي فقال بلسانها، جيرانها هي فيها خــيــر ال ــم؛ وســل عليه ا: تصلى وفالنة قالوا: النار» أهل من الــمــكــتــوبــة، وتــتــصــدق بـــأثـــواب، وال تؤذى أحدا ؟ فقال رسول ا: هي من

أهل الجنة.الجار الصالح وببن الشريف أن فــي ســعــادة جـــاره ولــذا يــكــون سببا

قيل:أطلب لنفسك جيرانا تجاورهم

ال تصلح الدار حتى يصلح الجاروإن أحدهم باع منزله فلما الموه

في ذلك قال :بــالــرخــص بـــعـــت أن يــلــومــنــنــى

منزلي ولم يعرفوا جارا هناك ينغــص

وجوه ا�حسانمحمد الــدكــتــور ذكــر جهته ومــن ــمــاع ــم االجــت عــبــدالــنــبــي أســـتـــاذ عــلأن حــقــوق الــمــلــك ســعــود بــجــامــعــة دائــرة وهــي ومتعددة، كثيرة الجار على ثالثة حقوق كبرى: أحدها: كف اRحسان والثاني: الجار، عن ا�ذى ا�ذى على الصبر والــثــالــث: إلــيــه، فهو الــجــار إلــى اRحــســان فأما منه، وهو والــقــربــات، ا�عــمــال أفضل من سبب من أسباب نيل محبة ا: تعالى ورسوله صلى ا: عليه وسلم، حيث وسلم: عليه ا: صلى نبينا يقول ورسوله ا: يحبكم أن أحببتم «إن فأدوا إذا ائتمنتم واصدقوا إذا حدثتم

وأحسنوا جوار من جاوركم».وبين الدكتور محمد أن اRحسان ــة وجـــوه ـــى الــجــيــران يــشــمــل كــاف إلأو يسيرا شيئا كــان ولــو اRحــســان فـــي تقريب ـــر أث لـــه مـــن لــمــا حــقــيــرا قال ا�حــقــاد حيث وإزالــــة الــنــفــوس قــال: وســلــم عليه ا: صــلــى الــنــبــي جارة تحقرن ال المسلمات نساء «يا

لجارتها ولو فرسن شاه».وأكد أن أخبث الجيران من يتتبع في الــعــورات إلــى ويتطلع العثرات، على بمأمون ولــيــس وجــهــره، ســره دين وال نفس وال أهل وال مال، لقول ــم: وســل عليه ا: صلى ا: رســول «مــن كــان يؤمن بــا: والــيــوم اkخــر با: يؤمن كان ومن جــاره، فليكرم واليوم اkخر فليكرم ضيفه، ومن كان يؤمن با: واليوم اkخر فليقل خيرا

أو ليصمت».

�المنهاج ������������� �����������������������������

توفيقتوفيق

يةقه

فعد

واق

العادة محكمة.. ما لم تخالف نصا شرعيا ثابتا

_�����O�9:��)��B8

الحمد :، والصالة والسالم على رسول ا:، وعلى آله وصحبه ومن وااله، أما بعد،،،

التي وأعــرافــهــم وتقاليدهم عاداتهم قــوم لكل الــعــرف بــعــد جــيــل، وقـــد ينتشر تــوارثــوهــا جــيــال فيغطي ينحسر وقد كبيرة، جغرافية رقعة فيغطي ا�عــراف فــإن الحالتين كلتا وفــي صغيرة، رقعة التي تعارف عليها الناس يعد فيصال وفرقانا بينهم

بشرط أال تخالف النصوص الشرعية الثابتة.ومن ا�مثلة التطبيقية لهذه القاعدة مهر الزوجة الزوج النكاح، ثم توفي لم يتم تحديده في عقد إذا مسعود بــن عــبــدا: سئل فقد عليه، االتــفــاق قبل يفرض ولم امــرأة، تــزوج عنه عن رجل ا: رضي لها صداقا، ولم يدخل بها حتى مات، فمكث عبدا: ثم جوابا، يجد فلم الناس، وسأل يفتيهم، ال شهرا نسائها، صــداق مثل صداقا لها «إن فقال: اجتهد الميراث، ولها العدة، وعليها شطط، وال وكس ال

ومن فمني خطأ يك وإن ا:، فمن صوابا يك فإن بن معقل فقام بريئان»، ورسوله وا: الشيطان، ا: صلى ا: رسول قضى فقال: ا�شجعي سنان مثل منا امـــرأة واشــق بنت بــروع فــي وسلم عليه بها وفــرح وكبر، يديه عبدا: فرفع قضيت، الــذي ا: رسول قضاء قضاؤه وافق حين شديدا فرحا أعظم فرحة فــرح رئــي ومــا وسلم، عليه ا: صلى منها إال بإسالمه، رواه أحمد والنسائي وأبو داود

والترمذي.عن تــخــرج كثيرة مسائل فــي الــعــرف ويــدخــل الحركات عــدد فــي بــالــعــرف يــؤخــذ فمثال الــحــصــر، الــمــبــطــلــة فــي الـــصـــالة، وفـــي الــزمــن الــفــاصــل بين الفاصل الزمن وفي بينهما، الجمع عند الصالتين بين اRيجاب والقبول في العقود، وفي قبض ا�ثمان والسلع، وفي حرز المال، وفي إحياء ا�رض الموات،

وفي المعاشرة بالمعروف، وفي خوارم المروءة.

ومن ا�مثلة التطبيقية التي ورد الدليل الخاص عليها تحديد نفقة الزوجة، فقد جاءت هند بنت عتبة إلى النبي صلى ا: عليه وسلم فقالت: يا رسول ا: يكفيني ما يعطيني ال شحيح، رجل سفيان أبا إن وولدي إال ما أخذت من ماله وهو ال يعلم، فقال صلى ا: عليه وسلم: «خذي ما يكفيك وولدك بالمعروف»

رواه البخاري وأحمد.خالف إذا الــعــرف أن إلــى التنبيه المهم ومــن الــشــرع يــقــبــل؛ �ن فــإنــه ال الــشــرعــيــة الــنــصــوص العرف يقضي أن يصح وال الــعــرف، على يقضي ا�مــوال بيع على الناس تعارف فــإذا الشرع، على بين الــصــداقــات تكوين على أو بــا�جــل، الربوية أو حجابها، ونزع المرأة تبرج على أو الجنسين، على الزواج المثلي، فإن كل تلك ا�عراف ال تقبل، بل تتحطم على صخرة النصوص الشرعية، وال يمكن

أن تثبت بالتقادم.

ال بيرحم وال يخلي رحمة ربنا تنزلعبارات منهي عنهاهذه العبارة تقال عادة عند من يتهم بالبخل ــقــســوة والـــجـــبـــروت، فــهــو بــزعــمــهــم أنـــه لم والتنزل أن ا: رحمة وبين بينهم وحال يرحمهم

عليهم.يجوز وال خاطئة العبارة هذه أن شك وال قولها بأي حال من ا�حوال وذلك أن رحمة ا: أراد من وبين بينها يحول أن أحد يستطيع ال

ا: رحمته كائنا من كان. رحمة من للناس الله يفتح (ما تعالى: قال بعده له من يمسك فال مرسل فال ممسك لها وما

وهو العزيز الحكيم)ابن جرير رحمه ا: في تفسيره (١٩ قال

/ ٣٢٨): «مفاتيح الخير ومغالقه كل�ها بيده؛ فما يفتح الله للناس من خير فلا مغلق له، ولا ممسك عنهم، لأن ذلك أمره لا يستطيع أمره أحد، وكذلك ولا عليهم، يبسطه فلا عنهم خير من يغلق ما كلها الأمور لأن سواه، له فاتح فلا لهم، يفتحه

إليه وله».وعن قتادة رضي ا: عنه في قوله: ما يفتح لها أي من خير فال ممسك للناس من رحمة الله أبي ابن حبسها.تفسير أحد يستطيع فال قال:

حاتم١٠ / ٣١٧١.مائة لله (إن والسالم: الصالة عليه وقال ــة واحــــدة بــيــن الــجــن ــم ــــزل مــنــهــا رح ــة أن ــم رح

، فبها يتعاطفون، وبها والإنس والبهائم والهوامولدها، على الوحش تعطف وبها يتراحمون، ر ا: تسعا وتسعين رحمة، يرحم بها عباده وأخ

يوم القيامة)رواه مسلمالله صلى الله رسول أن هريرة، أبي وعن فوضع رحمة مائة الله «خلق قال: وسلم عليه رحمة واحدة بين خلقه يتراحمون بها وعند الله تسع وتسعون رحمة) رواه الترمذي وقال: هذا

حديث حسن صحيح.الــمــبــارك: رحــمــة ا: وســعــت كل إذا أخــي شيء ولن يمنعها عنك أحد، فأحسن الظن بربك

وتعلق بحبائل جوده.

من مشكاة النبوة

الصدق جامع كل خيرالــصــامــت رضـــي ا: عــنــه أن رســــول ا: بــن عــبــادة عــن ثتم، حد إذا :اصــدقــوا ة الجن لكم أضمن ا ست لي قال:"اضمنوا وا �وأوفوا إذا وعدتم، وأد�وا إذا ائتمنتم، واحفظوا فروجكم، وغضعلى اشتمل الحديث هذا أحمد. رواه " أيديكم وكف�وا أبصاركم، وصايا عديدة، من تمثلها نال خيرا كثيرا، وهذه الوصايا الجليلة من جوامع الكلم، تجمع آداب السلوك االجتماعية الالزمة لسعادة البشرية، ولذا ضمن المصطفى لمن عمل بها الجنة وعن الفضيل اRيمان عندنا وفرعه وداخله وخارجه قال: أصل أنه بن عياض صدق الفرائض: وأداء بالبالغ وللنبي بالتوحيد الشهادة بعد وصلة بالعهد والــوفــاء الخيانة وتــرك ا�مــانــة وحفظ الحديث هذه في إحداها أتناول أن وحسبي للمسلمين. والنصح الرحم المقالة، وهي الوصية بالصدق، وقد حثت الشريعة على التحلي ادقين) قال بهذا الخلق العظيم، فقال ا: تعالى:(وكونوا مع الصمالك بن أنس:قل ما كان رجل صادقا ال يكذب إال متع بعقله، ولم يصبه ما يصيب غيره من الهرم والخرف. وفي الحديث"وال يزال الرجل يصدق ويتحرى الصدق حتى يكتب عند ا: صديقا".وفي الصدق منها: مجاالت، خاتمته.وللصدق حسن إلى إشــارة هذا في ومنها:الصدق صادقا، إال يقسم وال يحلف فال ا�قــوال، في ومنها:الصدق عالنيتك، مع سريرتك تتطابق أن وهو ا�فعال، في النية واRرادة، وهو اRخالص، ولذا فأول من تسعر بهم النار يوم القيامة ثالثة: عالم وقارئ ومجاهد، �نهم ما أرادوا بأعمالهم وجه ا:.ومع مافي الصدق من فضل، فما أقبح أن ندعو أبنائنا إلى الصدق بأقوالنا، وندعوهم إلى ضده بأفعالنا، وقد نهينا عن قال:"جاء رسول ا: صلى ا: عليه هذا، فعن عبد ا: بن عامر يا أمي: فقالت فذهبت �لعب بيتنا وأنا صبي صغير، إلى وسلم عبد ا: تعال أعطيك، فقال رسول ا: صلى ا: عليه وسلم: وما أردت أن تعطيه؟ قالت: أردت أن أعطيه تمرا، قال: أما إنك لو لم تقبض عندما ا�مهات بعض تفعله كذبة".فما عليك كتبت تفعلي كما كاذبة، فإنها فارغة ويدها أعطك، تعال لولدها: وتقول يدها كذبة". فهي يعطه لم ثم هاك، تعال لصبي: قال الحديث:"من في

وىفت

ن الرك

وىفت

ن الرك

القياس في زمن النبي صلى اk عليه وسلم ومثاله

AT�1��AT���(��!��"#

مــصــادر الــشــيــخ فضيلة الـــســـؤال: نــص يوجد ــم ل وإذا والــســنــة، الــكــتــاب الــتــشــريــع اRجماع إلى يرجع والسنة الكتاب من أدلــة صلى النبي عهد في ذلــك كــان هل والقياس. والقياس اRجماع مثال وما وسلم عليه ا:

- مأجورين-؟الجواب:

وعــال- –جل ا: ؛ والسنة الكتاب أمــا إلى الله فرد�وه تنازعتم في شيء يقول: (فإن سول)؛ والرد إلى ا: والرسول هو الرد والر

إلى الكتاب والسنة.ا: صلى قوله عليه فيدل اRجماع وأما

ضاللة»، على أمتي تــجــمــع «ال وســلــم: عليه ن سول من بعد ما تبي وكذلك (ومن يشاقق الرما نوله المؤمنين سبيل غير بع ويت الهدى له

م وساءت مصيرا). تولى ونصله جهنسبيل ــر ــي غ ــع ــب ــت (وي تــعــالــى: قــولــه ففي اRجماع خالف من أن على دليل المؤمنين)

فعليه وعيد شديد.عليه ا: صــلــى فالنبي الــقــيــاس؛ وأمـــا وسلم قال بالقياس ؛ لما سأله سائل أن والده إذا ينفعه ، هل ينفذه أن قبل نذرا ومات نذر نفذه عنه ؛ قال صلى ا: عليه وسلم: «أرأيت أينفعه عنه، فقضيته ديــن، أبيك على كان لو ذلك « قال: نعم أو قال: « إذا كان على أبيك دين

هل أنت قاضيته ؟»، قالت: نعم، قال: «فاقضوا بالقضاء»؛ أحق أو بالوفاء أحق وا: ، ا: القياس باب من فهذا ، القياس باب من فهذا

الذي أشار إليه النبي صلى ا: عليه وسلم.منه يطلب أو يستفتيه رجــل جــاءه ولما الشهادة على منحة منحها لبعض أوالده، قال: قال: البر ســواء»؛ في لك يكونوا أن «أيسرك اتقوا ا: واعدلوا بين إذن، « فال ، قال: نعم إليه أرشــد القياس من نــوع فهذا ـــم»؛ أوالدك

النبي صلى ا: عليه وسلم.وهناك أدلة كثيرة من الكتاب والسنة تدل يا (فاعتبروا القياس ؛ مثل قوله تعالى: على

أولي الأبصار). هذا نوع من القياس .

ال يؤمنون بقيمة الجوار.. ويتجاهلون وصية خير ا-نام

جيرانU��(?��_k��/����� ����vb�&(G�

يتباهون بالقطيعة!

«التمييز»

#$%��&'�!"

�2l��.�R&�� �/# �:RC!# ���\ ��D�8 �l��.bc�� �/# ���OE �+.�64N�� �$�� �2PR4�� �$�� �2�(<@&�� �5�4���� ��C!�� �Q � ��I�Wo �Y��$

���4�D�R8�h��8�/#�Y�(m���=�Yt���*��B����: ����Q �$�h��8 �+. ��(?&.$ ��O��� �Y���(3# �+. �/��(>�c&# �6E �U�� �R�.�: ���= �2YFF����$ �K��: �/# ��FFok*� � !� ��# �B��� �6E �6#���$ �2�4�D�R8�X�7 �� �U��� �2(3WD � !� ��# �BFF��� �= ��C!� �KgFF�� �FF��7 �[>����$�K:R(>�`bc���/#�� 9��OE�U����Y�d�#�Y�����B���LSR.�2�D�N���i�� �/# ��FFF�:��$ �hFF(FFG$�� �U�FFE ���=: �r.�R&�� �i�� �U��$ �2+��$

�`b&o*��+.$ �2v$�FFF. �P�FFFo��$ �_RFF(FF>�� �+FF� �6I�(3# �l��.bc�� �+FF.$�21Z���$ �: FF�FF�� �+FF. �l$�FFWFF� ���4!�= �7�� �5� FFI�FF. ���4!�= �r��W&���2U����*� �_R(>�� �+. �U�E �U�� �5A��FF�FF��$ �A*RFF�� ���� � �@� �_$�*�FF.�� ���#$�2Y� =�$���Y!(3.�2Y!(3���_R(>���+.�$���2�WE�$���U������R4.�2�4����#$��4��RD��=�l��.bc���i��&��1����.��;y$�N��/Z��.�X�7�2h� �&�� ��4�� �6I�(3# �+. ���WZ&��= �1Z��� �5B���� �`bc�� �6C���{I�(G�`bo�R�����.�Y0�c&��=$�2Y0�c&����4������.�h� �&��=$�+�$�2Y#�b��Y���@������(3����+.�1��*��� �@���R� "i���&��"��g����:g@��$����4��d�6@��2r�&(3������: �=�Uk*��B&��1&��1��Y�����l����� �/# � ��� �5QR��� �Y(G�# ��4���� �Y8���� �U�� ���\ �2hD���� �R��2��FF��$ �1�� �Y��t ��4(m@= �l�0. �B�� ����8 �YuR����� �LS�R����2���(m��� �6E �+. �6#�Z�� �i���&�� �B��� �_R(>R�� �'R����� �[3��$���O� �2��� �'$f$ FFF�� �6�@�� �/Z� �2$ �� ���E �6��&(3� ���# ��g4.��#$�Q� S�*��hS�R�=���Z�#�Y.�@�=�5`bc���/#�L�Wc&�� ��!���

�r.�*��+.�|R���2"i���&��"��g��Y#�S�*�Y�� S�l*$��# "v��8�*�"��&E�+.$ "v��8�*� �����#"$ �2�FF�FF�� � �� �/FF=�$ �2:g!��� �/FF=� �'�&E �6O#�;�Z� ��#$ �2����� �/=� �B��� ���yR�� "|�(<.�*�"$ �2QiFF� �/=*��&E�X�gE�2+(>R������� ���@�8$��&E�+.��:RO!#�Y�����/=��Y�� =" �U�� ���E �2�FF��FF8 �/FF=* "A�4�W�� �`b&o�" �FFFE �2`bFFcFF���[G�t���� ��g� �+. �jc� � (a: �/=* " (<&���� �Y��4D$ � 4&N���

��_RS�6E�Y���U��=�h#�2Y���(3#�6E�+.�Y@=:�*��_�RS���@�N=� @=�Y(>�c=$�28�&D�����@��U���K��$�2�E7���#���E��� 4N��$�2r���&���B����Y�� ����6I�(3����/#�YWI�t�Y8��$�2_y�R!���� N��B�$��$ �2Uk*� �B&��Y0���� ��4� ����4&� �1� �����o�Y���8 �Y�4# �;g�$����(m�= �Y�e&(?��� "Y���(?�� �Y���@�� �h#�N���" ��4= �`��FFFt�*�

�����\�/#��OE���_y�R!���2!# �h!�(<��� �h!# �6= �2���E �`bc�� �+WD ��R(<���� �[3���Kg��$�2� �Y�����*�Kg�� �2+��R�� "K:R(<��" �F= �B�(3� ��#�$���UR��@�.�2�4�RD�U�E����� "Y���g��"�V��(<����$7��bo�/#�gW!��|�ND�� �B�� ��: FFS �14�$ �2j(3���= ��4=:��� �$�� �YFF#�*� �v��&8� �=�!������+():�U��O��Y�&S�A�\Re���VND���E�2;g��vy�!&���Y�4#�YE�@#�+.���4!������+():�Y�$�@#$�+���/�=��#�[?���&���+.�B�� �_ � ���= �2V�(<�� �B�� �U����W�� �l�= ���# �/# �1Z. �2/�W(>�+. ��RO�D� ����.��= �_�&��� ��(?D � S$ �UR��(<�. �21����RD �} (>��gZ�$�214����$�14�����`bc��$�214=��(m��}�W�*��2/�.����

�[?���&���B���*���UR��&���*�21��*$��$�QR����A*$���1�

�>.� �����3&�+&��8���:���"I14���'���2�47&��`.���/8��"����� a))"��A�0,�!��"C��.�+��2�,�"6�

�.�+��.�"��-�@.���3)��,�(��G7V)���2�&=�

H7"I���&b�B8

N���M���&b�B8

...وإن استقرضك أقرضته.. هكذا قال أعظم الخلق

حدد اRسالم بعض حقوق الجار كما وضحها أنه الله صلى ا: عليه وسلم، حيث روى رسول قال: (أتدرون ما حق الجار؟ إن استعان بك أعنته، وإن استنصرك نصرته، وإن استقرضك أقرضته، وإن عــدتــه، مــرض وإن عليه، عــدت افتقر وإن وإن هنأته، خير أصابه وإن جنازته، تبعت مات بالبناء عليه تستعل وال عزيته، مصيبة أصابته فاكهة بإذنه، وإن اشتريت إال الريح فتحجب عنه

يخرج وال ا، ســـر فأدخلها تفعل لم فــإن لــه، فأهد قدرك بقتار تؤذه وال ولده، بها ليغيظ ولدك بها قــال: ثــم منه، لــه تغرف أن إال طعامك) (رائــحــة أتدرون ما حق الجار؟ والذي نفسي بيده، ال يبلغ

حق الجار إال من رحمه ا:).السالم اRســــالم:»رد فــي الــجــار ومــن حقوق وإجابة الدعوة، كف ا�ذى عنه، تحمل أذى الجار،

تفقده وقضاء حوائجه، ستره وصيانة عرضه».

�!4����U�D ����L��(?��

Page 4: al-risalah 20120629

أصداء ������������� �����������������������������

�/� �L�&c� �K ��� �&�� �h�&N��� �+FF. ��FF��RFF �CFF�� �hFF# �6#�@ �&�� � �U���6@W���URZ���#�� 9��OE$�2+��! w(<��$�+D ����h�&N����+.��4@#�6#�@ �&������W&(G*�$�2�4��������(3��$�2���� �C���YE���+.� H6o ����+(G�� w(3���:R� �&���l��dfR���h(mc��*�+&���Y w� ��� �&���l�@�&N����+.�Y �(>�o��4!#�Y�.�� �O�� ����� wC��= ��d�� w&�� �/# �l�@�&N��� � w6FFE �R�c� �*$ ��+@�� w����2X�7 �/� ��# �h�&N# �6(<. �/Z�� �*$ �2�4@# �6��W w&��$ �2Yd:�R&����Y�=� �(3�� �X�� �+. �� wdfR� ��(>�@��� ��ZW�� �Y�� wb�� �Y�S�@&��� ����R �C��$�:R@(a �U$� ����!@#$ �2�4&��S$ �2�4�Z(a �+. �� w�e�$ �6= �5���E � M6Z(?=� M6Z(?= �r� wb�� �B�� � M�� wd��� ��7 �X�gE �r=� w(3�� �V�(<�$ �2�4!# �r� wb�

��r=� w(3���}�(3D��$�Y@��������e#�:��@&(G*� � @= �n� ��� �!�RZ� �+. � w+=�@�� �h�&N��� � �h(mc�$��(>�@��� �;��(<# �+FF. �RFFF�$ �2�FF�FF�FFE � M6Z(?= ���FF��FF wCFF�� �6FF@FF. ����FFtRFF��YW�&c# �_$� FFF8 �6��&(3� �����= �[FF)RFF� �6 wO�� ������� �+()����$�������� �+.�r=�(G�A�#�/#�j�(G��#$�2K�ZW�� �()R��+.�Y!���&#$����R �C���h#�6#�@ �&���6��W�$���4�.�A�����/#�� w N&����qR�(G�h#�_�y� 9�:�� �� w N&��� �Q����� �h# �6��W&�$ �2L�&c# �Y w�=�@�� �l�@�&N��� �+.�URZ� �XFF�gFF=$ �5v�FF. FFD*�$ �'�FFNFF��*�FF= �P�FFFo��$ �2l$�W&��� �`Rc��=�Y#����� ����� �C�� ����FFt$ �^�� �� 9���\ ����d��� �+. �Y w�=�@�� �l�@�&N����X�g= �URZ�$ �2:$gN��$ �Y.�� wO�� �Y���\$ �2 FF#�*� ����(<�= �Y.R(>R����_���&(G*� �FFF8$�� ��� w FF@FF&FF#$ �� w�e w&�� �Y@��(G ��4&@���� ��!� ���FF��FF wCFF��

����R �C�� � �U�* �5~I�& w!�� �Y� wR(?#$�URZ� �* � S$ �2Y� wR!&#$ �YW�&c#��:$�FFF w(FFFmFFF��FFF=��FFFokbFFF��YFF�FF(FFG�FF!FF#�+.�� 9(m������4 �D�*�5 w+�E� M6Z(?=�l��FF�FFd��FF��/FF#�YFF@FF=�FFD��FF�: FF(FF<FF#� w� FFNFF&FF�$�2YFF w(FF>�FFo�l��FF w�FFeFF&FF#$�h�!����h#�rW w&���:R(>$� M6Z(?=��!# � l: � FF �(FF> �KgFF�� �: (<���$�7RWD �+!@� ��# � M����u �:�(?&D�$�7RFFWFFD$�2��FF� ��FFCFF���XFF�FF��: FF(FF<FF#�+FF.�FF�FF wOFF����FFF� wRFFF8$�2�FF4FF�:�FF(FFmFF��2�4=��� FF&FF�*��BFFF����K�fRFFF���FF w�FF#�X�7�+.���=�2+��R w!�����\���+.�26FFE�*� �$�� �2YN4w��� �$�� �2[3�w���

�X�7�=�(a��#$���FFFF��FFFF �CFFFF���6FFFZFFF(FFFa�6FFF�FFF�FFF��+E����� �[3WD �+.��g� �� � N���� 9�RD �+W(m�$ �2�4� �+t�@&���$� MvR!E �2r��� w&�� � !� �i�� w&�� �/#

�P�o���:� �D��$���U�=$7�+!@���#�����u�:R4u� �U�����E������e����/#�URZ��X�g=$�26 wC���`R.:�+.����o�*��h()$�+!@��� w�#�h�&N����+.��YW�&c# �:R(<= �h�&N��� � "}�(3D�* � �YE��#$ � �Y���. �Y#����� ����� �C����:$��(<� �Y w���� �/� ��:��� � w*�� �URZ� �* � S ����� �C�� �s�FF&FFD�� �h�!#$�2 FF��$�^FFS$�+FF.�s�FF&FFD�*�$��� (<w&���� 9iFFE�FF#$�2K�FF��RFF �CFF�� �s�FF&FFD�*��QR�@�� �/# �Y# (> �8�R� �* �_�O��� �6��(G �B�� �Y w�=�e�� �l�@�&N���.�l���C w!��$ �2:�Z.�*�$ �2Y��! w(<�� �Y(G:��# �6O# �29�#��� ����E � M6Z(?=�+���&8*�$�2K:�(m����;�Z.�V��(<��^= �g4�$�'�e���+.�^N&D�+&���R����E������+.�9� w�:g8�� 9� w�e��;�!\���.$�; �i��*�Kg���+!e��E�2� 9#����YW�&c#$�Y�$�W&#��4&@���=����R �C��$��;R�D$����W���h#�_�����hS�$�+. �Y�� S �h�&N# �+. �YO� ��+4. �2Y��(m!��� ���\ �[3� w��� �_�R���E�Y w��ZW���Y w�=�@����:R wO���B���� 9bO#���D�CD�R�$�2X���$���gZ�$�2�ok��Y w�=�@�� ����iN�� �+. �l�� FF= �YO� ��� ��FF�:$gFF8 ��D 8R� �Y w��b(>�*���:R wO�� ���Z. �^� (>� �1d �/#$�2_���� �Q��#$ �/# wi�� ��(G�!� ��:R(<=�{�(<= ��FFo�� �l�@�&N�� �^��&D�$ �2��� w&��$ ����e w&�� �Y w����$ �YO� ����/#�Y w�D��O@���Y�$ � ���B���L��� w&���Q�S�B �&��^= �g4�$�l: wR���YW�&c#��D�CD�R�$��: wR�&�$�L�&c�$����R wC���� w N&���gZ�$�2YW�&c#�l�48�Y w�.��eN���^��(G��4D�� ��D 8R��,l$��=-U�!�� �B��� �_�O��� �6��(G�B���2Y w�(G��(3��$ �2Y w�:�(m��� ����R wC�� �/# ���OZ�� �+. �YO� ��� �Y w�=�@���h�&N��� �B��� �^��&D� ����(m��� �;g� �/# ���OE$ �2Y w����@ w&��$ �2Y w�=��*�$��gZ�$�2� 98R(mD��OE���6Z(?=��4�.�B�D$��.�^������Kg���K�������}R�(3#� w6Z��$�2r�*$�r=�(G�z�!4.�5+=�@���h�&N����6o���X���$��+. �Y w��E�(G$ �� w��&(3# �Y w���� ����R �C�� � �U�� �V w()RD ��!� �/#$ �5�dfR#$�B�� �Q � w&�� �Y w���� � �&@� ��l�@�&N��� �Y.��d$ �Y w��(?��� ��:�(m�����4��(G �/# �':�N� �/# �Y�� wb�� �l�@�&N��� � �W&(3� �n�� ����� wC����4��g4�$����� wC�����R���B���6�@���h#�2�d�� w&���+.�Y�\ �����Y w� 8� !��2+��R@���K:�(m���� w ����h#�Y�.�� �O���Y w�(>R(<c�����Z.�U� �.�U$��~&!� �* �KgFF�� ��d�� w&��$ �_��� w&�� �Y w���� �+. �Y�� w(3��$ �v�. D*� �U$�$� �U�� ���E �2h�&N��� �Y@.�D ���\$ �Y���� ����Ru �~&!� ��# �: S �Y=R(<o�Q �$�����o��� �$�� � wY�=�N��*� ����� wC�� �Y(G:���� �:�g��*� �r�o$�Aj���

�h.�D���\��#����4W�uR�

�2 �'RFF�FF�FF�� �F� �RW4� ���D ��= �U�FFZFF# �z�FF!FF� �[3�� ���� N(3#$�Q����������^�=�6O#�[GRW!����:��i��}R(?&�$�1�C!� �$�� �y�FFNFFD�� �$�� �v$�(?# �K�� �U��FFF. ��gFF4FF�$ ��R(G:�[FFF):�*� �}:�FF(FF?FF# �+FF. �UR��(3��� �FF= �|�FFWFF� ���4�. �1&�

�����4=:�e#$��4� w��� �+&�� �,, �Y��C@�� �YD�#�*� �-- �+���� ��!� �/#$�KgFF�� �[3� (3�� �/����� �� �6()�W�� ���(?�� �+��@#�-- �B�\��= �[m4!�� �/�W��(?�� �/�#���� �Q��FFo �;:�FF&FFo�����R48�6E����c(3�$�YZ��������fR�$�=�QR���,,�6��

�����4&�D�i�#�/#�'R�����$��4��D�Z#��$�/=� �R4. �Y�4��� �;g4� �6FF��� �R� �[3� (3�� ���(?��$�Q�����'��:�+.�9�#���/�dbd�[a���Kg���R�$�2�Y(G�I����/���&@#$�s�N��/#�/����� ��R.$� ��� ��7�#�`��$

��14�R(G:� N(3#$�14=:�^����UR������# !��:�$y$�+&�� �l���&����$ �l�C�b��� �[m@= ��!� �6�8��$��4!# �AiFFF8 �/FF� �^�&E �U�� �rFF�FF(FFG$ �K FF!FF� �/FF# ��4(m@=�Q�FFF��*� �;gFF� ��4�&E�� ���K�FF�FF\ �/FF# ��4&@�(G ��4(m@=$ �2��� =$ � 9�E��� ��4u�� �Kg�� �/����� �� ���(?�� �+�R� � @=�l�C�b���$ �l���&����= ��FF�: ���E �9�E:��# � 9�t�(?D���S �/# ����(3# �6�Z�� �A�8 � S$ �2 �� �V��(<� �_$�� �+.���/�#���� �Y# c� �/�#���� �Q��FFo �l�4�8R� �r���$

����4(m@=�;g�$�* �/�@# � � � � �&= �QiFF�FF��$ �`����� �� � 9*$�� ���

��[G�!���;y$�N&��`�FF�FF�FF�� �l�FF��FF(FF3FF# �|�FF&FF� �U�� �1FFFFF��*�$�BFFFFF�$�*� ���/#�;y$�N&��*�/�@#� �� � ���/#� =*��g4�$�/�WI�����_�Rt �/�WI���� ���FF��y� � @= �Y(>�c=$ �`�����= �[3�N��/�WI������� ��������y�$�/�(<���Y��(3#��e(>$�2�Q�@�������y �1&� ���� �_R�= �`����� �Y@(GR� �+4&!� ��# !�$ �2

��`�����=�[GR�N���UR�\���/���Y��(3�����/�#����=�14��R�(>$�Y�I�*���� 9��D�d���

�68���/#�l�:�������/tR����g������S�_g��$�^�g=���XFF�7$ �2 �X�g= �`� (?� �+FF�$ �/�#���� �YD��(>$ �:�FF�FF����+.$�/�W��(?���/�#�����,,�+�$����:����*��--�r���&��:��&o� �� �R� �:����*� ��g� ��D�R8 �1��� �/# �U�� �K�� ���+. �/��(<��� �Y#�#�� �+. �Y!(3��� �l�R(>�*� �K$7 �Y�I�*��14��R�(>$ �14�A���= ���� �^�= �U$��@� �/�g�� �/�#�����2 �Y#�#�*� �1�C!� �Qi�� �:��&o*� ��D�8 �BFF���$ �2 �14I���$�1&��1�C!��z�!��URZ��n��=�Y�I�b��l�R�(<�� � � ��$

�B&��r=�(G�^FFS$�+.�1&��XFF�7�U�FFE� FFS$���FF= �Q�iFF&FF�*��_bo �/# �^S$ �K�� ��b(> �UR.�@� �U$��Z� �[G�!�� �U���U�� ��FFEgFF� ��!�E$ �Q�FF�FF��FF= �+�(<� �KgFFF�� �Q�FFFF#�*� �lRFF(FF>���� �� ���(?��= �Y����# �^FFD�FFE �,, �'�e��� ��bFF(FF> �--���=�� �;��\ �B�(> �R� �B&� – ���� ���: – �+W��c���2 ��FF��FF�FF\ �$�� �'�FFeFF�FF�� ��bFF(FF> �+FF� �6FF� �h�&(3��� �XFF(FFa�U�� �!# ��C&!� �[3� (3�� �/����� �� ���(?�� �U��. ��g4�$�:��&o�$ �14!� �'R!� �/FF#$ �Y�I�b� �^=�d �_$ N= �8R��/# ������� ��g�$ �2 �Y��4N�� �l�R�(<�� � 9��R(> �6(m.�*��/# �14DR@=�&� �/#$�/�#���� �+. �/��(<��� �����# �1����Y�I�(m. ����$ �Y�I�(mW�� �l�R!��� ���� �/��b��� �l�0#��!c�(a�U�����#�6E� @(G��� S$�2�9� � ���1��Z���Uk������QiFF&FF��� �� FF� FFNFF�� �����$fR(3# �A�FF�FF��� �1FF\: �/����� ���1C���$ �`�(a ���E�� ��gFF� �U�� �D����* �Q����= ��b(<��=���D ���l���$fR(3#$�_������6E��4#�#���_A�(m&��Y��$fR(3#

�����Q����=�QR!����� 9�O��d���

�+. �l�(a�� ���E �[3�I��� ���(3��$ �����E �Y�Z(?# �����L�(<���[m@=��4��(?D�P:R(?���[3�N�=�+��Y�o� #

����S�/Z(G��.R��Q �$�s:�c���/#�/���&@������OE�R��9� �@= � 9�!Z(G �14� ��.R� �Y.�R��� �l�(3(GfR#$ �Q���� �/#�8:�o �UR�E���$ �Q����= �UR#�!� �14!# �9���OE �U��. ��g4���� FF��� ���OE �l����(G �/� � 9b(m. �YZ�����= �14I��= �� FF#�Y.�C!��$ �L�c&��$ �_R(3&�� �/#�s:�c�� �/#�/���&@����'�&S� � S$ �Y�Z(?��� �;g� �YN��@# �Y��(G �/# � =* ��g� �2�h# �r�(3!&��= �:���� �Y(G�I��� �6@� ��g� �� �U�(m#: ��4(a�Q����= �QR!�� �[<���� �6FF8�� �/# �����\$ �Q���� �Yt�(a�2�RN(3�� �hFFE�FF��$ �/�I:����$ �/�WI���� �r��(m� �KgFF����b(<�� �[GR�N�� �14� �/E�#�� �U$ N� �* �14(m@= �U�� �6=��vR(?c��$ �Y!�D������ �A�R8��= �1 w@!&��$ �2 �Uk����� ��A��FFS$�l����(3���;g��B���+(m��(G�Kg���1(G�����6�����#���2�YS�t ��(3� �s:�c�� �/# �/���&@��� ��� FF��� � � �� �R4.

