Т.Г.Шевченкоcatalog.odnb.odessa.ua/onnb_ec/nashivid/rstock/129095.pdfТарас...

Post on 28-May-2020

17 Views

Category:

Documents

0 Downloads

Preview:

Click to see full reader

TRANSCRIPT

Міністерство культури і туризму України Одеська державна наукова бібліотека імені М.Горького

Т.Г.Шевченко в одеській пресі

Бібліографічний покажчик

Випуск І Книги, альманахи, збірники, журнали

1861–2007

Друге видання, доповнене

Упорядник О.Г.Кушнір

Одеса 2007

Науковий редактор Г.Д.Зленко

Редактор

І.С.Шелестович

Одеса посіла визначне місце в життєвій і творчій долі Т.Г.Шевченка. Їй належить також помітна роль у пропаганді спадщини великого українського поета і вивченні її. Цілком справедливо Одесу називають одним з найкрупніших центрів шевченкознавства.

З метою узагальнення оприлюднених матеріалів ви-дається цей бібліографічний посібник. Перший випуск його мiстить публікації, що побачили світ на сторінках окремих книг, альманахів, збірників, журналів у 1861-1990 рр. Друге видання покажчика доповнене публiкацiями 1991-2007 рр.

Робота над посібником провадилася в основному за фондами Одеської державної наукової бібліотеки ім. М.Горького. Реєстраційні статті згруповані в п’яти руб-риках, мають наскрізну нумерацію та супроводжуються по-кажчиком імен, що дасть змогу читачеві швидко відшукати потрібну групу матеріалів чи окрему публікацію.

Посібник розрахований на літературо- і книгознавців, викладачів вузів і студентів, вчителів середньої школи, бі-бліофілів, працівників преси, усіх, кого цікавить одеська шевченкіана.

© О.Г.Кушнір. Упорядкування, 1996, 2007 © ОДНБ ім. М.Горького, 2007

2

ВИДАННЯ І ПУБЛІКАЦІЇ ТВОРІВ

1 8 8 8

1. Катерина: Поэма / Изд. В.Уточкина. – О.: Типо-хромолитогр. Е.И.Фесенко, 1888. – 32 с.

1 8 8 9

2. Катерина: Поэма. – 2-е изд. В.Уточкина. – О.: Типохромолитогр. Е.И.Фесенко, 1889. – 32 с.

Відгук: Литературный процесс // Одес. вестн. – 1890. – 21 окт. (2 нояб.), № 276.

3. Княжна: Поэма. – О.: Типолитогр. Е.И.Фесенко, 1889. – 18 с.

4. Москалева крыныця: Поэма. – О.: Тип. Е.И.Фесенко, 1889. –18 с.

5. Назар Стодоля: Малоросійська дія. – О.: Тип. Е.И.Фесенко, 1889. – 64 с.

1 8 9 3

6. Катерина. – О.: Экон. тип. 1893. – 31 с.

7. Проліски: Збірник з віршів. – О.: Друк. Ю.І.Фесенка, 1893. – 33 с.

Із змісту: Шевченко Т.Г. Весна («Встала вес-на, чорну землю…»); Дівчина («Зацвіла в до-лині…»); Поводатар («Ішов кобзар до Киє-ва…»); Село («Село! І серце одпочине…»); Над Дніпровою сагою; Ранок («Подивлюся – аж світає…»); Річка («Тече вода з-під яво-ра…»); Вечір («Садок вишневий коло ха-ти…»); Ніч на Дніпрі («Реве та стогне Дніпр широкий…»; Сирота на Великдень («На Ве-ликдень, на соломі…»); Учітеся! (Учітеся, бра-ти мої…»).

3

1 8 9 6

8. Стихотворения Т.Г.Шевченко: С малорусского: «Огни горят; оркестр играет…»; «Ни лишних слез, ни лишних слов…» / [Пер. П.А.Грабовского] // По морю и суше. – 1896. – 21 июля, № 29. – С. 471. – Перекладач не вказаний.

1 8 9 8

9. *«Богачу ты не завидуй… / Пер. Я.Сиркеса // Литературно-иллюстрированный альбом / Изд. Е.К.Дружинина. – О.: Тип. Гальперина и Швейцера, 1898.

1 9 0 4

10. Думы: («Думы мои, думы мои…»): [Вiрш] / Пер. А.М.Федорова // Юж. зап. – 1904. – 22 февр., № 11. – С. 27-29.

11. Заповедь: (Из Т.Г.Шевченко): («Как умру я, – схороните…»): [Вiрш] / Пер. И.А.Белоусова // Юж. зап. – 1904. – 11 янв., № 5. – С. 33.

12. Из Шевченка: («Мать не покинь. Она моли-ла…»): [Вiрш] / Пер. А.М.Федорова // Юж. зап. – 1904. – 9 мая, № 22. – С. 33.

13. Из Шевченка: («Минули молодые годы…»): [Вiрш] / Пер. А.М.Федорова // Юж. зап. – 1904. – 28 марта, № 15-16. – С. 17.

1 9 0 5

14. Заповедь Т.Г.Шевченка: («Как умру, – похоро-ните…»): [Вiрш] / Пер. И.А.Белоусова // Юж. зап. – 1905. – 9 окт, № 41. – С. 7-8.

* Видання відсутнє у бібліотеках Одеси.

4

1 9 1 4

15. Заповіт // Т.Г.Шевченко: Его жизнь и поэзия. – О., 1914. – С. 2. – (К 100-летнему юбилею со дня рож-дения поэта).

Рец.: Лазурская Н. // Изв. Одес. библиогр. о-ва при Новорос. ун-те. – 1915. – Т. 4, вып. 1. – С. 107-108.

1 9 1 8

16. Збірник творів видатніших українських письменників. – 2-ге вид., попр. і доп. – О.: Є.І.Фесенко, 1918. – 153, VII c.

Із змісту: Шевченко Т.Г. «Не для людей і не для слави…»; Чернець: [Уривки з «Катери-ни»]; «Чого мені тяжко? Чого мені нудно?..»; «І день іде, і ніч іде…»; «Мені однаково…»; Сестрі («Минають убогі села…»); «І широкую долину…»; «Учітеся, брати мої…» – С. 3-13.

17. Маленький кобзарик. – О.: Друк. Губ. Комісаріату Освіти, 1918. – 16 с. – (Селянська самоосвіта; № 2).

Зміст: Заповіт; Думи мої, думи…; Пророк; Вечір; Якби ви знали, паничі…; П.С.: («Не жаль на злого: коло його…»); Сон; Розрита могила; Молитви; Мені однаково; Минають дні…; Не завидуй багатому; Не женися на ба-гатій; Не гріє сонце на чужині.

1 9 1 9

18. Кобзарь / В ред. В.М.Доманицького. – О.: Вид. Комісії при Одес. Укр. Секретаріаті, 1919. – 703 с.: портр. – (Селянська самоосвіта).

1 9 2 1

19. Вибрані твори. – О.: Всеукрдержвидав, 1921. – 54 с. – (На 60-літні роковини смерті Шевченка (11.03.1861–11.03.1921)).

5

20. Наймичка / Текст по В.М.Доманицькому; З пе-редм. Р.М.Волкова. – О.: Всеукрдержвидав, 1921. – 25 с.

1 9 9 8

21. Хайдамаци = Гайдамаки / [Пер. з укр. Д.Методиева]. – О.: Маяк, 1998. – 144 с. – Болг. i укр. мовами.

2 0 0 0

22. Малий Кобзар: Вибр. поезiї для школярiв, студ. та широкого кола читачiв / Упоряд. О.Д.Сашкiв; Пе-редм. Є.М.Прiсовського. – О.: Маяк, 2000. – 320 с.

2 0 0 4

23. Антологiя української морської поезiї: Вiд Т.Г.Шевченка до наших днiв / Упорядкув. і передм. А.Глущака. – О.: Маяк, 2004. – 240 с.

Iз змiсту: Шевченко Т.Г. Думка («Тече вода в синє море...»); Гамалiя («Ой нема, нема нi вiтру, нi хвилi...»); «За сонцем хмаронька пли-ве...».

2 0 0 6

24. Поезiї / Упоряд. В.Гаранiн; Вiдп. за вип. Г.Щипкiвський. – О.: Екологiя, 2006. – 142 с.: iлюстр.

Змiст: Поеми. Нiби породжений нинiшнiм станом людства: [Передм. до поеми «Кавказ»] / I.Дзюба. Кавказ. «Нацiональний сором», нацiональна свiдомiсть i загальнолюдськi iдеали: [Передм. до поеми «I мертвим, i жи-вим...»] / Є.М.Прiсовський. I мертвим, i живим, i ненарожденним землякам моїм в Украйнi i не в Украйні моє дружнєє посланiє: Поезiї: Холо-дний Яр; «О люди! люди небораки!..»; «Менi однаково, чи буду...»; Муза; «Зацвiла в до-линi...»; По дiбровi вiтер виє; «Минають днi, минають ночi...»; Доля; «Ой дiброво – темний

6

гаю!..»; «Не тополю високую...»; Ой три шляхи широкiї; Iван Пiдкова: Уривок з поеми; I досi сниться; Не щебече соловейко...; «Ой гляну я, подивлюся...»; «Одним єдина при долинi...»; «Чого менi тяжко, чого менi нудно?..»; «I знов менi не привезла...»; Уривки з поеми «Гайда-маки»: 1. «Сини мої, гайдамаки!..». 2. Кобзар: (спiває). 3. Весна; «Не завидуй багатому...»; «Не женися на багатiй...»; «В неволi тяжко, хоча й волi...»; «Чи ми ще зiйдемося зно-ву?..»; «Тече вода з-пiд явора...»; «У недiлю не гуляла...»; «Хоча лежачого й не б’ють...»; «I тут, i всюди – скрiзь погано...»; «Якби з ким сiсти хлiба з’їсти..»; «Титарiвна-Немирiвна га-птує хустину...»; Маленькiй Мар’янi; Псалми Давидовi.

Українськi народнi пiснi на слова Т.Г.Шевченка: Шевченко i пiсня: (Вiд упоряд-ника). Реве та стогне Днiпр широкий; Банду-ристе, орле сизий; Садок вишневий коло хати; Така її доля; Перебендя старий, слiпий; Якби менi черевики; Ой гоп гопака!; Вiтер в гаї на-гинає; Дивлюся, аж свiтає; Сумно, сумно се-ред неба; Сонце заходить, гори чорнiють; У гаю, гаю; Нащо менi чорнi брови; Вiтре буй-ний; Тече вода в синє море; Iз-за гаю сонце сходить; Ой не п’ються пива, меди; Заповiт.

7

ЛІТЕРАТУРА ПРО ЖИТТЯ І ТВОРЧІСТЬ

1 8 7 9

25. Поминки Тараса Григорьевича Шевченко 25 февраля 1879 года в Одессе / Сост. А.Т. [О.О.Андрiєвський]. – О.: Тип. «Новорос. телеграфа», 1879. – 63 с.

Змiст: [XVIII-ю годовщину смерти Т.Г.Шевченко и местная одесская печать…] / А.Т. Тарас Григорьевич Шевченко (25 февр. 1814 – 26 февр. 1861 гг.): Биогр. очерк / С.Е. Поминки Тараса Григорьевича Шевченка; Та-рас Григорьевич Шевченко; О струнах Тара-совой кобзы / А.Т. Відгуки: // Отеч. зап. – 1879. – Т. 245, № 7. – С. 124-127. – (Новые книги); № 8. – С. 327-328; Салтыков-Щедрин М. Письмо В.М.Лазаревскому. 1.VIII.1879 г. // Лит. на-следство. – 1959. – Т. 67. – С. 500.

26. Тарас Григорьевич Шевченко в отзывах о нем иностранной печати / Сост. и изд. А.Т-ый [О.О.Андрiєвський]. – О.: Тип. «Новорос. телеграфа», 1879. – 56 с.

Змiст: Предисловие / А.А.Андриевский. Га-личанин В.Барвинский о Т.Г.Шевченко / В. Тарас Шевченко: Статья чеха Vacslav Dunder’a в чешском журнале «Osveta», 1872 г.; Француз Emille Durand о Т.Г.Шевченко; Немец Frantzos о Т.Г.Шевченко. («Vom Don zur Donpa». Cultur – Bilder aus Halb – Asien, 1878 г.).

1 8 8 2

27. Переяславець. На роковини Т.Г.Шевченко: 25 февр. 1814 – 26 февр. 1861 г. – 26 февр. 1882 года // Маяк. – 1882. – № 9. – С. 130-135.

8

28. Тарас Шевченко; Хата Шевченки; Могила Шев-ченки // Маяк. – 1882. – С. 129: портр., ил.

29. П.Б. [Борисов П.] Т.Г.Шевченко – друг сирот: ХХI годовщина смерти укр. поэта. – О.: Тип. П.А.Зеленого, 1882. – 8 с.

1 8 8 3

30. П.Б. [Борисов П.]. Черты поэзии Т.Г.Шевченка как поэта народного: XXII годовщина смерти укр. по-эта (25 февр. 1814 г. – 26 февр. 1861 г. – 26 февр. 1883 г.). – О.: Тип. П.А.Зеленого, 1883. – 7 с. – Окр. вiдб. з: Одес. вестн. – 1883. – 26 февр.

1 8 8 4

31. Зеленый П.А. Кобзарь о детях и для детей: XXIII годовщина смерти укр. поэта Т.Шевченко. – О., 1884. – 5 с. – Окр. вiдб. з: Одес. вестн. – 1884. – 26 февр.

1 8 9 5

32. Внутреннее обозрение: …Панихида по Т.Г.Шевченко в Петербурге // По морю и суше. – 1895. – 12 марта, № 10. – С. 9.

33. Дай-Биг [Бигдай Я.Д.]. Нам пишут: Из Кубан-ской области: [Вшанування Шевченка на Кубанi] // По морю и суше. – 1895. – 19 марта, № 11. – С. 11.

34. Каневский А. [Андрiєвський О.О.] Море в по-эзии Т.Г.Шевченка // По морю и суше. – 1895. – 30 июля, № 30. – С. 2-3.

Рец.: Томашівський С. // Зап. Наук. т-ва ім. Шевченка. – 1897. – Т. 16, № 2. – С. 4.

35. Каневский А. [Андрiєвський О.О.]. Т.Г.Шевченко – друг семьи: (Образы и выражения из сферы семей-ной жизни в поэзии Шевченка). – О., 1895. – 11 с.: портр. – Окр. вiдб. з: По морю и суше. – 1895. – 26 февр., № 8. – С. 3-6.

9

36. С.Е. [Єгунова С.]. Поездка на могилу Т.Г.Шевченка // По морю и суше. – 1895. – 26 февр., № 8. – С. 1-3.

37. Чествование памяти Тараса Шевченка: [Пе-тербург] // По морю и суше. – 1895. – 23 апр., № 16. – С. 11.

1 8 9 6

38. В.З. Межигорский монастырь: [Зокрема про по-ему Шевченка «Чернець»] // По морю и суше. – 1896. – 5 янв., № 1. – С. 9-11.

39. Воспоминания В.В.Ковалева о Т.Г.Шевченко / Вступ. заметка Е.В. // По морю и суше. – 1896. – 25 февр., № 8. – С. 135-137.

40. І.Ш. [Рецензiя] // По морю и суше. – 1896. – 15 сент., № 37. – С. 605-606. – Рец. на кн.: Лисов-ский А.Н. Главные мотивы в поэзии Т.Г.Шевченко. – Полтава, 1896. – (Библиография).

41. Конисский А.Я. Время написания Шевченком картины «Катерина» // По морю и суше. – 1896. – 23 марта, № 11-12. – С. 206-207.

[Рецензія] // Зап. Наук. т-ва ім. Шевченка. – 1897. – Т. 17, № 3. – С. 12-13. – (Наук. хроні-ка).

42. Конисский А.Я. Критико-биографические очер-ки жизни Т.Г.Шевченко. Ч. 2. Юность Шевченка // По морю и суше. – 1896. – 14 апр., № 15. – С. 252-253; 5 мая, № 18. – С. 300-302; 19 мая, № 20. – С. 335-336; 26 мая, № 21. – С. 347-348; 2 июня, № 22. – С. 361-362; 9 июня, № 25. – С. 410-411; 30 июня, № 26. – С. 426-428; 7 июля, № 27. – С. 441-442; 14 июля, № 28. – С. 458.

43. Мачтет Г.А. На могиле: [Т.Г.Шевченка]: [Уривок з подорожнiх замiток, надрукованих у кн.: Сборник в пользу недостаточных студентов ун-та Св. Владими-

10

ра. – СПб., 1895] // По морю и суше. – 1896. – 25 февр., № 8. – С. 140-141.

44. Мордовцев Д.Л. Наследие Шевченко // По мо-рю и суше. – 1896. – 30 июня, № 26. – С. 428.

Відгук: А.І.П. Шевченкова спадщина // Зоря. – 1896. – № 19. – С. 380.

45. Н-въ Н. Письма с дороги. II: [Вiдвiдання Канева i могили Шевченка] // По морю и суше. – 1896. – 25 авг., № 34. – С. 553-554.

46. Поминки Т.Г.Шевченка в ученом Обществе: [У Київ. iст. т-вi Нестора лiтописця] // По морю и суше. – 1896. – 3 марта, № 9. – С. 154-155: портр.

47. Пчилка О. [Косач О.П.] Бюсты Т.Шевченка // По морю и суше. – 1896. – 25 февр., № 8. – С. 137: ил.

48. Пчилка О. [Косач О.П.] Иллюстрированный «Кобзарь» // По морю и суше. – 1896. – 25 февр., № 8. – С. 143-144.

49. С.Е. [Єгунова С.]. Канев: [Iст. нарис iз згадкою про могилу Шевченка на Чернечiй горi] // По морю и суше. – 1896. – 25 февр., № 8. – С. 141-143.

50. С.К. [Кулябка С.М.] Из Полтавской губ.: [Щодо пропозицiї вiдкрити у Полтавi земський притулок iм. Т.Г.Шевченка для сирiт i бiдних] // По морю и суше. – 1896. – 5 янв., № 1. – С. 11-12.

51. Чествование памяти Т.Г.Шевченко: [Петербург] // По морю и суше. – 1896. – 17 марта, № 11. – С. 190-191.

52. Шрам [Іващенко] К.А. Отношение Т.Г.Шевченка к поэтической деятельности: (По поводу годовщины его смерти) // По морю и суше. – 1896. – 25 февр., № 8. – С. 125-128: портр.

11

1 8 9 7

53. Беловодский Я.В. Шевченко-крепостной // Жизнь Юга. – 1897. – № 7. – С.131-133.

1 8 9 8

54. Конисский А.Я. Жизнь украинского поэта Тара-са Григорьевича Шевченко: Критико-биогр. хроника с портретами Т.Г.Шевченко и его друзей и видами хаты и могилы его. 1814-1861. – О.: Тип. Южнорус. о-ва пе-чат. дела, 1998. – 728 с.: ил.

Відгуки: Н.М. [Молчановський Н.] // Киев. ста-рина. – 1898. – Т. 62, № 9. – С. 90-91. – (Биб-лиогр.); Рус. старина. – 1898. – Т. 96, № 11. – (Библиогр. листок); Кн. вестн. – 1898. – № 10. – С. 859-860.

1 9 0 0

55. Маркевич А.И. Несколько слов о значении по-эзии Т.Г.Шевченко // Южнорусский альманах: Год VI-й / Изд. Ю.Сандомирского. – О., 1900. – С. 77-85.

Відгук: С.Т. [Томашівський С.] // Літ.-наук. вісн. – 1900. – Т. 12, № 11. – С. 121. – (Хроніка, бі-бліографія).

1 9 0 1

56. А-р [Андрiєвський О.О.]. Поминки Т.Г.Шевченко в «Южном обозрении» 25-го и 26-го февр. 1901 г.; Памяти Т.Г.Шевченко. – О.: Тип. Исаковича и Бейлен-сона, 1901. – 8 с. – Окр. вiдб. з: Юж. обозрение. – 1901. – 25-26 февр.

57. Памяти Тараса Григорьевича Шевченка: (По поводу 40-летия со дня смерти); А.Т-ый [Андрiєвський О.О.]. «Перебендя» Т.Г.Шевченка. – О.: Тип. «Одес. листка», 1901. – 9 с. – Окр. вiдб. з: Одес. листок. – 1901. – 25-26 февр.

12

58. Шевченко и Мицкевич. – О.: Тип. «Одес. ново-стей», 1901. – 8 с. – Окр. вiдб. з: Одес. новости. 1901. – 26 февр.

1 9 0 2

59. Андриевский А.А. Поминки Т.Г.Шевченка в рус-ской печати: В сороковую годовщину его смерти (26-го февр. 1901 г.). – [О., 1902]. – 33 с. – Окр. вiдб. з: Юж-норусский альманах / Изд. Ю.Сандомирского. – О., 1902. – Год VII-й. – С. 84-113.

1 9 0 3

60. Андриевский А.А. Об отношении Т.Г. Шевченка к жизни. – О.: Тип. Акционер. южнорус. о-ва печат. де-ла, 1903. – 16 с. – Окр. вiдб. з: Наши вечера: Лит.-худож. сб. Вып. 1 / Одес. лит.-арт. о-во. – О., 1903. – С. 66-83.

Відгук: Мировець В. [Дурдуковський В.Ф.] // Киев. старина. – 1903. – Т. 81, № 4. – С. 65-67.

1 9 0 4

61. Беловодский Я.В. Памяти Т.Г.Шевченко // Юж. зап. – 1904. – 22 февр., № 11. – С. 1-4.

62. Корнич Д. О кобзарях: [Також про Шевченка] // Юж. зап. – 1904. – 22 февр., № 11. – С. 33-36.

63. Сьогобочний Г. [Коваленко Г.А.]. Общество имени Т.Г.Шевченко: [Петербург] // Юж. зап. – 1904. – 20 июня, № 28. – С. 46-49.

64. Сьогобочний Г. [Коваленко Г.А.]. [Рецензiя] // Юж. зап. – 1904. – 25 апр., № 20. – С. 51. – Рец. на кн.: Шевченко Т.Г. Наймичка: Поема. – СПб.: Благотворит. о-во изд. общеполезных и дешевых книг, 1904. – 32 с. – (№ 26).

65. Чествование памяти Шевченко: [Одес. лiт.-арт. т-во] // Юж. зап. – 1904. – 7 марта, № 13. – С. 71-72.

13

1 9 0 5

66. Лотоцкий А.И. Общественные идеалы поэзии Т.Г.Шевченко // Юж. зап. – 1905. – 27 февр, № 9. – С. 2-14: портр.

1 9 1 4

67. Петровский А.Ф. Берегите могилы: (К 100-летнему юбилею со дня рождения Т.Г.Шевченко). – О.: Тип. Акционер. южнорус. о-ва печат. дела, 1914. – 14 с.

68. Т.Г.Шевченко: Его жизнь и поэзия: (К 100-летнему юбилею со дня рождения поэта). – О., Тип. Акционер. южнорус. о-ва печат. дела, 1914. – 81 с.: портр.

Змiст: Т.Г.Шевченко: Его жизнь и поэзия / К.А.Иващенко. Берегите могилы / А.Ф.Петровский. Рец.: Лазурская Н. // Изв. Одес. библиогр. о-ва при Новорос. ун-те. – 1915. – Т. 4, вып. 1. – С. 107-108.

1 9 1 5

69. Матушевський Ф.П. Т.Шевченко // Основа. – О., 1915. – Кн. 1. – С. 64-86. – Роздiли: 1. Життєвий шлях поета; 2. Шевченко в історичній обстановці; 3. Шевченко і громадські літературні прямування.

70. Шулькевич Ф.И. Тарас Григорьевич Шевченко: (Критико-биогр. очерк) // Шулькевич Ф.И. Русская ху-дожественная литература ХІХ в. – О., 1915. – С. 506-523.

1 9 1 8

71. Доманицький В.М. Життя Тараса Шевченка. – О.: Друк. Т-ва сел. самоосвіти, 1918. – 16 с. – (Сел. самоосвіта; № 1).

14

72. Смаль-Стоцький С.О. Діди, батьки і внуки у Шевченка. – [О.]: Дніпро, [1918]. – 15 с.

1 9 1 9

73. *Вінок Шевченкові: Збiрник. – О., 1919. Зміст: Т.Шевченко й українська соціалістична революція / Аркадій. Шевченко – батрацький поет / Дмитро. Шевченко і соціалізм / М.І.Гордієвський. Шевченко – поет бідноти / Яготин.

74. Сушицький Ф.П. Щоденник Т.Шевченка. – О.: Друк. «Дніпросоюзу», 1919. – 48 с.

1 9 2 0

75. * Вінок Шевченкові. – О., 1920. Зміст: Шевченко й село / Базіль [В.О.Чудновцев]. Шевченко в співах інших по-етів / Н.Бачинський. Співець боротьби Т.Г.Шевченко / П.Бородатий. Жіноча доля в творах Шевченка / О.Германова. Класові про-тилежності в поезії Т.Г.Шевченка / С.Кузьменко.

1 9 2 1

76. Лазурський В.Ф. Шевченком ли написан «Назар Стодоля»? // Учен. зап. высш. школы г. Одессы. Отд-ние гуманит. обществ. наук. – 1921. – Т. 1, вып. 1. – С. 58-70.

77. Луначарський А.В. Великий народний поет: (Тарас Шевченко) / Пер. з рукопису М.Чудінов (М.Богун). – О.: Всеукрдержвидав, 1921. – 36 с. – (До 60-літніх роковин смерті Т.Шевченка (11.03.1861–11.03.1921)).

* Видання відсутнє у бібліотеках Одеси.

15

1 9 2 2

78. Музичка А. Тарас Шевченко й Роберт Бернс: Урив. із розвідки // Учен. зап. высш. школы г. Одессы. Отд-ние гуманит. обществ. наук. – 1922. – Т. 2. – С. 159.

1 9 2 3

79. Музичка А. Поетична творчість Гр. С. Сковоро-ди: (Оцінка Т.Г.Шевченком Сковороди як поета) // Пам’яті Г.С.Сковороди (1722-1922). – О., 1923. – С. 37-61.

1 9 2 4

80. В.Ч. В чому сила й могутність поетичної творчості Т.Шевченка // Мысль курсанта. – 1924. – 5 апр., № 2. – С. 16-17.

81. Життя Т.Г.Шевченка: (Найголовніші дати) // Мысль курсанта. – 1924. – 5 апр., № 2. – С. 16.

1 9 2 5

82. Агіт-збірник. Ч. 4. 1. Міжнародний день робітниць та селянок (8 березня). 2. Свято Шевченка (11 березня). – О.: Вид. Одес. губсельбуду, 1925. – 64 с. – (Одес. губполітпросвіта).

Зміст: До всіх райсільбудів та сільбудів: Ін-струкція до проведення днів жіноцтва – 8 бе-резня та Т.Г.Шевченка – 11 березня; Жіноча доля в творах Шевченка; За що трудящі ша-нують Тараса Шевченка; Великий бунтар; Ху-дожні твори, присвячені Шевченку і твори Ше-вченка.

83. Гордієвський М.І. Поет правди и боротьби // Шквал. – 1925. – № 13. – С. 14; Театр. Клуб. Кино. – 1928. – № 34. – С. 10. – (До 64-х роковин смерті Тара-са Шевченка (1861 – 10 марта – 1925)).

16

84. Левченко І. Чому ми ставимо п’єси: «Гайдама-ки» – Т.Шевченко // Театр. неделя. – 1925. – № 11. – С. 9-10, 14-16.

1 9 2 6

85. Замі. «Тарас Шевченко»: [Фільм Одес. кінофаб-рики] // Театр. тиждень. – 1926. – № 3. – С. 6.

86. «Тарас Шевченко» – постановка І-й Одес. ки-нофабрики ВУФКУ // Провесень. – 1926. – № 1. – С. 24.

1 9 2 7

87. Тарас Шевченко: 1861 – 10 марта 1927 // Шквал. – 1927. – № 11. – С. 11.

1 9 2 8

88. Методлист. № 6. До Шевченківських роковин / Одес. кабінет політпросвіт. робітника оргполітпросвіти. – О., 1928. – 24 с.

[Рецензія] // Театр. Клуб. Кіно. – 1928. – № 34. – С. 17.

89. Мирський Ю. Останній день життя Т.Г.Шевченка // Шквал. – 1928. – С. 9.

90. Сікиринський Т. Деякі особливості морфології, складні й словника Шевченкового «Кобзаря»: Поезії. – О., 1928. – 27 с. – Окр. відб. з: Зап. Одес. наук. при УАН т-ва. Секція іст.-філол. – 1928. – № 1. – С. 50-76.

1 9 2 9

91. Лазурський В.Ф. Т.Шевченко і Л.Толстой // Зап. Одес. наук. при УАН т-ва. Секція іст.-філол. – 1929. – № 2. – С. 12-15.

92. Ралів М.Д. Варіанти шевченківського «Сна» // Зап. Одес. наук. при УАН т-ва. Секція іст.-філол. – 1929. – № 3. – С. 60-62.

17

1 9 3 2

93. Гадзінський В.А. [Рецензія] // Металеві дні. – 1932. – № 7-8. – С. 86. – Рец. на кн.: Шевченко Т.Г. Дневник. – М.; Ленинград: Academia, 1931. – 438 с.

94. Кандиба М. Амвросій Ждаха (1855-1927): [Ілюстратор «Кобзаря»] // Металеві дні. – 1932. – № 9. – С. 86-97.

1 9 3 5

95. Недзвідський А.В. Велика подія у марксистсь-кому шевченкознавстві // Літ. Жовтень. – 1935. – № 1-2. – С. 67-70. – Про кн.: Поезія Т.Г.Шевченка: Ювіл. вид. 1814-1934. – Х.: Літ. і мистецтво, 1934. – 456 с.

1 9 3 9

96. Балясний А.Д. К проблеме изучения русских повестей Т.Г.Шевченко // Наук. зап. Одес. держ. пед. ін-ту. – 1939. – Т. 1. – С. 49-69.

97. Великий поет-революціонер: Наук.-літ. зб. Одес. держ. ун-ту, присвяч. 125-річчю з дня народж. Т.Г.Шевченка: 1814-1939. – О.: ОДУ, 1939. – 299 с.: портр.

Із змісту: Всенародна шана великому Кобза-рю / М.О.Савчук. Гарт полум’яного революці-онера / Я.С.Пархоменко. Шевченко і російська революційна демократія / Л.П.Носенко. Історія одного викупу / П.О.Лісничий. Пушкін і Шевче-нко / Б.Р.Хуторецька. Шевченко – Курочкін – Беранже / Р.М.Волков. Гуманізм поета / С.Ф.Збандуто. Непримиренна сатира / А.В.Недзвідський. Джерела Шевченкового атеїзму / Д.К.Третьяков. Шевченко-історик / М.Н.Бергер. Іншомовні слова в Шевченкових творах / П.О.Потапов. Шевченко-художник / І.Л.Болясний. Майстерність реаліста маляра /

18

Б.В.Варнеке. Мій великий прадід / О.Шевченко.

98. Горбатюк В.Т. Т.Г.Шевченко і Кирило-Мефодіївське товариство // Тр. іст. ф-ту Одес. ун-ту. – 1939. – Т. 1. – С. 45-58.

99. Грин А.А. Русская проза Шевченко // Спек-такль-концерт, посвященный 125-летию со дня рож-дения великого народного поэта, революционера-демократа Т.Г.Шевченко. – О., 1939. – С. 12-20.

100. Недзвiдський А.В. Пушкін і Шевченко / Одес. обл. держ. філармонія. – О., 1939. – 14 с.: портр.

1 9 4 0

101. Устенко М.Г. Сторіччя «Кобзаря» Т.Г.Шевченка // Тр. Одес. держ. ун-ту: Зб. філол. ф-ту. – 1940. – Т. 1. – С. 133-136.

102. Шевченкові: Альманах / Редкол.: Ю.Р.Бершадський, М.М.Вілінський, М.Г.Круліковський (відп. ред.) та ін. – О.: Вид. Одес. обл. філії Спілки рад. письм. України, 1940. – 232 с.: портр.

Із змісту: Шевченко-сатирик / Б.Хуторецька. Шевченко і російська література / Р.Волков. Перше кохання поетове / Б.Подольський. Т.Г.Шевченко про театр і акторів / О.Жда-нович. Одеса в творчості та листуванні Шев-ченка / А.Недзвідський. Борець проти шляхти / П.Коган. «Живописная Украина» / І.Бо-лясний. Шевченко в музиці / М.Вілінський. Та-рас Шевченко і єврейська література / І.Друкер; Пер. з євр. Й. Квітко. З історії Шев-ченківських днів в Одесі: (По сторінках доре-волюційних одеських газет) / І.Жук.

19

1 9 4 7

103. Несторенко В.З. Шевченко і західні слов’яни: (До питання про укр.-слов’ян. літ. взаємовідносини І половини та середини ХІХ ст.) // Наукова сесія Одеського університету, присвячена ХХХ роковинам Великої Жовтневої соціалістичної революцiї: Тези доп. – О., 1947. – С. 38-39.

1 9 4 9

104. Недзвідський А.В. Шевченко – осново-положник нової української літератури // Пр. Одес. держ. ун-ту: Зб. філол. ф-ту. – 1949. – Т. 8. – С. 53-66.

1 9 5 2

105. Сиротюк М.Й. Петро Ніщинський: [Його музика до творів Шевченка] // Літ. Одеса. – 1952. – № 7. – С. 152-161.

1 9 5 4

106. Ващук Ф.Т. Поэзия Т.Г.Шевченко перио-да ссылки (1847-1855): Автореф. дис… канд. филол. наук. – О., 1954. – 16 с.

107. Коган С.Я. Единство эстетических взглядов русских революционеров-демократов и Т.Г.Шевченко // Тр. Одес. гос. ун-та. – 1954. – С. 25-34.

108. Недзвідський А.В. Толстой і Україна: [Л.М.Толстой про поему Шевченка «Наймичка»] // Пр. Одес. держ. ун-ту: Зб. філол. ф-ту. – 1954. – Т. 4. – С. 61-74.

1 9 5 6

109. Дроздовський В.П. До питання про робо-ту Т.Г.Шевченка над словом: (Окремі спостереження) // Пр. Одес. держ. ун-ту: Зб. студ. робіт. – 1956. – Т. 146, вип. 4. – С. 45-48.

20

110. Маркушевська Р.Ф. Використання ви-словлювань Франка про Шевченка на уроках з літератури у VIII кл. // Практичні рекомендації кафедр філол. ф-ту Одес. держ. ун-ту. – 1956. – Вип. 3. – С. 61-69.

1 9 5 7

111. Барская Б.Я. Т.Г.Шевченко и В.С.Курочкин // Наук. зап. / Одес. пед. ін-т. – 1957. – Т. 18, вип. філол. – С. 3-22.

112. Вязовський Г.А. Композиція поеми Т.Г.Шевченка «Гайдамаки» // Пр. Одес. держ. ун-ту. Сер. філол. наук. – 1957. – Т. 147, вип. 6. – С. 79-88.

113. Дузь І.М. Естетика праці в творчості Т.Г.Шевченка // Пр. Одес. держ. ун-ту. Сер. філол. на-ук. – 1957. – Т. 147, вип. 6. – С. 67-78.

114. Левченко М.О. Перша вистава п’єси «Назар Стодоля Т.Г.Шевченка на професійній сцені: [Одеса, 1872 р.] // Пр. Одес. держ. ун-ту. Сер. філол. наук. – 1957. – Т. 147, вип. 6. – С. 91-93.

1 9 5 8

115. Маркушевська Р.Ф. І.Я.Франко – вида-вець і публікатор Шевченкових творів // Пр. Одес. держ. ун-ту. Сер. філол. наук. – 1958. – Т. 148, вип. 8. – С. 43-48.

116. Маркушевська Р.Ф. Іван Франко про роль Шевченка як основоположника нової української літератури // Пр. Одес. держ. ун-ту: Зб. молодих вче-них ун-ту. – 1958. – Т. 148, вип. 2: Філол. науки. – С. 115-125.

117. Несторенко В.З. Про деякі риси ритмо-мелодики поезії Т.Г.Шевченка // Пр. Одес. держ. ун-ту. Сер. філол. наук. – 1958. – Т. 148, вип. 8. – С. 21-27.

118. Фоля П.Ф. Біографічний жанр в українській радянській літературі: [Зокрема про образ

21

Шевченка] // Праці Одес. держ. ун-ту: Зб. молодих вчених ун-ту. – 1958. – Т. 148, вип. 2: Філол. науки. – С. 67-84.

1 9 5 9

119. Бачинський А.Д. З історії розповсюджен-ня творів Шевченка на півдні Росії в 70-80 рр. ХІХ ст.: (За матеріалами Одес. обл. держархіву) // Літ. Одеса. – О., 1959. – № 23. – С. 129-130.

120. Левченко М.О. Сонцепоклонник: [М.М.Коцюбинський i Шевченко] // Левченко М.О. На півдні: Іст.-літ. нариси. – О., 1959. – С. 65-146.

1 9 6 0

121. Вербицька Є.В. Традиції Т.Шевченка в творчості М.Рильського // Максим Рильський: Збiрник / Одес. ун-т ім. І.І.Мечникова. – О., 1960. – С. 149-165.

122. Маркушевська Р.Ф. Іван Франко – дослідник і критик Шевченка // Пр. Одес. держ. ун-ту: Зб. робіт дисертантів. – 1960. – Т. 150, вип. 4: Філол. науки. – С. 19-35.

123. Устенко М.Г., Владимирський А.А. До історії видань «Кобзаря» Тараса Шевченка (1840-1867) // Наук. зап. / Одес. пед. ін-т. – 1960. – Т. 25. – С. 51-64.

1 9 6 1

124. Андерш Й.Ф. «Заповіт» Т.Г.Шевченка в слов’янських перекладах / Наук. кер. доц. М.В.Павлюк // Тр. Одес. гос. ун-та: Сб. студ. работ. – 1961. – Т. 151, вип. 7. – С. 29-37.

125. Василько В.С. До постанови вистави «Гайдамаки» // Театр. Одеса. – 1961. – № 3. – С. 17-18.

22

126. Тези доповідей IV міжвузівської республіканської славістичної конференції, Одеса, 12-14 жовт. 1961 р. – О., 1961. – 118 с.

Із змісту: До питання про джерела мовної майстерності «Кобзаря» Т.Г.Шевченка / Ф.П.Медведєв. Спостереження над мовними виправленнями в різних редакціях поезій Т.Г.Шевченка: (На матеріалі творів 1838-1841 рр.) / І.С.Олійник. До характеристики во-калізму поетичної мови Т.Г.Шевченка / М.А.Жовтобрюх. Засоби мовної майстерності лірики Т.Шевченка періоду заслання / З.Т.Франко. Основоскладання як засіб попов-нення словникового складу української мови: (На матеріалі поетичних творів Т.Г.Шевченка) / А.В.Майборода. Особливості перекладу суб-стантивованих прикметників української мови на інші слов’янські мови: (На матеріалі поезій Т.Г.Шевченка) / Д.Г.Гринчишин. Спостере-ження над мовою і стилем російських повістей Т.Г.Шевченка: (Місце мови повістей Т.Г.Шевченка в історії російської літературної мови середини ХІХ ст. / Г.П.Їжакевич. З пра-вописної спадщини Т.Г.Шевченка / К.К.Цілуйко. Леся Українка – продовжувач мо-вних традицій Т.Г.Шевченка / М.Ф.Бойко. Ма-ловідомі переклади поезій Т.Шевченка на польську мову: (Друга половина ХІХ ст.) / Т.І.Пачовський. Мілован Глішич – сербський перекладач Шевченка / М.Я.Гольберг.

1 9 6 2

127. Праці Одеського державного університету. – О., 1962. – Т. 152. – (Сер. філол. наук).

Вип. 14: Тарас Григорович Шевченко. – 155 с. Зміст: Великий народний кобзар Тарас Шев-ченко / Г.А.Вязовський. В боротьбі за Шевчен-ка / М.О.Левченко. «Інститутка» Марка Вовчка і шевченківські традиції української літератури

23

/ А.В.Недзвідський. До з’ясування ролі біблій-них мотивів і образів у творчості Т.Г.Шевченка / І.Є.Саєнко. Дві редакції поеми Т.Г.Шевченка «Москалева криниця»: (З творчої лабораторії поета) / Ф.Т.Ващук. Т.Г.Шевченко і І.С.Тургенєв / Є.В.Владимирова. Шевченко і Писемський / О.П.Могилянський. Словацька преса про Т.Г.Шевченка (в роки 1866-1914) / К.Ю.Данилко, І.В.Субота. Шевченко в оцінці німецької критики (1862-1954 рр.) / С.Б.Дорман. Етель Ліліан Войнич – біограф Т.Г.Шевченка і перекладач його творів на анг-лійську мову / Г.О.Устенко. Історична правда в творах Т.Г.Шевченка / П.І.Воробей. «Жур-нал» (щоденник) Т.Шевченка як історичне джерело / В.М.Нємченко. Коліївщина та її ві-дображення в творчості Т.Г.Шевченка / Н.І.Калюжко. Західноукраїнські землі і Т.Г.Шевченко (за часів Австро-Угорщини) / М.Д.Свічарівська. Із спостережень над мовою ранніх поезії Т.Г.Шевченка / М.В.Павлюк. Мо-ва «Кобзаря» Т.Г.Шевченка у зіставленні з су-часними нормами української літературної мови / Л.С.Терешко. Художнє слово Т.Г.Шевченка на службі народної освіти і ви-ховання / І.Я.Заєць.

Вип. 15: Питання слов’янської філології: Мовознав-ство. – 244 с.

Із змісту: До питання про джерела мовної майстерності «Кобзаря» Т.Г.Шевченка / Ф.П.Медведєв. Синтаксичне функціонування дієприслівників і дієприслівникових конструк-цій в українських поезіях Т.Г.Шевченка / Л.І.Коломієць. Із спостережень над творенням складних слів у поезіях Т.Г.Шевченка / А.В.Майборода. Збагачення лексики українсь-кої літературної мови в першій половині ХІХ

24

століття (до кінця 50-х рр.): [Зокрема Шевчен-ком] / П.Д.Тимошенко.

128. Рагойша В.П. «Кобзар» у перекладах білоруською мовою Якуба Коласа // Пр. Одес. держ. ун-ту: Зб. студ. робіт. – 1962. – Т. 152, вип. 8. – С. 33-39.

1 9 6 3

129. Пчелинцева М.Н. Иван Франко – биб-лиограф украинской литературы: [Зокрема бiблiограф Шевченка]: Автореф. дис… канд. филол. наук / Одес. гос. ун-т. – О., 1963. – 20 с.

1 9 6 4

130. Грін А.А. Шевченко в залі театру // Те-атр. Одеса. – 1964. – № 3. – С. 2-3.

131. Кобзареві – Одеса / Редкол.: В.П.Гетьман, І.М.Дузь, С.П.Ковганюк та ін. – О.: Маяк, 1964. – 210 с.: іл. – (До 150-річчя з дня народження Т.Г.Шевченка).

Із змісту: Живий Кобзар / Г.А.Вязовський. В одному загоні всеросійської революційної де-мократії / А.В.Недзвідський. Шевченко і украї-нський роман / М.О.Левченко. Одеська дожо-втнева преса про Т.Г.Шевченка / І.М.Дузь. Ли-сти з Одеси й до Одеси / Ж.Т.Ляхова. Одесь-кий бібліограф Шевченка / Л.П.Свідерська. Іван Микитенко про великого Кобзаря / С.В.Григор’єва-Березюк. Шевченко на пере-довій / П.Т.Маркушевський.

