altruista w akcji
DESCRIPTION
Indywidualny i grupowy, krótkoterminowy i długoterminowy, ekologiczny, społeczny, misyjny... Możliwości wyjazdu na wolontariat zagraniczny jest naprawdę sporo. Możesz pracować z dziećmi w Irlandii, odnawiać zabytki we Francji, sadzić drzewa w Szwecji, karmić delfiny w Hiszpanii... Altruista w akcji składa się z czterech części. Na początek wyjaśniamy, czym jest, a czym nie jest wolontariat zagraniczny. W części drugiej opisaliśmy programy wolontariatu, które mają przedstawicielstwa w Polsce. Część trzecia to programy organizacji międzynarodowych. Na koniec wybraliśmy najatrakcyjniejsze i najciekawsze propozycje wolontariatu w krajach europejskich. Indywidualny czy grupowy? Krótkoterminowy czy długoterminowy? Ekologiczny, społeczny czy misyjny? Z informatorem Eurodesk Polska wybór powinien być łatwiejszy.TRANSCRIPT
czyli wszystko co chcesz wiedzieć o wolontariacie zagranicznym
W A
KC
JI
ALTRUISTA
Wawrzyniec Pater Koordynator Eurodesk Polska2 3
WSTĘPNIAK Z LEGENDĄ
SPIS TREŚCI
Indywidualny i grupowy, krótkoterminowy i długoterminowy, ekologiczny,społeczny, misyjny... Możliwości wyjazdu na wolontariat zagraniczny jest naprawdę sporo. Możesz pracowaćz dziećmi w Irlandii, odnawiać zabytki we Francji, sadzić drzewa w Szwecji, karmić delfiny w Hiszpanii...
Książeczka, którą trzymasz w rękach, składa się z czterech części. Na początek wyjaśniamy, czym jest, a czym nie jest wolontariat zagraniczny. W części drugiej opisaliśmy programy wolontariatu, które mają przedstawicielstwa w Polsce.Część trzecia to programy organizacji międzynarodowych. Na koniec wybraliśmy najatrakcyjniejsze
i najciekawsze propozycje wolontariatu w krajach europejskich.
W książeczce natkniesz się też na symbole graficzne.
oznacza, że organizator wolontariatu
zapewnia wolontariuszowi zakwaterowanie i wyżywienie,
to zwrot
kosztów podróży, symbolizuje kieszonkowe dla wolontariusza,
¿ przy każdym wolontariacie informujemy też o przedziale wiekowym wolontariuszy.
Indywidualny czy grupowy? Krótkoterminowy czy długoterminowy? Ekologiczny, społeczny
czy misyjny? Z informatorem Eurodesk Polska wybór powinien być łatwiejszy.
Wstępniakzlegendą 3 Wolontariat od A do Z 4-10 Organizacje w Polsce 12-21 Wolontariateuropejski–program„młodzieżWdziałaniu” 12memoria–WolontariatdlamiędzynarodoWegodziedzictWakulturoWego 13 Workcampy–stoWarzyszenie„jedenŚWiat” 14 stoWarzyszeniepromocjiWolontariatu 15 BudoWaniemostóWWeuropie–Fundacja„Borussia” 16 salezjańskiWolontariatmisyjny„młodziŚWiatu” 17 Wolontariatlasalette 18 międzynarodoWyWolontariatkanosjański 19 międzynarodoWyWolontariatdonBosco 20 glen–polskaakcjaHumanitarna 21 Organizacje międzynarodowe 22-25 Wolontariat w... 26-63 WielkaBrytaniaiirlandia26-37 WłocHyikrajeBałtyckie 38-39 krajeBeneluksu 40 półWysepiBeryjski41 krajeniemieckojęzyczne 43-49 europaŚrodkoWa 50-51 skandynaWiaiislandia52-54 Bałkany55-57 Francja58-63
PUBLIKACJA BEZPŁATNA
Opieka nad projektem: Wawrzyniec Pater
Tekst: Katarzyna Chudolińska
Współpraca: Kamil Śliwowski
Redakcja: Jagna Kaczanowska
Korekta: Agnieszka Pawłowiec
Projekt: Artur Wąsowski
Wydawca:
Eurodesk Polska
Fundacja Rozwoju Systemu Edukacji
ul. Mokotowska 43
00-551 Warszawa
Tel. (22) 622 66 70, faks (22) 622 80 81
e-mail: [email protected]
ISBN 978-83-60058-34-3
Listopad 2008
Sfinansowano ze środków Unii Europejskiej
i Ministerstwa Edukacji Narodowej
ALTRUISTO! DO AKCJI!
4
WOLONTARIAT OD A DO Z
5
WOLONTARIAT OD A DO Z
Każdy może być wolontariuszem?Tak! Właśnie to jest w wolontariacie najfajniejsze: jest demokratyczny i ponad podziałami. Szkopuł w tym, żeby dobrać dla siebie odpowiedni projekt. Jeśli do szału doprowadzają cię dzieci, raczej nie decyduj się na pomoc w przedszkolu. Jest jedna zasada: nie masz doświadczeń z wolontariatem? Zrób na początek mały kroczek
WOLONTARIAT OD A DO Z, czyli odpowiedzi na wszystkie pytania (nawet na te, które wstydzisz się zadać)
w Polsce (www.wolontariat.org.pl) lub wybierz workcamp, trwający kilka tygodni. Wszystko, co do tej pory robiłeś, wszystkie twoje poprzednie doświadczenia, mogą ci się przydać przy wyborze programu i zwiększają twoje szanse na to, że właśnie ty zostaniesz wybrany. Współorganizowałeś akcje na rzecz ochrony praw zwie-rząt w swoim rodzinnym mieście? To będzie duży plus, jeśli zechcesz włączyć się w działania proekologiczne na wolontariacie zagranicznym. Pamiętaj też, że znajomość języka obcego bardzo się przydaje, nawet, jeśli nie jest wymagana.
Ile trwa wolontariat?To zależy od konkretnego projektu. Niektóre zaledwie kilka dni czy tygodni (workcampy), inne kilka mie-sięcy (projekty krótkoterminowe), a nawet rok czy dwa lata (wolontariat długoterminowy).
Na taki wyjazd pewnie potrzeba strasznie dużo kasy...Zdziwisz się, ale im dłuższy projekt, tym mniej kosztuje. W wielu przypadkach nic nie będziesz płacić: organizator cię nakar-mi, zakwateruje, zapewni ubezpieczenie, a czasem... także kieszonkowe. Jednak krótkie wyjazdy, np. latem na dwa tygodnie, o ciekawej tematyce (pomoc przy badaniu zwyczajów delfinów) kosztują i to niemało. Dobra wiadomość: niektóre organizacje pomagają wolontariuszom w zdobyciu środków na opłacenie wpisowego.
Nie mam pomysłu na lato,
może skoczę sobie na tak
i
wakacyjny wolontariat?
No, to nie do końca tak.
Wolontariat to nie kolon
ie.
Oczywiście: wiele workca
mpów
i projektów krótkotermi
nowych
odbywa się właśnie late
m, ale...
Często o przyjęcie na t
aki wyjazd
trzeba starać się dużo
wcześniej,
już na początku roku.
6
WOLONTARIAT OD A DO Z
7
WOLONTARIAT OD A DO Z
Znalazłem wolontariat, który mi się podoba. Co dalej?Wejdź na stronę internetową organizatora, zadzwoń do siedziby, dowiedz się więcej. Być może zostaniesz zaproszony na rozmowę kwalifikacyjną. To nie egzamin. Osoba, z którą będziesz rozmawiać, sprawdzi, jakie masz predyspozycje, żeby zadania podczas wyjazdu dopasować do twojego charakteru, umiejętności i oczekiwań. Taka rozmowa to też szansa zadania pytań typu: a co musisz sam opłacić, a za co zapłaci organizacja? Czy będziesz ubezpieczony? Gdzie będziesz spać?
Mogę wyjechać na wolontariat z chłopakiem albo przyjaciółkami? Coraz więcej organizacji daje ci takie możliwości. Pamiętaj jednak, że to nie są takie zwyczajne wakacje. Na workcampach pracuje się w dużych grupach, czasem nawet do kilkudziesięciu osób. Trzeba współdziałać ze wszystkimi, a nie tylko z kimś, z kim się przyjechało. Trochę mniejszy „tłum” jest na dłuższych wyjazdach: kilka, kilkana-ście osób. Są takie projekty, które z góry zakładają pracę w pojedynkę.
Taki wyjazd to fajny pomysł, ale mama mi smęci, że to niebezpieczne. Ma rację?Wolontariat to nie bułka z masłem, różne rzeczy mogą się przydarzyć. Dlatego bardzo ważne jest, by wcześniej sprawdzić organizację, która cię wysyła. Czy jest wiarygodna? Zapytaj o nią w Centrum Wolontariatu (www.wolontariat.org.pl), jeśli to organizacja zagraniczna, zadzwoń do Ministerstwa Spraw Zagranicznych. Bardzo ważne: organizacja musi z tobą podpisać umowę wolontariacką, nie zała-twiaj nigdy nic „na gębę”!
Jestem osobą niepełnosprawną. Mogę być wolontariuszem? Tak, możesz brać udział w wielu wspaniałych projektach. Nawet są takie – np. te organizowane w ramach Wolontariatu Europejskiego – do których tak naprawdę łatwiej ci się będzie zakwalifikować, niż pełnosprawnemu koledze.
Nie mam skończonej osiemnastki. Mogę wyjechać?Możesz, choć wybór będzie ograniczony. Są jednak takie projekty (workcampy, czę-sto droższe), w których mogą brać udział osoby po 16. roku życia. Za zgodą rodziców. Górna granica wieku też jest czasami określona – np. Wolontariat Europejski jest skierowany tylko do młodzieży do 30. roku życia.
Workcamp, projekt krótkoterminowy, długoterminowy...Czym to się różni?Oprócz czasu trwania, także tematyką i zakresem zadań. W czasie workcampu młodzi ludzie mają określone zajęcia, najczęściej związane z pracą fizyczną. Projekt krótko-
Gdzie mogęszukać projektów? W wielu krajach funkcjonują centra wolontariatu – linki do nich znajdziesz w tej publikacji.Zajrzyj też na Europejski Portal Młodzieżowy www.portalmlodziezowy.eu.
Wolontariat ma coś wspólnego z tym „gap year”?To teraz podobno szalenie modne. Ten „gap year” to po prostu taki roczny oddech. Chodzi o to,żeby zobaczyć kawałek świata po studiach lub przed ich rozpoczęciem, zanim człowiek trafi w kierat nauki czy pracy. I faktycznie: wolontariat to niezły pomysł na zapełnienie tej luki. Tym bardziej, że coś takiego w twoim życiorysie zrobi potem piorunujące wrażenie na każdym pracodawcy!
8
WOLONTARIAT OD A DO Z
9
WOLONTARIAT OD A DO Z
terminowy to już większa odpowiedzialność, praca na rzecz instytucji czy konkretnej organizacji. A projekt długoterminowy to często wyjazd trwający 1-2 lata. Wiąże się z bardzo dużą samodzielnością wolontariusza i czasami ma charakter religijny lub związany jest z akcją humanitarną.
Słyszałam o czymś takim, jak wolontariat przez Internet. Nie no, to chyba jakaś pomyłka! Wcale nie! Wiele instytucji potrzebuje redaktorów, tłumaczy, researcherów, grafików. To prace, które można wykonywać zdalnie, z własnego fotela. Chcesz wiedzieć więcej? Zajrzyj na: www.onlinevolunteering.org.
Jak wygląda zakwaterowanie i wyżywieniena takim wolontariacie?Często mieszka się w pokojach wieloosobowych, z innymi wolontariuszami, czasem w namiotach, czasem – u jakiejś rodziny. Gotuje się i jada posiłki wspólnie. Nikt głodny nie chodzi, ale na luksusy nie należy liczyć.
Chcę się podciągnąć z angielskiego,może wyjadę na wolontariat? O, na pewno to ci pomoże podciągnąć się z angielskiego albo innego języka obcego (w zależności od projektu). Tam po prostu się mówi po angielsku, niemiecku, francusku, inaczej kroku nie zrobisz. Ale pamiętaj: musisz znać podsta-wy, umieć się komunikować.