��/E�(3����YS�t$�Q������^������� ���*�$�[):�*�=�����$ �������y��� 9�@=�:���

��$ N� �U�� �U$ FF��FF� �Q���� �/��o� �� �/FF# ���OE ���Q���� �_RFFo� � !� ��4= �14&�g��� �h()R� �Y�.�E �����$��rI* ���\ � 4(?�= �U$��(m� ��4&��� �L(G�*� �h# �/Z�$�R�$ �@# �;A�g��U�(3D�� �6��� �* ���!�= �14&�g��� �6����Q����������^�=�6o ��R�$�L�Z.�9������ 9�(3�N#�6o ���.R��Q @��X�7�B����U$��(m��[G�!���/#�9���OE�/Z�$�2�����$��h()R=��:������ �B��� �R���� ��g� �2 �����$ �� �;g��U�� ��R�c�� �;g� �h# �Qi��$ �2 ��4= �Y�g��*� �h()R� �Y�.�E�9* =�����'�&E��4�.�h()R���� ���*��`R.:�/#���W&(3��+.$�2 �Y�g��*� �/#�Y���S �[):�*�= �����$ = �@()$�/#�����$ � �/FFE�FF#�� ���.R�$ �2 �� FF�FF��*� �/FF# ����W&(G� ��gFF��/��;��@=��$ �@.�= ���� �'�&E�1��Z��/�� 9b(m.�Y�g��*�

��Y�g��*�=�Y(>�c�������$ ���� @=$���

�l���&���� �;gFF4FF= �gFFo�*�FF= �FF�FF�� �_RFF�FF= �rFFFd�� �+FF!FFD���YFFF��:$ �YFF# FFo �� ��4&��(G: �YFF(FFG�FFI�FF��FF. �2 �l�FFCFF�bFF�FF��$�@#$ �[3� (3�� ���(?�� �Y��(m.$ �2 �/�&���� �K FF(FF>�FFS�U$fR(?���I�D�14&# �#�+.$�Y(G�I���=�;f$�����$�;f$b#y�1�ic�� � ��# ���(?�� �Y��R��� ����c= �Q����� � N(3������� ��FF#�� ��# �r���&� �XFF�7$ � 9�#R�� �Y(G�I��� ��R=R(3!#$�QR��$�2 ��#�*� ��*$�� �B@(3���#$�.R�()�Y# o�+.�=�l�4N�� �hFF# �/�W��(?�� �/�#���� �Y(G�I: �;g�W!� �B���Y(G�I��� �B�� �/��I���� ���� �rFF.$ �2 �P�FFFo�*� �Y�g�W!&��

��Y�$fR(3����l�:���*��Y��=$

�(&'���)�B8�����

"%� ����)��(���&'

الظاهرة..قراءة في ا,ثر والتأثر إلى الشيخ عبدالرحمن السديس: هذا ما ينتظره منكم المعتمرون والزوار للحرمين

�4�,����/���c�.�7c��.�=��-��A��-d�3&�+&����e����3"%-�4�,�� f&�

�X��.���/����:5 fJ�

�@�J'g&��������4�����@�'�� &�-�N�4��(���7"����(��U)�;�A���)"�-��7"���-�h��74��$ �BBN��i�(���7��&"�

�'�*��URZ����!���14I�=k��6c=$�V(a�/#�A�!=�*��[m@=�+Z&(?��6=�2�[?�@�� �Le(a$���W�� �Y�R��URD�@��A�!=�*�$�_�����:R(3�#�9*���/(3��� ��RDRZ� � S$ �Y8���� �/# ���e�� �14� ��� �U$ �� ���=:� 9�!Z(G�URZ����*�/�g����$ �����6o ���K$7�/#�14!Z��X�7�/#�2:��@�� �zb# �h(?8$ �h�t �^�� �KR!(3�� �:�N��*� �14��d�� � S$�+. ���� ��R��� �� �14I�!=�� �_�� �;g� �/�g�� �A��!\�*� �A�=kb� �_RS��.�1Z�@8$ �1��#�� ���� �1E*$ �/�# �1Z� ��� �^�� �/# �+.$ �1Z(3WD���+. �[?�@� �U�� �'�*� ��4��� �B()�� �L�E2 �14&���: �/� �UR�R0(3#�[G�!�� �URWWZ&��Y����zf$�!=��$�_���� �/#�Y@(G$�[?�@�� �/#� \:�1����2��.������[G�!���UR���(3��*�LW@&���/#�A��!\���14�(3���$���2���� �r��Y.�@#�Y�@!�� �;g���Z(a�/#$�2���� �_�#�_�����U�� �1�@��}�WD�*���g4=�[G�!���B�$��$�2���c���;R8$�+.�!#�}�WD�*�$�2��.�+4&!��*�X�����14&8��$�2���D ����������Y!�y�1��/�g���z�*$���1���7�� �/=*� �U�� �A�FF=k*� �[m@= �/C� � �. �2 ��e(<�� �+. �14��� �Y�W!��=�����!=*�r��*$�&��R0(3#�^4&D��(3W!=�6�&(G�$�s$i�$���E�/#�+D�@�$��������L���Z��Y48�R#�+.�(3WD�B��� �&@��E��$

��Y!Z(3���$���W���U��$�2��D�*$���+.��!������Y�(>$�h#�[):�@&�$��t�o�14.��g��Y�S ���(3= ���D�@#$ �r�()�+. �14�@ND �U�� �/# ���o�A��!\�� �14�@ND

�� ����l�7�U$ N��*�;f$�!=��$ �l*����� �/��b#�X��� �'�� �/#��N��* �+D��

��g4� �/FF�FF#�*� �[FFG:�FF�FF�� �Y=�O�= �FFD�� �'�*� ��gFF� �1�@� �*�� �2 �14&��WE�I�!=�� �/#�&d:$�B��� �_�R#�*��X����R@��1d���� �;�.R&��B&��_�����:���� �* �1�. �Y������ �+��;g��^D�E ��7�� �2 ���� �1(3S ���E �1���\$�I�!=�� ��(): �1d �9*$�� �B��@�$ �D���(G ���� ��(): ��(3Z� �U��= �'�*��n��=�K$�(3&��=�14!�=�_�����/#�9�Ai8�1(3��$������+.�14@W!�.�$���2�Y�:$�(m�����8���A��(a$�DR����� (G�/#�/=��6E�h��&(3���g4=�'�*��URZ�$�2��(3E�/#�[?�@���_������g4=���8�&���=�QR���14CW�$��������+.�14����#�14��r��$�I�!=����$��(3E�`�(<&������E��d���X�g��URZ�(G$�2�14���R!@#�/#�h.:$�2�[G�!���_�fR(G�/#�/#���(G�b��pW� – � 9�(m��� – �X�7�+.$�2�14�=��=�1��=�����y�+.�[?�@��L�E�7���2�i����$�i�4���/#�'�*��[)�@��YD��(>$�v��(m��

��r�()$�s���+.�;�*$��$�_�����/#�Y@(G�+.�6E�+.�Y���@�� ��*$�*��Y�����!@�&N#�+.�h�(3D�U�� �6�8�� ��#�_ �.�2Y�����$���R����Y�I�:��4!#�|RW��/�R=�*�������+.���(G��

�s�$i�� �l�@��$��:��(3�� �q�(3S��$ �/Z(3�� �:�N��� �/=*� �6��&� �U���+.�FF�FF��� �FF�k�FF#�KgFF���_�FF�FF���/FF#�2�FF� �FF�FF=�� �Y����/FF#��E�XFF�7�h. ����� �s�. ���D �� �'�E �/# �Y=�E �1�(3# �/� �s�. �/�. �� �6��&(3���� ��� �1�(3��� ��g��U�E��7�� �L�Z.�2Y#����� �QR��'�E�/#�Y=�E�!�

��z�*$���[3W!�� �L@()���(3= �2 �A�=k*� �/#���OE��4!��6W\�Y������4D���XZW&��$�2�Y��R0(3���=�:R@(?���L@()$�V(?���Y��\$�l�g�����$

��(G�*����\���/#�+D�@��Kg���K�(G�*��_�FFF�FFF��*��_�FFFF8:�/FFF#� FF@FF��6FFF8:� FF!FF��QRFFF��l�7�^FF(FF3FF�FF8�Ab\ �/# ������� �6E�(?# �+. ��!!�= �n� ��� �P�N. �/��(GR����'��(?�� �[m@=�P �����W��$�Y(?�@���$�/Z(3�� �Ab\$�:R4����B�� �14!�@�$ �'��(?�� �hW!� �X�O# �6FF8: �6E �U�� �R� �� �^��. �2���OE�B����!�(m����������+.�14���t�r(a$�Y��R0(3����6����1�(G$��������B�(>�_R(G����_R�=���E7$�2�6E�(?����X���/#

�2�zf$�!=���1��X�g=�[G�!���r���$�,�_R@��/�=�1d�X(3W!=��� =��-� 9� 8��$ �����6o ���K$7�/#�14D�� �^.�@.�I�!=�� �/��&���(3.�U���(G�^��.�2�j�(3�&��=�l�:��(G�14� �$�:�N��*�=�UR!Z(3�$�B����URZ���#�sR����QR����1��2�1�R=���^D��$�X�7�URZ��L�E�����14����6(mW���X�.�X�����+.�14&!����B&#$�2�X� ��(3#$�XW���6(mW��$�2�14����X��6(m.�b.�X��.$� @=��#���2�����6(m.� @=�^�o .�2� ��� �/#�Y!#�b=�x:�*�=�X��R#�� �14Z�#�Kg����� ��E� ��$�6Z��:��.�j�.�A�!=�� �Ydbd���U�E$�2���S�+.�YC�R��������|��(3���14!#���t$�_��:�L����,�����-�{���=� 9�Z�(a�14!#�14��R����Y@=�&�=�1� �$$�2�14�D�8�+.���(<���/#�!#�6(<�

��6��&(3����+.�6c��� �/� �9� �@= �I�!=��= �'�*� �YSb� �URZ� �U�� �+e�!� ��gZ��/# ����E �: S �B�� ���(G�� �6E �URZ� �U�� �+e�!� ��gZ�$ �2 �Y�D�D�*�$�X�(3�����g��X�(G�R��7���2�Y��R0(3���=�:R@(?��$�Lt�@&��$�1�b&���VI��(a�/#�����E�Y���(a���D�@#�6��B�����!�(>R&���(GR#�'���6E

��Y8�&�����h�&N�����D�N����g��+�����U���_�����Y�@!=���������1@D���'���6E�B�@.�Y�Z!����UR� ���YeI�(G�Y����$���2�1���\�B���Y����;A�!=���6@N��*$�2�B�(3� ��# ����t$ �^�� �2 �QR��� ��!=��(a �/# ���OE �6��E �^��d�� �+&��

��6��(3���A�R(G�B����K��4��$�r.R�������$���V������[)����=A�(m����+��@��� 4@���

عطاء الخيرعطاء الخير5� �����)��U4��A�&,9

ورقااااااااتورقاااااااات

&�"C����7��B8

مقارنات من اليورو وغيرها

���`D��U��;�d9�.8�),�:�GH��� � =���"%.�*"I0,�A����>�:�Q���?-�O��=)"����O��4����"%.�Gj� a:-�O?��'���G7�14��

من يمn فنجانك؟�': ����������:�+�W���1����=���:R&E ����Eg��_���[<c���Y���8�Y(<S�2Y��(?����Y��!&���+.�+���@��

���!#���OE� 9��!�(>� 9b8:�z�!��U�� �'�(a�`����Y��Z��� �_R���U��$ �Y�Z��� �B!@# �B�� �� � �U�� �/Z���� �/FF# � 9���Z��� �_�S ��=�(<���$ �(3�(G���� �+. �1 wZ�&� �L�E �. w�@��X�=�S ��7��$ �6�N�� �}R. �[?�@� �68��� ��g� �U�� ��[G�!��

���RC�#�^D��.�������.�(G$���I�����6�&(G�.�&S$�'�(?���h�(m��1���=���(G�1�Z����U���;$��o���2s:�c���+.�9��C&!#�6u$�9��C&!# �;RE�� ���C&!� �go��$ �'���� �}�t$ ����� ���g.�'���� �^�&.� MgI !�$��(m\� w &(a� �B&��l���(G�xbd��9*�� ����� �+����(G �1�Z��� �U�� ����o��$ �yRN� �� w�(G�U�E$�Y��(G � @= �68��� �;A�8�6= �x ���1� �X�7 �/Z�$

��(me��$�r�(m���Y�S�B����6(>$� S�'�(?��� 9� 8 �j�(3= �D�� � �'�(?�� �P��:$ �yRN@�� �68��� �A�8

����(G��D�N=�[3�8��# !�$�2Y��(3=�[3=b#�[3���J9���(a�'�(?��U�������6�

�68��� ��g� ��(3WD �+. �_�FFS$ �'�(?�� ��(m\ � &(a��1d �s:�c��= �l���(G �xbFFd ��C&D�� �+!E�� ��UR!N���� � !E �U�� �+!���(3� �1d �:g&@� �U�� �U$� � 9Y��(G ��!� �+!E��

�J9���(a�'�(a���U��� �:��

�1�Z��� �� �_��. �2�()�\ �R�$ �1w�Z&� �'�(?�� �6u$�29� w�(<#�;k�: �� w��. �J 9���(a �'�(?� �U�� ������ �2P�o�� � 9��#�� �(3���FF��l�FF(FFmFF���FF.��K�FF(FF?FF���l�FF��'�FF(FF?FF���FF��_�FFS�U�� ������ ��yRN@�� �� �_�FFS$ �2���E �r��=�� �+. �K�(?��

�zR8:���6(mW����_��.�JK�(?���X���(>���go��$�U�N!W����b#�B&��K�(?����(<��yRN@���go��� 9��()�\ �'�(?�� �LS$ �U�� �B��� ��4w�E �Y�$���� �B�� �6�(3����JUR!N#�^D���6��J+@#��@W��Kg����g���#���_�S$

��gFF��BFF4FF&FFD�� FFS��_�FFFFS$�1FF�FFZFF�FF���FF�FF�����FFCFFD� MgFFI FF!FF��1d �� 9�\:�. �XD�N!. �URZ� ��# !� � w+FF��� �_�@� ��v��&8*�

� ��E�&���[m4D�^@()�� � �� ��(3W!� �_R��$��#�*��z: ��'�(?�� ��� =�Uk*�$ �2+@# ��@. ��FF# � w6FFE � � � w��� �1FFd �2^FFSRFF�� ��gFF� �6FFE�_�S �1d ��@# �+=R�(G�� �� w�\�� �U�� �/# � = �* �J��g� �E�������D ����ok��/#�X�����^08� ���29� 8�L(Gk���D����yRN@���h��&(3��+Z�����_��.�29� �W#� 9�0�(a�+!�w���X�(m.�/�.�p�b� �U�� �X��� �YFF w�FF=�FFNFF��� �Y����= ���D �� �+FF. �[?�@��

��XD�N!.JX�7�B!@#��#��'�(?�����_��.

�l���(G�xbd��C&!��z�!E����# !���1�Z������_��.JX(G�(3����U�E�L�E

�l�� FFF=�1FFd� 9�FF�FF=�FFNFF����U�FFFE�YFF�� FF�FF���+FF.��'�FF(FF?FF��� w�:

�2�NWD�� �l FFE �B&� �9�0�(?. � 9�0�(a ��FF(FFmFF\��$ ��(<@����X&�=��#�B���9�� w�(<#�^!E�+ w!!Z�

�z�!E����# !��X(G�(3����U�E�L�E$��1�Z����_��.J^�����+.� 9Y��(G

��OE��$��OE��� 9��()�\�^!E��'�8���/#�6��JU�N!W���+.�K�(?��� � ��(>��# !�$�����(3.�J�N��/#���E��� 9�: S�U�N!W���+.� w�(<D�U���/Z����

��/Z���*�2*��'�(?���_�S� w�(> � w��&(G� ��# !� �x FF� ��7�FFF#$ ��1�Z��� �_��.

JU�N!W���+.�K�(?�����4w�E�Y�$�����B���K�(?���_�(G�� w�:

�x FF���FFF#�jFF�FF(FFmFF��FF=��gFFFFF�$��1FF�FFZFF�FF���FFF��|�FF(FF?FF.�U�� �B��� �D�b�.�2�:�. �U�N!W= ��!���� �^08��X(3�(G���*�[?�@��U���l�:���R��� 9�()��#���X����(3���g�$�2VW����� =�V�(3��*$�2XD�N!.�p�b��U���X��@.�X�����+.�9� �@(G

�XD7�����e=�X��;�b���U��� ��*�_�S��:��e���=� w14��'�(?�����!�=$�2v��&8*��B4&D�

�1�Z��������8���:*$��L����h. ��U���^�(3D�2Ki�i����� 9b4#

��Y�D�d� 9��#�'�(?���U�N!.��b&#�.�J[G: ��JXD�N!.�[)�.���#�1E���^D��$

eokil@yahoo�com

� S��:��(3=� ]'�(a�K�CD�^W�$�2Y@#�N�� �+���t�+.�^!E�/#�*�2� 9 =����4���(>�P���b.�2�R(G�*��UR���=��4�#�Z=�^�� �u� � (a�U�E$�2L�c���/#�*$�2Q�#�*��/#�*$�2Y��D�N���g.�R!���+&�� �l�:��(3�� �/#�� 9��OE�[) w��$�2: wR4&�� � � (a$�2Y��(3��

�� 9dbd�$���/��:�(a���h����� ��(a$�2��c�����y$�N��l�� FF= �+FF&FF�� �:$�FF�FF�� �l�:�FF�FF(FFG ��RFFF8$ ��4&S$ � � �!�� �1FFE

���(3���K:����*$�2Y���������&W���+.�[<S�!&��=�= �+!@�8 �2v:�FF(FF?FF�� �+FF. �}��FF&FF.*� �/FF# ���&. � @= �14����+&���l�:��(3���� � (?���Y��i�����(3=�5P�o�����#�r�����

�`RSR���/#� w =��4#�#��� N��1��6o � �= ��7��$ �2&@�&. �2+��. �v:�(a �h# ���7 �1d �/#$�R��'��(a�h#�[3�N��=��7��$�2 � �o .�2Y���&(G*���(?��B!�#

�Y!�(?�RZ���$���2}:R����@��+.�14����� wo���$�214@=�:�+� ��RFF�FF w�FF� � M� FFFF��$ � MYN�&!= � � FF8�FFo �14@# �+(a��D �/FFF#$

��Y�e(?#�*$�2 �6e(a�*��14@�!(>� � .�(<D� �2���FF� �@# �[a��D � @=$ �2r��@&�� �1Z� � �z����(G�2YS:�����[3�(?���Y@(a��=�LS$� S�� �=�(a� �l ��(a�+���t�+.$�+!���()�Kg���: ���=�2��@.�K: (>� �~�d���1E$���������h���

�_$�*��[email protected]�4"I��(���F.-

���1�(G$ ���� ���� �B�(>����� �_R(G: �U��������� �RFF=�� �P$:�����4@���. �2;�4u �B�� ���� �Y#i� �1E ��� �Qi&�� �U�*" ��_�S��RFF=�� �;�$: � ��"@!���$���2��@�.� 9b8:�_��(3��U���/#� H��o

��$$���Y(G�:��/#�14\��.�6e(?��� w���n����=�'��(?���+&��(<D$� � 8�_�N���Y@.�D�Y(G�:��$���214&@#�8�h�&��Y�N4!#�Y�W�(>�!#��(3&Z� �6�@= �X&S$�6e(a�$�� �2���o$�Y.�@#�= ��(3&Z�

�'��(?���/#�/����(<���Y(3��N#�$���2���o�QR!��=�h�(m��$�� �2=�hWD�*����.�X&S$�h�(m�� �*�� �14���$�2lR����$�26(3@���$�2Y(?�(?���h#��4(3���$���2�(3�.��4(3��$

��4��l���@#�*�2Y�(<��$�^SR���l�� w# #�:R#�*��;g4.2*����F.-

�/��R�(G���6�S��&�R��hSR#�+.�+�� M� ��e&=� � �S�+��&�����c���B���� 9���@��B�$����D �=

� �@= �yRW�� �/# �'�&�� �Y��R@(3�� ��RFFE�� ������= �L���� ��+. �Y�(3�(?�� �YS���� �Y��# �A�!�� �:*$� �UR��# ���� �&��S

�'�e����_$��FF w8RFF� �/FF# �FF����FFS ���= �� � FF8�� 9 �@(G�+FFD FF8�� �QRFF�FF��$�+. �Y� N�� �BFF w!FF�FF���$ �2Y�(3�(?�� �YS���� �_��@&(G* �~��c��

��.�+(m���$�g�W!&��2� ���F.-

��D ��(a�Y��������=$:$���Y�R�=�+.� M�:�ie=� �������6���/����D ��(a�1d�/#$�2:������'��(>���/�=�U� �����B���l����&8���@�����[):���+.���#�/#�h w�N���#�Y��y���+.�Y��(<��� 9S�t�6�� �/�� ��!��b�= ��gFF� �6O# �� ��(?# �B w!���� � � !E �1E

�l��:������P ���=������� M��!� �h=�� ��@��= �^d � ���:����� �URZ= ��!� � �:gFF@FF�� �6FF�$

Jl�D�Z#�*��6��S�JK�R@(3�������*��Y�C#�^���DRZ��5�!��:g�*�Q��

� 4.�/=�6(<�.���#�*���@�#�U���=� � 4(a���Kg��� �A+(?��� w/Z���D ��(a$ �2��:����� ��@� �A�!d�� �+. �� � 8 � 9���i\ �� 9:��#�� � 4(a�Y� D�*� �[G��E�+I�4D �/#�X�7�B���_��� �*$�2� �� 9@I�:�� 9W��(<��6�S�+&�RZ���+=�@��$�K�R@(3���_b4���+���D�/�=�Y�N��c��

�� 9������� 9#���/��(?��6(m.�*�� ��D��!!Z�$�2'��(?���Y�������Z(?��$��Eg����g4.

�� 9#$�2P�����F.-

�+�$�i�i@�� ���/=�L��D���#�*����.R=�1EA�i�� ����� �/(3����2 "�����$ � "~�O��$ � "A����= ��(3\� � �14��� ���Y��o� �� ���y$$ � 4@��

�/�#k��2Y!N���;�RO#�6@8�$FahadALOsimy@ ������� ��� � �����:[email protected]

�8�&k��"#���(��G����9�B8

عطية ا,والد..همسة في أذن كل أب ميسور الحال

Page 5: al-risalah 20120629

الرأي ������������� �����������������������������

أشعةأشعة

قطوفقطوفربيع الحرفربيع الحرف

�I,.���.�"C4��(�������B8B�

����K�� Z���j������5�-� ������l�"6��A���+4"���7��0"Y�-�@���K��E������ Z�J4��(�'-5�"#�:��7����-��7"��"��-

�r����=�:R@(?���B����+(mW�$�2� ��@���+.�`���D��B����K�fR����ZW&���v�RD���/#�vRD�+D�@����6�@�$���ZW&���|R()$$�6�@���A�W(>�B���+(m��$�2�������`Rc��$���R&��$�+4&!��U����*��/#���OE�+.$�2�4=� �+��&���/���(3���� �L�!���� �v�(?����#���+&���Y�#�(3������.���/�=�l�#R(<o$�l����(>�AR(?D�B������ZW&���/#�vR!����g4=�`$�C��$�_�R��*��/#�1E$�2;����()�/#�U�E�6�&S�/#�1Z.�2��(3=�14&���UR����&����!���X�7$�h�&N����Y��(3=�[GRWD�+.��� �:�Wu�� �^�(?D�� �Y�(3WD �[)��#�� �/#�1E$�2��(3= �: ���$�h�()�� �_�#�D���2|R()$�6Z=��4W�o�L���;��D�+(Gk�����/#�9���OE� �6#��&D�/��$�2I��8�/#�Y@()�R&#

�+.��c�����ZW&���/# �� # ������ �; �&.� �68: �Y(<S �B��� ��R@� �'�@�� �Ye� �+. �Y.��o �Y��E �+. �6(>�*�$� �A� �� (a���� �=� �� (>���� �x ���go���1d�2 w "/ "N ���/#�QRS� !��U�E�D���1���o��� " "�R �8 �:� � @ �=�1d��/#i���2 �Y �.� �� �o� �n� " ���� �g ��� �UR��R �� �� ��R�D� �Z �.�� �4 "& w�� "(>�B�� ��� �UR �W "� �� � �*��R�D� �E �$�2� �4 ! "#� �UR �� w�N �@ �& �� � 1 �4 !�

� � �& w�� "(>� � �� @ ��� �*�� �#� "v� �� �(G� � ! "�� �' �� (m��� 9b �O �#�� �g ��� �:� �(> �$�l�(G:��#$�:�Z.���B��� �&@��Kg�����ZW&���/#�vR!���X�7��+.��c�����ZW&��=� (<�D$�+.��c�����ZW&��.��6�@���$���6�!���/#�V��(>�V��(>�6����B���� !&(3��*�Y�����l����$�V��(<��YW��c#�:R#���B������RC��$�x� ��b��;��(3W��$������@��+.� �&@����ZW��6E�R��Y�!�&��$ �Y(G !4��$ ����� �QR�� �/# � " =�O�� �h# �Q��(<&� �:RFF#�� �B�� �$�� �+��(?�� �1�@���*�6�!���V��(>�U���Y@��(?���A����� !������rW&����/#�7���2Y����N&���QR�@���/#�����\$

�6�@���V��(>�h#�[):�@&����ZW&���U�����4�����Y�R�!���Y!(3���+.��CD$�68$�i������ �'�&E����S� H1�(3#� �X �(?��*$

�_�S�2K�ZW�� �N4!#$�Qb(G�*� �Y������ HL��c#$� H��(m#�;:R(>$���Z(a�� �6Z=�+.��c��� � ! �� � �U� �E � �X "0F�$��� � w�6 �E � ����fR �W �� �$ � �� �(< �� �� �$ � �h � w�(3�� � w�U"�� � H1 � "� � " "= � �X�� � �[3 ��� �� �# � �L � �� � �* �$- ��B��@���E7 �B�� �+���!(G$ �9� 8 ����OE �Y������ �;g4� �� EfR��� �n�����*�$ �l�FF�k*�$ ��,9*$ �fR (3 �#�Qb(G�*���4=:���+&���+.��c�����ZW&���:R(>�/��QbZ��� !��B��@������A�(a�U����4(m@=�R� �68$ �i� ����= �z�(?�� �U�� � N!(G ��4��Z(a��$ �l�.��c�� �v�RFFD�� �+. � ��C!D �/��$� HY����z�(?���U���2��(3.� "6 �E� �6(>���R��6=�26�(>�*���4D @#$��4(G�(G��$�Y.��c��� �Y#Rd�8�6�@�� �+. �6�o$ �2:R(<&�� �+. �`���D� �D�� �2A+(a �6E �6�S �K�(?��� ��ZW�� �l���� �/#�6�@���6��@��R��68$i�����=�z�(?���U���B������(?��1��Z���Uk������$�2V��(<���1��&(3���� wH1 �(>� 9A� � "D �$�A� �� ��� w�*"��� �h �� (3 ��� �*�� �� "=� �r "@ ! ���K "gw���� "6 �O �� �E� �$ �� �W �E� �/� "gw���� �6 �O �# �$-�2z�:��*�$�14W��$

�, �UR�� "� @ ��� �*� 1 �4 �.� H+ � ��� H1 Z �=�_�S�2+#b(G�*��:RC!����+.��I��Z��� ���E���B��@�����=� �z�(?���URZ��U���U7���$�\�*$� z "� (? ���/ �# �$� �A� �(? ���/ �� "�� �X "� �7� �U$ ���� �#� �� "W e �� �$� " "=� �z �� (? ���U���� �� "W e ��� �*� � w���� w�U"��-��68$i��r��c��� � w���� �Q w�� ��� �� �.� " w��� "=� z "� (? ���/ �#� � w�D"���-��B��@�$�D���(G�_�S$�2,� 9�� "C ��� 9�� d"���P �� �& .�� " �� �.� " w��� "=�B�(>� w "+ "� w�!�� � / ��� "/ � ��� "� w�(<���+ ". ��$�2, M:� �(<D��� � / "#� �/� "� "�� w�C� "� �� �# �$� �:� w�!�� � �;� �$ �� �# �$� �Y w�! �N �� � "��� ��

J� "� "I� �� �Z ��� "� �� E��� "=� 1 �Z �0 w "� �D ���� �*���"��_�S�D���1�(G$���������2 �[3�� �N �.�� 90 "Z w�& �#� �U� �E �$� "/ � � "�� �R ��� �}R �� ��� w�1 �d�2 " w��� �� "=� �z � w "(?���� �_� �S�2 " w����� �_R �(G �:�� ���B�� �=��� �! � �S��+ ". �$ " � �Z �(G� � �& ������ �! � �S�B w�& ���� �� �: w "� �Z ��� �_� �y�� �� �.�2 ":$ w�i��� �_ R �S �$� �*����2 ":$ w�i��� �_ R �S �$� �*����� �_� �S� w�1 �d��� "w��� �� "= � �z� �� (a"� *� � "� "I� �� �Z �� � �� �� E���" ��1�(G$ ���� ���� �B�(>� w "+ "� w�!�� � / �� � M[3�D��� � / �� � "/ � ��� "� w�(<��

�"n� ���

�Y�E��&# �l���u �FFD�� �BFF��� �h8�� �2�I��Z�� � ���E�� �B��@� ����= � �z�(?�� �U�� �+. � ���(3��$�� 9 �� � �U�FF(FF3FFD�*� �6@N� �R4. �2:��FFFS ��4� �� "�� �* �2Y�tb&# ��N�$ �2[m@= �}RFF. ��4(m@=� �6@N�$ �2� 9�� � �6t����$ �2 9bt�= � �r��� � �6@N�. �2v�()$�*� � �� "��� � �z�(?�� �U�� ���E �2}R�c���� �R �� �$� " "! = "*� �U� �� ���� �_� �S� 7"�� �$-��B��@��_�S�21�C��� �1C����D���2 9����o� �}R�c���$�2� 9SR�c#� �r��c��

�, H1� "C ��� H1 � �C��� �z � w "(?��� w�U"��� " w���� "=� z "� (? ��� �*� w�+ �! �=�� ��� � �C "@ ��� �'�����*$�2Y.��c��$�1�R���[?�\�/#� ��ZW���R�N�� ��R&��� �� ����U��� H6S��� �X �(? ���*$�Y(<��c�� �Y�.�(<�� � ��R&�� �� ��� �B�� � �[3(G��&� ��# !� ���ZW&�� � �Y�N4!# �U�� � HL(<!#�Q��$�*� �/# ��4�&&. �Y����&8*�$ �Y���@�� ������� � ��D�R8 ���(m� �v�@(a�� � �: (<# � �URZ��*�n��=�2Y#��Z���/#����� ���(<����=� �&��S�R�(3�$�U�(3D�*�� �U��(a�hW���$�2l�.��c��$

�[):�*�$�l�R�(3���r��c�� w�*��� ��*� �h(mc��2&S����$����Z��B����+(mW�.�6�@���Y����B���;�R��=�'�(m�.�+.��c�����ZW&���� w#��� �~��@��$��� 9�:��S�gc&��U���h��&(3��b.�2�ERE�$����N(a�$����N��$�������� 9���(G�����(<�.�/��E��:�(?&(G�=���=:$�2h�W(a�$���j�(GR��vR(mc=�*���Y����&(3#�Y� �o� �1(G���$���Y�Z(?#�+.��c�����ZW&��� ����(>�/C�$�2U�&4���$�'gZ���+!4&�#�/#�Y�*$�+� #�$���`����$�����#y� !������� �[3���$�; ���ZW�� �/4�����g4=�R�$�2A*fR�� �=���ND$����@(G$���ND�U��

�/�7R@(?���$�/���8 ��$�/���&�����/#L� ��/�1"#

�l�.��c���/#�;:�Z.����4����# !�� w*���Y�#�Z���&����U�(3D�*��r����/�

جرائم االغتصاب متى تتوقف؟ (٢-٢) ��"I�������/.���B8

�.�0?�:9�������m��"6��Q�'-�L�1n�:-�$�"I4H��>�"C�i�(���,.�"����AS:�o�=,���B(�&H"I&���"%�4,��-�1������ =H�

�+&�� ����FF=�*� �'���+.�Y�$�#�1I��8�/#�x ���#��D @&(G���7�� 4(?&(G�$ ��#�� �/��(?� �g!# �Y!(GR��� �+��(3# �B�� �'�(<�� ��4!(a�Y�Wt$ �����FFFF#� �LFFF��� ��� ��4�. �^�(<&\�$ �21�(3# �LFFF��� ���� ��4�.�Y�!(GR��� �:y�N��� �Q���� �U���:�N�� �l�(?D ��L(<D$ �UR��# �� wN�$�A�(3!���'�(<&\��l��Z(3@#�hS�R#��4C��Y�#�E�Y�W(>�B���Y���o��4(3WD���=�(>�6o����4(m@=�� 9�c()�� 9�Z(3@#����+.�l���(3���

��_�Wt�*��/O&(3��1��'�(<&\*���l�(?D�l�R!(G���������Y�Wt�14!#$�_�Wt�*��'�(<����(<&\���������(?D$��4�S�(G�/�=�/#�K�N��A�# ��$�U���:�N���+.��4�:R(>

�,Y��(3#��4D����4�D7�+&���Y�W���-��U�R!@=��4!��Y�$�#�1I��8�/#��.�x ���#$��4(a�*��U�E��(?&D�=�(G�:�(<��+&���Y� !�R4���Y��&Z��$�'�(<���/�=��#k�&���6=�j�.�'�(<&\*��[3���1��(3&� �/���(3��� �B�� ��R�e(m. ��(?&�D�=�(G �+��� ��4D� �[)�&W��14�8�� ��� !� �X�g� �UR��(3��� ��():$ �U�FF#�*� �6=��# �14&��(G��:REg�� �/# ������ ��R@�8$ �x�FFD�*� �/� �:REg�� ��R�i�$ �'�(<���6�O�&���/#�s7��!���;g��/#$�14�&S�6�S�14=��R�O#$�*�Wt��$�*�8:�4�$�B����W��.�1�(3����68����B���L���+=�(<���U�E���g@&��$

���&S�6�S�+(3E7Rd:�*�����(<����:R(>�+��R�$�B&���4(a�� ���/4DR(3���$�l���(3��� �UR�(<&e� �'�(<�� �U�E��R��S �y�FFNFF&FF�*� ��gFF� ���(G �/FF� ��R�0(G ��FF# FF!FF�$ �2/4��� �/@(m�

�6=���/��=�(>� 9*�Wt���l���(3���� ���U��� ��D��!D�*��Y�=�e���L�(<���v��(a�*�l��Z(3@����B����'��g���B���U��N��6#�R����A�(3!���^D�E����� �l�:��� ��4��� �^�&E �lb.�� �+. �2�R!N�� �Y�(3!8 �l�8��

��/4����/#��c(3�$�/4��8:�B&�$�_�Wt�*�$�A�(3!���'�(<&\��/#���:R(G�+.�Uk*��x ����#��#$�/���(3���� ()�+!� ��$�+WI����� �����:��Z��*���R��#��R�(?���'�(<&\* �+.�g��� �14# �&(G� �/�g�� �YSi����� �/# �x � �U�� �r�(G�+. ��D�@#�� �/4I�!=��$ �/FF4FF8�$y��$ �/4I�=k� �:�(<=�� �Q�FF#�� ������ ��I����1�(3��1��6=���()���X4&!��U���1�(3����P ��YW��(?���l�g���1�����:R4(a �_bFFo �+���N�� �'�(<&\*� �/FF# �_�FFWFFt�*�$ �z�!� ��R�(?��

�+.�g������#y�6�S�/#�+�������@(?���B���'�����}��@���[):�*�/��&�����/��Z��#�*���R!N���'�(<&\��B(3!D�*$��RD�E �6= �A�!N(3�� �+���N�� �'�(<&\*� �1I��N= ��RW&Z� �1� �/�g���[<(<S �1I��N�� �;g� �/� ��&E$ �2/4��� �Q�FF#�� �l��&W�� �UR�(<&e���4=�(<&\��1��+&���/(3������e(>�l��&W���P ��*�Y(<S��4!#�� � ��+�����$��8��U��� @=���$�(m���1d�/��Z��#�*���R!N���/#�� ��/#

����7�(a�Y�Z��#��� !N#��4�(<&e��+E�_�(3&\*��K:R&�W�� ��=�(> �7�&(G�*� �;�FFE7 �KgFF�� ��!� �K:R���� �_�fR(3���'$���� �^���:� ��7��� ��'$���� �+. �'�(<&\*� �/� �� �Y���# �+.�YSb� �K��$ �'�(<&\*� �6@W= ���c�:�� ��(?��� �/�= �L!@�� �x��RFF�$

�+&����ok*��A�(3D���(38��'�(<&\����ZW=�'�������Z.�j=���Y���(G�+.��R!N���_��=���c��6�$�Jv��(<���+.�+=���` ��B���_R�&���()��&.� ��# �Y48 �B�� ���(<D �UR���� �14D�� �2����\$ �Y����� �;g��'�������Z.�/#�UR��&!��6��Y�(?�R���14&�@.�B���UR# ����# !��F�� �;g��B���14=�UR8i��/�g�� �14�D$�@#$�14I�(Gf$:�/#�Q��2�4(3WD

��J,1!4N��-�+.�Y�(3!8�����E�A�(3!���Q� c&(G����Z.�U���P���/#�z�!�����Y��(3��� �K &@��� �Y��=��= �U�&�� �Y��(3��� �l���i!�� �$�� �'$������@��t�`$�u�+.�h�� ���+&���Y��=�����;g��'�(<&\*��6@.�'�Z�:*�K &@�����4�.�}�W��*�'����E�Y�\�()�`$�u�+.�:R4C���B�����R@�

��A�����Y�\:�+4.�2yRN@��$�26#������������$�2��&W���/�=�K &@��� ��4�. �[)�@&(3� �1FFI��FF8 �'$�FF�FF�� �U�� �BFFF��� �YFF.�FF(FF)���Y�$��# �R� ��!� �������� �=�(<&\�$ �Y��(m�� �B�� �����(G$ ��RS��Ai8 �������� �URZ� �:�@��$ �Kic��= ��(>$$ ��FFok*� �`���� �_*7�*�/�(<&e� �A�(3!��. �2`�(?��$ �[)�@�� �z�4&D� �R� ��4E�4&D�$ �!#�viD$ �;����&� �'���� �` 4� �$ @�� ��@(?�� �/# ��AiFF8 �/�:��&��=���D��$ �j�. �[FF):�*� ���(G �YN�&D �* �:�@��= �c�:�� �1(>$$ �&�D�(3D��

��� 9(m����.�(a���(G�Y���E$�Y�����E���������������������������������

Nora��ster@gmail�com��������������������������������

نبض الوعينبض الوعيتأمالت غربي في مقابر المسلمين حكاما ومحكومين )�������"��B8

�� � '�(�)���p/�) &��P�&���5������D������q�a�"�,��q����g"�9:�A�&������� j�5���?-�74��� f)�-��,�+��(, r������7 \&]H�?

��4�� &(3� �+&�� �14�b#��� ��P�FFFo�*� �l�.��O�� �K$7 �l�W�fR# ��A��FF�FF� �+D (?� ���#�1Z.�2V��(>�[3Z@��$�5_�=�B���� w!#� M��OZ����c��*���!�=�2YW�&c����Y�.��O���14&�W�o���!�=�2Y�.��O����!&�W�o��4�� &(3���!=� w&E$��!I���@��lb#��&=� 9�=�N����A*fR4��l���S$�^@�(G

�_�=�B���14!#� M��OZ����c��*�V(m&��r�(G���.�5/� ���X�7�+.���=�2�4��DRZ#�6Z=�Y.��O�����!����R(<�����Y.��O��$� ������ �+S��@�� �K�R4��� �lbFF w#��FF� �^FF��y �b. �5/���(3��� ���\ �/# �'�@�� �P FF� �B&��+&���Y�Dk������l��kb��(GR(G�1�(3D��#b(G���6�S��(G��U�E�Kg���������:�Y(GR(G���� ���: �:�(a�� �6= �5 �1��Z�� �Uk����� �+. ��4= �:$���� � !� �K � �Bw�N&� �2�R4��� �L(<��Y��@&����l��k*��[m@=�/#�14W��K�R4���� �U���B����2"Qb(G�*��B����+���t�+."�=�&E�+.�z: ��*�'��c������u�/��9� I�y� 9�����Y�d� �U��$�2K�R4��� ���\��4W���#�}R.��R4���=

�#RS�+!=�`�@�� wK�R4��*����������#�+D����b� "Qb(G�*� �B��� �Y�����" ��'�&E�+.�+D w (a ���#� �U��. �5 MA = �B���9��R�$�/���.�x w ��$�J"lR����h#�6#�@&��L�E"��_�fR(3=�DR!��vR()R#�2U��.R�� ��W��$���1��@���+.�����#���E���/Z��1��U���2}�(?���+.�����#���E��=��4W(>$$�Y�#b(G�������#�R�$�2 ��$�r(3D�B���Y���#��4w�E"���4 �D��=�2�C!����� &#��B���:R������C!#�L(>$�1d�5Y#�Z����YZ#�B����Y������;�N��=�8$$�2/���*���D�8�B���^������.�B wN(3��Kg���h()R���l�: �!��� �_bo �h����= �h��!� �:R���� �;g4� �Ky�R&��� �����&�� ��g� � �U��FF. ��g� �B��$�9�(3�t�!e# �z�!� � �U��FFE$ ��i��&��� �(?�D$ �[>�c�� ��(3D �� � H�C!# �!� �~&!�$ �2Y�@�����

� " � (a�i�E�&=��4��7�Y������=�A+(a�6E�2�����'gN��Y wZ#�+.� 8R�� 9bI����_R���7�� �2/���(3�����=��#�/�=$�#RS�+!=��=��#�/�=�YD:��#�U��.R����K�N��1d�Y(3�!Z�������#$�2Y�#b(G�*����������;g��/�=� 9��D�d� 9����R8�9���CD� 9�S:�.�z�!�� �U�����E"

�"6�d��&���6#�Z���'��e����Y�D��(<!���/�����5��������QR�@��6#��&����g�� @=��9�(m�����Y�#b(G�*��U��.R��Y.��d�6o &�$�B����� ���=��o�W&���$���+���&�� "� �U������R�=��4!��� w��$� � N���/� T ���+.��4 ����@��Y�����2�@(?��� w (a$�2����(3���}��D�/��s�c��Kg��$��.�{�������|R!��$�' !���$���2l�R#�*��2'��(G�*� �/# ���(G �K�* �:R���� �B�� �:�N��*�$ � ��R(?�� �h()$$ �2[3=b��� �r�i��$� w6E�2lR���� @=�h�&N����+.�Y�S�����l�������A�!=���[m@��� wK =���6Z(?=�l�������:��&��$

� " 9���&=�Qb(G�*���� w�� ���*$�2 MA+(a�+.�Qb(G�*��/#�^(3���l��ER�(G�:R#�*��;g��;g4��Y0t�o��A��S�/#�~&!�� S��#�V()R���2Y�=�e���&.��d�hS�$�/#�z: &(3���!�$���(3W��1� ���B���/��=�e���/��S������[m@=��� w�N&�� S "��_R��� 7���2Y�#b(G�*��Q�Z��*��Q� @D� � �D�� �B�� �2Ui��� �Y��� �+. �K�(?��� �q��(mD*�$ �+ER�(3�� �j�(m�� ��g4� � MqR�e#� �W= �/���&���� �/�D$i���� �;R8$ �1(3��� �Kg�� ���(<�� � �U�� ���E ��^���� �;�N� �YWt�@��

� "��������R(3S�/#��(3��.�;����/#�B���;�#���j�&c�� S�2 M_�\$�i�i�$��������\ �Y�.��O�� �Y�W�c�� �K7 �14W�� ��g� �Ub�= �L(?Z� �hS�R�� �/# � M_�O# �B�� �s w�@� �1d�^(3�����S�+.�Q�����Q����R@(G�/=��'R������X�����/.�� �U��E$ "����R�=�2Y�#b(G�*��X�7� �U��E�2[G�!���Y#�@������#�+.�i���&���$���Y#�cW��$�Y� �C@��$�Y4 �=�*��l�#b��K������

�� �E����6Z=�2*�5/���R@(3���P ��X������g4��y�i���$��� ��$� MQ��&���Q ��/�� H���@��/�g�� �/���(3��� �U�� �� �Yt�(3��� �B4&!#�+.�R�����RC���;g4��V��(<�����(3W&�� � �U���^��(>��� �.��g�$�5 ��R&���� ����/�W��c#� M:����K���+.��R.�N!��*�U���14� ����14� ��/#�l*R�����'��(>���[>�c(a�*��[3� ���B�����R��i!��$����R�!N��*�U���14��Y�D�d�Y@��t�5}bt�*��B����� �fR��*$�Qb(G�*���� %����*�+&���Y���(3���:R#�*��/#��g�� �U���7���2l�R#�*��/����(<��$ �2A���D�*�$ �2��S��@�� �lRFF# � !� �B&� �FF �D�� ��$ FF TEfRFF� �U�� �U$ ��� ��g4= �1FF�$�*�Kg�� �1E���� �R4. �5; N#$��b8$�� wi� �+. ���� ��RE:�(?�� �/� �A*fR�� �U��. �2A���$�*�$

� "z�(?���/��A�E�(?���B!\���R�$�2A�E�(a�B����s�&������ �_R(G:�Y w!(G �B���14!#�lR�� �/#����= �UR#i&�� ��D�#�� ��*$�_�y�*���� � ��=$�g!# ������. �*$ �+!\ �*$ ��FF�y$ �*$ �X�# ���S �/�= �}�. �b. �5��� �#b(G$ ���� �l�R�(>���(?��$��R@(G�/=� ��#�Q�#�*��Y��E�^@�&8��g!#�6=�5QR����B&�$�i�i@��� ���X�����[G: D� ��# � � N�$�2/� �� ��g� ���(<D �B�� ��@��8���� �14��:�'� w�R�� � �� �/= � ��#

������@#�/#�V��(>�/#�URE: ��2��D��/���(3����Y����/#�:R����=�/����&����[m@=�^����� 9���o��$����!���Qb(G�*��:�&o��Kg���+D����*��L w�O�����g��E:�����#�[m@=�2Y@��(?��$�� ��@��

�U���1�fR����/�.����l�R#�b��� w�W �&��2A����*��/#��R�c��/���(3�����=��#�[m@=�^��$�+.�X�7$�2������� �S�B���1�$��=������+.� ��$�+#b(G��� ��=�1�(3#��DR��#�[?�@�

���:R(<�����(?���#�B�����4I���y� �:R�S�_ wR���Y�CD���6u

صيد الخاطر ( ٢ )���:�KyRN���/=����� w�(G�+&����t�Rc���+.�6 w#��&������OE�:��\�+.�[)Rc��2 9Y w��d�Y�R!&#��� N��W w!(<#�+.�����6=�2�ok� �U$���D�8� !��L���*$�2x� FF��*�$����(m����/#�2;�t�Ro �/# ���t�o �6E �+. �Y w������� �':�N&�� �l�4u � ���Y��Rt �Y=�N� �[FF)�FFo �2rFF wS FF# �[<��.$ �2' w�FFNFF# �1FF��FF� �R4.�`��$ �2;��FF@FF=�� �6Z= �+���&8*� �hS�R�� �[?���$ �2[G������/(3�� ��FF#$ �2U�FFF�7�*� �B�� �����(3��� �Y w�D�(3D�*� �l���FF@FF����#$�2��N&(3��*��#$��4!#���N&(3���#$�2/(3���*��#$��4!#�U��FFFS�*�$ �'��(>�*� �/�= � �Y����&8*� �l�Sb@�� �+. �:$ FF��+.��4=R(?��l�Sb��/#�� ��R�� �Y@!(<�� �'�=:��$�':�S�*�$��# �B�� ��C!��$ �2�FFok*� �B��� �hw��&�� �/# �vRD �U����*� �[m@=� (G��&���n���2@S�$�/��I�(<S�*�Y(>�W���[>�!&S�$�2; !��2h�&N�������.���/�=���(G��d���/#�D�d ����#$�2[m\��&��$�R��$ �2l�!4�� �X�� �/� �A�(m\�*�= ���� ���: �+(>R� �7���+.�_R�� �2���D w ��$�L(G�W �(3�� �/��[3W!��= �A���:*�$�2Y w�4���*�6S�@����gZ�$-����dfR#�Y(<S���(G�U��� @=�;�t�Ro�P ����+.�z�7$� M��$�+.�R��7���5� 90�(a�; % @��*$�2; (G���B����^W&����#� @ �=���.�2��ok*��&����g�$�2��D ���B���; (3���z�7�2 M��$

�,/����R���/�=�_R�����B����[3�W!���W�fR#�+.�P�o�����t�o�+.���(?�$�/# �h�&N# ��4!# �R�c� �* �+&�� �����C�� �;gFF� �6O�� �Y w���@��

�_R���2l�@�&N������D��$�2Y�(>�c���=�� 9 (G���$�� �� �$ ��:�����U�� � "�� ���� �/#-�2��Z!�=�Y#b w(3����8R����#���� "4 C ���U�������^.���U���+e�!��&�:��$ �2 � �W(> �Y#R(<c�� �+. �gFFo�� �U��$ �2 � ��S �:g&�� �U���2_���+.�=�rO��b.�2!#�:g����/����1d������S��#�*�� �U���l�:�� ��7��.�2���C���+.�Y���c����:�4u�� �h#�� 9!t�=�;�.�N&�$�1C��� �/#$ �2X(3W!� �X�b(>�� �= ��7fR� ��# �_$��FF. ��7fR� �U��

�,���!��RW@�����Y=R�@���+.���(?&!����A�$��*��U��(a�V "� (<����#���t�c���;g��+.�U���� 9#R��h(3��1��Kg���2v:R��� �� wi���1��@���Y����=�h�&N#�K���h�(m� �2 MY(3I�= � MY���$ � Ml�:�(<&D� �$�� � MYWI�y � M��N#�� �6�D �B���

�Y���@���1�4��$�2Y@.���$�2A�.R��$�6� %!���1�S�6E��4��(3=�/# �Y��8 �6�� �FFFD�� �'�&Z�� �FF= �L(>R� �U�� �/Z�� ��FF#$� %n��$ �2YS��(<�� �Y����&8*� �':�N&��$ �Y���N�� ��t�Rc���(G��# �_Rt$ �2Y�8�!�� �����o$ �2Y��R��� �=:�N� ��4�bo�2/��=�(3�� �QbFF��*� ��&Z� ��A��S �YFFF#����$ �2������ �z�&@���14��W!(<# �+. �1��t�Ro$�14=:�N� �hI�$: ��$��(G �/�g���L�&c#�+.�+#b(G�*���!d�����I�o7�/#� % @��+&���2Y(3�W w!��

�:R(<@��

;.�)&���&=��B8B�

حقيقة التفكير الخرافي

مقالمقالورحل القوي ا,مين N f� f"6��H��(��L8��B8B�

�5&=?���� a4����� a,�F�A�0��O��F���s�"#-�`����� , ���)��(���,���� f���F-O)�-�$8�-�O���-t�"I�

�A���D�*��`�(a���B���Qb(3��$��b(<��$�/����@���':���� ����� @=$���/��(G����$

���#�*��+Z�����R�(3������(>���.R=�Y�#b(G�*��Y#�*��l �.� �.�1�C�� 4N=�^�4(G����y:�=�Y�(<c(a��R@(G�_k��i�i@�� ���/=�L��D��4��� �^#�S �+&�� �Y�N4!���$ �Y� �@�� �^=�RO�� �B�� �YC.����� �+.�B�(>���D�Y!(G$�����'�&E�/#�� �&(3����Y��R@(3���Y�=�@���YZ��������: �U�FFE$ �2V��(<�� �L�(3�� �~4!# �r.$ �B�� �1�(G$ ���� �����X�����/�W��(?���/�#�����Q��o�/���(3����Q�#�*�/������ 9 (m�����

�����CW��i�i@�� ���/=���� ���!t$$�!���Y# o�+.����E��d�� �������:�;R�(3��U�E� ���Y@=:����R���Y��t��(<���$�h�(3���A6#�U�E$���=�O#$�[>bo���6Z=� @=�U�E� �.�/tR���PR&(3#�B���P��E�l���$fR(3#��4�bo�B�R�

�K�ZW�� �/FF#�*� �6�(?&� �&��!� �l FF&FF#�$ �2/FF#�bFF� �� 9�#�� ��FF 9�:� �����$�� �R�e�� �:��o�� �/# ��ZW��$ �� ��@�� �Y����� � wc(G:$ �� ���� �Kg��

�_b�D*��� 9: �# �14� � �bN# �21�@�� �Y��t$ �A���@�� �� 9��# ���� ���: �U�FFE$�2��� �}��(>$ ��(>�R� �1��E$ �&��!� � �i�= �14(<c� �14&D�Z���� 9D������ &���+&���������:�;R�(3=�+��A������OE�B����E7���*$�/#�6���&���B���� �@=�$������S�/#���(?���#�� 9#R���4u���D���l���(3��1\����B����4��8:$�����B�����R� ���$���&���$�+��(?���1�@���YD�Z#�6= �21�@�� �Y��t$ ���� �� �[m@�� �l�y$�N� �/# �� 9D����� �6(<�� ���#�14�8�R=�Q�����$�14&��(G:�A�����+.�14��� 9�RS�� 9DR��� 9 =��$�� 9�I���U�E��4��(3�(G�D��$��� 8�*�$�A�=k*��/#��4��(3��YD�#���=�QR����#�� 9��&@#�+. �} (>$�; �R= �i�i@�� �� �/= �L��D �� w= � S$ �2��W��*�$ �A�!=�b�

��8�$�A����$�&��$fR(3#�6����+.�� 9!�#���� 9�RS�U�Z.��RS��4��� �A�(m�= ���FF��� �� �^D�E � �. �+#b(G�*� �1��@�� �Y�=�: ��FF#���A��� ��ok� �� 9 =�� �B(3D�� �*$�2����/��I���� ��8R�$��4������(3���+.�[)�����=�+Z�����U�R� ���+. –�������:–�;R�(G�h#�=�^.�(?��_��(3� �Y��Rt ���&W� �LFFS$ �/�� �Y���S ���&W= ��FF�FFo�*� �;�W(G �6�S�B&� ��4� ���� �� 9 FFEfRFF# �2� 9�FF�FFo ��4= �+(>R�$ �Y�=���� �_�RFFF��� �/FF�

�/���(3���$�Qb(G�*�=�Y�������l� � �&���Y48�R#�h��&(3��;�b=$�!���/��;�i8$�2i�i@�� ���/= �L��D ���#�*� ���� �1�:�/��h.��$� w���� �/#�&��(>�Sy:$�;�.$��$ �2A�iN�� ���o����#$��D��$�����D��$�1�(G$���������B�(>� ��#��!��D��4&����Q w�E$�&!(G

�UR@8�:�����+#b(G�*��1��@���Y�=���� ��(3����Q�@���/�#�*�

Page 6: al-risalah 20120629

�/= �U���(G ��FF�FF#�*� �+Z���� �R�(3�� ����(> �Y@����= �YFF#�*� �A���� �:��FF=�1��(3� �+. �;R�(3� �Y�����$ �h�(3�� �B�� �/� EfR# � 4@�� ����$ �i�i@�� ���/�W��(?���/�#�����Q��o�1��#���+�R��Y��t�14��Z#$�14�(?!#$�1��(3�$�/��`�������:��&o*���g��/�!�O#�2�#�*���g4��;:�&o��Kg�������CW��/#����(G�=�^�W���#$�2Y�!� ���^=�RO���pW��B���[>���/# "U���(G"

��_� &�*�$�Y��(GR��=�;i����B����Y.�()���2/� ���Y# o�+.�6.�����:���_R� �/������E�*�$ �A���@�� �/# �Y�R�N# �A�:k� �^@��&(G� "Y��(G���"

�;R��S��#�/�#�(m#�B���.�2Y@�����X��

متابعات �������������� �����������������������������

عرف عنه الحرص على الثوابت.. والتميز بالوسطية واالعتدال

يد البيعة تمتد إلى "سلمان" وليا للعهد+D��4(?���/����� ���+���(<����/����� ����Y@=�&#

�/�1�/�/�/

�_

����:�2A:�"I���;��0H&�

�G�J���������/�"��:�(��

�*�"6�-��0��&�

�2R�"6��LS�QH���#�'

�U��V��W1'�/���"Y�T �-X-��&�������:

� �&?�2�HK�����"�����

���L���:-���,�"6��G7�

�$�M�

�2N�, ��A�0�"�

�N� ���"����P8���O���:�(���=�

��,:-�2GH����7�H��`�&"���=&H��U"I0��,�����4n-

�2N��"�K���K,.�?�uH�&,���g��'

�(,���������4=�

مفهوم البيعة في الفكر ا9سالمي

قيادي منذ الصغر

اختيار وافق أهله

���/�L ������K�� ���C6; ���C��� �)��+�&#�� �^�'�+%� �#(%� �_'OL �:/����.��%����#�*���3�W�:;�E���V�&'(#���<��+�:;�#�=/���/2���0� ����?( ��O�CD �!��K�� �A�� ���7m. ����FT�� �4���2� �a���t� �#O����#(,���I�L�06C�����/%����%� �4�2� �� l���K/�R:m����.�:m������79��%���S��X/�R-��V%���!��K��.��6������M��+%���:�;�3�p���� ��'���5#�F9�\U���e�e���#�D�:;����C�+���/%���06C������*���!$��V�4���9�_C����^2�;�&<�Z�u�x�V�U7/�_;�a"�%��0'�����<��J���&�.<%1��:�/�=����<�k�:/��O;�QC z(�0'������*������O���;�81"�H���4CD��%� ��7��/�R#O��� ����.�_��2� �#7�+%� ��/#7D�c_C�� �_pS=�c�:�S���K���)��< �-�=� �8��#�� �M&��.. �#O��� ����; ����C�+ ���/%�� �E��9���/%�� �)�&#��Z �0� �M���6�� �_C��#�D �]C��� ��Jj ��O��%� �:/ �R�J��D�0� ������K�� ���W���. ���6C��� �M<�&2�� � ��9. �RM<#�'��� ����C�+�\<��*���-k�#���0��0����������*���#(,���/��.�R�%��K����U�

@�6=���.�3(�=���:�;�0� ����C�+ ���/%1� �P����� �-��*��; �E���V �&��'��(#���� �u }���.�P/ ����"�� �_��9���Z1��D. �R�D7'��� �P�'���� �G������m%���; ��������'������#�� ����C�+ ���/%�� ��%� �� l#(,/ �R3O;&��K/ �QC'T/ �4CD �:�7m�������O�+%��:�U����?�#=�����<��*�����.#���0��^�U�%���)��L����#$%��M��=���)�/J/�y�*;%��4�2���J'S9��C$�Z�I��=�V�:/�<1����-J�0������K����AJ����!"J'�*9����79�:�H�=/�4�2���O�7(��*������6��

�@3������I�=%��P��L�:/�)�$��7���-��*��]S���/����C�+���/%����2�"�b_�J;�-�+�'�+�.���J"7/���+�6���#��� �%�'���]�^��%� �4�2� �����K/�R"�kt��C9��#$�.���J"7/�#D�Z.��7��V&����CD�B*�+%��4CD�07�����N.,.#���-��C��5<%� ��/��.�R���C�+���/%����O��5#�F'��0'���&/%���P/�-/��'C�����'���&�?/�a9���� ���7'/�-6�K;��6C��C��\<������&.#���&"9�4�2�

@0�#���-�Z�0�V�J���:/�N��D2�.�0J�J$���/%��I�L���Ck�#���M&����#�$%����/%�����+�&��'k���%��#(%�.�)���k.���<��Z �)�S�V�:/�-��7�� �-L��� ��U��_C�=����� ������m�#�$%����/%�����(�f�$�R��+��*=���M&�����uU���.,���0��M���(�:�7�+ �A1k �c_C�� �_�$��c �Q�� ���/%�� ���*� �#�X���. �#7�*���0��QZ.�3�pD�#Y�J(�������%��#�$%����/%����O�1k�8�"'�+��A�m

@���+�.���7/%�.����+���+��67$�a�j%�.���T�H�)��#=9�_L.�#�$%����/%���M<��Z�a=9���'�*'�+���Ck�#���M&��.��2�"�bA�Z.�

�@"3������N��D2��&�j%��\U���E�=�F�����&��*/�0��:�/�=�� ��<�T� �������. �I����� �#�#�'; �_=���F9 �3''k�.�_C�� �4�2� ��D��X'/ �_C�� ���OpS=� �:�/%�� �u#OD �0��. �:�S���K�����#�e����.��O�7v�m�.��O7/%���<1;�4CD��S=���%����#J���0C���

@3�p����:m����U���/#T��P������ �����.��#W&.�I�k&

�BH�D �:��; �����C�+ �5&�K�� �B*C�/ ��XD �A���Z �_'OL �:��/��7O. �e�e���#�D �:; ����C�+ ���/%�� ��7O ��.%� ��72�" �b\#��e��� ��. �_��� �]�� �� �\U���� �&��'k�� ��UO; ���m�Z �\<��*�� �!��K���_9��k �A.%�� ����"�� �:/ ���.< �-L& �e�e���#�D �:; ����C�*� �_C�%�� �&�'���0D#'�*��/#7D.�R]7=�����O�+&�����6������k.���+���*���#���� ��7�"�9 �0'�� �QZ����. �E/1��� �:/ ���?6�� �#� ��72���-L&�O��u��+�#7D�0�+���*����6S��.��7"S��.��67=��.���6=���0� �0�+���*�� ��6S�� �)����L& �����;� �:/ ����C�+ ���/%��. �R��6=������C�+ ���/%��. ���H�=�� �aZ�� �0� ���<��*�� ���;���� ��6C��������"�� �:/ �\<��Z. �\&�<2� �-L& �M&���/2�� �0� ���X����� �_9��T;

@"e��'����u��D ���� �:�7m���� �NCZ ��Cj%� �u&��'k� ��%� �4���2� �&�������%�.�0� ��J?�� �#��� � ? �:=" �bA���Z. �R���e/. ���6/ �:/ ����C�+ �:D�Q�� ���/%�� �_SC�*� �QCk ���k �O� �e�e���#�D �:; ����C�+ ���/%���#�X��� �_C�� �� 2�; ��6��+�_� ��#(,/�R"_C�� �_�$���e�e���#�D�:;�4�2� �QJ�.�u&�%� �:/�#�K��:�S���K�� �:�/�=����<�k�_�k%��\J��

@<1����M<��Z�4CD�_7���.�u&�L��U� ����7j �0� ���k%� ����X/ �����2� ����<&%� ��^2�." �bG������H%�. ����; �M�"D�M���+ �4CD�07�/�0�FT���&p7/�:/.�O� �E����'��

@"�/<�J����C$�����-L&��6��+����C�+���/%��

حكمة في الرأي�06C�����/%����%� �:�;�#J��Q��F���D�:;�_C��#�D�&'(#����/%���T/��� ��/�Z �:/ �e�e���#�D �:; ����C�+ �_C�=� ��/ �#�*L �3��6�����C�D�M��k.�\%�����0����6$.����+���+�����F$�)�^����FT��.���k��6���R4'���:�<��/�0�� ��*���!�FZ��O��)�������M<#�'/�:; �_C��#�D �]C��� �:�S���K�� �:�/�=�� ��<�T� �:�'/ �#7�+. �:��/

�@_C���_pS$�<��+�At��e�e���#�D���*���!$��V�#JS;���e$%��_S7'69�:m����.�:m����%��#(%�.�0��3�I�eD��%���2��[_C���_�$&�e�e���#�D�:;�Q�����/%���06C������O���. ����.,�*��� �A�J'� ��%�. �R_SCk �:�; ��&��K�'�+� � }#�� ��U��R��7m. ���=� �#�*�9 ���7v�m� �f��/ �0��� ���+1�*; ����*����!��K���<���%��#��9��O�C���R�O����.�M<��J���:�;���W�7'/��Y���..�4CD�����*�;�B*6�7���R:m���I�L&%��0��_'����/�4�2��\<��*��

@�6C����� m�7/�3���I�k&.�I��.�&��J'�+��0D��'L���-����;��C��$�u��+�M���+��%� �4�2� �Q��F�&���%�.�)�v�O��. �)������� �:/ ��<#D �_'�+�Y& ���D �0��J?��. �0��*2��.�_'��D&.�R~&�T��.�-k�#���0��\��T���-��C�����*�Y�������C��.�B*C�/ �_'�+�Y& �]�U(. �R����J?�� �)�D.��K��� �:/ ��C�L �_��D<.�47L�Me��'/ ���7m.�)����2� �aC��+ �R)������� �:/ �<#D �M&�<2�

@:m�����QC'T/�0��:m����.�:m�����&��j

����C�+���/%���06C������*���!$��F;�u�T�.�u��e'D���"�+.� ��'��. ����� �_� �_C�� �1Y��+ �R_; �:m�� ��v7O/ �e�e���#�D �:;��7�+. �_C�� �8��� �3�6=9 �4CD ��O9���*/ ��(&����� ���.#�� �-�V�'���O'�XO.���&"9.�����A��6'�+�.�R3C�+.�_�CD�_C���4C�V�_��@_C���_pS$�5#S����]C����M<��Z�a=9����C9��/����#O�K9�0'��

سمات فريدة�0O7��. �G.�����; ����/%�� ��v�O� ������ �B*�Y��� ���D �_'OL �:/�_'v7O9 � ��K�� �At� �e�e���#�D �:; �Q�"C��#�D �&'(#�� ��67��� �:D�<��+ �At� �e�e���#�D �:; ����C�+ ���/%�� �06C��� ���*�� �!$��F��B*�Y�� �� l�Y� �_7���9. �#O�C� �� l��. �u&��'k� ����+�7�; �_C�� �_pS$

�@8��#C��� l���.�I�&����B*C�/�!$��F; �-�F9� �:/ �-( ��O��D �0'�� �M#��S�� �)���*��; �u��.��Y���. �a( �0'�� �e�e���#�D �:; ����C�+ ���/%�� �06C��� ���*������( �P�'���� �EY����. �u��+ �:�; �����=�� �)�Z1��� �:/ ��7�'/@_;�Z.�_9;%�;��&�����O�CD�BH��%�.�_'�=/�NCJ���0��8���%���/�)&"9 �0'�� �)�D�"J�� �:/ ��v�O�� ���OL ��%� � ��K�� �At� �#��(%�.�:/ ���O��� ��U� �B+%��9 �:/ �-( �3OC'�+�. �u��+ �3��D<. �M#��*�;�_%� �4�2� �� l���K/ �R3�6=�� �_�L'��. �M&�K��� �u��+ ��6� �!Y��V�_L���/�-(�0��u��*��� l#7�+��6��+��v�O���0;�*7/�P��L.�0O7��.�G.�����;��/%���M��������eD2��0���79<��Z��O7��:�US7/�_;

�@0"�+���3C�+.�_�CD�_C���4C�V�0�7����O� �.��67����:D

�:D �0O7��. �G.�����; ����/%�� ��v�O� ������ �B*�Y��� �&�������%�.��O; �����Z �0'�� �����*2�� �A������D%��. ����p��� ��jt���� �4���2� ��67����u��*����(��'����)���T��.�)�������:/���?(�0�����C�+���/%����S$�4CD�_�V�$�!�L�4�2��RM#�������M<��JC����Y�#���_9#�H��/.��/%���M������ue�e�9.����7'����C�D�P�<�P/�<1�����O.�a;�?���#Z �_C�� �_pS$ �u��+ ��%� �� l7��/ �R�67��� �:D �0O7��. �G.�����;@_;���Z��/�I�J�����.#��.���;��������+.%���:/�#�#����4CD�-�F$

عمق وتالحم

رجل المهام الصعبة�&'(#���e�e���#�D�:;����C�+���/�L�-�(.�:�;�]�^�4��.�����; �4JC9 �\<��*�� �!��K�� ��%� �\���XT�� �:�$���#�D����C�+ ���/%�� �06C��� ���*�� �!$��V �:���9 ���k �&.��*���� l�Y�. �#O�C� �� l��. �c_C�� �_pS=�c �<��+ �At� �e�e���#�D �:;��U���%� �4�2� �����K/�R8��#C������..�I�&����B*C�/�B*�Y���I�"���; �-��=�� �_T�&�'� �� l��#J9 �3��6�� �u��*� �&��'k���:���'/%��. �:m��. �Q�7=�� �:�#�� ��/#k �0� �)��������2��.�4�2� �����H2� �R���( �M#��V%�� �4CD �]�^.�R��/1�+2��. ���;����

�@��O����:/�#�#����M&�<2��4CD�_9&#Z���C��� �)��+�&#C� �~�T��; ����C�+ ���/�L �-�(. �#���(%�.��O';��:m����%��\���+���BHD�&'(#���0�C����f=���.�:/. �_;�W �4�2� �_Z��� �:/ �\<��*�� �!��K�� �<�����%� �P��L.�06C��� ���*�� �!$��V �:���9 ����+�7�; �_;7L �4�2� �_������� l��. �c_C�� �_pS=�c �<��+ �At� �e�e���#�D �:; ����C�+ ���/%���#��.�R8��#C� �����..�I�&����B*C�/�B*�Y���� l�Y�.�#O�C���/#k�0��u��+�����XZ��C�m�M���*���� l��'9�:���'����U��_7�< ��/#k �0� �_J��. �_7��� ��%� �_C�� � l1Y��+ �R:m�� ��U�

@#O�C��_'��.�A1k�:/�_����.�_7m..

�0�O'���BF��k��#J��QCT���#�$�:;�_C��#�D�&'(#����/%��:; ����C�+ �������/%�� �06C��� ���*�� �!$��F� �)�6���'��.�:���'; �3��6�� �0/��*�� ��/%�� �&.#�V ����+�7�; �Re�e���#�D�� l���.. �I�&����� �B*C�/ �B*�Y�� �� l�Y�. �#O�C� �� l��. �u��+���Z�?���M�p7���#(,��g&������&��'k����U���2��A�Z.�R8��#C��)�&��Z��%�.�Rcu�D&.�_C���_�C�+c�:�S���K���:�/�=����<�T�

@:m����.�:m����=C�F/�0��09%�9�� l�Y�<�5#S����]C�������C�+ ���/%�� �06C��� ���*�� �!$��V ��%� �QCT�� �#��(%�.�)�7�+�4�X/%��f�$�R!�����M<#�'/�MU����<��Z����FT���u#����. �������%� �:��/ �:��m��������. �:��m���� ��#T��A�� ����/. ��C�m��%�. �[cu��j �_C�� �!�mc �e�e���#�D �]C��� �3�p��� �B*�+,����_D1m��]�U(.�&/%���M&�<2��0��MUS���_9�&�O�;��O'����u��+�G�D.�RA�������U��0��#�#�K���_Sx��.� �&�'���4CD�P�+������T���)�D.��K���_�D<�_7D�G�D���(��p7���#�;.�A#����_7D����FT�K; �P'�'�. �R����T�� �)������� �:/ ��<#��D �B+%���.�4p=�.�R0L&�T��.�0Ck�#���:��'�*����4CD�^S.���Z�����6����CY�����5'�*/�4CD�P���������'$�.�!=;�u��+�!��K�� �5'�*/ �4CD. �R���p��� ��CY���� ���+ �:�����/%� �O�

@P�L%��3�����.�R0/1�+2��.�0;�����3�����.�R\<��*���&�X=������C�+���/%���:D�P������3C��"�b_�J;�G��H%�.��/ ����. �07m��. �0/1�+2�� ��%��K�� �0� ��j,���. �-D�S�����,.�; �_7m.. �_'/%� �= ����#L�� �u�D��K/ �3�$ �B*6D���Y�< �G��K'.�e'�7� ��72�. �RA#'���� �_�O �3L�'9 ���"�+.�<��+ �:; �#�=/ �����/2�� ���/�L. ��/��; �0����� �3�C�'�� �0���J�Z#�� ���;�'���. ��O; ����6�� �_/��'��; ���V�T; ���/1�+2���0'�� ��?�#=�� ��������� ��O9t��K7/. ��O9��S'$�. ��O"���7���3C���; �c_��C���� �_pS$c �u��+ ����'�� �4CD �#���� ���k �0����:/ �0����� �3�C�'��; ����'�� ����C�+ ���/%�� ���*�. �R_;1m.�0'�� ����C��� �e��(���������. �0�+��6�� �:��/ �#�#�C� �_�D< �A1��k�.%� �R��?=; ����CD �e(��/ �I��+ �3��6�� �_��+� �-�=; �a���K9

@���CD�)����L.�0�+��(���+�4"k�_C���<#�*���%�;�I�D#��;�_'�C(�QCT���3''k�.�:�#�� ��/#k �0��� �_J��9. �_�; �u#�� ��%�. �R#O��� �0���.��<�k��O9���*/�#Y�Z�<1����uUO���S=���%�.�R:m��.�]�C���.�0�.���+.�Re�e���#�D�:;�_C��#�D�]C����:�S���K���:�/�=��@&��J'�+��.�:/%�������x����<1;�4CD�3�#�.�R:�/%���u#OD

عادل وبعيد النظر

�A�Z �R���C�+ ���/%1� �#O��� ������. ���C�%� �4CD �_J�C�9 �4���.�b<��+�:;�#�=/���/2�����/��;�3C����#���+�:;�#�=/�&'(#���_C��#�D�]C����:�S���K���:�/�=����<�k�5#S�����76�C/��O;%��#J�"�u��FZ%� �4���2� �u��FZ%� �:/ �:m�� �� �_C�� �_pS=� �� �e�e���#�D �:;�� �e�e��� �#�D �:; ����C�+ ���/%�� �06C��� ���*�� �!$��V �:���';�� l���..�I�&����B*C�/�B*�Y���� l�Y�.�#O�C��� }l��.�� �_C�� �_pS=����7m.��=�C/�a�*6D�#O�C��u��+����.����4�2������K/�R"8��#C��!��K���P/�:m����U��M<��Z�3$19.� �D�5#/�4CD�:��;��#���

@0;%��� �&�'C� �BKJ�I���� ����C�+�N�=��� ����/%� ��2�" �bG��H%�.�QZ.��/#7D�`#�F��.�Mk%��.�I�����0��� lx�C;�� l�+&<�A��L%��.�_�$���� �e�e���#�D�:;���"C�+����6���-$������#�J��!�L�4�2��_�Z.�!�L�4�2��@@ }-���.%�� }-6���%���.<�-L%���u���.��%��4�2����_C���3O�$�����0;%���:m����U��gC/�_Y�J��%����J;�P/�0C�S���0C�����:�S���K�� �:�/�=�� ��<�k�5#S��� ��76�C/�#OD�4�2� � l��V.�� �_C�����/%��#�*�����2��AZ%����_C���_pS=����e�e���#�D�:;�_C��#�D�]C����I����. ��Z<��F�� ���=��� �47�/ �� �_C�� �_pS=� �� ����C�+ �I����@"�C��7���u�����+�0���C��V%����;.�����I�J.�I�S�V�:/�P;�7��

�:/ ���(%�. �-L%� ����C�+ �I���� ���/%� �)�e�7/ ��%� �4�2� �&���%�.�-�L�0'���BH�������7�#/�-��."�bA�Z.�R���J����uU���O;�3C9��%��� l�Z&. �� l��p79 �)��'�*��� �QC'T/ �4CD �n3�V���� �M }&<o �o ��O7/�_9�e�7/ �BX�; �4CD �-��< ���T� � l1�J'�*/. � lI���7��;. �M&��X$.�O� �R���C�+ �I�������� ���/%�; �0��x�� �07m� �� lv�7� �@@�J���K������6=�����Z�?���M�p7���.^�]7=����0�+���*��.��&,���.�QJ?����� l�X�%������C?/�R:�L�'=���.���'�%��.�I��JSC��I�"����~^�%�.

@"-�J'�*���.��#J'��.�M&��X=��.����7'���B+#7O/

�� l����9 �0/1�+2�� �0�+���*�� ��6S�� �0� ������� ����9�:�; ��Z1��� �����"�. �R36=C� ��1�����+2�� �M�p �:D �� lJ�Z<� �&�'���0��M�/�A.%���������)%��K.�R�6=���.�3(�=���RM��O�� �-�Z �]���^. �R4����.%�� ���J��� ����; �0� �0/1�+2���_C�� �A�+�; ��7�#��� �:/ � l1��L& ���KD ��7j� �4J'�� ��/#7D�R�6/ �:/ ��;�J/ �4CD ���J��� �0� �3}C�+. �_�CD �_C�� �4C�V�g��K�� ���7�'� ��%� ��.#O�9. �R�1�����+2�� �4CD �u���;.���X$ �0��'�� ������ �I�L ����. �R-'J��. ��Z��*��. ��e��.�0�7��; ����'L�. �R�7�#��� �:/ �� l�FT�� �����+. ��j1j�R�7�#��� �4�2� �M��O�� �4�2� �uD<. �R3}C�+. �_�CD �_C�� �4C�V

@����=��.�M��F7���4CD�u���;.��/#7D �]���^. �R����#=�� �0��� �M���K�� ����; �)���L �3��j���/%� �:��; �B��+���L �R3C�+. �_�CD �_C�� �4C�V �0�7�� �-�����+&%��:�U���:��C�*�����/%��0��3O�H.�S����6/�-�%��4�2��0D�eT���_�7/��%�����R_C'J���.<�(.�R_;����.�R�=����.#�������?D�3C�+.�_�CD�_C�� �4C�V�0�7�� �-�+&%� �3j �RBK�;�$%����%� ���C�*��� �:�. �RM<��� �0� ��k%�9. �R3O��2� ���SD �:;�_�CD �_C�� �4C�V �A�+��� ��D< � �UY#7D �RuC'Z �#Z ��6/ �-���%��a�� z�+.�R:�(��K����A�'Z�4CD�_'����/�4�2��_;�=�V%��3C�+.

@���H�������;�.%��M���K�������;��������uU�

Page 7: al-risalah 20120629

�قضية ������������� �����������������������������

"الرسالة" تطرح فكرة تعميم الزواج الجماعي وتنادي بإلزامه

المباهاة في الحفالت.. غلواء تكسر كواهل الشباب!!

�\<��������*�����P�����'�����������-����k�<�)������K��'����A1k ����7L%�. ���;�D �5����k%� �)���'�/.�R"0D����� �~�.e��" �M�������� �)���7�����*��������*�9�0����;������M���p���]C9�a�O�+%�.�\.^.�����'���%����( �:���&<���J���� �������x��� �~�.e��������M��V�Z�a�����/��O76��R��V�T���)�L��'$���3��D#���� �4�����2� �~���'��=��9. �R�O7��; �)���v��� �4��C��D�)�^�����k�)����L�&<��9�f�$�M#D��*���.�]C9 �e�O�'� �3D#�� ����'; �M<#�'/ ��"�K%�

@)���e���4CD ���p7��� �)�O��� �&.< ���F'J� ��.�)�������-��K����2�.�RyJ����������0$�7���~�.e�� �4CD �:�C�J�C� ���S�J?'��. ���D'���<���&2��.���D'���A1k�:/�R�OD�%��P���;�N�"J'�+�.�R��F�FT'/��/��;���D�\��+%�������&#'������J=���<�#D2����F�FT'/�)�I�S(

�@"~�.��4�.%���7�+"��/��������6/2� �8�H/ �a��$���m "����+���"�0D����� �~�.e�� � ��"9 ���C�D "P��+9"�P�'���� �)���v��� �-��( �_��7��/ �#�S'�*� �f�����=��;�)���'�� ����9. �R#���& �\<��F'Z� �-6�K;�:�C�J��� �N���K�� �-��( �-J?9 �0'�� ����������D7'/ �)�������t� �a�H�D ���( �R~�.e������ �4CD�)1Y�����BX�;����Z�A1k�:/�M�6S��� ��"'��4CD�.%��3O;&�Z%��:/�<#D�P/�R3OY�7;%����.e';��Cp/ �a=9�RI�Z#�V%�� �.%� �������� �5'�*/� J='�. �)�JS7�� ���'9 �0��'��;. �R��D��L�<�����%� �:�; ���(%� �-6�K; �&�O��2��. �G&��'��

�@M#���*���)���+�7����]C9�0��P�'�����8��'L�� �3CD �^�'�+%� �E�H.%� ����#��� �0��:;�_C��#�D�&'(#���e�e���#�D�]C������/��;�0D������~�.e����%��:��Kk�;�_C��#�D�#���+��6C����; �)�O�.�R��;����.�M��'�/�M�����0�. �M��k%�� ��.t�� �0� ���<��*�� ���;������%� �����(^. �R�O'�;���� �a'�j. � m�7/ �M#��D���'�%������D&�)����L��O�CD���Y�J������C��

@����T���)�O����:/�����W.���?6�� �0��� �]����U��( �)�O�." �b<�"'�+�.�-?/�5�������k%���������;���������)���������'�����������:���/�-?/ ���/1�+2� ���W �A.< �0�. �:����. ��<&%���Q�ST9��O9��;�����3�%���%��E�H.%�.�R"��&(� �J=9. �R~�.e���� �Q���69. �I��D%� �:/ ���?(��%��4�2������K/�RP�'�����<���%��:�;�G&��'�����&��K'� ��#D �4���2� �)<%� �0'�� �N���+%�� �:/�P�'���� �)�v� �P��L �:�; ������+ �M&�F;��vS����%�;��O���p7��BX������%����\<��*��

���W" �0D��L �~�.� �-�D ��O; �y�����9&� �0'�����I��D%� �-�='9.��O� �:��p7��� ��%�. "M&<�Z

�@����k��OL

�/�01��G�&�?�M���6��� �3�����������9 �:��6���������� �:/" �bG����������H%�.�-k#9 ��.#;. �RP�'����; �0D����� �~�.e���RyJ� �_���K/ ��O�( ��2� ���D�#�� �)��������:/ �:��������/ �<#����D �B��*������D �-��6��� ����6��� ��%�.�R~�.e���� ��U� ����( �<#D ���X=�� �:�D#��������K/�R"��(��-6�K;�&�O��2���|���� J='�.���#Z2���0��N���K�����/%� ��t��� Y������%� �4�2��]C9 �.%� �&O��� �I1W�0��-?�'� �~�.e���� �4CD@~�.e������+�7/����92��0���p������Q���6'����/�0'������p����]C9�:/�A1Z2����%���(^.�~�.e���)1S$���D���"C�+�:/��O;�_C���Ae��uU� �:��/ ���?6�� �BFCT� �G�����+ �0D�������OL�)�O���^2��:6�����:/"�bA�Z.�RQ���6'���G������ ���O/ �4�'9 ��%� �P�"'�*9 ���F'T/�Q���69 �-CJ'�+ �0��D����������� �~�.e������� �4��C��D���+7��� �)�#�/ �-�CJ9 �0��'��;. �R~�.e����

@"P�'�����-k�<�~�.e���� �:D �>#��=��9%� ��7� ��%�" �bG������H%�.�3��O��$�����%� ����/���Z2� �4CD �:���&<���J��C��� �0D������M��K���0D��L�~�.��3�Z%����1?���3O�*S%�;��D�/ �~�.e������ ��SC69 �a�����(. �RB��V���T������%��I��D%�� �:/ �-CJ ��%� �]�U; ��7�"'�+� �3O�CD������W��%����V�k.�R�79�Z.%��&��?'�+�.���������)�����L2�� �)���Z.%� �0� ���J9 �)���+�7��� �uU��8�'�'�+��.��S�*���:D�BX����� ��9�0'��.�:���~���'��=��9����/�����D�M���6��S����.�@@_���9�����L2����;�.���D�����O���7/�E�H�.�R��/1D2���OZ�*�

@"��D��'L���M<�����uUO;�B+�7���8�7Z2�����D%�.������&.<�4CD�:��Kk�;�<#��.�3OY�7;%� �8���7��Z2� ����"'�*� �:���U���� �-Y��J���M�6S�� �<�*9 �4'$ �0D����� �~�.e�� �M�6S;�P��L �:�; �-�(%�. �-���%� �M&�F; ��Op9 �3j

@P�'�����)�v�

�G�.-8�(����"C�g��_C��#�D�:;�#�$�&'(#���A�Z�_'�$��:/.�M#Y��+ �0D����� �~�.e���� �M���� ��%� �#L������O;�-S6'���%� ���D�<�R\<��*�� �P�'�����0��R���*S7��. ���D��'L�� ���Y��Fk���8�7Z2� ���.�=�� ���D��K�� �I��C��� �]�U(.

�A���� ���9 ��O( ��O; �P�'���� �)�v� �P��L���X��. �~�.e�� �G��m%� �P��L �4CD �aZ��.

@:�D#����&��'k��_SC69 �:/���������?(��%� ��(^.�M#��$�4��C��D����������-��6����Q��C��'��T��������B��+������C�����bA�Z.�R�p��;�����/�QC6'9�a=��V%� �0'��.�!���� �N�=�V%� ��7�/ ��.��'� ��%� �47�9%�"��U��d�m�0�� ���K���.�M�D#���:/�0D��K���<�S�� �4CD ���;����� �_��L ������;2�. �-=����%� �#��� ��/#7D �1?/ �N��K��� �@@P�'����.�_9���9�9 �0� �P�X� �#��Z. �~�.e����� �4CD ��#J��P�"'�*� �� �#Z. �RA��& �Q�%� �_Y�/ ��SC6'�� ��%��3Z��� ��U��� �A='� ��/#7D �:6�. �R]���^ �U�S79�R_� ��D�#�� �]�^ ���� �1?/ �G�t� �M��KD �4�2��:D ��#��; �_7�< �Q�F �A��(2� �0� �_� �����<.�G��F9 �#Z �0'�� ��p����� ��������. ���#��

@")1S=���]C9�-?/�0��<�=����T9

����C�������. �N�<t�� �������C��( �#��������D �:��� }����;.�� lJ;��+ �e�e���#�D �]C��� ���/��; �����*2���~�.e����%��\#/�x���#���+�:;�#�=/�&'(#���0D��'L� �_��L��9. ����m �u�������� �0D������)�v��4CD��OJ��"9.��O����K';�����"/�RPY�&�BH�'S���" �bG��H%�. �RP�'���� �:/ �M��?(�4CD�N���K���M#D��*�;��J9�0'������C���:/��1'�+� �)�m��'��� �:��H �P�X9 ��%� �~�.e�����P/�0D������~�.e���4�2��_L9��%��)���������Jj�:/��IeL�E��F'��:�&<�J�����W�P���K9

@"P�'�����)�<�D.�3D#�� �4�2� ��L�=; �M�6S�� ��%� �4�2� �&���%�.�0� �~�.�%�� �:��9 ��O%� �0/1D2��. �\<������.��'�� ����Z � �+�9 ���( �3O9��$ ������#��;�~�=�� �����2�; �!��m. �RP�'���� �<�����%� �:�;�:/ �)1S=�� �uU��� �-?/ �0� �:�(&��K��� �:D�0D����� �~�.e���� �)��;���2� �E��H9 �A1k��1D2�� �-Y��+..�Q=�F�� �0��_��2� �MD#��.��6��K�� �)��������������. �������Y��������. ��D��*����1$��OS�V;�_'���%�;�0D���f;.�R����������p����� �Q���6'�� �-� �0� ������m ���D��'L�

@)���eC�

�e�����I���I��C��� �&��( ��v�� ��XD �#(%� �_'OL �:/.�_%� �g&����� �#�=/�:;�B*�Z�&'(#�� � ��K��

�0��:��D��'L���:��Y��Fk1��8L����!���\%������ ��%� �]���^. ���&��Z2� �&��/%�� �uU� �-?/�_%� �BX���� �u��'�� �#Z �_$�m �#7D �0D��K���bA���Z. �R0��/�e���2� ����/%� �_J��"9 ��%�. �n5��'���o��UO�. �RB*�C�� ��U� �>.#$ �#�� �� �:=."���L��/ �P��H���� �uU��� �-?/ �0��� �-�XS�����j%� �E��H'� �:��D��'L�� �:��Y��Fk��

@"u&��Z2�.�0;���2�������C�+ �:; �_C��#�D �&'(#�� � ��K�� ��/%��&��K'�*���.�I��C����&��(��v����XD�P�7����~�.e������ ��%� �E�����H.%���� �0��6��C������� �������#��������;�1Y��+ �R���=��L���. ���/��+ �M���6��� �0��D�������������(����. ���T��; ��O�CD �:��Y�JC� �4���9 �_C���R3��6�� �_OL� ���F��k �3OC�D �-��� ���.��%� �����(^. �R3������L%� �3O�e��. �3O��?� ��%�.��#L �#�L ����/%� �M�6S�� �uU� �-?�� ��;��'�+���:/ �#�9 �0�. �RP���C� �!C"/ ��O� �<�#��D2��.�]�^ �0�.o �4���9 �A�Z ����*$2�� �0� �B*��7'��

@n��*��7'����B*��7�C���v� �&������L2� �.%� �u&������Z2� ���$� �:��/ �����/%�.�_� �E�H.%�� �~�.e���� ��UO; �B+�7�� �:/ ��7��/����*$2�� �A��D%� �:/ �#�� �_%� �]�^ �-?/ �#�,��n-���+�:/�:�7�*=����4CD��/o�4���9�_�J��@u��(2���.�&��L2���_;�#�FJ���7��-���*��.

�:D"����+���" �_� �_'OL.�A�,�+ �4CD �<&.�:�7��� �:/ �:�L.e'��� �I���.%� �BX�; �BX�&�~�.e��������)1���S���$�0�����A����k#�������)����7���������.�I��C��� �&������( ��v�� ��XD �A���Z �R0��D������������I�'�2��. ����C��� �>=�C� ���Y�#�� ��7�C��.�b0(&���������+�0CD�:;�#�$%�� ��K���0���/�3OY�7;%� �)1S=; �0���'�� �0� ��x������ �P/"�BFT�� �-( �5&%� �R3�<�S�; ��O��J� �0'���]��v���.%� ��e��C��� ��. �R���+�7/ �u������ ����� �����$�3���/�R0D������~�.e���)1S$�0��Ak#��;�R���+�.�]�^�0���/%�����<�/.�uU�=�.�_�W���)1S=�� �]C9 ��%� �5��D#��; �BX��� �:��/ �����/%��������$�:�����L.e��'�����C����3��'��9�0��'�����������D������������0x�7� ��7O� �R�Cm���� �5.�D#�� �:/ ���=.�E�=�F�� �0D��K�� �36=�� ����;. �R_'OL�/

@")1S=���]C9�0��M<�S/�)1S$��/�Z2��BX�����#�FZ�A$.�36=�� ��776�� ��" �b0(&����� �A�Z �RM�����C��G���+2�� �#=� �-�V.��/.�RB+�7�� �)�� �4CD�G���+2���36$.�R_C���0x�7����_2�����U�'��.@"�C�/���/1�+2��������K���0����U�'��.

�0��q�/���q�& 4��H��q���7"6��(&'���)�

�*+,-����.�/�01��23�4&������50"6���7��8��9:

��7"���,����)��2;.�)&����&��:�<�=��>���(��/���)&�����)i��-

�(0&&��(��2(,�"6����5��?�A-8��7&�&�?��&����@���&+�

�A-��?�Q4&?��2���&��T��9���$�&H��

�7?����+,9

الشهراني: من الصعب فرضها.. وا,هم االقتناع الذاتي بها

�\U�S7'�� ���#��� �E�����H.%��I��C�C� �0�������������� �4��J��'��C�����C����&'(#���:��C�*����:��6S���.�:��/�_������%��0��������O�������K������#��������+�M�6S��;�N���K�����e�2��!��F����D�7Z �<L. �:/ �f��79 ��O%��R���O�����H���� �:��6������ ��. ���������9�^�0D"9 �-���� ��U��� ��2� �A���Z.�)���O��������:����/�0���;��������*���'���$�.�B��+���7�����B��X�����;.�R����������T����

�~�.e���� �0� ��(&��K��� �:/ �~�=��; ����K9�:/ �M�6S�� �_�CD �\"79 ��/ �3W& �R0D�����

�-��+ ����*�'� ����������Z�. �A��C��$�BF�CJ9. �N���K�� �����/%� �~�.e����

@B*�����<#D�M��D#���� �Q�?69 �4�����2� ������D<.�~�.e����� ��U����4CD�A������Z2���4����2��!�*%��#�#=9.�R_�CD�P���K'��.�A�F��:/�_� ���Y1��� �)���Z.%���!���� �BX�; �d�m. �R�7�*���<�#��D%����; ��JC�'��� �����p7'���-( �0� ��(&��K��� ��O� �d�'� �0'���\%� ��.#;�M�6S�� ����� �:��X����;.�R�CS$

@ Y�D

باروم: ا9سراف والخيالء في ا,فراح خلق ذميم�:/��.&�����;�#�����=��/�:��;�0��C��D�&��'��(#�����&U���$�)���+�7��� �0� �M�������. ���U�'��. �G�������+2���I0�� �-( �0� �A�#'D�� ��%� �4�� �����K/ �Rd�����%��.�y�+'�� �:/ �#;� �`�S2�� �N�; �0S� �R ����+ �#�FJ/��.o �b4���9 �_C�� �AJ� �]���^ �0���. �R<������F��'��Z��.�-( ��O"�*�9 ��. �]J7D �4���2� ���Cx/ �g#��� �-��9�:/ �����( �_��%�. �Rn� l&�*=/ �� l/C/ �#�J'� �y�*����]�%��+%�. �oo �b3C�+. �_�CD �_C�� �4C�V �0�7�� �I���D<

@nn��JS��.�47x���0��#�FJ��� �g1��!��+���(.�R�/U/�E�K����%��4�2��&���%�.���( �R�1�*�� �_�CD �0�7�� ���k%� ���( ��J;��*�� �3/%1��Q�V.�]�U�.�Ra�J/�Q�V.���U�'��.�G���+2����%��b3O���_C���A�Z�����*�����[G��V.%���8UZ%�;�_C�%���.&U����. �Rn&�7�� �N�=�V%� �3� �:����*��� ��%�.o���k2����(�:�&U������2�o�b4���9�_�Z�3O���<&.