132. Маркушевський П.Т. Вивчення ранньої творчості Т.Г.Шевченка та поеми «Катерина» в ІХ класі середньої загальноосвітньої трудової політехнічної школи з виробничим навчанням / Ін-т удосконалення кваліфікації вчителів. – О., 1964. – 15 с.

25

133. Недзвідський А.В. Наукові театрознавчі сесії – Щепкінська, Шевченківська // Театр. Одеса. – 1964. – № 4. – С. 33-34.

134. Розен Л.А., Шумакова Л.Н. Одесский те-атр оперы и балета: [Зокрема про постановку опери М.Аркаса «Катерина» i балету К.Данькевича «Лілея»]. – О.: Кн. изд-во, 1964. – 80 с.

1 9 6 5

135. Данилко П.Ю. Тарас Шевченко в творчості Максима Рильського // Тези доп. наук. конф. філол. ф-ту, присвяч. 100-річчю Одес. держ. ун-ту ім. І.І.Мечникова, Одеса, 29-30 листоп. 1965 р. – О., 1965. – С. 56-59.

136. Маркушевський П.Т. «Гайдамаки» Т.Г.Шевченка на шляхах української радянської історичної драми // Тези доп. наук. конф. філол. ф-ту, присвяч. 100-річчю Одес. держ. ун-ту ім. І.І.Мечникова, Одеса, 29-30 листоп. 1965 р. – О., 1965. – С. 54-56.

1 9 6 6

137. Недзвідський А.В. «Тарас Шевченко» виходить у море // Горизонт. – О., 1966. – С. 76-78.

1 9 6 7

138. Ляхова Ж.Т. Листування Шевченка і Щепкіна // Театр. Одеса. – 1967. – № 3-4. – С. 4-6.

1 9 6 8

139. Дзыра Я.И. Летопись Самийла Величко и творчество Тараса Шевченко: Автореф. дис… канд. филол. наук / ОГУ. – О., 1968. – 22 с.

140. Зленко Г.Д. Нетлінне. – О.: Маяк, 1968. – 186 с.

Із змісту: Поет-небіж Кобзаря; «Шевченкіана» Михайла Комарова; Знаки довічної любові; Не судилося…

26

1 9 6 9

141. Вязовський Г.А. Орбіти художнього сло-ва: Творча культура письменника. – О.: Маяк, 1969. – 217 с.

Із змісту: Майстер композиції: [Шевченко]. – С. 117-147.

142. Маркушевський П.Т. За землю Радянсь-ку Кобзар воював: (Слово Т.Г.Шевченка на озброєнні захисників Рад. Вітчизни) / Передм. А.С.Малишка. – О.: Маяк, 1969. – 162 с.: ілюстр.

143. Недзвідський А.В. Марія Заньковецька в світі шевченківських ідей і образів // Театр. Одеса. – 1969. – № 3. – С. 3-5.

1 9 7 1

144. Зленко Г.Д. Книга пам’яті: Оповіді та розвідки літ. слідопита. – О.: Маяк, 1971. – 252 с.

Із змісту: Таємниця однієї зупинки; З вуст до вуст: «Шевченкіана» Михайла Комарова; «За-повіт» перекладає автор «Овода»; Дві долі; Поет-небіж Кобзаря; «Тихий світе мій…»

1 9 7 9

145. Саркисьян К.С., Ставницер М.Ф. Улицы рассказывают: Очерки. – 6-е изд., испр. и доп. – О.: Маяк, 1979. – 263 с.

Iз змiсту: Проспект Шевченко.

1 9 8 2

146. Ляхова Ж.Т. Шевченко в епістолярній та мемуарній спадщині діячів театру корифеїв // 100-річчя українського театру корифеїв: Тези доп. і повідомл. ювіл. наук. конф. Одеса, листоп. 1982. – О.; Кіровоград, 1982. – С. 53-55.

147. Недзвідський А.В. Шевченківським шля-хом реалізму і народності // 100-річчя українського те-

27

атру корифеїв: Тези доп. і повідомл. ювіл. наук. конф. Одеса, листоп. 1982. – О.; Кіровоград, 1982. – С. 20-22.

1 9 8 3

148. Исаенко Л.Н. Николай Тихонов и Тарас Шевченко // Тез. докл. межобл. науч.-практ. конф. мо-лодых ученых, посвящ. 60-й годовщине образования СССР. – О., 1983. – Ч. 1. – С. 227-228.

1 9 8 6

149. Шевченко і театр: Програма наук.-творч. конф. – О., 1986. – 31 с.

Із змісту: Шевченко на одеській сцені / П.Т.Маркушевський. Питання мистецтва на сторінках російських повістей Т.Г.Шевченка / О.Г.Шупта-В’язовська. Про умовність реаліс-тичних образів у драмі «Назар Стодоля» / А.І.Паньков. Шевченко і театр / П.Т.Закриничний [П.Т.Маркушевський]. Дра-матургічність поезії Т.Шевченка / Є.М.Прісовський. Т.Г.Шевченко і театр кори-феїв / П.Т.Маркушевський. Сценічна доля драми Т.Г.Шевченка («Назар Стодоля») / П.Т.Вересневий [П.Т.Маркушевський].

1 9 8 7

150. Маркушевський П.Т. «З вершин і низин» Івана Франка та «Кобзар» Тараса Шевченка // «Лиш боротись – значить жить!»: Тези обл. наук.-творч. конф., присвяч. 100-річчю з дня публікації зб. І.Франка «З вершин і низин», Одеса, 29-30 груд. 1987 р. – О., 1987. – С. 8-10.

151. Паньков А.І. Про особливості світовідчуття Т.Шевченка // Великий Жовтень і розви-ток духовної культури слов’янських народів: Тези доп. і повідомл. ІХ респ. славіст. конф. – О., 1987. – Ч. 2. – С. 31.

28

1 9 8 8

152. Олійників О.С., Світлійша С.М. Річниця поета і царське свято // Горизонт. – О., 1988. – С. 148-152. – (До 175-річчя від дня народження Т.Г.Шевченка).

1 9 8 9

153. Кирьязов И.В. О первых изданиях про-изведений Т.Г.Шевченко на болгарском языке в Укра-инской ССР // Воспитание историей: Тез. І обл. ист.-краевед. науч.-практ. конф., посвящ. 200-летию г. Одессы. Одесса, 27-28 июня 1989 г. – О., 1989. – С. 73-74.

154. Свєтлєйша С. «Шевченковим словом український народ показав світові свою прекрасну нев’янучу мову…» // Горизонт. – О., 1989. – С. 10-12.

155. Т.Г.Шевченко і загальнолюдські ідеали: Тези доп. та повідомл. на обл. міжвуз. наук.-теорет. конф., присвяч. 175-річчю від дня народження Т.Г.Шевченка, Одеса, 19-21 квіт. 1989 р.: В 3 ч. – О., 1989.

Ч. І. – 148 с. Зміст: З його духа печаттю… / Є.М.Прісовський. И.Бунин о великом Кобзаре / И.Ю.Андрианов. Собирательный образ в са-тире Т.Шевченко и М.Салтыкова-Щедрина / Л.С.Амбокадзе. Шевченко и культурологичес-кие проблемы в монографии М.Шагинян / Ю.П.Андрианов. Шевченко як педагог і дитя-чий письменник / В.П.Бельченко. Використан-ня традицій давніх літописів у повістях Т. Шевченка / І.Ю.Береза. Історична паралель «Шевченко – сучасність» у поетиці О.Гончара / Н.І.Бернадська. Шевченко як продовжувач традицій В.Шекспіра / Ф.М.Білецький. Питання шевченкознавства на сторінках ж. «Нова гро-мада» / С.П.Білоконенко. Біблійні мотиви в

29

поезії Т.Шевченка / М.В.Бородінова. А.Гарун про Шевченка / М.Г.Бочко. Твори Т.Шевченка в роки громадянської війни / Л.М.Брелінська. Ваш Шевченко – наш Шевченко! / М.М.Вайсман. Шевченко на сторінках робіт-ничих газет українців США і Канади / В.І.Вікаренко. Образ Шевченка в багатонаціо-нальній радянській літературі / С.Г.Височанська. Гуманістичний пафос есте-тичного ідеалу Т.Шевченка / П.М.Водяна. Час і простір в поемі Т.Г.Шевченка «Сон» / О.Г.Шупта-В’язовська. Шевченко в творчості М.Рильського і А.Малишка / Н.М.Гаєвська. Художня Шевченкіана в біографічній літера-турі / О.А.Галич. До питання про традиції Т.Шевченка / Л.Г.Голомб. Образ-характер по-езії раннього Шевченка і його втілення в поемі «Тризна» / С.О.Голуненко. Фольклорні еле-менти в поезії Т.Шевченка / В.О.Горпинич. Проблема автора в повісті Т.Шевченка «Бли-знецы» / Н.М.Грицюта. Проблема «Т.Шевченко і література народів СРСР» у статтях та виступах П.Тичини / З.М.Глузман. Шевченківські традиції у творчості І.Франка / В.Ю.Гуменна. Традиції Т.Шевченка в естетиці О.Гончара / М.Х.Гуменний. Язичницькі мотиви у творах Т.Шевченка / Л.С.Донець. Т.Шевченко та М.Маркевич / М.Г.Железняк, В.І.Ульяновський. Образ Батьківщини у твор-чості Т.Шевченка і О.Пушкіна / О.І.Жмуріна. Боротьба за Т.Шевченка в роки громадянської війни / Н.І.Заверталюк. Сучасна поетична ше-вченкіана / С.В.Задорожна. Творчість Т.Шевченка на сторінках німецької преси 70-80 рр. ХІХ ст. / М.І.Зимомря. Функція заголов-ка у віршах Т.Шевченка періоду «Трьох літ» / Л.М.Ісаєнко, Л.В.Козинський. Спілкування пе-рсонажів як засіб їх морально-психологічної характеристики: (До вивчення поем

30

Т.Г.Шевченка «Катерина», «Наймичка» у 8 кл.) / В.В.Кириленко. Шевченко і російська література / П.М.Кобернюк, Т.І.Кобернюк. Значення творчості Т.Шевченка для розвитку письменницької публіцистики / Л.А.Ковальчук. Патріотичне та інтернаціональне виховання студентів засобами художнього слова: (На матеріалі поезії Т.Г.Шевченка) / О.М.Ковальчук. Ідейно-художні традиції спа-дщини Шевченка в творчості Г.Тютюнника / Я.В.Козачок. Деякі символічно-міфологічні ас-пекти поетичного мислення Т.Шевченка / Т.І.Комаринець. Шевченківські мотиви у твор-чості Б.Олійника / А.О.Криловець. Гармонійне поєднання індивідуального, особливого і за-гальнолюдського в образі ліричного героя Т.Шевченка / О.С.Кухар-Онишко. В.Короленко і Т.Шевченко / В.В.Літвішко, В.М.Пивоваров. За рядком «Кобзаря» / Л.В.Куценко. Інтерна-ціональне звучання в поезії Т.Шевченка / Н.А.Малинська, Л.Ф.Ящук. Одеський дослід-ник Т.Шевченка (проф. А.В.Недзвідський) / Т.П.Маркушевський. Уславлення героїки ан-тияничарських чорноморських походів козаків-запорожців в історичних поемах Т.Шевченка / В.Ф.Марепольський. До проблеми досліджен-ня поеми Т.Шевченка «Марія» / Т.С.Мейзерська. Символ боротьби в творчості Т.Шевченка / Л.Б.Мостова. Шевченківські тра-диції у творчості Олександри Псьол, Дніпрової Чайки і Людмили Волошки / І.В.Немченко. Пушкин в творчестве и жизни Т.Шевченко / Н.К.Островская. Про умовність у поемі Шев-ченка «Сон» / А.І.Паньков. Образ Т.Шевченка в поезії А.Малишка / П.К.Параскевич. Місце Т.Шевченка в творчій спадщині М.Богдановича / Н.Ф.Пашковська. Витоки і ор-ганізація ліричного циклу Т.Шевченка («До-ля», «Муза», «Слава») / М.В.Пащенко. До пи-

31

тання про козацькі мотиви у творах Т.Шевченка / П.В.Пиріг. У тяжкій неволі: (Про перебування Т.Г.Шевченка в Оренбурзі та Орській кріпості) / В.Г.Покотило. Українська романтична шевченкіана / В.Г.Полтавчук. Українська сатира XVII-XVIII ст. і жанрова природа «подражаній» Т.Шевченка / Н.М.Поплавська. Шевченко і російська крити-ка кінця ХІХ – початку ХХ ст. / Н.М.Раковська. Традиції Т.Шевченка-сатирика в українській літературі / І.С.Руснак. Шевченко і скандинав-ські літератори / В.П.Саєнко. Мир інтонацій-них звукових образів в поетиці Кобзаря / А.В.Сокол. Шевченкове у Василя Симоненка / В.І.Сподарець. Жіночі образи в поезії Т.Шевченка / Л.В.Старовойт. Т.Шевченко і ба-гатонаціональна радянська література / Л.Х.Танкієва, І.В.Зборовець. Гуманістичний пафос «персонажної» лірики Т.Шевченка / М.П.Ткачук. Традиції Т.Шевченка в історичній драматургії М.Старицького / В.Т.Товкайло. Сюжетно-композиційні особливості поем Т.Шевченка «Слепая», «Княжна», «Марина» / О.М.Фененко. Традиції Т.Шевченка у творчос-ті О.Гончара в плані художнього осмислення загальнолюдських ідеалів / Т.В.Хом’як. Пере-клад чи переспів (Т.Г.Шевченка) / О.П.Хрустовська. Т.Шевченко і П.Грабовський / В.І.Шанюк. Шевченківські традиції втілення загальнолюдських ідеалів у історичних пое-мах радянських письменників / В.Ф.Шевченко.

Ч. ІІ. – 94 с. Зміст: Роль Т.Шевченка у формуванні грама-тичної і орфографічної норми української лі-тературної мови / Н.Б.Бекеш. Словесні образи поеми Т.Шевченка «Гайдамаки» в англійсько-му перекладі Джона Віра / М.В.Борщевська. Шевченківська лексикографія / С.П.Бевзенко.

32

Засоби організації часової структури у драмі Т.Шевченка «Назар Стодоля» / О.І.Бондар. Крилаті вислови у поезії Т.Шевченка / Г.В.Буткова. Про деякі структурно-стилістичні особливості невідокремленої прикладки у «Кобзарі» Т.Шевченка / В.А.Височина. Місце і роль часток у ранній Шевченковій поезії / М.О.Давиденко. Діалектика стилю Шевченка-поета / В.П.Дроздовський. Особливості струк-турно-семантичних зв’язків між предикатив-ними одиницями у ліриці Т.Шевченка / А.П.Загнітко. Символічна функція власних на-зв у поезіях Т.Шевченка / Ю.О.Карпенко. Спо-стереження над особливостями вживання фразем у «Кобзарі» Т.Шевченка / Є.Г.Конопленко. Лексична анафора в системі поетичних засобів Т.Шевченка / Л.І.Кучеренко. Слово Т.Шевченка крізь призму поезії і прози / Ю.С.Лазебник. Образ автора и проблемы по-стижения художественной семантики: (На ма-териале поэмы Т.Шевченко «Слепая») / М.Н.Левкин, А.М.Варинская. Складні синтак-сичні реконструкції, їх стилістична роль у по-емі Т.Шевченка «Гайдамаки» / І.Г.Ліпкевич. Епіфора в поезіях «Кобзаря» Т.Шевченка / А.Я.Мановецька. Особливості метафори і ме-тафоризації в поезіях Т.Шевченка / Т.П.Матвєєва. Засоби вираження гуманістич-них ідеалів Т.Шевченка в творчості Ю.Федьковича / В.Я.Мізецька. Функціональні еквіваленти фразеологізмів у російських пе-рекладах творів Т.Г.Шевченка / Н.П.Миронюк. Двоєдиність інтернаціонального та націона-льного деяких термінів (на матеріалі повісті Т.Г.Шевченка «Художник») образотворчого мистецтва / Б.В.Михайлишина. Про одну з функцій субстантивованого прикметника в ху-дожньому контексті: (На матеріалі поезії Т.Г.Шевченка) / А.К.Мойсієнко. Звертання у

33

поетичних творах Т.Шевченка / О.Д.Неділько. Шевченківські асоціації в ономастичному про-сторі художнього твору / О.Ф.Немировська, Т.В.Немировська. Т.Шевченко и Н.Некрасов: (Ономастические наблюдения) / Т.В.Полинецкая. Стилістичні характеристики ідіолекту дійових осіб п’єси Т.Шевченка «На-зар Стодоля» / Л.О.Пономаренко. До питання про роботу Т.Шевченка над словом / Н.О.Сальникова. До питання вживання діале-ктної лексики у мові творів Т.Шевченка / С.М.Свєтлєйша. Лексика поетичних творів Т.Шевченка як джерело формування естетич-них смаків / О.В.Смолякова. Т.Шевченко про рідну мову / В.І.Статєєва. Система засобів вираження категорії кількості в драмі Т.Шевченка «Назар Стодоля» / Т.Л.Стоянова. Деякі спільні і відмінні риси художньої оповіді і слововживання в творах Т.Шевченка і О.Гончара / В.М.Титикало, Л.В.Пашко. Порів-няння в поезіях Т.Шевченка / Т.О.Туліна. Т.Шевченко і становлення норм української орфоепії / М.М.Фащенко. Художня функція демінутивних утворень у «Кобзарі» Т.Шевченка / Л.І.Хаценко. Оксиморон як засіб відображення протиріч: [«Кобзар» Т.Г.Шевченка] / Н.М.Хрустик. Фонема Ф у го-вірках сіл Моринець і Шевченкового Звиниго-родського району Черкаської області / М.В.Цвик. Роль займенників та їх форм у Ше-вченковій поезії / І.Б.Циганок. Т.Шевченко і боротьба за демократизацію української мови / Т.Г.Шевченко. Російські власні назви у тво-рах Т.Шевченка / С.Г.Яковець. Виховання лю-бові до рідної мови при вивченні творів Т.Шевченка в школі / Г.С.Бацій. Проблеми змісту і методичного забезпечення шкільної літературної шевченкіани / М.В.Козачок. Тво-рчість Т.Шевченка на семінарських заняттях у

34

8 класі / З.М.Куликова. Слово Т.Шевченко и художественное слово / А.П.Овчинникова. Просвітні ідеї Т.Шевченка в навчальних посі-бниках південноукраїнських педагогів другої половини ХІХ – початку ХХ століття / А.М.Поповський. Творчість Т.Шевченка в курсі дитячої літератури / Г.І.Рудницька. Популяри-зація творчості Т.Шевченка російськими педа-гогами / Д.М.Скільський. Патріотична лірика Т.Шевченка в школі / О.П.Телехова. Викорис-тання мистецької спадщини Т.Шевченка при вивченні його поезії на уроках літератури в школі / С.Є.Шеренгова.

Ч. ІІІ. – 104 с. Зміст: Гуманістичні ідеали Т.Шевченка – джерело розвитку української радянської му-зики / Б.А.Авраменко, С.М.Авраменко. Народ-ная песенная традиция в поэзии Т.Шевченко и жанрово-стилевые особенности в музыка-льной интерпретации / Л.Н.Амельченко, С.В.Шип. Балет К.Данькевича «Лилея» на сцене Одесского государственного академи-ческого театра оперы и балета / М.Р.Глазунова, Н.В.Остроухова. Песни для школьных хоров на стихи Т.Шевченко / О.К.Воронин, Р.М.Воронина. Шевченкiвський репертуар Йосипа Маяка / П.Т.Закриничний. Поэзия Т.Шевченко в произведениях украинс-ких советских композиторов / Е.И.Замощина, Н.И.Миронова. Музика в житті Т.Шевченка / Л.О.Іванова, В.Ф.Іванов. Т.Шевченко в твор-чості одеських художників / І.І.Козирод. Опера «Катерина» М.Аркаса, ее постановка на сцене украинского любительского музыкально-драматического театра / И.Н.Кочкина, Л.И.Шип. Т.Шевченко и украинская музыка / И.П.Лисовская, В.В.Срокин. Поэзия Т.Шевченко в подготовке дирижеров хора /

35

В.Н.Луговенко. Словообраз в поезії Т.Шевченка і в творчості античних авторів / М.І.Майстренко. Шевченкові «Гайдамаки» на одеській сцені / П.Т.Маркушевський. Поэзия Т.Шевченко и становление украинской про-фессиональной музыки / С.В.Мирошниченко. Одеса: 1926: Кінопам’ятник Кобзареві / Г.Л.Островський. Оперы «Катерина» Н.Аркаса и «Назар Стодоля» К.Данькевича на сцене Одесского государственного академического театра оперы и балета / Н.В.Остроухова, М.Р.Глазунова. Діалогічність образів та ідей в драмі «Молода воля» Ю.Яновського / М.В.Пащенко. Воплощение социальной тема-тики в музыкальной шевченкиане / Н.И.Плешкова. Поэзия Т.Шевченко в камер-ном вокальном творчестве русских компози-торов / Л.Д.Ремнева. Втілення загальнолюд-ських ідеалів Т.Шевченка у «Тарасових ду-мах» І.Шамо / Ф.Я.Уліцька. Музично-естетична сторона життя і творчості Т.Шевченка / В.Ю.Федорищев. Шевченківські образи в інтерпретації музичного мистецтва / Є.С.Федотов. З історії кіношевченкіани: фільм І.Савченка «Тарас Шевченко» / Л.І.Федченко. З ім’ям Великого Кобзаря на борту / А.А.Ашрафін, А.І.Гуляк. Використання творів Т.Шевченка в революційній пропаганді 70-80-х років ХІХ ст. / А.Д.Бачинський. Радянська історіографія про історичні погляди Т.Шевченка / В.П.Вращенко. Шевченківські дні на сторінках газети «Вісті Всеукраїнського Центрального Виконавчого Комітету» / О.В.Гонтар. Т.Шевченко на сторінках преси України в роки першої революційної ситуації / І.С. Гребцова, Т.М.Попова. Тема Т.Шевченка в експозиції Одеського літературного музею / М.С.Давидова. Демократичне студентство на Україні в боротьбі проти заборони царизмом

36

вшанування Т.Шевченка в 1914 р. / М.Ф.Діміров. Т.Шевченко і болгарське націо-нальне відродження / О.Б.Дьомін. Т.Шевченко про народні повстання на Україні в епоху фе-одалізму / Н.І.Калюжко. Ім’я Шевченка на бо-йовому прапорі / І.К.Калмакан, С.В.Труб-чанінов. Т.Шевченко і міжнаціональне спілку-вання / В.В.Кириленко. Село Шевченкове на Придунав’ї / А.А.Кореновський. Комуністична преса Закарпаття 20–30-х років – популяриза-тор шевченківських революційних ідей / П.Лісовий. Загальнолюдські ідеали в епісто-лярній спадщині Т.Шевченка / Ж.Т.Ляхова. Т.Шевченко і югославські народи: (40-і роки ХІХ ст.) / В.М.Міліч, О.Б.Дьомін. До питання про вплив Т.Шевченка на суспільно-політичний рух Болгарії 80-х років ХІХ ст. / С.Гулабчев, С.Д.Місержі. Шевченко і студент-ська молодь 40-х років ХІХ ст. / Г.Я.Неділько. Однодумці, друзі та знайомі Т.Шевченка в Одесі (40 – початок 60-х років ХІХ ст.) / З.В.Першина, О.С.Мельник. До історії одесь-ких видань творів Т.Шевченка / Л.І.Потієнко. З історії дореволюційної шевченкіани / Є.В.Савельєва. З історії використання творів Т.Шевченка в Одесі в роки першої російської революції / Ф.О.Самойлов. Перша більшови-цька публікація про Т.Шевченка / В.Г.Сарбей. Більшовики і вшанування пам’яті Т.Шевченка у зв’язку із 100-річчям його народження / М.О.Скрипник. Ставлення Т.Шевченка до со-лдатчини / М.С.Соловчук.

156. Фащенко В.В. Шевченко і сучасність // Горизонт. – О., 1989. – С. 3-9.

37

1 9 9 0

157. Зленко Г.Д. «Душа с прекрасным назна-ченьем»: [Шевченко i В.М.Рєпнiна] // Есть город у мо-ря: Краевед. сб. – О., 1990. – С. 238-244.

1 9 9 2

158. Майстренко М.I. Шевченко і античність: Літературозн. нарис. – О.: Маяк – Асоц. «Бригантина», 1992. – 296 с.

Відгук: Корж Н.Г., Луцька Ф.Й. // Дивослово. – 1994. – № 3. – С. 53-58.

1 9 9 3

159. Будіянський М.Ф. Деякі психологічні проблеми відродження національної самосвідомості у творах Т.Г.Шевченка // Україна: становлення незалежності: Всеукр. наук.-метод. конф., Одеса, жовт. 1993. – О., 1993. – Ч. ІІІ. – С. 31-33.

1 9 9 4

160. Дузь І.М. Літературна Одеса: (Вклад укр. л-ри в духовний розвиток півдня України): Конспект лекцій для студ. V курсу філол. ф-ту укр. від-ня / М-во освіти України. ОДУ. – О., 1994. – 45 с.

Із змісту: Преславна Одесо: [Шевченко і Одеса].

161. Дузь І.М. Шевченко і Одеса: Літературозн. нариси. – О.: Маяк, 1994. – 128 с.

1 9 9 6

162. Зеленько А.С. Шевченко про Богдана Хмельницького, українського державника // Вiдродження української державностi: проблеми iсторiї та культури: Матерiали мiжнар. наук. конф., Одеса, 13-16 трав. 1996 р. – О., 1996. – Ч. 1. – С. 10-11.

38

163. Майстренко М.I. Космос в поезiї Т.Г.Шевченка // Iст.-лiт. журн. – 1996. – № 2. – С. 19-23.

164. Майстренко М.I. Свiтогляднiсть пейзажiв Шевченка // Вiдродження української державностi: проблеми iсторiї та культури: Матерiали мiжнар. наук. конф., Одеса, 13-16 трав. 1996 р. – О., 1996. – С. 135-136.

165. Мейзерська Т.С. Слово Шевченка: мiф, метафора, iсторiя. – О.: Астропринт, 1996. – 64 с.

166. Мусiй В.Б. Мiфологiчнi персонажi в «Кобзарi» Т.Г.Шевченка // Iст.-лiт. журн. – 1996. – № 2. – С. 24-27. – Бiблiогр.: 14 назв.

1 9 9 7

167. Майстренко М.I. Лiричнi вiдступи в по-емах Шевченка («Гайдамаки», «Катерина») та хоровi партiї грецької драми // Вiсн. ОДУ: (Гуманiтарнi науки). – 1997. – № 1. – С. 14-24. – Бiблiогр.: 7 назв.

168. Мейзерська Т.С. Проблеми iндивiдуаль-ної мiфологiї: Мiфотворчiсть Шевченка. – О.: Астро-принт, 1997. – 127 с.

169. Роди i жанри лiтератури: Зб. наук. пр. за матерiалами мiжвуз. конф., присвяч. пам’ятi проф. Г.А.В’язовського / ОДУ; Редкол.: Н.М.Шляхова (вiдп. ред.), А.I.Паньков, В.В.Фащенко та iн. – О.: Астро-принт, 1997. – 246 с.

Iз змiсту: Вступи у поемах Шевченка та про-логи у трагедiях Еврiпiда / М.Майстренко. Са-тира в контекстi християнської утопiї Т.Г.Шевченка / Т.Мейзерська. Баладнi мотиви та iнтонацiї у поезiї Т.Г.Шевченка / В.Кравченко.

39

1 9 9 8

170. Коваленко О. Проблема конфлiкту в лiрицi Т.Г.Шевченка перiоду заслання // Iст.-лiт. журн. – 1998. – № 4. – С. 102-108. – Бiблiогр.: 12 назв.

1 9 9 9

171. Данилко П. Шевченкознавство в Одесi // Пiвдень України. Одеса: IV Мiжнар. конгр. українiстiв: Доп. та повiдомл., Одеса, 26-29 серп. 1999 р. – О., 1999. – С. 243-249.

172. Жаборюк А.А. До питання про творчий метод Шевченка-художника // Вiсн. ОДУ: (Фiлологiя: мовознавство, лiтературознавство). – 1999. – № 4. – С. 91-96. – Бiблiогр.: 5 назв.

173. Майстренко М.I. Антична тематика в ма-лярських творах Шевченка часiв заслання // Проблеми сучасного лiтературознавства: Зб. наук. пр. ОДУ. – О., 1999. – Вип. 3. – С. 94-98. – Бiблiогр.: 3 назви.

174. Сурiнова I.В., Хрустик Н.М. Звертання, виражене кличним вiдмiнком, у поезiї Т.Г.Шевченка мовою оригiналу та в перекладi росiйською мовою // Зап. з українського мовознавства: Зб. наук. пр. ОДУ. – О., 1999. – Вип. 7. – С. 43-47. – Бiблiогр.: 2 назви.

2 0 0 0

175. Жаборюк А.А. Малярська творчiсть Та-раса Шевченка: Монографiя. – О.: Астропринт, 2000. – 120 с.

Рец.: Чернявська Д. «Дивитися i не малювати – це така мука...» (Т.Шевченко) // Iст.-лiт. журн. – 2002. – № 7. – С. 289-293.

2 0 0 1

176. Дзюба В. Шевченкiв острiв у моїй долi: [Нарис про одне з мiсць, де Шевченко перебував пiд

40

час заслання] // Лiт. Одеса. – 2001. – № 1-2 (6-7). – С. 169-174: портр.

177. Мисечко А.I. До традицiї святкування Шевченкових днiв в Одесi // Зап. iст. ф-ту / ОДУ. – О., 2001. – Вип. 11. – С. 260-265. – Бiблiогр.: 14 назв.

178. Прiсовський Є. Шевченкiана одеських поетiв // Лiт. Одеса. – 2001. – № 1-2 (6-7). – С. 160-168.

179. Ревенко В.В. Опера М.Аркаса «Катери-на» та її мiсце в музичнiй культурi кiнця XIX ст. // Му-зичне мистецтво i культура: Наук. вiсн. Одес. держ. консерваторiї. – О., 2001. – Вип. 2. – С. 134-141. – Бiблiогр.: 6 назв.

180. Сокол О.В. Звукоiнтонацiйнi картини Всесвiту у поезiях Т.Шевченка i М.Некрасова: (Дослiд порiвнял. структур.-семант. аналiзу) // Музичне мис-тецтво i культура: Наук. вiсн. Одес. держ. консерваторiї. – О., 2001. – Вип. 2. – С. 5-14. – Бiблiогр.: 8 назв.

2 0 0 2

181. Глущак А. Паломничество Марковского: От Шевченко к Сезанну: [Про худож. I.Марковського] // Дерибасовская-Ришельевская: Одес. альм. – О., 2002. – № 10. – С. 214-216.

182. Дудко В. Оголошення про видання жур-налу «Основа» у листуваннi Т.Шевченка // Iст.-лiт. журн. – 2002. – № 8. – С. 85-97. – Бiблiогр.: 26 назв.

183. Лiпатова Р.М., Ковальчук В.В. З 90-ї школи до Шевченкiвського меморiалу у Каневi: (Роз-думи на Тарасовiй горi) // Наук. вiсн.: Зб. пр. Пiвденноукр. держ. пед. ун-ту iм. К.Д.Ушинського. – О., 2002. – С. 94-98.

184. Шупта-В’язовська О. Жанрове мислення Шевченка – лiрика: (Аспект художнього часопростору)

41

// Проблеми сучасного лiтературознавства: Зб. наук. пр. / ОДУ. – О., 2002. – Вип. 11. – С. 29-37. – Бiблiогр.: 10 назв.

2 0 0 3

185. Базоев М. Первый памятник Т.Г.Шевченко // Базоев М.М. Горы и море: Стихи, про-за. – О., 2003. – С. 179-181.

186. Завгороднiй I.П. Тарасове слово до «рабiв недужих». – О.: Друк, 2003. – 50 с.

187. Шупта-В’язовська О. Шевченкове по-слання «Гоголю»: Самоадресацiя як жанровий дестабiлiзатор // Iст.-лiт. журн. – 2003. – № 9. – С. 121-128. – Бiблiогр.: 7 назв.

2 0 0 4

188. «З його духа печаттю...»: Шевченкознавчi студiї: Зб. ст. / Вiдп. ред. Є.М.Прiсовський. – О.: Астропринт, 2004. – 152 с.

Змiст: Шевченко й нацiональна, громадянсь-ка, людська самосвiдомiсть народу та особис-тостi / Є.Прiсовський. Сучасне прочитання морально-етичної проблематики у творчостi Тараса Шевченка / Л.Iсаєнко. Християнськi традицiї в творчостi Т.Шевченка / Л.Мостова. Колiзiї вiдчуженостi в життi i творчостi Шевче-нка / О.Ткачук. Психологiзм повiстей Т.Шевченка / А.Подмазко. Проблема внутрiшнього конфлiкту в iнтимнiй лiрицi Т.Г.Шевченка перiоду пiсля заслання / О.Коваленко. Маскарад добра i зла в мiстерiї Т.Г.Шевченка «Великий льох» / Т.Стоянова. Поема Т.Г.Шевченка «Великий льох» в кон-текстi всеєвропейської романтичної думки / Л.Чикур. Принципи архiтектонiки як спосiб ор-ганiзацiї драматичної дiї в драмi Т.Г.Шевченка «Назар Стодоля» / Н.Малютiна. Жанрове ми-

42

слення Тараса Шевченка. (Аспект художнього часопростору) / О.Шупта-В’язовська. Образ розп’яття в творчостi Тараса Шевченка / I.Пономаренко, В.Саєнко. Рецепцiя й iнтерпретацiя долi та творчостi Тараса Шев-ченка в Скандинавiї / В.Саєнко.

189. Зленко Г.Д. Пошук для прийдешнього: Вибр. розповiдi лiт. слiдопита / Передм. I.М.Дзюби. – О.: Астропринт, 2004. – 276 с.

Iз змiсту: Шевченко (с. 13-94): З друкарнi Єгора Фiшера; «...Я буду слухати Серве»; Хто перший: Олександр Афанасьєв-Чужбинський чи Олександр Корсун?; «Я в неволi, ти вдо-вою...»; «Чиста й чесна душа»; Зустрiч на Прiорцi; З юних днiв знаний Ярославцев; Зу-стрiч з Петром Олексiйовичем Поповим; «Оцей Iваницький»; Каламбур; «Автограф не зберiгся...»; Полонез над могилою поета; Ша-нувальник i перекладач; Олександр Велика-нов пропонує «Кобзар»; З-пiд пера Михайла Чалого.

190. Шупта-В’язовська О. Двi редакцiї вiрша «Лiчу в неволi днi i ночi...» Тараса Шевченка у контекстi психологiї творчостi митця // Iст.-лiт. журн. – 2004. – № 10. – С. 58-64.

2 0 0 5

191. Фащенко В.В. У глибинах людського буття: Лiтературозн. студiї / Вступ. ст. В.Г.Полтавчука. – О.: Маяк, 2005. – 640 с.

Iз змiсту: «Чия правда, чия кривда?»: Тарас Шевченко i Микола Хвильовий.

2 0 0 6

192. Ананченко Т.П. Духовнi заповiти Кобза-ря // Лiт. Одеса. – 2006. – № 1(20). – С. 39-49.

43

193. Ананченко Т.П. України часточка – в менi: Одещина в культурологiчному просторi свiтового українства. – О.: Друк, 2006. – 280 с.

Iз змiсту: Над сторiнками «Кобзаря»; Шевче-нко й Одеса.

194. Дзюба I. «Застукали сердешну волю...»: Шевченкiв «Кавказ» на тлi непроминального минулого // Море. – 2006. – № 2(7). – С. 3-19.

195. Довгань Л. Вивчення творiв Т.Шевченка в контекстi вокального мистецтва XXI столiття: Навч. посiб. до курсу теорiї та iсторiї мистецтва. – О.: Аудиторiя, 2006. – 109 с.

196. Зленко Г. Автопортрет: З кн. життя Та-раса Шевченка // Море. – 2006. – № 2(7). – С. 66-77.

197. Зленко Г. “Тихий світе мій...”: [Повість документ про О.М.Велигорську, родичку Шевченка, дружину рос. письменника Л.М.Андреєва] // Літ. Оде-са. – 2006. - № 1 (20). С. 3-38.

198. Коваленко О. Автобiографiчне як основа розгортання конфлiкту у творах Тараса Шевченка перiоду заслання // Iст.-лiт. журн. – 2006. – № 12. – С. 72-81. – Бiблiогр.: 10 назв.

199. Коваленко О. 1845 рiк у творчостi Т.Г.Шевченка // Лiт. Одеса. – 2006. – № 2(21). – С. 40-54. – Бiблiогр.: 9 назв.

200. Лавренюк В. Бiблiйнi мотиви в творчостi Тараса Шевченка // Море. – 2006. – № 2(7). – С. 81-83. – Бiблiогр.: 6 назв.

201. Лавренюк В. Iдейно-образна палiтра поезiй великого Кобзаря // Лiт. Одеса. – 2006. – № 2(21). – С. 61-64.

202. Мейзерська Т. «I веселенько заспiваєм...»: (Феноменологiя смiху в поетичнiй

44

творчостi Т.Г.Шевченка) // Лiт. Одеса. – 2006. – № 2(21). – С. 71-80. – Бiблiогр.: 9 назв.

203. Нечерда Б. Вступ до поеми про Тараса Шевченка: («I знов – як учора! – розкошлато вуса вiтрами...») // Лiт. Одеса. – 2006. – № 2(21). – С. 88-89.

204. Олiйникiв О. Велич мiнiатюрної книжеч-ки: [«Кобзар» Шевченка] // Лiт. Одеса. – 2006. – № 2(21). – С. 90-92.

205. Прiсовський Є.М. Дороговказ на вiки: Лiт.-критич. ст. – О.: Друкар. дiм, 2006. – 182 с.

Iз змiсту: Полiфонiчнiсть першого Шевченко-вого «Кобзаря»; Про типологiчну спорiдненiсть поем Т.Шевченка «Сон», «Кав-каз» та А.Мiцкевича «Поминки» й Г.Гейне «Нiмеччина»; Заперечення, сумнiв, роздум на шляхах пiзнання iстини в лiрицi Т.Шевченка; Праця «Шевченко, українофiли й соцiалiзм» у контекстi лiтературної дiяльностi М.Драгоманова. Рец.: Колiсниченко А. Генiй i нацiональна iдея // Iст.-лiт. журн. – 2006. – № 12. – С. 228-231.

206. Прiсовський Є. Нацiональний характер i концепцiя народу в поезiї Тараса Шевченка // Лiт. Одеса. – 2006. – № 2(21). – С. 96-103. – Бiблiогр.: 9 назв.

207. Прiсовський Є. Т.Г.Шевченко й загальнолюдськi iдеали // Одеське лiтературне вiче: У 2 т. – О., 2006. – Т. 2: Антологiя прози. – С. 317-333. – Бiблiогр.: 12 назв.

208. Смiлянська В. До поняття «редакцiя лiтературного твору» в текстологiї: (На матерiалi поем «Вiдьма» й «Москалева криниця») // Iст.-лiт. журн. – 2006. – № 12. – С. 37-54. – Бiблiогр.: 7 назв.

45

209. Суховецький М. Роздуми в Шевченкiвськi днi: Про талант i патрiотизм // Лiт. Оде-са. – 2006. – № 1(20). – С. 85-90.

210. Сушинський Б. Сповiдь душi – ностальгiя...: [Розд. з кн. «Тарас Шевченко: генiй – в самотностi»] // Лiт. Одеса. – 2006. – № 2(21). – С. 109-132. – Бiблiогр.: 5 назв.

211. Сушинський Б.I. Тарас Шевченко: генiй – в самотностi: Роман-есе. – О.: Друк, 2006. – 464 с.

Рец.: Дзюба I. Шевченкофобiя в сучаснiй Україні. – К.: Вид. дiм «Києво-Могилянська академiя», 2006. – С. 26-54. - Те саме // Україна у пошуках нової iдентичностi: Статтi, виступи, iнтерв’ю, памфлети. – К.: Україна, 2006. – С. 471-492; Те саме // З криниці літ: [Вибр. твори]: В 3 т. – К., 2007. – Т. 3. – С. 112-128; Те саме // Київ. – 2007. – № 3. – С. 2-23; Чорномор. новини. – 2007. – 2, 9 черв.

212. Ткачук О. Екзистенцiйнi рефлексiї Шев-ченка: (На матерiалi «Щоденника») // Iст.-лiт. журн. – 2006. – № 12. – С. 54-64. – Бiблiогр.: 13 назв.

213. Чикур Л. Iдея месiанiзму як вимiр iсторiософiчностi у М.Костомарова i Т.Шевченка // Iст.-лiт. журн. – 2006. – № 12. – С. 65-71. – Бiблiогр.: 9 назв.

214. Шевченкiана Одещини: Зб. наук.-краєзн. ст. – О.: Друк, 2006. – 240 с.

Змiст: Одесити – великому Кобзаревi: [Пе-редмова] / Т.Мейзерська. Автопортрет: З кн. життя Тараса Шевченка / Г.Зленко. Шев-ченкiвська збiрка у фондах Одеського лiтературного музею / Г.Закiпна. Два експона-ти музею «Одещина – Шевченковi» / Т.Максим’юк. «Чия правда, чия кривда?»: Та-рас Шевченко i Микола Хвильовий / В.Фащенко. Вiленськi днi Тараса: (Поема) /

46

Б.Нечерда. Михайло Михайлович Божiй: [Ла-уреат Держ. (Нац.) премiї iм. Т.Г.Шевченка 1974 р.]. У горнилi святого огненного слова: (Метафора i мiф у системi поетичного мис-лення Шевченка) / Т.Мейзерська. Екзис-тенцiйнi простори самотностi у творчостi Ше-вченка: (На матерiалi «Щоденника») / О.Ткачук. Поезiя Тараса Шевченка перiоду заслання i проблеми психологiї творчостi / О.Шупта-В’язовська. Шевченко на сценi: Сторiнки iсторiї шевченківських вистав Одес. акад. укр. муз.-драм. театру iм. В.Василька / Л.Федченко. Заповiдано Тарасом / Т.Ананченко. Перелiк пам’ятних мiсць, пов’язаних з iменем Т.Г.Шевченка.

215. Шупта-В’язовська О. Боровиковський i Шевченко: Традицiя i новаторство // Iст.-лiт. журн. – 2006. – № 12. – С. 31-36. – Бiблiогр.: 6 назв.

216. Шупта-В’язовська О. Художнiй свiт генiя // Лiт. Одеса. – 2006. – № 2(21). – С. 133-143.

2 0 0 7

217. Косiв М. Два духовних крила України: (Тарас Шевченко й Iван Франко у контекстi української iсторiї) // Море. – 2007. – № 1(10). – С. 3-8.

47

ЗА ТВОРАМИ КОБЗАРЯ

1 8 6 1

218. Пащенко В.Н. Польский на смерть ма-лороссийского поэта Т.Шевченко: [Полонез]. – О., 1861. – 5 с.

1 8 8 1

219. *Сокальский П.П. Дума Т.Шевченка: [Муз. твір]. – О., 1881.

1 8 8 5

220. *Кропивницкий М.Л. За сонцем хмаронь-ка плыве. – О.: Изд. Бернарда, 1885.