Czym różni się Wolontariat Europejski od pozostałychprogramów wolontariatu?Wolontariat Europejski to program Komisji Europejskiej wspierający młodych wolontariuszy (18-30 lat) w całej Europie. Wolontariusz ma zapewnione pełne
A czym się właściwie taki wolontariusz zajmuje?Oj, gdyby napisać dokładnie, czym, nie starczyłoby nam miejsca w naszej broszurze! Ale kilka przykładów: może opiekować się bezdomnymi zwierzętami w schronisku
albo przycinać gałęzie gęstych krzewów na greckiej wyspie, by światło dotarło do dolnych partii rośliny. Może uczyć dzieci angielskiego w przedszkolu. Może pomagać przy wymianie okien w szkole zniszczonej działaniami wojennymi na Bałkanach. Może orga-nizować turnieje piłki nożnej dla dzieciaków z bied-nych dzielnic Londynu. Może... sam zresztą sprawdź, co jeszcze może!
Chcę robić coś związanego z kierunkiemmoich studiów. To możliwe? Jasne. Wszak tematów jest do wyboru, do koloru. Wolontariat to dobry punkt w CV, często jedynamożliwość zdobycia doświadczenia – twój przyszły pracodawcana pewno to doceni.
Czy jeśli wybiorę wolontariat, nie pójdę do woja? Bywa, że służba wojskowa jest odroczona w przypadku wolontariusza, który zakwalifikował się naprojekt długoterminowy.
Eurodesk Polska o wolontariacie za granicą
WolontariUszE łączcie się!Chcesz wiedzieć, jak w praktyce wygląda wolontariat za granicą? Porozmawiaj o tym na forum Eurodesk Polska! Z wolontariuszami i rówieśnikami, którzy też myślą o wyjeździe. Kto pyta, nie błądzi. A zatem... wolontariusze łączcie się! w w w . e u r o d e s k . p l / w o l o n t a r i u s z e
Kto porównuje - ten wie!W jaki sposób najszybciej sprawdzić różnice między ofertami wolontariatu o tej samej tematyce? Najlepiej przy pomocy porównywarki Eurodesk Polska! Programy wolontariatu możesz porównywać według sześciu kategorii tematycznych. w w w . e u r o d e s k . p l / p o r o w n y w a r k a
Wybierz swój wolontariat! (wkrótce na stronie Eurodesk Polska)Jak wybrać wolontariat skrojony ma miarę swoich możliwości i potrzeb? Wkrótce nie będzie z tym problemu. Krajowe Biuro Eurodesk Polska pracuje nad zaawansowaną wyszukiwarką ofert wolontariatu zagranicznego. Efekt wkrótce na: w w w . e u r o d e s k . p l 10
WOLONTARIAT OD A DO Z
utrzymanie, kieszonkowe i opiekę merytoryczną. Program wspiera również osoby, które z różnych przyczyn (niepełnosprawność, uwarunkowania społeczne, material-ne itp.) mają mniejsze szanse wyjazdu na wolontariat zagraniczny.
Czym się różni wolontariat od zwykłej pracy?Tym, że nie dostaje się pensji. Ale i tym, co się robi w czasie wyjazdu. Wolontariusz ma siłę przebicia, pasję i chęć zmieniania świata – a to przy wielu projektach jest wprost niezbędne. Pracownik etatowy nie będzie miał tego żaru i przekonania. Prawo gwa-rantuje, że nie ma takiej opcji, by instytucja czy organizacja potraktowała wolonta-riuszy, jak „tanią siłę roboczą”, zwykłe zastępstwo dla pracowników etatowych, czy kogoś do wykonywania prac, których nikt inny nie chce.
Co powinienem załatwić przed wyjazdem?Wyrób sobie Europejską Kartę Ubezpieczenia Zdrowotnego. Bywa, że wymagane jest pozwolenie na pracę, a nawet wiza. Jeśli twój projekt będzie trwał dłużej niż 3 miesiące, musisz mieć także pozwolenie na pobyt. Czasem organizator prosi o zaświadczenie o niekaralności (w przypadku pracy z dziećmi).
A jest wymagane jakieś specjalne pozwolenie na bycie wolontariuszem?Zdarza się, że wolontariat traktowany jest pod względem prawnym jak zwykła praca i wszelkie pozwolenia oraz restrykcje związane z pracą dotyczą także wolontariatu. O szczegóły pytaj w organizacji wysyłającej wolontariuszy.
POWODZENIA!
Najlepsze informacje to te z pierwszej ręki. Gdzie znajdę prawdziwego wolontariusza? Zajrzyj na stro-ny Stowarzyszenia Uczestników Wolontariatu Europejskiego Trampolina: www.trampolina.org.pl. Historie wolonta-riuszy znajdziesz również na stronie: www.worldvolunteer-web.org.
12
ORGANIZACJE W POLSCE
13
ORGANIZACJE W POLSCE
Ten program został zainicjowany przez Fundację
Pamięć, Odpowiedzialność i Przyszłość,
a realizowany jest we współpracy z Fundacją
„BORUSSIA”, Fundacją Krzyżowa i Fundacją im.
Stefana Batorego.
Masz do wyboru workcampy i roczny wolontariat.
Te pierwsze trwają od 2 do 4 tygodni. W trak-
cie obozu wolontariusze (9-20 z Polski, Niemiec
i jednego ze wschodnich krajów sąsiednich) pra-
cują na rzecz ochrony dziedzictwa kulturowego
regionów przygranicznych. Wolontariat roczny
to wspólna praca osób z Polski, Niemiec, Czech,
Ukrainy i Rosji dla ochrony zabytków na Warmii,
Mazurach oraz Dolnym Śląsku. Można trafić
do instytucji (np. muzeum), firmy komercyjnej
(np. biura architektonicznego). Projekty długo-
terminowe umożliwiają zdobycie doświadczenia
przydatnego w wyborze zawodu.
MEMORIA
WOLONTARIAT
MIĘDZYNARODOWEGO
DZIEDZICTWA
KULTUROWEGO
Możesz wyjechać do jednego z krajów europej-skich i pracować społecznie na rzecz zagra-nicznej organizacji o charakterze niekomercyj-nym. Masz do wyboru najróżniejsze projekty: od ekologicznych, przez społeczne, dotyczące kultury i sztuki. Przed oraz w trakcie swojego wyjazdu będziesz brać udział w seminariach (kursy praktyczne, zajęcia językowe). W ciągu roku wyjeżdża z Polski ok. 400 osób.Uwaga! Pierwszeństwo wyjazdu ma młodzież znajdująca się w trudnej sytuacji społecznej, zdrowotnej lub ekonomicznej. Czasami wymaga-na jest znajomość języka obcego.
WOLONTARIAT EUROPEJSKI– PROGRAM„Młodzież w działaniu”
P I E R W S Z Y K R O K
Opisy organi
zacji przyjm
ujących
wolontariusz
y możesz zna
leźć na stro
nie:
www.evsdatab
ase.eu. Późn
iej musisz
zgłosić się
do jednej z
polskich
organizacji
wysyłających
wolontarius
zy,
adresy niekt
órych znajdz
iesz na stro
nie:
www.mlodziez
.org.pl/inde
x.php/ida/10
0.
Z A N O T U J
www.mlodziez
.org.pl – Pro
gram „Młodzi
eż
w działaniu”
; www.trampo
lina.org.pl
- Stowarzyszen
ie Uczestników
Wolontariatu
Europejskiego
w Polsce; www
.myevs.net
- strona był
ego wolontar
iusza, blogi
obecnych wol
ontariuszy,
wskazówki;
www.4evs.net
- miejsce s
potkań
wolontariusz
y z programu
EVS
¿18 – 30 (w sp
ecjalnych pr
zypadkach
– od 16 lat)
P I E R W S Z Y K R O KAby wziąć udział w workcampie, wejdź na stronę www.memoria.org.pl i znajdź listę organiza-cji, które zapraszają na obozy. Aby wziąć udział w wolonta-riacie rocznym, skontaktuj się z Fundacją „BORUSSIA” www.borussia.pl lub Fundacją Krzyżowa www.wolontariat.net.pl.
w zależności od projektu
¿ 18 – 28
P I E R W S Z Y K R O K
Zapisy prowa
dzone są prz
ez
internet lub
w siedzibie
stowarzyszen
ia.
Opłata rejes
tracyjna:
od 100 do 80
0 zł.
Z A N O T U J
Stowarzyszen
ie Promocji
Wolontariatu
:
www.workcamp
s.pl
¿18-26
(czasami,
za
zgodą rodzic
ów,
od
16 lat)
14
ORGANIZACJE W POLSCE
15
ORGANIZACJE W POLSCE
P I E R W S Z Y K R O K
Aby zapisać
się do stowa
rzy-
szenia, nale
ży wpłacić r
oczną
składkę (num
er konta zna
jdziesz
na stronie i
nternetowej).
Przed wyjazd
em na workca
mp
należy wypeł
nić również
specjalny fo
rmularz zgło
szeniowy
(do pobrania
na stronie)
.
Po formularz
na wolontar
iat
długotermino
wy musisz je
dnak
przyjść do b
iura osobiśc
ie.
Z A N O T U J
Stowarzyszen
ie „Jeden Św
iat”:
www.jedenswi
at.org.pl
¿ 18+
STOWARZYSZENIE PROMOCJI
WOLONTARIATU
To organizacja, która pozyskuje zagranicznych
wolontariuszy do programów w Polsce oraz umoż-
liwia Polakom wzięcie udziału w projektach orga-
nizowanych w ponad 100 krajach. Możesz wyjechać
na workcamp trwający 2-3 tygodnie. Będziesz pra-
cować 5 dni tygodniowo, 7 godz. dziennie, w grupie
liczącej 10-15 osób. Najczęstsze zajęcia to prace
fizyczne: konserwacja i remont obiektów użytecz-
ności publicznej, sprzątanie szlaków turystycznych,
pomoc starszym, niepełnosprawnym, opieka nad
dziećmi. Możesz też trafić na obóz o profilu arche-
ologicznym, artystycznym.
Wymagana jest znajomość języka kraju, w którym
odbywa się dany workcamp, w stopniu przynajmniej
komunikatywnym. Wybierając się do państwa człon-
kowskiego UE, należy mieć ze sobą Europejską Kartę
Ubezpieczenia Zdrowotnego.
WORKCAMPY
STOWARZYSZENIE
„JEDEN ŚWIAT”
Stowarzyszenie „Jeden Świat” to organizacja,
która za cel przyjęła promowanie idei ogól-
noświatowego pokoju i współpracy. Realizuje
go poprzez wolontariat oraz edukację. Masz
do wyboru dwa rodzaje projektów.
Wolontariat krótkoterminowy to międzynaro-
dowe obozy. Uczestnicy pracują ok. 6 godz.
dziennie, 5 dni w tygodniu. Mogą to być zajęcia
z dziećmi, prace remontowe, działania na rzecz
ochrony środowiska naturalnego. Workcampy
trwają od 10 dni do 4 tygodni.
Wolontariat długoterminowy to coś dla tych,
którzy byli już na co najmniej jednym workcam-
pie. Projekty trwają od 3 do 12 miesięcy.
Wymagana jest znajomość języka kraju, w któ-
rym odbywa się dany projekt. Trzeba też być
członkiem stowarzyszenia.
16
ORGANIZACJE W POLSCE
17
ORGANIZACJE W POLSCE
P I E R W S Z Y K R O KAby zgłosić chęć udziału, należy dostarczyć (nie drogą elektroniczną) zgłoszenie zawierające: życiorys napisany odręcznie, info o znajomości języków, zaświadczenie lekarskie, zdjęcie legitymacyjne, list motywacyjny oraz referencje od organizacji, z którymi wcześniej współpracowałeś.
Z A N O T U JFundacja „BORUSSIA”:www.borussia.plInitiative Christen für Europa e. V. - ICE:www.freiwilligendienst.de
¿ 18-30
SALEZJAŃSKI
WOLONTARIAT MISYJNY
„MŁODZI ŚWIATU”
Salezjanie – międzynarodowe zgromadzenie
zakonne – zajmują się pracą wychowawczą
z młodzieżą. „Młodzi Światu” to projekt, który
ma za zadanie nieść pomoc najuboższym. Kraje
misyjne to m.in.: Rosja, Peru, Albania, Ukraina,
kraje afrykańskie. Wolontariusze są potrzebni,
by wspierać misjonarzy. Wspólnie prowadzą
domy dla dzieci ulicy, świetlice, uczą w szkołach,
opiekują się chorymi, budują ośrodki zdrowia,
edukacji, prowadzą katechizację.