@n:�m���K���I���� ��1�� z� �-�� �0��� � ���k � }z\%�" �b�.&����; �A���Z.����*2���>&��Q�V;� �&.��+�\%�.�R_�CD���*='�.��UO�. �R:�m���K�� ���k2� �<�#D �0� �_C���. �R&�7���_C�=9 �0'�� �A�������%�� �uU��� �-?/ �:��D �3C�*��� �%���;������6� ��%� �_�*S7; �5%�7�. �RM��*=��. ��/1��� �4CD�&�7�� �:/ �_�*S �`� ��%�. �R:�m���K�� �����k2� �:/

�@"3�=���.�0� �-�F=� ���/ �P��*� ���/ �_;��x'�+� �5#��;%�.�R�C�T/. �G��+ �:/ �)���+�7���. �d������%�� �BX�;�R�O7/ �&U��$. �R�O7D �8��K�� �4O �M����/. ���U�9.�A%��*7�+ �0'�� �A�/%1� �� l����X9 ��O( �:D � l1�X��Rnn_JS%� �����.�_��*'(��:�%� �:/�_��/�:D.oo�[�O7D�RA�Z.�-�Z�:D�4O7����(.o�bf�#=���0��I�L��UO�.

@nA������D��H2�.�RA�,�*���M�?(.

Page 8: al-risalah 20120629

�!=���3O�+%��PL��'9 "3O�+%���`�+"��J��m�4CD�#$�.��O���#�;���;&.�R��L.e���M��=���0��M<���.�:�;��J�Z����)��C6�� "A.�#9"���C�D�QZ9�:/�yJ��#�#�K�� �Q�+%1� �BX���� �����FJ� �0'��. �R:�L.e���R-(��K���.�)��1T�����#�;�N#'��-�*�����O���4CD�M<���*���`�+�:/�:�L.e���~.�T;�0O'79�#Z�0'��.�8�H/�a$�m "����+���" � �@`�J�K��.�`1"���4�2��M%����� �NU�9 �Q�(. �R:�L.e�� �:�; �!=�� �A<��9��/. �{B*6���. �M<�������. �!��=���� �)�&���������; ����O��L.��0� ��/. �{~�.�%�� �:�; �0Sm���� �E�K�� �N���+%� �0��0� �!=�� �M&U; ����7'; ����'�1� �����7�� �!����+%���RI�7;%�� �Q"J�. �R8�D�'9. ��7'� �:�L.e�� �NCZ

@{!�"�������j�M��+���G��m%��-(.���D�#��" �a��K; �; �3����;2�@< �#��(%� ����#��� �0��BK������(�_�.�R��Sm�D��/�%� �g�7���%� "0/1�+2������/�%� �BK��� �������L.e���� �3���� �R����/ �����/�%� �3������Qm���� �]7; �0� �3O�+%�� ��$���V �-6;" �RQm�D�uU� �AJ� ��%���; ��6S� �� �A���L����� �BX�;. �RM��+�k�E����7��E��V%�� �R�S�V�u#7D�#��V�����%��)�&������8Z. �!��F�� �:/ �_� �4�2� �����K/ �R"Qm���� �0��!$ ���O7�; �:�����L.� �:�; �)��L��K/ �.%� �)����1��k�0'���N���+%���a��K;�;@<�E�H�.�@��J�J$�M</.�:�L.e���3O���#D��O7/.�R0Sm������=�F'��"�!C�9�0�7������4�2� �����K/�R3��S'����CZ.�BX������O�X�;�_C�� �0�H&���KY��� �AJ� ���( �3C�+.�_�CD�_C�� �4C�V�4'/. ����H�& � }0CD �069 �4'/ �3CD%� �0%�" �b�O7D

@"4��XW� }0CD�069�E/��*'���<L.��#D�RN���+%���:�;�:/��%���(^.�49%� �!��=�� �� 2�." �b�D��K�� �A�Z ���(. �R%�"T�� �0��E�H.%�.�R"P�S���Q�%�;�_7�+�=/�a�XZ�@@ �#$�.�!U;�-�%� �:/ ��7'S�� �����7��. ����x�� �<��L. ��%� ���X�%��&�J'$�� �!��; �R��L.e�� �M��=�� �#�*S� �:�L.e�������+��BX������O�X�;�:�L.e���-�Z�:/�I�&<���.�ba��K;�;�<�"'�+�.��@�S���H����m����#$%����(��2��!'6�� �:D �f=���. �MI��J�� ��#D �N���+%�� �:/."

���/1�+2�� �)�7J�� �0� �����7�� ��/����� ���;�'/.@"~�.�%���:�;�!=���B+�W�4���D#9�0'��

�1n����!"6��]C��� ���/��; �����������<���(%�� �)#���(%� ��O'OL �:��/.�A#�%���M�����;�'�� �)�&.#����;&#/.�e�e���#�D�bAJ9.�M��+%���-k�< "0Sm�D�E��" ����$�g�7���%����(��2�.�R�7��'�/�0��-T��� �.%� �E�K�� �:/�0��"��2� �M#$�.��C��� ���OL.���O%� ��Op��-T���.�E z�K���Q�6��R3�/^� Ck����1(.�-T����:/�#��%��E�K����%��R0/1�+2�� ��7��'�/�0��� l��KS'/� CT�� ��U����(��2����$���( ���/��*�� �0����� �-( �4CD �BX=� �\U����.�)&���%�. �@"M��+%�� �0� ���V�k. �E/��*'��. �S���.�_L'���P/��/��9�BXZ�7'��0Sm�����E�K���]�^��%��4�2����L.e����Z1����0����$���.�M<����=�4/1�+��

�36�*S%� �:/ �36� � Ck ��%� �_9��t� �:/." �b4���9 �_�J�@"��$&.�M</�367�;�-�L.��O��2���76�*'��� lL�.�%��4��+%����L.e����Z1�C��� lS�V.�#��:�" �ba��Z.�Q�"C�� � �Z��� �����'��. �0t��J�� �Q�V�� ��U� �:/���%�(.�� l�$/�� l���F9�)�Z1����uU�� }&�F��\U��.��C�V��O2��RB*=��.�!CJ���`��D%��:/�M&�F���yJ'C���'�*����C�V.�&��J��.�:6�*����C�V.�B*S7��;�B*S7���:/ �B��+������+%� �4CD �����L.e���� �P�'L� ��^2����� �-��'��.�L �0� �I�7;%�� �4;�'� �Uv7�=� ���7v�m��. ���$����M<���. �Q"���. ���7v�m��. ��J?�� �3O�O� �#���+��2��a=�H.%�.�@���*S7���BH��/%��.� CJ���:D�� l#��;����t����C�D�_%��4CD�!=���4�2���p79���+%���:/���?6����OD<.%��0'������"S���)�L�=���:/��L�$�����7�;�)���=���4'$� Y1T���-(�R Y1T���NCZ�0��_C���� lZ�� ��CT7�� �8U��L �:v� �3�%�" �ba������Z. �R)�9��7��.

@"3C�+.�_�CD�_C���4C�V�4S"�F�C�

���4���>�)"���������� �N���+%�� ��=�H/ �A#���%�� �-�+�'�*9.��6� �#Z. �RM��?( ��O%� �4�2� ����K9. �R0Sm���� �E�KC�����*2��"�b����J?��.���D��'L����v�K7'���:D�� l�9��:�/��p'7��^�/�@@�O���4;�9.�%��K�0'���_'v����:;��.%� �M#��$�. �!$ ���C( �_�� �P��*� �� �a�; �0� �4;�9�0���mCx����3���S����BX�;�8���+�4CD�<�'D��:�/�!=��;�����'���#7D "!�D"�-?/��L.e���P/�-/��'���)&�V ���;���� ��79���'�/ �3p�/ �0� ���;�'�� ��%���%�.�_'L.��Qm1����\U�����\J���-L�����%���7����(�R���FT�K���Q���H�_'L.��Qm1��\U���-L���� ��'� �� �#Z �!=��; �E���F'�� ��%� �#J'�9 �M%����� ��%��.%� �~.e�� �:/�M&<����� ��69��%� �#;�.�R�O'j%� �P/��D��K��� �uU��3'6����O7/�-(�4J�����4'$��L.e���&�6�%�� �uU� �E��F9 �:/e�� �&.�/ �P/. ����Op� ��.

@"�Sm�����<.�;�4�2��\<,����/�)�<�D�*=��$�j9

�E�H���Q�7����#��k�@<�\��+%���&��K'�*�����/%��-Y��+. �g�7�" �b_�J; �0��L.e���� �!=�� �I�����j2� ����t��:�; ����� �_J���9. �0L.e�� �!=�� �I����j2� �M<#�'/��C6�K��� ��.������9 �b-Y��+�� �uU��� �:��/. �R:�����L.e�����%�"k �\%���� �R�O��2� �)<%� �0'�� �N���+%�� �0� ���6S'��.�G.�� �U��k%� �_�� �!�� ����L.e���� �.%� �~.e���� �_�69����%� ��7�#� �#(%�'� �G�+ ��O'Z.. �R&��'D�� �0� �%�"T���I�(��K� ��O�*�C ��%� �:6�� �0'�� �&�UD%�� �BX�; �g�7���(U9 ���X�%�. �R�C6�K��� ��.��9 �-O�*� ���/ ��79��$�#$�.�%�"k�!��*;�B*�C���L.e���.%��~.e���)��;���2��R5�k%����OL.��)��;���2�.����e/�-(��L.e���4�*79��jt�/�.�:�+�=/��(U'���%��_�CD�~.eC�����*7��;�]�U(.�@"0�H���� �!�+�.& �0� �BHT�� �!7�9 �P/ �_'L.���/ ����?( �)�L.e�� ��� �R�D��K��� �#�#�9 �4�2� ��D<.�)�7�+�#�;�:O;�:OL�.�%�����'����#D�:/�:�6'�K��R��L.e�� �M��=�� �0� �-C��� �N#� �f�$�R~�.e���� �:/���; ���O9��$ �#�.e9 ���/ �:�L.e�� �:/ �!C"'� ��U�.

@�D��K����<#��

ا9سرة �������������� �����������������������������

همسة حرف نحو الثراء

متى أصبح غنيا؟!�2�R���Y@=:���/#��OE�*�l &#��+&��$�2��WE�Y(<S�/��1� ����+!d w ����4� � (a$ � w*�� �Y!� # �$�� �YFF�$� �z�&� �1�. �2���(<#$ �_�RFFF��� �/# �;�FFS* ��FF#$�68���/#�X�7�6E$�2�4�.�[)�o$�w*�����Z.�$���� 9�$�(?#�z�&��1�$�2_������Y� w�����l�#R�@���$� I�RW��=�Y0��#�&=�N��^D�Z.�2;�N��$�A��O���/��n����

�/�!(3���;g�� @=�Uk*����:��d�+!N��+&��$�1� �+D�� ���� � ���� ���R�= ��&o��# !� �&(<S �+. �+!=g8��# ��OE�� �/Z�

�K����/#�/�@=:�*��^e�=�U��� @=� �*���; (?D���^!E�Kg���A��O���r�����+� �Y!�@# �Y���� �Y���# �$�� �2� 9� �# �� 9��� �A��O�� �U�� ��g� �+!@� �64.

�J����\�/#��(3D���U$� ��� �# �Y���� �Y0. �$�� �2Y����= �� 9����# �[3�� �A��O�� �Y������ �+.

�_������E���7�/#�Y�@�#��.�+.$� �R��/#�z�!4.�2���R(G�+. �/FF�FFD$ �|$�FF�FF� �X���� ��WD � !� ��!� ��&E ��FF w�FF# �+FF� �A��FFOFF�� �Y���(3�.���=�1���� �R�����.�2���.�$�� �+!\�2 �@(G�$�� �+�(a��4!����&Z�.�2Q��:�*�

��!����V�(<��2/����$ �h()�R&�� ��(3Z�. �2FF� �6(m.��$ �V�(>�� ���W�� �R� �/# �z�!4.�2��V�(>���_�������OE$�;�N����ok�$�2A��O��$�B!e��� !����Z&�$������ S$

�@�&N���� 9DR��URZ�$�&#���=�Q c�.

�6E�U���YN�=�'��(G�*���!#���W���_g���*�U����g���!#bE�/#�+!@��*$�Q� S�*�$�6�@���1�.�'R&Z#�A+(a

��!d �#�U���[)�&W!�.�2�����r�o������(3�#�6Z.��R������n� ����+W.�2[?�@���Y����/��n�����68���/#�Y�=�(3���lb����$��R4N���X�&=�1���1��l���c���/#����W&(G*�$�l�#R�@����X���h�N=�Q�S$�2A��O��$�B!e���/�$�hSR&D�6��2�b�!�$�;:�W(G���_bo�/#�����h�t��+&����� @&����':�N&��$

�X�7� �&����*�Jh()R���[3W!=�� �����$�� 9�=�(G�@()$�URZ��U���+&���l���c��$�l�#R�@����+���o��:��(<#�PRS���/#�U���+!d �� S$�/#���h. ��:�N&���P ��� 9���#�V�(>��� �.�2Y�()������R�@���_bo��4@�8

�Y��������#R�@#$��=�(3�������o�/#����W&(G*��68����D��()��R�$�� 9# S�+(m���$�2��4&8*�$� N��$�2'��(G�*��_g=��!����� 97����W(3�� �+.�6�S ���Z.�:�W���$ �K:����� �'RND$�v�&��� �6��D�U�� �B��� �X�7��&E�R�.�2+=��(a�+.�� 9(?I�t�^!E��+d �#�_R���Q�&c���+.$�� I�R.�h�(G�+!Sy:�U������� ����.�2����+()���*�� w�#�56���.�*��^�@W���4&S$�A��O���+�

�+����Q��&(G�$�2+����~(mD�U��� @=�A��d�+.�1&#�$�21Z������1(3S���=��R():�$�2A��O����R�N@&(3��b.

[email protected]

صوت من الخارج

اFمم المتحدة تؤكد نزوح ٩٠ ألف مسلم

1��(3���+D�4����^�&E

�M#='��� �3/%1� ���;�9 ��v�� ��%� �0�+ �0; �0; ����(. �)���(^�\#���%� �4CD "&����/" �0� ���&���� �Q7��� �>�#��$%� ��%� �)#��(%��<1��� �N�W ":�(�&" ��7�#�; ���C�*��� ���CZ%�� �u��9�:��^����)�I�#'D���:/��C�*C�+�N�JD%��0��R3C�*/�Q�%�����d.e7��)<%�

@ l1�'Z�s��:D�#�e���/�a"J�+%��0'�����/�#���39 �_%� �M#='��� �3/%��; �0������ �I�Ux�� �8.��K/ �&���%� ���( ���%� ��2� �R:�&��X'��� �:/ �3C�*/ �Q���%� �qq ��;��J� �3D#�� �3�#J9�0Z��� �)����� �:/ �#�e��� �A��F�2� ��.< �A=� �`�"�� �I�+�E'���O�X��� "BK�<1�7;"�<�J'��-��0�� l��V�k�R:�&��X'���@:��^����)�I�#'D��:/�:�$��7���:��C�*������/%����<.#$

انتعاشها في تداول العواطف.. و«الضحايا» عند سقوطها كل أفراد ا-سرة

لماذا.. [)�������1��(3���+D�4���n����u4��(��G�8�50"6���7H,�&?�*+,�2U�"6����

�vn�������&�� "@g����"��+����1n����!"6��2L���:���"6&���,�+?�*H��,��7&7"���3�.�2��4&�

فقه المرأة

المشوح: استحداث وزارة خاصة بشؤون ا,سرة أمر ملح

�M�?( ��%� �d }�K��� �_C��#�D �-�F�� �0�J�� �0/�=��� �:}�;�M��+%1� �M&��. �>�#='�+� �!L'�*9 ���<��*�� �0� �`1"���]�#� ��6� ��%�" �bA�J� ���6$%�� �:�7J9. �����+%� �3(�=/ ��O��.�`1"�� �)��j2� ��;��V �0� ��C6�K/. �`1"�� �M�?( �0� ��C6�K/��UO� �R����W. ��JS. ����X$ �:/ �`1"�� �&���jt� �0� ��C6�K/.�^�J2��M&.��H�a9�;�M��+%1����6=/.�M��+%1��M&��.��%��07���a�( �� 2�� �R��<��*�� ���+%�� �)�; �0� �&��J'�+� �:/ �4J�9 ��/��O�S79 �3� �0'��. ���<��*�� �Q=�F�� ��O9��K �0'�� ������Z&%������*7;�� ��;�D�4�.%�����<��*��"��%��:/��t���4'$�A#����M&��.

����� �0�H���� ������ �0� �)��=�� �<#D �-�V. �f�$ �R`1"���-;�J/�`1m����$��s�A#��;�\%��R~�.��)��$�r�r�-;�J/����$�� ��^�/ �3O��� �@�S�T/���Z&%� �uU���"� ��/� �M#$�.�~�.�����$�~.e�� � $�0���;��V��?(%� �`1"�� �)��JD.�)�I��L2� �a�(��%1��:69�3���2�����X=����%�.�RQD��X''�+��JS7����%��G�����%�(�3���X=��_7/��/#T;�3�#'�*/�-6�K;�3���'�+�-Z%���4CD�0O�����6�� �uUO; �`1"�� ���'�*��+ �-�� �5 %� ��.�:/�1; �3�#���.�� l��x/ �)�; ���<��*�� �_'��=; �`1"��� �@]�^ �:�%�� �{�J�#'�����.<�7� �:�/�=���. �M��XJ�� �:/ �<#D �-���7� �:/. �R~.� �-6���Z1����3���/�E�H9�����+%� ���6=/��.�;.�R��6$%���:�7J';�aCD�0'�� �8#�F'�� �&�jt� �:/�#�e/�E�6� "#�;.�-�Z" ���L.e��

�~.eC���/1D�0"���E�H����:�7J'����6����+%�����&#L�4CD��%����(�R� l�X�%� "_9���9"�~�.eC���%����C?/ "_9���9"�_��`1"����%��0. %�/�A#����M&��.���e�2��b`1"���:/�#=9�#Z�0'���I����%���:/�R~�.�%1��� ���C��%�9 �)�&.#��; �}�2� �<J��� ������;2� ��#�; ��=6%���-( �`J$ �:�L.eC� �:��9 ���S�J?9 �)���'6; �~�.�%�� �#�.e9�M<�&2���)�$��*/.�R��O7�;��/�J��.�������)�$��*/.�RG�m�a�?� �:�U�� �~�.�%�� �!�<%�9 �R&��T��. �M��=�� ����+. �RM%���C��|.��K�� �G�J�2� �R��D��K�� �3(�=��� ���D �3OL�.�%� �3�,.�U�2��.%��A�����0��� l��m�)�L.e���~�.�%����O���e'���0'����S=������%��0��� l��m�_JCk�I0�*��� lL.��5�9��%��� l&O�K/�&��F��RI��?��

"��_JS���/.�R_��/�PL�'�*���PCT���!C";��L.e����#J'9

� 8��1��(3���+D�4� نون النسوةنون النسوةفلنختلف دون خالف!

(�� )��*

�Q�(<WD��B����l����Y��(3=�l�.bo�/���D���S$��!@�(G�1Z��p��e���}�O�����P��

�$�� �+()��: �K��FFD �$�� �/Z(3# �$�� �Q�@t �_RFF� �l�FF.bFFo���Y(>�o�Y����&8��[GR�t

� ���s�$i���U���s�$y�*��/#�[m@����14W���7����K:����*�U�E�� 9�����ok*��`�����l���!S�/#���OZ���(3#$���(3!&(G�

���������$���68����R��Y��(?����Y@������U�*�2L�&c��U�� ��N���(?���������U��

�`b&o*��*���B=����[<�D�*��_��8$�_��E�U����*��[m@=�+.�`b&o*��U��

��P7��$�+. �B&� �`bFF&FFo*� �rFF� �/�8$i�� �QbFF(FFG�*� �6WE � ���x:�*� �Q�Z��� �B!=$ �Qb(G�b� ����@�� � ��� �6@8 �!Z� �2/� ��

��Qb(G�*���#�*�R�@���U���:��&���B�������\$�Y0�=$ �; FF��$ �YD��� �/# �/�8$y� N� �U�� �Ui�#�R� �1E�*�� FF��$�Y�I����D�����$ �6= �; FF��$�Ye�$�; FF��$�Y����&8����N�� ���4!�= �`bc�� �Y�@(a �R�c� �*$���4�bZ(?#�+4&!�

���4.���:R#���_R��K������+.�`b&o��U��$�����Z!�=�`b&o*���R���&��U���s�$y�*���4�����R��@��/#�1E�2���e(<�� ���(G�*� �V��(<� �`b&o*���g�����O&(3��`RZ� �6�&�� ��4!Z� ����&Z�� �+FF. ��C!�� �r��� �* �YFF8$y�Y�S�: �YS���$ �+Wt�� �A�Eg= �[3�&c�$ ��A����� �B�� ��48$y�Y@&����;g4��D�#����_R���U���U$����:�e(<�$��4����S$���/#�� 9#�8��Z�:�� S�D��E$�`bc���/#�vRD�B�����4(G:����+&��

��W&e��*���OZ���B&��$���s$�c��$�;i!&�������*�s$y�/#�1E$��4!# �� 90�(a �1�Z��� �A�Eg= �6�&�� �!Z� �Y#�@�� �l�A����� �/#

��������E:�(?��/#�68�*�l����(G �B��� �/�8$i�� �/�= �`b&o*� �q��D �6�R�� �U��

�|��.����o���(?�����I�(G�/�=�+@��t�`b&o��DRE�$ @��*��#�*�.�/�8$i���bZ.�Y�8$i���1Z�=���(G�+.�K���&���+e�!��*�[G�!�� �/# �14�R� �/�#$ �U���N�� �/FF#$ �A�S (>�*� �/# ���6Z(?= �`b&o*� ��gFF� �UR���&� �14!Z� �14@# �URW�&c� �/#

���ok�=�$����FFOFFE��$ �BFFF�$�� ��FFokbFF� ��FF�FF� FF��� �/�Z��(?�� �_�FF�FF&FF�� �U�����4!�=�}�O����$�1C������4!�=��#�*��7��� 9A�.$�r����$�� 9������

�p�\��

كوني كما أنت!

G,�"6���&=�B8

�6(<��2Y�R!&#�}�$7��$�YW�&c#�v���=$�2/�W�&c#��(?��� ���� �r�o�&�(<c(a�U�(3D���6Z�$��[mS�!&���$�����(m&��� ��B�����4D������[m@=�+.�z�!��U���X(a*��/��ok*��/��;i����+&��$�2�.�B��@�������4��$���+&����4!Z�$ ��4!# �6S�� �P�FFo�� �z�!�$ �2Y=R��#$ �Y���8 �l��ER�(G$ �*�(<o�2Y�R��# ���\$ �Y()R.�# �l��ER�(G �6=����� �+. �z�!� �U�� ���E �2Y�R��#�� 9i��&#�� 9(<c(a�!#�6@N���#�+��U�(3D���6Z��Y�(<c(?���l��(3���/Z�$

�;��\�/��[G�!�� �6��� �P FF# �+. �� 9(m��� �l�FF8:� �z�!� �URZ� �U�� �+@����� �/#�Y��@(a$�*R�S�14������6@N��[G�!���[m@�.�2;��\�/#��OE���/�@#�[<c(?��Y�(GR&#�14�R�S�l�8:��URZ��[G�!���1C@#�U���/���+.�2/��ok*��P �

�QR�@���+.�lb�#i���/�=��4&��@(a�����y�+.�Y�\:�l��&W���[m@=�P ��URZ����=:�Y���� �Y��@(a ��(3Z� �U�� �[>��� ��# !� ��4!Z�$ �2�4�R��/#�l��� (<��$� S ��4D��. �2/4!�= �Y�R��#$ �Y=R��# �URZ�$ �2�4�b�#y$ ��4���� (> �/�=�Y�$��# �YN�&D ���(?!� � S �A�@�� ��gFF�$ ��� 9�.�()�� �� 90�� ��4���� �B�� �h(m��;��&D�� (a�B����: S�$���Y�=7�8��4�.�l��:���=:�2P�o���Y�(<c(a�[<���

��� �����_$����+��&��=$�2l���o�*���4� �[G�!�� �Y��# ��4= ���&W�� � �i� �+&�� �}���� �+. ���ZW&�� �Y�$��#�l���Z�� �:��&o��X�7�+.�Y!�@��� �6I�(GR�� �/#$��QR�@�� �+.�+=�N��� ��#���U�����E�2��&(3#��#����g�$��l�:��@���6(m.��=�14���� ���R&��$�2Y�(G�!����� 9(m����14(3���48�&���/���l�# o�1� ���$���UR��B����s�&���/#�� ��(3#

�/��ok*��6�S�/#�� 9=R��#�[<c(?���6@8�+.�*���&W�� �URZ� ��# !��2Y���� �Y��@(a �B���_R(<��� �+.�Ye������ �/Z���4&�(<c(a ����e� �BFF��� ���(m� ��4D��. �2X�g� �Y�(<c(?�� �l�#R���� �X����YN�&D$ �2�4&@��t �/� �L�&c# �6Z(?= �`�(<&� �U�� �B�� ��4(3WD �1\��$�/#� �i��+��&��=$��YDbW��� ��#�Yc(3D�URZ���4D������e���+.�X�7�6O#�2����\�/#���4(a�6S���^D�E�U��$�2Y��(>�*��YE:�����^(3��������4�.��4�R�

����4(a�YE:����� ������/#�6(m.�����R@(G�X�����Y@#�N=�[3�: &���Y0���R(m�

[email protected]�����: @mshraim

�*��n�(��G,�0��)��*��n

.�"Y���("I'��&=��B8 استشارة

tawasol@ alasrweb@com�4CD��O���+&��I�L����&���D�:�*$�#�=/�&'(#�������K�������7'������T����D��'L��.����*S7���36C(��K/.�369�&��*S'�+��A��+&2�

أطفالي يصرخون في وجهي ويشتمونني�/# �{��� �6Wt�2/��W�� �Q�� ��D���� �l�7 �Y�Wt$ �2l�R!(G �� ���@���+FF��FFWFFt�� �hFF# �+&�Z(?# �2l�RFF!FF(FFG�+48$�+.��R(>�h.���_$�*��U���[GR�N������$���I���+!8���$� FF8�RFF��A�FFF!FFFd���'RFF(FFG�FF�FF���BFF�FF��+!D�� �1FF\: �_i!��� �+. �`R�(m���* ��# !� �+&�Wt ��#�� �2@# �Y#y���+�&(?= ��� FF�FF� � FF��FF� ��FF# ��4� �+FF�FF������4�S���� �+!D��= ����� �6@.�� ��7�FF#

JL�Wc���'�(m��=

�)����*/ ��O� �A�Sm%�� �5#� ���(C�*�� �-(��K��� ��2��1?�� �R��&Op� ����Fk ��;�9 ��;�?�; �a�( �&.U���L.�#$%� ��6� �#Z �]�CSm �#7D �3'�K��. �����FC� ����*7��;�!CW%� �0� �gC�*�� ��U��� �B+&��� ����1( �.%� �:�#�����A�Sm%�� �B+&��� ��%� �0���"�� �:/. �QZ����. ����$%����v���� ���j%�'� ����9 �_L&�k �.%� �Ae7��� �0� �gC�*�� ��U��:�#�����0��yJ��!��*�����F=��.�R��O9��(C�+�4CD�-?/ �&O��0�����( �&.< �N&�Z%�� �.%� ���SC'C� ��6� �#J��P7�� ��O�"Z �:/ �#��;�. �A���S��m%�� �#7D �)��(C�*�� �uU����]�CD�-O�*���RM<�D�E��F9�4'$�3�#7D��O'��?9.��O�Z�S9�BFY��Fk�3O��4CD�M&<�Z�069��%� �#;���C6�K��� �-$�3OO�L9 �4CD �M&<���Z �0=��F'� ��#�L �]�CSm �|��%�.

�-6� ����+�7��� �)��C6��. ��J��"��; �A���. ��j,/ �-6�K;�0� ����j,��� �� �]CSm �0��� ����j,��� �\U���� �NC�+%��� �R��O7/�_'��FT��. ���V�T�� �_�/��; ���O7/ �-6� ��%� �]'CSm�N�J��� �:/ �0SST9 ��� �#��;� ��U��� �R����kt�� �:D ��SC'T����u��j%�9 �u#JS� ���'�*/ �-6�K; �_/�#T'�+� ��%� �N��X��;��&<���2� �N��Xz����\U���-S"����RM#Y����.#;�E��F�.��m�T���_(C�+�:D�PCJ����?(%����j,/�_�/�N�J�����6��RG��F9 �\%� �4CD. ��/.< �N��Xz� �\U�� �-S"�� �:/ ��?(%��:/�I0�K;�]�CSm��m�$2��4CD�0C��9��%��]=�F%�����k%���j,� ���D�f=��� �P/�!7L�4�2� ���7L���7=��.����D���

@��(^���(�M#$�4CD���O7/�-(�4CD@M#���+��v���M��$�]��47�'

أسهم الحب تتراجع في بورصة المتزوجين ؟

Page 9: al-risalah 20120629

�ا;نشاد ������������� �����������������������������

جزمو

رؤية إنشاديةرؤية إنشادية

النشيد .. والمرجعية الشرعية

+������������

�Q��Z����DA�����U��� �&����*$�2� 9�!���� 9@8�#� (?!����URZ��U���[m.:���+&���/� (?!����_������+.�l�C�b����A����*�14��S$���UR@ w�(m��`R(G

�:�4D�6���14����[)�@��`R(G��RFF8RFF= �/FF�FF@FF=�FF&FF�FF��$ �/� (?!��� �[m@= �Y����# �hFF# �XFFF�7 �_RFFFFS��$�+���:�B.$�2Y���(a�Y�I�(a�K���/#�14����R�c���D��()�Y�!�� "Y�@8�#"�R��L�!�����!!� .�[38�R4�� �;g��6E�r�&(3��*��#�*��U�� �+(<c(?���U�E�A�R(G��$ ��+!W���6�@���+.���A+(a�6E$�2�r�!���$�6�@���/��

���8��o���$��� 9�!���$��� 9��@(a�/W���hN(?��Kg���/� ����g��_R(>���+��_�N�����g��+.�Y�@8����$�(3WD �1(<o�R�� (?!��� "6��" �URZ��l*���� �[m@=�+.�/Z��+S����

���Y���(?���_R(>�*�=� �8�Q������� ��/Z��1��_���Y��������+��&��E�+�$�6���#�� @=���R(?D�*������+���� w ��B��$�+. �/(3��� �_R��� �U�� �YC�b#�h# ��R(?!��� �[<!�� �$�� ��@(?�� ��BFF�$�*�� 9��OD�[?��W���$�V������_R����[m.���/#�6S�@���$����` 4���R���@(?��

�9��@(a�X��=���.2��# �: �= �6S�@�� ��$ ��� �[3�� �/����. �A���*� �$ �/���� �+���� ���D�d$��=g� �$ �lR(<�� �_��8 �U�FFE ���4�. �A���*� ��FF#�� �2�4=Rd �� �(<��� �[3���

�A�(3!��E��R(<=�~!e&��/��6S�@��.�s��FFo�*� ����� ��# �z�!� �[3��$ �s��FFo�*� �+4. �YO��O�� �Y������ ��FF#����4�.�6(<.� S$�2�Y.$i@����,�l��k*��-�$�,�` ���-�v����*��Y�(mS���\�6(<W��PR&.�/#��OE�� ��.�: (>�,` ��-�$��v����*�.�2�Ab�@�� �A���@���Y.$i@#�6(>�*��/#�+4.�Y.$i@���,�l��k*��-��#���$�&#���$�;y�R8�+.