1 9 4 0

221. Шевченкові: Альманах / Редкол.: Ю.Р.Бершадський, М.М.Вілінський, М.Г.Круліковський (відп. ред.) та ін. – О.: Вид. Одес. обл. філії Спілки рад. письм. України, 1940. – 232 с.: портр.

Із змісту: «Сонце заходить, гори чорніють...»: (Орська кріпость. 1847 р.): [Ноти] / М.Вілінський. «Світе ясний, світе тихий...»: (Для зміш. хору a capella): [Ноти] / Я.Файнтух. Пісня Яреми: З поеми «Гайдамаки». Для те-нора: [Ноти] / С.Орфєєв.

1 9 6 4

222. Кобзареві – Одеса / Редкол.: В.П.Гетьман, І.М.Дузь, С.П.Ковганюк та ін. – О.: Маяк, 1964. – 210 с.: ілюстр. – (До 150-річчя з дня народ-ження Т.Г.Шевченка).

Із змісту: Пісня Яреми: [Ноти] / С.Орфєєв. Не забуду я: [Ноти] / Ю.Макаревич. «У перетику ходила...»: [Ноти] / Т.Сидоренко-Малюкова.

* Видання відсутнє у бібліотеках Одеси.

48

«Ми заспівали, розійшлись...»: [Ноти] / М.Гржибовський. «Сонце заходить, гори чор-ніють...»: (Для середнього голосу у супроводі струнного квартету: [Ноти] / Я.Файнтух.

49

ХУДОЖНІ ПОСВЯТИ

1 8 9 5

223. О.Я. Памяти Т.Г.Шевченко: [Вiрш] // По морю и суше. – 1895. – 26 февр., № 8. – С. 1.

1 8 9 6

224. Л-ье Ольга. Тарасова гора: («У вод ши-рокого Днепра…»): [Вiрш] // По морю и суше. – 1896. – 24 марта, № 12. – С. 206. – Те саме // Наши вечера: Лит.-худож. сб. / Одес. лит.-арт. о-во. – О., 1903. – Вып. 1. – С. 84.

1 9 0 2

225. Южнорусский альманах: Год VII / Изд. Ю.Сандомирского. – О.: Тип. Торг. дома Г.М.Левинсона, 1902. – XL, 204, 192, 116, 16 с.

Iз змiсту: Памяти Т.Г.Шевченка (1861-1901): [Вiрш] / Ф.Чеботарев. На могиле Шевченка: [Вiрш] / В.Гиляровский. «Где небо сходится с Землей?..»: [Вiрш] / А.

1 9 0 4

226. Белоусов И.А. Памяти Т.Г.Шевченко: (1861 г. – 26 февр. – 1904): [Вiрш] // Юж. зап. – 1904. – 22 февр., № 11. – С. 26-27.

1 9 0 5

227. Комарiвна Г. Починок: 1. Пiснi, думи та мрiї (1900-1904). – О.: Тип. Є.I.Фесенка, 1905. – 71 с.

Iз змiсту: Т.Шевченко: (В XL роковини його смертi): («Був час лихий, в неволi непро-свiтнiй...»).

1 9 1 2

228. Вінок Т.Шевченкові із віршів українськiх, галицькiх, россійськiх, білоруськiх і польськiх поетів:

50

Збiрка / Упоряд., авт. вступ. ст. i примiток М.Комаров. – О.: Друк. Акц. Юж.-Рус. о-ва печат. дела, 1912. – V, 324 с.

Зміст: Передмова / М.К. [М.Ф.Комаров]. Т.Шевченкові: («Гарно твоя кобза грає…») / А.Афанасьєв-Чужбинський. «Віє вітер над Ки-євом…», «Молим тебе, Боже правди, Боже благостині…» / А.Псьол. «Здоров, Кобзарь, здоров брате…» / Потомок Запорожця. «На святе Благовіщення Тебе привітаю…» / М.Максимович. Do brata Tarasa Szewczenkі: («Wieszczu ludu – ludu synu...») / A.Sowa [Е.Желіговський]. «Поете-пророче і сину на-родний…» / А.Сова; Пер. з пол. М.Школиченка. Над домовиною Т.Шевченка: («Не в степу, не на могилі…») / А.Чужбинський. Над домовиною Т.Шевченка: («Плачте очі, виливайте…») / П.Н.Таволга. На смерть Т.Шевченка: («Еще прекрасная скати-лася звезда…») / Пскович. На смерть Т.Шевченка: («Вийшов місяць на могилки…») / О.Кониський. На смерть Т.Шевченка: («По-ховали… Україна, Загадавшись, плаче…») / В.Кулик. На смерть Т.Шевченка: («Вся утрата в певних людях…») / М.Максимович. На смерть Т.Шевченка: («То не вітер стогне в по-лі…») / А.Навроцький. На смерть Т.Шевченка: («Не втихомирилась душа…») / А.Навроцький. На смерть Т.Шевченка: («Пугу-пугу! ні, не чути…») / А.Василенко. На смерть Т.Шевченка: («Голубе, Тарасе, Дідусю сиве-нький!..») / І.Богомолов. На похорон Т.Шевченка під Каневом: («Сподівалися Шев-ченка Сей год на Вкраїну…») / М.Максимович. З того світу Варфоломеєві Шевченкові: («Не хотіли панські діти…»); Брату Тарасові на той світ: («У пахарській хаті Україна мати…»); До братів на Вкраїну: (Уривок): («Хто мене не знає…») / П.Куліш. На вічну пам’ять Тарасові:

51

(«Сходило сонце, заходило…») / К.Климкович. В роковини смерти Тараса Шевченка: («Було колись: зоря зійшла…») / О.Перебендя [О.Я.Кониський]. Mogila Tarasowa: («Ku nowej nieznanej mi Mogile...») / B.Zaleskij. Тарасова могила: («До тебе, свіжая Могило…») / Б.Залєський; Пер. укр. мов. П.Конопацького. На пятнадцяті роковини смерти Тараса Шев-ченка: («Ще рік минув – знов сонце встало…») / О.Перебендя [О.Кониський]. На Тарасовій могилі: («Поховали ми Тараса…») / В-р-ля [О.Кониський]. По виході пражського видання Кобзаря Т.Шевченка: («Читаю знов святі гла-голи…» / М.Старицький. На смерть Шевченка: («Не предавайтесь особой унылости!..») / Н.Некрасов. Памяті Тараса. («Він вмирав – і Вкраїна стояла в очах…») / І.Перекотиполе (Б.Д.Грінченко). На спомин Т.Г.Шевченка: («Красувала весна, розцвітали садки…») / М.Старицький. Памяти Т.Г.Шевченка: («Сiяла и цвела прекрасная весна…») / М.Старицький; Пер. с малорус. С.А.Бердяев. На роковини Шевченку: (До поновлення моги-ли): («За Канівом на горах, аж на чолі…») / М.Старицький. На двадцяті роковини велико-го похорону: (Уривок): («Поховали-закопали У могилу силу…») / П.Куліш. Великоросс – па-мяти Т.Г.Шевченка: («Я севера сын! но го-рячiй привет…») / Л-в М-в. Українська мова: (Памяти Т.Шевченка): («Діамант дорогий на дорозі лежав…») / В.Самійленко. Могила Ше-вченко: («Над степью высится гора-могила…») / П.Бутурлин. Чудова книжка: (Па-мяти Шевченка): («Вчись читати, мій синочку, працюй найпильніше…») / Ів.Омельченко. В двадцять пяті роковини смерти Т.Шевченка: («Чверть сотні літ пройшло від твої смерті…») / І.Франко. Шевченкова могила: («Тихо льєть-ся Дніпр широкий…») / В.Річицький. На роко-

52

вини смерти Т.Шевченка: («Умер поет! І стру-ни голосні…») / В.Самійленко. Жалібний марш: («Вмер батько наш!..») / [Б. підп.]. На-ша слава: («Як сонця весняного промінь…») / П.Явор. 26 Лютого: («Є в році день один – йо-го святкуєм ми…») / В.Самійленко. Три зорі – три могили: (Т.Шевченка, галицького поета Маркіана Шашкевича і буковинського поета Юрія Федьковича): («В темній ночі ген на не-бі…») / Г.Гуцуляк. Роковини смерті Т.Шевченка: («Вдова безталанна й “покритка” – від пана…») / Г.Кернеренко. На роковини Шевченкові: («Умірав ти, наш славний Кобза-рю…») / Гнащенко [Г.Джурик-Журенко]. Тара-сове свято на чужині: («В дальній Кавказчині, в краю чужому…») / А.Кримський. Шевченкова могила: («Степи простяглися широкі…») / В.Чайченко [Б.Д.Грінченко]. Памяти Т.Г.Шевченка: («Привет тебе, святая тень…») / С.Г.Фруг. Шевченкова могила: («Ой, багато могил над Дніпром…») / М.Школиченко [М.Кононенко]. Тарасе!: («Ти розніс України славу…») / О.Левицький. Над Дніпром: («Шу-мить Дніпро славний, і досі шумить…») / Л.Глібiв. Т.Шевченкові на той світ: («Споро-дила тебе мати…») / А.Гавриш [В.С.Гнилосиров]. На спомин Т.Шевченка: («На пригорку за Каневом…») / П.Т.Сич. До Шевченка: («Перед могилою Твоєю…») / А.Шабленко. Цвітка на могилу Т.Шевченка: («Обличчя гордиї гетьманів…») / Ів.Сердешний [І.М.Стешенко]. Роковини Тара-са: («Незмінчиво панують вікові закони…») / Ц.Білиловський. В роковини смерти Т.Шевченка: («Жінко моя люба, Любі дитиня-та…») / В.Лиманський [Мова]. Тіні: (Безсмерт-ному Т.Шевченку); («Над грядою гір висо-ких…») / М.Школиченко [М.Кононенко]. Памя-ти Т.Г.Шевченко: («Доброе, чуткое сердце…»)

53

/ О.Я. [О.Я.Кониський]. До Дніпра: («До хвиль твоїх співучих і ласкавих…») / Г.Коваленко. Тарасова гора: («У вод широкаго Днепра…») / Ольга Л-ье [О.Левицька]. Шевченкові: («Стоя-ла тиха ніч в надзорянім просторі…») / Ів.Сердешний [І.М.Стешенко]. На могилі Т.Шевченка: («На могилі тихо та звичайно…») / Ф.П-ъ. Т.Шевченко: («Не на шовкових пелю-шках…») / Г.Комарова. Кобза: («Сонечко з не-ба привітливо сяло…») / А.Шабленко. Памяти Т.Г.Шевченка: («Там, где льется Днепр ши-рокiй…») / И.Белоусов. На роковини Шевчен-ка: («Колись нашу рідну хату…») / Л.Українка. У гостях на Шевченковій могилі: («Прийми і нас, гостей, до себе, тату…») / О.Коваленко. На Тарасовій могилі: («Схиляй чоло, дитя! Оттут на віки…») / Ф.Коковський. Т.Шевченко: («Був час лихий В неволі непросвiтній…») / Г.Комарова. На могилі Т.Шевченка: (Як тихо тут!.. Поля, луги…») / Я.Самотній. Шевченко-ва могила: («У всіх людей на світі є свя-тинi…»); До Шевченка: («З того часу, коли стоїть Вкраїна-мати…») / О.Коваленко. Вінок Тарасові Шевченку в день 26 Лютого: («І ще один сьогодні рік минув…») / В.Самійленко. Т.Шевченко: («Я знав забутий пишний храм…») / Ів.С-ко [І.М.Стешенко]. Рідна леге-нда: («Я чув колись: на край зелений…») / Ів. Стешенко. На спомин Т.Шевченка: («Тихо-тихо Україна зневолена спала…») / Х.Алчевська. На спомин Т.Шевченка: («В сей день Україна ридала…») / В.Тищенко. Вічні звуки: («Замовкла бандура, покояться стру-ни…») / Ів.Федорченко. Батьку Тарасу: («Ти не вмер, наш любий батько…»); На Тарасовій могилі: («Устань, батьку, подивися…») / І.Вороньківський. На роковини Шевченка: («Батьку мій Тарасе! Я тебе шукаю…») / Гр.Гайдамака. На спомин Шевченка: («Його

54

життя усе згубили…») / П.Загорисвіт. На Шев-ченковій могилі: («Краще б сю могилу зрівня-ло з пісками…») / Н.Кибальчич. На 46-і роко-вини Т.Шевченка: («Ти не вмер, ти тут завжде живий…») / П.Мирний. До Кобзаря: («Кобзарю наш! хвали не треба…») / О.Пчілка. На 46-і роковини Т.Шевченка: («Спить Дніпро, покри-тий снігом…») / М.Одинокий. В Шевченкове свято: («Діждались знов ми Шевченкових днів…») / З.Ткаченко. Т.Г.Шевченкові: («Синє море тихо грало…») / Хмара. Кобзарь Т.Шевченка: («В годину смутку я вітаю…») / В.Війченко. Шевченкові від жінки-українки: («Сотня літ уже минає…») / Л.Волошка. На спомин Т.Шевченка: («Глянь, Тарасе, рідний батьку…») / Г.Корнієнко. На роковини Т.Шевченка: («Летіть, думки, летіть, не гай-тесь…») / І.Левченко. На вічну пам’ять Т.Шевченкові: («Без мови немає народу…») / С.Павленко. На вічний спомин Т.Шевченкові: («Батьку наш Тарасе! тебе споминаєм…») / Л.Вельменко. До Тараса Шевченка: («Ти мо-гутньою рукою…») / Г.Кобзарівна. Памяці Ше-вченкі: («Ад гасцінца да гасцінца…») / Я.Купала. Памьяти Т.Шевченка: («Минають все роки, за ними й хвилини…») / Г.Кернеренко. Pamiaci T.Šeučenki: («Siahodnia na Ŭkrajnie wialikaje swiata») / J.Kupala. Памь-яті Т.Шевченка: («Великеє свято тепер на Вкраїні…») / Я.Купала; Пер. П.Конопацький. Памьяти Шевченка: («Співець великий – син народа…») / Х.Алчевська. На могиле Т.Шевченка: («Сердцу великому, злобой уби-тому…») / Ив.Белоусов. Т.Шевченко: («Он был ребенок, и порой…») / [Б. підпису]. До Кобзаря: («Поки будуть на Вкраїні на бандурі грати…») / Л.Волошка. Привид: («Ніч. Тихо як в усі. І важко, і душно…») / М.Вороний. На Та-расовій панахиді: («Дим од кадила розносить-

55

ся хмарами…») / М.Вороний. Памяти Т.Шевченка: (Я видел сон… на берегу высо-ком…») / М.Гальперин. «С верховьев Днепра в Зауральскую степь…»; На могиле Т.Шевченка: («На обрыве крутом…») / В.А.Гиляровский. Т.Шевченкові: («Положив ти голівоньку…») / А.Гопкало. Шевченко: («Над Дніпром посеред степу висока могила…») / М.Кейса. У великий день (26 Лютого 1911 р.): («Мій любий поете, соколе крилатий…») / Я.Мамонтов. «Кобзарь»: («Там, где стоят, бе-лея, хаты…») / Р.Меч. Т.Шевченкові: («Спі-вець рідної України…») / П.Сенюта. На 50-ті роковини смерти Т.Шевченка: («Вже пів-віку, як сумує Ненька Україна…») / О.Суботенкова. На роковини: («Не він один її любив…») / Ле-ся Українка. Лютого день 26-й: («Стоять гаї, Замерли луки…») / М.Філянський. До роковин: («Коли минає півстоліття…») / М.Шамраєв. Т.Г.Шевченкові: («Над широким Дніпром…») / Д.І.Яворницький. Великому Кобзареві: («Як високо піднявся Ти…») / П.Гай. Славі Т.Шевченка: («Доки зорі в небі сяють…») / О.Коваленко. На Чернечій горі: («Ой на горі, на Чернечій…») / П.Конопацький. На Шевчен-ковій могилі: («Я на Тарасовій могилі…») / Ко-чубеївна [О.П.Косач]. Велика могила: («Над широким Дніпром, що розливсь по лугах…») / О.Недоля. Тарасове свято: («Милий тату, ми-лий тату…») / Ф.Новицький. Т.Шевченкові: («Палало сонце. Лютовало…) / О.Олесь. Па-мьяті Тараса: («Знов сумниї роковини…») / С.Палій. Памьяті Т.Шевченка: («В труні ле-жить співець свободи…») / Полтавець [О.Я.Кониський]. До портрета Т.Г.Шевченка: («Хвала тобі, великий наш творець…») / Т.Романченко. До роковин: («Півсотні вже ро-ків у вічність пірнуло…») / В.Самійленко. На-родне серце: (Памьяті Т.Шевченка): («Конала

56

в сні забутая країна…») / С.Ч. Тарасовий па-мьятник: («Уже півстоліття минуло…») / Оле-на Пчілка. Список віршів, присвячених Т.Шевченкові, що їх не заведено в цей збірник / [М.Ф.Комаров]. Рец.: Лазурская Н. // Изв. Одес. библиогр. о-ва при Новорос. ун-те. – 1912. – Т. 1. – С. 372-373.

1 9 1 4

229. Некрасов Н.А. На смерть Шевченка: [Вiрш] // Петровский А.Ф. Берегите могилы. – О., 1914. – С. 15.

1 9 1 7

230. Дума про Тараса Шевченка. – О.: Воля і доля, 1917. – 13 с. – (Ч. 3).

1 9 1 8

231. Хутин В. На могиле Т.Г.Шевченко: [Вiрш] // Жизнь. – 1918. – Июль, № 9. – С. 3.

1 9 2 4

232. Вершигора. На пам’ять Т.Г.Шевченка 10-го берез. 1924 р.: («За волю, за щастя убогих лю-дей…»): [Вірш] // Мысль курсанта. – 1924. – 5 апр., № 2. – С. 17.

1 9 2 6

233. Тарас Шевченко / Уклад. М.Панченко. – [О.]: Книгоспiлка, 1926. – 52 с.

Iз змiсту: Т.Шевченко: [Вiрш] / Г.Комарiвна. До портрета Т.Г.Шевченка: Сонет / Т.Романченко. В Шевченкiв день: [Вiрш] / Ю.Яновський. Шевченкове свято: [Вiрш] / А.Казка. Шевченко й пан: [Вiрш] / В.Проноза [В.Еллан-Блакитний].

57

1 9 3 9

234. Великий поет-революціонер: Наук.-літ. зб. Одес. держ. ун-ту, присвяч. 125-річчю з дня на-родження Т.Г.Шевченка: 1814-1939. – О.: ОДУ, 1939. – 299 с.: портр.

Із змісту: Поэту: («Ты был борец родной зем-ли…»): [Вiрш] / И.Фарафонов. В пути (1846 г.): Поэма / В.Никулин. Над «Кобзарем» (1919): («В хатині вбогій та сумній…») / С.Мельник.

235. Діти поету: Зб. творів членів гуртків по-чаткуючого авт., присвячена 125-річчю з дня народ-ження великого поета-демократа Т.Г.Шевченка / Одес. палац піонерів; Під ред. О.Ждановича. – О., 1939. – 24 с.

Зміст: Діти поету / О.Жданович. Т.Г.Шевченкові: [Вірш] / Ю.Марков. У Днепра: [Вiрш] / А.Золотушкин. Я люблю тебя...: [Вірш] / Л.Коган. Кобзарь: [Урив. з поеми] / Г.Таукач. Зустріч / О.Гольд. Любов: [Вірш] / О.Тарнопольський. Великий поэт: [Вiрш] / Н.Рабинович. Возвращение из ссылки: [Вірш] / А.Фюрст. Сестра: [Етюд] / Р.Фішман. Солне-чный край: [Вiрш] / А.Кохрихт. Картина / Т.Кнебельман. Не забыли тебя…: [Вiрш] / Л.Коган, Т.Кнебельман.

1 9 4 0

236. Шевченкові: Альманах / Редкол.: Ю.Р.Бершадський, М.М.Вілінський, М.Г.Круліковський (відп. ред.) та ін. – О.: Вид. Одес. обл. філії Спілки рад. письм. України, 1940. – 232 с.: портр.

Із змісту: Кобзареві: (Відповідь на «Заповіт»): [Вірш] / Г.Плоткін. Прихід поета: [Урив. зі сце-нарію] / М.Ковальчук. Напис на книзі: [Вірш] / А.Губерман; Пер. з євр. Г.Плоткін. Повернен-ня: [Новела] / Р.Брусиловський. Солов’їна піс-ня: [Вірш] / Г.Плоткін. Великий рассвет: [Вiрш] / Е.Павличенко.

58

1 9 5 2

237. Сиротюк М.Й. На різних дорогах: З оповідань про П.А.Грабовського // Літ. Одеса. – О., 1952. – № 7. – С. 152-161.

1 9 5 3

238. Рядченко И.И. Кобзарь // Рядченко И. Стихи. – О., 1953. – С. 11.

1 9 5 7

239. Вайнерман Х.А. Імені Шевченка / Пер. з євр. М.Терещенка // Літ. Одеса. – О., 1957. – № 17-18. – С. 86.

240. Стриженюк С.С. Дерево Шевченка // Стриженюк С.С. В братнім краю: Поезії. – О., 1957. – С. 29-31.

1 9 5 8

241. Вайнерман Х.А. За землю Тараса: Вірш / Пер. з євр. Я.Шпорти // Вайнерман Х. Від щирого сер-ця: Поезії. – О., 1958. – С. 7-8.

242. Щербань Н.С. У меморіальному буди-ночку Т.Г.Шевченка // Щербань Н. Місяць над селом: Лірика. – О., 1958. – С. 14. – Те саме // Щербань Н. Співає степ: Лірика. – О., 1962. – С. 28-29.

1 9 6 0

243. Стриженюк С.С. Дерево Шевченка: Заповіт // Стриженюк С. Земля орлів: Поезії. – О., 1960. – С. 97-101.

1 9 6 1

244. Левченко М.О. Нескорена молодість: Етюд. – О.: Кн. вид-во, 1961. – 140 с.

59

1 9 6 2

245. Стриженюк С.С. Поет і Тьма: Драм. по-ема // Стриженюк С. Рубікон: Поезії. – О., 1962. – С. 77-134.

1 9 6 3

246. Гетьман В.П. «О жовтий, клятий Ман-гишлак!..»; На руїнах Новопетровської фортеці; Ман-гишлак; «Полин, полин… Не думав я ніколи…» // Гетьман В. Подорож до обрію: Лірика. – О.: Кн. вид-во. – 1963. – С. 23-29.

1 9 6 4

247. Березінський В.К. Біля пам’ятника Тара-су // Березінський В. Зачарованість: Лірика. – О., 1964. – С. 22.

248. Бершадский В.А. Шевченко у Черного моря // Бершадский В. Берег славы. – О., 1964. – С. 71-72. – Те саме // Бершадский В. Удивление: Сти-хи и поэмы. – О., 1966. – С. 57-58.

249. Кобзареві – Одеса / Редкол.: В.П.Гетьман, І.М.Дузь, С.П.Ковганюк та ін. – О.: Маяк, 1964. – 210 с.: ілюстр. – (До 150-річчя з дня народ-ження Т.Г.Шевченка).

Із змісту: Бунт серця: [Оповідання] / Г.Зленко. Тарасові; Люди говорили: [Вірші] / Є.Бандуренко. «Слов’янської пісні окраса…»; «О жовтий, клятий Мангишлак!..»; Мангишлак: [Вірші] / В.Гетьман. Одвертість: [Вірш] / В.Логвиненко. Вступ до поеми про Тараса Шевченка / Б.Нечерда. У Канів; «Заповіт»; Райна: [Вірші] / В.Скомаровський. Кобзареві: [Вірш] / Х.Вайнерман; Пер. з євр. В.Гетьмана. Поет і тьма: Драм. поема / С.Стриженюк. Сти-хи о Шевченко: «Я в народе предание слы-шал…»; «Когда на сессии ООН…»; Шевченко у Черного моря: [Вiрш] / В.Бершадский. Одно-

60

думцы: [Вiрш] / А.Уваров. Родная песня: [Вiрш] / Ю Трусов. «Я в детстве рисовал пор-трет Шевченко…»: [Вiрш] / И.Гордон. Песня над морем: Рассказ / Г.Карев. Вербичка / М.Левченко.

1 9 6 5

250. Нечерда Б.А. Шевченко: («І знов – як учора!…») // Нечерда Б.А. Лада: Кн. поем. – О., 1965. – С. 3-26.

1 9 6 8

251. Зленко Г.Д. Книга пам’яті: Оповіді та розвідки літ. слідопита. – О.: Маяк, 1968. – 252 с.

Із змісту: Бунт серця: [Оповідання]; Вогонь зблизька: [Етюд].

1 9 7 2

252. Нечерда Б.А. Чотири слова про Шевчен-ка // Нечерда Б.А. Літак у краплі бурштину: Вірші і но-вела-казка. – О., 1972. – С. 39-44.

1 9 7 3

253. Аманшин Б. Тарас і діти: [Вірш] / Пер. з каз. В.Гетьман // Горизонт. – О., 1973. – С. 20-21.

254. Гетьман В. Не залишай мене, любове: Поезiї. – О.: Маяк, 1973. – 111 с.

Iз змiсту: «...Кобзар – розкута Дума вольно-крила».

255. Домрин В.В. В Корсунь-Шевченковском: («Плавно переходит степь в дубравы…») // Домрин В. Пора черешневых дождей. – О., 1973. – С. 8-9.

256. Хусаин М. Здравствуй, Кобзарь!: [Вiрш] / Пер. с тат. И.Неверова // Горизонт. – О., 1973. – С. 22.

61

1 9 7 6

257. Трусов Ю.С. Слово Кобзаря; В Форте-Шевченко // Трусов Ю.С. Морская былина: Стихи. – О., 1976. – С. 53, 74-75.

1 9 8 1

258. Трохліб В.В. Шевченко над записом у «Щоденнику» від 5 вересня 1857 року // Трохліб В.В. Зімкнулися крони: Поезії. – О., 1981. – С. 29-30.

1 9 8 2

259. Гнатюк Н. Дякую долi: [Поезiї] – О., 1982. Iз змiсту: Читає мати «Кобзаря».

260. Гордон И.Б. Тарас Шевченко // Гор-дон И.Б. Берег Отрады: Стихи. – О., 1982. – С. 29.

1 9 8 4

261. Неверов И.М. Тарас Шевченко // Неве-ров И. Дни потрясающего века: Стих. и поэмы. – О., 1984. – С. 61.

262. Палієнко М.О. Вдячність Кобзарю; По-етова верба; Доля // Горизонт. – О., 1984. – С. 3-5.

263. Палієнко М.О. Тяжіння поля: Поезії. – О.: Маяк, 1984. – 135 с.: портр.

Із змісту: Тарасова віть; Над автографом «Заповіту»; Доля; Курай; Вдячність Кобзарю; Поетова верба; До Шевченка; З листів за-слання; Воронок; По шевченківських місцях; Хата батьків: (З малюнків поета); Мов біла хмарка…; В Холодному Яру.

1 9 8 5

264. Димов Я. На могилі Шевченка / Пер. А.Глущака // Дорогою братерства: Поезії. – О.; Варна, 1985. – С. 217.

62

265. Нарушевич В.В. Шевченко: Вірш // На-рушевич В. Серпневе гроно: Поезії. – О., 1985. – С. 104.

1 9 8 6

266. Березінський В.К. Арешт Шевченка: Вірш // Березінський В. Запас висоти: Поезії. – О., 1986. – С. 21-22.

1 9 8 9

267. Мороз В.Л. В Шевченковій майстерні; Старі дерева; Дуб Шевченка в селі Прохорівка під Ка-невом // Горизонт. – О., 1989. – С. 13-14.

1 9 9 0

268. Мороз В.Л. Осінній сад: Поезії. – О.: Ма-як, 1990. – 96 с.

Із змісту: Кобзар; На Шевченкові слова: 1. «В день народження Шевченка…»; 2. У майстер-ні; 3. Дуб Шевченка в селі Прохорівка під Ка-невом; 4. Передчуття; 5. Старі дерева.

1 9 9 7

269. Зленко Г. На тлi Одеси: Септет сонетiв: I. Тарас Шевченко // Лiт. Одеса. – 1997. – № 2(4-5). – С. 3-6.

270. Палiєнко М. З циклу «Тарасова вiть»: Кирилiвськi птицi; Пiсня; Балада про волю; Арешт на Днiпрi; Вiдповiдь Вiссарiону Бєлiнському; Засланськi сни; Послання з Чернечої гори; Цензурний «Кобзар»; Сорочка на пам’ять; «До хати приходила мати...»: [Вiршi] // Лiт. Одеса. – 1997. – № 1. – С. 9-17.

1 9 9 9

271. Палiєнко М.О. Зоря Шевченка: Поезiї. – О.: Маяк, 1999. – 96 с.

63

Iз змiсту: Пасхальнi рядки; Балада про рiдну мову; Україні; Рiки; «Дiвчинка читає “Кобза-ря”...»; Чорнобильське вiдлуння; Бiлi ночi; Ба-лада про волю; На незабудь; Свята пора; Вiдповiдь Вiссарiону Бєлiнському; «Висилали й придворних поетiв...»; Балада про Шевчен-кову Одесу; I святили...; Мов бiла хмарка; «Як в давнину, не водять кобзарiв...»; «Вже вигля-нула воля з-за пiскiв...»; Сорочка на пам’ять; Кирилiвськi птицi; Шевченко з Пушкiним iдуть; Наречена; Пiсня; Перевертням-землякам; По-слання з Чернечої гори; «Пiсень народних не злiчить...»; Цензурний «Кобзар»; Остання пої-здка в Україну; Кос-Арал; Школа кобзарiв; «Супроти славолюбства i гординi»; «До хати приходила мати...».

272. Письменники Одещини – на межi тисячолiть: Антологiя-довiдник / Упоряд. Б.Сушинський. – О., 1999. – 428 с.

Iз змiсту: «У кожного Кирилiвка своя, Шевче-нко свiй...»: [Вiрш] / В.Барладяну-Бирладник. На тлi Одеси: Сонети: I. Тарас Шевченко / Г.Зленко. З циклу «Тарасова вiть»: Балада про рiдну мову. Кирилiвськi птицы. Вiдповiдь Вiссарiону Бєлiнському. I святили «Кобзар»... Освiдчення Семенiвськiй школi: [Вiршi] / М.Палiєнко. Канев: [Вiрш] / И.Рядченко.

2 0 0 0

273. Палiєнко М. Зоря Шевченка: Балада про Шевченкову Одесу; Україні; Свята пора; Бiлi ночi; Сумнiви слiдчого кирило-мефодiївцiв; На незабудь: [Вiршi] // Лiт. Одеса. – 2000. – № 1-2(4-5). – С. 180-186.

2 0 0 1

274. Вiнок Т.Шевченковi iз вiршiв українськiх, галицькiх, россiйськiх, бiлоруськiх i польськiх поетiв: Збiрка / Упоряд., авт. вступ. ст. i примiток М.Комаров;

64

Одес. держ. наук. б-ка iм. М.Горького. – О.: Друк, 2001. – V, 324 с. – Репринт вид. 1912 р.

275. Пiвденна лiра – 2001: Альманах: Твори молодих лiтераторiв Одещини. – О.: Друк, 2001. – 136 с.

Iз змiсту: Шевченкова свiчечка / I.Корой. О, люди!..: («Стоїть Шевченко, у вiках стоїть...») / Н.Бутук.

2 0 0 3

276. Гульчак В. Сонячнi громи Шевченка // Гульчак В. На свiтло зорi: Поезiї. – О.: Астропринт, 2003. – С. 7-8.

277. Зленко Г. Пiзня лiрика: Поезiї. – О.: Ас-тропринт, 2003. – 164 с.

Iз змiсту: Тарас Шевченко; «Липневий ранок. В’ється краснопiрка...»; Згадує Тарас Шевчен-ко; «Де цупкий вербовий окоренок...»; «Коб-зар»; Тарас.

278. Мороз В. На Шевченковi слова: «В день народження Шевченка...»; «Шукаю дiвчинку чи хлоп-чика...»; Лiчилка: [Вiршi] // Лiт. Одеса. – 2003. – № 3(10). – С. 83-85.

279. Палiєнко М. З циклу «Тарасова вiть»: «Вiдвiдують поета земляки...»; «Пам’ятаю, шлях був далеченький...»; Балада про Шевченкiв «Буквар»; Калиновi Моринцi; Лист до Оксани Коваленко: [Вiршi] // Лiт. Одеса. – 2003. – № 3(10). – С. 100-105.

280. Палiєнко М. З циклу «Тарасова вiть»: «До його приходьмо “Заповiту”...»; «А вiн i досi в караулi...»; Iм’я; Лист до Оксани Коваленко; Чеченська балада; Вiддарунок; Творчiсть: [Вiршi] // Лiт. Одеса. – 2003. – № 1(8). – С. 52-57.

281. Палiєнко М. Озвися перепiлкою: Вибр. поезiї. – О.: Астропринт, 2003. – 165 с.

65

Iз змiсту: Калиновi Моринцi; Балада про Ше-вченкову Одесу; Мати; Послання з Чернечої гори; Бiлi ночi; Балада про волю; Сумнiви слiдчого кирило-мефодiївцiв; Седнiвська мо-литва; Кос-аральський малюнок; По шев-ченкiвських мiсцях; У Холодному Яру; Iм’я; «Чомусь не сниться Україна...»; «Сумне, сум-не моє багаття...»; Балада про Ликеру; «А ця вербичка – з його долi...»; Чеченська балада; Перевертням-землякам; «За ним зiтхала Рєпнiна Варвара...»; «Отам, де хмелем за-плелось провалля...»; «На поета жалiлося панство...»; Орськi мотиви; Кирилiвськi птицi; Шевченко з Пушкiним iдуть; «Вже виглянула воля з-за пiскiв...»; Сорочка на пам’ять; Де цвiло; Сирiтський хлiб; «До його приходьмо “Заповiту”...»; Лист до Оксани Коваленко; «Не плач, Кирилiвко, не плач...».

282. Палiєнко М. Послання Чернечої гори: Поезiї. – О.: Маяк, 2003. – 84 с.

283. Тобi, мiй краю: Твори юних лiтераторiв Одещини. – О.: Друк, 2003. – 132 с.

Iз змiсту: Кобзаревi: [Вiрш] / Д.Дроздовський. Коли я читаю Шевченка: [Вірш] / С.Кравченко.

2 0 0 4

284. Думи мої, думи мої...: Поезiї, присвяченi великому Кобзаревi / Упоряд. В.М.Гаранiн. – О.: Ас-тропринт, 2004. – 143 с.: iлюстр. – (До 190-рiччя вiд дня народження великого сина українського народу Тараса Григоровича Шевченка).

Змiст: Шевченкiана одеських поетiв / Є.Прiсовський. Молитва до Тарасового слова; Панахида; На меморiальнiй садибi Т.Шевченка; «У спадщину вiд прадiда мого...»; Коло життя: [Вiршi] / Л.Красицька. Якими буть пiсням; Люди говорили / Є.Бандуренко. Поэт / М.Базоєв. Арешт Шевченка / В.Березiнський.

66

Шевченко у Черного моря / В.Бершадский. Кобзаревi / Х.Вайнерман. В степи над Кучур-ганом / В.Вихристенко. Балада про вербу; «Яка би доля не була...»; «Були ми разом – пам’ятаєш?..»; «Всiм добрим людям завжди буде...»; Шевченко на порозi вiчностi; Спiвачка; Рiдне слово / В.Гаранiн. «Якщо i су-дилось боротися, нехай нас чекає вогнен-не...»; «Кобзар – розкута Дума вольнокри-ла...»; «Як почуєм тую пiсню, що спiвав Та-рас...»; «I навiщо ви, руси, напали на тих угро-фiннiв-москву...» / В.Гетьман. «Я скажу i за себе, й за брата...»; «Я плачу, коли у менi бо-лить...» / Г.Горст. Напис на книзi / А.Губерман. Дякуймо долi; Слово про мову; До калини – думками лину / В.Дзюба. Оце iм’я неголосне – Тарас; «Липневий ранок. В’ється крас-нопiрка...»; «Iз Моринцiв в Вiльшану, а вiдтiль...»; «Де цупкий вербовий окоренок...»; «Шалений гнiв, любовi щедрий дар...»; «Про-жить життя – i ще раз пережити...» / Г.Зленко. Сповiдь; Свiтовi – Кобзаря; Пребудь у вiках (або Древо Роду) / Н.Мовчан-Карпусь. Канiвськi строфи; На Шевченковi слова: 1. «В день народження Шевченка». 2. У майстернi. 3. Дуб Шевченка в селi Прохорiвка пiд Кане-вом. 4. Передчуття. 5. Старi дерева / В.Мороз. «I цим щасливий...» / Л.Нагорний. Чотири слова про Шевченка / Б.Нечерда. Син Украї-ни; Закон життя; Тарас Шевченко; Сльоза / О.Олiйникiв. Натхнення; Послання з Чернечої гори; Балада про «Буквар»; Вiдповiдь Вiссарiону Бєлiнському; «А вiн i досi в кара-улi...» / М.Палiєнко. Кобзаревi (Вiдповiдь на «Заповiт») / Г.Плоткiн. Iменем твоїм; Два пое-ти; Промiь з Одеси: Уривки з поеми / О.Рiзниченко. Канев; Возвращение домой: Мини-поэма / И.Рядченко. Спрага; З поеми «Гайдамаки II»: Повернення Максима

67

Залiзняка; Шевченкове перо; Тривога; За-повiт II / В.Сагайдак. Тарас Шевченко: Осiї, глава XIV; Прелюд / С.Стриженюк. Форт Шев-ченко; Слово Кобзаря / Ю.Трусов. Однодумцы / О.Уваров. Чорним по чорному: Триптих; «Переживемо зиму...»; «Птахом полетiти» / Т.Федюк. «Над Каневом грози весняний бас...»; Провидець; Пересторога; Тарас в Яго-тинi; «Бувальщини зливаються в потiчок...»; «Вiдмарюються тисячi розрух...»; «Сходять вруна вогненного слова...»; «А ти – живий! Пульсує кров твоя...» / Д.Шупта. У ме-морiальному будиночку Т.Г.Шевченка / Н.Щербань.

285. Мороз В. Дорога в осiнь: Вибр. поезiї. – О.: Астропринт, 2004. – 298 с.

Iз змiсту: На Шевченковi слова: 1. («В день народження Шевченка...»). 2. Дуб Шевченка в селi Прохорiвка пiд Каневом («I жандарми царськi, i шпики...»). 3. Передчуття («Десь не-далеко озивався Канiв...»). 4. Старi дерева («Коли iшов Шевченко, ще здаля...»).

286. Одеське лiтературне вiче: У 2 т. Т. 1. Антологiя поезiї / Упоряд. В.Г.Руткiвський. – О.: Ас-тропринт, 2004. – 592 с.

Iз змiсту: На тлі Одеси: Тарас Шевченко / Г.Зленко. Iз циклу «Поменики»: Шевченко / В.Колодiй. З циклу «Тарасова вiть»: Калиновi Моринцi; Балада про Шевченкову Одесу; Ба-лада про рiдну мову; Вiдповiдь Вiссарiону Бєлiнському; Мати; Кирилiвськi птицi; «Чомусь не сниться Україна...»; Сирiтський хлiб; Лист до Оксани Коваленко; «А вiн i досi в кара-улi...»; Творчiсть / М.Палiєнко. Канев / I.Рядченко. Тарасовi птицi: Уривки з поеми / В.Скомаровський. Посеред козацького степу – зi «Словом о полку...» та «Кобзарем» пiд пах-вою / Б.Сушинський.

68

287. Олiйникiв О. Тарас Шевченко марив Одесою: [Вiрш] // Олiйникiв О. Шторми i промiння долi: Вiршi. – О., 2004. – С. 89-90.

288. Палiєнко М. Маленька книжечка Тараси-ка: Поезiї: [Iз дитячих лiт Т.Г.Шевченка]. – О.: Друкар. дiм, 2004. – 74 с.: iлюстр.

289. Палiєнко М. Маленька книжечка Тараси-ка: Тарасик-сiвач; Уперше на Днiпрi; Лелечий слухаю клекiт; Школярик; Кобзарик; У Києвi; Тарасик чумакує; Тарасикова хата; Художник; Стежинка до Катеринки; Мамин снiп: [Вiршi] // Лiт. Одеса. – 2004. – № 4(15). – С. 54-63.

2 0 0 5

290. Зленко Г. Кобзар: («Шалений гнiв, любовi щедрий дар...»): [Вiрш] // Видання «Кобзаря» у фондах Одеської державної наукової бiблiотеки iменi М.Горького: Бiблiогр. покажч. / Упоряд. Л.М.Бур’ян. – О., 2005. – С. 3.

291. Палiєнко М. З циклу «Тарасова вiть»: Балада про «Буквар» // Лiт. Одеса. – 2005. – № 4(19). – С. 109.

292. Палiєнко М. Щоб Україна пам’ятала во-лю: Вибр. поезiї. – О.: Астропринт, 2005. – 240 с.

Iз змiсту: Чеченська балада; «Вiдвiдують по-ета земляки...»; Лелечий слухаю клекiт; Сiвач; Школярик; Уперше на Днiпрi; Тарасиковi стов-пи; Злiтали жайвори; Тарасикова хата; Серп-невий зорепад; Тарасик чумакує; Кобзарик; Серед легенд; Струмок; України все роздол-ля; У богомазiв; Малий гайдамака; У Києвi; Мамин снiп; Тарасик-чорноморець; Шляхами Сковороди; Пташине джерельце; Тарасик-художник; Стежинка до Катеринки; Вiвчарик; На гулях; Коза-дереза; Цвiркуни; Кирилiвський вiтряк; Ковалик; Козацька криниця; Заповiтне; У печерi; «Не знаю, як буде далi...»; «Ждали

69

його ще i засланськi...»; Натхнення; Балада про Шевченкiв «Буквар»; Калиновi Моринцi; Вiдповiдь Вiссарiону Бєлiнському; «Висилали й придворних поетiв...»; Цензурний «Кобзар»; Свята пора; «Дiвчинка читає “Кобзаря”...»; «А вiн i досi в караулi...»; «Дощовинко, вiстонько громова...»; Пiсня; Кос-Арал; Балада про Ше-вченкову Одесу; Мати; Послання Чернечої го-ри; Бiлi ночi; Балада про волю; Сумнiви слiдчого кирило-мефодiївцiв; Седнiвська мо-литва; Кос-аральський малюнок; У Холодному Яру; Iм’я; «Чомусь не сниться Україна...»; «Сумне, сумне моє багаття...»; Балада про Ликеру; «Тарас Шевченко вмер не на ду-елi...»; «А ця вербичка – з його долi!..»; Пере-вертням-землякам; «За ним зiтхала Рєпнiна Варвара...»; «Отам, де хмелем заплелось провалля...»; «На поета жалiлося панство...»; Орськi мотиви; Кирилiвськi птицi; Шевченко з Пушкiним iдуть; Сорочка на пам’ять; Де цвiло; Сирiтський хлiб; «До його приходьмо “За-повiту”...»; Лист до Оксани Коваленко.

293. Пiвденна лiра – 2005: Альманах: Твори молодих лiтераторiв Одещини. – О.: Друк, 2005. – 114 с.

Iз змiсту: Кобзаревi («Катерина сина породи-ла...») / Є.Генова.

2 0 0 6

294. Вiщий голос: Вiршi про Т.Г.Шевченка / Упорядкув. i вступ. ст. П.Осадчука. – О.: Екологiя, 2006. – 213 с.