Aby wyjechać na wolontariat, trzeba brać
czynny udział w działaniach Salezjańskiego
Wolontariatu Misyjnego (SWM) przez minimum
rok, decyzję o kwalifikacji podejmuje duszpa-
sterz SWM. Wymagana jest znajomość języka
obowiązującego w kraju, do którego chcemy
jechać, chęć zaangażowania się w działalność
Kościoła katolickiego, trzeba też na własną
rękę wykupić ubezpieczenie.
BUDOWANIE MOSTÓWW EUROPIE
Fundacja „BORUSSIA”, we współpracy z nie-miecką Inicjatywą Chrześcijan dla Europy (ICE), organizuje wyjazdy do Niemiec i Rosji w ramach projektu „Wolontariat Socjalny – Budowanie mostów w Europie”. Wolontariusze pracują w placówkach socjalnych i opiekuńczo-wycho-wawczych działających na rzecz dzieci, młodzie-ży, azylantów, osób niepełnosprawnych i star-szych. Projekty trwają 12 miesięcy. Kwalifikacja następuje na podstawie pisemnego zgłoszenia oraz udziału w seminarium i zajęciach.
P I E R W S Z Y K R O K
Informacje o
zasadach uc
zestnictwa
i możliwości
ach wyjazdu
można
uzyskać na s
potkaniach d
la
mieszkańców
Krakowa i ok
olic,
lub weekendo
wych zjazdac
h
ogólnopolski
ch (szczegół
owy
terminarz zn
ajdziesz
na stronie i
nternetowej).
Z A N O T U J
Salezjański
Wolontariat
Misyjny „MŁO
DZI ŚWIATU”:
www.swm.pl
¿ 18+
P I E R W S Z Y K R O K
Udaj się na
jedno ze spo
tkań
wspólnoty. T
erminarz
i miejsca sp
otkań podane
są na stroni
e. Tam dowie
sz
się też więc
ej nt. szcze
gółów
i możliwości
wyjazdu.
Z A N O T U J
Siostry Kano
sjanki:
www.voica.mi
sje.pl
¿ 18+
18
ORGANIZACJE W POLSCE
19
ORGANIZACJE W POLSCE
Wolontariat
LA SALETTE
Misjonarze Saletyni prowadzą wolontariat we
Francji w La Salette. Ośrodek w La Salette
to dom dla pielgrzymów, którzy przybywają
do Sanktuarium Matki Bożej Saletyńskiej (znaj-
dującego się w Alpach na wysokości 1800 m).
Wolontariusze z całego świata podzieleni są na
grupy: hotelowa zajmuje się obsługą hotelu na
1000 osób, restauracyjna zajmuje się obsłu-
gą pielgrzymów w restauracji, kościelna dba
o sanktuarium. Wolontariat trwa miesiąc.
Na miejsce mogą liczyć osoby, które mają
już doświadczenie w pracy wolontariackiej.
Wymagana jest znajomość francuskiego.
Wolontariusze zobowiązani są uczestniczyć
w niedzielnych mszach św. Praca trwa 7 godz.
dziennie, tygodniowo przysługuje dzień wolne-
go. Sanktuarium przyjmuje wolontariuszy przez
cały rok, z wyjątkiem lipca, sierpnia i listopada.
MIĘDZYNARODOWY
WOLONTARIAT KANOSJAŃSKI
Wolontariat prowadzony przez Zgromadzenie Sióstr
św. Magdaleny z Kanossy. Praca wolontariuszy pole-
ga na pomocy w działalności misji chrześcijańskich
na całym świecie. Projekt ma 4 fazy.
Przygotowanie — trwa od 1 do 6 miesięcy. W kraju
zamieszkania kandydat odbywa szereg spotkań,
przygotowując się do wyjazdu i posługi podczas misji.
Orientacja — zajmuje 2 tygodnie, już po dotarciu na
miejsce przeznaczenia. Wolontariusz zostaje wpro-
wadzony w rytm pracy misyjnej.
Wolontariat na misji — część główna projektu, trwa
do 2 lat, wolontariusz wykonuje swoje zadania.
Okres wycofania się — tydzień, dwa, spędzone w Rzymie
lub innym miejscu, wolontariusz ma czas na refleksję,
przygotowuje się do powrotu do kraju.
Ten projekt przeznaczony jest dla osób, które chcą
wspomagać misjonarzy chrześcijańskich na świecie.
Pamiętaj, że aspekt religijny i duchowy jest w tym
przypadku szczególnie ważny.
P I E R W S Z Y K R O K
Napisz list
motywacyjny
w języku
francuskim i
wyślij go n
a adres
La Salette.
W napisaniu
listu
pomocny może
być kwestio
nariusz
zamieszczony
na stronie
internetowej
.
Z A N O T U J
Sanctuaire N
.D. de La Sa
lette:
www.saletyni
.pl - wolont
ariat
¿ 20+
P I E R W S Z Y K R O KPrześlij na adres e-mailowybądź pocztowy swoje CV,z uwzględnieniem wszystkich
dotychczasowych doświadczeń
naukowych i zawodowych, oraz
list motywacyjny. Napisz: dlaczego
chcesz wyjechać na misję. Następnie
zostaniesz zaproszony na spotkanie
w Salezjańskim Ośrodku Misyjnym.Z A N O T U JCentrum Międzynarodowego Wolontariatu Don Bosco:www.wolontariat.salezjanie.pl
¿ 18+
20
ORGANIZACJE W POLSCE
21
ORGANIZACJE W POLSCE
Program organizowany przez Salezjanów.
Pozwala młodym Polakom na zaangażowanie
się w działania jednej z dziewięciu placówek
misyjnych na świecie (kraje, w których się miesz-
czą: Albania, Kenia, Madagaskar, Peru, Rosja,
Sierra Leone, Uganda, Ukraina, Zambia).Przygotowania do wyjazdu trwają rok. W tym
czasie należy uczęszczać na comiesięczne spo-
tkania wspólnoty w Warszawie, angażować się
w działania Salezjanów. Sam wolontariat trwa
co najmniej rok (w wyjątkowych przypadkach
– jedynie 3 miesiące). Po powrocie wolonta-
riusz musi podzielić się swoimi doświadczeniami
z innymi młodymi ludźmi.Jeśli chcesz skorzystać z tego projektu, musisz
dobrze znać język kraju, do którego chcesz się
udać. Bądź też przygotowany, że każda z placó-
wek ma własne wymagania wobec kandydatów.
MIĘDZYNARODOWYWOLONTARIATDON BOSCO GLEN
O Janinie Ochojskiej i Polskiej Akcji Humanitarnej
słyszał chyba każdy. To organizacja, która niesie
pomoc mieszkańcom krajów ubogich, nękanych
wojną, różnymi klęskami. Opiekuje się także
uchodźcami i repatriantami w Polsce, prowadzi
programy dożywiania dzieci w szkołach.Program GLEN – jeden z programów PAH – daje
młodym ludziom możliwość wyjazdu na trzymie-
sięczne staże wolontariackie (Afryka), w trak-
cie których pracować będą na rzecz lokalnych
społeczności w jednym z krajów rozwijających
się. W każdym projekcie uczestniczą 2-3 osoby
z różnych krajów.Wymagana jest dobra znajomość angiel-
skiego. Trzeba też zobowiązać się do
minimum rocznej pracy na rzecz progra-
mu „Edukacji Humanitarnej” po powrocie
do Polski.
P I E R W S Z Y K R O KAby zgłosić się na wolontariat,
należy skontaktować się(e-mailowo lub listownie)z koordynatorem projektu GLEN.
Adres na stronie internetowej,
dzwonić można także do warszawskiego biura PAH.Z A N O T U JPolska Akcja Humanitarna:
www.pah.org.pl,www.glen-europe.org
¿ 21 - 30
22
ORGANIZACJE MIĘDZYNARODOWE
23
ORGANIZACJE MIĘDZYNARODOWE
Concordiaw w w . c o n c o r d i a - i y e . o r g . u kConcordia organizuje 2-4-tygodniowe workcampy (od czerwca do września) w 40 krajach świata. Zadania to przede wszystkim konserwacja zabytków, działania na rzecz ochrony środowiska naturalnego, a także praca z dziećmi specjalnej troski. Uczestnicy wpłacają wpisowe (6-10 funtów) oraz opłatę za projekt (150 euro). Zdarzają się projekty dla 16-latków. Zgłoszenie przez Stowarzyszenie Promocji Wolontariatu – FIYE Poland. ¿ 18+
APARE/GECw w w . a p a r e - g e c . o r gOd lipca do września możesz wyjechać na 2-3-tygodniowy workcamp (APARE). Twoim celem będzie pomoc w odbudowie i konserwacji zabytkowych budowli, zajmie ci to 6-7 godz. dziennie, potem masz wolne. Koszt w zależności od długości wyjazdu i wieku uczestników waha się między 95 a 300 euro. GEC to program wolontariatu długoterminowego, realizowany w ramach EVS. ¿ 16+
Worldwide Opportunities on Organic Farms (WWOOF)w w w . w w o o f . o r gWWOOF jest organizacją pośredniczącą pomiędzy farmerami poszukującymi pomocy a woluntariuszami chcącymi pomagać na farmach. Kandydaci powinni znać język kraju, do którego zamierzają wyjechać. Praca trwa zazwyczaj 6 dni w tygodniu (6 godz. dziennie). W zgłoszeniu zawrzeć należy jak najwięcej informacji odnośnie swoich oczekiwań (gdzie chcemy jechać, co lubimy robić). ¿ 18+
Associetate Missionaries of The Assumptionw w w . a s s u m p t i o n v o l u n t e e r s . o r gOrganizacja wysyła wolontariuszy do międzynarodowych wspólnot w Europie, Azji, Afryce i Amerykach. Biorą udział w programach edukacyjnych dla mieszkańców. Wolontariat trwa od roku do 2 lat. Kandydat musi być katolikiem, mieć wyższe wykształcenie i znać dobrze język kraju, do którego chce wyjechać. Trzeba także na własną rękę zadbać o wizę na pobyt. ¿ 23-40 lat
ATD Fourth Worldw w w . a t d - u k . o r gATD zajmuje się pomocą ludziom żyjącym w nędzy, przeważnie w miejskich slumsach. Na początku wolontariusze mogą wyjechać na jeden weekend do Londynu (koszt: 12 funtów) lub na letni workcamp w Anglii lub na kontynencie, żeby sprawdzić, czy dobrze czują się w takich działaniach. Obowiązkowajest znajomość j. angielskiego. Po projekcie krótkoterminowym można wybrać wolontariat 3-miesięczny. Po trzymiesięcznym wolontariacie jestmożliwość wyjazdów długoterminowych. ¿ 18+
Internationale Conference Volunteers (ICV)w w w . i c v o l u n t e e r s . o r gICV zajmuje się organizacją konferencji, szuka wolontariuszy do ich obsługi. Pomagają oni w punktach informacyjnych, przy tłumaczeniach, w administracji. Wyjazd trwa 1 do 2 tygodni. Trzeba znać angielski. Czasami organizator zwraca koszty podróży, zależy to od konkretnego projektu. ¿ 18+
PORTA
LE IN
TE
RNETOWE
â www.idealist.org Idealist Jedna z największych baz danych możliwości wolontariatu.â www.worldvolunteerweb.org World Volunteer WebPortal o międzynarodowym wolontariacie.â www.helpx.net Help Exchange Oferty wolontariatu na farmach na całym świecie. Lista miejsc dostępna jest na stronie po wcześniejszej rejestracji. â www.imva.org International Medical Volunteers Association Projekty z zakresu opieki medycznej.â www.cnvs.org Catholic Network of Volunteer Service Możliwość zamieszczenia swojego profilu na tej stronie.â www.chimps.nl/volunteer.htm Wolontariat na rzecz zwierząt i środowiska naturalnego Na stronie znajduje się lista organizacji, zajmujących się tą tematyką.â www.netaid.org NetAid Możliwości wolontariatu poprzez Internet.