��4������1�@���6����/#�r�(G�Y���(GR#�l*k�=� ��@&�� ��g��6E�r�&(3� �*��#�*� �U��. �Y�(3���� �l�#R�@��� �;g4=$��vR8����B��� (?!������N��Kg���[)R�e����.�[3��$�2� 8�V()�$�R4.

�� MK��(?D��� Ms��o���$��� M/���$�� M�K�@(a� M[<D�+.� M W#�B����6o�� ����D ��4� �K��(?D�� �6�� �K�� �B�� �l�C�b#�K�� �U�� �1�@�� �h# ��UR� wZ�� �/�# ���OZ�� ��. ��!@�&N# �U��FF= �`�E ��gFF�$ �2 �+!W�� �h�&N���

�14�R��

تباريح

معظم المنشدين على

الساحة هواة

N��4+���&�

�5'�*/�0#9�4CD�M#�#�K���M��*=��;��������%��-�S��;�M���� ��$��*�� �4CD �:�#�K7��� �3p��� �� l�C=/ �<������K��2���:��;�x���A�=��Q��T/�P�H����U�.�R:���'=/���*��.R�R�3O�#����7��M&�V�-�X�%��3�#J'��:�#��L����*��:�U����UO�.R�#���K���.�P/��*C��M�6S���A�V;����?(���'O�.

@N���KC���;^�L����7L%���#����%����?(%��#��:�C�,/���W�M���5���_%���=C���$��*���!Z���:/.��3OS�F� �]���^ �P��/.R ���7S�� �)�/J��� �y�*;%� ��.#J'S�.�_L�� �3��O��%�. �R �<������K��2�� �-?�� �:��/ ���k �3O%�; �BX����

��:�#�K7�C��G��K����.%����;�������W�#����%���&��K'��4�2��Q��X���]� �5<%�.��M<�K%��-?/�4C=����#��K7���4CD��x��:/��?(%����L�'������e�C�2��.���;�����:�'xC��;�)�O��0'�� "_C���I�����2�"���?6��� C�9���k,/��7p$��#Z.�R�O�������?6���E��V%��.R

@���;�x���#����%��;�-������U��)�7;.�N�����:/����x'���!$�����O�.%�@@�N���+%��M#D�4�2��<����U�.

�u��L �.%� �_C6�� �0� �� l#�#L �09%�� �I0�� �\%�� �RP�7'��.��/#7D �<��K2��. �R_��2� �NU�79 �B+�7�� �#�9 �_��X/ �.%��I��+ ���;���� ��xC�� �:��D ��SC'T/ �5����k%� �)�xC; ��6��-�Z �:/ �� l���( � l��Z �#� ����*�S�� �.%� ���e�C�2��; ���(%�� �K�9 �����K��� �B*S7�� �����"� �RA����� ��UO; �:��'O���

@���x'���5'�*/�8�S9&����\�p��OL.�:/�0�?���!��*��.��_�J���/������;���'O����:���'�*����:/���?6��R��7J'���P�'�*��� ��O�OS� �� �)��C( �#�K7��� �AJ� �#J� �R#�K7���

@"07O/"�-6�K;�5<,9��O76�.�4CD ���V�=�.R �:S�� ��.& }#��J��� �N�x�� ��%� �#J'D%�. ����C�� �3�#� �]�U� �RM<���S��'��/. �Me��/ �A������D%� �3�#J9��/� �U7/ ��;�'� �:�U�� �:��7S��. �:��J��+��� �-�X�%��B*=� �`.U'��� �#�7� �R���C�*�� �B*�+%�� �4CD �3�����%��:/�M<�S'�+����7�CD.�R���D�-6�K;�3O7�.�3�#����%��A���;

@���C=/�<��K2��;�0J9��4'$�N&��'���]C9

وجه إنشادي

العطيف: مجال ا9نشاد بين حدي «المال» و«الموهبة» والثانية غالبة

� 8��+���(<����/����� ���A������0��-�m�8�;�_� ��%� ��2� �_7�+��x�V�:/�3W����4CD�A����� �%�#���; �R��� l/���D ��s������ �:��;� �Q�"��� �#�=/ �R\<������K��2���0� �_�D�< �����(. �Ru��D �:/ �������� �0� ���( ��%� �U7/ �\<��K2���B+&�#/�-S$�0��\&O��*���#Y�&�#�K7����u^�'�+%��A�������U���%� �� l�CD�RA.%���e(�����4CD�g�^��t� ���$�\U��.�M#�;���J92��

@0�t���!�+�=�������V���0�C����A������0��_�F�FT9�O��R�/�� l/��A�������U��0��� l�CD��6���%��Q�"����E�"�

@u#����%��)��C(�Q��%�';��J�.�:=C��#�K7��� ��2� �bQ�"��� �AJ� �:�#�K7��� �:�; �_9.#Z �:��D.�R�m�k�;%��#�$%��#�K7�C������H2��-�X�%�����0�+�S����\&��K/��t���#���3��_76�.�)�.#J���:/�]C���#�D�;%��#�K7������(�#Z.

@� lJ;��+�_��>#$�����]�U(�\���=����C���0O���O;�<��K2���!=��0'������%�����;%���/%���UO; �:��'O��� �P���� �����+& �-�V� ��%� �!=�. �R\��F���.

b:�#$�.^�:S����U���%��A������.%� �������� �M&#J�� ��6C�� �:�UC� �8��+%� ��6� ��%� �b��O�.%� ��R)�F���]�^�]C���:6��3���2�.�4'$�@@�"�+�����O7D�A�J���/��C��V%���������.�\#7���)�F����6C���:�UC��O��b��O��j��J9����U��M��=���G.���:/�_;�����/�.%��M<������6C����.�BX�;�0��_%��� l�CD�R_C���I��K���%��4�2��:�$�#�;��.���Y�Z�3O��<��K2�� ��(�'�. ���Y�7x�� �)�7J�� �BX�; �3OCS69 ����$%����.#L.. ��7=�� �&#�F�� ��.#��L. �3O%� �I�7x�� �0� ��C�6�.�-6��0'=��F�b_�J;�_?�#$�� l�''T/�R3O�����\U���:6�*���@��J�J=���_������:D�f=����%��A�������U��0��_"C�+�_��:/

بوشهاب يطلق "أخي في المصير""اY علينا" لفضيلةالقريوتي ينادي "وقف يا تاريخ"�P/ ��O.��'; ���<��K2�� ��C��*; ��6��� �a/#Z�#�#����3O��C(�07S���P��'��.�~�'21����#�/�3x�09��J�� �:�$���#�D ���7SC� " �&�9 ��� �QZ."�a�9. �0������ �#��Y������+ �^���'�����+%�� �)������C��( � �:���/�)���<'�+�; ���7S�� �)��C����. �)1���*'��

@��#�/�3x

"�7�CD�_C��"�M#�#����_9<�K%���C��X��:��%��#�K7���� Cm%��#��K7�� ��U��� �R�O�� ��C��FZ �:��%� �:=C��� �P/ ��.��9 �\U�����A�&6�� �0� ��.������9. �0�/��*�� �#L�/ ��D��K�� �)��C( �:/�R\����K�� �I1D �R0C�C"�� �#�=/ �RE���V �3����;� �b:/ �-(�:��)���<'�+�;�39�#��K7����U�.�R0�F�CJ���Me�$�-��K��

@��L^�7���I���X���B+&�#/�P/��.��'��;

�M#�#�����O9<�K%�����������3(<��K2���6����aJCm%���D��KC� �RN�O��; �#�$%� �#�K7�C� "���F��� �0� �0k%�"��U� �RN�O��; �#�K7��� ���=�%�. �0;����� �:�#�� �I1D�_�'%�. �0'���( �\���� ��(��� �)��C( �:��/ �#��K7����T�*7; ��. �R0/1D2�� �~�'21� �)���+ ��(��� �uUS.

@yJ��4J��+���

L��@��

عدم الخبرة توقع بعضهم ضحايا للنصب واالحتيال والتدليس

في مهب الريح ..

"��Y&"���*�+,/���#/�E�H.%�����#;�)�������������S����.�)������L���O��������3�����p��7��'����N��W ��%� �:?����� �#�����$%� ���$���*���G������m%�. �:�#�K7��� �:�����; � ��*7'C��I����������K������(������<��������K���2������/��p��7��������I�&. �3���W.�:��'7���. �:�7=C���.�RA����� ��U� �0� �>#=9 �M��?( �)���/�%���Jj/ ����Z �<JD �#L9 �� �f�$�-/��'�� ��6�. �R#��K7�� �G����m%� �:�;�4�2� ��<�7'�+� �R"�J?��" �A1k �:/ �� l���W�a����� ����/ �_'���+. �Q�p �A������/ �_���

@M#�L

��-��0�9�5"��?��09��k�A1k�:/" �b:�?�����A�Z.�!CW%� ��%� �4� ��$19 �RA����� ��U� �0��:�; �`�S9�; �3'9 �M<�K7��� �#Y��FJ���:D �-�+��'�� �3'�. ��D��K��. �#�K7����R!��x�� �0� �0.�'6�2�� �#����� � ��m�M#��������F��J�����#�����K��7�����C����0���9%����9����/#��7��D.�0����� ��OC;�J/ �8�#�2�; ��J� ��;C"�����.< �R:=C��� �.%� ��D��K�� �N��*$ �0�����C�+����Z� �j�/.�<JD�<L.

@G��m%���I�,��:�;�:��/�_�������:��?��������������E�����������H.%�.��:�#D��F�� �:�#�K7��� �4CD �BH�'S����RA����� ��U��� �0� �M.#��Z �3O� ��69 ��%��#7D �#�K7��� ���D�< �R_�O � �. ����*��_��+�; �]���^ ��6� ��%� �<J��� �P�Z9�.%� �M�O�K�� �3�+�; �B*��. �R0�FT�K���#�; ����� �49%�� �� �4'$�0���� �3�+��

@u��JD�#�=�����/�#�K7��� �G�k �� 2� �_� �4���2� �&���%�. ������=���%�� �.%� �)��C6�� �BX�; �0��9%���9 ��%�����( �P/ �BKZ�7'� ��%� �_�C�� �RM&.�6/��%� �4CD �R_�#� �#J��� �a�?�. �R0�Z��%�. �R_��Z9 �-�Z �#J��� �������+�&< �3'9�#�K7��� �P��/ �P��Z������� �G���"���� �#O�'��>.#���$ ����������'�� �)���������9 �\%� �-�����=��'��;@#J����|.��K���S��T/��/�)��.��9

�\U�S7'�� ���#��� �E�H.%� �_'OL �:/

�~�'21� ���7S�� ��C�V��� ���*�+,�;�0C$��������H&�P������'����.�0���/1���D2���� �_%� �#�K7��� �����$�!��F�� �:/ �_%������K/ �R_��=� ��6C����; ���Z �#L��-/��'�� �3'� �:�#�K7��� ��?(%� ��%� �4���2�

@"<���%��"�������p7;�3O�/��������J��?���� �M&��. ��%� �4��C��$ ������(^. ��0�=��:��/���Z ��O� �B*�� ��1D2��.�#�K7��� ��%� �4�����2� �&���������%�. �R#�����K��7����������*�+,/.�_7�;��#JD�PZ��#Z��#'�����G�'�9 �� ��1��D2�� �M&��. �:6�. ���D�&

@_;�����Z �#�K7��� ��%� ��" �bG��������H%�. ��]�U��)��*�+,����#$%� �P/�#JD�P�Z';�� ���J�� ��%� �_J$ �:��X� �� ���X�%��-/��'��-;�<��.���*�+,/�:�;�-/��'�

@"5�k%�.���*�+,/�:�;��������J��?���� �������������L ��%� �0��C��$ �u����.�-$�0����&.<����O��� ����6����#��Z����7��S����.

�R�/%�� ��UO; ��JC�'��� �)16�K��� �BX�;��S���H �A�� ��/ �����&.< ��%� �4���2� �����K/

@\<��K2���A������0�

�/�)K��N-D�������"�:�����'�+��; �:�#�K7��� �!������m. ��<��J��������A������/�0����M������T�����\.U����;�P/ �����. �a�*�� ��O%� �:/ �#(%�'��.�R_7/��T�*�Uk%�.�1/�(�-��*�����,.&��O%�. �R��*�+,��� �`#�V �:/ �:J�'C��_9��*$ ���#�/ �R1/�( �_J$ �_�"�'�+�_%� "#�K7��C� �:����� �P�H�� �4CD����J?�� �M&��. �0��� �_��; �G�'�/ ���W�:��7S��; �G��'D�� �-;�J/ ��1��D2��.

@:��J��+���.���*�+,�� �\U�S7'�� ���#��� ����/%����.���Z���; �������D "!(���� �3C�S��"�#�K7��� �4CD �BH�'S��� �:/ �_%� ��(U��BX�; � ��� �0��� �8��Z���� �!7�'� �0��(

�I#��; �-�����Z �!������"��� ��%� �)������L���O��������u�L%� �:/ ����*7; ���<��K2�� ��C�V���Rnws�o �A�?��� �-���+ �4CD ���( ��2�.�����F�uUk%��#7D��2��_'C�V.��#J���%�.��%�.�R�O�CD� S9��0'���_9�J='�*/�:/@�J��*/�:��p7����:/�#Z��'����6��y�����+���� ��%� ���.������Z������; �:�������;.�E��V%� �M��k%�� �M�'S�� �0� �\<��K2���\U���0Y�7x���y�+��;��&�J/��S�T/�_91/��9 �0� ���Z�#�F/ ��?(%� �E��V%�

@\<��K2���y�+���:/�:/ �P�Z'�� ����6��� ��%����; �!������m.��Zj/ �)��*�+,/ �P��/ �:�#�K7�����%���"bA�Z.�R�C/�(�`J=�������X��3�. �R-S=/ �\%���; �a(&��� ���*�+,����:��X��+ �g�Ut� �#�K7���� ��OJ$ �Uk%�9�-(���D�< �R"��*�+,��� �:/�1/�(�_J$�0�J����O7����8��9��4�2��:�#�K7���

@)��*�+,����P/�-/��'���#7D

�,�"Y�>�������<��K2�� ��$��*C� �P;�'��� ����/%���;�'D�5#��;%���� �u#�����D �#���,��/ �N������K�����0� �:�����C��/�������� �BX�; �4��C��D ��#���#���������Z�#�F��� ��#�� �\<��K2�� �A������A�������������U������0�����:�����C��/���������P���/�R3��O��7��/�:���#��D������F�����������V�����F��k.�-���� ��U��� �3�#J9 ��#�����; �3O�O9�.�����S�K�� ��#��D �]�U(. �R#�L �-6�K;���/ �3O�/ �-/��'�� �0��� �d�����H����.�:��7S���I�,O��MI��+2���0��!��*'�

@���$%���BX�;�0��-�='� �#�K7��� ��%� �u#�D ��(^. ��>.#��$�0�������C��/���6������������.,�����*��������RN���������+%��M#�������)���Z������*�����B��X�����;�\.U���;����������'�����+����#����D���������O����.%��0� �-���� �3O� � ��+ �:�U�� �M��T���\7� ����� �3O9&��K'�+�. �A������<JD��;�'(��#D��O��j.�R_;����J���-/��'��� �<������%�� �.%� �)�O��� �P��/�BX�; �5#��� �8��*'�� ��O?��j �R3O�/��#D. �A������D%�� �U�S79 �0� �:��7S��

@A��D%���A�Z�0��f��'���)�Z��*�� �BX�; �>.#���$ �:��D. ��G�����m%� ����.,�*/ �5#���/. �R��7S����"bA�Z �R�O7D ���<��K2�� ��/p7�����=�%� �.%� �)��C6� ���7S�� �Uk%� ���'D%����p ���7S�� ��Z��*�� �N�; �:/ ����#Z�0� �#�'�9 ��������#��J���� �)������C��6���� ����R����7��S���� ����J��Y�^ �4��C��D �A.%�� �����J��������R���#Z���=�%��.�)��C6���a�(�� 2�.�1� �8�����H������� ����/#��k �0��� �!�F9.@"���Uk%��0���L�$�g�7���%��5&%�

�R0J��+��� �P��'C� ����*7��;. ��M������k%���������.t���0����_����%��E�������H.%���C�,/ �����K; �5Z �g�7� �a=��V%����7S���4CD�<#���_76��A�������U��0��<���%� �.%� �����+&�)�O�;����'�+��;���. �A����������� �0��� �-���� �3O� � ��+�G.��/ �<O�� �<J��� �4CD �PZ�

@��/%��.�`#�F���3O7D

Q'�)"C&��(&'���)��2Eg��"�

�(�H����&��(�� "��&"�.�8� �"���j�?-��i��"#�(�����:�2(V��+���"64&��&=,��0H&&����A���F����,�:�BB�"��g��2A�"%.

"s� =�"�����"I������F�"C���V;��.�"#���4M��w"����2A-�F������-t�"I&��5&=�?��,8�"6�9:����J4&����/�,���X�n��2�,t��

�R��7S���3O���D%��I�<%��I�7j%��M#�#D�)16�K/��.#�K7����_L�� "B*��#9.�A��'$�.�!�F"�)��=����=�H�3O7/�BX�����PJ��#Z.� �j9.�-���*9��#D.�R-��C�����J���A�V%��;�-O�������'�0� "��<��'��� ��J?��" ��; �I�S'(��. �R����+& ��J��"; �)1/�����

@A��D%�������*9�#�#=9.�A��D%1� "��J��� �j'��"����XZ�a�KZ� "����+���"��R��<��K2����/p7����G��m%��BX�;�:�;���#Z��'����Z1����<7;�:�; �)��.��'�� �3�$ �BFCJ�. �R`J=�� �����$ �:��X� ���;.�0��:�C/��'����-6��)��L����#�#=9���X�%�.�R�SC'T����G��m%��

�@07S���-J=����U�

�:?�����0C$����H&#�,/

حقوق المنشدين ضائعة!

Page 10: al-risalah 20120629

أجراسأجراس

الشباب ��������������� �����������������������������

بطاقة مبتعث

صالح: ا9غراءات في باريس كثيرة..

وسنكون خير سفراء لبالدنا

�B+&#� �\U�� �_C��#�D �E���V �N��K�� ���'���)16�K��� ��?(%� ��%� �B*�&��; �I�7��� ���+#7��)���x����_j��';��M�'��I�7j%���O7/�0����0'���RN���K���BX�;��O��2��G��7��#Z�0'���M#�#����_76�.�R0�+�&#���_C��F=9�4CD�!C�*��;��j,9.�_C�� ���; �&<�Z �3C�*��� �N���K�� ��%�; ��Jj �4CD���S�+ ���k ��6��+ �_���. �R_�*S ��S$ �4CD

@��1�+2���_7�#�.�u#C���0� �_��9#������� �-Y��+& �M#��D �E���V �_��L���.

�)��'� �5�+ ����� �3� �0'��. �RA.%�� ���J�����O7v�"�.�RM#L��7�#�� �_9<D�I�7j%� ���"J'/�!9����� �4CD%� � �J='� �� l#������L �4��*� �_%�;�:/ �P��L �4����2� �����������+& �_��L��� ���( �R���C����R_��2����F���/� J=��+�_%�;�M#L�0��u�p'7��4�2� ��p7���:/� }-����.�_C�%���(U'��� l/.<�_%�.

@3�&�V���<���+ �_��;����'��W�. �_��'�����+�&< ��%� �����(^.�0� �#�S/. �P�� ���/ �-6; �_��=/ �-(. �_�CD�� l�L�'�*/ �R �_C�� �I��� ��� �!��J�� �-�J'�*���@n0���C����O�+�1����!Cm�:/o�b&j%�����AJ��

طريق النجاح

النجيمي: كنت أتمنى الحياة ,مي حتى تراني «أستاذ دكتور»

�u�;%� ��%� �0���7�� �#�=/ �&'(#�� �E�H.%��3C����!Cm�4CD�_?=����(�.�3C�C����=/���(�I�7j%��_���;�aSZ.�:/�0��_/%���%���7��/R

�3W& �_�CD ����F9 �a�(.R �3C�C� �_�Cm��O�*9 �a�( �f�$ �R-�CJ�� ��O�CD����C��� �_'C$&�I�7j%� �0���C�� �_�/��O7/ �#��� ���( ��^2� ���D �_�%��*9 �.

@�v����4��7�����9%� �a���7���( "b �A�������Z.

�. �����������D �A��"��� ��%��-�F$%� ����%� �0��9������L&#�������4���C���D�0'�� ����������C���������������7�����9%��a��7��(��%� �0������� �.R�^ �'�+ %� "E��V %���O76� �. "&'(<

�M<�O�� �4��C��D%� �4CD �-�F$%� ��%� �-�Z �a��9@ng&��K/�^�'�+%�o�aZ���g�^�0�����CD

�A�?'/�����3C�C��_�Cm�!��+��%��E�H.%�.�\U���\'�*��-�ob�4���9�_C���AJ��Rn��C�� �� �\U���� �. ���C������K� �_����%� �4�����2� �����������K��/�4���������+%��.��e���=��������;�l������+���%��5����������/#��7��D��.�:��������C�����'��/ ���������W�4CD ���V�=��3C��� �!Cm

@

� 8�+���(<����/����� ��

قصة مبدع

مهند : موهبتي بدأت وأنا ابن الثالثة عشرة

� 8�+���(<����/����� ������?�� �-$����� �0� �!��"�� �R-��L �#7O/ �N��K�� �Q�K(�0� ���( ��/#7D ����O( �)%�#��; ���/���� �A��/ �0� �_'��/ ��%�

@u��D�:/�������y�*;%� �4CD. �\�x�V �U7/ ������� �uU� �)%�#;" �b �AJ�.�0Ck�#; �4/�79 ������%�� �P/. �R�OC�T'9 ��%� �:6�� �0'�� �MeOL%������7'�� � ��m�:D�8�#;2���I�&.�0��*��;�)%�#���d�"���]�^�B*�+%�. ��/����� �4CD �81��m��. �MI����J����. �R0�*S7� ���9�U���&��( �P��/ �g�6'$��; �A.�����$%� �a���� ����/. �R�������� ���/������e�� ���;. �M��x�V. �M���( �-( �3O7/ �3C�9%� �0( �:��/������:D �f=;%� �a���� ����/. �R0���/ �0� �M��T��. �3C���; �0'��/

@�-�D�:/�_/#Z%���/�-(�0��8�#;2���)��j2���Z���.�1�m�A���/�_/�/%��aZ���4�2��#7O/�&���%�.�0%�'�� �I���� �4CD �BH�'S��� �:/ �_��%�. �R_'��/. �_��9&�#��L�\U���-��'����.<�u#�����/�4CD�A�F=��.R�u<L.�)��j2��A�V�� �<�&%� ��^2� ����*2�� ��2� �b �A�Z.�R_9&��*k�0��3���*��+@_J�J='�� }#�;�-����.���6�/�_7D��1D2���_�C���:}��/�d�"��-�J'�*��� �0� �_��%� �#7O/ �:�; �_'��/ ����79 ���S�( �:��D.�R �-W��K�� �_Cx�� ��OC�L. ��O�CD �e�(�'�� �A.�=��+ �!��J����%� �4�2� �����K/ �R ���+�&#��; �_��x�K� �!��*; �-�L%�'�� �]�^ ���.�)���+��+%����j1?���uU��4CD���S=����C$�����uU��0��u&����

@"���F��. ���J92�� �. �8�#;2��"

اءضر

خحة

سام

سهل: أسبوعان فقط.. وسأصوم في يوم رمضان الواحد ٥٠مرة

�_'��� ��%� �n��� l/���D ���o ���D �-O�+ �N��K�� �Q�K(�R�OD�%� �4'�K; ���D"9 �A��D%�; ����J�� �0� ��C�XS�����/.�#��� �!=�. �R�O; ��J� �0'�� �A������D%�� ��?(%� �:6��4CD ����X/& �3�+/ �0��� �&���"���2�� �P������9 �0��� ��O�CD�-�D�0��:��Y��V�M#D��L%��!�*6��]�U;�O��R:��Y��F����L,�.�R�D��+�Q�F�!�9�5�+�� lv����_S}C6����y��*;�:}�;. �R_��m%� �:/ �����F( ����L%�� �:/ �_� �!'6�. �R_�CD�u&�"�2� �-�Z �]� �BFT�� �I���D< �:/ �-�X�%� �#L� �� �_��%�

@_/�V�:/

�:D�#�e���/�3�"��#$���������0��_%��-O�+�:}�;.�A�Z.R�_���&L%���QD��X'9����X/&��O�K��� l�FT���s���/#7D �]��; ����/. �RR#��$����� �3Y��F�� ��L%�; �]��; ����"b

@"� l�Y��V�s��#$���������0���"S9�_��< �\U����� �A.%�� �!��*�� ��%� �4����2� �-O�+ �&�������%�.�_C�� �:/ ��L%1� �I�x';� �� �-���� ��U��� �0� ��(&��K�C��3�+/ �0� ����L%�� �QD��X'� �����H2� �R4���9. �_�=��+���V�� �����F�� ��O�� ��%� �4�2� �����K/ �Rg&����� ����X/&�<�� ����� �u�7'x� ��%� �N���K�� �P��L �4CD ����7W.�0���O�*���:/�&U$.�RM�kt���0��M#Y�S��.�PS7��;�3O�CD

@_7/�M#Y�����������L%���8���H.����X/&�0����

� 8��+���(<����/����� ��

,� -.��/���!"

المشروع الوطني - كن منتجا��y�8����� ��$�+(G�: ���Q�@���Y�I�4!���l�D��&#*��[GR=�E�+4&!��U����#��|� !� �$ �2 ��!��!=$ ��!I�!=�* �6����� ����W�� �[GR=�E ��� �� �B&� �Q�@�� �Y��4D�����(>�p��&(3��1(3S���/��(3S�Y��R@(3�����(G�*��1(3�!��$�2��4(3���+����

���:�4D�Q�!�$�b���p��&(3���ok*�$�2�b���Q�!�$���!=$�I�!=���h#���D�@#�/��Xd ���R�$�*�����(G���':� N����Z��*$��4� � �/�� �$ �2 �/��R0(3��� �Q��&��= �p�� �1� �QR��� �B&� ���D�@��� �;gFF�$ �2

��Y�D�(G�Y(>�.�B�����4��R��$���:��O&(G*�Y�!t$�Y�N����&(G���[m@=$�1��@&��$�Y�=�&����:�y$��4=�QR���Y�I�R(?�$�Y���.��R48��!� ���1��(3���j��c&��� �&W���4!Z�$�2�[>�c���v������l�(3(GfR#$�2�l�@#�N���6�N#�_R�&&.�2��4����+&���&e�=�'��(?�� �Y�t�c#�$�2�l��R�$�*���.$��OE�� ��(m� �Y� ���� �Y�(?D�� �$ �2 �Y��# �l�$ FFD$ �l��()��# �B��� �l����@W��

��hW!����#�:��O&(G*�Y�!t$�Y�N����&(G���A�!=�l��8�R����8$���/#�U���P:���X�g�$�v$�(?#�����YN&!#��RS�B�����4��R��$�L�(<���6(<.�+.�'��(?���l�S�t���U��(?����g4��P ����Y��Rt�Y�!t$�Y�o�+!����.�1&��Kg���,��N&!#�/E�-�2�K ���&���1��@&���14�����.R��1�����OE�l�:�4#�U$ �&W���!��!=$��Df$�!=��.�Y�!�����.���O&(3���+!t$�v$�(?#�_bo�/#�l�:�4����X���r�����/Z��$�:��RZ�� ����&(3� �$ �2 �Y�()����� �$ � �Y�@#�N�� �U ��� �+. �Y�I�4�� �Y�&�&���1� ��= �[>�c�� �v����� �14(3�$ �2 �+��@��$ �Q�@�� �1��@&�� �+. �Y��(?����2�+�k*���(G�����YD��(>$�2�_�@W���_�(<�*��l�:�4#���(G�&���:y�fR���$�A�=�4Z���$�2�Y�8$i���YSb@���/.$�2�_i!�����:�����$�2�~#������1��(<��$�Y�N����&(G��$�2����@������e��$�2�Y���(3���Y.��d�$�2�h�����/.$�2�YE��(3��$�X�7�B�����#$�2�vR�&���Y.��d�$�2�;������Q� FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFc&(G�� �(a��$�2��A���������E�� @= ���i���#�}��!. � ��� �+.�+()���� �6�S�Q�@�� �+.�^��&�� � �� � ���Q� c&(G�� �(a�����U�R!@=�Y���: ���:$��+.�Y�I� &=*��Y�������'bt�/#����������Q�@���_�Rt�:��#�*���4����6�4��+&�����i���#�+.��g��U�E���;������1�A�!=���UR=����$A =$�2�14� !8���s:�o�Y�(m����;g��UR�i�������6@N��1�

���J�A���(<�����S�+.�/�D$��!=�L�Z.�2��4����vR�(a$ �2 �_�(<�*� �l�FFSbFF� �L@()$ �2 �}bFF�FF�� �Y�(3D �v�FFWFF�:� �U���vR�(a$�2�l���e&����h#�L�Z&��=�+�R���+D �$�2�iN@��$�_�Z�*��Y.��d� (>�� �Kg�� �+!tR�� �v$�(?��� ��g� �+!�� ��!��� �[)�W� �Y0�(3�� �l���@���B�\�� �+.���O&(3��$�2 �Y� ���� �l�S���� �[?�N�$�2 �Y�.�Z�� �l��D�i���� ���B���:��S�6�8�A�!���2��(m!��*�Kg���h�!���K�(?�����:R����R�$��:R#�s�&�� �* �+&�� �_����*� �/# ���OE �+. �+��g�� �A�W&E*�$ �s�&D�*�$ �A��@���_$���+.�j�(3��QR����'�(?��.�2�Y.�@���$��8R&���/#�6��S�PR(G��4D����*�l�� N=��� �&W����&W��$�2�:R#�*��j(3=���h#�6#�@&���/��iN@�$�2�U��&#���!I�!=���lbZ(?#�/#���OE$�2�+D�O����4W(<!=�U�&����# !��_i!�����:�����UR48�R��14E��$��14�bZ(?#�/���!�#�@�$��D��(<�����(3=�QR�����!��!=$�+&�� �� &���� ���(G�*� �+. �W���D �/ZD �1� ��FF#�� ��gFF�$ �2 �/���W!# �1���(<#�Y�@��$�_�c��$�1@���/#���#R���4�.�l�4�8R&���UR��&��^!���$�/=*��U�E�+&���Y�$R!�����(G�*��+.�`R�������/#�V�(>��$�2��� N��$� N��$�Y��c��$�R!����Y.��d�:R�()$�+���&8*��6(>�R&���L@()$�Y�i@���/#�QR����+D�@�

��J�;�!�&��/�.��V=�#�+!t$�v$�(?#��N&!#�/E���Y������$

[email protected]

����64(G

E���V

� 8��+���(<����/����� ��

������� ����+.��Z�4!#� !4#

�'��(?�� �/# �� 9.��(<D� �z�!� �U�� �`�&@D ��!�� ���YFF�� FF=�+� ���. ���YFFF�FFF=��*�$ �Y�.��O�� �YFF� FFD�*� �/FF� ��FF 9#RFF�FF� �+FF=�FF@FF��

JY�=��*��14���R#�Y��!�$�'��(?������@&(G*�1Z��o�)#�;%� ���F��� �0� �M#�#D �&��/%� �g�7� �-�S��;�:6�. ���#$. ��6C���� �0� �B*�� �N<%�� �:D �N���K���-���� �M<��'�+� �A.�=��776� �� l���J9 �_C( �3����� �0��M&�<2� �4�. �R_7/ �:�;����; ����'���. �R#�#����<�#D2���� l�k,/��7�O%��M#�;�0��J?���0;<%���\<�7���0� �uU�S7'; �\<�7�� �#D. �\U���� ")��Z� �m" ��/�������;<%�� �!����� ����7'; �3'O� �f�$ �Q��F�� �M�'��P�'���� �0� �N���K�� ��=���� ���6� �� l�p �R�;��K���E��Y�������� �8��������/�:���/�wq�������� ��.������'��9 �0���'�����.