Змiст: Дума про Шевченка / П.Осадчук. Деякi iз Шевченкових заповiдей / Уклав I.Шпиталь. «Кобзарю, знаєш, нелегка епоха...» / Л.Костенко. Вишневий вiтер: З поеми «Смерть Шевченка» / I.Драч. «Через грiзнi твої за-повiти...»; «Ревуть твої сурми...»; «Як жаль, я

70

парость iнших лiт...» / А.Малишко. На вiдкриття музею Шевченка; Каневу / М.Рильський. Якби ти глянув на Вкраїну ми-лу!..; «Уже достигли полуницi...»; Поетовi / В.Сосюра. В iм’я людей; «Там, на горi за Днiпром...» / П.Тичина. До проблеми «Шевче-нко i народ»: Диптих / Б.Олiйник. На вiдкриттi пам’ятника Т.Г.Шевченковi в селi Лозiвцi; «Ко-ли стає у хатi темно...» / Д.Павличко. Шевчен-ко. Автопортрет зi свiчкою / Р.Лубкiвський. Ко-бзаревi / В.Чумак. Не забудьте пом’янути / I.Вирган. Над гiпсовою маскою Шевченка / Л.Вишеславський.; Пер. з рос. М.Карпенка. «Снiгами вiтровiнь поля вiдволочила...» / М.Вiнграновський. Червона китайка / П.Воронько. Хата: Уривок / В.Мисик. Шум полiв: Над «Кобзарем» / В.Симоненко. Пам’ятник Шевченковi у Вашингтонi / Р.Братунь. «Я змалку вчився з “Кобзаря”...» / С.Воскрекасенко. З фронтового блокнота / К.Герасименко. Вiщий голос / П.Дорошенко. В тринадцяте лiто / Є.Гуцало. «Кобзар» / I.Гнатюк. Двi думи Шевченка: «За столом мiж панами; В царському казематi» / В.Забаштанський. Автопортрет зi свiчкою 1860 р. / П.Засенко. У бiлi ночi / А.Кацнельсон. Кобзаревi / Г.Коваль. Петербург: Повернення / А.Косматенко. Дитячi слiди / В.Кочевський. Стояв Шевченко над Невою; «О свiте вiльний, свiте ясний!..» / I.Нехода. 10 березня / В.Пiдпалий. Перед Кобзарем в Арров-Парку / В.Юхимович. Шевченко: (Фрагм. з поеми) / Б.Нечерда. Люди говорили / Є.Бандуренко. «Яка би доля не була...» / В.Гаранiн. За нас правда / Д.Бакуменко. «Казанський кремль, дитячi голоси...» / В.Базилевський. Триптих гори Чернечої / Р.Барадулiн; Пер. з бiлорус. П.Засенка. Одинадцята заповiдь / А.Бортняк. Зустрiч з поетом / В.Бойченко. У ме-

71

морiальному будиночку Т.Г.Шевченка / Н.Щербань. Шевченко – мiй / В.Василашко. Жага / В.Гей. Слово на руїнах колишньої Но-вопетровської фортецi / В.Гетьман. Тарасовi дуби / Н.Гнатюк. Шевченкова Катерина / Л.Горлач. Слово Кобзаря / Є.Доломан. До портрета В.А.Жуковського / С.Зiнчук. Криниця / В.Зуйонок; Пер. з бiлорус. Т.Коломiєць. Сльози дiвочi / С.Йовенко. Тарас малює уночi... / М.Карпенко. «На могилу Тараса Ше-вченка...» / А.Кичинський. Верхiв’я духу / В.Коломiєць. Кажу отак / Т.Коломiєць. «Кос-Арал у сльозах...» / Д.Кремiнь. Монолог Тара-са: З драм. поеми «Змова» / О.Лупiй. Пожар у Прилуках. 1846 / В.Лучук. Тарасовi Шевченку / В.Мазурюнас; Пер. з литов. Д.Чередниченка. Дуб Шевченка в селi Прохорiвка пiд Каневом / В.Мороз. Очi Шевченка / М.Негода. Вiленський тракт / С.Панiзнiк; Пер. з бiлорус. Л.Рубан. Тарасова мати; Двi обручки; Вiдлуння Шевченкового рядка / П.Осадчук. Тарасова зоря / П.Перебийнiс. Сокiльська скеля / С.Пушик. До Шевченка / Ю.Сердюк. Тарасовi птицi: Розд. з поеми / В.Скомаровський. Тарас / П.Скунць. Каспiйський етюд / С.Стриженюк. Рядки про Шевченка; Шевченко в Україні 1859 року / Л.Талалай. «Шевченка розстрiлювали так...» / В.Терен. Тарасова мрiя / М.Ткач. «Здолавши втому пройдених дорiг...» / Д.Хайкiна. Днiпро пiд Каневом / В.Руткiвський. Кобзар / В.Сагайдак. Тарас / О.Чiладзе; Пер. з груз. С.Жолоб. В Каневi / Р.Чiлачава; Пер. з груз. С.Жолоб. «Днiпро, Шевченко, Україна...» / В.Чуйко. Укрiпи мене, Боже! / Г.Щипкiвський. А був тодi я не один... / О.Ющенко. Над «За-повiтом» Шевченка / Я.Ярош. Балада про Ше-вченкову Одесу / М.Палiєнко. «Кобзар» / Г.Зленко. Провидець: Акросонет / Д.Шупта.

72

Устав над свiтом / Н.Гасанзаде; Пер. з азерб. Д.Шупти. Шевченкове «Слово нове» – Новiй Україні: (Фрагм. iз статтi в газеті «Слово Про-свiти» за 9-15 берез. 2006 р.): Замiсть пiслямови / Р.Лубкiвський.

295. Кобзарик. Дума Тарасика Шевченка: [Ноти] / Слова М.Палiєнка; Муз. О.Сокола // Лiт. Оде-са. – 2006. – № 1(20). – 2-га стор. обкл.

296. Лiтературна Одеса. – 2006. – № 2(21). – 148 с.

Iз змiсту: Тарасовi: («Йдучи у бiй на темнi си-ли злi...»): [Вiрш] / Є.Бандуренко. Ось вiн: («У кожного Кирилiвка своя...»): [Вiрш] / В.Барладяну-Бирладник. Арешт Шевченка: («А небо весни – як живе!..»): [Вiрш] / В.Березiнський. Кобзаревi: («Не сяйвом брили дивишся ти в небо...»): [Вiрш] / Х.Вайнерман; Пер. В.Гетьмана. Наш Тарас / В.Вихристенко. На Шевченковiй горi: («До причалу Канiвської пристанi...»): [Вiрш] / I.Гаврюк. Дух народного гнiву: [Людмилi Олександрiвнi Красицькiй – праправнучцi Т.Г.Шевченка] / В.Гаранiн. «Слов’янської пiснi окраса Земля солов’їна Тараса...»: [Вiрш] / В.Гетьман. «Невисоко сло-во літає...»; «О, як не кажучи, сказати?..»: [Ві-рші] / Г.Горст. «Чи про вiджилих – спомином тополя?..»: [Вiрш] / О.Григор’єва. Вогонь зблизька: Оповiдання: [Про Т.Г.Шевченка] / Г.Зленко. Шевченко перед смертю: («На за-туманенiм вiкнi – тонкi стежини...») : [Вiрш] / С.Конак. Молитва до Тарасового слова: («Лу-най-брини, святеє слово...»); Панахида: («Бу-яє ранок над Чернечою горою...»); На ме-морiальнiй садибi Т.Шевченка: («Копанка, ка-лина, стежка та могила...») : [Вiршi] / Л.Красицька. Вербиченька: [Про гiлочку вер-би, привезеної iз Казахстану i посадженої в парку iм. Т.Г.Шевченка] / М.Левченко. Нас Та-

73

рас Шевченко надихає: («Слава Богу – є ти, Україно!..») : [Вiрш] / В.Мамонтов. Сповiдь: («Батьку Тарасе! Я нинi з молитвою...»); Свiту-Кобзаре: («Скресло на Славутi. Диво-дiаманти...»); Тарасова тополя: («Рости, то-поленько, з долонь тисячолiть...») : [Вiрші] / Н.Мовчан-Карпусь. На Шевченковi слова: («В день народження Шевченка...»); У майстернi: («Вiкно було ясне i височеньке...»); Дуб Шев-ченка в селi Прохорiвка пiд Каневом: («I жан-дарми царськi, i шпики...»); Передчуття: («Десь недалеко озивався Канiв...») : [Вiршi] / В.Мороз. Шевченко: («Усе безмiрне: i любов, i гнiв...»); Схожiсть: («Я виходив до синього мо-ря...») : [Вiршi] / В.Нарушевич. З циклу «Тара-сова вiть»: («З його рядкiв – нашi дороги...»); Дякова школа: («Вона ще є, ота хатина...»); Молитва iмама Шамiля в Києвi: («Молюся на київських горах...») : [Вiршi] / М.Палiєнко. Iменем твоїм: («Тарасе! Iменем твоїм Земля моя святиться...»); Два поети: («Пушкiна – в Одесу, в Петербург – Тараса...»); Два уривки з поеми «Промiнь з Одеси»: Ювiлей Тараса Шевченка: («Сто п’ятдесят тодi справляв Та-рас...»); «Термосять ювiлейнi дати нас...» / О.Рiзниченко. У Канiв: («Грають хвилi го-лубi...»); Райна: («Райна дiвчинка звичай-на...») : [Вiршi] / В.Скомаровський. Пам’ятник Тарасовi Шевченковi в Одесi: («Закоханi у власну мрiю...»); Час поклику: («Коли сорат-ники i друзi...»); Пересторога: («Тобi новiтнiх мало дивовиж...») : [Вiршi] / Л.Шупта. «Земля зродила – i вiзьме назад...» : [Вiрш] / Г.Щипкiвський.

297. Одеське лiтературне вiче: У 2 т. Т. 2. Антологiя прози / Упоряд. Г.М.Горст. – О.: Астропринт, 2006. – 604 с.

Iз змiсту: Вербичка / М.Левченко.

74

2 0 0 7

298. Палiєнко М. Свята пора Кобзаря: Поезiї. – О.: Маяк, 2007. – 173 с.

Iз змiсту: «А вiн i досi в караулi...»; Балада про «Буквар»; Натхнення; Калиновi Моринцi; Кирилiвськi птицi; Балада про Шевченкову Одесу; Свята пора; По шевченкiвських мiсцях; Сумнiви слiдчого кирило-мефодiївцiв; На не-забудь; Вiдповiдь Вiссарiону Бєлiнському; Ро-дич; I святили «Кобзар»; Хата батькiв; Балада про волю; Де цвiло; «Ти не скарживсь на до-лю, Тарасе...»; «Хоч би надiй скупеньку горст-ку...»; «Висилали й придворних поетiв...»; Бiлi ночi; «Догоджали цензори царям...»; Думки в кибитцi; «Чомусь не сниться Україна...»; Ку-рай; Чорнобильське вiдлуння; «Чи ходив ти до Лiтнього саду?..»; «Оце така за вiршi пла-та...»; Корiння; Остання подорож на Україну; «Дiвчинка читає “Кобзаря”...»; Послання Чер-нечої гори; Духовним недовiркам; «Дивися, надивляйся на рiку...»; Седнiвський мотив; «Вiзок вже торохтить ув Орську...»; «Цей за-халявний зшиток на весь вiк...»; Клаптик неба; Iм’я; Вiстовi; «А ця вербичка – з його долi...»; У Холодному Яру; Сорочка на пам’ять; Бiля пам’ятника отаману Антону Головатому в Одесi; «Вона ще є, ота хатина...»; «З його рядкiв...»; «Чобiт не замовляйте по майст-рах...»; «Вже виглянула воля з-за пiскiв...»; Чеченська балада; Воронок; Кос-Арал; «Як в давнину, не водять кобзарiв...»; «Сумне, сум-не моє багаття...»; Мов бiла хмарка; Нарече-на; Лист до Оксани Коваленко; Пiсня; Балада про Ликеру; Шевченко з Пушкiним iдуть; «Не плач, Кирилiвко, не плач...»; «Пам’ятаю, шлях був далеченький...»; Сирiтський хлiб; Молитва iмама Шамiля в Києвi; «Вчим Шевченка на пам’ять...»; Розкажи, Олексiю; «А листiв нема

75

з Одеси...»; Степи за Балтою; Перебендя; «Iще малим я б упiзнав Шевченка...»; «До йо-го приходьмо “Заповiту”...»; «Вiдвiдують поета земляки...»; «Давно те дiялось. Ще в школi...»; Школярик; Сiвач; Лелечий слухаю клекiт; Упе-рше на Днiпрi; Чорноморець; Стежина до Ка-терини; До рiдної хати; Мамин снiп; Намалюю; Тарасиковi стовпи; Злiтали жайвори; Пташине джерельце; На гулях; Цвiркуни; Серед легенд; Вiвчарик; Коза-дереза; Оксанцi; Струмок; Коб-зарик; Пагiнчик; Ковалик; Малий гайдамака; Козацька криниця; Наш вiтряк; України все роздолля; Серпневий зорепад; Тарасик чума-кує; У степу; Колиска; У Києвi; На монастирсь-кому козацькому цвинтарi; Знайду шляхи Ско-вороди; «...I жаль менi тiльки одного...»; У бо-гомазiв; «Не знаю, як буде далi...»; Мене не зупинить; У печерi; Заповiтне; «Ждали його ще i засланськi...»; Мати.

76

БІБЛІОГРАФІЯ

299. Т.Шевченко в литературе и искусстве: Библиогр. указ. материалов для изучения жизни и произведений Т.Шевченка / Сост. М.Ф.Комаров. – О.: Тип. Е.И.Фесенко, 1903. – 143 с.

Відгуки: Гнатюк В. // Літ.-наук. вістн. – 1903. – № 11. – С. 142-143; Франко І. // Зап. Наук. т-ва ім. Шевченка. – 1904. – Т. 57, кн. 1. – С. 31-32; Доманицкий В. // Киев. старина. – 1904. – № 5. – С. 79-90; 1906. – № 9. – С. 5-10; Дмит-рієв М. // Рідний край. – 1906. – № 8. – С. 24.

300. Т.Г.Шевченко в одеськiй пресi: Бiблiогр. покажч. / Упоряд. О.Г.Кушнiр; Вiдп. ред. Г.Д.Зленко; Ред. I.С.Шелестович. – О., 1996–2007.

Вип. 1: Книги, альманахи, збiрники, журнали. – 1996. – 64 с. Вiдгук: О Шевченко: [Про покажч. «Т.Г.Шевченко в одеськiй пресi»] // Вестн. ре-гиона. – О. 1997. – 25 янв.

Вип. 2: Газети, ч. 1. 1844–1917. – 1999. – 50 с. Вiдгуки: Вербицький В.Г. «Тарас Шевченко в одеськiй пресi»: [Про покажч.] // Чорномор. новини. – О., 1999. – 25 листоп.; Глущак А. В зеркале библиографии: [Про покажч. «Т.Г.Шевченко в одеськiй пресi»] // Веч. Одес-са. – 2000. – 7 марта. – Пiдпис: А.Г.; [Рец. на покажч. «Т.Г.Шевченко в одеськiй пресi»] // Кур’єр Кривбасу. – Кривий Рiг, 2000. – № 124. – С. 157-158: iлюстр. – (Книгопанорама); Пав-люк М. Сторiнками одеської шевченкiани: [Рец. на покажч. «Т.Г.Шевченко в одеськiй пресi»] // Слово i час. – К., 2001. – № 3. – С. 83-85.

Вип. 2: Газети, ч. 2. 1918-1940. – 2003. – 111 с. Вiдгук: Т.Г.Шевченко в одеськiй пресi: Бiблiогр. покажч. Вип. 2, ч. 2. – 2003. – 111 с. //

77

Слово i час. – 2004. – № 3. – С. 91-92. – (Нашi презентацiї).

Вип. 2: Газети, ч. 3. 1941-1974. – 2005. – 100 С. Вiдгук: Рец. на бiблiогр. покажч. «Т.Г.Шевченко в одеськiй пресi». Вип. 2, ч. 3 // Критика. – 2005. – № 3. – С. 4; Музей «Оде-щина – Шевченковi» вiдкрито!: [Зокрема про бiблiогр. покажч. «Шевченко в одеськiй пресi» // Думська площа. – 2006. – 17 берез. – С. 1.

Вип. 2: Газети, ч. 4. 1975-2005. – 2007. – 134 с.

301. Т.Г.Шевченко на сторінках одеської періодичної преси: Бібліогр. покажч. / Упоряд. Є.М.Зенькова; Наук. б-ка Одес. ун-ту ім. І.І.Мечникова. – О., 1964. – 51 с.

302. Українська драматургія: Збірка бібліогр. знадобів до історії укр. драми і театра укр. (1815-1906 рр.) / Зібрав і упоряд. М.Ф.Комаров. – О.: Друк. Є.І.Фесенка. 1906. – 230 с.

Про Шевченка – за іменним покажчиком. Відгуки: Дорошенко Д. // Рада. – 1906. – № 88; Дмитрієв М. // Рідний край. – 1906. – № 51-52. – С. 5; Доманицький В. // Україна. – 1907. – № 1. – С. 114-117.

78

ПОКАЖЧИК ІМЕН

А. – 225 А.Г. див. Глущак А.С. А.І.П. – 44 Андреєв Л. М. - 197 А.Т. див. Андрієвсь-

кий О.О. А.Т-ый див. Андрієвсь-

кий О.О. А-Р див. Андрієвсь-

кий О.О. Авраменко Б.А. – 155 Авраменко С.И. – 155 Алчевська Х. О. – 228 Аманшин Б. – 253 Амбокадзе Л.С. – 155 Амельченко Л.Н. – 155 Ананченко Т. П. – 192,

193, 214 Андерш Й.Ф. – 124 Андрианов И.Ю. – 155 Андрианов Ю.П. – 155 Андрієвський О.О. (Андриевский А. А.) – 25,

26, 34, 35, 56, 57, 59, 60

Аркадій – 73 Аркас М.М. – 134, 155,

179 Афанасьєв О. С. – 189,

228 Афанасьєв-Чужбинський

А. див. Афанась-єв О.С.

Ашрафін А.А. – 155 Базилевський В. О. – 294

Базіль див.Чудновцев В.О.

Базоєв М.М. – 185, 284 Бакуменко Д. О. – 294 Балясний А. Д. – 96 Бандуренко Є. Ф. – 249,

284, 294, 296 Барадулін Р. І. – 294 Барвинский В. Г. – 26 Барладяну-Бирладник

В. В. – 272, 296 Барская Б.Я. – 111 Бацій Г.С. – 155 Бачинський А.Д. – 119,

155 Бачинський Н. – 75 Бевзенко С.П. – 155 Бекеш Н.Б. – 155 Беловодский Я.В. – 53,

61 Белоусов И.А. – 11, 14,

226, 228 Бельченко В.П. – 155 Беранже П.Ж. – 97 Бергер М.Н. – 97 Бердяев С.А. – 228 Береза І. Ю. – 155 Березінський В.К. – 247,

266, 284, 296 Бернадська Н.І. – 155 Бернс Р. – 78 Бершадский В.А. – 248,

249, 284 Бершадский Ю.Р. – 102,

221, 236

79

Бєлінський В. Г. – 270, 271, 272, 284, 286, 298

Бигдай Я.Д. – 33 Білецький Ф.М. – 155 Білиловський Ц. О. – 228 Білоконенко С.П. – 155 Богданович М. А. – 155 Богомолов І. – 228 Богун М. – 77 Божій М.М. – 214 Бойко М.Ф. – 126 Бойченко В. П. – 294 Болясний І.Л. – 97, 102 Бондар О.І. – 155 Борисов П. – 29, 30 Боровиковський Л. І. –

215 Бородатий П. – 75 Бородінова М.В. – 155 Бортняк А. А. – 294 Борщевська М.В. – 155 Бочко М.Г. – 155 Братунь Р. А. – 294 Брелінська Л.М. – 155 Брусиловський Р. М. –

236 Будіянський М.Ф. – 159 Бунин И.А. – 155 Бур’ян Л.М. – 290 Буткова Г.В. – 155 Бутук Н. Г. – 277 Бутурлин П. Д. – 228 В.З. – 38 В.Ч. – 80 В-р-ля

див.Конисский А.Я.

Вайнерман Х.А. – 239, 241, 249, 284, 296

Вайсман М.М. – 155 Варинская А.М. – 155 Варнеке Б.В. – 97 Василашко В. Ф. – 294 Василенко А. – 228 Василько В.С. – 125 Ващук Ф.Т. – 106, 127 Велигорська О. М. - 197 Великанов О. С. – 189 Величко С. В. – 139 Вельменко Л. – 228 Вербицька Є.В. – 121 Вербицький В.Г. – 300 Вересневий П.Т. див.

Маркушевський П.Т. Вершигора – 232 Вирган І. О. – 294 Височанська О.Г. – 155 Височина В.А. – 155 Вихристенко В. І. – 284,

296 Вишеславський Л. М. –

294 Війченко В. – 228 Вікаренко В.І. – 155 Вілінський М.М. – 102,

221, 236 Вінграновський М. С. –

294 Вір Д. – 155 Владимирова Є.В. – 127 Владимирський А.А. –

123 Вовчок Марко – 127 Водяна П.М. – 155 Войнич Е.Л. – 127 Волков Р.М. – 20, 97, 102

80

Волошка Л. – 155, 228 Воробей П.І. – 127 Вороний М.К. – 228 Воронин О.К. – 155 Воронина Р.М. – 155 Вороньківський І. – 228 Воронько П. М. – 294 Воскрекасенко С. І. – 294 Вращенко В.П. – 155 Вязовський Г.А. – 112,

127, 131, 141, 169 Гавриш А. див. Гнилоси-

ров В.С. Гаврюк І. Д. – 296 Гадзінський В.А. – 93 Гаєвська Н.М. – 155 Гай П. – 230 Гайдамака Гр. – 228 Галич О.А. – 155 Гальперин М. – 228 Гаранін В. М. – 24, 294,

296, 284 Гарун А. – 155 Гасанзаде Н. – 294 Гей В. С. – 294 Гейне Г. – 205 Генова Є. – 293 Герасименко К. М. – 294 Германова О. – 75 Гетьман В.П. – 131, 222,

246, 249, 253, 254, 284, 294, 296

Гиляровский В.А. – 225, 228

Глазунов М.Р. – 155 Глібов Л.І. – 228 Глішич М. – 126 Глузман З.М. – 155

Глущак А.С. – 23, 181, 264, 300

Гнатюк В. М. – 299 Гнатюк І. Ф. – 294 Гнатюк Н. Ю. – 259, 294 Гнащенко див. Джурик-

Журенко Г. Гнилосиров В.С. – 228 Гоголь М.В. – 189 Головатий А. – 298 Голомб Л.Г. – 155 Голуненко С.О. – 155 Гольберг М.Я. – 126 Гольд О. – 235 Гончар О.Т. – 155 Гонтар О.В – 155 Гопкало А. – 228 Горбатюк В.Т. – 98 Гордієвський М.І. – 73, 83 Гордон И.Б. – 249, 260 Горлач Л. Н. – 294 Горпинич В.О. – 155 Горст Г.М. – 284, 296,

297 Грабовський П.А. – 8,

155, 237 Гребцова І.С. – 155 Гржибовський М. - 224 Григор’єва О. Г. – 296 Григор’єва-Березюк С.В.

– 131 Грин А.А. – 99, 130 Гринчишин Д.Г. – 126 Грицюта Н.М. – 155 Грінченко Б.Д. – 228 Губерман А. Ш. – 236,

284 Гулабчев С. – 155 Гульчак В. – 276

81

Гуляк А.І. – 155 Гуменна В.Ю. – 155 Гуменний М.Х. – 155 Гуцало Є. П. – 294 Гуцуляк Г. – 228 Давиденко М.О. – 155 Давидова М.С. – 155 Дай-Биг див.Бигдай Я.Д. Данилко К.Ю. – 127 Данилко П.Ю. – 135, 171 Данькевич К.Ф. – 134,

155 Джурик-Журенко Г. – 228 Дзыра Я.И. – 139 Дзюба В. І. – 176, 284 Дзюба І.М. – 24, 189, 194,

211 Димов Я. – 264 Діміров М.Ф. – 155 Дмитрієв М. – 299, 302 Дмитро – 73 Довгань Л. – 195 Доломан Є. М. – 294 Доманицький В.М. – 20,

71, 299, 302 Домрин В.В. – 255 Донець Л.С. – 155 Дорман С.Б. – 127 Дорошенко Д. І. – 302 Дорошенко П. – 294 Драгоманов М. П. – 205 Драч І. Ф. - 294 Дроздовський В.П. – 109,

155 Дроздовський Д. – 283 Друкер І.Х. – 102 Дудко В. І. – 182

Дузь І.М. – 113, 131, 160, 161, 222, 249

Дьомін О.Б. – 155 Е.В. – 39 Евріпід – 169 Єгунова С. – 25, 36, 49 Жаборюк А.А. – 172, 175 Жданович О. – 102, 237 Ждаха А. А. – 94 Железняк М.Г. – 155 Желіговський Е. – 228 Жмуріна О.І. – 155 Жовтобрюх М.А. – 126 Жолоб С. К. – 294 Жук І. – 102 Жуковський В.А. – 294 Забаштанський В. О. –

294 Завгородній І.П. – 187 Заверталюк Н.І. – 155 Загнітко А.П. – 155 Загорисвіт П. – 228 Задорожна С.В. – 155 Заєць І.Я. – 127 Закіпна Г. – 214 Закриничний П.Т. див.

Маркушевський П.Т. Залєський Б. див.

Zaleskij B. Залізняк М. – 284 Замі – 85 Замощина Е.И. – 155 Заньковецька М.К. – 143 Засенко П. П. – 294 Збандуто С.Ф. – 97

82

Зборовець І.В. – 155 Зеленько А.С. – 162 Зеленый П.А. – 31 Зенькова Э.М. – 301 Зимомря М.І. – 155 Зінчук С. С. – 294 Зленко Г.Д. – 140, 144,

157, 196, 197, 214, 249, 251, 269, 272, 279, 284,286, 290, 294, 296, 300

Золотушкин А. – 235 Зуйонок В. – 294 Иващенко К.А. – 68 І.Ш. – 40 Іваницький Є. Б. – 189 Іванов В. – 155 Іванова Л.О. – 155 Ісаєнко Л. М. (Л. Н.)–

148,155,188 Їжакевич Г.П. – 126 Йовенко С. А. – 294 Казка А. В. – 233 Калмакан І.К. – 155 Калюжко Н.І. – 127, 155 Кандиба М. – 94 Каневский А. див.

Андрієвський О.О. Карев Г.А. – 249 Карпенко М. – 294 Карпенко Ю.О. – 155 Кацнельсон А. І.– 294 Квітко Й. – 102 Кейса М. – 228

Кернеренко Г. Б. – 228 Кибальчич Н.К. – 228 Кириленко В.В. – 155 Кирьязов И.В. – 153 Кичинський А. І. – 294 Климкович К. – 228 Кнебельман Т. – 235 Кобернюк П.М. – 155 Кобернюк Т.І. – 155 Кобзарівна Г. – 228 Ковалев В.В. – 39 Коваленко Г.А. – 63, 64,

230 Коваленко О. К. – 170,

198, 199,228, 280, 286, 292, 298

Коваль Г. П. – 294 Ковальчук В.В. – 183 Ковальчук Л.А. – 155 Ковальчук М. – 236 Ковальчук О.М. – 155 Ковганюк С.П. – 131, 222,

249 Коган Л. – 235 Коган П. – 102 Коган С.Я. – 107 Козачок М.В. – 155 Козачок Я.В. – 155 Козинський Л.В. – 155 Козирод І.І. – 155 Коковський Ф. – 228 Колас Я. – 128 Колісниченко А. І. – 205 Колодій В. Д. – 286 Коломієць В. Р. – 294 Коломієць Л.І. – 127 Коломієць Т. П. – 294 Комаринець Т.І. – 155

83

Комарівна Г. див. Кома-рова Г. М.

Комаров М.Ф. – 140, 144, 228, 276, 299, 302

Комарова Г. М.– 227,228,233

Конак С. В. – 296 Конисский А.Я. (Кониський О. Я.) – 41,

42, 54, 223, 228 Кононенко М. С. – 228 Конопацький П. – 228 Конопленко Є.Г. – 155 Коренковський А.А. – 155 Корж Н.Г. – 158 Корнієнко Г. – 228 Корнич Д. – 62 Корой І. – 277 Короленко В.Г. – 155 Корсун О. О. – 189 Косач О.П. – 47, 48, 228 Косів М. – 217 Косматенко А. Д. – 294 Костенко Л. В. – 294 Костомаров М. І. – 213 Кохрихт А. – 235 Коцюбинський М.М. –

120 Кочевський В. В. – 294 Кочкина И.Н. – 155 Кравченко В. – 169 Кравченко С. – 283 Красицька Л.О. – 284,

296 Кремінь Д. Д. – 294 Криловець А.О. – 155 Кримський А.Ю. – 228 Кропивницький М.Л. –

220

Круліковський М.Г. – 102, 223, 236

Кузьменко С. – 75 Кулик В. С. – 228 Куликова З.М. – 155 Куліш П.О. – 228 Кулябка С.М. – 50 Купала Я. – 228 Курочкин В.С. – 97, 111 Кухар-Онишко О.С. – 155 Куценко Л.В. – 155 Кучеренко Л.І. – 155 Кушнір О.Г. – 300 Л-в М-в – 228 Л-ье О. див. Левицька О. Лавренюк В. – 200, 201 Лазаревский В.М. – 25 Лазебник Ю.С. – 155 Лазурська Н. – 68 Лазурський В.Ф. – 76, 91 Левицька О. – 224, 228 Левицький О. – 228 Левкин М.Н. – 155 Левченко І. – 84, 228 Левченко М.О. – 114,

120, 127, 131, 244, 249, 296, 297

Лиманський В. С. (Мова) – 228

Лисовская И.П. – 155 Лисовский А.Н. – 40 Ліпатова Р.М. – 183 Ліпкевич І.Г. – 155 Лісничий П.О. – 97 Лісовий П. – 155 Літвішко В.В. – 155 Логвиненко В.А. – 249 Лотоцкий А.И. – 66

84

Лубківський Р. М. – 294 Луговенко В.Н. – 155 Луначарський А.В. – 77 Лупій О. В. – 294 Луцька Ф.Й. – 158 Лучук В. І. – 294 Ляхова Ж.Т. – 131, 138,

146, 155 Мазурюнас В. – 294 Майборода А.В. – 126,

127 Майстренко М.І. – 155,

158, 163, 164, 167, 169, 173

Макаревич Ю. – 222 Максимович М. О. – 228 Максим’юк Т. І. – 214 Малинська Н.А. – 155 Малишко А.С. – 142, 155,

294 Малютіна Н. – 188 Мамонтов В. – 296 Мамонтов Я. А. – 228 Мановецька А.Я. – 155 Марепольський В.Ф. –

155 Маркевич А.И. – 55 Маркевич М. – 155 Марков Ю. – 237 Марковський І. – 181 Маркушевська Р.Ф. –

110, 115, 116, 122 Маркушевський П.Т. –

131, 132, 136, 142, 149, 150, 155

Матвєєва Т.П. – 155 Матушевський Ф.П. – 69 Мачтет Г.А. – 43

Медведєв Ф.П. – 126, 127

Мейзерська Т.С. – 155, 165, 168, 169, 202, 214

Мельник О.С. – 155 Мельник С. К. – 234 Методиев Д. – 21 Меч Р. – 228 Микитенко І. К. – 131 Мирний П. – 228 Мировець В. (Дурдуковський В. Ф.)–

60 Миронова Н.И. – 155, 228 Миронюк Н.П. – 155 Мирошниченко С.В. –

155 Мирський Ю. – 89 Мисечко А.І. – 177 Мисик В. О. – 294 Михайлишин Б.В. – 155 Мицкевич А. – 58, 205 Мізецька В.Я. – 155 Міліч В.М. – 155 Місержі С.Д. – 155 Мовчан-Карпусь Н. М. –

284, 296 Могилянський О.П. – 127 Мойсієнко А.К. – 155 Молчановський Н. – 54 Мордовцев Д.Л. – 44 Мороз В.Л. – 267, 268,

280, 284, 285, 294, 296

Мостова Л.Б. – 155, 188 Музичка А. В. – 78, 79 Мусій В.Б. – 166

85

Н.М. див. Молчановсь-кий Н.

Н-въ Н. – 45 Навроцький А. – 228 Нагорний Л. – 284 Нарушевич В.В. – 256,

261 Неверов И.М. – 258, 263 Негода М. Т. – 294 Недзвідський А.В. – 95,

97, 100, 102, 104, 108, 127, 131, 133, 137, 143, 147, 155

Неділько Г.Я. – 155 Неділько О.Д. – 155 Недоля О. – 228 Некрасов Н.А. – 155, 180,

228, 229 Немировська О.Ф. – 155 Немировська Т.В. – 155 Немченко І.В. – 155 Несторенко В.З. – 103,

117 Нехода І. І. – 294 Нечерда Б.А. – 203, 214,

249, 250, 252, 284, 294

Нємченко В.М. – 127 Никулин В. – 234 Ніщинський П.І. – 105 Новицький Ф. – 228 Носенко Л.П. – 97 О.Я. див. Конисский А.Я. Овчинникова А.П. – 155 Одинокий М. – 228 Олесь О. – 228 Олійник Б.І. – 155, 294 Олійник І.С. – 126

Олійників О.С. – 152, 204,284,287

Омельченко І. – 228 Орфєєв С. – 221, 222 Осадчук П. І. – 294 Островская Н.К. – 155 Островский Г.Л. – 155 Остроухов Н.В. – 155 П.Б. див. Борисов П. Павленко С. (Шелухин С. П.)– 228 Павличенко Е. – 236 Павличко Д. В. – 294 Павлюк М. М. – 300 Павлюк М.В. – 124, 127 Палієнко М.О. – 262, 263,

270, 271, 273, 279-284,286, 288, 289, 291, 292, 294-296, 298

Палій С. – 228 Панізнік С. – 294 Панченко М. – 233 Паньков А.І. – 149, 151,

155, 169 Параскевич П.К. – 155 Пархоменко Я.С. – 97 Пачовський Т.І. – 126 Пашко Л.В. – 155 Пашковська Н.Ф. – 155 Пащенко В.Н. – 218 Пащенко М.В. – 155 Перебендя О. див. Ко-

нисский А.Я. Перебийніс П. М. – 294 Перекотиполе І. див.

Грінченко Б.Д. Переяславець – 27

86

Першина З.В. – 155 Петровский А.Ф. – 67, 68,

229 Пивоваров В.М. – 155 Пиріг П.В. – 155 Писемський О.Ф. – 127 Підпалий В. – 294 Плешкова Н.И. – 155 Плоткін Г.Д. – 236, 284 Подмазко А. – 188 Подольский Б. – 102 Покотило В.Г. – 155 Полинецкая Т.В. – 155 Полтавець див. Конис-

ский А.Я. Полтавчук В.Г. – 155, 191 Пономаренко І. – 188 Пономаренко Л.О. – 155 Поплавська Н.М. – 155 Попов П.О. – 189 Попова Т.М. – 155 Поповський А.М. – 155 Потапов П.О. – 97 Потієнко Л.І. – 155 Прісовський Є.М. – 22,

24, 149, 155, 178, 188, 205-207

Проноза В. М. [Еллан-Блакитний В.М.] – 233

Пcкович – 228 Псьол О.І. – 155, 228 Пушик С. Г. – 294 Пушкін О.С. – 97, 100,

155, 271, 292, 296, 298

Пчелинцева М.Н. – 129 Пчилка О. див. Ко-

сач О.П.

Рабинович Н. – 235 Рагойша В.П. – 128 Раковська Н.М. – 155 Ралів М.Д. – 92 Ревенко В.В. – 179 Ремнева Л.Д. – 155 Рєпніна В.М. – 157, 292 Рильський М.Т. – 121,

135, 155, 294 Різниченко О. С. – 284,

296 Річицький В. – 228 Розен Л.А. – 134 Романченко Т. М. – 228,

233 Рубан Л. – 294 Рудницька Г.І. – 155 Руснак І.С. – 155 Рутківський В.Г. – 286,

294 Рядченко И.И. – 238, 272,

284,286 С.Е. див. Єгунова С. С.К. див. Кулябка С.М. С.Т. див.

Томашівський С. С.Ч. – 230 С-ко Ів. див. Стешен-

ко І.М. Савельєва Є.В. – 155 Савчук М.О. – 97 Сагайдак В. П. – 284, 294 Саєнко В.П. – 155, 188 Саєнко І.Є. – 127 Салтыков-Щедрин М.Е. –

25, 155 Сальникова Н.О. – 155 Самійленко В. І. – 228

87

Самойлов Ф.О. – 155 Самотній Я. – 228 Сарбей В.Г. – 155 Саркисьян К.С. – 145 Сашків (Буханенко) О.Д.

– 22 Свідерська Л.П. – 131 Світлійша (Свєтлєйша) С.М. – 152,

154, 155 Свічарівська М.Д. – 127 Сезанн П. – 181 Сенюта П. – 228 Серве А. – 189 Сердешний І. див. Сте-

шенко І.М. Сердюк Ю. – 294 Сидоренко-

Малюкова Т.С. – 222 Симоненко В.А. – 155,

294 Сиркес Я. – 9 Сиротюк М.Й. – 105, 237 Сич П. – 228 Сікиринський Т. – 90 Скільський Д.М. – 155 Сковорода Г. С. – 79, 298 Скомаровський В. П. –

249, 286, 294, 296 Скрипник М.О. – 155 Скунць П. М. – 294 Смаль-Стоцький С.О. –

72 Смілянська В. Л. – 208 Смолякова О.В. – 155 Сова А. див. Желіговсь-

кий Е. Сокальский П.П. – 219 Сокол А.В. – 155, 180

Сокол О.О. – 295 Соловчук М.С. – 155 Сосюра В. М. – 294 Сподарець В.І. – 155 Срокин В.В. – 155 Ставницер М.Ф. – 145 Старицький М.П. – 155,

228 Старовойт Л.В. – 155 Статєєва В.І. – 155 Стешенко І.М. – 228 Стоянова Т.Л. – 155, 188 Стриженюк С.С. – 240,

243, 245, 249, 284, 294

Субота І.В. – 127 Суботенкова О. – 228 Сурінова І.В. – 174 Суховецький М. М. – 209 Сушинський Б. І. – 210,

211, 272, 286 Сушицький Ф.П. – 74 Сьогобочний Г. див. Ко-

валенко Г.А. Таволга П.Н. – 228 Талалай Л. М. – 294 Танкієва Л.Х. – 155 Тарнапольский О. – 235 Таукач Г. – 235 Телехова О.П. – 155 Терен В. В. – 294 Терешко Л.С. – 127 Терещенко М. І. – 241 Тимошенко П.Д. – 127 Титикало В.М. – 155 Тихонов Н.С. – 148 Тичина П.Г. – 155, 294 Тищенко В. – 228

88

Ткач М. – 294 Ткаченко З. – 228 Ткачук М.П. – 155 Ткачук О. – 188, 212, 214 Товкайло В.Т. – 155 Толстой Л.М. – 91, 108 Томашівський С. – 34, 55 Третьяков Д.К. – 97 Трохліб В.В. – 258 Трубчанінов С.В. – 155 Трусов Ю.С. – 249, 257,

284 Туліна Т.О. – 155 Тургенєв І.С. – 127 Тютюнник Г.М. – 155 Уваров О.Г. – 249,284 Українка Леся – 126, 228 Уліцька Ф.Я. – 155 Ульяновський В.І. – 155 Устенко Г.О. – 127 Устенко М.Г. – 101, 123 Ф.П. – 230 Файнтух Я. – 221, 222 Фарафонов И. – 234 Фащенко В.В. – 169,

191,214,294 Фащенко М.М. – 155, 156 Федорищев В.Ю. – 155 Федоров А.М. – 10, 12,

13 Федорченко І. – 228 Федотов Є.С. – 155 Федченко Л.І. – 155, 214 Федькович Ю.А. – 155,

228 Федюк Т. О. – 284 Фененко О.М. – 155

Філянський М. Г. – 228 Фішер Є. – 189 Фішман Р. – 235 Фоля П.Ф. – 118 Франко І.Я. – 110, 115,

116, 122, 150, 155, 217, 228, 299

Франко З.Т. – 126 Фруч С.Г. – 228 Фюрст А. – 235 Хайкіна Д. Г. – 294 Хаценко Л.І. – 155 Хвильовий М. Г. – 194,

213 Хмара – 228 Хмельницький Б. – 162 Хом’як Т.В. – 155 Хрустик Н.М. – 155, 174 Хрустовська О.П. – 155 Хусаин М. – 256 Хутин В. – 231 Хуторецька Б.Р. – 97,

102 Цвик М.В. – 155 Циганок І.Б. – 155 Цілуйко К.К. – 126 Чайка Д. – 155 Чайченко В. див. Грінче-

нко Б.Д. Чалий М. К. – 189 Чеботарев Ф. – 225 Чередниченко Д. С. – 294 Чернявська Д. К. – 175 Чикур Л. – 188, 213 Чіладзе О. – 294 Чілачава Р. Ш. – 294

89

Чудновцев О.В. – 75 Чудінов М. див. Богун М. Чужбинський А. див.

Афанасьєв О.С. Чуйко В. – 294 Чумак В. Г. – 294 Шабленко А. Я. – 228 Шагинян М. С. – 155 Шаміль – 296, 298 Шамо І.Н. – 155 Шамраєв М. – 228 Шанюк В.І. – 155 Шашкевич М.С. – 228 Шевченко В.Ф. – 155 Шевченко О. – 97 Шекспір В. – 155 Шелестович І.С. – 300 Шеренгова С.Є. – 155 Шип Л.И. – 155 Шип С.В. – 155 Школиченко М. див. Ко-

ноненко М.С. Шляхова Н.М. – 169 Шпиталь І. – 294 Шпорта Я. Г. – 241 Шрам К.А. – 52 Шулькевич Ф.И. – 70 Шумакова Л.Н. – 134 Шупта Д.Р. – 284, 294,

296 Шупта-В’язовська О.Г. –

149, 155, 187, 188, 190, 214-216

Щепкін М.С. – 138 Щербань Н.С. – 242, 284,

294

Щипківський Г.П. – 24, 294, 296

Юхимович В. Л. – 294 Ющенко О. Я. – 294 Явор П. – 230 Яворницький Д.І. – 228 Яготин – 73 Яковець С.Г. – 155 Яновський Ю. І. – 155,

233 Ярославцев (Ярославцов) А. К. – 189 Ярош Я. – 294 Ящук Л.Ф. – 155 Dunder’a V. – 26 Durand E. – 26 Frantzos – 26 Zaleskij B. – 228 Sova A.див. Желіговський Е.