24
ORGANIZACJE MIĘDZYNARODOWE
25
ORGANIZACJE MIĘDZYNARODOWE
United Nations Association (UNA) Exchangew w w . u n a e x c h a n g e . o r gJeśli zdecydujesz się na ten program, masz trzy możliwości: workcampy trwające 2-3 tygodnie (koszt: 150-175 funtów), wolontariat trwający od 1 do 12 miesięcy (koszt: 200-300 funtów) oraz projekty wolontariatu EVS. Przy dłuższych projektach organizator zwraca koszty podróży. Tematyka bardzo szeroka. ¿ 16+
Camphill Special School inc.w w w . b e a v e r r u n . o r gCamphill to sieć ośrodków zajmujących się dziećmi niepełnosprawnymi intelektualnie. Szkoły tego typu działają na całym świecie. Minimalny czas wyjazdu to 6 miesięcy, maksymalny – rok. Zgłoszenia listownie na podany adres lub bezpośrednio do poszczególnych placówek. ¿ 18+
26 27
WIELKA BRYTANIA I IRLANDIA
SZTUKA I MUZYKA
Cheltenham Festival of Literature – Wielka Brytaniaw w w . c h e l t e n h a m f e s t i v a l s . c o m / j o b sFestiwal Literatury jest jednym z najbardziej popular-nych w Europie. W jego ramach odbywają się spotkania z pisarzami, warsztaty, wystawy oraz imprezy dla dzie-ci. Zadania wolontariusza: opieka nad zaproszonymi artystami, prace biurowe. Projekt trwa 10 dni, odbywa się w październiku. Wolontariusze mają bezpłatny wstęp na wszystkie imprezy festiwalu. ¿ 18+
Hesse Student Scheme– Wielka Brytaniaw w w . a l d e b u r g h . c o . u kWolontariusze (ok. 24 osób) potrzebni są do pomocy przy organizacji Festiwalu Muzyki i Sztuki, który odbywa się w czerwcu. Zgłoszenia trzeba przysyłać do 30 kwietnia do Jane Alexander. ¿ 18-25
Choć większość Polaków wyjeżdża do Wielkiej Brytanii i Irlandii, by zarabiać, ty możesz pójść pod prąd i wyjechać tam na wolontariat! A jest on na Wyspach Brytyjskich bardzo popularny. W związku z tym możesz w projektach wybierać, przebierać i znaleźć coś, co będzie skrojone dokładnie na twoją miarę i dopasowane do twoich potrzeb. Zwróć jednak uwagę, że prawie wszystkie organizacje wymaga-ją od wolontariuszy dobrej znajomości języka angielskiego.
WIE
LK
A B
RY
TA
NIA
I
IRL
AN
DIA OPIEKA NAD DZIEĆMI
Birmingham Phab Camps – Wielka Brytaniaw w w . b h a m p h a b c a m p s . o r g . u kOrganizacja potrzebuje pomocy wolontariuszy przy obozach wakacyjnych dla młodych ludzi niepełnosprawnych fizycznie; uczestnikami są również dzieci w pełni sprawne, obozy mają na celu integrację obu grup. Każdego roku odbywa się 6 obozów, potrzeba 80 wolontariuszy. Wymagane jest zaświadczenie o niekaralności, przydatne będą również referencje. ¿ 17-35
Camphill Communities in Great Britain – Wielka Brytaniaw w w . c a m p h i l l . o r g . u kMasz do wyboru 47 ośrodków dla dzieci i młodzieży specjalnej troski,również dla osób z problemami z nauką. Do zadań wolontariuszy należy opieka nad mieszkańcami ośrodka. Wolontariat może trwać od 6 miesięcy do 2 lat, w okresie wakacyjnym istnieje możliwość wyboru projektu krótkoterminowego na kilka tygodni. ¿ 18+
Camphill Rudolf Steiner Schools – Wielka Brytaniaw w w . c a m p h i l l s c h o o l s . o r g . u k / v o l u n t e e rCamphill Rudolf Steiner Schools to szkoła dla dzieci i młodzieży specjalnej troski. Wolontariusze potrzebni są w domu i szkole. Wyjechać można na okres od 6 miesięcy do roku, od kwietnia do czerwca możliwe także projekty trzymiesięczne. ¿ 18+
„Podczas wolon
tariatu
nauczyłam się czegoś o
sobie: potrafię
być samodzielna, szyb
ko się aklimatyzuję
i uwielbiam spontanicz
ne wyjazdy.”
Marysia z
Wąbrzeźna
28 29
WIELKA BRYTANIA I IRLANDIA
The Sheiling Community – Wielka Brytaniaw w w . s h e i l i n g s c h o o l . o r g . u kWolontariusze potrzebni są do pomocy przy dzieciach i młodzieży niepełnosprawnej. Organizują dla podopiecznych zajęcia edukacyjne i artystyczne. Od kandydatów wymagane jest wcześniejsze odbycie przeszkolenia w zakresie udzielania pierwszej pomocy. Projekt trwa rok. ¿ 18+
KONSERWACJA ZABYTKÓW, OCHRONA ŚRODOWISKA NATURALNEGO I DZIEDZICTWA NARODOWEGO
The National Trust – Wielka Brytaniaw w w . n a t i o n a l t r u s t . o r g . u k / v o l u n t e e r i n g /Ta organizacja działająca na rzecz ochrony środowiska naturalnegow Wielkiej Brytanii potrzebuje wolontariuszy na okres od 3 do 6 miesięcy.Istnieje też możliwość płatnego wolontariatu wakacyjnego. ¿ 18+
Cathedral Camps – Wielka Brytaniaw w w . c a t h e d r a l c a m p s . o r g . u kOrganizacja zaprasza na tygodniowe workcampy w czasie wakacjiCel: renowacja zabytkowych kościołów i katedr w Wielkiej Brytanii. Koszt: 100 funtów. W ramach opłaty wolontariusze mają zapewnionyodpowiedni sprzęt; podróż we własnym zakresie. ¿ 16-25
Groundwork – Irish Wildlife Trust Volunteers – Irlandiaw w w . g r o u n d w o r k . i eGroundwork organizuje workcampy ekologiczne. Praca polega na przycinaniu gałęzi krzewów i drzew oraz prześwietlaniu ich koron. Projekt trwa od 1 (koszt: 30 euro) do 2 tygodni (koszt: 45 euro). ¿ 16-65
Royal Society for the Protection of Birds (RSPB) – Wielka Brytaniaw w w . r s p b . o r gStowarzyszenie to działa na rzecz ochrony ptaków i ich środowiska naturalnego. Wolontariusze potrzebni są do pracy w rezerwatach w całej Wielkiej Brytanii; wyjazdy organizowane są na co najmniej tydzień. ¿ 16-75
Waterway Recovery Group – Wielka Brytaniaw w w . w r g . o r g . u kOrganizacja zajmuje się siecią kanałów łączących rzeki i jeziora. W czasie Canal Camps wolontariusze pracują przy rekonstrukcji starych kanałów, oczyszczaniu przybrzeżnej roślinności. Czas pracy: od godz. 9.00 do 17.00; uczestnicy płacą 42 funty za jedzenie i zakwaterowanie. ¿ 21-70
BTCV – Wielka Brytaniaw w w . b t c v . o r gW czasie wakacji wolontariusze mają okazję włączyć się w różne działania na rzecz środowiska: mogą wykonywać prace leśne, przygotowywać ścieżki edukacyjnei dbać
WIELKA BRYTANIA I IRLANDIA
30
WIELKA BRYTANIA I IRLANDIA
31
WIELKA BRYTANIA I IRLANDIA
o ich czystość. Wolontariat może trwać od 3 do 12 miesięcy, można przyjechać też na tydzień. Koszt: 60 funtów za tydzień, 40 funtów za weekend. ¿ 18+
THISTLE CAMPS – Wielka Brytaniaw w w . t h i s t l e c a m p s . o r g . u kWolontariusze pomagają w konserwacji i zarządzaniu obiektami przyrodniczymi, które znajdują się pod opieką National Trust for Scotland. Kandydaci powinni być sprawni fizycznie: praca bywa ciężka. Wpisowe: 50-120 funtów. Można wyjechać na okres od 1 do 3 tygodni. ¿ 18+
WOLONTARIAT RELIGIJNY
L’Arche – Wielka Brytaniaw w w . l a r c h e . o r g . u kTo chrześcijańska wspólnota osób niepełnosprawnych, młodzieży z problemami. Wolontariusze uczestniczą wraz z mieszkańcami w warsztatach z ogrodnictwa, tkactwa, wyrabiania świec. Wyjeżdża się na przynajmniej 6 miesięcy,możliwy jest wyjazd na 3 miesiące wakacyjne. ¿ 18+
Careforce – Wielka Brytaniaw w w . c a r e f o r c e . c o . u kCareforce przyjmuje 100 wolontariuszy rocznie do pracy przy projektach związanych z pomocą osobom bezdomnym, starszym, niepełnosprawnym, młodzieży z problemami z nauką, trudną sytuacją rodzinną. Wolontariat zaczyna się w sierpniu
i trwa ok. roku. Wolontariusze muszą być chrześcijanami. Od osób, które starają się o miejsce, wymagane są referencje od proboszcza lub pastora. ¿17-30
LEE ABBEY COMMUNITY – Wielka Brytaniaw w w . l e e a b b e y . o r g . u kChrześcijańska organizacja charytatywna, która zajmuje się odnawianiem kościołów w Wielkiej Brytanii. Wyjeżdża się na minimum rok. ¿ 18+
Madhyamaka Centre – Wielka Brytaniaw w w . m a d h y a m a k a . o r gCentrum buddyjskie. Istnieje możliwość tzw. working visits (ok. tygodnia), podczas których chętni pomagają w pracy ośrodka, 35 godz. tygodniowo. Wolontariusze mogą bezpłatnie uczęszczać na wszystkie zajęcia w centrum. ¿ 16+
Manjushri Mahayana Buddhist Centre – Wielka Brytaniaw w w . m a n j u s h r i . o r gSpołeczność buddyjska. Wolontariusze pomagają we wszystkich pracach ośrodka, 35 godz. tygodniowo. Obowiązuje zakaz palenia i picia; w wolnym czasie można uczestniczyć w zajęciach na terenie centrum. ¿ 16+
Scripture Union – Wielka Brytaniaw w w . s c r i p t u r e . o r g . u kCo roku stowarzyszenie potrzebuje 3500-4000 wolontariuszy, którzy pracują z dziećmi i młodzieżą, przekazując nauki Pisma Świętego na misjach lub w czasie
WIELKA BRYTANIA I IRLANDIA
32
WIELKA BRYTANIA I IRLANDIA
33
WIELKA BRYTANIA I IRLANDIA
wakacyjnych obozów. Za niektóre projekty, w zależności od czasu, miejsca i zadań, trzeba zapłacić od 20 do 150 funtów. ¿ 17+
Pilgrim Adventure – Wielka Brytaniaw w w . p i l g r i m - a d v e n t u r e . o r g . u kPilgrim Adventure organizuje wycieczki dla pielgrzymów po wyspach Wielkiej Brytanii. Poszukuje przewodników. Wolontariusze muszą być pełnoletnimi chrześcijanami i lubić chodzenie po górach. Trzeba być gotowym na oprowadzanie przynajmniej jednej wycieczki w roku (trwa 7 dni). ¿ 18+
PRACA SPOŁECZNA
CSV – Wielka Brytaniaw w w . c s v . o r g . u k / f u l l t i m e v o l u n t e e r i n gOśrodki pomocy społecznej w całej Wielkiej Brytanii szukają wolontariuszy na projekty od 4 do 12 miesięcy (w czasie wakacji – na 3 miesiące). W trakcie wyjazdu będziesz pomagać niepełnosprawnej osobie w domu, na studiach, pracować z młodzieżą zagrożoną patologiami, w szkole specjalnej lub ośrodku dla bezdomnych. ¿16+