@P�'����J~#�D������g��/#�+=��*��K��!���`� ����+���#$

�:�D#���� �:/�e��/ �-�L�I�7; �_7/ ������ �G#O��� �. ��SC'T��� �_7�. �N<%�� �A��/ �0� �N���K���-�D �)�������t� ���D ������/ �)�������k. ����CD �B*�+%��!��/.�)�Z�m�G��K'(��=�g�='���:/����Z�.�������;<%������7��S�����A������/�0������������D�#���;2���N���������K�����M&<�Z�E��F'���OCJ�V�P/�-?/%���_�L'����OO�L9.�A.�= �:=. �R8�#����;2�� �A��/ �0��� �B*��7'�� �4CD�!���������79�0����S��F���M��L2���aZ.�&��?'�+��:�U���E7/�!��;�PS7��;�3O�CD�<��������M#D����A����� �0� �����&#'�� �BV�S�� �M&#�� �:/ ��6'�K��3O9�D�#;2� �&�O�2�. �R�/����� �0� ��(&��K�C� �0;<%���0Y�.���.������K���4J��+����A������0��3O7�.

@BH.����.

��="%-�@���S�` 4�� ��g��r���&� ���R�&@()$�+&�� �Y��k*� �/���!d �

J���Z���-���� �)���t� �U�S7'� �-�D � ��� �-�S��; ��<#$��7�C�� �&��������Z2� �3���9. �<�����K��7������� �G#��O��C��� ���������V.���T �:/ ��6/ �4���. �R-���� � ��S� ��������2�����������I��XD%�.�\<�7���M&�<2��B*C�/�I��XD%��:/

�:�;&#����:/��D��/�)���t���]C9�US7�.�R��/�����R:��.�����. �:�e��'��� �:�D#����. �:����<�(%��.�NU���M�6'�/.�M#�#L�!����+%��#�#=9�4�2���7���+.��/����� � }�%� �3C��� �P/ �RP����� �N<%�� �= �N���K�����T�-�Z�:/�M�J'7����)���H�=����BX�;�:��X'����;�'�� �M&��. �P/ �#JD �P�Z9 �3'� �R:�SJ?��� �:/��;��K�� �!����� �&��'k� �M#L ��p��=�� �3�C�'��.�G��K� �\U����. "!��/" �A.%�� ��/����� �:��H ")�Z�m" ��/��; ��/%� �RB*C���� �B*�Y& �!Y� �_�CD�N���KC� �������D�#��;2�� �)�&#���J����� ����79 �G#O'�*�����7S�� �B*�+%��; � C�'9 �&.���=��/ �M#��D ��/���C�.

@���K���4J��+/.�BH.����.�\���K���8�#;21���� &#� �FFD�� �Q�� �K��FF!FF�� �B�� �n� � �8R&�� ��gFF� �6FF�$

JY�=�(G�l���4&8*�0;<%���\<�7���4CD�:��Y�J����%��E�H��%��#;��RN���K����vS;�BHO7C��3O9�&�F9����X��0��J?���uU� �P/ �#�L ���W ��J;��*�� �)�&�<2�� �-�V�9 ���(.���T7�� �4CD �M��F'J/ �a�( �_9�m��K �-��(. ��vS������'����M&.��H�\<�7���M&�<2��B*C�/�5%�&.�RyJ��R������;<%��. �����J?�� �)������������ �0��� �N���K�� ��vS;��L�=;. ���XO/ ��OJ$ ��vS�� �uU� ��%�; ��#L. �#J�����J�� ��&�Z ��7� �:/. �R��(%� �-6�K; ���V�SC� ���+�/

@��;<%���3O���/�0�7�.������\U����/�����;

>�)"6��A�"6&7,�'��(?�� �Y0W= �� 9#��&�� �+��� �* � S �Y�=��*� �Y� D�*� �[m@=�YFF�FF=��*� �l�FF#�FF�FF��$ ��c!�� �'gFF8 �+FF. �;��ZW� �6FF8 �URFFZFF�$

JY������;g4��1Z&�f$:�+���#�2����Z�����T7�� �:�'vS��; �3'O� ��%� �#; �� �0��;<%�� �\<�7���3�. �R!T7�� ��vS; �� lJ;��+ ����'��� ���(. �RN���K��.�:��.,�*�(�:=7��3O���/�-J�F��� l�6/�N���K���#���!T7C� �����H2� ��;��K�� �!����� �uU� �-J�V ��&�Z�!'6��.�)�D�"�������9��&�Z.��@�OJ$��OY�"D2�;�!��; �N���KC� ��C/�6'��� �����&#'�� �!Y�J=��.�� l�V���#�����}CZ�-������UO��:��F�FT'����:�;&#���

@��;<%��.����6S���~�'7�����;�'���_��d�'9J'��(?���6�S�/#�~#������;g��B���_��S�*��P���L�E$��U���. �R_��� �������L �A.%� �0��� �� l#���L ���'�/ �A������Z2����C��+�� l�FT������g�7�.���S��F���)�m��K7���A.%��:/ �yJ� �#��$�. �8��+%� �A1k �R3�&�X$ ��.#��(%�.�uU� ��%� �� l�CD �������; �3'O9 �0'�� �M&.#���� ��1��D2��A1k���(%��A��Z2��g�7���6���%��PZ9%�.�M&.<�A.%�

@�/<�J����C$�����B���l��S�W�*�$�~#����� �X�� �s�&!� �1Z��@SR��R���#$

J� N=�B=��*��+.��O��� 4(?����8&� ��;��F�� �:���/. �R�������������� �\U��x�� �:��=���RB��+������+%�� �:��/ ��O6C'�� �� �BFT�� �0��� ������������������;<%���!������N�=�V%���OL/��79�&.<�a�(.�� 2�;��6'�+�!������uU�.�RB+��+%��;������K��.�-6�K'�+. ���;<%�� ��$��*C� �����X/ ����Z �4���9 �_C��

@:�;�����I�;<%���:/��#�#L�1�L

5������-�*,.���J+=��*��6�����+.���: &���hSR#�U$���L�E$

�BXO79 �-��%�'��. �!�&#'�� ����/����; � ��m �:��D�!���� ��U��� ��SC'T��� �)�O��� �a7�9 ����. �R3��/%���A.%�� � C"7��� ��6��+ ��UO� �)�&���O������� ����79.�:�;���� �G��K'(� �#�;. �RN���K��; �BHO7C��R������� �:��/ �����������6���� ����D�������� �3O=7/. �R3��O��7��/�RMe��/. ����H�/ ��Y�' �4CD �-�F=7�+ �0��'��;.�0� �&���'�+�� ��e'� �M#��L �0��;<%� �\<��� �0� �:=.�0� ��6'�+. �N���K��; ���'O��� �����=�� ��7�/��;�RP�+/ �-6�K;. ������ �&�#��/ �4CD ��/<�J�� �M�'S������K��.����.����)���/�4�2���"�K%���#'�9�G�+.�MU;�OL�&�X=;.�RA�Sm%1����FJ����;�'(.����J���.

@:�SJ?���.�I����K��.��xC���YC.������+.�P�o�*��l�4N���h#�U$�@&���/���7�#$��

JY�.��O���Y��!&���h. ��5����k%�� �)���O������� �P��/ ��.������'���� �-Sx �� �:=�4��*� �\<�7��. �R����J?�� ����7'�� �G�#���%� � �J='��)�O����:�;.�_7�;�����'������(���K���B*��69�4�2��0��;<%�� �M#��L �\<��� �P��Z.. �R5����k%�� �)��*�+,���.�\#C��� �B*C���� �P/ �0��Jj ��.��9 ���Z�S9� �� l�k,/�RB+�&�;%��0���M#L��7�#/�:�/%��&�X=;�M#L�0��4�2� ��(���K�� �uU� �!L�; �����"�� �4��*� �f�$�)��*�+,/ �P��/ ���Ck�#�� ��(���K�� �M����Y�< �P��+9�R0��J?���#O�K�����=C�F/�0�� �!�F����;.�RP�'�����:�7m�����P/�-�V�9�)�7Z�<���2��4��*�:=.�3O9�/��'�� �4CD �G��Z����. �3O=Y���� �QC'T�;�B*C���� �:�;. �3O7�; ��(&��K��� �e�e�9. �3OY�&t�.

@\<�7��.�\#C����4���2��G#��O��9.�)���7�����+�>1���j�������Z���S��9���M#���/.����6�.�����Jj �)������.��/��; ��/�Z2� �0� ��.��'���3D#�� �A<������9. ��SC'T��� �)������ �0� �����&#9.�)�I���S��6��������������9�������D�:���������"�����:�����;�0�������������������J?�� �)������ �0� �M��T�� �)�^. ���F�FT'��������"'����/�������/�Z2�.�Rg�'�K�������'����)�^�3�X��g�'�K/� ����:�69.�R�(�'�K��������&#'��.

@:���"���0;�*7/�:/�:��F'T/

أكد أن تواصل ا�دارات السابقة في «النادي» غير جيد مع هذه الفئة:

'�)"C&��(&'���)��q�/��

�L-�:�P� &��� "��4n-���"�F "(���)&��(���,���5����H��L�&+�-�E��9:�� ,�=��O?8��9��4�H�-�>8�:�(�������>�)"6�

��"C��Lg��>�)"6��@�F�n�.�&V�"�:��4+�����������`D�

�/�=R�R����'��(?��=�Q��&�*��� N=�+=��*��K��!���[3�I:��I�D�+Z������ �@(G�:R&E �����&���YZ����� �Y� D�� �� 9���� �+����� �6�N�� ��D�N= �/�� ���� �/# � � 8 �6�8 �r�c� "Y�!t$ �Y�(mS" �� 9�=����h#�:�R��+.�L(?E$�2U�Z(3���� ��/#�����/#��OE���6O���Kg���'��(?���'���&(G��B���i�E�&��=

��'��(?�� �'gN� �� 8 �+=��* �Y�R!&# �~#��= �/� " �Y��(G��� "�2'��(?����ZW=�A���:*��Y�W�E$�2Y�W�(<����y�8�*��_bo�&�(?D��$�K��!�� �`� ��� �B��� �}���$

�:�R����[<D�B���.���:R#�*��/#�����\$

المالكي: «طاقات» و«مواهب» يهتمان بتنمية وصقل

العناصر الشابة

Page 11: al-risalah 20120629

�&��*/ �-�C='; �yJ� �#���&.%� �:�*$ �Q'6� �3�.�R-k�#�� �:/ ��O;�"D%� �����9. �R��;�x�� ��;��'��� "7'�*9��%���OL�:/�a�.�$���D�MI��Z��#Z�-;�� l��+��+%��� l7'/�Q�,�����OC�L�M&<����;�W�)�;�'(�_���-J��kt���#�;�_9I��Z�4�2��G��H%�.�R_�}C=9�0��4�2� � ��X�� �0���x��� �u&�m2� �:/ �N�x�� ��OS/����/�6�� ���+#D �� l��H�. �P�+��� �0��J�� �_/OS/�3������0��N�x���0$��H�u���+%���/�4CD��"Z1���N�x�� ��OS�� �)�<�#'/� �-6�K9 �0'��. �QCT'����:/ �1D�L �R��;���� ��7�#C; �0� �_��Z. �_'��J?�.�_�$��H. �N�x�� �:�; ������=�� ��Z1��� �uU����N�'6���~&#7�������Rf=���.�-/%�'C��1J$.�M<�/�M#/�U7/�#�&.%��_���|�T��\�6��8.��K/�:��H

�@�1�+2��.�N�x���:�;��Z1������+�&#�

�����M����n� &,�����S�0��������C������� �_��L��'���� ��%� �N���'��6���� �������'������.�&�=��\<�S���5'�*����4CD���;�x���)���'��C��R)����T��. ���m��+%�� �:/ ���?( �:/ ����*2���P/ �_L� �� lOL. �_C��� �aZ�� �)�^ �0� �:6�.

@47�������#��.����S���Q�K'6���R_9�^����"��C�����+�-�����C��=��9�0������B���V����k�-�����F����0������.�5��. �R0;�x�� ��j�#=�� �P�'�/ �0� �M&�F���A }=9 �_2� �-; �RyJ� ��C��+. �B*�� ���eSC'�� ��%����eSC'����%��#�&.%���$1�.�@��6='/�M�<%��4�2�

�36='9 �0'�� ���(�=�� �5J�� �4CD ���6$ �#�� �3��P���; ��O(��*/2�. ��O'7��� �����'� �_S�9. �_��

@36=���|�k�<#��O����!�����D�4��C��D�_�����������V%��#������&.%��P�����X���.�R-��k�#���� �:��/ ��OS�*7�. ���;�x�� ���m��J��#���@-k�#���:/���m��J��#����T7��A������%��5��.��U(. ����*(&���� �)�I��J�� �4�2� �]�^ �0� �aSC�.�0'�� �M#�#��� ���=��*��� �)�I����Z �3j �R����7���_9&"k �)���O���%�. �!"��� ��U��� �4����2� �)&�������%���;��'C� �Q�,��� �MI��Z �0� �RA����� �@_9��D�#9.�:/ ���m��J��#�� ��T7; �yJ� �0S'6� �� �R��;�x���4�2� ��OC�=�.�R3�J�� �4'$��T7��_2� �-;�R-k�#��

�@��C�+��kt��!"����J��D�)�p$1/�0��#�&.%��QJ�.��.�R��;�x�����m��J��#����;��'���N�"D%��:/��%� �A#��; �^2� �R�O�*S ����+���*�� �N�e���$%�� �!"D���OL21���C��+.�E��F9�R��m��J��#���M�<%���69�A(.<��;��';�<#�F����U��0��#O�K'�*�.�@�O�CD

��%� �#�; ��O�� �_���%����;. �R���+���*�� �N�e���$%�� �P/�@�O��x'�����J��m.���I�<%��!Z�&

��j�=�����J4��)�&��X=���0��-J����PZ/�!9�6���P�'9.�P/ �����+� ���S�*CS�� �)�/p7���. ����#J����S�*CS�� �4CD ��L��/ �������J������W2�� ��S�*CS���&�X$ ��#��(,��/ �&����%�� ��S�*C�. ���1J�����#(,/���S�*CS���)�����'���uU��-(�0��:�#���:�;.��O7�;��D"J/�:69�3���Z1�����%��4CD

�@:�#���0��A��=��'�����3���������/�!��9���6�����#�����V����.�3C����-�F��=��O$7L.���;�x����S�*CS���)&��V�0'��.�:�.&�<��S�*C��P/�#J'�����:D�0� �-?�'� �N�xC� ���e(�/ ��OL9 �]���^ �#�;�4�2� ����*2�� �A }=��+ �\U�� �\<���� �u��9��

�@���$�.%��I0��

���"I4+��/.�V�� �D%� �:/ "E;�(�1;�#�*L" �-�F����(���;&.�#�*�C� �N�x�� �&p7/ �5�D �_%� �N�'6�� �A�F��At���� �4CD �QZ. �-; �R���*7��� �M&?C� �_/OS/.�.%� �RMU��C���� �>�O� �I�&. �\���� �_��2� �4O'� �\U�����M&?��� �@MU��C���� ���&9�'6�#; �_�CD �EC"�V� ��/��v����a�*���Q�,����!�*$�N�x���#7D����*7����-; �RyJ� �`�*�� ��/p7/ �)���X'J/ �:D ���9��\U�� �0S�*CS��. �\�p7�� �~�'7�� �:/ �Ie��L �0�

�@��;�x����S�*CS���0��_9�#7'�*/�aC�V%�9

��روافد ������������� �����������������������������

تبدأ بالرمز (٨٦) ثم مسافة ثم نص الرسالة(Zain) ٧٣٧٢٢١ ،(Mobily) ٦٣٥٠٣١ ،(Stc) إلى ٨٨٥٩١

SMS للتواصل مع الكاتب ارسل رسالة[email protected]

أماكن

عرعر.. شموخ المكان وا9نسان

N�,�1��*"��4?�B8

�Uk%�9.�������K���<.#=���M#D�Z��D�D��7�#/�uU� �)�O'��� �#��Z. ��O"�+. �0� �� le��'/ �� l�Z/�R���+��� �)�$��*/ �0� �&����jt�� �<#�'; ��J"7����uU����0����a��/���Z�)�&������X��$�g���7�����%� ����O��p���.�0� ���7�91�� �)�;�'6�� �BX�; �<L� ��J"7����-?/ �����<.%�� �0� �����+�. �R&T�F�� �:/ ���?(�0���K�� �\<�.. ����#��; �\<�.. ����D���D �\<�.�\<�. ��%� �&<��F��� ��(U9. �0���KT�� �\<�..�`���"���� �_��; �������9 �a�����(. �R������m ��C��J� ����D���D�nM��=���N&<o� ��m�����+�.����#J�����&��'���0� �M&������'����. ��=C� �� l�*�Y& �� lJ��m �E��V%� �3��j�N&<o�~�=��� ��";��O'����\U��.��1�+2���&#�V� ��"�� �]�^ �4CD �)�"=��� ��?69 �f�$ �nM#�;��I�����)��ek.�g�����-?/�M<#�'/�� l&�jt� ��SCT/�)�^ �0�����. �`��+%�� �&�jt� �0Z�;. �)�7J��.�M#�;��3�+��)#Ck�0'����SC'T����)�/�#T'�+��

���D�M<�����#��������.&����L.���S�L�a7;�#�;���1T���0�.�\U���:�/%���u#�.��%�.����qs���T���A��D%���O�=����Z�;��O9�O���a����/.�R_�;%��_�CD�&�;t����S$.��=��� ��";��O'��7D.�����.�_C�� �a�; �~��=� �I���� ����9. �g���� �I�7;.�0�. �A��/%��; �`�"�� �]C9 �<.e��9 ���( �R�����=������"=/�-(�:�;�)����*�����O�CD�E�H9�)�/1D�)���'/ �0��� �~��=�� �P��X� �� �4'$ �5����k%�.�`�K��. ���*��; ��D�D �a"�9&�. �\&�=�F��

b�D�D�:D�B*�J���,.�/2��A�Z��������FZ%����(��/�#�;� � ���]�����+

����D���� �Z�:";�4���C z�+�a�C$.�P�7����#�*��.�:/t���:�X=��;�!9�6���e'��.��U� ����D���D ����O��9#��D���Z. �������K�� �<.#��=���� �b\%��#O�K'�+� �]�U� �� l�Y�< ��OC�%� �4���2�. ��O��2� �`�'�K��0���D�D�P/� �Z ����'Z�.� ;��*�� ����K�� �a��;

�����=����D�D��O%��4CD�#(,��B*�J�����/�������M#�;� �N&< � ��m �P"J� � �<�. �n }��Zo. ���.������!$��V ����(U���. �_7/ �~�T9 ��. �u����� �_Ck#9����� �M�"7Z �_�CD �a�7; �#Z �_%�; �]�+�7��� �N�'(�RM��?( �PZ�/ �0� ��D�D �&�6'9. ��O�CD �B+�7����/�6��� ��6/ �N��7��L � �<�. �P��Z�������� �]C9 �:��/.

b�D��K���A�Z��D�D�\<�.�4��*������a;&J�������F����J���P��+%��C�

��D��D.�Ak#���:�;�3OD&��F/�������3�O%�(�0�V�7���f����3O(&<%�.�� }������0�����9�~��$� ;��+

�A���/�1�����p��=�;� �<�.�� l�X�%���D�D��%����(�uU� �!9�6�� ��(^ �#Z. �3�+�� �B*S7;. �R� l<L/�&�jt� �:/ ��O�$ ��/. �R�D�D ��7�#/ �:D �)��C6���I�7;%��e'�������*2��.���6���������4CD�-�#��

@0��x���:m���:/���J;�-6;�-������U�

أمريكي يدرس آيات من القرآن نافذةالكريم داخل كنيسة

���L&/ �)6�+ �4D#� �06��/%� ����D�. �&���Z��t��J���:/�)��t��B*�&#9�_7/����FT���M&<��/�0����7�L�� ����. �0� �B*Y�76�� �5#$2� �-k�< �3��6�������XZ�4�2��`�"'9�0'���)��t���&�'k�.���6��/%���d��K;���Z.��7m����.�0�C�*���BK���'��.�M%�����

@��*�76���<�.&�4CD��O���/����eS�C'�� �)���7��J���� �5#�����$2� �a�����H���D.�)����t1��������L&��/�d��������:��/�)���"��J����������6������/%���)����� �0� �����( ��^2� �_��%� �4���2� �M���K/ �R��t��J���`�$ �#������� �\U����� �e����L �5������9 �B*J�� �M#='�����#�&C� ����. �0� �Q���K�� �Q=�F��� �:/ ��T�*�06��/%�� ��D��� �� l�X�%� �M#='��� �)����� �0S���t��J�� �)��t� �BX�; �B+&#� �\U�� ���L&/�)6�+���7�L�� ����. �0� �B*Y�76�� �5#$2� �-k�< �3��6��

�:�D�H/ �)�'k�" �b��L&/ �A�Z. �@��6��/%���Q7��� ����. �:��6��/%1� ����*7��; ��#��L �:��O/��%� �E�H.%� ���t��J�� �)������ �A1k �:/. �RM%���������.�A#'�+�.�:��C�*��� ���W�#�H�Q7��� ���$��1�+2���8�H/ �0���. �#�=/ �0�7�� �QZ��; �]���^ �4CD�M%�������%����:/�3p�9�)��t��� l���*S9�BH�D�M%����������XJ�� �3�%� ���O2� �@@P�'���� �I�7; �0� �����&.<.

@":��6��/%���3O9�0'�����FZ ��%� ����eS�C'�� ��"=��� �a��=�����H.%�.�4���2� �<�����9 �:��C�*���. ��1�������+2�� �P��/ �����L&��/���'�*�x�%� �0��� ���<��F���; �%��K �#J� �R_'�Sm��1�*��� C����?�;�:��H�-�D�\U���u#�����J���/�:��C�*��� �y�+.�4;�9.�R)��7����*�� ��k�.%� �0��uU� �aC�. �R0/1�+2�� �:�#�� �B*�+%� �3O7/ �3C�9.

�5%�&.���(��%��4�2��_�#L.�4CD�����x���0��5�(U���1/t��R_��'�/�4�2��_�C�9��/�-J�0�X'J9���/%����%��BX������O��~.���0'�����"�7���M&�F������x9�0�

@:��C�*���.��1�+2���:D��1D2���-Y��+.�0��b��L&/ �)6�+ �06��/%�� ��D��� �AJ�.�-Y��+.��O'��+&�0'����vm�T���M&�F���a�#�9��2�"�<�� �#7D �4'$ ��1�����+2��. �:��C�*��� �:D ��1���D2��

@"�6��/%������(����*6/�-?����U���2���R#$�.�_%��4�2����6��/%�����eS�C'����"=/�)&���%�.��%� �#�;�_��f�$�R<�&%� ��/� J$���L&/��%� �.#���)��'�+� ���*CL �0� ���6��/%� �M#��+ �_��2� �a��'�+��RM%�����;��#L�47'D��:�#����U���2�"�ba��Z�:�'D��+���W�a�(�-�Z�:/��O�CD�aC�F$�0'���)�/C����.�:���?6�� �3CD �:�7�*�� ���D ��1�����+2�� �@@�=�=�V

@"M%�������O;�-/��9��%��!���0'�����S�6���M���� �0��a�*�� �uU��_%� ��"=��� �a=�H.%�.��t��J�� �)��t� �BX�;�B*�&#9 ��O�� �3'� �0'�� �4�.%���W�6��� �0S� �R��6��/%�� �B*Y�76�� �-k�< �3��6���4CD����m��Y�'�aJJ$��Cj��/�N&��9�g�7��a�(�5#$2� �)&���� �f�$ �R�O�� �:�(&��K��� �����9 �#$��7����Y�&��'Z.���("�_%��4�2��)��6��/%���)�#��*��

@"M&p=/�)�D�H/�0����(�f�#=��.

إعجاز علمي

كيف ربط النص القرآني بين ممارسة الحركة وبين عدم الحزن واالكتئاب؟�~1�����H�����.��(�=�� �����%� �4CD����C��� � Y�J=�� �#(,9�_C�� ��/%� �#J� �3��6�� ��t��J�� �_��2� �&���%� ��/ ��U�. �RM<����� �N�v'(��R�e=9 � }�%���; �]�U( ����/%�. ��CT7�� �8UL � }eO9 ��%���; �3��/ ��79#��+� �]�' �=�9 � �]�; �&� �- �� �L� �# �Z �0 � �e �=�9� ���%� �� �O �' �=�9 � �: �/�� ��� �<� �7 ��o�b4���9�AJ��� �� �� �7 �L �� l� �m z& � �]���C �D � �y �Z� ��*z9 � ���C �T�7�� � �8 �U �� �; � �]�����2� �\ �e�� z� �. �@� �� �� ��+�BF7���y;&�Q�(�-/%�'��%���776��.�@n� l7 �� �D�\ ���Z �.�0 �; �� ���� �.�0 �C z6 ���\ �e z� �.o��CT7���8UL� }e��A1k�:/��(�=�����+&��/�:�;�0t��J���Rn0 � �e �=�9 � ���%�o �N�v'(��. ��e=�� ��#D �:�;. �n ���C �T�7�� � �8 �U �� �; � �]�����2��0�.��@��F�����U��0��u���D2��4CD�#O�K���t��JC��0�CD� ��+��U�.�M�'S� �~1D �-O�+%� ��%� ��?�#$ ����CD ���+�&< �a'�j%� �`���*�� �)�^���+&��/���M<��� �#�;.�-��Z�-/�=�� ��O; ���9�#Z�0'�� ��e=��

�@�S�ST������H������:�&��'���BX�;�8��Xk2�; �:�?$���� �:��/ ��D��/ �����Z � C"7��� ��U��� �:��/.�:O'��$ �3��J9 �BH�x; �)�&������'��k� �������+�&#���� �0��� �)�(&��K����#�#=9 �4�2� �����H2��; �R:O�#� �N�v'(�� �BH��D%� �#�V&. ����*S7���R-$��/ �>1j�0� �]�^.�R:O7/ �-( �#7D �0#��� �|��K7�� �5'�*/��/����� �M#/ �I�O'� �!JD ����?��. �R�/����� �I#; �-�Z �4���.%���P�;��+%����;&%��0�X/�#�;��?��?��.�RP�;��+%������j�)��'�+��0'����C�/��O9��K�0'�����+�&#����Y�'�)<��%�.�@�/���������O�4CD�c��6��/%���0Y��e�S���~1�����";������;�'�� "0Y��e�S���~1���"��;��V21� �M&"k �:OL�� �:( �09�C�� �I��*7�� �<#D �BH�ST�;�Rl����J9�Q�F7���4�2��c��+�&#���I#;�-�Zc�M<����#�;��/�N�v'(�;

�����C�9 �l��+.&< �aJC9 �0'�� ��D����� �0� �)�O/%�� �:�; �]���^.��%� �4�2� ���+�&#�� �a�FCk. � �@��V�k ����H��& �:�&��9 �a�+&�/.�0� ��7�*=9 �����O���%� ��/����� �4���2� �:���X� �09�C�� �M�*7���E�H�. �-6�K; �N�v'(�� �BH��D%� �0� ���L��9. ����*S7�� ����=���R5�k%����D������0��)�O/%��;��&�J/�R�/����� �I�O'��!JD�)��+�&< �a�(. �@�J$� �P�;��+%� ���;&%� �u��j%�9 �#'/� �\U�� ��/%���-��Z ����H����� �:�&��'�� �BX�; ���+&��/ �����%� �)#��(%� ��J;��+�a'�j%�.�-S"���P�H.���O�+�4CD�M#D��*�C��]�^.�M<�����C$�/�y�K79 ��O%� �l��/ �-S"��. ��%1� �M#�S/ �:�&��'�� �uU���%� �N&��'�����/�:�7�C��-�X�%��-6�K;�I�Ux���:�/%�9�4CD�#D��*9.��#����(�$

@_�#��I�(U������*�M<���.�u��4CD�#D��*�

طب نبوي

زيت الزيتون: قاهر السرطان ومهدئ القولون

� 8��U��(?��_k��/����� ���d�'S��#�D�#�=/�&'(#���\�7���!"��.�N��KD%���^�'�+%��#(%���%� �4���2� �� l���K/ �R�'�e�� �a�e� ����"�� �#Y�S�� �)���KD �<��L.��O�CD. �R_7/ ��J�C/ �I-/ �Uk%�� � ���( �3C�+. �_�CD �_C�� �4C�V �0�7���<�9�0'�����=�F���#Y�SC��]�^.�R������e�k�M��*(�P/�-k��'"J

@3�*����4CD�AJ��^2��Ru#Y���:D�aj#=9�0'�����t��J���)��t���BX�;��(^.���O'���<�6����;�W��.���Z�������'����(&��/�M����"�4���9�_C���M#�#D �� lD�%� �g�7� ��%� �a�j%� �f�#=�� �3C��� ��%� �� l#(,/ �R"I0�X��A.�79 �0� ��OL1D �n�/(��+o �3p��� ���m��+ �-?/ �R��m��*�� �:/

@�'�e���a���)�e�� �8���%� �BX�; �&��K'� �:/ �d�'S��#�D �&'(#�� �&U$.�B��Kx��� �:�; �`�S�� ������� �`�m �g�7� ��2� �A�Z. �R����Kx������Xk%�����_���6��0C�V%����'�e���a�e����%�;�]�^.�R0C�V%��.��J�C/�P�H;�RP���+.�y��*;�0C�D�&��'k�;�_'���/�:6��.�R39�Z�� l#�L�:�#���; ��O(��.�R#��� ��$�&�4CD��'�e�� �a���:/�M��x�V��'�e���a����=Y�&���#�;�3����^2�.�R�J�Z<�M#��������+��(�=;.

@���C�V%���'�e���a����6��5Z�-6�K;�_6� �0CxC� �EC�F� �� �0C�V%�� ��'�e�� �a�� ��%�; �E�H�. ��O� �&�=�� �I����; �N��� ��^2� �M#�#D �#Y�� �_�. �RA1=�� �P���+�a'S�.�R��#�#���<�"��_6������H2����J��~1D.�RBFx����:6�+

@-�V�S����:6�*��_;���J'$����%����(�R4C6���EC�F�.�R4�F=��

صريف الحرفصريف الحرف

أنصاف الفقهاء

,� -.����0���1

�/=�i�i@�� ���U�c� w(?���14(G��:�B��$�2/��� �& @���� ������g�� "A���@�� � �� ����_k� �i�i@�� ���U�c� w(?��$�2��� ���4��:�/���O@�� �V��(>�/=� w��#$�2y�=�X0�$���/#�h�(3D�1���! �D�����4�����+.����� w #���U�yRW���i�i@�� ��$�2��(?���B��� � %�N�� 9PR&W=�14!#� H ��� � " W �� �1�$�2�(<@ w&�� �Y�I�:�!#� w !�� 9*RS�Ab(mW����R��=���/ w�#�A�4�W���`�(<D��=��!��& =����X�7�h#��! �!Z�$�5 MY!&.�B����R� ��$���2 MYZ�4#�� w(<@ w&�� �Ye� �14!�= �U$�O!� �2v�� w���$ �A��� � �� �[3��N# �+. �h=� �&�� �14(3WD�*

����g���$�_R����+.�U$ �i�$�2�A�(G����� w����14(3WD���B����UR0�(3��+�� w(?���1�@���Y��t�[m@=� �U���+��(a � M1Z��$�� �2K���= ��#�*� �r��@&� ���!���A�����$ �'��*� �Yw�S$ �Y��SR�� �+.