90

ЗМІСТ

Видання і публікації творів 3

Література про життя і творчість

8

За творами Кобзаря 48

Художні посвяти 50

Бібліографія 77

Покажчик імен 79

91

Наукове видання

Т.Г.ШЕВЧЕНКО В ОДЕСЬКІЙ ПРЕСІ

Бібліографічний покажчик

Випуск І

Книги, альманахи, збірники, журнали

1861-2007

Видання друге, доповнене

Упорядник Ольга Георгіївна Кушнір

Комп’ютерний набір і верстка Т.Ю.Ковальова,Т.В.Іванова

__________________________

Редакційно-видавничий відділ Одеської державної наукової бібліотеки імені М.Горького

65023 Одеса-23, вул. Пастера, 13 __________________________

Підписано до друку 26.12.07 Формат паперу 60х84 1/16

Друк офсетний Обл.-вид. арк. 4,1 Тираж 100 прим. Замовлення №

Ротапринт ОДНБ імені М.Горького 65023 Одеса-23, вул. Пастера, 13

92

Міністерство культури і мистецтв України

Одеська державна наукова бібліотека імені М.Горького

Т.Г.Шевченко в

одеській пресі

Бібліографічний покажчик

Випуск ІІІ Газети

Частина ІІ 1918-1940

Упорядник О.Г.Кушнір

Одеса 2002

Науковий редактор Г.Д.Зленко

Редактор І.С.Шелестович

Цей випуск посібника продовжує започаткований друком 1996 року бібліографічний покажчик “Т.Г.Шевченко в одеській пресі”. Він охоплює публікації, присвячені поетові, що побачили світ на сторінках видаваних в Одесі газет за 1918-1940 роки. Робота над випуском провадилася за фондом періодики Одеської державної наукової бібліотеки імені М.Горького із залученням наявних довідкових джерел. Реєстраційні статті в необхідних випадках супро-воджуються анотаціями та коментарями. Посібник розраховано на літературознавців, викладачів вузів і студентів, учителів середньої школи, працівників преси і культурно-освітніх закладів, на всіх, кого цікавить одеська Шевченкіана.

© О.Г.Кушнір Упорядкування, 2003

1 9 1 8

1. “В неділю 25 лютого (10 березня) о 1 годину дня в Одеські Покровські Церкві, що на Олександрівскім просп., відправітиметься пани-хида по душі Тараса Григоровича Шевченка з приводу роковин ёго народ-ження”: [Оголошення] // Рабочее слово. - 1918. - 8 марта (23 февр.), № 5.

2. Вечер Т.Шевченко // Одес. почта: Веч. изд. - 1918. - 23(10) апр.,

№ 1239. - (Театр и музыка). Повідомлення про вечір, який трупа “Українська хата” влаштовує в міському театрі (Одеса).

3. Вечер Т.Г.Шевченко // Молодая Украйна. - 1918. - 21(8) июня,

№ 22. Вечір в аудиторії машиністів влаштовує колегія лекторів-інструкторів (Одеса).

4. Видання дневника Шевченка // Вільне життя. - 1918. - 16(3) лип.,

№ 83. До видання щоденника Шевченка під редакцією Зайцева (оригінал зберігається в Українському музеї В.В.Тарновського) приступила “Сіверянська думка” (Чернігів).

5. “Вийшла з друку ч. 4-5 журнала “Шлях”: [Повідомлення] // Наше

село. - 1918. - 25 серп., № 13-14. - С. 22. - (Література, наука). Під № 16: Марковський М. Шевченко в освітленні Єнсена.

6. “Вийшли слідуючі нові книжки і видання…” // Вільне життя. - 1918.

- 21(8) черв., № 66. - (Література, наука). Зокрема про кн.: Коваленко-Коломацький Г. (Гр.Гетьманець). Хто такий Тарас Шевченко. Ч. 1. – 3-е вид., доп. – К.: Укр. шк., 1918. – 32 с.

7. “Вийшло з друку 3 ч. “Шляху”…” // Вільне життя. - 1918. -

29(16) черв., № 72. - (Література, наука). Під № 11: Грушевський О. Педагогічні ідеї Т.Шевченка.

8. Вільний Український театр // Вільне життя. - 1918. - 16(3) квіт., № 14; 25(12) квіт.; 26(13) квіт.; Маленькие одес. новости. - 1918. - 16(3) апр., № 1612; 26(13) апр., № 1621; 5 мая (22 апр.), № 1628; 8 мая (25 апр.), № 1629; Одес. почта. - 1918. - 16(3) апр., № 3292; 8 мая (25 апр.), № 3309.

Оголошення про виставу “Катерина” (Одеса). 9. Вільний Український театр: (Помещение Нового театра) // Малень-

кие одес. новости. - 1918. - 31(18) марта, № 1599; Одес. почта. - 1918. - 1 апр. (19 марта), № 1220.

Оголошення про виставу “Назар Стодоля” (Одеса). 10. Галина М. “Наш славний батько!.. Наш Тарасе!..”: Вірш // Вільне

життя. - 1918. - 7 черв. (25 трав.), № 55. 11. Гарасименко В. Національно-політичні ідеї Т.Г.Шевченка // Вільне

життя. - 1918. – 25(12) квіт., № 22. 12. Грушевський М. В роковини кирило-мефодіївської справи // Вільне

життя. - 1918. – 25(12) квіт., № 22. Зокрема про Т.Г.Шевченка як члена Кирило-Мефодіївського т-ва.

13. Дед. Сторінка мого життя // Вільне життя. - 1918. – 25(12) квіт.,

№ 22. Про популярність “Кобзаря” серед гімназичної молоді.

14. Заботы о могиле Шевченко // Молодая Украйна. - 1918. -

15(2) июня, № 17. Комісія Київ. зем. управи ухвалила план охорони могили Кобзаря.

15. Издание дневника Шевченко // Одес. мысль. - 1918. - 16(2) июля,

№ 11. Видання щоденника Шевченка під редакцією Зайцева розпочала “Сіверянська думка” (Чернігів). Оригінал щоденника зберігається в Українському музеї В.В.Тарновського.

16. Крижановський Ол. Тарас Григорович Шевченко // Вільне життя. -

1918. - 25(12) квіт., № 22.

2

17. Линниченко И.А. О стихотворении Некрасова “На смерть Шевчен-ко” // Одес. новости. - 1918. - 20(7) окт., № 10821.

Автор зазначає, що вірш з’явився в пресі не вперше, як про це повідомили в “Одес. новостях” 18(5) жовт., № 10819. Він був надрукований 1886 р. у львівській “Зарі” з поміткою: написано 26 грудня 1876 р.

18. Міодушевський Ян. Зів’яле листя: (На могилу Тарасову від Поляка)

// Вільне життя. - 1918. - 25(12) квіт., № 22. – Портр. Про вінки на могилу Шевченка від поляків.

19. Міський театр: [Одеса] // Вільне життя. - 1918. - 24(11) квіт., № 21;

25(12) квіт., № 22. Оголошення про заходи “Української хати” до вшанування пам’яті Шевченка. В програмі: промова М.Гордієвського, кон-церт, опера М.Аркаса “Катерина”.

20. “Музично-драматична спілка “Українська хата” уряджує 25 квітня

в Міському театрові вечір, присвячений пам’яті великого кобзаря України Т.Г.Шевченка…” // Вільне життя. - 1918. - 11 квіт. (25 берез.), № 10.

В програмі вечора промови М.Гордієвського і М.Чеховського. 21. Мурський В. Літературний фонд імені Тараса Шевченка // Вільне

життя. - 1918. - 25(12) квіт., № 22. Автор закликає громадськість Одеси взяти участь у створенні літературного фонду ім. Т.Шевченка.

22. Мурський В. Промова на Шевченківському концерті 25 квітня

1918 року в городському театрі // Вільне життя. - 1918. - 1 трав. (18 квіт.), № 27.

23. Мурський В. “Розвернулася… Заграло, зашуміло буйними потока-

ми життя України…” // Вільне життя. - 1918. - 25(12) квіт., № 22. 24. На впорядкування могили Шевченка // Наше село. - 1918. - 9 черв.,

№ 3. - С. 16. Збирання пожертв на впорядкування могили Шевченка почала Полтавська губерніальна земська управа.

25. На могиле Тараса Шевченко // Одес. листок. - 1918. - 13 июня (31 мая), № 117.

Могилу поета відвідала комісія Полтавської земської управи. Йшлося про впорядкування могили.

26. На могилі Шевченка // Вільне життя. - 1918. – 2 черв. (20 трав.),

№ 51. Повідомлення про спорудження на Дніпрі, поблизу могили Т.Шевченка, плавучого готелю.

27. На поправку могили Шевченка // Наше село. - 1918. - 6 жовт.,

№ 20. Катеринославська губернія асигнувала на це 20000 гривень.

28. “Надруковані і продаються по книгарнях…” // Вільне життя. -

1918. - 9 лип (26 черв.)., № 80; 17(4) лип., № 84; 24(11) лип., № 90. Повідомлення про кн.: Шевченко Т. Гайдамаки / Передм. В.О.Щепотьєва. – Полтава, 1918. – 99 с.

29. Нестеренко А. На свято великого Кобзаря Т.Шевченка: 12-25 квіт.

1918 року: [Вірш] // Вільне життя. - 1918. - 25(12) квіт., № 22. 30. “Нові книжки…” // Вільне життя. - 1918. - 26(13) черв., № 69. -

(Література, наука). Повідомлення про кн.: Шевченко Т. Кобзар (повний). – Катери-нослав: Укр. вид-во, 1918. – 656 с.

31. “Новые книги…” // Молодая Украйна. - 1918. - 21(8) июня, № 22. -

(Литература и наука). Повідомлення про кн.: Коваленко-Коломацький Г. (Гр.Гетьманець). Хто такий Тарас Шевченко. Ч. І. – 3-є вид., доп. – К.: Укр. шк., 1918. – 32 с.

32. Охорона могили Тараса Шевченка // Вільне життя. - 1918. – 4 лип.

(21 черв.), № 76. Полтавська повітова земуправа має намір встановити охорону біля могили Тараса Шевченка.

3

33. Павлович [Клепацький П.Г.]. Т.Г.Шевченко – апостол любови, братерства і правди // Вільне життя. - 1918. - 25(12) квіт., № 22.

34. Памяти Шевченко // Одес. новости. - 1918. - 31(18) окт., № 10830. -

(На Украине). Вирішено відкрити в Києві музей імені Шевченка, використавши для цього будинок реального училища.

35. Памяти Шевченко // Маленькія одес. новости. - 1918. - 10 окт.

(27 сент.), № 1752. Порушено питання стосовно встановлення пам’ятника Шевченкові в Києві.

36. Памятник Шевченко в Киеве // Одес. новости. - 1918. - 30(17) окт.,

№ 10829. - (На Украине). Прийнято рішення про встановлення пам’ятника на території Михайлівського монастиря.

37. Памятник Шевченко в Ромнах // Одес. новости. - 1918. -

29(16) окт., № 10828. Відкриття пам’ятника відбулося 27 жовтня.

38. Пам’ятник Шевченкові в Ромнах // Наше село. - 1918. - 23 черв.,

№ 5. Розпочалася робота над спорудженням пам’ятника (за проектом скульптора Кавалерідзе).

39. Рада “Української хати” просить усі товариства та організації

замість вінків складати пожертви на літературний фонд ім. Тараса Шевчен-ка: [Оголошення] // Вільне життя. - 1918. - 23(10) квіт., № 20.

40. С-тов. Шевченкове свято // Вільне життя. - 1918. - 27(14) квіт.,

№ 24. Святкування відбулося в Одеському міському театрі. З промова-ми виступили М.Гордієвський і В.Мурський.

41. Свято Шевченка // Вільне життя. - 1918. - 22(9) черв., № 67.

Вечір-свято влаштовує культурно-просвітня секція Одеської Української міської ради. З рефератом виступить Миколюк, з

промовою – Темницький, потім – вистава “Назар Стодоля”, кон-церт.

42. Семинарія на батьківщині Шевченка // Наше село. - 1918. -

28 верес., № 19. - С. 14. На батьківщині поета в с. Кирилівка відкрито українську учитель-ську семинарію ім. Т.Г.Шевченка.

43. Сіренко К. Мужицький поет // Вільне життя. - 1918. - 25(12) квіт.,

№ 22. 44. Смаль-Стоцький С. Діди, батьки і внуки у Шевченка // Вільне жит-

тя. - 1918. - 2 квіт. (20 берез.), № 2. - (Новина). Повідомлення про кн.: Смаль-Стоцький С. Діди, батьки і внуки у Шевченка. – К.: Дніпро, 1918. – 15 с.

45. Товариство “Українська хата” згідно з другими українськими

організаціями улаштовує 12/25 квітня в городському театрі “Шевченкове свято” з участю оперних артистів, хора та оркестри. Квитки продаються щодня в “Українській хаті”. Княжеська, 30: Об’ява // Вільне життя. - 1918. - 5 квіт. (23 берез.), № 5; 6 квіт. (24 берез.), № 6; 7 квіт. (25 берез.), № 7.

46. Тригорин Л. Памяти Т.Г.Шевченко: (Новый театр) // Маленькие

одес. новости. - 1918. - 4 апр. (22 марта), № 1602. - (По театрам). Вечір пам’яті поета влаштував “Вільний український театр”. Була показана вистава “Назар Стодоля”.

47. Український вільний театр // Вільне життя. - 1918. - 31(18) берез.,

№ 1. Анонс: 19 березня відбудеться свято пам’яті Тараса Шевченка.

48. Упорядження могили Тараса Шевченка // Вільне життя. - 1918. –

15(2) черв., № 61.

4

Комісія Київської земуправи під головуванням С.Петлюри ухвалила план упорядження могили.

49. Упорядкування могили Т.Г.Шевченка // Вільне життя. -

1918. - 11 квіт., № 10. Про план упорядкування могили Шевченка та утри-мання її у достойному вигляді.

50. Упорядкування могили Шевченка // Наше село. - 1918.

- 30 черв., № 6. - С. 16. Київська губземуправа вирішила звернутися до всіх земств України з закликом асигнувати кошти на упо-рядкування могили.

51. Упорядочення могили Шевченка // Вільне життя. -

1918. - 28(15) черв., № 71. Київська губземуправа постановила асигнувати 2 млн 176 тисяч 500 крб на упорядкування могили Шевчен-ка.

52. “Человек русской земли” – Шевченко // Одес. новости.

- 1918. - 18(5) окт., № 10819. Йдеться про вірш М.О.Некрасова “На смерть Шевчен-ко”, знайдений К.Чуковським у паперах поета. Вперше був надрукований у газ. “Свободная мысль” (Київ).

53. Шевченківське свято // Вільне життя. - 1918. - 4 квіт.

(22 берез.), № 4. Свято відбудеться в Одеському міському театрі.

54. Шевченко Т. Молитви: І. “Царям, всесвітним шинка-

рям…”, ІІ. “Царів, кровавих шанкарів…”, ІІІ. “Зло начинающих спини”, IV. “Тим неситим очам…”: [Вірш] // Вільне життя. - 1918. - 25(12) квіт., № 22.

55. Шевченково свято // Вістн. Одеси. - 1918. - 27(14) квіт., № 14.

Святкування відбулося в Одеському міському театрі. В програмі: доповіді М.Гордієвського, М.Чеховського, В.Мурського, концертно-літературний відділ.

56. Шумський Ф. Шевченко і Выльна Україна // Вільне жит-

тя. - 1918. - 25(12) квіт., № 22. 57. Яр С. Нова брошура // Вільне життя. - 1918. -

22(9) черв., № 67. - Про кн.: Смаль-Стоцький С. Діди, батьки і внуки у Шевченка. – О.: Дніпро, 1918. – 15 с.

58. Яр С. Нові книжки д. Г.Гетманця: “Хто такий Тарас

Шевченко” // Вільне життя. - 1918. - 23(10) черв., № 68. - (Література, наука).

Біографія Т.Г.Шевченка.

1 9 1 9

59. “В неділю 23 березня н.ст. о 1-ой год. дня в помешканні 6-ої імені І.Франка гімназії, Інститутська, буд. 15 відбудеться панахида по Т.Шевченку”: Оголошення // Нові шляхи. - 1919. - 23(10) берез., № 12.

60. “В неділю 16 березня в школі ім. І.Стешенка на

Градоначальницькій вул. ч. 20, відбудеться літературний ра-нок, улаштований педагогічною радою 2-ої Української гімназії на пошану Шевченка”: [Оголошення] // Нові шляхи. - 1919. - 15(2) берез., № 5.

61. “В суботу 22 березня в технічній залізничній школі, що

на Олексіївському пляггу має відбутися уряджена Просвітою вистава на користь бідних учнів техн. школи. Поставлено буде “Червоний огонь”, “Назар Стодоля” й “Вечорниці”: [Оголошен-ня] // Нові шляхи. - 1919. - 21(8) берез., № 10.

5

62. Дейнева М. Тарас Шевченко і міський обиватель // Нові

шляхи. - 1919. - 11 берез. (26 лют.), № 2. Про ставлення до української мови.

63. Елисеїч М. Впливи мессіанства на Шевченка // Нові

шляхи. - 1919. - 11 берез. (26 лют.), № 2. - Портр. Ідеї мессіанства у творах “Чигирин”, “Кавказ”, “Неофіти”.

64. Еспада. Вражіння // Нові шляхи. - 1919. –

29(16) берез., № 17. Про свято Шевченка, влаштоване Українською гімназією (Одеса).

65. Еспада. Є в році день один // Нові шляхи. - 1919. -

11 берез. (26 лют.), № 2. Про день народження Шевченка.

66. Життя Української Громади // Нові шляхи. - 1919. –

14(1) берез., № 4. Українська рада одеської громади на останньому з своїх засідань постановила урочисто відзначити день пам’яті Шевченка.

67. Комарова Г. “Чи є де сонце, сміх рухливий?..”: Вірш //

Нові шляхи. - 1919. - 11 берез. (26 лют.), № 2. 68. Л. [Слабченко М.Є.]. Жалоба над труною: (Читання в

Петрограді на Шевченківському вечорі 26 лютого 1915 р.): Вірш // Нові шляхи. - 1919. - 12 берез. (27 лют.), № 3.

69. М.К. Свято Т.Г.Шевченка // Нові шляхи. - 1919. –

25(12) берез., № 14. Свято влаштоване батьківським комітетом і педагогічною радою І Української гімназії імені

І.Франка (Одеса). З промовою виступив М.Є.Слабченко.

70. М.С. Шевченко й декабристи // Нові шляхи. - 1919. -

11 берез. (26 лют.), № 2. Поет був знайомий з декабристами О.Анненковим, С.Волконським, бароном Штейнгелем та ін.

71. Могила Шевченки // Одес. новости. - 1919. – 12 янв.

(30 дек. 1918), № 10887. - (Директория на Украине). Директорія визнала могилу поета національною власністю і виділила кошти на її впорядкування.

72. Незабаром вийде з друку брошура проф.

Ф.Сушицького “Щоденник Шевченка” 48 стор. Ціна примірника 1 крб. 20 коп. Книгарням і гуртовим покупцям звичайна знижка. Замовляти можно: Ніжинська 65. Ред. газети “Нові шляхи”, Катеринівська 29, друкарня “Дніпросоюз”: [Оголошення] // Нові шляхи. - 1919. – 2 квіт. (20 берез.), № 20; 3 квіт. (21 берез.), № 21; 4 квіт. (22 берез.), № 22; 5 квіт. (23 берез.), № 23.

73. Святі роковини // Нові шляхи. - 1919. - 11 берез.

(26 лют.), № 2. Про 105-у річницю від дня народження Шевченка та 58-і роковини його смерті.

74. Свято Т.Шевченка // Нові шляхи. - 1919. – 18(5) берез.,

№ 7. Святкування у 2-й початковій школі.

75. 7 квітня 1919 року відбужеться концерт, присвячений

паам’яті Т.Г.Шевченка при шановній участі видатних оперних сил. Квитки продаються на Дерібасовській вулиці б.12, в “Українбанку” від 10 до 3 год.; на вул. Петра Великого № 12, в книгарні “Наша книжка”, на вул. Княжеській 30, в “Українській хаті” від 10 до 4 годин: [Оголошення] // Нові шляхи. - 1919. –

6

2 квіт. (20 берез.), № 20; 3 квіт. (21 берез.), № 21; 4 квіт. (22 берез.), № 22; 5 квіт. (23 берез.), № 23.

76. Сушицький Ф. Щоденник Т.Шевченка // Нові шляхи. -

1919. - 11 берез. (26 лют.), № 2; 12 берез. (27 лют.), № 3; 14(1) берез., № 4; 15(2) берез., № 5.

Зміст: І. Шевченко й Щепкін. ІІІ. Шевченко і Лазаревсь-кий. IV. Шевченко й приятелі його. V. Шевченко й не-воля. VI. Богатство душі Шевченка.

77. Тирса П. Серед нашої молоді // Нові шляхи. - 1919. –

19(6) берез., № 8. - (Одеса). Про шевченківське свято, влаштоване 2-ю українською школою ім. І.Стеценка (Одеса). Реферат прочитав П.Нестеренко.

78. У неділю 23 березня н.с. о 1-ої годині дня педагогічна

рада та батьківський комітет 6-ої імені І.Франка гімназії улаштовує свято памяти Т.Шевченка. Педагог. рада та батьківський комітет запрошує громадян прибути на це свято в помешкання гімназії, Інститутська, 15: [Одеса]: Оголошення // Нові шляхи. - 1919. – 22(9) берез., № 11.

79. Українська національна рада оповіщає громадян, що

сьогодні о 1 год. дня буде відправлено панахиду по Т.Г.Шевченку в Катедральному соборі: [Повідомлення] // Нові шляхи. - 1919. - 9 берез. (24 лют.), № 1.

80. Ч.О. Серед нашої молоді // Нові шляхи. - 1919. -

12 берез. (27 лют.), № 3. - (Одеса). Про Шевченківське свято в Одесі, влаштоване гімназією ім. І.Франка. З промовою виступила П.Вербицька.

81. Число друге “Нових шляхів” вийде у вівторок і будк присвячене пам’яті Т.Г.Шевченка: [Повідомлення] // Нові шля-хи. - 1919. - 9 берез. (24 лют.), № 1.

82. Шевченко і школа: (В сучасній школі) // Нові шляхи. -

1919. - 11 берез. (26 лют.), № 2. Відзначено, що в школах твори Шевченка намагають-ся записати в число другорядних, необов’язкових.

83. Шумський Ф. Шевченко і “книги битія”. І // Нові шляхи. -

1919. - 11 берез. (26 лют.), № 2. Ідеї євангельського демократизму, всеслов’янського об’єднання та українського мессіанізму в творах Шев-ченка “Іван Гус”, “Великий льох” та ін.

1 9 2 0

84. Бужанин Д. Памяти Тараса Шевченко // Красная звез-да. - 1920. - 14 марта, № 22.

До 59-х роковин смерті Т.Г.Шевченка. 85. Жилкин В. “Твоих идей светильник не погас…”: Стихо-

творение // Красная звезда. - 1920. - 14 марта, № 22. - (Памя-ти Тараса Шевченко).

86. Життя Тараса Шевченка // Большевик. - 1920. -

16 марта, № 3. 87. Комиссия Губнаробраза по устройству празднества

Т.Г.Шевченко настоящим доводит до сведения всех организа-ций, желающих принять участие в празднестве, что “жовтоб-лакитные” флаги не могут иметь места на пролетарском празднестве. Комиссия: [Оголошення] // Вісти=Известия. - 1920. - 14 марта, № 30.

7

88. Комісаренко С. Шевченко – пророк соціальної революції: (До дня 59 роковини смерти) // Вісти=Известия. - 1920. - 14 марта, № 30.

89. На месте, где находилась изба поэта в с. Кириловке,

почитатели поэта закопали жернов и сделали на нем соответ-ствующую надпись: [Фот.] // Вісти=Известия. - 1920. - 14 марта, № 30.

90. Открытие государственного театра имени Шевченко:

[В Одесі] // Вісти=Известия. - 1920. - 6 квіт. 91. Памяти народного писателя // Большевик. - 1920. -

12 марта, № 2. Громадянська панахида відбулася в Балті. Серед присутніх – червоноармійці, загін галичан, робітники та учнівська молодь.

92. Памяти Шевченка // Большевик. - 1920. - 10 марта,

№ 1. 10-го і 14-го березня – вшанування пам’яті поета, в якому візьмуть участь військові частини, представники профспілок, парткомів, депутати, учні. Олександрівський проспект пропонується переймену-вати на Шевченківський (Одеса).

93. Праздник Тараса Шевченко // Вісти=Известия. - 1920. -

16 марта, № 31. У відзначенні в Одесі 59-х роковин смерті взяли участь робітники, військові частини, представники партій. Відкрито тимчасовий пам’ятник Шевченкові на Думській площі. В театрах відбулися вистави.

94. Празднование юбилея Тараса Шевченка в Одессе //

Большевик. - 1920. - 16 марта, № 3.

95. Рубинштейн Д. Творчество Тараса Шевченко // Вісти=Известия. - 1920. - 14 марта, № 30. - Портр.

96. “Согласно распоряжению Губревкома организованная

при Губнаробразе комиссия по организации празднования 59-й годовщины смерти Т.Г.Шевченка выработала следующий порядок празднования, утвержденный Губревкомом…” // Вісти=Известия. - 1920. - 14 марта, № 30.

97. Щербина Т. Тарас Шевченко (1861-1920) // Большевик.

- 1920. - 16 марта, № 3.

1 9 2 1

98. А.К. Поэт-борец // Вісти=Известия. - 1921. - 11 марта, № 388. - Портр. - (К 60-летию со дня смерти).

99. Государственный театр им. Луначарского //

Вісти=Известия. - 1921. - 11 марта, № 388. Оголошення про виставу з нагоди 60-річчя від дня смерті Т.Г.Шевченка.

100. Государственный театр им. Шевченко //

Вісти=Известия. - 1921. - 11 марта, № 388. Повідомлення про відзначення 60-х роковин смерті Т.Шевченка.

101. Некрасов Н.А. На смерть Шевченко: Стихотворение //

Моряк. - 1921. - 10 марта, № 58. 102. Памяти народного поэта // Большевик. - 1921. -

17 марта, № 30. Про вшанування пам’яті Шевченка в с. Цебриковому (Одес. обл.).

103. Памяти поэта // Моряк. - 1921. - 10 марта, № 58.

8

До 60-річчя смерті поета. 104. Памяти Т.Г.Шевченко // Моряк. - 1921. - 12 марта,

№ 59. - (Хроника). Одеський губвиконком вирішив перейменувати вул. Карангозова на вул. Шевченка, його ім’я буде присвоєне Інститутові народної освіти.

105. Памяти Тараса Шевченко // Вісти=Известия. - 1921. -

10 марта, № 387. Про роботу комісії з організації вшанування пам’яті Т.Шевченка.

106. Памяти Тараса Шевченко // Вісти=Известия. - 1921. -

11 марта, № 388. 11 березня по всіх робітничих клубах і театрах Одеси відбудуться концерти-мітинги.

107. Памяти Тараса Шевченко: Тарас Шевченко // Моряк. -

1921. - 10 марта, № 58. - Портр. 108. Памяти Тараса Шевченко: 1861-1921 г. // Юж. транс-

порт. - 1921. - 11 марта, № 44. До 60-річчя від дня смерті Т.Г.Шевченка.

109. Песни Т.Шевченко: Слово до панів: Вірш; Єднайтеся,

братайтеся: Вірш // Большевик. - 1921. - 11 марта, № 26. 110. Роковини смерти Шевченка // Більшовик. - 1921. -

17 берез., № 270. Вшанування пам’яті поета в Києві та в с. Цебриковому (Одес. обл.).

111. Творчество Тараса Шевченко // Вісти=Известия. -

1921. - 11 марта, № 388.

Йдеться про твори: “Думи мої, думи мої”, “Перебендя”, “Катерина”, “Іван Підкова”, “Тарасова ніч”, “Сон”, “Са-док вишневий коло хати”.

112. Тирса П. Борець за народну волю: Тарас Шевченко

(1861-1921 рр.) // Більшовик. - 1921. - 11 берез., № 266; Боль-шевик. - 11 марта, № 26.

113. Тирса П. Поэт революции // Вісти=Известия. - 1921. -

11 марта, № 388. 114. Чернов И. Украинский певец Свободы: Стихотворе-

ние // Юж. транспорт. - 1921. - 11 марта, № 44. - (Памяти Та-раса Шевченко).

115. Шевченко Т. Єднайтеся, братайтеся: Вірш //

Більшовик. - 1921. - 11 берез., № 266. 116. Шевченко Т. Заповіт: Вірш // Більшовик. - 1921. -

11 берез., № 266. 117. Шевченко Т. Слово до панів: Вірш // Більшовик. -

1921. - 11 берез., № 266.

1 9 2 2

118. Б.Ф. Борец за волю народную Тарас Шевченко (1861-1922) // Вісти=Известия. - 1922. - 12 марта, № 681.

119. Когут Б. Празднование 61 годовщины Т.Шевченко //

Вісти=Известия. - 1922. - 14 марта, № 682. Святкування відбулося в Українській державно-театральній студії 12 березня (Одеса).

120. Український теар-студія: [Одеса] // Вісти=Известия. -

1922. - 10 марта, № 679; 11 марта, № 680; 12 марта, № 681.

9

На вечорі пам’яті Т.Г.Шевченка були прочитані рефе-рати, показано інсценізації “Сотника” і “Тополі”.

1 9 2 3

121. М. Тарас Шевченко // Юж. селянин. - 1923. - 18 марта. Автор закликає селян пом’янути поета.

1 9 2 4

122. Бузук П. “Мова Шевченка” и “мова галицька”: (В по-рядке обсуждения) // Известия. - 1924. - 18 мая, № 1335. - (Ли-тература, наука, искусство).

123. Кардашев Д. Славный юбилей // Моряк. - 1924. -

11 марта, № 482. - (Памяти Тараса Григорьевича Шевченко). До 110-річчя від дня народження Т.Г.Шевченка.

124. Лебідь Д., Шумський А. Роковини народження Шев-

ченка: Обіжник ч. 155. До всіх губкомів Комуністичної партії більшовиків України // Червоний степ. - 1924. - 9 берез., № 23(109).

125. Микитенко І. Великий бунтарь Т.Г.Шевченко: (1814-

1861) // Моряк. - 1924. - 11 марта, № 482. - Портр. - (Памяти Тараса Григорьевича Шевченко).

126. Микитенко І. Великому бунтарю присвячую: (1814-

1861): Вірш // Червоний степ. - 1924. - 9 берез., № 23(109). - Портр.

127. Микитенко І. Співець пригніченої України, великий

бунтарь Т.Г.Шевченко: (1814-1861) // Червоний степ. - 1924. - 9 берез., № 23(109).

128. Пионер. Поэт революции // Моряк. - 1924. - 11 марта,

№ 482. - (Памяти Тараса Григорьевича Шевченко).

129. С.Г. Чествование памяти Тараса Шевченко детьми

водников // Моряк. - 1924. - 11 марта, № 482. Шевченківське свято в трудшколі Райкомводу ім. т. Рудковського.

130. С.Г. Шевченковский детский праздник // Моряк. -

1924. - 14 марта, № 483. Свято відбулося в Центральному клубі водників.

131. Свято Шевченко – Радянське свято // Червоний степ.

- 1924. - 9 берез., № 23(109). 132. Тарас Шевченко: 110 лет со дня рождения (10-ІІІ

1814 – 10-ІІІ 1924) // Молодая гвардия. - 1924. - 11 марта. - Портр.

133. Театр ім. Луначарського // Моряк. - 1924. - 15 июня,

№ 520. Оголошення про постанову поеми Шевченка “Гайда-маки” Держдрамою ім. Франка.

134. Шевченкове свято – зміцнення союзу робітників з се-

лянами // Червоний степ. - 1924. - 8 берез., № 22(108). Йдеться про лист ЦК КП(б)У до всіх губкомів з нагоди святкування 110-річчя від дня народження Шевченка, про національну політику на Україні та про культурну освіту робітників і селян.

135. Almeida Lipinsky A. Commandment // Моряк. - 1924. -

11 марта, № 482. - (Памяти Тараса Григорьевича Шевченко). 136. Taras Shevchenko // Моряк. - 1924. - 11 марта, № 482.

- (Памяти Тараса Григорьевича Шевченко).

10

1 9 2 5

137. Адаменко П. Як ставився Шевченко до царської вла-ди й релігії // Червоний степ. - 1925. - 8 берез., № 126. - Портр.

138. Г.П. Дневник Шевченко // Известия. - 1925. -

12 марта, № 1582. - Рец. на кн.: Шевченко Т.Г. Дневник / Ред., вступ. ст. и прим. И.Я.Айзвнштока. – Х., 1925. – 275 с.

139. Годовщина смерти Шевченко // Известия. - 1925. -

8 марта, № 1579; Известия: Веч. вып. - 11 марта, № 546. Раднарком ухвалив свято Шевченка об’єднати зі свя-том лютневої революції (12 берез.), а також заснувати в Харкові Будинок імені Шевченка.

140. Грушевська О. Т.Г.Шевченко // Молодая гвардия. -

1925. - 12 марта. 141. Драматичний театр ім. Шевченка: [Одеса] // Известия.

- 1925. - 11 марта, № 1581. Літературно-музичний вечір, присвячений Шевченкові. У програмі: доповіді А.Хвилі і М.Г.Гордієвського та інсценізація Одеським робильтеатром ім. І.Франка по-еми “Гайдамаки” Т.Шевченка.

142. И.К. Вечер памяти Шевченко: [У Драматичному театрі

ім. Шевченка, Одеса] // Известия. - 1925. - 14 марта, № 1583. 143. Кинок. Тарас Шевченко: (Новая постановка ВУФКУ) //

Известия: Веч. вып. - 1925. - 18 мая, № 600. Про хід роботи над фільмом “Тарас Шевченко”.

144. Мастерская “Березіль”: Шевченковский вечер // Из-

вестия: Веч. вып. - 1925. - 17 марта, № 550. - (Театр).

Майстерня “Березіль” показала в клубі ім. Воровського виставу за мотивами поеми “Царі” (реж. П.Долін) (Одеса).

145. Ознаменование годовщины смерти Т.Шевченко // Из-

вестия: Веч. вып. - 1925. - 10 марта, № 545. - (Театр). 64-і роковини смерті Т.Г.Шевченка відзначатимуться 11 березня в Драматичному театрі ім. Т.Шевченка.

146. Павличенко Е. Тарас Шевченко: Стихотворение //

Молодая гвардия. - 1925. - 12 марта. - Портр. 147. Святкуватиметься память Т.Шевченка 12-го числа –

разом з нем лютневої (февральської) революції: [Повідомлення] // Червоний степ. - 1925. - 8 берез., № 126.

148. Спектакль памяти Т.Шевченко // Известия. - 1925. -

11 марта, № 1581. - (Театр). Про відзначення 64-х роковин смерті Т.Г.Шевченка в Драматичному театрі ім. Т.Шевченка (Одеса).

149. Спектакль памяти Шевченко // Известия. - 1925. -

15 марта, № 1584. - (Театр). Повідомлення про виставу “Парі” одеського театраль-ного об’єднання “Березіль” (Будинок вчених, 15 берез.). П’єса написана П.Доліним за мотивами віршів Шевченка.

150. Хвиля А. Хто він і з ким? // Известия. - 1925. -

12 марта, № 1582. Т.Г.Шевченко – борець за визволення трудящих.

151. Холодний Ф. Тарасу Шевченкові – вічна пам’ять //

Червоний степ. - 1925. - 8 берез., № 126.

11

152. Художники – Шевченко // Известия. - 1925. - 10 марта, № 1580. - (Хроника).

Повідомлення про присвячений Шевченку вечір, влаштований секцією художників Союзу ВСЕРАБІС в приміщенні політехнікуму ІЗО.

153. Шанування Т.Г.Шевченка: [Одеса] // Известия. - 1925.

- 11 марта, № 1581. - (Хроника). Повідомлення про вшанування пам’яті Т.Шевченка в драматичному театрі. Доповідачі: А.Хвиля і М.Г.Гордієвський.

154. Шевченківське свято // Известия. - 1925. - 15 марта,

№ 1584. - (Театр). Про урочистий вечір в Одеському Будинку вчених. Вступне слово В.Лазурського.

155. Шевченко // Известия: Веч. вып. - 1925. - 11 марта,

№ 546. - Портр. Шевченко – великий бунтарь.

156. Шевченко Т. [Вірші] // Известия. - 1925. - 12 марта,

№ 1582. - Потрт. - Зміст: “…не втечете (пани)…”; “А ти, всевидящеє око…”; “…Умруть ще не зачатії царята…”; “…Вставайте, кайдани порвіте! І вражою злою кров’ю волю окропіте”.

157. Шевченковский вечер в школе // Известия. - 1925. -

14 марта, № 1583. Про вечір у трудовій школі № 47.

1 9 2 6

158. Аль. Вечер Шевченко // Известия: Веч. вып. - 1926. - 13 марта, № 847.

Вечір в Українському державному театрі. В програмі: доповідь М.Гордієвського, інсценізація поеми “Иван Гус”; поеми і вірші Шевченка читали Ю.Шумський, В.Блакитний, П.Нятко.

159. Альцест. [Генис Е.Я.]. “Тарас Шевченко”: (На об-

ществ. просмотре) // Веч. известия. - 1926. - 19 окт., № 1037. - (Театр и кино).

Рецензія на кінофільм “Тарас Шевченко” виробництва Одеської кінофабрики (у ролі Шевченка: Вася Люд-винський, О.Дорошенко, А.Бучма).

160. В Одессе вечер памяти Шевченко // Известия. - 1926.

- 12 марта, № 1881. Вечір в Держдрамі. В програмі доповідь про творчість поета, інсценізація поеми “Іван Гус”.

161. Вечер Шевченко // Известия. - 1926. - 12 марта,

№ 1881. Шевченківський вечір у кутку присл. Доповідач Лен-ковський.

162. Гадзінський В. Свято Т.Шевченка // Известия. - 1926. -

11 марта, № 1880. 163. Завтра открывается памятник Шевченко: [Полтава] //

Известия. - 1926. - 11 марта, № 1880. - Портр. 164. К. Вечер Шевченко // Известия. - 1926. - 14 марта,

№ 1882. - (Одесса). Вечір в Українському державному театрі. З доповіддю виступив проф. М.Гордієвський. Вірші читали: П.Нятко, О.Осташевський, Ю.Шумський, В.Блакитний. Поему, присвячену Шевченкові, читав І.Микитенко.

12

165. Кр. И. [Крути И.]. Кино “Тарас Шевченко” // Известия. - 1926. - 20 окт., № 2065. - (Театр и кино).

“Тарас Шевченко” - фільм виробництва Одеської кінофабрики ВУФКУ.

166. Микитенко І. Великий поет – революціонер – бунтар

Т.Г.Шевченко // Червоний степ. - 1926. - 10 берез., № 230. - Портр.

167. Микитенко І. Епохи: З поеми Тарасу Шевченко // Из-

вестия. - 1926. - 11 марта, № 1880. 168. Музей им. Шевченко: [У Харкові] // Известия: Веч.

вып. - 1926. - 9 марта, № 844; Известия. - 10 марта, № 1879. 169. Одеський держтеатр // Известия: Веч. вып. - 1926. -

11 марта, № 846. Повідомлення про Шевченківський вечір, що відбудеться 12 берез.

170. Открытие памятника Тарасу Шевченко: [В Полтаве] //

Известия. - 1926. - 14 марта, № 1882. 171. Пам’ятник Шевченкові: [Полтава] // Червоний степ. -

1926. - 13 берез., № 231. 172. Серп і Молот (К.Помпея) // Известия. - 1926. -

23 нояб., № 2094; 24 нояб., № 2095; 25 нояб., № 2096; 26 нояб., № 2097; 27 нояб., № 2098; 28 нояб., № 2099; 30 нояб., № 2100.

Оголошення про демонстрацію двохсерійного кінофільму “Тарас Шевченко”.

173. Тарас Шевченко // Известия: Веч. вып. - 1926. -

11 марта, № 846. - (Театр).

На І-й Одеській кінофабриці ВУФКУ готуються до зйо-мок фільму “Тарас Шевченко”. Сценарій М.Ю.Панченка. Реж. П.І.Чардинін.

174. Український держтеатр // Известия. - 1926. - 11 марта,

№ 1880. - (Театр и кино). У театрі готується вечір, присвячений Шевченку. В програмі доповідь М.Гордієвського та інсценізація по-еми “Іван Гус”.

175. Украинское селянство и Шевченко: шовинистические

круги спекулировали именем великого поэта: Они не имеют права на память Шевченко: Шевченко наш // Известия. - 1926. - 12 марта, № 1881.

Йдеться про лист Президії ВУЦВК до полтавських робітників і селян з нагоди відкриття у Полтаві пам’ятника Шевченкові.

176. Художній держкіно ім. Фрунзе // Веч. известия. - 1926.

- 19 окт., № 1037; 20 окт., № 1038; 21 окт., № 1039; 22 окт., № 1040; 23 окт., № 1041; 24 окт., № 1042; 25 окт., № 1043; 26 окт., № 1044; 27 окт., № 1045; 28 окт., № 1046; 29 окт., № 1047; Известия. - 19 окт., № 2064; 20 окт., № 2065; 21 окт., № 2066; 22 окт., № 2067; 23 окт., № 2068; 24 окт., № 2069; 26 окт., № 2070; 27 окт., № 2071; 28 окт., № 2072; 29 окт., № 2073.

Оголошення про демонстрацію 1-ї серії кінофільму “Тарас Шевченко” виробництва І-ї Одеської кінофабрики ВУФКУ.

177. Художній держкіно ім. Фрунзе // Веч. известия. - 1926.

- 30 окт., № 1048; 1 нояб., № 1050; 2 нояб., № 1051; 3 окт., № 1052; 4 нояб., № 1053; 5 нояб., № 1054; 6 нояб., № 1055; Известия. - 30 окт., № 2074; 31 окт., № 2075; 2 нояб., № 2076; 3 окт., № 2077; 4 нояб., № 2078; 5 нояб., № 2079; 6 нояб., № 2080; 7 нояб., № 2081.

13

Оголошення про демонстрацію 2-ї серії кінофільму “Тарас Шевченко”.

178. Червона Зоря (К.Ришельевский) // Известия. - 1926. -

1 дек., № 2101; 2 дек., № 2102; 3 дек., № 2103; 4 дек., № 2104; 5 дек., № 2105; 7 дек., № 2106; 8 дек., № 2107; 9 дек., № 2108.

Оголошення про демонстрацію двохсерійного кінофільму “Тарас Шевченко”.

179. Шевченковские дни // Известия: Веч. вып. - 1926. -

9 марта, № 844. В Українському державному театрі влаштовується вечір, присвячений Шевченку. Реферат прочитає М.Гордієвський.

180. Янковенко Г. Т.Г.Шевченко // Известия: Веч. вып. -

1926. - 10 марта, № 845. - Портр.

1 9 2 7

181. А-т. Памяти Шевченко // Веч. известия. - 1927. - 11 марта, № 1179.

Вечір пам’яті Шевченка пройшов у театрі ім. Луна-чарського.

182. А-т. Спектакль памяти Шевченка // Веч. известия. -

1927. - 14 марта, № 1181. - (Театр). Про постановку у Держдрамі поеми “Гайдамаки”. Інсценізація і режисерське тлумачення Л.Курбаса, ре-продуковане В.Васильком.

183. Борьба за Шевченко (из прошлого): Из речи, напи-

санной В.И.Лениным и произнесенной Г.И.Петровским в 4-й Государственной Думе по поводу запрещения царского прави-тельства чествовать память Т.Г.Шевченко // Известия. - 1927. - 11 марта, № 2183. - Портр.

184. В державной опере // Известия. - 1927. - 10 марта,

№ 2182. - (Театр). Про вечір, присвячений Шевченку. У програмі вступне слово В.Гадзінського і 2-й такт опери М.Аркаса “Кате-рина” (Одеса).

185. В Доме ученых // Веч. известия. - 1927. - 19 марта,

№ 1186. Повідомлення про шевченківський вечір, що його влаштовує гурток художнього читання. Буде показано виставу “Наймичка”.