INDEPENDENT LIVING ALTERNATIVES – Wielka Brytaniaw w w . i l a n e t . c o . u kOrganizacja wspiera osoby niepełnosprawne w ich codziennym życiu. Możesz wyjechać na 4 miesiące lub dłużej. Odbędziesz wcześniej szkolenie,wymagany jest biegły angielski, przyda się też prawo jazdy. ¿ 18+
TOCH – Wielka Brytaniaw w w . t o c h . o r g . u kOrganizacja prowadzi centra dla potrzebujących (niepełnosprawni, osoby starsze, dzieci i młodzież z problemami z nauką) w całej Anglii i Walii. Projekty trwają rok, możliwy jest krótki (1-14 dni) wyjazd do pomocy. Wolontariusze opłacają wpisowe(z reguły 20 funtów) oraz ponoszą koszty podróży. ¿16+
3H The Handicapped Holiday Fund – Wielka Brytaniaw w w . 3 h f u n d . o r g . u k / V o l u n t e e rFundusz organizuje wyjazdy wakacyjne dla osób niepełnosprawnych, wolontariusze wyjeżdżają wraz z nimi jako opiekunowie. Przed wyjazdem odbywają specjalne przeszkolenie. Koszty to ok. 150-200 funtów. ¿ 18+
Downside-Fisher Youth Club – Wielka Brytaniaw w w . d o w n s i d e - f i s h e r . o r gOrganizacja wspiera wykluczone dzieci i młodzież z Bermondsey i okolic(południowy Londyn); realizuje programy sportowe, artystyczne i rekreacyjne. Wolontariusze potrzebni są do pomocy na okres 6 miesięcy; doświadczenie w pracy z młodzieżą będzie dodatkowym atutem. ¿ 18+
Barretstown – Irlandiaw w w . b a r r e t s t o w n . o r gBarretstown to program dla ciężko chorych dzieci. Corocznie przyjmuje do pomocy ok. 600 wolontariuszy, programy trwają kilka lub kilkanaście dni. ¿ 18+
34
WIELKA BRYTANIA I IRLANDIA
35
WIELKA BRYTANIA I IRLANDIA
Iona Community – Wielka Brytaniaw w w . i o n a . o r g . u k / i o n a _ v o l u n t e e r . p h pStowarzyszenie (założone dla osób wykluczonych ze społeczeństwa) zaprasza na okres od 6 do 18 tygodni. Wolontariusze pomagają we wszystkich pracach ośrodka. Uwaga! Jedzenie tylko wegetariańskie. ¿ 18+
Richmond Fellowship – Wielka Brytaniaw w w . r i c h m o n d f e l l o w s h i p . o r g . u k Organizacja działa na rzecz osób z problemami psychicznymi. Potrzebuje wolontariuszy do pomocy w ośrodkach. Dobrze, jeśli kandydat ma doświadczenie w pracy społecznej, psychologicznej, pielęgniarskiej. ¿ 22+
Cura Domi-Care At Home – Wielka Brytaniaw w w . c u r a d o m i . c o . u k Organizacja prowadzi domy opieki dla starszych osób. Przydatne jest prawo jazdy. ¿ 18+
Leonard Cheshire – Wielka Brytaniaw w w . l e o n a r d - c h e s h i r e . o r g Organizacja prowadzi domy dla osób niepełnosprawnych fizycznie oraz z problemami w nauce. Wyjeżdża się na 6 do 12 miesięcy. Wolontariusze pomagają mieszkańcom ośrodka w wykonywaniu codziennych czynności.¿ 18+
Share Holiday Village – Wielka Brytaniaw w w . s h a r e v i l l a g e . o r gCentrum działa na rzecz osób niepełnosprawnych, celem jest integracja ze społeczeństwem. Potrzeba 20 wolontariuszy w czasie wakacji. Projekt trwa przynajmniej tydzień, długoterminowy od 6 do 12 miesięcy. ¿ 18+
Stallcombe House – Wielka Brytaniaw w w . s t a l l c o m b e h o u s e . c o . u k Dom dla dorosłych upośledzonych umysłowo. Wolontariusze pomagają we wszystkich pracach ośrodka. Czas trwania: od 3 do 12 miesięcy. ¿18+
Vitalise – Wielka Brytaniaw w w . v i t a l i s e . o r g . u kOrganizacja prowadzi ośrodki dla osób niepełnosprawnych. Twoim zadaniem będzie: praca w biurze, w centrach, w sklepach Vitalise. Wyjazd trwa z reguły tydzień, z możliwością przedłużenia do 6 miesięcy. Wymagane zaświadczenie o stanie zdrowia oraz o niekaralności. Możliwość wolontariatu grupowego. ¿ 18+
Worcestershire Lifestyles – Wielka Brytaniaw w w . w o r c e s t e r s h i r e - l i f e s t y l e s . o r g . u k Organizacja działa na rzecz osób niepełnosprawnych fizycznie. Wolontariat trwa przynajmniej 4 miesiące. Zgłoszenia przez cały rok. ¿ 18+
„Podczas wyjazdu nauczyłam sięczegoś o sobie: jestem w stanie ugotować obiad dla 25 osób, choć kucharz ze mnie jednak słaby.” Ania (26 l.), Poznań36
WIELKA BRYTANIA I IRLANDIA
37
WYSPY BRYTYJSKIE I IRLANDIA
âwww.timebank.org.uk Brytyjski portal o wolontariacie. âwww.ncvo-vol.org.uk The National Council for Voluntary Organisations (NCVO) Sieć ponad 200 lokalnych współpracujących ze sobą biur wolontariatu. âwww.volunteering.org.uk Volunteering Englandâwww.do-it.org.uk DO-IT Baza projektów. âwww.volunteering-ni.org Volunteer Development Agency Możliwości wolontariatu w Irlandii Północnej. Lista organizacji, które potrzebują wolontariuszy. âwww.volunteerscotland.org.uk Volunteer Central Network Scotland Szkocki portal o wolontariacie. Przydatne wskazówki prawne. âwww.volunteering-wales.net Volunteering Wales Kontakty do 33 lokalnych biur wolontariatu na terenie całej Walii. âwww.volunteeringireland.com Volunteering Ireland Irlandzki portal o wolontariacie. Zawiera bazę aktualnych ofert. âwww.scvo.org Szkocka Rada Organizacji Wolontariackich. âwww.vds.org.uk Szkockie Centrum Wolontariatu. â www.wcva.org.uk Wales Council for Voluntary Action â www.volunteeringireland.com Portal o wolontariacie w Irlandii. âwww.activelink.ie/irish Linki do organizacji poszukujących wolontariuszy w Irlandii. â www.ucc.ie/careers/web/Students/Undergraduate_Options/YearOut.html Różne możliwości wolontariatu w Irlandii przez 6, 12, a nawet 24 miesiące.
The Simon Community of Ireland – Irlandiaw w w . s i m o n c o m m u n i t y . c o mSimon Community to organizacja zajmująca się bezdomnymi. Istnieje możliwość wo-lontariatu czasowego (3-7 godz. tygodniowo) lub wolontariatu w pełnym wymiarze. W przypadku wolontariatu stałego organizator zapewnia szkolenia. Pobyt minimum 6 miesięcy. Trzeba dobrze mówić po angielsku. ¿ 18+
PRACA Z MŁODZIEŻĄ
SENSE – Wielka Brytaniaw w w . s e n s e . o r g . u kPraca z osobami głuchoniemymi i niewidomymi. Możesz wyjechać na tydzień (od lipca do sierpnia), będziesz pomagać w organizacji wypoczynku dla dzieci i dorosłych. Wymagane zaświadczenie o niekaralności. ¿ 18+
UNA Exchange – Wielka Brytaniaw w w . u n a e x c h a n g e . o r gDwutygodniowe workcampy (czerwiec – październik, styczeń – kwiecień) w Walii związane z pracą społeczną, ochroną środowiska, kulturą i sztuką lub pracą z młodzieżą. Koszt: 50 funtów. ¿ 18+
PORTA
LE IN
TE
RNETOWE
38 39
Ten kraj kojarzy nam się z wakacjami i lenistwem... Raczej nie licz na to, jeśli wybierzesz któryś z projektów we Włoszech! Pracy będzie dość, a w dodatku w czasie wolnym też nie zabraknie ci atrakcji: będziesz zwiedzać zabytki, smakować kuchnię i zawierać znajomości. W tym kraju wspaniałej architektury wiele mają do zrobienia wolontariusze, którzy chcieliby dbać... o przyrodę.Estonia, kraj mały,ale prężnie się rozwija, też ma do zaoferoania wiele.
Agape Centro Ecumenico – Włochyw w w . a g a p e c e n t r o e c u m e n i c o . o r g Agape to ekumeniczne centrum konferencyjne. Każdego lata około 15 wolontariuszy pomaga w działalności tego ośrodka. Pracują w kuchni, prowadzą bar i opiekują się dziećmi. Przyjeżdżać można na 3 do 5 tygodni. ¿18+
Italian League for the Protection of Birds (LIPU) – Włochyw w w . l i p u . i tTa organizacja działa na rzecz ochrony ptaków. Wymagana jest zna-jomość angielskiego, ew. włoskiego. Przyjeżdżać można od kwietnia do października, na okres od 1 tygodnia do 1 miesiąca. ¿18+ Servizio Civile Internazionale – Włochyw w w . s c i - i t a l i a . i tWorkcampy trwają 2-3 tygodnie i odbywają się od czerwca do sierpnia. Zgłoszenia poprzez Stowarzyszenie „Jeden Świat”. Obowiązuje wpisowe. Osoby niepełnoletnie powinny być z opiekunem. ¿18+
Lunaria – Włochyw w w . l u n a r i a . o r gWorkcampy trwają 2-3 tygodnie, a zadania wolontariuszy zależą od tematyki konkretnego obozu. Obowiązuje karta członkowska i wpisowe. Miejsca dla 1400 osób. ¿18+
âwww.centrovolontariato.net Narodowe Centrum Wolontariatu we Włoszech. âwww.volontariatoggi.info Internetowa gazeta poświęcona wolontariatowi. âwww.fivol.itWłoska Fundacja Wolontariatu. POR
TALE
INTE
RNETOWE
WŁ
OC
HY
I K
RA
JE
BA
ŁT
YC
KIE
WŁOCHY I KRAJE BAŁTYCKIE
Legambiente – Włochyw w w . l e g a m b i e n t e . e u / v o l o n t a r i a t oZadania wolontariusza: oczyszczanie plaży i szlaków turystycznych, monitorowanie parków krajobrazowych w górach i na wybrzeżu. Koszt: od 150 do 240 euro. Projekty dla osób niepełnoletnich są droższe. ¿14+
KRAJE BAŁTYCKIE
Pahkla Camphill Kula – Estoniaw w w . p a h k l a c k . e eTo nazwa jednej z osad dla osób niepełnosprawnych intelektualnie międzynarodowego ruchu Camphill. Wyjazdy na minimum rok. ¿ 20+
EstYES – Estoniaw w w . e s t y e s . e eWorkcampy. Zgłoszenia poprzez Stowarzyszenie „Jeden Świat” (patrz str.14.). ¿ 20+
40 41
Universale Esperanto – Asocio – Holandia w w w . u e a . o r gJeśli chcesz działać na rzecz upowszechnienia języka esperanto – to projekt dla ciebie. Praca biurowa. ¿ 18-29
Annee Diaconale Belge – BelgiaService protestant de la Jeunesse, Rue de Champ de Mars 5, 1050 Bruksela +32 25106161/+32 25106164Organizacja jest członkiem Protestanckiego Biura Młodych. Wolontariusze pracują przez 10-12 miesięcy w domach dziecka, domach starców lub dla osób niepełnosprawnych. Trzeba znać podstawy francuskiego. ¿ 18-25
KR
AJ
E B
EN
EL
UK
SU
Belgia, Holandia i Luksemburg - państwa niewielkie, świetnie rozwinięte, ale możliwości dla wolontariuszy z Polski nie ma zbyt wiele. Ofert należy szukać raczej wśród organizacji ogólnoeuropejskich oraz wśród polskich organizacji wysyłających wolontariuszy za granicę.