��/� T ���K��:�R�����:�14(m@=��(3�� U���1� wi���6(>$�B w&��[)��#���/#� � ���:$� �l���S� S$"��+��ie��� w��#�+#b(G�*���ZW����_R���/�g�� � �U��FFE$ �2Y(?� w �� �BFF��� �R� �$ �2y�i0�(a*� ���O� ��# �+��g��� �� w(<@ w&���YD����$�2/���(3����r�i���B����� 9 (<S�U$ (<���Y w�� N���z:�@����;g���R()�o

�"YW�&c#�6�@=��ZW���+.�14�():�@#�6�!D� U��� wV(<��2B(3���6��N�� ����� w(?���;�E7�� w�#�� 9(m@=�+��ie���6�!�$

�;��:�+.�:$ �$�_�������g����R8�+.� w�(<���#�!#����S ��. �^@S$ �Q�@t �1Z� �/� �Y w�@.� w(?�� �/# �/�� w(<@&��� � �[m@= �60 �(G

�� �+W!��$��� M��Z��B# � ����_��.�2g��D��_��.�JY w�@.�(a� 9����#�� �s w$i&�� U��� T+W!����yRN��6���+W!��� w(<@&#�60 �(G$�/#fR����i�N��+@.� w(?��� �U���r���*���g��+!@�����4D������+.� wX(?���4 �D�*�5yRN��*�Y0�(?���=�A�!O&(G*��$���z�: &(G*���g4.��� 9E��������A�(a� U���/#fR#��D����_R���U��

��Yw�����/#�s�c��� �E�(a��@8�������� � w~� �y�RN= �^�&.�� �U�� �� w�# �l�7 �+� �x � ��" ��_R��. �+��ie�� ��FF �#���[?@��� �R�$ �K �= �X(3�� �`RWZ# ����t ��7��. �2YDR#����� �Y�.��� �+. ��� �$�6�D����� �D����^�S�JY w!(3���L��c����1Z�����g4=�+&W��L�E��_R���2�(me���/#��^�S ��Y w!(3�� ��W��o ���� ��_�S ���4!� ���� �+(): �X��#$ �+@.� w(?�� �+��g#��4.��4��Q���=� w*����W w(3���/����������+4D�n� �� �U���2Y w!(3���U�W��c��*�����B�� �* &(G�$ ��Y!&W�� �`Ro$�2/#�*� �'���()� � !� � �D�� �B�� �U�#�#�*� �U�g��`R(G �Qb(G�*� � �U��= ����!� �Qb w(3��$ ��b w(<�� ���� �_R(G w��� � �U��= ���4�4. �Y w�(>�/���� �/#�Y!�@ wC�� ���(3� �B w&��URW&c� �`R(G�/�D� w&W��$ �:�� �� � �U��$ �2�4C���(?���*�Y@(G� w(?���Y.�(3����;g��Y!�@ wC����W(G$������ w*���B(?c��*�}��@���B���

�"� 9#����U�E��7���=�_R(G w����+�t� w(?���}��(G���+=���/��6��N�� ���/��+��ie���6�!��}��(3���l�7�+.$

�Y�I� w(<���Y��Z���;g��,l��.�R���-�+.�� 9:RWD ��(3Z� ��� �=: � ��$ � M��g# �B�� � w*�� �h� w�� � w*�� ���� w��� � �R@� � �U��"�X�7 �d:R�. �2&���� �B�� �h� w�� �1� �Q�� ��# ���g# ���\ ���g# � w6Z� � �� 9:�FFZFFD�� �$���+.�14# ��$�214�(m.�B���[G� w!�� �h�8�� �Y w�I�� �6(m.�+.����&�*��+.� 9�y�i�

�"()��\���14.$�2v:� w(?��� (>���=�14���o$�2/� T ������UR��@��+#RS�^�����$

«أوريد» يرصد «الدمار» لبعض النظريات المعاصرة

���"����.�=��*�;

�Y����&8*�$�Y���(<&S*� �l��R&(3��� �B�� �n� ��� �+=�e�� ��ZW�� � �D �+. �/�(>:�P�Z.�r�@= � �:$�� �/(3��:R&E �� �+=�e��� ��:fR���$ ��ZW��� �[>�\�+.���=���!Z�$�5Y������$�Y���(<&S*��Y#y�*��/��YN��!������RC���Y(G�: =�2"��(3Z!����'�e����k��#"� � N���=�&E�+.�Y�W(>���������VND$�2Y�(G��(3��$��&d� ��Y#RC!#�'�e�� ��4(G�(G�� �B���+!���+&�� �Y#�@�� �rI�����$�l���(3��� ��()�@&#�Y�W(3�W�� ��4�� !&(3#$�Y��ZW�� ��4�R(>��= ��4�=:�_$��$�Y#y�*��r����:R(>” �2“V=�E�b=� (38” �2“_������\�/#�6��” �2“��:�&���1(G�=” �2“j=�()�b=���(<&S�” ��+��2Y�����l*��#�+D��d$�Y# �#�B���'�&Z���PR&��$��k��#"�2"[3�I����U�R!@����D�N= “U$�ok*��1��$ @��”�2“Yd� ����Y#RC!#������+t���!�&��”�2“_����*�$�_������4#�+.�Y�t����� ��”�2“ w6(m�$�+�@��2'�e���qR�(3=����!�$�2�4����� �$ “Y��R@��”��4(G��:�B��$�2���o�*���R�@���+.�1��@����� 4(a�+&���P��Z���l*R�&��� !�� �:$���LS$$�2"��(3Z!����'�e��

����Z&=��+&���Y��R@���X���|b(3=

المرآة المنكسرة تفضح «مهازل» الحضارة الغربية

�'�&Z���`b\

UR&�i���^�y

����.���5V&�?�>�M���7���,������"I4+��/.�1�"O �� '"�3��,�A��>�M�

�ND��1"IH1�-�N�J4��<��4��(��$ ����"I4+�����M���1"IH1����O?�4�"I��UH"#��?

Page 12: al-risalah 20120629

�n� � �+. ��,+=���� �:R(<!#- �6I�(3�����4!� �FF�FF�� �+FF(FF): � �[FFG�FF�FF� �/FF= ���� ������ ���� �B�(> � � �+FF�FF �!FF�� � �U���- ���. �KgFFF��$�� �� �Z �. �2 �/FF ". �� �� �# � � @ �= � M� � �S �B�� �� �B�� �(> �1�(G$

��,� 9@ �= :���� "�� ���B!@# � �U�� �:��� �|�� %(?�� �[m@= � �l FF8$��gFF�$���FF�FFS��FF��FF(FF>�BFF�FF��K���,�FF�FFS�BFF�FF�-� � @ �=-���RS�_R��/Z�$�2=�_�Z(a���*� 9A� &=��/FF.���FF#� FF@FF=-��;�FF!FF@FF#�U���: T�FF�FF��, �/FFFFF ". ����FFF �#�B�� ��R@� � H���() �, �/FFFF ". ��- �+W. �2,���(>�: � FF ��FF �� �U�� �yRFFNFF� �* �7�� �5: � FF�FF�FF�� �`�(m����6��W�� �Q��# �1I���� �_R@W��� � wU�* �5� 9�FF��FFu�6� ��_�fR(3��$ ��`g�� �* �FF �D�� �+. �6��W��E���\ �n� ��� �+. �6��W�� ��I�D ��� �� �h!&���J��S�`$g�����`�(m����B����R@�����()�� 9���u �� 9�(G� �$�� �� 9���() �;�� �� �yRN� �Q���2����� ����(> �$�� �2���(>- �K�� �� 9.$g�#�1Z�$ �JXFF�7 �R�D$ �,:R����� �$�� �2^���� �$��

��Z(?����.�$�6��W����I�D��� ���h!&���*�����PR&W���� 9���u�;�E7�yRN�$�2�E7�Kg���n� ����+.���\ �_R�!��� �QbZ��$ �2� 9��(m# �2;�� ��$�2���� ��R@!� �;$i@� �U�� �X!# � w�RFFD$ �2V��(>�+.�[3��$��FFF �D "iFFFD$�FF �(FF<FFD$�2FF�FFI�FFS �`�FF@FFD$�Yew��� �+.�[3��.�2 H[3�� �*$�2 H_�Z(a�� �n� ���

�2(3WD������ �B��� ����(m����R ���/#�h!����#��V��(>����bE�2/�48$� ����B���6���$�/. w �� �U�* �5 �� ����� � ������� �URZ� �U�� ��_$�*��_������E$�2��W����^!.���_������E�2Y��e���YDR. #�K���2Y!�.���'��&��=�^0�#��7����0����2Ye����+.�h(GR&���'�=�/#�URZ��U����+D�O����I�CD��g4�$�2=� w6��/#� �:��$�2 w6�����r�t��

�6(G�����y�N���=�B w�(3�$�2���OE���`g��� �: w �� �* �/�48R�� �/�g� �+.$���������URZ��U����R�$�2� 9O��d�� 948$�6�&��$�Ydbd �!� � wr(?!�$ �2 ����(> � �/FFF ". �� ��FF# � @=

�`�(m��� �`gFF��: w FF�FF� �U�� ���FF� FF��� ��FFF8$����K�� �,��S �B�� �B��(>- �BFFF�$�*� �Y��N�� �+FF.�2 9b(>�� �: w �� �* �U�� ��+D�O�� ������� ����(>�21��(G ��FF# � @= � N(3��� � � FF�FFo� ��_RFF�FF� ���E� H $�@#�R���#�B�������(m��������Q�#�*���K���_R�E�2U�FFFFF�7�*��+FF.� H�RFF4FF@FF#�2Q�FFF4FFF.�*��/FF#� %6 �E���/�������:R(G�+.�/������1�� �����B����K�� �2�����/������ �� MU�. ��4 ��� �� � / �#�������� �}��(3�� �+FF. ��FFEgFF� �1FF�$ �2[FFFF):�*��yRN� �� wK����&(G� �RFF�$ �n��O�� �8R����#� @= ���S�B���B��(>��_��� �U�� �QbZ�� �+.�B�$�*��Y��N���+.�: T S�A�R(G�2 ����(>�/. ����� �: w �� �1� �Q�� �2 M��S ����(> ��K�� �2`�(m#��R�$ �2�FFok� �v�FF. �Y���(3��� �;gFF� �+. �B���$���S����(>�B���B��(>��_����U���yRN��6��*$ �21@D ��'�RFFNFF��$ �J���(> �/FF. �� ��# � @=��E7��$�2 M/#�E�B!@���U�E��7��� �*���� 9e��=�URZ����OE�B���^�Z(a���Uk������/#�Y�O#���Ydbd���U���- ��B��@� �FF�RFFS ��_$�*� ��/��(3W��� �/FF#�,P ��FF o��*� �� �� ��� � �"�� � �� TE �g �& �. �� �� ��� � � �� � �6 "(m ��� �6 � �S� 1 "4 "& �� "� $ ��� "=���� � �� �.-��+D�O������������������, "� "o��� �A� �� "$ �/ "# �� �4 �8 �� c �& (G� � �1 �d � "� "o��� �A� �� "$�� �� ����� �� �7"�� �B �& ��- ��n��O��$ ��� ��� ��L(GR���2������L4Z����,� �4�� ���� �� �� �@ � �& (G�� MY �� � �S� �6 ����

�6�Rt� Hn�=��.�+�$

أمـا بعـدأمـا بعـد

ا9خيرة ��������������� �����������������������������

في المنهجفي المنهج

السحر الحالل ١-٢

, 2��(34��!"

فقه العواقب

5"$���+��61!"

�:��&��- �URFF�FF�RFF(FF>�*� ���(3� ��FF# �$�� ��FFS�RFF@FF�� ��W= �YFFt�FF��*��1E����$ �2&�(mS�� �+FF. �+()���� �FF�FF��� �s�&�� �6��8 ��. �,l*k�FF�FF���N#��=�+.�Y��� ��$�2;�$�&. �+.�+&W���$�2��:��S�+.�_$fR(3���$�8�&��$�2��(G���Y���:�+.�'�*�$�2(G$:��+.�1�@���$�2��t�(?D$�l����N�� �8�&��$ ��14� �[)�@� ��FF# ��I�(G �+FF. �/�W�Z��� �QR���U��$ �6��&(3��� ��4���t �1(G�� �U�� � ��� �+&�� �_$ ��$ �l�(3(GfR���$�/�= �i���&�� ����� �s�&�����4���(3�� �� (a�#$�Y�����Y@��(?�� �URZ�

�1�C���$���_ @���Q�CD�B���h����#$�2� (3W���$�Y��(<����B�� �+!���� � (G�W�� �fR�!&�� �/�= ��# �6(<W� �� ����� �;gFF� ��.$��#$�2Uy�R&������\�'��(m����/C���$���Y.��@��$�1�N!&��$�YD�4Z���l�#R�@#�r.$�21��(3���hSR&��$����e���/C��$�1 w(GR&��$�Y(G��W���/�=�/�=��#�_� &�*��B�����R� ����4&����$��':�N�$�rI���$�l���@#$�:�(m�&(G��+.�q��.�*��U��.�26��&(3���$��()����$�+()�����Y�f$:��6��&(3��� �YFF�f$: �� 9��OE �}R@� ��()���� �+. �[G��eD*�$ �+()�����h w�SR&�� �/(3��$ �2��� �+!��$ ��4W� �5hS�R��= �6(<&# �r��� ��W��$

�B���+!�������C!&���+.�}�e��*$�2�*k����+(<c(?���s�i����

���$ �����Y=�N&���$����`$�C���_ wR�&�������#�U$��Y�=�(3������c���$���

�/�=$ �,Y@��(?��- �r����� �^=�O�� �URD���� �/�= ��# �6(<� �!Z�$�2���FFF.��$ ��FF(FFG�� �/FF# �YDRZ# �l�@�&N���. �2���e&��� ������� �hFFI�FFS$�/# �~�i# �FF��7 ���W��$ �2� 9(3WD$ �� 9 (38$ � 9b�� �UR�$�W&# ����FF.�*�$�U�Z���$�U�#i���h#���W���6��W�$�2|$���$�6�@��$�YWt�@��$�������� 9b�� �[3�� �14��� �Q�Z��*� �A�(m#��. �2� N&# ���&(3# ��#�� �x ���$��4@()�R#�A��(a�*��h(m��Kg���_ @���R��6=�2� 9�.���� 9������*$�� 9��k���# �h wSR� �+. � 4&N��� �$�� ���W�� ���4&8� ��;�!@# �_k���� �:��&��$

�LS�R���$�l*�����$�P$�&W��$�Q�Z��*�$�_�@.�*�������_$fR��2_���� ����u �/�= �YDy�R���$ �6��&(3��� �Y(G�:� �/# �vRD �R4.�+!�# �R�$ �2z�&�� �$�� �6@W�� �B�� �Y� w "��&��� �~I�&!�� �/�=$ �2[<!��$

��CD�/#��OE���B���Y�$��#$ �2=��(G��$ �2;��FF@FF=��$ �21I���� �h()R�� �Y.�@# ��_$�*�

�W��Z�$�2W�(>R��+�(>�*� �1Z��� �Y.�@# �+. �+D�O�� ��C!�� ���� �B!��$ ��+D�O���Y@��(?���Y�����B���vbt*��/��v�.�R�$�2Y@��(?���U�i��=�1Ib����2Y=��(<��$�A�W�c���6��$�2v��8��$�2Y w�!(G$�2Uk��S�/#�5�4(>R(<D$

�Y�I�*��_* &(G�� ��RS�/#$��ok� �1Z� �$�� �1Z� �Y�(G�!# �P FF# �+. ��:�FF�FF�� ��C!�� ��n��O��� 4&N��� �U��- ��+�t�(?�� �_R�� ���E �2Y@S�R�� �B�� �����&� �5;��\�$�� �Q� S�*�= �/�W�Z��� �/� ��:��(<�� �_�@.�*� �/# �6@. �B�� �1Z�� �*

�,6@W���X�7������_$fR���#�B����;�CD� @=�*���Q�N��*��`������$���hI�:7� (G�+.�hW!��l*k�����U���U$��OE�1 w�R&�$��D�8�+.$��g��+.�hW!��l*k�����U���hS�R��$����#�1Z�=�6�@����4D��(a�/#�~#��=�$���6I� =�$���_������B����iW����R�$�21�����ok��L��(<�$ �2� 9�R!@#$ �� 9���# �;f$��FFFd��$ �h�&N���$ ���W�� �A�!\���/#� 9* =�26��W���+=�N��*���D�N���B��� �14���$�[G�!���l�S�t�[>�W���$���lbZ(?����$���Y��e����'�R=�*��Q�#���6�R����`RSR���Y�I�S �B�� �Y�R()R# �+�$ �2 @= ��4D�$�� �/�� �1� �+&�� �Y�8fR���

�:�C&D*����4&8*��URZ�$�Y(>�c��$�Y���W�� �6I�(3��� �+.�[)�@���g�$

���7�L�Z����� 9D�����$�Y���(3����+.��u�!����.����(m�E�5Y#�@���6I�(3����+.�1C���$�h(G$�� ��:R(<=�[)�@�$�

�Y���(?���Y(G��(3��$�2�R� ��$�2'�(3&�*�$�2��4N���6=�2Y�=�(3����4��:R���YC�b�=�+W&Z��*��#�Y@S�$�+.��u�!��.�2Y48�/#������_$fR���#$��4�:$��(>$��4�:$��(G�+.�6 w#��&��U������

�Y����&(3#�l*��&���/#��4��x ��(G��#�hSR��B!@�=�~��@�(G �6FF�$ �2�4��� ��FF# �1Z� �A�(m#�� ���d��� �+FF. �6#��&� �U��$�r�����ok� �1Z�� w�1d�6�$�J�� �i�$��4c(G���Q�� ��4�����Q�� �Y�Z(?���

�J6(m.����:R(<=�Y��(<���$�_ @���26(>�*� �n�� �/# �+!@D "+��(a �1Z� �A�(m#��" �_R�D �/��$��#�Y.�@#�U�����\�2 �����.�vy�!��*��#��g�$�2�E���o�v�(?��.�*��$� S$�2�. �L�&c����#�Y���(3��� �;g��[>R(<c=�+��(?�� �1Z��� �R���#�1Z��A�(m#���$�� �2�ok��1Z��B����1Z��/#�_��&D*�� 4&N����P��

�t$�(?=�Y!C#��4�.���W�����4&8�$�2��4&8*��B������!�#�l��C!���;g�$�+&�� ��C!�� �YFF�$�y$ �2Y(>�c�� �&.��d$ �Y�(<c(?�� �.$�C= ��d��&���&@���#$ �2&=�N�$ ����o�v�(3�� �P #$�2Y���(3��� �B�� ��4!# �6��

�X�7�/����i@D��$���l���e&����2Y� w�(?�� �h(3&�$ �/�4�W&���$ �A�4�W�� �/�= �`bc�� ��OZ� ��gFF�$�14. �/� ���(<�&��$ �Y�We��= ��#�� �L��c��� �Q�4�� �B��� �U$��OE ���N��$

��1Z����+.�j��W&��$�6��(3&��=�$���2_�����/# �1�(G��$ �2 (a��� �'�FFS��$ �26�i�� �/� � @=�� �+���N�� ��C!��$�Y(G: ��� ���d��� �$�� �2[>�c�� �;�FFNFF�*� �$�� �2K��FFWFF�� �s�iFF�FF�� �6o ��6�# �Y#�@�� �6I�(3��� �URZ� �U�� �/(3�� ��g�$ �2n����� �B�� �:��&��$�Y���(3��$ �Y(<(<c&��� �Y���@�� �[3��N���$ �Y�4�W�� �h#�N��� ��CD�'��(a �qRe() �$�� ��I�8 �1E�� �qRe() �^D�E �A�R(G �qRe(m�� �/#

�1��������$�2�I�d

فتاوى لغويةفتاوى لغوية

فن..!! الة بعد الد الص

��=�� , ����)��B8

المفتي: على طالب العلم أال ينظروا 9مامة المساجد على أنها مصدر دخل

�At� �_C��#�D �:; �e�e���#�D � ��K�� ��$���+& }U$�&��( ��v�� �B*�Y&. ��6C��C� ������ �0'S��� � ��K����/�/21� �B+�7�� ���D. �RA�O��� �&#�F9 �: �/ �I��C����B*��.�RMI��J����7�*=����: �/�� l�D�<�R#L��*����0��B+�7�� ��/�/2� �� }#J'��. �R8 }��*'�� ��#�; �3CD �3�#7D

�4S"�F����AZ�3O��� �"7����4'$�[#L��*����0��: �/ �3O��. �� l/Z � ��%� �: �/" �b3C�+. �_�CD �_C�� �4C�V����4���2� �A�S�+ �0��� �u����/%� �Ae��� �3��� �R_7/�3��C��D%� ����

@"�/��J����#J9 �A$ �A�,�+ �4CD �� �<& ������ �0'S��� �A�Z.�R#L��*��� �0��� �:�C�F��� ����/���/2� �A���O������� �BX�;

�@@MI����J����. �3C��� �0� �3O7/ �-�X�%� �� �:�� �/ �3O��.�!��"��R3���W�:/��?(%�����.,�*/�3O�CD�3C����-�%��� ��/�D �� l/�/2� �5%�&. �R#��*��� �&��; ���( �� 2� �3C����[� }#J'���%��0x�7��RM1�F��.�MI��J���I�<%��:�*=����: �/o �bM1�F��. ��1�*�� �_�CD �A�Z �f�#=�� �4� ��%��u���/%� �Ae��� �3��� �R_7/ �3��C��D%� ���� �:�� �/ �3O��.���� l/��Z � ��%�

�3C��� �N1��m �4CD. �Rn�/��J�� ����� �4���2� �A�S�+ �0��R3�C�'��. �R�D�� �����+� �R#L��*��� ��}�'� ��%��4� ��;�"T�� �3C��� �!��m �4}�9 �� 2�. �@�;�"T��.�]�U(�R� }( } .�RE�F.�R_ }L..�R_;�_C�� �PS�#��*������3C����N1"��@BH.�S���0��MI��J���:�*$�� l�X�%��&#�F�(��O���.�p7���.�R�/�/2����(�'���%��0x�7�

�MD<.�R��T�������+&��O%���O���.�p7��:6�.�R-k<��7C�L�.o �@@��T�� �0��� �B+�7��; ������/2�. �R�=���V

�@n� l/�/2��:�J'�C��R#L��*����:D�N1"���#���� 2��_'$���+�G��H%�.�uU���C }�=9�3�#7D�3CD���: �/.�R���C����(�9.

@���.,�*����uU�.����'��

Y#�Z����YZ#��U����(G�h=�:� ��#

�����@ Dr_alqarneefacebook.com/dralqarneeyoutube/drqarnee

القاضي: المخرج «المثقف» بمثابة «حجر الزاوية» لنجاح الدراما الدينية

�0�����H���J�����\#�������/�~����T����������������'��D��������/�&#���� �A������D%1��� "07S�� �~��k2��"�A������D%�� �#��'� �����.�e���� ���$ ��;�?�;�)�"=����4CD��O?;�#��e'��0'��.�R��7�#���Rg&����� ����X/& ��O�� �A1��k ���Y��XS���~���T������� �4��C��D �B��H���'��S������� �:/" �bA�����Z.�����.. �����( �)�/C�/. �M��k �g1'/��0'�� "��7�#��" ���/�&#�� �0'�� �_���D%� �:D��%� �_�CD�BH�'S��� �:/�f�$�R�O; ��J��+�_7��X'9 ����/ �4CD �81���m�� �P�����+�. ��6��P��L �:/ ������ ��%�. �R)1�*C�*��� �uU�@"yJ����7S�����$�7���:/�B*��.�0$�7�����;�'/ �~�T��� �4CD ��%� �4�2� �&���%�. � ��:��;�'���. �:�#���K��� � �4CD ����#�V�)��+#J���. � �)���V�FT�� ����'$� �P/

��1�%���BX�;�4CD�_S�+%�9�� l�#�/�R���<%��.�3'9 ��O%� �P/ "��/1�+2��"�; �4��*9 �0'��

@:��C�*/���W�:�L�T/��"�+�;�-��C� �~�T��� ��%� �0�H�J�� �E�H.%�.�BX��; ���� l���C��/ ����6��� ��%� �#����;� �0��7���#�����������T���&���'����.�������D������K�����)���/��C�����������R07S�� �-���� �-=/ �>#=��; ��"�9���������������6���� �)���/��C���������� �#��J��'���� ��^2� �_�����%�.�-����; ������&#����. ���T�&�'�� ���SCT��.�M&�F��;�-������6��:C��_/#J��+�\U���:�L�T��� �:/���( ��2�. �4'$�R�;C"���

@:���������#Z �-?����" �b0�����H���J���� �G����������H%�. ��:6�. �R#�L �-6�K; ����FT�K�� �BF�J'��\U�� �-?���� ��U��� ��%���; �#���K��� �3CD ��^2��0���SC'T/�_'��FT��.�� l�C�*/�B*���_/�/%����;�'�� �_�+��$ �#JS��*� �5���k%�� �_���D%�

�A��D%�� �4���2� �0�H�J�� �`�"9. �@"-����bA�Z.�R��C=������/�&#��

�PZ��� �A.�7'� �-�D �\#��� �����( �� 2�"�~�T�; �0��9%��� ��%� �0x�7� �� �\<��������*�����)�<���D �_�#� �!��� �:=7� �R\<��+ ���W�:/. �R#C��� �:��;� �}�2� ��O���� �� �#���J9.��7L�k ��^2�. �R�O7D �~���T�� ��%� �!��F��

@"07S���-��������Z�BFJ79��O7D�BX�; �0� �~����k2�� �5'�*/ �#J'�. ��BX�; �Q�+%1�" �bA�Z. �R��/�&#�� �A��D%���QT�*�� �4O'7/ �0��� ��69 �)1�*C�*����\<��+ ��O��X/ ��2� �A�J�. �RMI�<�����.�#Z � �yJ� �@@�C�F; ��6C��C� �a�9 �� �0���.�:6�.�R� ��<��+� l1?�/�:�C?�����:��H�#�9���W�:/�5�k%�����V�7���.�&<�6���P��L�BX�;��O���PJ9��C6�K/�uU�.�R:��<��*��

@")�7J��

� 8��+���(<����/����� ��

في ندوة

قريبا

لماذا انحسر دور المسجد على العبادة، وغاب عن الحياة االجتماعية؟

كيف نجعل من مساجدنا أدوات بناء وإعمار وتحصين

للمجتمع؟

من المسؤول عن تغيب ا,دوار الجليلة التي اضطلع بها المسجد

من أول لبنة قامت عليه؟

�}R(a �14� �2YFF w�FF=�� �Y���8 �hFF# �Y��� ��D��(G ��K$��FFFF�� �_�FFS�/� ��!d � ��R���. �2Y w�=�@�� �:�@(a�*�$ �2Y w�=��*� �l�#����� �B����������Y��4D$�2':�*��B4&!#$�2'�@���U�R���D��.�2'��*�

�2'��k*��^@():� �.�2Y#b(G$�Y���$�2Y#��E$�� 9�����!�S�2'��(?�� ��(<� �/FF# ��@(?�� �^CW�$ �2'��FFFF��*� �^(3��8$

��� \$�Y()$:�+(3W!��R�$�2���(G�K !���@(?��.�/#��!����[m.�� �2:�@(a�*��+��#�/#�2:�� %(3�� � ��� �_��.��g���^�S�2A��@(?���Y4� ����B����4��S�+&���2A��e��� I�(<�����:$�� �`R(G �/Z�$ �26��(G �6E �+. �go��� �26FF�gFF�� �6�Rt �/.

� =�$�*�$�2�:�R(?��$�2 ��R(?���[m@=��_�S �2Y�.��= �A��@(?�� �P �� �:R(<!��� ��W@8 �R=�� ��g4.

��_RN��;�Z.$�2_R���7���2Y�.�$��iI�N����.���y�8���/#�/#��iI�N��� ����14�E�2/�d�8�14�E:�B���A��@(?���Q��.�go��.�2 w�����h��(G�U�E$�2��=�/=�:�(?=�_��.�2/�!#fR������#��

��W(>���io�/#�^D�E$�2�W@8�+=������=���.�21(<&@����| #�2Q� �#����(a�R�$�2Q����R=�� ��g�$��#���2K !��: S�X���#��K !Z���x:�����_��.�21�$��#$��O@��Q��� �RFF=�� � 4D�. �2`bFF8�*�FF= �/�!#fR��� ���#�� �L(<� �2`�c�

�6�S������ 9:g&@#�6�(3��E��4�� ��# @= �2Q� ��*�= �2U��=7 �Ye=�D �B�� �2U��@!�� �1Z��!� ��W@. �2Y@I�g�� �Y@I���� �Y ��I���� �; (?D��. �2Q�FF4FF�*� �[m@�=

�;��&8�$�=�S$�2;���$�2���� ���@. �2���y �/= ��@E �Q� �2��g!�� ���(?��� �: FF���$�2V�(G$�!���W�$�2VW(>$�����1��.�2� ��/�=�; ��h()$$

�V�(>$�����Q��&(G�$�1�@���6����/#�/�@�(G�Q� ���=�� 9:��S�2/�����1E���: (>��$�Y@� = �� �(<S �2+D������ �; (?D��. �2/�W��$ ��W��$ �2/!(3��$�2;�RO#�Q�E��.�2.�������4=�: &(G�$�2.�������4=� wi��2+D�@���

���(m���$�A���@���/#�/�@�(3���/���W�$�2/�W(<���/�=�LS$�QR��2/�W(>�/#��W��U���Y�$�@#���E$

� �=�E:�LS$��.�2Y=�!t�*��/=��_RS��Eg.� N�$�2:�=��*��+�R��U���2:� w 4������(?���+�!&����X(a$��$�h8�. �2FF#� FFS�� �^&�d �� 9���=�� �2#b\ ���� �:�Z. �2:��FFWFF�� �+.�2Y��= �/=� ���yR�� �Y�$ �� � (m� �6&S$ ��* !N# �6&�. �2b��#�$���2Y�S�=��4D��E�� �(<S�K:��D�*��/=�� (?D��.�2Y w���������1�$��g�� ��_�S$ �2L(G��&. �Y�$ �� � (m� ��4@�(3. �2Y�S�(a �Y��$:�z�g=�Q����R=���;�Z=�2 ����/=� w��#�6&S����$��LSR����z�7

� �(?!���z�g=�;�d:$�2 �(<���� (a�� �;�N�$�2AbFF@FF�� ��FF=�� �K�@��� �2A��FFF#�*� � FF��� ��(G$ ��* ��AbFF@FF�� �RFF=�� �_��. �2A��@(?�� � �(G �;7�&(G�� ��(G$ �2A�N��� �(<S�*�����/Z��1��R�$�2�� S����(a�D��.�2��#�*���4�����(3�����$�� �(<�����ok�� (<S�D�*�2 �����7�#���#�*��14W.�2;�WZ���@8$�2� 9���E �� 9c�(a ���t�Y!� ��� �:R(<!��� ��W@8�R=�� �:�y�= �:� . �2:�(<D�*�$ �/��8�4��� �lR��= �;��c� �2� 9��8�� �; !�����(?���_��.�2*�������(3D$�2*�#��@��1�$�2:�4!����ok��B�����Eg&.�2/���������(?���[>R��*��^�=��g��/�!#fR������#������2���FF�FF�� �14W. �2� �N# �� FF��FF. �+FF�$ �2� �(<��� ��W@8 �RFFF=��

���i�����(?���B����$�2 ��S ����(a �B�� �2�FF#�*� ����u �2: ��� ����E �1��� �6�S���Q����� �Q����� �U�� �P�� �1��@�� �U�E$ �2 .�R�� �1 "��@�� ��g4� �Q��.�2Q������v������(?���_��.�26#�E�68:�Q������U���R�$�26t�=

��Qb��*�^D��.�/#$ �2+FFd�FFd��$ �+�E�# �YZ# �/# �2+d� � �* �x w � �# ��FFD��$������ �YW(ab��� �/FF# �/��d� ��� �6FF(FF>�� �2+FFd��FF�FF# �Y!� ���

��:R(3S�/#�l�.�2��W!&(3#�����14D��E�2��WZ���Qb(G�*�=$�2 (?!��r���=�2 =�����B����z�!�(G:���2 ��&��*

� =�@��^��g.�2��e��V�(<&��2`$�FFF�FFF�� �+FFF. ��iFFF� �bFFF. � FF�FF�FF# �XFF�FF(FFG��2+�R�(a �`$ ��#$ �2+��(a � ��# �U�* �2`$ ��#�2L�!# �pW� ��. �2L�Wo �L��� � �N# �+�!&��� �U�RFF������� ��FF�FF�$ �2�FF� FF�� �;�@(?� �^(<D�� �2L��(a �B!@#$�[m@=$ ���4(a �FF��$:$ ��4(a �;$ FF\ �:�(>$ �2�����$�6E �2/FFFF�$�$� ���(?� �14!# �6Z� �2/FF� FF w�RFF�FF�� �A��@(?��� w Z(G�� �(<S��4!#�l���S��7���2^!�(G�*��[3�ZE�U�R���2QbZ���YE�E:�/#��!�@��2 w �#�1d� � W �o$� w 4 �=$�2 w �(>$�/#��$�OE�� �B!@����/��1��!���(G��7�� �2Q�E�����g��/#$�2y�N��� ��. �2i#��� ��@(a ��g� ���R��S$ �2i�e��$ �i�4���'�@(a$�2Y�(3�t$�A����D���V��(<��$�2y�N���$�y�e���$

�Y�e�\$�2Y�4��$�2Y�&��$�2Y��C#

دعاهم إلى توليها وعدم تركها للجهال وعوام الناس