186. Вечер памяти Т.Шевченко // Веч. известия. - 1927. -

28 февр., № 1168. – (Театр). Вечір у театрі ім. Луначарського. Було показано 2-у дію опери “Катерина” (муз. М.Лисенка).

187. Всеукраинский исторический музей им. Т.Г.Шевченко

// Известия. - 1927. - 11 марта, № 2183. - (Памяти Т.Шевченко).

Про Шевченківський відділ Історичного музею у Києві. 188. Гадзінський В. Батько Тарас // Червоний степ. - 1927.

- 9 берез., № 333. - (66-річчя з дня смерті Т.Шевченка). Про ставлення народу до Шевченка.

189. Гадзінський В. Тарас Шевченко й сучасність // Извес-

тия. - 1927. - 11 марта, № 2183. - (Памяти Т.Шевченко). 190. “Гайдамаки” Шевченко в держдраме // Веч. известия.

- 1927. - 8 марта, № 1176. - (Театр). Вистава відбудеться 11 берез. Інсценізація Л.Курбаса.

191. Годовщина Шевченко в Держдраме // Веч. известия. -

1927. - 11 марта, № 1179. - (Тарас Шевченко. 1861-1927).

14

До роковин підготовлено виставу “Гайдамаки”. 192. Державна академічна опера // Веч. известия. - 1927. -

9 марта, № 1177; Известия. - 9 марта, № 2181. Повідомлення про вечір, присвячений шевченківським роковинам, що має відбудится 10 берез.

193. Держдрама // Веч. известия. - 1927. - 9 марта,

№ 1177; 11 марта, № 1179; 12 марта, № 1180; 20 марта, № 1187. - (Театр); Известия. – 11, 12, 20 марта. - (Театр).

Повідомлення про рочисте відзначення шевченківських роковин. У програмі: “Гайдамаки” (по-становка Л.Курбаса).

194. Життєпис // Червоний степ. - 1927. - 9 берез., № 333.

- Портр. - (66-річчя з дня смерті Т.Шевченка). 195. “Из года в год рабоче-селянская Украина вспоминает

в этот день гениального поэта…” // Веч. известия. - 1927. - 11 марта, № 1179. - (Тарас Шевченко. 1861-1927).

196. Кінотеатр ім. Дідуся Трофима (І.Мираж) // Веч. извес-

тия. - 1927. - 8 янв., № 1116; 10 янв., № 1118; 11 янв., № 1119; 12 янв., № 1120; 13 янв., № 1121.

Повідомлення про закінчення демонстрації кінофільму “Тарас Шевченко”.

197. Найдено письмо Тараса Шевченко // Веч. известия. -

1927. - 11 марта, № 1179. - Портр. - (Тарас Шевченко. 1861-1927).

Лист, адресований письменнику О.Ф.Пісемському, був знайдений співробітником УАН М.Новицьким.

198. Памяти Шевченко // Известия. - 1927. - 16 марта,

№ 2186. - (На Украине).

У Харкові відбулося спільне засідання працівників Інституту імені Шевченка і делегатів Всеукраїнського з’їзду сількорів.

199. Подготовка ко дню Шевченко // Веч. известия. - 1927.

- 23 февр., № 1163. Про шевченківський вечір, що має пройти в театрі ім. Луначарського. Організатори і учасники: Державна опера і Товариство ім. Леонтовича.

200. Реставрация домика, где жил Шевченко // Веч. извес-

тия. - 1927. - 15 марта, № 1182. Реставрується хатинка на хуторі Лихвино, Лебединсь-кого району, Сумської області.

201. Роговий В. Великий бунтар-революціонер // Червоний

степ. - 1927. - 9 берез., № 333. - (66-річчя з дня смерті Т.Шевченка).

202. Современник Шевченко // Веч. известия. - 1927. -

12 марта, № 1180. Про 87-річного М.Д.Васьковського, який деякий час служив у Шевченка.

203. “ІІІ-ье отделение” о Шевченко: Справка о рядовом

Шевченко // Известия. - 1927. - 116 марта, № 2183. - (Памяти Т.Шевченко).

Публікація “Подлинной записки, врученной ген.-ад. Перовскому, по тому случаю, что его высокопревос-ходительство предполагал ходатайствовать о Шев-ченке”.

204. Шевченковские торжества // Веч. известия. - 1927. -

4 марта, № 1172. - (Театр); Известия. - 8 марта, № 2180. Про вечір, що має відбутися у державній опері. Буде представлено 2-у дію опери М.Аркаса “Катерина”.

15

1 9 2 8

205. Альцест. В держдраме // Веч. известия. - 1928. - 13 марта, № 1537. - (Шевченковские вечера).

У Держдрамі пройшов вечір. Доповідач Шраменко. 206. Благоустройство могилы Шевченко // Веч. известия. -

1928. - 21 июня, № 1633. На засіданні Шевченківського комітету ухвалено про-ект будівництва готелю, обговорювалося питання що-до упорядкування всієї території, встановлення пам’ятника на могилі та щодо організації будинку-музею ім. Шевченка.

207. В державной опере // Веч. известия. - 1928. -

13 марта, № 1537. - (Шевченковские вечера). Про вечір, влаштовантий Всеукраїнським товариством революційних музик.

208. В.Г. Пам’яті Шевченка: Вірш // Известия. - 1928. -

11 марта, № 2486. - (Пам’яті Тараса Шевченка). 209. В.К. Шевченковские дни в Киеве: Письмо из Киева //

Веч. известия. - 1928. - 9 марта, № 1534. Зокрема про пам’ятник Шевченкові, відкриття якого заплановане на 1931 р., та вихід друком 3-го тому листування Шевченка і 4-го тому його творів під редакцією акад. Єфремова.

210. Вечер памяти Шевченко // Известия. - 1928. - 9 марта,

№ 2484. - (Театр и кино). Повідомлення про вечір, що має відбутися в театрі ім. Луначарського. Вступне слово Ф.М.Самутіна.

211. Вечера памяти Шевченко: В Державной опере и Дер-ждраме: [Повідомлення] // Веч. известия. - 1928. - 10 марта, № 1535; 11 марта, № 1536. - (Театр и кино).

212. Гордієвський М. Борець за правду // Известия. - 1928.

- 11 марта, № 2486. - (Пам’яті Тараса Шевченка). 213. Держдрама // Известия. - 1928. - 11 марта, № 2486.

Оголошення про виставу-концерт, присвячену Шев-ченку, 12 берез.

214. Дни Шевченко: [В Державній опері і Держдрамі] // Мо-

лодая гвардия. - 1928. - 10 марта. 215. К концерту капеллы “Думка” // Известия. - 1928. -

14 марта, № 2487. - (Театр и кино). Про вечір пам’яті Т.Шевченка, що пройшов у залі міськради.

216. К шевченковским дням // Веч. известия. - 1928. -

22 февр., № 1518. Президія окружного виконкому призначила комісію для проведення в одеському окрузі шевченківських днів.

217. К.Г. “Запретить писать и рисовать” // Веч. известия. -

1928. - 10 марта, № 1535. Шевченко у засланні в Орській фортеці.

218. Коган П.С. Тарас Григорьевич Шевченко: 10 марта

1814 г. – 10 марта 1861 г. // Веч. известия. - 1928. - 10 марта, № 1535. - Портр.

До 114-річчя від дня народження Т.Г.Шевченка. 219. Л. Тернами // Молодая гвардия. - 1928. - 10 марта. -

(Великий бунтарь). Життя і творчість Шевченка.

16

220. Музичка А. Шевченко – поет // Известия. - 1928. -

11 марта, № 2486. 221. Памяти Шевченко // Веч. известия. - 1928. - 9 марта,

№ 1534. - (Театр и кино). Вечір в театрі ім. Луначарського. Вступне слово Ф.М.Самутіна.

222. Подготовка к шевченковским дням // Веч. известия. -

1928. - 5 марта, № 1530. Про заходи до 67-х роковин смерті Шевченка: упоряд-кування могили, будівництво музею. Відкриття пам’ятника в Києві відбудеться у 1931 р. В селі Моринці відкривається дитячий будинок його імені.

223. Постройка гостиницы в заповеднике Т.Г.Шевченко //

Веч. известия. - 1928. - 4 апр., № 1559. 224. Постройка гостиницы на могиле Т.Г.Шевченко // Веч.

известия. - 1928. - 16 авг., № 1688. 225. Самутин Ф. Он призывал к борьбе // Молодая гвар-

дия. - 1928. - 10 марта. - Ил. - (Великий бунтарь). 226. Самутін Ф. Про одне непорозуміння з Шевченком //

Известия. - 1928. - 11 марта, № 2486. - (Пам’яті Тараса Шев-ченка. 1861-1928).

Про необхідність вивчення творчості Шевченка широ-кими масами.

227. Слободян П. Его имени…: [Театр, школа, українська

бібліотека, Одеса] // Молодая гвардия. - 1928. - 10 марта. 228. Собрание памяти Т.Г.Шевченко // Веч. известия. -

1928. - 15 марта, № 1539.

Повідомлення про урочисті академічні збори, що відбудуться в Будинку вчених, 15 берез. Доповідачі: В.Ф.Лазурський, Т.Г.Сикурський, М.Д.Рялов.

229. Т.Г.Шевченко в домовині: Фотогр. // Известия. - 1928.

- 11 марта, № 2486. - (Пам’яті Т.Шевченка). 230. Тарас Григорьевич Шевченко: 10 марта 1814 г. –

10 марта 1861 г. // Молодая гвардия. - 1928. - 10 марта. 231. Хата, де народився Т.Г.Шевченко // Известия. - 1928.

- 11 марта, № 2486. - (Пам’яті Тараса Шевченка). 232. Шевченко Т.Г. Заповіт: Вірш // Веч. известия. - 1928. -

10 марта, № 1535; Молодая гвардия. - 10 марта, № 1118. 233. Шевченко Т.Г. Сон: (Уривок) // Молодая гвардия. -

1928. - 10 марта. - (Великий бунтарь). 234. Шевченковские дни // Известия. - 1928. - 10 марта,

№ 2485. Зокрема про реставрацію будинку, в якому жив Шев-ченко та видання повного Кобзаря.

235. Шевченковские дни // Известия. - 1928. - 11 марта,

№ 2486. У театрі ім. Луначарського і Держдрамі. Гастролі капе-ли “Думка”.

236. Шевченковские дни в Одессе // Известия. - 1928. -

14 марта, № 2487. Вечір пам’яті Шевченка в Державній опері. Слово Ф.Самутіна. Концерт капели “Думка”. Шевченківський вечір в Держдрамі.

17

237. Шевченковские празднества в Одессе // Молодая гвардия. - 1928. - 3 марта.

Про роботу окружної комісії, створеної для організації святкування.

238. Шевченковский спектакль в Держдраме // Веч. извес-

тия. - 1928. - 9 марта, № 1534. - (Театр и кино). У програмі: 1-й акт опери М.Аркаса “Катерина” та 1-й акт трагедії “Гайдамаки”.

239. Эмбе. Вечер памяти Тараса Шевченко // Молодая

гвардия. - 1928. - 15 марта, № 1119. В Державній опері виступила капела “Думка”; в Держдрамі було показано 1-й акт трагедії “Гайдамаки”, 1-й акт опери “Катерина” та концерт.

1 9 2 9

240. А. Вечер Тараса Шевченка // Известия. - 1929. - 14 марта, № 2787.

Вечір був організований окружною комісією за прове-дення вшанування пам’яті Т.Шевченка спільно з Укрфілом. Доповідач А.Музичка.

241. А.-Т. Вечер Тараса Шевченка: [В Держдрамі] // Веч.

известия. - 1929. - 13 марта, № 1896. 242. В. Могила над Днепром // Веч. известия. - 1929. -

9 марта, № 1892. 243. В.В. Тарас Шевченко в музиці // Известия. - 1929. -

17 марта, № 2790. Твори поета, перекладені мовою музики: “Катерина” М.Аркаса, “Назар Стодоля” А.Вахнянина та ін.

244. В.И. Бунтарь и поэт бедноты // Молодая гвардия. - 1929. - 9 марта.

245. Вечер Тараса Шевченка // Веч. известия. - 1929. -

9 марта, № 1892; 11 марта, № 1894. - (Театральная хроника). В програмі вечора в Держдрамі: твори Шевченка у виконанні П.Нятко, К.Блакитного, О.Осташевського і Ю.Шумського, пісні на слова поета у виконанні хору під керівництвом композитора П.Толстікова.

246. Вечір Тараса Шевченка // Известия. - 1929. - 7 марта,

№ 2782. - (Театр і музика). Вечір в Держдрамі влаштовує окружна комісія спільно з Укрфілом. Доповідач А.Музичка.

247. Вечер Шевченка // Веч. известия. - 1929. - 8 марта,

№ 1891. - (Театр и кино). Йдеться про радіовечір, підготовлений радіомовним вузлом. Програма вечора.

248. Воззвание киевской организации РСДРП к 100-летию

со дня рождения Т.Г.Шевченко / РСДРП // Веч. известия. - 1929. - 9 марта, № 1892. - Портр. - (Тарас Григорьевич Шев-ченко: К 115-й годовщине со дня рождения).

249. Выставка произведений Шевченко в Харькове // Веч.

известия. - 1929. - 3 апр., № 1916. Частина експозиції – проекти пам’ятника Шевченкові.

250. Держкіно ім Фрунзе // Известия. - 1929. - 11 марта,

№ 2786. Повідомлення про демонстрацію фільму “Тарасове життя” виробництва ВУФКУ. В головній ролі – В.Людвинський.

18

251. Десятилетие театра им. Шевченко в Днепропетровске // Веч. известия. - 1929. - 24 марта, № 1906.

Історія театру (започаткований у Києві, з 1921 р. – у Дніпропетровську).

252. Документи епохи // Молодая гвардия. - 1929. -

9 марта. - (Літературна сторінка). - Зміст: Відповідь президента Академії мистецтв начальникові ІІІ відділу. Наказ військового міністра начальнику окремого оренбурзького корпусу. “Розпи-ска” з ІІІ відділу про “одержання” ним Шевченка. Наказ кн. Ва-сильчикова київському старшому поліцаймейстеру. Рапорт-відповідь з Окремого оренбурзького корпусу.

253. Жданович О. Т.Г.Шевченко – повістяр // Известия. -

1929. - 11 марта, № 2786. - (Тарас Григорович Шевченко. 1814-1861).

254. Захаров Г. Тарас Шевченко: Стихотворение // Веч.

известия. - 1929. - 9 марта, № 1892. 255. Із архівів ІІІ-го отделения: (Уривок із матеріалів про

“Кирило-Мефодіївське братство” та про твори Тараса Шевчен-ка) // Известия. - 1929. - 11 марта, № 2786. - (Тарас Григоро-вич Шевченко. 1814-1861).

256. К шевченковским дням // Молодая гвардия. - 1929. -

2 марта. Окружна комісія з організації святкування розробила план проведення шевченківських днів.

1 9 3 0

1 9 3 1

1 9 3 2

1 9 3 3

1 9 3 4

1 9 3 5

1 9 3 6

1 9 3 7

1 9 3 8

19

ПОКАЖЧИК ІМЕН А. див. Андриевский А.А. А.В. - 54 А.М. - 70 А.Т. див. Андриевский А.А. А.Т-ый див. Андриев-

ский А.А. А-р див. Андриевский А.А. Авалиани С.Л. - 210 Аз див. Зеленюк О.Г. Александровский И.В. -

189, 212, 282 Андриевский А.А. - 16-21,

35-37, 41, 55, 112, 121, 135, 140, 147-150, 159-161, 164

Аркас М.М. - 144, 174 Б. - 12 Б.Ф. - 213 Барвінський В. - 155 Бегак В. - 71 Белоусов И.А. - 141, 181 Богорский П. - 182 Болгарова - 296 Бондаренко О. - 123 Борисов Е.И. - 105 Борисов П. - 66, 76 Борович див. Финкель-

штейн Б.О. В.Ч. [Чибисов В.] див. Со-

кальский Н.П. Вальбе Б.С. - 282

Вечер А. - 183 Войнич Е.Л. - 208 Воровський В.В. - 186 Г-да Я. - 41 Галайда А. - 25 Геккер Н.Л. - 197, 215, 265 Герценштейн М. - 26 Герцо-Виноградский П.Т. -

172 Григорьев П.И. - 1 Давыдов Я.П. - 230, 327 Демьянов Г.П. - 126 Дионео див. Шклов-

ский И.В. Жаботинский В.Е. - 146,

192, 282 Жар-птица - 229 Жгут див. Давыдов Я.П. З-Горов И. див. Златого-

ров И. Зайцев П.І. - 265, 268, 271,

289 Зелений П.О. - 102 Зеленюк О.Г. - 211 Земляк - 64 Зініна О.А. - 154, 155 Златогоров И. - 330 Зозуля Я. - 11

20

И.Л. - 184 И.Э.Л. - 292 И-с Г. - 26 Иващенко К.А. - 125 Инсаров В. - 209 Ира - 170 К. - 257, 258 Каневский А. див. Андри-

евский А.А. Катран див. Катранов В.С. Катранов В.С. - 142 Кибальчич див. Симоно-

ва Н.М. Клепатський П.Г. - 191 Ковтунова Я. - 99, 106 Колесниченко Т.П. - 187 Колесса О.М. - 150 Комаров М.Ф. - 80, 129, 166 Корчак-Новицький Г.Т. - 80 Костомаров М.І. - 53 Крамськой І.М. - 95 Кретчмер М.А. - 106, 113 Кропивницький М.Л. - 12,

85, 97, 131, 132, 137, 162, 187

Кубанець - 171 Кулябка С.М. - 100, 107,

113, 114, 134, 163 Л.К-ов - 216 Лазаревський О.М. - 36 Лазарович С.Б. - 15, 152 Лебединцев Д.Г. - 193 Лизогуб А.І. - 167 Лисенко М.В. - 90

Лисовский А. - 115 Литварева П. - 27 Лоэнгрин див. Герцо-

Виноградский П.Т. Луценко И.М. - 216 Лядов А.К. - 11 М.С. - 14 М-ий - 56 Макшеєв О.І. - 290 Маркевич Н.А. - 164 Маркевич О.І. - 128 Матушевський Ф.П. - 165 Мельниковский И. - 118 Микешин М.Й. - 83, 95, 193 Мицкевич А. - 150 Мороз І. - 133, 138 Н.Г. див. Геккер Н.Л. Н.Пер-ов див. Пересве-

тов Н.А. Науменко В.П. - 121 Нейгеборн - 7 Никовский А.В. - 197 Никольский А. - 269, 270 Ніщинський П.І. - 90 Олдридж А. - 304-306 Оршанов Л.Б. - 214, 296 П.Б. див. Борисов П. П.Ш-ль. - 196 Пащенко В.Н. - 7 Пелепан С. - 96 Пересветов Н.А. - 282 Пискунов Ф.М. - 38, 41

21

Пиунова-Шмидгоф Е.Б. - 98, 101

Полусмакова Л.І. - 111, 168 Присовский П. - 123 Проезжий - 49 Профан див. Воров-

ский В.В. Родзянко М.В. - 219, 255 Рубець О. - 90 Русова С.Ф. - 30 С. - 117 С.Е. - 50, 59, 103 С.К. див. Кулябка С.М. С.Л. див. Лазарович С.Б. С.Р. див. Русова С.Ф. С.Ш. - 175 Сабінін Л.Р. - 321 Садовський М.К. - 104 Саксаганський П.К. - 104,

124, 137, 162, 174 Саливон Г.Д. - 203 Салтиков-Щедрін М.Є. -

100 Сементовский Н. - 6 Сибиряков А.И. - 187 Симонова Н.М. - 111 Славинский М.А. - 189 Смирнов Ф. - 163 Сокальский Н.П. - 4 Софія-Нова - 34 Станіславський - 153 Старицький М.П. - 110 Старый журналист див.

Жаботинский В.Е.

Студент - 60 Суханов-Подколзин Б. - 92 Т. - 7 Тарновський В.В. - 158 Толстой Ф.П. - 304, 305 Тургенев И.С. - 168 Тысяченко Гр. див. Сали-

вон Г.Д. У.[манець] див. Кома-

ров М.Ф. Уточкін В. - 108 Фауст - 300 Фельдау О. - 119 Финкельштейн Б.О. - 190 Франко І.Я. - 105 Халява - 180 Хохол - 178 Ч. - 120 Ч-ный Е. див. Борисов Е.И. Чалый М.К. - 64, 68, 78 Чернишов - 54 Честахівський Г.М. - 128 Чехов А.П. - 208 Чубинский П.П. - 89 Чужанов И. - 205 Чуковский К.И. - 288 Ш. - 302 Ш.Шв. - 303 Ше-хін С. див. Шелу-

хин С.П.

22

Шевченко Е. - 193, 200 Шелухин С.П. - 179, 191 Шіортіно А. - 213, 294 Шк-кий И. див. Шклов-

ский И.В. Шкловский И.В. - 127, 208 Шрам К.А. див. Иващен-

ко К.А. Штейнмар Б. - 20 Щепкін М.С. - 4, 306

Я.Д-ов див. Давыдов Я.П. Яковенко В.И. - 295 Якубенко О.Ф. - 86 Яринович Ан. див. Ников-

ский А.В. Ярошенко М.К. - 154, 155 Durand E. - 21 Frantzos K.E. - 34 Z. - 104

23

ЗМІСТ

1844..........................................3

1860..........................................3

1861..........................................3

1869..........................................4

1870..........................................4

1872..........................................4

1875..........................................5

1876..........................................5

1878..........................................5

1879..........................................7

1880..........................................9

1881.........................................10

1882.........................................11

1883.........................................12

1884.........................................13

1885.........................................15

1886.........................................15

1888.........................................15

1889.........................................15

1890.........................................17

1891.........................................17

1892.........................................18

1893.........................................19

1894.........................................19

1895.........................................19

1896.........................................20

1897.........................................20

1898.........................................20

1899.........................................21

1900.........................................21

1901.........................................22

1902.........................................23

1903.........................................24

1904.........................................25

1906.........................................25

1907.........................................26

1908.........................................26

1909.........................................27

1910.........................................27

1911.........................................27

1912.........................................30

1914.........................................30

1916.........................................46

1917.........................................46

Покажчик імен.......................47

Наукове видання

Т.Г.ШЕВЧЕНКО В ОДЕСЬКІЙ ПРЕСІ

Бібліографічний покажчик

Випуск ІІ Газети

Частина І 1844-1917

Упорядник Ольга Георгіївна Кушнір

Комп’ютерна верстка

Т.В.Іванова

____________________________________________

Редакційно-видавничий відділ Одеської державної наукової бібліотеки імені М.Горького

270026 Одеса-26, вул. Пастера, 13 ____________________________________________

Підписано до друку 30.06.99 Темплан 1999 р., поз. 21

Формат паперу 60х84 1/16 Друк офсетний

Обл.-вид. арк. 2,34

Тираж 100 прим. Замовлення № 35

Ротапринт ОДНБ імені М.Горького 270026 Одеса-26, вул. Пастера, 13

// Вільне життя. - 1918. - 16(3) квіт., № 14; 25(12) квіт.;

26(13) квіт.; Маленькие одес. новости. - 1918. - 16(3) апр., № 1612; 26(13) апр., № 1621; 5 мая (22 апр.), № 1628; 8 мая (25 апр.), № 1629; Одес. почта. - 1918. - 16(3) апр., № 3292; 8 мая (25 апр.), № 3309.

// Большевик. - 1920. - 16 марта, № 3. // Вільне життя. - 1918. - 25(12) квіт., № 22. // Вісти=Известия. - 1920. - 14 марта, № 30. // Известия. - 1928. - 11 марта, № 2486. - (Пам’яті Тара-

са Шевченка). // Красная звезда. - 1920. - 14 марта, № 22. // Маленькія одес. новости. - 1918. - 10 окт. (27 сент.),

№ 1752. // Молодая гвардия. - 1924. - 11 марта. - Портр. // Молодая Украйна. - 1918. - 21(8) июня, № 22. // Моряк. - 1921. - 10 марта, № 58. - Портр. // Наше село. - 1918. - 25 серп., № 13-14. - С. 22. -

(Література, наука). // Нові шляхи. - 1919. - 11 берез. (26 лют.), № 2. // Одес. новости. - 1918. - 31(18) окт., № 10830. - (На Ук-

раине). // Одес. почта: Веч. изд. - 1918. - 23(10) апр., № 1239. -

(Театр и музыка). // Рабочее слово. - 1918. - 8 марта (23 февр.), № 5. // Червоний степ. - 1924. - 9 берез., № 23(109). // Юж. транспорт. - 1921. - 11 марта, № 44. роковин смерті Т.Г.Шевченка

Повідомлення про вечір, присвячений шевченківським роковинам, що має відбудиться 10 берез.

відзначення У програмі:

Міністерство культури і туризму України Одеська державна наукова бібліотека імені М.Горького

Т.Г.Шевченко в

одеській пресі

Бібліографічний покажчик

Випуск ІІ Газети

Частина ІІІ 1941-1974

Упорядник О.Г.Кушнір

Одеса 2005

Науковий редактор Г.Д.Зленко

Редактор

І.С.Шелестович

Цей випуск посібника продовжує започаткований друком 1996 року бібліографічний покажчик «Т.Г.Шевченко в одеській пресі». Він охоплює публікації, присвячені поетові, що побачили світ на сторінках видаваних в Одесі газет за 1941-1974 роки. Робота над випуском провадилася за фондом періодики Одеської державної наукової бібліотеки ім. М.Горького із залученням на-явних довідкових джерел та матеріалів Державного архіву Одесь-кої області. Реєстраційні статті супроводжуються анотаціями та коментарями. Посібник розраховано на літературознавців, викладачів вузів і студентів, учителів середньої школи, працівників преси і куль-турно-освітніх закладів, на всіх, кого цікавить одеська Шевченкіана.

© О.Г.Кушнір. Упорядкування, 2005 © ОДНБ ім. М.Горького, 2005

2

1 9 4 1

1. Бельчиков М. Тарас Григорович Шевченко // Мо-лода гвардія. – 1941. – 9 берез. – Портр.; Чорномор. комуна. – 9 берез. – (80 років з дня смерті Тараса Гри-горовича Шевченка). – Підпис: Н.Бельчіков.

2. Вайсман І. Епізод у гімназії // Чорномор. комуна.

– 1941. – 9 берез. – (80 років з дня смерті Тараса Гри-горовича Шевченка).

Автор згадує про негативне ставлення викла-дача гімназії до Шевченка.

3. Вшанування пам’яті великого поета: [В Театрі

Революції, Одеса] // Чорномор. комуна. – 1941. – 11 берез. – (Шевченківські дні).

4. Жданович О. Друг и певец трудящихся // Боль-

шевист. знамя. – 1941. – 9 марта. – (Т.Г.Шевченко. 1814-1861).

5. Здание нового кинотеатра им. Т.Г.Шевченко в

г. Сталино: [Фото] // Большевист. знамя. – 1941. – 8 марта. – (Фотохроника РАТАУ).

6. Іюбідзе В.Я., Акопов Ш.Г. Переможна пісня //

Чорномор. комуна. – 1941. – 9 берез. – (80 років з дня смерті Тараса Григоровича Шевченка).

7. Квитко И. Поборник русской культуры // Больше-

вист. знамя. – 1941. – 9 марта. – (Т.Г.Шевченко. 1814-1861).

Вплив на творчість Т.Г.Шевченка О.С.Пушкіна, М.Ю.Лермонтова та ін.

8. Кеслер Є. Виставка в науковій бібліотеці: [В

Одес. держ. наук. б-ці ім. М.Горького] // Чорномор. ко-муна. – 1941. – 11 берез. – (Шевченківські дні).

3

9. «Кобзарь» на еврейском языке // Большевист. знамя. – 1941. – 6 апр.

Переклади з «Кобзаря» виконав Д.Гофштейн.

10. Купала Я. Тарасова доля: [Вірш] // Чорномор. комуна. – 1941. – 9 берез. – (80 років з дня смерті Та-раса Григоровича Шевченка).

11. Любіна Є.М. Шануємо світлу пам’ять Кобзаря: [У

Львові] // Чорномор. комуна. – 1941. – 9 берез. – (80 років з дня смерті Тараса Григоровича Шевченка).

12. Мациевская Л. Наш Кобзарь // Большевист.

знамя. – 1941. – 9 марта. – (Т.Г.Шевченко. 1814-1861). Думки про Шевченка відомої одеської артист-ки.

13. На заседании Шевченковской юбилейной ко-

миссии // Большевист. знамя. – 1941. – 8 марта. – (РАТАУ).

14. Недзведский А. Гений украинского народа //

Большевист. знамя. – 1941. – 9 марта. – (Т.Г.Шевченко. 1814-1861).

15. Недзвідський А. Велика поема українського на-

роду // Чорномор. комуна. – 1941. – 14 трав. До 100-річчя поеми Шевченка «Гайдамаки».

16. Новые документы о похоронах Т.Г.Шевченко //

Большевист. знамя. – 1941. – 9 марта. – (ТАСС). 17. Одесское государственное театральное учили-

ще: В помещении Дома народного творчества // Большевист. знамя. – 1941. – 19 апр.; 20 апр. – (Теат-ры).

Повідомлення про показ драми Шевченка «Назар Стодоля» 21 і 25 квіт.

4

18. Палладін О.В. Невмирущий Тарас // Чорномор. комуна. – 1941. – 9 берез. – (80 років з дня смерті Та-раса Григоровича Шевченка).

19. Проволоцкая С. Он с нами // Большевист. зна-

мя. – 1941. – 9 марта. – (Т.Г.Шевченко. 1814-1861). Думки про Шевченка депутата Верховної Ради УРСР.

20. Радіопередачі пам’яті Т.Г.Шевченка // Чорно-

мор. комуна. – 1941. – 8 берез. – (РАТАУ). 21. Рильський М. Уривок з поеми: [З колективної

поеми «Іван Голота і Тарас Шевченко»] // Большевист. знамя. – 1941. – 9 марта. – (Т.Г.Шевченко. 1814-1861).

22. Сосюра В. Кобзар: [Вірш] // Чорномор. комуна. –

1941. – 9 берез. – (80 років з дня смерті Тараса Григо-ровича Шевченка).

23. Тарас Шевченко і Акакій Церетелі // Чорномор.

комуна. – 1941. – 9 берез. – (80 років з дня смерті Та-раса Григоровича Шевченка).

24. Театр революції // Чорномор. комуна. – 1941. –

9 берез. Вшанування пам’яті Т.Г.Шевченка в одесько-му театрі.

25. Хмелінський М. Народний поет // Чорномор. ко-

муна. – 1941. – 9 берез. – (80 років з дня смерті Тара-са Григоровича Шевченка).

26. Художньо оформлене блюдо з портретом

Т.Г.Шевченка – експонат виставки Шевченка в Києві: [Фото] // Чорномор. комуна. – 1941. – 11 берез.

27. Центральный музей Т.Г.Шевченко открыт //

Большевист. знамя. – 1941. – 10 апр. – (РАТАУ).

5

28. Шевченко Т.Г. Заповіт: [Вірш] // Чорномор. кому-

на. – 1941. – 9 берез. – (80 років з дня смерті Тараса Григоровича Шевченка).

29. Шевченковские дни в Одессе // Большевист.

знамя. – 1941. – 9 марта.

1 9 4 2

30. Бурлай И. Ложь об атеизме Тараса Шевченко // Одес. газ. – 1942. – 31 марта.

1 9 4 3

31. Григ Н. «Назар Стодоля»: [Вистава в «Совре-менном театре»] // Одес. газ. – 1943. – 10 марта. – (В современном театре).

1 9 4 4

32. Недзведский А. Наследники великого Тараса // Большевист. знамя. – 1944. – 17 июня.

Вплив творчості Шевченка на розвиток української літератури.

33. Опрасков И. Тарас Шевченко // Молва. – 1944. –

10 марта. 34. «Современный театр» // Одес. газ. – 1944. –

17 марта. Повідомлення про показ опери М.Аркаса «Ка-терина» за поемою Шевченка.

1 9 4 5

35. Акимочкина А. Учитель молодого поколения // Большевист. знамя. – 1945. – 11 марта. – (131 годовщина со дня рождения Т.Г.Шевченко).

6

36. Бандуренко Є. Балада про портрет: [Вірш] //

Большевист. знамя. – 1945. – 11 марта. – (131 годовщина со дня рождения Т.Г.Шевченко).

37. Бандуренко Є. Люди говорили: [Вірш] // Чорно-

мор. комуна. – 1945. – 11 берез. – (До 131-х роковин з дня народження Тараса Григоровича Шевченка).

38. В доме-музее Т.Г.Шевченко: [Київ] // Больше-

вист. знамя. – 1945. – 5 окт. 39. В киевском домике-музее Т.Г.Шевченко // Боль-

шевист. знамя. – 1945. – 5 июня. 40. Миронов С. Певец славянского единства //

Большевист. знамя. – 1945. – 11 марта. – (131 годовщина со дня рождения Т.Г.Шевченко).

За псевдонімом С.Миронов – відомий літературознавець Мирон Степняк (Ланшин).

41. Недзведский А.В. Дыхание великого Шевченко //

Большевист. знамя. – 1945. – 7 июля. Про балет К.Данькевича «Лілея» за мотивами творів Шевченка.

42. Недзведский А. Пламенный патриот Украины //

Большевист. знамя. – 1945. – 11 марта. – (131 годовщина со дня рождения Т.Г.Шевченко).

43. Нестеренко В. Поет і слов’яни // Чорномор. ко-

муна. – 1945. – 11 берез. – (До 131-х роковин з дня народження Тараса Григоровича Шевченка).

44. Одесский государственный украинский драма-

тический театр им. Октябрьской революции // Боль-шевист. знамя. – 1945. – 11 марта; Чорномор. комуна. – 10, 11 берез.

7

Повідомлення про вечір, присвячений пам’яті Шевченка.

45. Степняк М. Міжнародне значення Шевченка //

Чорномор. комуна. – 1945. – 11 берез. – (До 131-х ро-ковин з дня народження Тараса Григоровича Шевчен-ка).

46. Театр оперы и балета: [Одеса] // Большевист.

знамя. – 1945. – 7, 8, 11, 13, 14, 15, 17, 22, 23 июля; 8, 14, 15, 23, 26 сент.; 3, 9, 10, 19, 31 окт.; 14, 21 нояб.; 5, 16, 30 дек.

Повідомлення про показ балету К.Данькевича «Лілея» за мотивами творів Шевченка.

47. Хуторецька Б. Великий Кобзар // Чорномор. ко-

муна. – 1945. – 11 берез. – (До 131-х роковин з дня народження Тараса Григоровича Шевченка).

48. Шевченковский вечер в Одессе // Большевист.

знамя. – 1945. – 14 марта. 49. Яблуневый И. Лысенко и Шевченко // Больше-

вист. знамя. – 1945. – 23 марта. Про цикл творів композитора М.Лисенка на теми з «Кобзаря».

1 9 4 6

50. В Доме-музее им. Т.Г.Шевченко: [Київ] // Боль-шевист. знамя. – 1946. – 10 марта. – (РАТАУ). – (Се-годня 85 лет со дня смерти Тараса Шевченко).

51. Воробьев Ф. Великий Кобзарь: (К 85-летию со

дня смерти Т.Г.Шевченко) // Черномор. гудок. – 1946. – 12 марта.

52. Мельник С. Пісні Тараса: [Вірш] // Чорномор.

комуна. – 1946. – 25 квіт.

8

53. Недзведский А. Он учил любить Родину //

Большевист. знамя. – 1946. – 10 марта. – (Сегодня 85 лет со дня смерти Тараса Шевченко).

54. Посещение г. П.Уайтом могилы Т.Г.Шевченко //

Большевист. знамя. – 1946. – 28 сент. – (РАТАУ). Голова місії ЮНРРА в Україні П.Уайт відвідав у Каневі могилу Шевченка і оглянув музей по-ета.

55. Театр оперы и балета: [Одеса] // Большевист.

знамя. – 1946. – 9 февр.; 2, 3, 26, 27, 30, 31 марта; 9, 10, 20 апр.; 8, 9, 22, 29 мая; 8, 14, 15, 25 июня; 16, 17, 23 нояб.; 5 дек.

Повідомлення про показ балету К.Данькевича «Лілея» за мотивами творів Шевченка.

56. Шевченко Т.Г. Мне все равно: [Вірш] / Пер.

А.Уварова // Большевист. знамя. – 1946. – 10 марта. – (Сегодня 85 лет со дня смерти Тараса Шевченко).

1 9 4 7

57. Недзведский А. Москва и украинская культура // Большевист. знамя. – 1947. – 7 сент.

Зокрема про вшанування пам’яті Шевченка в Москві: 50-річчя від дня смерті (1911) та 125-річчя від дня народження (1939).

58. Театр оперы и балета: [Одеса] // Большевист.

знамя. – 1947. – 17, 18 янв.; 16 февр.; 11 марта; 2, 16 апр.; 7, 25 мая; 1 июня; 7 нояб.

Повідомлення про показ балету К.Данькевича «Лілея» за мотивами творів Шевченка.

59. Шевченковский сборник на чешском языке //

Большевист. знамя. – 1947. – 9 авг. – (РАТАУ).

9

Книжку під назвою «Було колись на Вкраїні» випустило видавництво «Свобода».

1 9 4 8

60. Вечір пам’яті Т.Г.Шевченка: [В Одес. ун-ті] // За більшовиц. кадри. – 1948. – 24 берез.

61. Иванов И. Литературный вечер // Черномор. гу-

док. – 1948. – 27 марта. – (По родной магистрали). До 134-річчя від дня народження Шевченка у клубі залізничників станції Вапнярка був влаштований літературний вечір.

62. Картины Т.Г.Шевченко // Большевист. знамя. –

1948. – 23 марта. – (РАТАУ). Про передачу ряду творів Шевченка, що зберігалися у Москві і Ленінграді, до Київського державного музею Т.Г.Шевченка.

63. Недзведский А. Островский и украинский театр

// Большевист. знамя. – 1948. – 13 апр. Постановка комедії російського драматурга в Новопетровському укріпленні, за участі Шев-ченка (1850).

64. Подготовка к Шевченковским дням в Киеве //

Большевист. знамя. – 1948. – 7 марта. – (РАТАУ). 65. Театр оперы и балета: [Одеса] // Большевист.

знамя. – 1948. – 22 янв.; 7 нояб. Повідомлення про показ балету К.Данькевича «Лілея» за мотивами творів Шевченка.

66. Шевченковская сокровищница // Большевист.

знамя. – 1948. – 10 марта. – (РАТАУ). Про фонд Шевченка у відділі рукописів Інституту літератури ім. Т.Г.Шевченка Академії наук УРСР.

10

1 9 4 9

67. «В залах музею Т.Г.Шевченка»: [Київ]: [Фото] // Чорномор. комуна. – 1949. – 24 квіт.

68. Веревка Г. Драгоценные реликвии // Больше-

вист. знамя. – 1949. – 24 апр.; Чорномор. комуна. – 24 квіт. – (Сьогодні в Києві відкривається Державний літературно-художній музей Т.Г.Шевченка).

69. Вечер памяти Т.Г.Шевченко: [В Києві] // Боль-

шевист. знамя. – 1949. – 16 апр. 70. Вся страна отметила 135-летие со дня рожде-

ния Т.Г.Шевченко // Защитник Родины. – 1949. – 22 марта.

71. Гетьман В. Повернення з заслання: [Вірш] // За

більшовиц. кадри. – 1949. – 17 берез. – (До 135-річчя з дня народження [Т.Г.Шевченка]).

72. Данькевич К. Від щирого серця // Чорномор. ко-

муна. – 1949. – 24 квіт. – (Сьогодні в Києві відкривається Державний літературно-художній музей Т.Г.Шевченка).

73. До 135-річчя з дня народження Т.Г.Шевченка //

За більшовиц. кадри. – 1949. – 2 берез. Літературні вечори в Одеському державному університеті.

74. К 135-летию со дня рождения Т.Г.Шевченко:

[Шевченківські дні в Києві] // Защитник Родины. – 1949. – 8 марта. – (РАТАУ).

75. Косарик Д. Імені Тараса Шевченка // Чорномор.

комуна. – 1949. – 24 квіт. – (Сьогодні в Києві

11

відкривається Державний літературно-художній музей Т.Г.Шевченка).

76. Косарик Д. Сокровищница бессмертных творе-

ний // Большевист. знамя. – 1949. – 24 апр. – (К откры-тию музея Т.Г.Шевченко).

77. Несторенко В.З. Великий народний поет-

революціонер // За більшовиц. кадри. – 1949. – 17 берез. – (До 135-річчя з дня народження).

78. Несторенко В. Великий український народний

поет-революціонер: (До 135-річчя з дня народження Т.Г.Шевченка) // Чорномор. комуна. – 1949. – 9 берез.

79. Несторенко В. Пушкін і Шевченко // Чорномор.

комуна. – 1949. – 5 черв. – Ілюстр. 80. «Облкнигокультторг проводит подписку на ака-

демическое издание полного собрания сочинений Т.Г.Шевченко в 10 томах. Издание Академии наук УССР. Стоимость подписки 300 руб.»: [Оголошення] // Большевист. знамя. – 1949. – 27 марта.

81. Одеські скульптори М.Кутепова і Т.Стась

закінчили бюст Т.Г.Шевченка для орденоносної МТС ім. Т.Г.Шевченка: [Фото] // Чорномор. комуна. – 1949. – 24 листоп.

82. Паторжинський І. Знаменна подія // Чорномор.

комуна. – 1949. – 24 квіт. – (Сьогодні в Києві відкривається Державний літературно-художній музей Т.Г.Шевченка).

83. Петрицький А. Прекрасна скарбниця творів

Т.Г.Шевченка // Чорномор. комуна. – 1949. – 24 квіт. – (Сьогодні в Києві відкривається Державний літературно-художній музей Т.Г.Шевченка).

12

84. Пономаренко Е. Т.Г.Шевченко – борец за сво-боду и единение славянских народов // Большевист. знамя. – 1949. – 9 марта.

85. Рильський М. На відкриття музею Шевченка:

[Вірш] // Большевист. знамя. – 1949. – 24 апр.; Чорно-мор. комуна. – 24 квіт. – (Сьогодні в Києві відкривається Державний літературно-художній музей Т.Г.Шевченка).

86. Родько М. Шевченко – наш! // За більшовиц.

кадри. – 1949. – 17 берез. – (До 135-річчя з дня на-родження).

87. Рубаник В. Віковічна дружба російського і

українського народів // Чорномор. комуна. – 1949. – 25 жовт.

Т.Г.Шевченко і О.С.Пушкін, М.С.Щепкін, М.І.Глінка, К.П.Брюллов.

88. Сочеслов М. Большое, радостное событие //

Большевист. знамя. – 1949. – 24 апр. – (К открытию музея Т.Г.Шевченко).

89. Театр оперы и балета: [Одеса] // Большевист.

знамя. – 1949. – 25, 26 янв. Повідомлення про показ балету К.Данькевича «Лілея» за мотивами творів Шевченка.

90. Тимченко А. Старый дуб: Рассказ // Защитник

Родины. – 1949. – 9 окт. Оповідання про приїзд Шевченка на Україну.

91. Тичина П. Всенародне свято // Чорномор. кому-

на. – 1949. – 24 квіт. – (Сьогодні в Києві відкривається Державний літературно-художній музей Т.Г.Шевченка).

13

92. Торжественное открытие Государственного му-зея Т.Г.Шевченко в г. Киеве 24 апреля 1949 года // Большевист. знамя. – 1949. – 26 апр. – Ил.; Чорномор. комуна. – 26 квіт. – (РАТАУ); Защитник Родины. – 27 апр.