Instituto de la Juventud „Servicio Voluntario Internacional” – Hiszpaniaw w w . i n j u v e . m t a s . e s Letnie workcampy: pomoc na wykopaliskach archeologicznych, odbu-dowa i konserwacja zabytków itp. Obozy trwają 2-3 tygodnie. ¿18+
Asociacion Europea de Intercambio Educativo (COINED) – Hiszpaniaw w w . c o i n e d - s p a i n . o r gPraca połączona z nauką języka. Programy trwają od 2 tygodni do pół roku. Konieczna komunikatywna znajomość hiszpańskiego. Koszt udziału ok. 400 euro (plus 150 euro depozytu). ¿18+
Acçăo para a Justiça e Paz – Hiszpaniaw w w . a j p a z . o r g . p tAkcja dla Sprawiedliwości i Prawa zajmuje się organizacją workcampów w Hiszpanii oraz innych krajach. Obozy trwają zwykle 2 tygodnie. ¿18+
Każdy, kto choć raz był na Półwyspie Iberyjskim, wie, że jest tam co oglądać – i nie mówimy tu o plażach, ale o wspaniałych zabytkach. Oczywiście, o te perły architektury trzeba dbać. Może to być zadanie dla ciebie, jeśli wybierzesz pro-jekt z tego rejonu. Masz i inne możliwości: pomoc przy badaniach flory i fauny morskiej. Może zobaczysz nawet delfiny?
PÓ
ŁW
YS
EP
IB
ER
YJ
SK
I
âwww.vrijwilligerswerk.be Vrijwilligerswerk Baza danych, ofert, projektów. âhttp://hetpuntbrussel.be/english Strona poświęcona wolontariatowi w Brukseli. âwww.volontariat.be Wolontariat we wspólnocie francuskojęzycznej Belgii. âwww.markt.nl/dyp/.147,12,0.html Przewodnik internetowy, oferty. âwww.nov.nl Holenderskie Stowarzyszenie na Rzecz Wolontariatu.â www.benevolat.lu Portal wolontariacki (Luksemburg). POR
TALE
INTE
RNETOWE âhttp://juventude.gov.pt/Portal/Voluntariado Wolontariat w Portugalii.â www.plataformavoluntariado.org Platforma del Volntariado de Espana Portal o wolontariacie w Hiszpanii. âwww.hacesfalta.org Hiszpański portal dla wolontariuszy.
PORTA
LE IN
TE
RNETOWE
KR
AJ
E�
NIE
MIE
CK
OJ
ĘZ
YC
ZN
E
43
WORKCAMPYInternationale JugendgemeinschaftsdiensteBundesverein eV – Gesellschaft für Internationale und Politische Bildnung (IJGD) – Niemcyw w w . i j g d . d eIJGD organizuje międzynarodowe workcampy w Niemczech, trwające od 2 do 4 tygodni. Praca polega na odnawianiu centrów edukacji oraz pomocy w miejskich imprezach, pracach konserwacyjnych. Wyjazdy organizowane są od czerwca do sierpnia oraz w okolicy Wielkanocy. Rocznie wyjeżdża ok. 1800 osób. ¿ 16-28
Jugend Norddeutsche im internationalen Gemeinschaftsdienst (NIG) – Niemcyw w w . c a m p l i n e . d eNIG zajmuje się ochroną środowiska w tych rejonach Niemiec, w których brakuje na to funduszy. Stowarzyszenie organizuje 3-tygodniowe workcampy, pracuje się ok. 30 godz. tygodniowo. Czym się będziesz zajmować? Możesz pomagać w pracach budowlanych, archeologicznych, konserwacyjnych, możesz zajmować się dziećmi, osobami niepełnosprawymi. Koszt rejestracji dla obcokrajowców wynosi 80 euro.
W naszym myśleniuo Niemczech często dominują banały: stoli-ca to Berlin, a niemiec-ka reprezentacja piłki nożnej opiera się na Polakach. Tymczasem z zachodnimi sąsiadami łączy nas dużo wię-cej niż Odra i Łukasz Podolski. Przede wszystkim – wspólna pamięć historyczna. Dlatego wiele projek-tów dotyczy jej pielęgnowania, i działania na rzecz integracji. Z kolei w Szwajcarii możesz pomagać na farmie – wielu gospodarzy z otwarty-mi ramionami czeka na ludzi z Polski.
Europejski
Portalwww.portalmlodziezowy.eu
Nauka › ...w szkole › ...na uniwersytecie › ...do pracy › ...języka › Edukacja nieformalna
Praca
Wolontariat
Twoje prawa
Portale dla młodzieży
Info o Europie
Działalność obywatelska
Europa w podróży
10 000linków do Europy
Młodzieżowy
44 45
Organizacja jest partnerem Polsko-Niemieckiej Współpracy Młodzieży. Wymagana jest znajomość języka angielskiego lub niemieckiego. ¿ 17+
Gruppo Volontari della Svizzera Italiana (GVSI) – Szwajcariaw w w . a d o n e t . o r gGrupa młodych ludzi niosących pomoc ubogim mieszkańcom wiosek Szwajcarii – oto GVSI. Wyjazdy organizowane są w czerwcu, lipcu i sierpniu. Wolontariusze mieszkają w domach mieszkańców wioski. Pomagają w codziennych zajęciach: pracach w ogrodzie, w obejściu. ¿ 18+
Open Houses Network – Niemcyw w w . o p e n h o u s e s . d eJest to organizacja działająca na rzecz konserwacji zabytków we wschodnich Niemczech. Około 100 wolontariuszy pomaga w jej pracach każdego roku. Czas wyjazdu: od 2 tygodni do 6 miesięcy. Musisz znać podstawy języka angielskiego i niemieckiego. Koszt tygodniowego workcampu wynosi od 25do 40 euro, obejmuje również ubezpieczenie. Zgłoszenia przez internet. ¿ 18+
Evangelische Jugend – Niemcyw w w . e - y - s . o r gEkumeniczne workcampy w Niemczech przy projektach ekologicznych, społecznych lub socjalnych (pomoc osobom niepełnosprawnym, wykluczonym). Trwają 2 tygodnie, w każdym z nich bierze udział do 20 uczestników. Praca trwa 9 dni, 6 godz. dziennie. Warunek: znajomość języka angielskiego lub niemieckiego.
Każdy wolontariusz musi wnieść opłatę rejestracyjną po otrzymaniu informacji o przyjęciu na workcamp (15 euro). ¿ 17-26
Fundacja Fercher von Steinwand – Niemcyw w w . f e r c h e r v o n s t e i n w a n d . o r g Miesięczne workcampy w gospodarstwie rolnym. Gdy pogoda nie dopisuje, zamiast w polu można pomagać przy pracach budowlanych. Workcampy odbywają się w miejscowości Dürnau położonej w Górnej Szwabii. W czasie wolnym uczestnicy organizują spływy kajakowe, wycieczki rowerowe, wędrówki po Alpach i dolinieDunaju, imprezy kulturalne, mogą liczyć na pomoc przy nauce niemieckiego. Koszt udziału wynosi 25 euro (niezależnie od długości pobytu). ¿ 18-26
DZIAŁANIA SPOŁECZNE
Friedensdorf International – Niemcyw w w . f r i e d e n s d o r f . d e„Międzynarodowa Wioska Pokoju” w Oberhausen to projekt rehabilitacji dzieci, które zostały ranne w wyniku działań wojennych bądź kataklizmów. Praca wolontariuszy polega na pomocy w codziennych czynnościach.Trzeba znać podstawy niemieckiego i być zdrowym. ¿ 18+K
RAJE NIEMIECKOJĘZYCZNE
KRAJE NIEMIECKOJĘZYCZNE
„Być wolontari
uszem to znaczy
być wrażliwy
m na krzywdę l
udzką
i mieć wysta
rczająco dużo e
nergii,
aby zmieniać ś
wiat na lepsze
.”
Jakub
(22 l.) z Olszt
yna
46 47
Pax Christi – Niemcyw w w . k i r c h e - i m - b i s t u m - a a c h e n . d e / k i b a / d c m s / t r a e g e r /5 / p a x - c h r i s t i - a a c h e n / F r i e d e n s d i e n s t e / W o l o n t a r i a t . h t m lPax Christi to Międzynarodowy Katolicki Ruch dla Pokoju, działający w ponad 20 państwach. Celem wolontariatu jest pomoc osobom niepełnosprawnym oraz działanie na rzecz pojednania polsko-niemieckego. Wolontariusz pracuje ok. 40 godz. tygodniowo. Jego zadaniem jest praca w lokalnym biurze Pax Christi w Akwizgranie i ośrodku dla osób niepełnosprawnych. Poziom znajomości języka niemieckiego nie jest podstawowym kryterium przy wyborze wolontariusza! Można wziąć udział w miesięcznym kursie językowym w Niemczech oraz odbyć praktykę przy Pax Christi. ¿ 18-24
Freunde der Erziehungskunst Rudolf Steiners – Niemcyw w w . f r e u n d e - w a l d o r f . d eRoczny wolontariat w placówkach dla osób niepełnosprawnych. Wymagana jest podstawowa znajomość niemieckiego, ewentualnie angielskiego. Osobom, które nie posiadają żadnego doświadczenia w pracy z niepełnosprawnymi, organizator zaleca zapoznanie się ze specyfiką tego zajęcia w kraju ojczystym.Wolontariat rozpoczyna się zwykle pod koniec sierpnia i trwa 12 miesięcy. Ci, którzy ukończyli 30 lat, pracują zawodowo, mogą ubiegać się o udział w 6-miesięcznym wolontariacie. W tym przypadku termin rozpoczęcia przypada na sierpień lub marzec. Nie ma górnego limitu wieku. ¿ 18+
EKOLOGIA
Landdienst-Zentrallstelle – Szwajcariaw w w . l a n d d i e n s t . c hWolontariat polegający na pomocy farmerom szwajcarskim w pracach polowych. Trzeba znać język włoski, francuski lub niemiecki i wpłacić wpisowe (30 euro). Minimalny czas pobytu to 3 tygodnie, maksymalny – 2 miesiące, pracuje się ok. 44-48 godz. tygodniowo. Niedziele są wolne. Można wyjeżdżać od marca do października. Rocznie wyjeżdża 600 wolontariuszy. ¿ 16-25
KULTURA I KONSERWACJA ZABYTKÓW
Internationaler Bauorden – Deutscher Zweig – Niemcyw w w . b a u o r d e n . d eOrganizacja zajmuje się odnawianiem domów opieki dla dzieci, osób niepełnosprawnych i starszych, budowaniem ośrodków spotkań młodzieży. Projekty mogą trwać od 3 tygodni do 3 miesięcy; praca przez 8 godz. dziennie, 40 godz. tygodniowo, w grupach międzynarodowych. Organizacją partnerską w Polsce jest Stowarzyszenie Świętego Celestyna: www.celestyn.pl. ¿ 18+
KRAJE NIEMIECKOJĘZYCZNE
KRAJE NIEMIECKOJĘZYCZNE
48 49
Aktion Sühnezeichen Friedensdienste e.V. – Niemcy, Wielka Brytania w w w . a s f - e v . d eCo roku 500 wolontariuszy bierze udział w workcampach (2-4 tygodnie) i projektach długoterminowych (12-18 miesięcy). Odbywają się one w Niemczech, i związane są z miejscami pamięci oraz w Wielkiej Brytanii, dotyczą pracy na rzecz imigrantów. Wolontariusze pomagają w muzeach, centrach i instytucjach związanych z Holocaustem, pracują na rzecz grup marginalizowanych (imigranci, bezdomni, osoby starsze i niepełnosprawne, uzależnione). Organizacją partnerską w Polsce jest Fundacja im. ks. Siemaszki, osobą kontaktową Urszula Sieńczak, tel. (12) 280 62 87. ¿ 18+
Freiwilliges Jahr in der Denkmalpflege – Niemcyw w w . d e n k m a l s c h u t z . d e / j u g e n d b a u h u e t t e 0 . h t m lRoczny wolontariat w północnych Niemczech (Mecklenburg-Vorpommern) związany z ochroną zabytków. Uczestnicy pracują w muzeach i instytutach kultury, biurach architektonicznych, zakładach rzemieślniczych, przy restauracji zabytków. Każdy wolontariusz ma zapewniony udział w siedmiotygodniowych seminariach związanych z ochroną zabytków i kulturą Polski i Niemiec. W Polsce koordynacją projektu zajmuje się Dagmara Różalska – Stowarzyszenie Czas Przestrzeń Tożsamość, www.cpt.org.pl. ¿ 18+
KRAJE NIEMIECKOJĘZYCZNE
KRAJE NIEMIECKOJĘZYCZNE
PORTA
LE IN
TE
RNETOWEâwww.ehrenamtsboerse.at EhrenamtsboerseBaza austriackich organizacji, które potrzebują wolontariuszy. âwww.bagfa.de Bundesarbeitsgemeinschaft der Freiwilligenagenturen e.V. (bagfa) Niemieckie Stowarzyszenie Agencji Wolontariatu. Organizacja posiada informacje na temat aktualnych projektów, zrzesza około 200 centrów wolontariatu w Niemczech. âwww.ich-wags.info ich-wags! Portal dla wolontariuszy Znajdziesz tu szczegółowe informacje dotyczące roku wolontariatu społecznego (FSJ), roku wolontariatu ekologicznego (FÖJ) w Niemczech i za granicą, służby obywatelskiej (ADiA) i innych programów. Linki do prawie wszystkich organizacji zajmujących się wolontariatem w Niemczech. âwww.vereine-noe.at âwww.volunteer.at/fsj.html Strony o wolontariacie w Austrii: Service Freiwillige. âwww.workcamps.at Workcampy w Austrii.