93. Трехтомник произведений Т.Г.Шевченко: [Вида-

но Держлітвидавом України] // Большевист. знамя. – 1949. – 29 марта. – (РАТАУ).

94. Яновський Ю. Чудовий пам’ятник геніальному

поетові // Чорномор. комуна. – 1949. – 24 квіт. – (Сьогодні в Києві відкривається Державний літературно-художній музей Т.Г.Шевченка).

1 9 5 1

95. Андриевский Н. «Тарас Шевченко» // Защитник Родины. – 1951. – 25 дек. – (Кино).

Про фільм «Тарас Шевченко» (реж. І.Савченко).

96. Большой успех кинофильма «Тарас Шевченко»

// Большевист. знамя. – 1951. – 19 дек. – (РАТАУ). 97. Борець за народне щастя: (До 90-річчя з дня

смерті геніального українського поета Т.Г.Шевченка) // За більшовиц. кадри. – 1951. – 9 берез.

98. Вязовський Г. Певец борьбы за народное сча-

стье: К 90-летию со дня смерти Т.Г.Шевченко // Боль-шевист. знамя. – 1951. – 10 марта.

99. До 90-річчя з дня смерті Шевченка:

(Загальноміськ. вечір): [Одеса] // За більшовиц. кадри. – 1951. – 23 берез.

100-105. [Кінотеатр] им. Горького // Большевист.

знамя. – 1951. – 23, 26 дек.

14

[Кінотеатр] им. ХХ-летия Советской Армии // Боль-шевист. знамя. – 1951. – 19, 21 дек.

[Кінотеатр] им. Короленко // Большевист. знамя. – 1951. – 19 дек.

[Кінотеатр] им. Октябрьской революции // Больше-вист. знамя. – 1951. – 19 дек.

[Кінотеатр] им. Старостина // Большевист. знамя. – 1951. – 19 дек.

[Кінотеатр] «Серп и Молот» // Большевист. знамя. – 1951. – 19, 21 дек.

Повідомлення про показ фільму «Тарас Шев-ченко».

106. Козлов М. Великий украинский народный поэт:

(К 90-летию со дня смерти Т.Г.Шевченко) // Защитник Родины. – 1951. – 10 марта.

107. На экранах Одессы // Большевист. знамя. –

1951. – 19 дек. Повідомлення про показ фільму «Тарас Шев-ченко» (реж. І.Савченко) в кінотеатрах Одеси: ім. Горького, ім. ХХ-річчя Радянської Армії, ім. Жовтневої революції, ім. Короленка, «Серп і молот», ім. Старостіна.

108. Несторенко В. Геніальний поет українського

народу: (До 90-річчя з дня смерті Т.Г.Шевченка) // Чорномор. комуна. – 1951. – 10 берез.

109. Николаев В., Осипов К. Фильм о великом Коб-

заре // Большевист. знамя. – 1951. – 19 дек. – Ил. Про фільм режисера І.Савченка «Тарас Шев-ченко».

110. Пам’яті Т.Г.Шевченка // Чорномор. комуна. –

1951. – 10 берез. Вечори, лекції, бесіди, виставки літератури в Одесі й Одеській області.

15

111. Пчелінцева М. На виставці, присвяченій пам’яті Т.Г.Шевченка: [В Одес. держ. наук. б-ці ім. М.Горького] // Чорномор. комуна. – 1951. – 15 берез.

112. Шевченковские дни в Одессе // Большевист.

знамя. – 1951. – 9 марта.

1 9 5 2

113. Затенацкий Я. К.П.Брюллов и Т.Г.Шевченко: (К 100-летию со дня смерти К.П.Брюллова) // Моряк. – 1952. – 24 июня.

114. Новые книги // Большевист. знамя. – 1952. –

18 июня. Зокрема: Шевченко Т.Г. Наймичка. – К.: Держлітвидав України, 1952. – 20 с.

115. Памяти Т.Г.Шевченко // Большевист. знамя. –

1952. – 12 марта. Книжкові виставки в Одеській обласній бібліотеці.

116. Пам’ятник Т.Г.Шевченку // Чорномор. комуна. –

1952. – 8 трав. Про відкриття пам’ятника поетові в м. Копичинцях, Гусятинського району, Тернопільської обл.

117. Пильгук И. Н.В.Гоголь и украинская литература

// Моряк. – 1952. – 28 февр. Зокрема М.В.Гоголь і Т.Г.Шевченко.

118. Просмотр кинофильма «Тарас Шевченко»: [В

рад. посольстві в Будапешті] // Моряк. – 1952. – 10 янв.

119. Устенко М. Гоголь і Шевченко // Чорномор. ко-

муна. – 1952. – 23 лют.

16

120. Шешеня В. Шевченко про Гоголя // За

більшовиц. кадри. – 1952. – 24 берез.

1 9 5 3

121. Бенимович М. Жив Тарас: [Вірш] // Моряк. – 1953. – 26 дек. – (Литературная страница).

122. Для музея Т.Г.Шевченко в Казахской ССР //

Знамя коммунизма. – 1953. – 22 дек. Державний літературно-художній музей Т.Г.Шевченка (Київ) підготував для казахсько-го музею понад 400 експонатів.

123. Некрасов Н.А. На смерть Шевченка: [Вірш] //

Чорномор. комуна. – 1953. – 8 січ.

1 9 5 4

124. Вечір пам’яті Т.Г.Шевченка: [В Києві] // Чорно-мор. комуна. – 1954. – 11 берез. – (РАТАУ).

125. Виставка, присвячена 140-річчю з дня народ-

ження Т.Г.Шевченка: [ДПБ УРСР, Київ] // Чорномор. комуна. – 1954. – 6 берез.

126. Возложение венков у памятника […]

Т.Г.Шевченко: [Київ] // Знамя коммунизма. – 1954. – 25 мая; Чорномор. коммуна. – 25 трав. – (РАТАУ).

127. Вшанування пам’яті Т.Г.Шевченка: [В Одес.

ун-ті] // За наук. кадри. – 1954. – 24 берез. 128. Дузь И. Образ Т.Г.Шевченко в русской совет-

ской поэзии // Знамя коммунизма. – 1954. – 19 мая.

17

129. К 140-летию со дня рождения Т.Г.Шевченко: [Держ. музей Т.Г.Шевченка, Київ] // Знамя коммунизма. – 1954. – 3 марта.

130. К 140-летию со дня рождения Т.Г.Шевченко:

[Одес. будинок вчених, обл. б-ка] // Знамя коммуниз-ма. – 1954. – 9 марта.

131. Килимник О. Пламенный борец против цариз-

ма и крепостничества // Знамя коммунизма. – 1954. – 9 марта.

132. Козлов М. Великий друг русского народа: (К

140-летию со дня рождения Т.Г.Шевченко) // Защитник Родины. – 1954. – 9 марта.

133. Несторенко В. Великий народний поет: (До

140-річчя з дня народження Т.Г.Шевченка) // Чорно-мор. комуна. – 1954. – 8 берез.

134. Новый спектакль Театра оперы и балета:

[Одеса] // Знамя коммунизма. – 1954. – 31 марта. Показ балету К.Данькевича «Лілея» за моти-вами творів Шевченка (у постановці В.Вронського).

135. Юбилейные издания: [Зокрема творів Шевчен-

ка] // Знамя коммунизма. – 1954. – 20 апр. – (РАТАУ).

1 9 5 5

136. В майстерні скульптора // Чорномор. комуна. – 1955. – 27 січ. – Ілюстр.

Б.Л.Диба завершив роботу над скульптурою поета для одеського парку культури і відпочинку імені Т.Г.Шевченка.

137. Волкова Л. «Назар Стодоля» // Чорномор. ко-

муна. – 1955. – 5 черв. – (Нові кінофільми).

18

Рецензія на фільм режисера Г.Чухрая, знятий на Київській кіностудії.

138. Для пам’ятника Т.Г.Шевченка в м. Сталіно: [те-

пер Донецьк] // Чорномор. комуна. – 1955. – 20 берез. – (РАТАУ).

139. Дынник В. «Литературный вечер, посвященный

творчеству великого украинского поэта, состоялся в Раздельной…» // Черномор. гудок. – 1955. – 19 марта. – (Памяти Т.Г.Шевченко).

140. Мартинова Е. Дослідження про естетику праці

у Шевченка: [І.М.Дузь, Одес. ун-т] // За наук. кадри. – 1955. – 7 груд.

141. Памятник Т.Г.Шевченко в Сталино: [тепер До-

нецьк] // Знамя коммунизма. – 1955. – 10 сент. 142. Предыбайло А. «На узле, носящем имя вели-

кого Кобзаря, состоялся вечер, посвященный его па-мяти…» // Черномор. гудок. – 1955. – 19 марта. – (Па-мяти Т.Г.Шевченко).

143. Смирнов Ф. Пам’яті великого Кобзаря // Чор-

номор. комуна. – 1955. – 10 берез. Книжкова виставка в Одеській державній науковій бібліотеці імені О.М.Горького.

144. Судно носит славное имя «Тарас Шевченко»:

[ЧМП] // Моряк. – 1955. – 6 авг. 145. Театр оперы и балета // Знамя коммунизма. –

1955. – 16 марта. Повідомлення про показ балету К.Данькевича «Лілея» за мотивами творів Шевченка (у постановці В.Вронського).

19

146. Трудящі шанують пам’ять Т.Г.Шевченка: [Оде-щина] // Чорномор. комуна. – 1955. – 12 берез.

147. Фащенко В. Великий народний поет // За наук.

кадри. – 1955. – 8 берез. 148. Худолєєв В. Безсмертна книга // За наук. кад-

ри. – 1955. – 15 берез. Про перше видання «Кобзаря» (С.Пб., 1840).

149. Шевченковские дни в Одессе: [В б-ках міста] //

Знамя коммунизма. – 1955. – 13 марта. – Ил.

1 9 5 6

150. В Центральному парку культури і відпочинку імені Шевченка недавно встановлений пам’ятник Т.Г.Шевченку роботи скульптора Б.Диби: [Фото] // Чор-номор. комуна. – 1956. – 8 трав.

151. Мееров Г. Памяти великого поэта // Моряк. –

1956. – 17 апр. В Новоросійському клубі портовиків відбувся музикально-літературний вечір.

152. Фоля П. Великий Кобзар в Західній Україні: (До

95-річчя з дня смерті) // За наук. кадри. – 1956. – 14 берез.

153. Худолєєв В. Пам’яті поета: [Вечір в Одес. ун-ті]

// За наук. кадри. – 1956. – 27 берез.

1 9 5 7

154. Відкриття пам’ятника Т.Г.Шевченку на його батьківщині: [В с. Шевченковому, на Черкащині] // Чорномор. комуна. – 1957. – 30 квіт.

20

155. Говдя П. И.М.Сошенко: (К 150-летию со дня рождения) // Знамя коммунизма. – 1957. – 14 июня.

Іван Максимович Сошенко (1806-1876) – український художник і педагог, друг Шевчен-ка.

156. Зростають ряди молодих шевченкознавців //

За наук. кадри. – 1957. – 9 трав. Про VI Шевченківську конференцію, що відбулась у Києві. З доповідями від Одеського університету виступили: Г.І.Рудницька, Е.М.Мартинова, П.Ф.Фоля, Л.Л.Ленюк.

157. Килимник О. Ідейні зв’язки Т.Г.Шевченка з

російськими революційними демократами // Чорномор. комуна. – 1957. – 9 берез.; Знамя коммунизма. – 9 марта.

158. Маркушевський П. Тарас Григорович Шевченко

і народна пісня // За наук. кадри. – 1957. – 14 берез. 159. Недзвідський А. Незламний революціонер:

[Т.Г.Шевченко] // Чорномор. комуна. – 1957. – 10 берез.

160. Театр оперы и балета: [Одеса] // Знамя комму-

низма. – 1957. – 21 дек. Про показ опери М.Аркаса «Катерина» за по-емою Шевченка.

161. Театр оперы и балета // Знамя коммунизма. –

1957. – 1 февр.; 29 окт.; 21 дек. Повідомлення про показ балету К.Данькевича «Лілея» за мотивами творів Шевченка (у постановці В.Вронського).

162. Ярмульський А. Спогад: [Вірш] // За наук. кад-

ри. – 1957. – 14 берез.

21

1 9 5 8

163. Малиш С. «Катерина» // Чорномор. комуна. – 1958. – 5 січ. – (Театр).

Про постановку в Одеському театрі опери та балету опери М.Аркаса «Катерина» за по-емою Шевченка.

164. Павлюк М., Маркушевський П. Шевченківські

дні в Одесі // За наук. кадри. – 1958. – 20 берез. 165. Театр оперы и балета // Знамя коммунизма. –

1958. – 3, 12, 24, 25 янв.; 15, 16 февр.; 8, 9 марта; 12, 13 апр.; 3 мая; 10, 14 авг.; 10 окт.; 1 нояб.; 6 дек.

Оголошення про показ опери М.Аркаса «Кате-рина» за поемою Т.Г.Шевченка.

166. Шевченківські дні в Одесі // Чорномор. комуна.

– 1958. – 12 берез.

1 9 5 9

167. Бімагамбетов М. Тарастин бакшаси // Чорно-мор. комуна. – 1959. – 2 квіт. – Ілюстр.

Про парк імені Шевченка у форті Шевченка (Казахстан).

168. Вечера памяти Т.Г.Шевченко в Канаде: [Торон-

то] // Знамя коммунизма. – 1959. – 18 марта. 169. История шевченковского сада: [Півострів Ман-

гишлак] // Защитник Родины. – 1959. – 11 марта. 170. Наукова сесія з шевченкознавства: [В Одес.

ун-ті] // Чорномор. комуна. – 1959. – 15 квіт. 171. Недзведский А. Любовь и ненависть поэта: К

145-летию со дня рождения Т.Г.Шевченко // Знамя коммунизма. – 1959. – 8 марта.

22

172. Недзведский А. Т.Г.Шевченко: К 145-летию со

дня рождения // Защитник Родины. – 1959. – 10 марта. 173. Новицкий О. Великий поэт-революционер: (К

145-летию со дня рождения Т.Г.Шевченко) // Моряк. – 1959. – 12 марта. – (Наш календарь).

174. Осадчук О., Руденко К. Архівні документи про

Т.Г.Шевченка: [В Держ. архіві Одес. обл.] // Чорномор. комуна. – 1959. – 10 берез.

175. Пам’ятник великому Кобзарю, встановлений в

парку (форт Шевченка): [Фото] // Чорномор. комуна. – 1959. – 2 квіт.

176. Пам’ятник Т.Г.Шевченку в м. Ізмаїлі: [Фото] //

Чорномор. комуна. – 1959. – 14 лип. 177. Пам’ятник Т.Г.Шевченку в селі Шевченкове

Кілійського району: [Фото] // Чорномор. комуна. – 1959. – 4 берез.

178. Театр оперы и балета // Знамя коммунизма. –

1959. – 7 янв.; 1, 22 февр.; 21 марта; 11 апр.; 24 сент.; 8, 28 нояб.; 5 дек.

Повідомлення про показ опери М.Аркаса «Ка-терина» за поемою Шевченка.

179. Театр оперы и балета // Знамя коммунизма. –

1959. – 22 февр.; 21 апр.; 15 мая; 24 июля; 28 авг.; 13 сент.; 27 окт.; 13 дек.

Повідомлення про показ балету К.Данькевича «Лілея» за мотивами творів Шевченка.

1 9 6 0

180. В Урядовому республіканському комітеті по підготовці і проведенню ювілею Т.Г.Шевченка // Чор-

23

номор. комуна. – 1960. – 14 серп. – (РАТАУ). – (Назустріч знаменному ювілею).

181. Володимиров А. Наукові роботи одеських

шевченкознавців // Чорномор. комуна. – 1960. – 27 лют.

182. Данилов Я. Безсмертна книга: (До 120-річчя

першого видання «Кобзаря» Т.Г.Шевченка) // Чорно-мор. комуна. – 1960. – 10 берез.

183. «Думи мої, думи» – картина заслуженного

деятеля искусств УССР, ч.-корр. Академии художеств М.Божия…: [Фото] // Знамя коммунизма. – 1960. – 12 нояб.

184. «Заповіт» Тараса Шевченка 45 мовами // Чор-

номор. комуна. – 1960. – 22 груд. 185. Измаил. У памятника Т.Г.Шевченко: [Фото] //

Знамя коммунизма. – 1960. – 13 дек. 186. «Кобзарь» – настольная скульптура молодого

одесского скульптора Д.Фишера…: [Фото] // Знамя коммунизма. – 1960. – 25 мая.

187. Левченко М. Одеса в житті великого Кобзаря //

Чорномор. комуна. – 1960. – 22, 23 листоп. – (До 100-річчя з дня смерті Т.Г.Шевченка).

188. Малиш С. «Назар Стодоля» // Чорномор. кому-

на. – 1960. – 27 верес. – Ілюстр. – (Театр). Про постановку опери К.Данькевича «Назар Стодоля» (за п’єсою Шевченка) в Одеському театрі опери та балету.

189. Михайлов Н. Герои Шевченко – герои оперы:

[«Назар Стодоля» К.Данькевича] // Знамя коммунизма. – 1960. – 2 сент. – Ил.

24

190. Навстречу знаменательному юбилею: В Пра-

вительственном респ. комитете по подготовке и про-ведению юбилея Т.Г.Шевченко // Знамя коммунизма. – 1960. – 13 авг.

191. Недзвідський А. Останній рік життя поета //

Чорномор. комуна. – 1960. – 4, 7 верес. 192. Опера «Назар Стодоля»: [Одес. театр опери та

балету] // Знамя коммунизма. – 1960. – 28 авг. 193. Пініч М. «Думи мої, думи…» // Чорномор. кому-

на. – 1960. – 3 листоп. Про картину художника М.Божія.

194. Степовой И., Николаенко И. «Кобзарь» // Зна-

мя коммунизма. – 1960. – 11 марта. Про видання «Кобзаря», здійснене в Петербурзі 1860 р.

195. Театр оперы и балета // Знамя коммунизма. –

1960. – 13 янв.; 20 марта; 14 мая; 14 авг.; 11 сент. Повідомлення про показ опери М.Аркаса «Ка-терина» за поемою Шевченка.

196. Театр оперы и балета // Знамя коммунизма. –

1960. – 9 мая. Повідомлення про показ балету К.Данькевича «Лілея» за мотивами творів Шевченка.

197. Театр оперы и балета // Знамя коммунизма. –

1960. – 28, 30, 31 авг.; 2, 3, 9, 17, 25 сент.; 4, 5 окт.; 12, 26 нояб.; 17 дек.

Повідомлення про показ опери К.Данькевича «Назар Стодоля» за драмою Шевченка.

25

1 9 6 1

198. Бандуренко Є. Великому Кобзареві: [Вірш] // Чорномор. комуна. – 1961. – 9 берез.

199. Безсмертя геніального Кобзаря: Урочисті збо-

ри представників громадськості м. Києва, присвячені 100-річчю з дня смерті Тараса Григоровича Шевченка // Чорномор. комуна. – 1961. – 12 берез. – (РАТАУ).

200. Близнюк С. Т.Г.Шевченко у творах художників

Одеси // Чорномор. комуна. – 1961. – 9 берез. 201. В музее Шевченко на полуострове Мангышлак

// Защитник Родины. – 1961. – 1 марта. – (ТАСС). Музей має понад сімсот експонатів.

202. В Одесском государственном университете им.

Мечникова к столетию со дня смерти Т.Г.Шевченко создан ансамбль бандуристов из преподавателей, служащих и студентов…: [Фото] // Знамя коммунизма. – 1961. – 12 марта.

203. В числе произведений, созданных одесскими

художниками к столетию со дня смерти великого укра-инского поэта Т.Г.Шевченко, на республиканской вы-ставке будет представлено полотно Г.Бельцова «Пе-ребендя»…: [Фото] // Знамя коммунизма. – 1961. – 5 марта.

204. Весь світ вшановує пам’ять великого Кобзаря:

(В урядовому республіканському Шевченківському комітеті) // Чорномор. комуна. – 1961. – 16 берез.

205. Видання творів Т.Г.Шевченка на Україні: [1917-

1960] // Чорномор. комуна. – 1961. – 10 січ. – (РАТАУ). 206. Вічно живий у пам’яті народній // Чорномор.

комуна. – 1961. – 18 берез.

26

Вечори, виставки літератури на Одещині. 207. Владимирова Е. Отчизны верные сыны // Зна-

мя коммунизма. – 1961. – 10 марта. – (100 лет со дня смерти Т.Шевченко).

Шевченко і російська культура. 208. Воробей П. Біографія безсмертного Кобзаря //

Чорномор. комуна. – 1961. – 5 берез. – Про кн.: Тарас Григорович Шевченко: Біографія / Г.А.Вязовський, К.Ю.Данилко, І.М.Дузь та ін. – К.: Вид-во Київ. ун-ту, 1960. – 376 с.

209. Всем народам родной: (Из записей впечатле-

ний зарубежных посетителей Государственного музея Т.Г.Шевченко) // Знамя коммунизма. – 1961. – 10 марта. – Ил. – (100 лет со дня смерти Т.Шевченко).

210. Вязовский Г. Бессмертие // Знамя коммунизма.

– 1961. – 10 марта. – (100 лет со дня смерти Т.Шевченко).

211. Вязовський Г. Войовничий атеїст: До 100-річчя

з дня смерті Т.Г.Шевченка // Чорномор. комуна. – 1961. – 11 січ.

212. «Гайдамаки» // Знамя коммунизма. – 1961. –

5 марта. Прем’єра вистави за поемою Т.Г.Шевченка в Одеському українському музично-драматичному театрі ім. Жовтневої революції.

213. Гетьман В. Подарунок: [Вірш] // Чорномор. ко-

муна. – 1961. – 12 квіт. 214. Глибко-Долинская Л. «Гайдамаки» // Защитник

Родины. – 1961. – 15 апр. – (Театр). Про виставу Одеського українського музично-драматичного театру ім. Жовтневої революції.

27

215. Грин А. Дружба великих // Знамя коммунизма.

– 1961. – 8 февр. – (К 100-летию со дня смерти Т.Г.Шевченко).

Т.Г.Шевченко і М.С.Щепкін. 216. Грицютенко І. Великий художник слова // Чор-

номор. комуна. – 1961. – 23 лют. – (До 100-річчя з дня смерті Т.Г.Шевченка).

217. Грицютенко І. До світла: [Про Шевченка] //

Чорномор. комуна. – 1961. – 9 берез. 218. Давыдов Н. И мысли дерзновенной взлет //

Защитник Родины. – 1961. – 10 марта. – (Глашатай правды и свободы. Сегодня исполняется 100 лет со дня смерти Т.Г.Шевченко).

219. Данилко К. Епоха і поет: (До 100-річчя з дня

смерті Т.Г.Шевченка) // За наук. кадри. – 1961. – 2 берез.

220. Данилко К. Така її доля… // Чорномор. комуна.

– 1961. – 9 берез. Про долю жінки в творах Шевченка.

221. Данилко П. Спадкоємці і продовжувачі

традицій Шевченка // За наук. кадри. – 1961. – 10 берез.

222. Данилов Я. Тарасова гора: К 100-летию со дня

смерти Т.Г.Шевченко: [Канівський музей-заповідник «Могила Т.Г.Шевченка»] // Знамя коммунизма. – 1961. – 4 марта.

223. Диденко Н. «Вечер, посвященный 100-летию

со дня смерти Т.Г.Шевченко, состоялся в Котовском железнодорожном клубе…» // Черномор. гудок. –

28

1961. – 9 марта. – (К 100-летию со дня смерти Т.Г.Шевченко).

224. «Днепровские волны» – картина одесского ху-

дожника А.Огоноченко, выполненная к столетию со дня смерти великого украинского поэта Т.Г.Шевченко: [Фото] // Знамя коммунизма. – 1961. – 4 марта.

225. До 100-річчя з дня смерті великого

українського поета Тараса Григоровича Шевченка об-ком ЛКСМУ і Одеська облспоживспілка з 15 по 25 березня 1961 року провадять Декаду книги…: [Ого-лошення] // Чорномор. комуна. – 1961. – 9, 10, 11 берез.

226. До Шевченківських днів // Чорномор. комуна. –

1961. – 19 січ. Оперна студія м. Ізмаїла працює над виста-вою «Катерина» (муз. М.Аркаса); гуртки художньої самодіяльності місцевого Будинку культури дадуть кілька концертів.

227. Донськой Д. Навіки в пам’яті народній: (Багато-

тисячний мітинг на могилі Т.Г.Шевченка) // Чорномор. комуна. – 1961. – 14 берез.

228. Дузь И. Певец труда: (К столетию со дня смер-

ти Т.Г.Шевченко) // Знамя коммунизма. – 1961. – 3 марта.

229. Дузь И. Сквозь цензурные заслоны // Знамя

коммунизма. – 1961. – 10 марта. – (100 лет со дня смерти Т.Шевченко).

Прогресивна одеська досовєтська преса у боротьбі за Шевченка.

230. Дьяконова З. «Гайдамаки» // Знамя коммуниз-

ма. – 1961. – 10 марта. – (100 лет со дня смерти Т.Шевченко).

29

Про виставу Одеського українського музично-драматичного театру ім. Жовтневої революції.

231. Ефименко В. Рядовой 5-го Оренбургского: От-

рывок из телесценария // Защитник Родины. – 1961. – 7 марта. – (К 100-летию со дня смерти Т.Г.Шевченко).

232. Загоруйко В. Искры большого пламени // Зна-

мя коммунизма. – 1961. – 7 марта. – (К столетию со дня смерти Т.Г.Шевченко).

Про зв’язки Шевченка з Одесою. 233. Заєць І. Кров’ю серця // Чорномор. комуна. –

1961. – 9 берез. 234. Зінченко В. Тарасів гнів: [Вірш] // Комс. плем’я.

– 1961. – 10 берез. 235. Ільїн В. «Гайдамаки»: [Вистава Одес. укр. муз.-

драм. театру ім. Жовт. революції] // Комс. плем’я. – 1961. – 10 берез.

236. Його шанують народи // Чорномор. комуна. –

1961. – 9 берез. 237. К нему не зарастет народная тропа: Много-

людный митинг в Каневе на могиле Т.Г.Шевченко // Знамя коммунизма. – 1961. – 23 мая.

238. К нему не зарастет народная тропа: [Передо-

ва] // Знамя коммунизма. – 1961. – 10 марта. 239. К столетию со дня смерти Т.Г.Шевченко //

Знамя коммунизма. – 1961. – 22 февр. Зокрема, письменники Одеси – великому Коб-зарю.

240. К столетию со дня смерти Т.Г.Шевченко одес-

ский скульптор Павел Венедиктович Томилин работа-

30

ет над скульптурным портретом великого Кобзаря: [Фото] // Знамя коммунизма. – 1961. – 28 февр.

241. Калмановская Л. Мастер кисти // Знамя комму-

низма. – 1961. – 24 февр. – (К 100-летию со дня смер-ти Т.Г.Шевченко).

Про спадщину Шевченка-художника. 242. Квитко И. Рука об руку с русскими братьями //

Защитник Родины. – 1961. – 10 марта. – (Глашатай правды и свободы. Сегодня исполняется 100 лет со дня смерти Т.Г.Шевченко).

243. [Кінотеатр] «Смена» // Знамя коммунизма. –

1961. – 7, 8, 11 марта. Повідомлення про показ фільму «Т.Г.Шевченко».

244. Китай вшановує пам’ять великого українського

поета // Чорномор. комуна. – 1961. – 9 берез. – (Вісті з-за кордону).

245. Книга о Т.Г.Шевченко // Моряк. – 1961. –

9 марта. – Про кн.: Тарас Григорович Шевченко: Біографія / Г.А.Вязовський, К.Ю.Данилко, І.М.Дузь та ін. – К.: Вид-во Київ. ун-ту, 1960. – 373 с.

246. Книжкові виставки: [Одесса і Одес. обл.] //

Чорномор. комуна. – 1961. – 29 січ. 247. Ковальчук Е. «Жити б та брататись…» // Знамя

коммунизма. – 1961. – 10 марта. – (100 лет со дня смерти Т.Г.Шевченко).

Переклади творів Шевченка на мови різних народів.

248. Козлов М. Его бунтующая лира // Защитник

Родины. – 1961. – 10 марта. – (Глашатай правды и

31

свободы. Сегодня исполняется 100 лет со дня смерти Т.Г.Шевченко).

249. Козлов М. Мятежная лира // Знамя коммуниз-

ма. – 1961. – 10 марта. – (100 лет со дня смерти Т.Г.Шевченко).

250. Комендант І. Пам’яті поета // Чорномор. кому-

на. – 1961. – 9 берез. Засідання, присвячене пам’яті Шевченка, відбулося в Одеському педагогічному інституті.

251. Корнієнко В. Хай росте дубок! // Чорномор. ко-

муна. – 1961. – 15 берез. Учні одеської середньої школи № 121 посади-ли деревце на згадку про 100-річчя від дня смерті Шевченка.

252. Косарик Д. Шевченко на Декаді: [Декада укр.

л-ри в Москві] // Чорномор. комуна. – 1961. – 12 січ. 253. Кошечкин С. Вечно живое слово поэта // Мо-

ряк. – 1961. – 9 марта. – Портр.; Черномор. гудок. – 9 марта. – (К 100-летию со дня смерти Т.Г.Шевченко).

254. Кривець В. Як день весни…: [Вірш] // Чорно-

мор. комуна. – 1961. – 9 берез. – (До 100-річчя з дня смерті Т.Г.Шевченка).

255. Кривовяз О. Слово о великом Кобзаре // Мо-

ряк. – 1961. – 18 февр. 256. Кугий В. Памяти великого поэта: [Вечір в Одес.

ін-ті інженерів мор. флоту] // Моряк. – 1961. – 14 марта.

32

257. Кулик К. Зігріті сонцем Батьківщини // Чорно-мор. комуна. – 1961. – 9 берез. – (До 100-річчя з дня смерті Т.Г.Шевченка).

Одеські учні на екскурсії в Музеї Т.Г.Шевченка в Києві.

258. Латышева Л. Рассказывают документы // Зна-

мя коммунизма. – 1961. – 10 марта. – (100 лет со дня смерти Т.Г.Шевченко).

Працівники Державного архіву Одеської області влаштували до 100-річчя дві виставки.

259. Левченко М. У казематі: [Уривок з кн. «Неско-

рена молодість»] // Чорномор. комуна. – 1961. – 25, 29 січ. – (До 100-річчя з дня смерті Т.Г.Шевченка).

260. Левченко М.О. Шевченко – наш // За наук. кад-

ри. – 1961. – 10 берез. 261. Лупан А. Молдавани співають «Заповіт» //

Чорномор. комуна. – 1961. – 9 берез. – (До 100-річчя з дня смерті Т.Г.Шевченка).

262. Любарский С., Бинов М. На сцене – «Гайдама-

ки» // Знамя коммунизма. – 1961. – 12 февр. – (К 100-летию со дня смерти Т.Г.Шевченко).

Про виставу Одеського українського музично-драматичного театру ім. Жовтневої революції.

263. Любарский С., Бинов М. Редкие издания

Т.Г.Шевченко // Знамя коммунизма. – 1961. – 4 февр. Про рідкісні видання творів Шевченка, що зберігаються в бібліотеках Одеси.

264. Ляпіна Н. В сім’ї вольній, новій: Післязавтра –

сторіччя з дня смерті Т.Г.Шевченка: [Готується Одеса] // Комс. плем’я. – 1961. – 8 берез.

33

265. Матійко Г. Під вітами зеленого велетня: (По шевченківських місцях) // Чорномор. комуна. – 1961. – 12 лют.

266. Міжвузівська наукова Шевченківська сесія:

[Київ. ун-т] // Чорномор. комуна. – 1961. – 18 трав. 267. Мучник Л. Большой мастер кисти // Защитник

Родины. – 1961. – 10 марта. – (Глашатай правды и свободы. Сегодня исполняется 100 лет со дня смерти Т.Г.Шевченко).

268. На честь великого Кобзаря // Чорномор. кому-

на. – 1961. – 11 берез. В Одеському українському музично-драматичному театрі ім. Жовтневої революції відбувся вечір.

269. Назустріч ювілею // Чорномор. комуна. – 1961.

– 4 лют. До ювілею готується бібліотека селища Бородіно, Одеської обл.

270. Наукова конференція, присвячена

Т.Г.Шевченку: [Одес. ун-т] // Чорномор. комуна. – 1961. – 15 берез.

271. Наукова сесія, присвячена Тарасові Шевченку:

[В Ягеллонському ун-ті, Краків, Польща] // Чорномор. комуна. – 1961. – 25 трав.

272. Наш Кобзар // Чорномор. комуна. – 1961. –

9 берез. – (І тебе в сім’ї великій, в сім’ї вольній, новій, не забули – величаєм добрим, щирим словом).

273. Недзведский А. Новое о русских связях

Т.Г.Шевченко // Знамя коммунизма. – 1961. – 21 мая. Т.Г.Шевченко і М.Г.Помяловський.

34

274. Недзвідський А. Посіяли гайдамаки на Україні жито… // Чорномор. комуна. – 1961. – 8 берез.

Інсценізація поеми «Гайдамаки» в Одеському українському музично-драматичному театрі ім. Жовтневої революції.

275. Недзвідський А. «Русской земли человек заме-

чательный» // Чорномор. комуна. – 1961. – 9 берез. – (До 100-річчя з дня смерті Т.Г.Шевченка).

276. Недзвідський А. Слово Шевченка за океаном //

Чорномор. комуна. – 1961. – 27 серп. – Про кн.: Крав-чук П. Тарас Шевченко в Канаді. – К.: Держлітвидав України, 1961. – 212 с.

277. Новые книги // Знамя коммунизма. – 1961. –

7 июня. – Про кн.: Білецький О., Дейч О. Тарас Григо-рович Шевченко: Літ. портр. – К.: Держлітвидав УРСР, 1961. – 216 с.

278. Овчаренко Г. Гілка з Казахстану // Чорномор.

комуна. – 1961. – 12 квіт. Одеський поет В.Гетьман привіз з колишнього Новопетровського форту гілочку шевченкової верби.

279. Одесские скульпторы Федор Кирнази и Васи-

лий Борисанов создали скульптурный образ великого Кобзаря. Поэт запечатлен в минуты творческого раз-думья: [Фото] // Знамя коммунизма. – 1961. – 10 марта. – (100 лет со дня смерти Т.Шевченко).

280. Одесский скульптор Петр Кравченко, готовясь

к выставке, посвященной столетию со дня смерти Т.Г.Шевченко, создал скульптурный портрет Олдрид-жа – близкого друга великого Кобзаря: [Фото] // Знамя коммунизма. – 1961. – 7 марта.

35

281. Одесский умелец Ю.Берлин к столетию со дня смерти великого украинского поэта Т.Г.Шевченко вы-резал из зуба кашалота миниатюрные портреты Коб-заря: [Фото] // Знамя коммунизма. – 1961. – 1 марта.

282. Олійник Н. Щастя входить у кожний дім… //

Чорномор. комуна. – 1961. – 9 берез. Про сьогодення села Шевченкове, на Черкащині.

283. «Он – поэт совершенно народный… он вышел

из народа, жил с народом, и не только мыслью, но и обстоятельствами жизни был с ним крепко и кровно связан» (Н.Добролюбов) // Черномор. гудок. – 1961. – 9 марта. – (К 100-летию со дня смерти Т.Г.Шевченко).

284. Осадчук О., Руденко К., Щиголь Є. З остраху

перед гнівним словом поета // Чорномор. комуна. – 1961. – 9 берез.

В Державному архіві Одеської області вияв-лено документи царської цензури стосовно творів Шевченка.

285. Осадчук П. Пам’яті Кобзаря // Комс. плем’я. –

1961. – 12 лют. Сторіччя з дня смерті поета готуються відзначити в закладах культури Одеси.

286. Памяти великого Кобзаря: [Заходи у Празі, Софії, Ханої] // Защитник Родины. – 1961. – 11 марта; Знамя коммунизма. – 11 марта.

287. Памяти великого Кобзаря: [Концерт в Одес.

філармонії] // Знамя коммунизма. – 1961. – 14 марта. 288. Памяти великого Кобзаря: [Культурно-мистец.

заходи на Одещині] // Знамя коммунизма. – 1961. – 21 янв.

36

289. Памяти поэта: [Культурно-мистец. заходи на Одещині] // Знамя коммунизма. – 1961. – 10 марта. – (100 лет со дня смерти Т.Шевченко).

290. Пам’яті великого Кобзаря // Чорномор. комуна.

– 1961. – 18 трав. Відбувся мітинг, присвячений відкриттю меморіальної дошки на будівлі Київського державного університету ім. Т.Г.Шевченка.

291. Пам’яті співця свободи // Чорномор. комуна. –

1961. – 12 берез. – (Вісті з-за кордону). Про вшанування пам’яті Шевченка в Китаї.

292. Панова А. З ім’ям поета на устах // Чорномор.

комуна. – 1961. – 8 берез. Бесіди, консультації, бібліографічні огляди творчості Т.Г.Шевченка в Одеській обласній бібліотеці.

293. Поет, художник, громадянин…: (Урочисте

засідання у Великому театрі Союзу РСР пам’яті Т.Г.Шевченка) // Чорномор. комуна. – 1961. – 12 берез.

294. Поэт, художник, гражданин: Страна отмечает

столетие со дня смерти Т.Г.Шевченко: [Урочистості в Москві, Києві, Одесі] // Защитник Родины. – 1961. – 11 марта.

295. Репродукція з картини народного художника

УРСР М.Божія “Думи мої, думи…”: [Фото] // Чорномор. комуна. – 1961. – 9 берез. – (І тебе в сім’ї великій, в сім’ї вольній, новій, не забули – величаєм добрим, щи-рим словом).

296. Рыбалко Н. Песня Кобзаря: [Вірш] // Знамя

коммунизма. – 1961. – 10 марта. – (100 лет со дня смерти Т.Шевченко).

37

297. Рябінкін Ю. До Шевченківських днів: [На Одещині] // Чорномор. комуна. – 1961. – 4 берез.

298. Савельєва Є. Шевченківський рік в Одеському

університеті // Чорномор. комуна. – 1961. – 26 берез. 299. Саханов С. Ты не умер, Тарас: [Вірш] // Моряк.

– 1961. – 9 марта. 300. Сикорский Я. Тарасово слово: (Воспоминания)

// Знамя коммунизма. – 1961. – 10 марта. – (100 лет со дня смерти Т.Шевченко).

301. Скржипчак Л. Великий сын великого народа:

[Виставка книг в ОДНБ ім. М.Горького] // Защитник Ро-дины. – 1961. – 9 марта. – (К 100-летию со дня смерти Т.Г.Шевченко).

302. Співець дум народних: Ленінградці

відзначають 100-річчя з дня смерті Т.Г.Шевченка // Чорномор. комуна. – 1961. – 12 берез.

303. Степанов В. Вінок пошани: [Вірш] // Черномор.

гудок. – 1961. – 9 марта. – (К 100-летию со дня смерти Т.Г.Шевченко).

304. Степовой И., Николаенко И. «Кобзарь» // Зна-мя коммунизма. – 1960. – 11 марта.

Про видання «Кобзаря», здійснене в Петер-бурзі 1860 р.

305. Стриженюк С. Живий пам’ятник // Чорномор.

комуна. – 1961. – 9 берез. Одеський поет розповідає про свою мандрівку по шевченківських місцях у Казахстані.

306. Стриженюк С. Пам’ятник в Канаді; Голос:

[Вірші] // Знамя коммунизма. – 1961. – 10 марта. – (100 лет со дня смерти Т.Шевченко).

38

307. Стриженюк С. Поет і тьма: (Уривок з поеми) //

Чорномор. комуна. – 1961. – 26 лют. – (До сторіччя з дня смерті Т.Г.Шевченка).

308. Стриженюк С. Сонет // Знамя коммунизма. –

1961. – 5 марта. 309. Стриженюк С. Сонети: «Як блискавка, наказ –

“Арештувати”…»; «Тургайський степ навіяв сум…»; «Я слухав на казахській мові…» // Комс. плем’я. – 1961. – 10 берез.

310. Ступак Ю. «Букварь» Т.Г.Шевченко // Моряк. –

1961. – 14 февр. – (К юбилею великого Кобзаря) 311. Супруненко П. Там, где жил поэт: [Будинок-

музей Шевченка в Києві] // Защитник Родины. – 1961. – 10 марта. – (Глашатай правды и свободы. Сегодня ис-полняется 100 лет со дня смерти Т.Г.Шевченко).

312. Сюди не заросте народная тропа: (Багатолюд-

ний мітинг на могилі Т.Г.Шевченка) // Чорномор. кому-на. – 1961. – 23 трав.

313. «Тарас Григорьевич Шевченко близок и дорог

всем народам нашей великой Родины потому, что он в своих произведениях выражал думы не только укра-инской бедноты, а и думы трудящихся всех наций» (Н.С.Хрущев) // Черномор. гудок. – 1961. – 9 марта. – (К 100-летию со дня смерти Т.Г.Шевченко).

314. «Т.Г.Шевченко і українська народна пісня» //

Чорномор. комуна. – 1961. – 25 лют. Анонс вечора в Центральному лекторії Одесь-кого обласного відділення Товариства для поширення політичних і наукових знань.

39

315. Театр опери та балету // Комс. плем’я. – 1961. – 12 берез.

Повідомлення про показ опери М.Аркаса «Ка-терина» за поемою Шевченка.

316. Театр оперы и балета // Знамя коммунизма. –

1961. – 27, 28 янв.; 11 марта. Повідомлення про показ опери К.Данькевича «Назар Стодоля» за драмою Шевченка.

317. Театр оперы и балета // Знамя коммунизма. –

1961. – 19 февр.; 10 марта. Повідомлення про показ балету К.Данькевича «Лілея» за мотивами творів Шевченка.

318. Токарев Н. В царской неволе // Защитник Ро-дины. – 1961. – 10 марта. – (Глашатай правды и сво-боды. Сегодня исполняется 100 лет со дня смерти Т.Г.Шевченко).

319. Торжественное заседание в Москве // Знамя

коммунизма. – 1961. – 12 марта. 320. Торжественное собрание в Киеве // Знамя

коммунизма. – 1961. – 12 марта. 321. Торжественный вечер, посвященный

Т.Г.Шевченко: [В Одес. укр. муз.-драм. театрі ім. Жовтн. революції] // Знамя коммунизма. – 1961. – 11 марта.

322. Трутень Е. Второй «Кобзарь» // Моряк. – 1961.

– 7 марта. – (К юбилею Т.Г.Шевченко). 323. У памятника великому поэту: [В Одес. парку

культури і відпочинку ім. Т.Г.Шевченка] // Знамя ком-мунизма. – 1961. – 11 марта.

40

324. Український драмтеатр ім. Жовтневої революції // Комс. плем’я. – 1961. – 15, 16, 17, 23, 26 берез.; 2, 9, 16 квіт.

Оголошення про показ вистави «Гайдамаки» за поемою Шевченка.

325. Усенко Ф. К юбилею великого Кобзаря: [Вис-

тавки в Ананьїв. район. б-ці Одес. обл.] // Знамя ком-мунизма. – 1961. – 26 февр.

326. Усыченко Ю. Сердце поэта // Знамя коммуниз-

ма. – 1961. – 10 марта. – (100 лет со дня смерти Т.Шевченко).

327. Фащенко В. Довженко і Шевченко // За наук.