50 51
EUROPA ŚRODKOWA
Ecologia Youth Thrust – Rosjaw w w . e c o l o g i a . o r g . u k Organizacja wysyła do wspólnoty rodzin w Kitezh. Wolontariusze z mieszkańcami prowadzą przedszkole i szkołę, pracują w kuchni, na farmie. Projekt trwa od kilku dni do roku. Trzeba znać angielski. Koszt: ok. 845 funtów za 2 miesiące. ¿ 18+
Jacob’s Well Appeal – Rumuniaw w w . t h e j a c o b s w e l l . o r gOrganizacja prowadzi dom dla byłych pacjentów szpitala psychiatrycznego. Czas trwania projektu: do 3 miesięcy. ¿ 18+
INEX – Słowacjaw w w . i n e x . s kWorkcampy trwają 2-3 tygodnie, wyjeżdża na nie 10-25 osób.Tematyka dotyczy ochrony środowiska, konserwacji i odbudowy zabytków. Uczestnicy sami wykupują ubezpieczenie. Zgłoszenia poprzez Stowarzyszenia Promocji Wolontariatu. ¿ 18+
MOST – Słoweniaw w w . z a v o d - v o l u n t a r i a t . s iOchrona przyrody, opieka nad osobami upośledzonymi, pomoc uchodź-com. Istnieją trzy rodzaje wyjazdów: workcampy 2-4-tygodniowe, wolontariat półroczny i roczny. Wolontariusze na wyjazdach dłuższych mają zapewnione kieszonkowe. Należy znać angielski. ¿ 18+
Wolontariat w tym rejonie dopiero raczkuje. Podobnie jak w Polsce, także w krajach Europy Środkowej i Wschodniej zaczyna się prawdziwa moda na „altruistów w akcji”. Warto więc ją wykorzystać. Nie ma tu tylu organi-zacji przyjmujących wolontariuszy z zagranicy, co w Europie Zachodniej, ale jest za to wiele nowych możliwości i wyzwań.
INEX – Czechyw w w . i n e x s d a . c zINEX organizuje workcampy trwające od 14 do 21 dni. W sumie 40 projektów: prace na wsi, odbudowa zabytków, pomoc osobom wykluczonym społecznie oraz ochrona środowiska. Trzeba znać angielski. W wyjątkowych sytuacjach przyjmowani są 17-latkowie. Na obóz wyjeżdża od 5 do 18 uczestników. ¿ 18+
Duha – Czechyw w w . t r o c h u j i n a k . c z / c z / w o r k c a m p yTematyka projektów: ochrona środowiska, odnawianie zabytków. ¿18+
CVS – Bułgariah t t p : / / c v s - b g . o r gWorkcampy trwają od 2 do 4 tygodni. Projekty można podzielić na kategorie: prace fizyczne (konserwacja, budowlane), praca społeczna (z dziećmi, osobami niepełnosprawnymi). W momencie zgłoszenia należy wpłacić depozyt. ¿ 18+
EU
RO
PA
�Ś
RO
DK
OW
A
âwww.hest.cz Narodowe Centrum Wolontariatu w Pradze Pomaga w znalezieniu projektów w Czechach. âwww.mvcr.cz/dobrovolnicka-sluzba.aspx Ministerstwo Pracy Republiki Czeskiej. Informacje o wolontariacie, także prawne. âwww.volunteer.cz Czeski portal o wolontariacie. Można umieścić ogłoszenie.âwww.neziskovky.cz Centrum informacyjne NGO. Informacje o kursach i szkoleniach, oferty dla wolontariuszy.âwww.onkentes.hu Centrum wolontariatu na Węgrzech.
PORTA
LE IN
TE
RNETOWE
52 53
SKANDYNAWIA I ISLANDIA
SK
AN
DY
NA
WIA
�I�
ISL
AN
DIA Danish Diaconal Year – Dania
w w w . d i a k o n i a a r e t . d kMłodzi ludzie mogą pracować przez 9 miesięcy jako wolontariusze w placówkach socjalnych współpracujących z Kościołem w Danii. Będą pomagać dzieciom i młodzieży, imigrantom, osobom uzależnionym, niepełnosprawnym. Kontakt z Anną Marią Boile Nielsen. ¿ 18-25
Worldwide Friends (WF) – Islandiaw w w . w f . i s Dwutygodniowe workcampy. Praca 6 godz. dziennie, 5 dni w tygodniu. Wolontariusz musi znać angielski. Opłata wpisowa wynosi od 50 euro do 170 euro. Zgłoszenia poprzez Stowarzyszenie „Jeden Świat” (www.jedenswiat.org.pl). ¿ 18+
Oikos – Norwegia w w w . o i k o s . n o Pomoc na farmach, czas trwania: od 2 tygodni do roku. Po wysłaniu prośby na podany adres można otrzymać listę 39 farm poszukujących wolontariuszy. Za listę z danymi trzeba zapłacić 10 funtów. Zgłoszenia bezpośrednio do gospodarzy. ¿ 18+
Hogganvik Landsby – Norwegiaw w w . c a m p h i l l . n o / h o g g a n v i k Wspólnota opiekująca się osobami upośledzonymi. Wolontariusze pomagają mieszkańcom, zajmują się też pracami w domu i ogrodzie. Wyjazdy: od kilku tygodni (latem) do roku. Rocznie wyjeżdża 6-8 osób. ¿ 18+
Kristoffertunet – Norwegiaw w w . k r i s t o f f e r t u n e t . n o Kristoffertunet to wspólnota ludzi dorosłych potrzebujących opieki. Wolontariusze pomagają w domu, ogrodzie, wykonują prace szwalnicze i garncarskie. Wolontariat trwa rok. Uczestnicy muszą znać angielski. ¿ 18+
Solborg Village – Norwegiaw w w . s o l b o r g . n e tW Solborg działa wspólnota ludzi niepełnosprawnych umysłowo. Rocznie przyjeżdża tam ok. 30 wolontariuszy. Minimalny czas pobytu to 3 miesiące, ale w wakacje można przyjechać na krócej. Zapewnione ubezpieczenie. ¿ 18+
WWF – Finlandiaw w w . w w f . f i / e n g l i s hKażdego lata wolontariusze mają do wyboru ok. 6 workcampów, które trwają 9 dni (w tym dzień na zwiedzanie okolicy). Wszystkie poświęcone są tematyce ekologicznej. Spanie w namiotach. Obowiązuje wpisowe. ¿ 18-73
Fiordy, renifery, mgły... Surowy klimat, dzika przyroda i ogromne, puste przestrzenie – jeśli chcesz zdecydo-wać się na wolontariat w krajach skandynaw-skich i Islandii, musisz to lubić! Skoro natura – to wiele projektów w tym rejonie dotyczy oczywiście ochrony środowiska. Ale nie tylko. Możesz też pracować na farmie i konserwować zabytki. Tak, zabytki! Jest ich tu sporo!
54 55
SKANDYNAWIA I ISLANDIA
Balkan Sunflowers – Kosowo w w w . b a l k a n s u n f l o w e r s . o r gWolontariusze (w Albanii, Kosowie i Macedonii) organizują zajęcia dla dzieci i młodzieży, warsztaty dla dorosłych, kursy. Wyjazdy na nie krócej niż 3 miesiące. W Macedonii potrzebna jest wiza. ¿18+
Free Youth Centre – Bułgariaw w w . f y c - v i d i n . o r g / p r o j e c t s e n . h t m l Organizacja wspiera rozwój młodzieży. Wolontariat polega na pomocy dzieciom niepełnosprawnym. Centrum współpracuje z innymi organizacjami z Europy i USA. ¿ 18+
Blue World/Adriatic Dolphin Project – Chorwacjaw w w . b l u e - w o r l d . o r gMożesz wziąć udział w badaniach nad delfinami. Wolontariat trwa 12 dni, od czerwca do września. Kosztuje ok. 700 euro. Trzeba znać angielski i mieć dobrą kondycję (pracuje się przy 35 stopniach Celsjusza). ¿ 18+
Eko-Centar Caput Insulae (BELI) – Chorwacja w w w . c a p u t - i n s u l a e . c o mWolontariusze pracują na rzecz zagrożonych gatunków, sprzątają plaże na wyspie Cres. Wyjeżdżać można od 15 stycznia do 15 grudnia. Wyjazdy trwają do 3 miesięcy. Trzeba znać angielski. Rocznie wyjeżdża ok. 500 osób. ¿ 16+
Bałkany dopiero podnoszą się po niedawnych wyniszczających wojnach, ale na szczęście odbudowa idzie świetnie. Także dzięki prężnie rozwi-jającej się turystyce. Nie brak tu zabytków, pięknych pejzaży, a kli-mat sprzyja zwiedzaniu. Możesz więc połączyć przyjemne z pożytecz-nym. Badać dno morza, pomagać w ochronie greckiej przyrody, odbudowywać najstarsze zabytki cywilizacji oraz budynki zniszczone podczas wojen.
BA
ŁK
AN
Y
Internationella Arbetslag – Szwecjah t t p : / / i a l . s e / w w wSzwedzka filia SCI (Service Civili International) organizuje workcampy od czerwca do sierpnia. Informacje o warunkach na stronie: www.sciint.org/workcamp_search.phtml. Zgłoszenia poprzez Stowarzyszenie „Jeden Świat”.
Kansainvälinen vapaaehtoistyö – Finlandiaw w w . k v t f i n l a n d . o r g Fińska filia SCI (Service Civili International). Informacje o warunkach: www.sciint.org/workcamp_search.phtml. Zgłoszenia poprzez Stowarzyszenie „Jeden Świat” (www.jedenswiat.org.pl ).
âwww.frivilligcentralen.dk Centrum Wolontariatu w Danii.âwww.sr-bistand.dk/frivilligt_arbejde.asp FRIFORMKontakty do 250 organizacji w Danii potrzebujących wolontariuszy do różnego typu prac. Kliknij na „Frivilligt arbejde” na stronie tytułowej. âwww.volontarbyran.org Biuro wolontariatu.âwww.socialforum.se/se/Startsida/eng National Forum for Voluntary Social Work Strona może być pomocna w nawiązaniu kontaktu ze szwedzkimi organizacjami pozarządowymi.âwww.frivillig.no Stowarzyszenie dla wolontariuszy. Informacje o organizacjach przyjmujących wolontariuszy w Norwegii.
PORTA
LE IN
TE
RNETOWE
56 57
â www.nava-bg.org UNDP w Bułgarii. Baza organizacji i wolontariuszy w Bułgarii. â www.volunteernet.ecn.cz/bosnia.shtml Centrum Promocji i Rozwoju Wolontariatu w Bośni i Hercegowinie.
BAŁKANY
BAŁKANY
Conservation Volunteers Greece (C.V.G.) – Grecjaw w w . c v g p e e p . g rWorkcampy w lipcu i sierpniu. Prace wolontariuszy polegają na konserwacji zabyt-ków, pomocy na wykopaliskach. Wyjazdy trwają od 1 do 3 tygodni. Wolontariusz po-winien płynnie mówić po angielsku lub francusku (zależnie od projektu). ¿ 18-30
NOAH’s Ark Animal Shelter – Grecjaw w w . c h a n i a s c a p e . n e t / n o a h s a r k . h t mSchronisko dla zwierząt „Arka Noego” opiekuje się psami, kotami, osłami i ptakami z Krety. Wolontariusze muszą znać język angielski, niemiecki lub grecki. Wyjeżdżać można przez cały rok, na tydzień, do roku. Osoby przyjeżdżające na 3 miesiące lub dłużej mają zapewnione zakwaterowanie. ¿ 18-50
GENCTUR – International Voluntary Workcamps – Turcjaw w w . g e n c t u r . c o mWorkcampy w małych wioskach tureckich. Praca polega na stawianiu budynków użyteczności publicznej. Wyjazdy od czerwca do października, na 2 tygodnie. Wymagana jest znajomość języka angielskiego. Zgłoszenia należy kierować do Stowarzyszenia Promocji Wolontariatu (FIEY). ¿ 18+
Hellenic Wildlife Hospital – Grecja w w w . e k p a z p . g rOrganizacja prowadzi działalność edukacyjną, informacyjną oraz szpital dla zwie-rząt (głównie dla ptaków). Praca trwa od godz. 8.00 do 14.00 przez 6 dni w tygodniu,
często w trudnych warunkach. Wolontariat może trwać od 15 dni do roku. Wolontariusz sam wykupuje ubezpieczenie. ¿ 18+
Archelon – Grecjaw w w . a r c h e l o n . g rProjekty od maja do października. Zadanie wolontariuszy to ochrona żółwi żyjących w skupiskach na plażach koło Zakynthos, Peloponnesus i Krety. Organizator zapewnia szkolenie. Trzeba mówić po angielsku i wpłacić wpisowe (do 250 euro). Projekty trwają od 28 dni do 6 tygodni. ¿ 18+
Hellenic Ornithological Society – Grecjaw w w . o r n i t h o l o g i k i . g rObrączkowanie lub monitorowanie ptaków na wyspie Antikythira. Dwutygodniowe projekty ekologiczne, 7-8 godz. pracy w ciągu dnia. Wpisowe wynosi 30 euro oraz 20 euro za ubezpieczenie. Obowiązkowa znajomość angielskiego. Można też wyjechać na 4 miesiące (koszt 60 euro). ¿ 18+
PORTA
LE IN
TE
RNETOWE
58 59
FRANCJA
Jeunesse et Reconstruction w w w . v o l o n t a r i a t . o r gWorkcampy. Zakres prac: od budowlanych i renowacyjnych, przez agrokulturę, ochronę środowiska, po prace socjalne. Czas trwania 2-3 tygodnie. Koszty ubezpieczenia pokrywa wolontariusz. ¿ 18-35
Amis de Chavreaux-Chatel w w w . a c c j u r a . f r e e . f rMiędzynarodowe workcampy w dwóch terminach: koniec lipca i początek sierpnia. Praca polega na renowacji zamku w Chavreaux. Trwa 6 godz. dziennie, w czasie wolnym można korzystać z zaplecza rekreacyjnego, w tym z basenu. Zakwaterowanie pod namiotami. Wolontariusz ponosi koszty ubezpieczenia (ok. 55 euro). ¿ 18-25
Association Alpes de Lumiere w w w . a l p e s - d e - l u m i e r e . a s s o . f rWorkcampy na terenie Prowansji, między czerwcem a wrześniem. Wolontariusze pracują przy konserwacji zabytków, od godz. 7.30 do 13.30, pięć dni w tygodniu. Co roku wyjeżdża 150 osób. Wymagania: dobra kondycja. ¿ 18+
Francja to podobno kraj, który trzeba zobaczyć choć raz w życiu. A Paryż wart jest nie tylko mszy, ale i... wolontariatu. Kraj wina, serów i zamków nad Loarą to raj dla wolontariuszy. Możesz tu robić prawie wszystko, choć większość projektówto workcampy i projektykrótkoterminowe na rzecz odbudowy i konserwacji zabytków.
FR
AN
CJ
A„Moja najdzi
wniejsza przygoda
podczas wolontariatu: po
znałam
pewnego chłopaka. Wypatr
zył
mnie w kościele, po m
szy cudem
odnalazł moje m
ieszkanie,
zapukał do d
rzwi
i zaprosił do he
rbaciarni
literackiej! Trafił w se
dno.”
Asia (25 l.) z Kr
uszyńca
Associtaion Chantiers – Historie et Architecture Medivales (CHAM) w w w . c h a m . a s s o . f r / p a g e s _ s i t e / p _ a c c u e i l . p h pCHAM zajmuje się konserwacją średniowiecznych budowli na terenie Francji. W lipcu i sierpniu czekają miejsca dla 600 wolontariuszy. Wyjazdy trwają przynajmniej 10 dni. Wpisowe wynosi 30 euro oraz 12 euro za każdy dzień pobytu, dodatkowe opłaty dla osób spoza Francji to 15 euro. ¿ 16+
Association de Recherches et Etudes d’histoire Rurale S t - r o m a i n . a r e h r @ l i b e r t y s u r f . f rStowarzyszenie prowadzi badania archeologiczne i etnologiczne nad historią wsi Saint-Romain. Około 140 wolontariuszy rocznie wyjeżdża do pracy na min. 2 tygodnie, w lipcu i sierpniu. Dobrze, jeśli zna się francuski. ¿ 18+
Association le Mat h t t p : / / v i e l a u d o n . f r e e . f rLe Mat organizuje prace konserwacyjne oraz działania na rzecz środowiska naturalnego we wsi Viel Audon w rejonie Ardeche. Prace prowadzone są w lipcu i sierpniu. Wolontariusze mogą sami wybierać, co chcą robić i jak długo pracują, ale nie mniej niż 5 godz. dziennie. Wyjazd musi trwać przynajmniej 10 dni. Wolontariusz powinien znać podstawy francuskiego. Wpisowe wynosi 10 euro, koszt wyżywienia 8 euro dziennie, ubezpieczenie to ok. 16 euro. ¿ 17-25
60
FRANCJA
61
FRANCJA
Chantieurs de Jeunes: Provance/Cote d’Azur w w w . c j p c a . f r . s tWorkcampy na wyspie st. Marguerite oraz w Alpach. Trwają od 2 do 15 dni. Wolontariusze pracują 5 godz. dziennie, konserwując i rekonstruując zabytki. Po południu zapewnione mają różne zajęcia. Znajomość francuskiego mile widziana. Koszty pobytu to 216 euro, wpisowe wynosi 10 euro od osoby, 50 euro od grupy. ¿ 13-17
Club du Vieux Manoir w w w . c l u b d u v i e u x m a n o i r . a s s o . f rOrganizacja zajmuje się konserwacją zabytków. Wolontariaty w regionach: Guise w prowincji Aisne, Agry w prowincji Indre i Pointjoint w Oise. Można przyjeżdżać przez cały rok, na min. 15 dni. Trzeba mieć własny śpiwór i kuchenkę. Wpisowe wynosi 15 euro, koszt pobytu to 14 euro za dzień. ¿ 15+
Etudes et Chantiers (UNAREC) w w w . u n a r e c . o r gUNAREC prowadzi 2-3-tygodniowe workcampy w wakacje. Wolontariusze wykonują prace konserwatorskie i budowlane. Niepełnoletni płacą za wyjazd. Osoby chcące kierować grupami dla niepełnoletnich muszą mieć prawo jazdy i znać Francję. Opłata zgłoszeniowa: 135 euro za obozy we Francji, 150 euro za obozy zagraniczne. Zgłoszenia do Francoisa Ribauda na adres: Delegue International, 3 rue des petits gras, 63 000 Clermont-Ferrand. ¿ 14+
Groupe Archeologique du Mesmontois h t t p : / / m a l a i n . g a m . f r e e . f r Workcampy archeologiczne w lipcu, trwające od 1 do 4 tygodni. Prace obejmują fotografowanie, wykopywanie, robienie modeli. Zakwaterowanie i wyżywienie kosztuje 15 euro za tydzień. Żadne specjalne kwalifikacje nie są wymagane. Rocznie wyjeżdża do 40 wolontariuszy. ¿ 17+
Ministere de la Culture w w w . c u l t u r e . g o u v . f rMinisterstwo co roku ogłasza listę wykopalisk archeologicznych, które potrzebują pomocy wolontariuszy. Zapotrzebowanie roczne to około 10.000 osób. Wyjeżdżać można na wiosnę i latem na okres od 2 do 4 tygodni. ¿ 18+
Service Regional de l’Archeologie S R A @ b r e t a g n e . c u l t u r e . f rPrace na wykopaliskach w Bretonii. Wolontariusze pracują 7 godz. dziennie, 5 dni w tygodniu. Niezbędna jest znajomość podstaw francuskiego. Zgłoszenia na adres: 6 rue de Chapitre, 35044 Rennes Cedex; tel. +33 (0)299845900, z dołączonym Międzynarodowym Kuponem Odpowiedzi. ¿ 18+
„Gdybym
jeszcze raz miała
pojechać na wolon
tariat,
zrobiłabym to b
ez wahania.”
Jolanta (28 l.) z E
lbląga
62
FRANCJA
63
FRANCJA
Union Rempart w w w . r e m p a r t . c o mUnia organizuje ok. 150 workcampów na terenie Francji. Przez cały rok odbywają się weekendowe obozy, a w czasie wakacji 15-dniowe workcampy. Prace polegają na odbudowie i konserwacji zabytków. Koszt workcampu to 7 euro za dzień i opłaty rejestracyjne. Jest też możliwość uczestniczenia w kursie szkoleniowym. Znajomość francuskiego jest wskazana (ale nie konieczna). ¿ 17+
L’Arche Les Sapiens w w w . a r c h e s a p i n s . o r gOrganizacja prowadzi ośrodek dla osób niepełnosprawnych w północnej Francji. Wolontariusze pomagają w codziennych pracach, asystują podopiecznym, organizują im czas wolny. Praca 6 dni w tygodniu, co 3 tygodnie – wolny weekend. ¿ 18-28
âwww.chantierbenevolebretagne.org Workcampyw Bretanii. âwww.francebenevolat.org Centre National du Volontariat Strona Narodowego Centrum Wolontariatu. Informacje o organizacjach we Francji i ich zapotrzebowaniu na wolontariuszy. Portal w języku francuskim. âwww.espacebenevolat.org Espace Bénévolat Wyszukiwarka organizacji i projektów. âwww.benevolat.org La Fédération Française du Bénévolat Associatif (FFBA) Francuska Federacja Organizacji Wolontariackich.âwww.volontariats.net Wiele przydatnych informacji na temat wolontariatu… nie tylko we Francji. âwww.enviedagir.fr Katalog inicjatyw młodzieżowych i wolontariatu. Na stronie znajdziesz relacje wolontariuszy, porady, wskazówki, dyskusje itp. Wiele przewodników. âwww.volontariat-ge.org Centre Genevois du Volontariat Centrum wolontariatu we francuskojęzycznej części Szwajcarii. âwww.benevolat.ch Association AVEC Organizacja zajmująca się promocją wolontariatu w Szwajcarii.
PORTA
LE IN
TE
RNETOWE
„Moja najdziw
niejsza
przygoda po
dczas wolontariatu:
do dziś wspominam
śmieszne sytuacje,
związane z niep
orozumieniami językowym
i.
Zdarzało mi się np. myl
ić hamulce z miotłą czy
dokładkę na obiad z nocn
ą wędrówką – było przy t
ym
zawsze wiele śmiechu
, a teraz jest co wspom
inać.”
Sylwek (29 l
.) z Wrocławia
Infolinia 0 – 801 134 001
Jeśli: > potrzebna ci wiedza na temat jednego z krajów europejskich > poszukujesz informacji o szkoleniach i możliwościach zdobywania funduszy w Polsce i w Europie > chcesz nawiązać kontakt z rówieśnikami lub organizacjami z zagranicy > szukasz partnerów do projektu > organizujesz seminarium, szkolenie lub konferencję i chciałbyś zaprosić na nie młodzież z zagranicy > potrzebujesz pomocy w innej sprawie związanej z edukacją, Europąlub działalnością młodzieżową> skontaktuj się z nami.
Eurodesktoeuropejskasiećinformacyjnadlamłodzieżyiosóbpracującychzmłodzieżą–pedagogów,pracownikówinstytucjiiorganizacjimłodzieżowych.Funkcjonujew29państwach.