кадри. – 1961. – 10 берез. 328. Фоторепродукція з картини художника

В.Ладиженського «Т.Г.Шевченко серед російських революціонерів-демократів»: [Фото] // Чорномор. ко-муна. – 1961. – 9 берез. – (До 100-річчя з дня смерті Т.Г.Шевченка).

329. Хінкулов Л. Безсмертне слово Кобзаря // Комс.

плем’я. – 1961. – 10 берез. 330. Хрептулова Л. М.О.Некрасов захищає «Коб-

зар»: Нове про перші видання книжок Т.Г.Шевченка // Комс. плем’я. – 1961. – 10 берез.

Йдеться про «Чигиринський кобзарь на мало-российском наречии» (С.-Петербург, 1867) та про «Кобзарь», виданий самим Шевченком у 1840 р.

331. Цюпа И. По шевченковским местам: [Села

Моринці і Кирилівка] // Черномор. гудок. – 1961. – 7 марта.

41

332. Черняков І., Загинайло А. Медаль з зображен-ням портрета Т.Г.Шевченка: [В Одес. археол. музеї] // Чорномор. комуна. – 1961. – 12 лют. – Ілюстр.

333. Чертков А. Вшановують пам’ять Кобзаря: [На

Одес. з-ді ім. Січневого повстання] // Чорномор. кому-на. – 1961. – 8 берез.

334. Чечкіна К., Ляпіна Н. Не зітерти ні бурі, ні ча-

су… // Комс. плем’я. – 1961. – 12 берез. Сторіччя з дня смерті Шевченка відзначають на Одещині.

335. Шайкевич Б. Шевченко і слов’янські літератури

// Чорномор. комуна. – 1961. – 1 берез. 336. Шамша П. В семье вольной, новой: Рассказы //

Знамя коммунизма. – 1961. – 10 марта. – (100 лет со дня смерти Т.Шевченко).

337. Шевченківські читання: [На Одещині] // Чорно-

мор. комуна. – 1961. – 9 лют. 338. «Шевченко, Пушкин, Мицкевич – люди, вопло-

щающие дух народа с наибольшей красой, силою и полнотой» (А.Горький) // Черномор. гудок. – 1961. – 9 марта. – (К 100-летию со дня смерти Т.Г.Шевченко).

339. Шевченко – литературный критик // Знамя

коммунизма. – 1961. – 10 марта. Засідання комісії з критики і теорії літератури, присвячене 100-річчю від дня смерті Шевчен-ка, відбулося в Одеському відділенні Спілки письменників України.

340. «Шевченко – солдат» – скульптура Виктора

Макаревича к конкурсу в Одесском художественном училище, посвященному столетию со дня смерти

42

Т.Г.Шевченко: [Фото] // Знамя коммунизма. – 1961. – 19 февр.

341. Шевченко В. Взгляни, Тарас, на Украину:

[Вірш] // Защитник Родины. – 1961. – 10 марта. – (Глашатай правды и свободы. Сегодня исполняется 100 лет со дня смерти Т.Г.Шевченко).

342. Шевченковская конференция: [У Канев. музеї

поета] // Знамя коммунизма. – 1961. – 23 мая; Защит-ник Родины. – 24 мая.

343. Шепелєв Ю. «100-річчя з дня смерті

Т.Г.Шевченка відзначають в Одеському педагогічному інституті…» // Комс. плем’я. – 1961. – 10 берез.

344. Юферєва Г. Пам’яті Кобзаря: [Шевченківські

читання в Одесі] // Комс. плем’я. – 1961. – 27 січ. – Ілюстр.

345. Янчилін І. У вінок великому Кобзареві // Чор-

номор. комуна. – 1961. – 14 берез. Закінчився конкурс на кращий твір живопису, графіки, скульптури в Одеському художньому училищі.

346. Ярмульський Г. «Тарас Шевченко» – земля ра-

дянська // Комс. плем’я. – 1961. – 10 берез. Ім’я поета присвоєне судну ЧМП.

1 9 6 2

347. Володченко М. [Недзвідський А.]. Шевченківський вечір: [В Одес. будинку вчених] // Чор-номор. комуна. – 1962. – 14 берез.

348. К 150-летию со дня рождения Т.Г.Шевченко //

Знамя коммунизма. – 1962. – 19 окт.

43

Про створення Всесоюзного ювілейного комітету під головуванням поета М.Тихонова.

349. Рєпін і Шевченко // Чорномор. комуна. – 1962.

– 16 груд. 350. Театр оперы и балета // Знамя коммунизма. –

1962. – 17 авг. Повідомлення про показ опери М.Аркаса «Ка-терина» за поемою Шевченка.

1 9 6 3

351. Бершадский В. Памятник Шевченко в Донецке: [Вірш] // Чорномор. комуна. – 1963. – 16 листоп.

352. Близнюк С. Слово про Кобзаря // Чорномор.

комуна. – 1963. – 14 лип. Вечір, присвячений 150-річчю Шевченка відбувся у м. Березівці (Одещина).

353. Будиночок безсмертного Кобзаря: [Меморіал.

музей у Києві] // Чорномор. комуна. – 1963. – 22 верес. 354. В венок славы великому Кобзарю // Знамя

коммунизма. – 1963. – 13 дек. – (РАТАУ). Опера-балет «Мрії поета» композитора Г.Жуковського на сцені Харківського театру опери та балету.

355. Воробйов Ф. У шевченківському краю: [село

Моринці, Черкащина] // Чорномор. комуна. – 1963. – 3 жовт.

356. Воробйов Ф. Шевченків дуб: [с. Шевченкове,

Черкащина] // Чорномор. комуна. – 1963. – 27 жовт. 357. Воробьев Ф. На земле Тарасовой: [села Шев-

ченкове та Моринці, Черкащина] // Знамя коммунизма.

44

– 1963. – 13 дек. – (К 150-летию со дня рождения Т.Г.Шевченко).

358. Генцлер М. Пам’яті Т.Г.Шевченка: [Вечір у

Центр. лекторії Одеси] // Чорномор. комуна. – 1963. – 23 листоп.

359. Голощокова І. Розповідь про поета // Комс.

іскра. – 1963. – 11 груд. Шевченківський вечір був влаштований Ка-ланчакською бібліотекою і місцевим Будинком культури (Херсон. обл.).

360. До 150-річчя з дня народження Т.Г.Шевченка //

Чорномор. комуна. – 1963. – 4 груд. – Ілюстр. Правнучка поета Г.Г.Чернецова-Шевченко працює над портретом Т.Г.Шевченка.

361. До Шевченківських днів у колгоспників артілі

імені Леніна Фрунзівського району: [Одещина] // Чор-номор. комуна. – 1963. – 25 груд.

362. До ювілею великого Кобзаря: [Готується Оде-

щина] // Чорномор. комуна. – 1963. – 14 берез. 363. До ювілею великого поета // Чорномор. комуна.

– 1963. – 6 жовт. Книжкові виставки в сільських клубах Ананьївського та Ширяївського районів Одеської області.

364. До ювілею Кобзаря // Чорномор. комуна. –

1963. – 24 січ. Тематичні вечори й виставки в містах і селах Одещини.

365. До ювілею Т.Г.Шевченка // Чорномор. комуна.

– 1963. – 14 листоп.

45

Інститут літератури ім. Т.Г.Шевченка АН УРСР підготував до видання нове повне зібрання творів поета.

366. Заводской художник // Знамя коммунизма. –

1963. – 19 нояб. На Всесоюзній виставці аматорських художників у Москві експонувалася картина М.Верезея «Т.Г.Шевченко на засланні».

367. Закаратська область. Студенти Ужгородського

училища прикладного мистецтва готують до шевченківського ювілею керамічні вази, тарелі з ма-люванням на теми творів великого Кобзаря, а також з його портретами: [Фото] // Комс. іскра. – 1963. – 27 листоп. – (До 150-річчя з дня народження Т.Г.Шевченка).

368. Зленко Г. Айра Олдрідж в Одесі // Чорномор.

комуна. – 1963. – 8 верес. А.Олдрідж – актор-трагік. Шевченко написав його портрет.

369. Зленко Г. Кобзарева школа // Комс. іскра. –

1963. – 1 груд. Про спроби за дореволюційного часу відкрити в Каневі школу ім. Шевченка.

370. Зленко Г. Поэт – племянник Кобзаря:

[Й.В.Шевченко] // Знамя коммунизма. – 1963. – 7 дек. 371. Канубриков А. Правнук Тараса: [Вірш] // За-

щитник Родины. – 1963. – 23 февр. 372. Левченко М. Завжди з народом // Чорномор.

комуна. – 1963. – 9 берез.

46

373. Літературна вікторина за творами Т.Г.Шевченка // Чорномор. комуна. – 1963. – 13 січ. – (Всяка всячина).

374. Лобко В. Один день на студії // Чорномор. ко-

муна. – 1963. – 20 жовт. – Ілюстр. Про підготовку до зйомок фільму «Сон», при-свяченого Шевченку (Київська кіностудія).

375. Любарський А. Перший пам’ятник

Т.Г.Шевченка в Радянській Росії // Комс. іскра. – 1963. – 13 листоп.

Пам’ятник встановлено в Петрограді 1918 р.; автор – латиський скульптор Я.-Р.Тільберг.

376. Магальник Г. История одного памятника

Т.Г.Шевченко // Защитник Родины. – 1963. – 14 нояб.; Знамя коммунизма. – 15 нояб.

Про пам’ятник, встановлений 1898 р. у Харкові (не зберігся).

377. Мороз В. Пам’яті великого Кобзаря // Комс.

іскра. – 1963. – 7 лип. Урочисте свято в Одеському парку культури і відпочинку ім. Т.Г.Шевченка влаштували молоді митці та студенти міста.

378. На честь великого Кобзаря // Чорномор. кому-

на. – 1963. – 2 листоп. Бесіди, виставки в бібліотеці с. Байтали, Ананьївського району, Одеської області.

379. Недзвідський А. Бойове однодумство // Чорно-

мор. комуна. – 1963. – 4 квіт. Шевченко і російські революційні демократии 50-60-х рр. XIX ст.

380. Недзвідський А. Традиції зобов’язують // Чор-

номор. комуна. – 1963. – 21 берез.

47

Шевченко й Одеса. 381. Неопубликованная «Думка» Т.Г.Шевченко //

Знамя коммунизма. – 1963. – 5 окт. – (РАТАУ). Невідомий твір Шевченка «Думка» («Нудно мені, тяжко – що маю робити») виявив в од-ному з російських архівів шевченкознавець В.С.Бородін.

382. Нові рядки «Катерини» // Комс. іскра. – 1963. –

6 жовт. Виявлено повний первісний текст поеми Шев-ченка.

383. Огляд проекту пам’ятника великому Кобзареві

// Чорномор. комуна. – 1963. – 23 листоп. Пам’ятник буде споруджено в Москві, поблизу готелю «Україна».

384. Пам’яті великого Кобзаря // Чорномор. комуна.

– 1963. – 2 жовт. Підготовка до огляду-конкурсу культосвітніх закладів Одещини.

385. Проект сооружения памятника Т.Г.Шевченко в

Вашингтоне // Знамя коммунизма. – 1963. – 3 дек.; Чорномор. комуна. – 3 груд.; Комс. іскра. – 5 груд.

386. Селютіна С. Біля пам’ятника великому Кобза-

рю: [В парку культури і відпочинку ім. Т.Г.Шевченка, Одеса] // Чорномор. комуна. – 1963. – 17 лип.

387. Театр оперы и балета // Знамя коммунизма. –

1963. – 7 февр. Повідомлення про показ опери М.Аркаса «Ка-терина» за поемою Шевченка.

388. Шевченковские чтения: [На Одещині] // Знамя

коммунизма. – 1963. – 15 нояб.

48

389. Штейнберг А. До ювілею великого Кобзаря //

Чорномор. комуна. – 1963. – 3 лют. Про нове видання Повного зібрання творів Шевченка.

1 9 6 4

390. Бабійчук Р. Кобзареві присвячується... // Чор-номор. комуна. – 1964. – 26 трав. – (АПН).

Розповідь міністра культури УРСР про підготовку до Всесвітнього форуму, присвяче-ного 150-річчю Шевченка.

391. Бандуренко Є. Син України: [Вірш] // Чорномор.

комуна. – 1964. – 9 берез. 392. Баяністи // Чорномор. комуна. – 1964. – 2 лют.

Родина учителя-пенсіонера П.П.Живори (Ананьїв) готується до огляду художньої самодіяльності, присвяченого 150-річчю від дня народження Шевченка.

393. Безпрозваний І. Свято друкованого слова //

Чорномор. комуна. – 1964. – 22 лют. На підприємствах, у колгоспах, радгоспах організовано масовий продаж літератури, зок-рема творів Шевченка.

394. Безсмертний глашатай людської правди і щас-

тя: Урочисте засідання представників парт., рад. і гро-мад. організацій, присвяч. 150-річчю з дня народження великого укр. поета, художника, революціонера-демократа Т.Г.Шевченка: [В Київ. держ. акад. театрі опери та балету] // Чорномор. комуна. – 1964. – 11 берез.

49

395. Березинский В. Маленьким о великом // Знамя коммунизма. – 1964. – 8 марта. – Про кн.: Скоморовсь-кий В. На Тарасовій горі. – К.: Дитвидав України, 1963.

396. Бершадский В. Встреча на Невском: [Вірш] //

Знамя коммунизма. – 1964. – 9 марта. 397. Бершадский В. Шевченко у Черного моря:

[Вірш] // Чорномор. комуна. – 1964. – 12 січ. 398. Бессмертный певец людской правды, счастья

и свободы: (Торжеств. заседание представителей парт., сов. и обществ. организаций, посвящ. 150-летию со дня рождения великого укр. поэта, ху-дожника, революционера-демократа Т.Г.Шевченко в Киеве, в Киев. гос. акад. театре оперы и балета) // Знамя коммунизма. – 1964. – 11 марта.

399. Божий М. Вечно волнует: [Образ Шевченка] //

Знамя коммунизма. – 1964. – 9 марта. 400. Бондарук І. Лине пісня… // Чорномор. комуна. –

1964. – 27 лют. – Ілюстр. – (До 150-річчя з дня народ-ження Т.Г.Шевченка).

Районний огляд-конкурс художньої самодіяльності влаштовано в Ананьєві (Оде-щина).

401. Букарєва В. «Назар Стодоля» на шкільній

сцені: [с. Старокозаче, Білгород-Дністровського р-ну] // Чорномор. комуна. – 1964. – 9 берез. – (У вінок Кобзареві).

402. В залах Одесского музея западного и восточ-

ного искусства открылась областная выставка произ-ведений одесских художников, посвященная 150-летию со дня рождения Т.Г.Шевченко: [Фото] // Знамя коммунизма. – 1964. – 14 февр. – (К 150-летию со дня рождения Т.Г.Шевченко).

50

403. В семье вольной, новой: Прибытие гостей на

юбил. торжество в Киев // Знамя коммунизма. – 1964. – 9 марта. – (Сегодня –150-летие со дня рождения Т.Г.Шевченко).

404. В сім’ї народів вольній, новій: Об’єднаний пле-

нум правлінь Спілок письменників СРСР і УРСР // Чорномор. комуна. – 1964. – 30 трав.

Пленум присвячено 150-річчю Шевченка. 405. В Урядовому республіканському

Шевченківському комітеті // Чорномор. комуна. – 1964. – 24 трав. – (Напередодні шевченківських торжеств).

406. В Урядовому республіканському ювілейному

Шевченківському комітеті // Комс. іскра. – 1964. – 27 берез.

407. В честь Кобзаря // Защитник Родины. – 1964. –

10 марта. В Одесі біля пам’ятника Шевченкові відбувся мітинг.

408. В честь народного поэта // Знамя коммунизма.

– 1964. – 28 янв. У Балтському будинку культури (Одещина) відбувся заключний концерт огляду художньої самодіяльності, присвячений 150-річчю Шев-ченка.

409. Василько В. Трепетная муза // Знамя комму-

низма. – 1964. – 9 марта. Про творчість Шевченка.

410. Вдовін Ю. Шевченка шанують в Японії // Чор-

номор. комуна. – 1964. – 9 берез.

51

411. Великий Ленін про Кобзаря // Чорномор. кому-на. – 1964. – 29 лют. – (До 150-річчя з дня народження Т.Г.Шевченка).

412. Великого Кобзаря знає весь світ // Чорномор.

комуна. – 1964. – 9 берез. Шевченківські дні у США.

413. Великому сыну украинского народа: Открытие

в Москве памятника Т.Г.Шевченко // Защитник Роди-ны. – 1964. – 12 июня.

414. Венок песен Кобзарю: [Свято на Тарасовій

горі] // Знамя коммунизма. – 1964. – 1 июня. – (РАТАУ); Чорномор. комуна. – 1 черв.

415. Вечір дружби братніх літератур: [У Київському

палаці спорту] // Чорномор. комуна. – 1964. – 30 трав. 416. Вечно живой в памяти народной: (Многотысяч-

ный митинг трудящихся столицы Украины) // Знамя коммунизма. – 1964. – 11 марта.

417. Вечно живой в памяти народной // Моряк. –

1964. – 20 февр. – Зміст: Искусство, которым восхи-щался великий Кобзарь; Сувениры к юбилею; На сло-ва великого поэта; Образ Кобзаря – на полотне; На выставке – редкие издания.

Про хід підготовки до відзначення 150-річчя Шевченка.

418. Виставка в Біляївській бібліотеці: [Одещина] //

Чорномор. комуна. – 1964. – 22 лют. – (До 150-річчя з дня народження Т.Г.Шевченка).

419. Виставки, вечори, читання: [У Фрунзівському,

Балтському, Роздільнянському, Білгород-Дністровському р-нах, Одес. обл.] // Чорномор. комуна.

52

– 1964. – 29 лют. – (До 150-річчя з дня народження Т.Г.Шевченка).

420. Вінок пісень Кобзареві // Чорномор. комуна. –

1964. – 1 черв. Про свято «Народна пісня – Кобзареві», влаштоване на Тарасовій горі (Канів, Черкась-ка обл.).

421. Вічно живий у пам’яті народній: Багатотисяч-

ний мітинг трудящих столиці України: [Біля пам’ятника Шевченкові] // Чорномор. комуна. – 1964. – 11 берез.

422. Волошин В. Пам’яті великого Кобзаря // Чор-

номор. комуна. – 1964. – 29 лют. – (До 150-річчя з дня народження Т.Г.Шевченка).

У Бакшанському сільському клубі був влашто-ваний тематичний радіовечір (Савранський р-н, Одещина).

423. Воробьев Ф. Железнодорожники к Шевченков-

ским дням // Знамя коммунизма. – 1964. – 14 янв. 424. Воробьев Ф. Потомки поэта: [Спогади онуків і

правнуків] // Моряк. – 1964. – 7 марта. – (Великий сын Украины: 1814-1964).

425. Воротнюк Г. Альбом Михайла Кириленка:

[Кобзареві] // Чорномор. комуна. – 1964. – 9 берез. – (З нами ти в сім’ї великій, в сім’ї вольній, новій).

426. Воротнюк Г. Кобзареві – народна шана // Чор-

номор. комуна. – 1964. – 4 берез. – Зміст: Усний жур-нал; Кобзаря читають усі.

427. Воротняк Т. Перші радощі і… прикрощі // Чор-

номор. комуна. – 1964. – 8 січ. Про перший етап конкурсу учасників художньої самодіяльності, присвяченого

53

150-річчю Шевченка, у Комінтернівському р-ні, на Одешині.

428. Всемирное чествование великого Кобзаря:

Междунар. форум деятелей культуры, посвящ. 150-летию со дня рождения Т.Г.Шевченко: [В Києві] // Знамя коммунизма. – 1964. – 31 мая.

429. Всенародна любов до Тараса Шевченка:

Засідання ювілейного комітету: [Всесоюзного] // Чор-номор. комуна. – 1964. – 3 берез.

430. Всенародна шана великому Кобзареві // Комс.

іскра. – 1964. – 8 берез. 431. Всенародний вінок Кобзареві: [Чорномор’я

святкує 150-річчя з дня народження Т.Г.Шевченка] // Комс. іскра. – 1964. – 8 берез.

432. Всенародний уклін безсмертному Тарасу: Уро-

чистий мітинг на могилі Т.Г.Шевченка в Каневі // Чор-номор. комуна. – 1964. – 1 черв.

433. Всенародний уклін великому Кобзареві: По-

кладення вінків на могилу Т.Г.Шевченка // Комс. іскра. – 1964. – 13 берез. – (РАТАУ).

434. г. Измаил. Памятник Т.Г.Шевченко у Дворца

культуры: [Фото] // Знамя коммунизма. – 1964. – 30 мая.

435. Гайдаенко И. Любовь великая, вечная: (Из

блокнота писателя) // Знамя коммунизма. – 1964. – 12 июня.

436. Гайсинюк Г. Живі і думи, і пісні: [Вірш] // Знамя

коммунизма. – 1964. – 22 янв. – (К 150-летию со дня рождения Т.Г.Шевченко).

54

437. Генцлер М. Вечір у клубі: [Клуб Одес. електростанції] // Чорномор. комуна. – 1964. – 23 лют. – (До 150-річчя з дня народження Т.Г.Шевченка).

438. Генцлер М., Федорович М. Напередодні свята

// Комс. іскра. – 1964. – 26 січ. Вечір в Одеському будинку вчених, лекції, концерти в селах Одещини.

439. Говорять театри… // Чорномор. комуна. – 1964.

– 9 берез. – (У вінок Кобзареві). Одеська обласна філармонія, Український му-зично-драматичний театр ім. Жовтневої революції, театр опери та балету, театр юного глядача ім. М.Островського – до ювілею Т.Г.Шевченка.

440. Городецька М. Нові видання творів

Т.Г.Шевченка // Чорномор. комуна. – 1964. – 22 берез. 441. Горшков І. Перший робітничий спектакль: Із

спогадів робкора // Чорномор. комуна. – 1964. – 9 берез. – (З нами ти в сім’ї великій, в сім’ї вольній, новій).

В 1903 р. в Одесі гурток робітничої художньої самодіяльності поставив драму «Назар Сто-доля».

442. Данилко К. Епоха і поет: (До 150-річчя від дня

народження Т.Г.Шевченка) // Чорномор. комуна. – 1964. – 19 січ.

443. Дейч О. Великий співець українського народу //

Комс. іскра. – 1964. – 8 берез. 444. День нашої області: До 150-річчя з дня народ-

ження Т.Г.Шевченка // Чорномор. комуна. – 1964. – 21 січ.

55

445. Димов Г., Макаренко В. Памяти Кобзаря: [Ювіл. вечори на пароплаві «Ленинский комсомол» і танкері «Мир»] // Моряк. – 1964. – 21 марта.

446. «До 150-річчя з дня народження великого

українського поета Тараса Григоровича Шевченка сільський обком ЛКСМУ і облспоживспілка з 1 по 10 березня 1964 р. проводять декаду розповсюдження творів Т.Г.Шевченка. У книжкових магазинах, культма-гах і сільмагах споживчої кооперації Одеської області є в продажу у великому виборі твори Т.Г.Шевченка, а також література про життя і творчу діяльність велико-го Кобзаря»: [Оголошення] // Чорномор. комуна. – 1964. – 22, 29 лют.

447. Дроздов А. Памяти Кобзаря: [Урочисті збори на

теплоході «Горизонт»] // Моряк. – 1964. – 17 марта. 448. Дузь И. Священные места // Знамя коммуниз-

ма. – 1964. – 6 марта. – (К 150-летию со дня рождения Т.Г.Шевченко).

Група одеських філологів відвідала в Ленінграді місця, пов’язані з життям і творчістю Шевченка.

449. Дузь І. «Марина» // Чорномор. комуна. – 1964.

– 19 берез. – (Театр). Про драму М.Зарудного «Марина» за мотива-ми творів Шевченка, поставлену Одеським українським музично-драматичним театром ім. Жовтневої революції.

450. Дузь І. Рівняючись на Кобзаря // Чорномор. ко-

муна. – 1964. – 9 берез. – (З нами ти в сім’ї великій, в сім’ї вольній, новій).

Традиції Т.Г.Шевченка в творчості Остапа Вишні.

56

451. «Думы мои, думы». С картины народного ху-дожника СССР М.Божия: [Фото] // Защитник Родины. – 1964. – 8 марта. – (Певец свободы, счастья провозве-стник); Знамя коммунизма. – 9 марта.

452. Еременко И. Памяти великого поэта: [Вечір у

Будинку техніки Одесько-Кишинів. залізниці] // Знамя коммунизма. – 1964. – 9 марта.

453. Живе Кобзар у народному серці: [Урочисті збо-

ри в Одес. держ. театрі опери та балету] // Чорномор. комуна. – 1964. – 11 берез.

454. Забочень М. Амвросій Ждаха – ілюстратор

«Кобзаря» // Чорномор. комуна. – 1964. – 16 серп. 455. Зайцев Л. Песня живет // Знамя коммунизма. –

1964. – 9 марта. 456. Зал філармонії // Чорномор. комуна. – 1964. –

5 берез.; Знамя коммунизма. – 6 марта. Повідомлення про концерт, присвячений 150-річчю від дня народження Шевченка.

457. «Заповіт» – картина одесского художника

А.Попова: [Фото] // Знамя коммунизма. – 1964. – 9 марта.

458. Захаров О. Шевченківські читання: [В Одес.

центр. лекторії Т-ва «Знання»] // Чорномор. комуна. – 1964. – 7 січ.

459. Заєць І. Провісник нового // Чорномор. комуна.

– 1964. – 9 берез. – (З нами ти в сім’ї великій, в сім’ї вольній, новій).

460. Збірка одеських учителів // Чорномор. комуна.

– 1964. – 7 берез. – (До 150-річчя з дня народження Т.Г.Шевченка).

57

У видавництві «Радянська школа» (Київ) ви-ходить методичний збірник «Вивчення творчості Шевченка в середній школі» (за ред. А.Недзвідського і П.Маркушевського).

461. Здрастуй, земле Тарасова!: Прибуття гостей

на шевченківський ювілей: [Київ] // Чорномор. комуна. – 1964. – 28 трав.

462. Зіберт П. Шана народна // Чорномор. комуна. –

1964. – 9 січ. Трудящі Одещини – до 150-річчя від дня на-родження Т.Г.Шевченка.

463. Зінченко В. Тарасів гнів: [Вірш] // Комс. іскра. –

1964. – 1 берез. 464. Зленко Г. Автор «Овода» – перекладачка Коб-

заря: [Е.Л.Войнич] // Комс. іскра. – 1964. – 26 січ. 465. Зленко Г. Катерино, серце моє… // Чорномор.

комуна. – 1964. – 30 січ. – Ілюстр. Про долю сестри Шевченка.

466. Зленко Г. Композитор Василь Пащенко // Чор-

номор. комуна. – 1964. – 26 листоп.; Комс. іскра. – 1968. – 29 лют. – Заголовок: Як народжувалася музи-ка.

Про автора музичного твору, присвяченого пам’яті Шевченка (Одеса, 1861).

467. Зленко Г. Прикованный Прометей // Защитник

Родины. – 1964. – 8 марта. – (Певец свободы, счастья провозвестник).

Шевченко на засланні «в степу далекім за Уралом».

468. Зленко Г. Слідами забутої збірки: Розповідь

про один пошук // Комс. іскра. – 1964. – 10 трав.

58

Нарис життя і творчості небожа Шевченка – поета і перекладача Йосипа Варфоломійовича Шевченка (псевдонім – І.Гріненко).

469. Зленко Г. Тарасів каштан: З подорожей по

шевченківському краю: [Корсунь-Шевченківський, на Черкащині] // Чорномор. комуна. – 1964. – 23 лют. – (До 150-річчя з дня народження Т.Г.Шевченка).

470. Зленко Г. Цвіте й співає Черкащина! // Чорно-

мор. комуна. – 1964. – 9 берез. – (Там, де ходив Та-рас).

471. Зленко Г., Орел В. Чи не в Одесі архів Якова

Кухаренка? // Чорномор. комуна. – 1964. – 19 листоп. Яків Кухаренко був пропагандистом Шевченка в Одесі в середині 1850-х рр.

472. Зленко Г. «Шевченкіана» Михайла Комарова //

Комс. іскра. – 1964. – 5 лют. – Про кн.: Вінок Т.Шевченкові із віршів українських, галицьких, російських, білоруських і польських поетів: Збірка / З прим. М.Комарова. – О., 1912. – V, 324 с.

473. Ивахнюк П. Всенародная любовь // Знамя

коммунизма. – 1964. – 7 марта. 474. Имени Кобзаря: [Пароплав ЧМП «Тарас Шев-

ченко»] // Знамя коммунизма. – 1964. – 8 марта. 475. Имя великого Кобзаря – бессмертно // Моряк. –

1964. – 7 янв. – Зміст: К шевченковскому юбилею; В университете имени Т.Г.Шевченко; Преображается древний Канев; Песни на слова поэта; Литературные вечера.

476. Имя Т.Г.Шевченко дорого всем советским лю-

дям. В дни, когда наша страна отмечает 150-летний

59

юбилей поэта, в библиотеке Одесского портового клу-ба организована выставка поэтического наследия Кобзаря. Ее посетили сотни черноморцев: [Фото] // Моряк. – 1964. – 7 марта. – (Великий сын Украины: 1814-1964).

477. Ім’я великого Кобзаря безсмертне: Заключне

засідання урядового республіканського ювілейного Шевченківського комітету // Чорномор. комуна. – 1964. – 2 верес.

478. К нему не зарастет народная тропа: Торжеств.

заседание в Одес. театре оперы и балета // Знамя коммунизма. – 1964. – 11 марта.

479. К областной и республиканской художествен-

ным выставкам, посвященным 150-летию со дня рож-дения Т.Г.Шевченко, одесский художник К.Филатов написал картину «Шевченко в ссылке»: [Фото] // Знамя коммунизма. – 1964. – 6 марта.

480. К юбилею Кобзаря // Знамя коммунизма. –

1964. – 2 февр. Ізмаїльський музично-драматичний театр готує виставу-оперу М.Аркаса «Катерина» за поемою Т.Г.Шевченка.

481. Кабаков М. В Новопетровском укреплении:

[Вірш] // Комс. іскра. – 1964. – 8 берез. 482. Казахстан славит поэта // Знамя коммунизма. –

1964. – 13 марта. Урочистості в Казахському академічному театрі драми ім. М.Ауезова.

483. Калмановська Л. Видатний художник // Чорно-

мор. комуна. – 1964. – 7 берез. – (До 150-річчя з дня народження Т.Г.Шевченка).

60

484. Катасин В. Концерт в школе: [школа № 35, Одеса] // Знамя коммунизма. – 1964. – 27 марта.

485. Кирилюк Е. Вечно живой // Знамя коммунизма.

– 1964. – 27 мая. Про переклади «Кобзаря» на мови країн світу.

486. Кириченко В. Память народная // Знамя ком-

мунизма. – 1964. – 9 марта. Про буксир «Кобзар».

487. Книжкова полиця // Чорномор. комуна. – 1964.

– 29 лют. – (До 150-річчя з дня народження Т.Г.Шевченка).

488. Книжная шевченкиада // Знамя коммунизма. –

1964. – 6 марта. 489. Кобзарю посвящается // Моряк. – 1964. –

5 марта. Бібліотека портового клубу (Одеса) підготувала виставку.

490. Козачук В. Створюється музей // Чорномор.

комуна. – 1964. – 20 лют. – (До 150-річчя з дня народ-ження Т.Г.Шевченка).

В Одеському університеті створюється музей Шевченка.

491. Косарик Д. Гордость народа // Защитник Роди-

ны. – 1964. – 8 марта. – (Певец свободы, счастья про-возвестник).

492. Крамарский Ю. К знаменательным датам //

Знамя коммунизма. – 1964. – 9 марта. Заходи до шевченківського ювілею на Одеській ювелірній фабриці.

61

493. Крыжанивский С. Он наш современник // Мо-ряк. – 1964. – 7 марта. – (Великий сын Украины: 1814-1964).

494. Крылов Б. Гордое имя: У моряков буксира

«Кобзарь» // Моряк. – 1964. – 7 марта. – (Великий сын Украины: 1814-1964).

495. Куликовський В., Голобородько В. Прийшов

Кобзар в село таврійське... // Комс. іскра. – 1964. – 8 берез. – (Завтра – 150-річчя з дня народження Т.Г.Шевченка).

Про відкриття 1921 р. пам’ятника у селі Станіславі, на Херсонщині.

496. Курбатов В. Сорок концертів // Чорномор. ко-

муна. – 1964. – 22 лют. Гастролі ансамблю бандуристів Житомирської державної філармонії на Одещині були присвячені Шевченку.

497. Латышева Л. Грозное оружие // Знамя комму-

низма. – 1964. – 9 марта. – (1814-1964). В Державному архіві Одеської області зберігаються свідчення революційної дії поезії Шевченка.

498. Левченко М. Вербочка: Нарис: [До 150-річчя

Шевченка] // Знамя коммунизма. – 1964. – 18 февр. 499. Левченко М. Слово о Кобзаре // Знамя комму-

низма. – 1964. – 9 марта. 500. Левченко М. Творець народного епосу // Чор-

номор. комуна. – 1964. – 2 лют. – (До 150-річчя з дня народження Т.Г.Шевченка).

62

501. Лекции, беседы, концерты: К 150-летию со дня рождения Т.Г.Шевченко: [Одещина] // Знамя комму-низма. – 1964. – 29 янв.

502. Ленюк Л. Народная тропа // Знамя коммуниз-

ма. – 1964. – 8 марта. – (К 150-летию со дня рождения Т.Г.Шевченко.

Про збір редакцією газети «Одесский вест-ник» (1870-і рр.) коштів на народну школу ім. Т.Г.Шевченка в Каневі.

503. Леонтьева Л. Научные доклады // Знамя ком-

мунизма. – 1964. – 5 апр. В Одеському технологічному інституті ім. М.В.Ломоносова відбулася студентська конференція, присвячена творчості Т.Г.Шевченка.

504. Лєнцов В., Любіна К. Слово про Кобзаря: [За-

ходи до ювілею у Криму й на Херсонщині] // Комс. іскра. – 1964. – 14 лют.

505. Листопад [Недзвідський А.]. Університет –

Кобзареві // Чорномор. комуна. – 1964. – 29 лют. – (До 150-річчя з дня народження Т.Г.Шевченка). – Про кн.: Кобзареві – Одеса. – О.: Маяк, 1964. – 210 с.

506. Литературный вечер: [В Будинку культури

залізничників, Одеса] // Знамя коммунизма. – 1964. – 9 марта.

507. Луцкевич Н. Жизнь и образ // Знамя коммуниз-

ма. – 1964. – 24 марта. В залах Одеського музею західного і східного мистецтва влаштовано виставку творів місцевих художників, присвячену 150-річчю Шевченка.

63

508. Любарский С., Бинов М. Редкие издания Т.Г.Шевченко: [В Одес. держ. наук. б-ці ім. М.Горького та в наук. б-ці Одес. ун-ту] // Защитник Родины. – 1964. – 8 марта. – (Певец свободы, счастья провозвестник).

509. М.С.Хрущов, А.І.Мікоян, М.В.Підгорний огляну-

ли проект пам’ятника Т.Г.Шевченку // Чорномор. кому-на. – 1964. – 20 лют.

Пам’ятник буде встановлено в Москві. 510. Маргвелашвілі В. Родичі Тараса Шевченка –

москвичі: [Андрій Шевченко та Василь Шевченко - правнучаті племінники] // Чорномор. комуна. – 1964. – 7 берез. – (До 150-річчя з дня народження Т.Г.Шевченка).

511. Маркушевский П. В пороховом дыму // Знамя

коммунизма. – 1964. – 9 марта. Про значення творів Шевченка в роки Другої світової війни.

512. Маркушевский П. Всенародная любовь: (К

150-летию со дня рождения Т.Г.Шевченко) // Знамя коммунизма. – 1964. – 25 янв.

513. Маркушевський П. До проведення

Шевченківських днів: [На Одещині] // Комс. іскра. – 1964. – 14 лют.

514. Маркушевський П. Ленін і Шевченко // За наук.

кадри. – 1964. – 22 квіт. 515. Маркушевський П. Рік Шевченківський...: [На

Одещині] // Чорномор. комуна. – 1964. – 10 черв. 516. Масленников І. Велике свято чехів:

[Урочистості в Празі й Братиславі] // Чорномор. кому-на. – 1964. – 9 берез. – (Не заросте народна тропа).

64

517. Матвеев А. Народ и Шевченко // Моряк. – 1964. – 13 февр.

Про збірник, що вийшов у видавництві АН УРСР.

518. Миронова Є. Зустрілись шевченкознавці //

Комс. іскра. – 1964. – 1 берез. В Одеському будинку вчених відбулась ювілейна Шевченківська сесія.

519. Мільйони читають Тараса // Комс. іскра. – 1964.

– 19 січ. 520. Музей в школе: [Школа № 98, Одеса] // Знамя

коммунизма. – 1964. – 9 марта. 521. На областной художественной выставке, по-

священной 150-летию со дня рождения Т.Г.Шевченко, экспонируется и эта картина Д.Варновицкого «В музее великого Кобзаря»: [Фото] // Знамя коммунизма. – 1964. – 4 марта.

522. На оновленій землі Тараса: [Черкащина] //

Чорномор. комуна. – 1964. – 2 черв. 523. На стихи Тараса // Знамя коммунизма. – 1964.

– 9 марта. Одеські композитори пишуть музику за твора-ми Шевченка.

524. На юбилейные торжества: Отъезд украинской

делегации в Москву, Ленинград и Казахстан // Знамя коммунизма. – 1964. – 9 марта.

525. «Назар Стодоля» на клубній сцені // Чорномор.

комуна. – 1964. – 17 трав. Шевченкову драму поставив Ширяївський самодіяльний театр (Одещина).

65

526. Назаров В. Свято народних талантів // Чорно-мор. комуна. – 1964. – 28 січ.

Огляд сільської художньої самодіяльності Одещини був присвячений 150-річчю від дня народження Шевченка.

527. Назвали ім’ям Кобзаря: [Будинок культури у

Білгороді-Дністровському] // Комс. іскра. – 1964. – 5 лют. – Ілюстр.

528. Назустріч знаменному ювілею: В Урядовому

республіканському Шевченківському ювілейному комітеті // Чорномор. комуна. – 1964. – 8 січ.

529. Напередодні знаменного ювілею: В Урядовому

республіканському Шевченківському комітеті // Чорно-мор. комуна. – 1964. – 7 берез.

530. Наукові досліди шевченкознавців // Комс. іскра.

– 1964. – 29 січ. 531. Наш собрат и любимый друг // Знамя комму-

низма. – 1964. – 9 марта. – Авт.: Н.Тихонов, С.Рустам, Б.Кербабаев, М.Салиев, В.Сосюра, П.Бровка.

532. Наша гордость, наша слава // Знамя комму-

низма. – 1964. – 11 марта. – Ил. Мітинг в Одесі з нагоди ювілею Шевченка.

533. Неверов И. Рождение гения: [Вірш] // Знамя

коммунизма. – 1964. – 9 марта. 534. Недзведский А.В. Его первая и неизменная

любовь // Знамя коммунизма. – 1964. – 29 февр. – (К 150-летию со дня рождения Т.Г.Шевченко).

Про вплив ідей декабристів на формування світогляду Шевченка.

66

535. Недзведский А.В. Не склонив головы: (К 150-летию со дня рождения Т.Г.Шевченко) // Знамя коммунизма. – 1964. – 8 янв.

536. Недзведский А. Новая встреча с Шевченко //

Знамя коммунизма. – 1964. – 21 марта. – (Театр). Одеський музично-драматичний театр ім. Жовтневої революції поставив п’єсу М.Зарудного «Марина» за мотивами творів Шевченка.

537. Недзвідський А. На сцені – шевченківські обра-

зи // Чорномор. комуна. – 1964. – 12 трав. – (Театр). Одеський театр юного глядача поставив п’єсу Ю.Удовиченка «Варнак» за мотивами творів Шевченка.

538. Недзвідський А. Поет і імператриця: [Поема

Шевченка «Сон»] // Чорномор. комуна. – 1964. – 4 берез. – (До 150-річчя з дня народження Т.Г.Шевченка).

539. Недзвідський А.В. Почин виявився добрим!:

(Одеський університет – Шевченкові] // За наук. кадри. – 1964. – 15 лют. – Про кн.: Кобзареві – Одеса. – О.: Маяк, 1964. – 210 с.

540. Нечерда Б. Вогниво: Два уривки з поеми //

Комс. іскра. – 1964. – 8 берез. – (Завтра – 150-річчя з дня народження Т.Г.Шевченка).

541. Нечерда Б. Уривок з поеми «Шевченко»: Мо-

нолог Тараса після поразки повстання 1830 року // Комс. іскра. – 1964. – 7 берез.

542. Нові книги // Чорномор. комуна. – 1964. –

18 лют. – Про кн.: Жур П. Шевченковский Петербург. – Ленинград: Лениздат, 1964. – 288 с.

67

543. Образ поета в графіці // Чорномор. комуна. – 1964. – 9 берез.

Про унікальну колекцію графічних портретів Шевченка, зібрану А.В’юником (Київ).

544. Обращаясь к биографии великого Кобзаря,

одесский скульптор Т.Судьина запечатлела в гипсе образ молодого Шевченко и его матери. Эта скульпту-ра экспонируется на областной художественной вы-ставке, посвященной 150-летию со дня рождения ве-ликого украинского поэта: [Фото] // Знамя коммунизма. – 1964. – 1 марта.

545. Озенбашли А. Декада книги: [До ювілею Шев-

ченка, Одещина] // Чорномор. комуна. – 1964. – 9 берез.

546. «Оксана» – картина одесского художника

Г.Бельцова: [Фото] // Знамя коммунизма. – 1964. – 9 марта.

547. Он наш современник // Знамя коммунизма. –

1964. – 9 марта. – (Сегодня 150-летие со дня рожде-ния Т.Г.Шевченко).

548. Опера «Тарас Шевченко» // Знамя коммуниз-

ма. – 1964. – 31 мая. Оперу Г.Майбороди поставив Київський дер-жавний академічний театр опери та балету.

549. Орфеев С. Звучащий образ // Знамя комму-

низма. – 1964. – 9 марта. Шевченко в творах українських композиторів.

550. Орфеев С. «Сотник» на экране // Знамя ком-

мунизма. – 1964. – 1 марта. – Ил. Одеська студія телебачення екранізувала оперу М.Вериківського «Сотник» за поемою Шевченка.

68

551. Открытие в Москве памятника Т.Г.Шевченко //

Знамя коммунизма. – 1964. – 12 июня. 552. Открытие Шевченковского кинофестиваля на

Украине // Знамя коммунизма. – 1964. – 9 марта. 553. Палажченко А. Кобзарь: [Вірш] / Пер. с укр.

Л.Смирнова // Защитник Родины. – 1964. – 8 марта. 554. Памяти великого Кобзаря: [Концерт в Одес.

філармонії] // Знамя коммунизма. – 1964. – 21 июня. 555. Памяти Тараса Шевченко: [Вечори у Пхеньяні,

Оттаві, Варшаві, Будапешті] // Знамя коммунизма. – 1964. – 11 марта.

556. Пам’яті великого Кобзаря // Чорномор. комуна.

– 1964. – 4, 5 лип. Відбувся масовий мітинг, яким завершились Шевченківські дні в Палермо (Канада).

557. Пам’яті великого Кобзаря: [Пам’ять Шевченка

вшановують у Канаді] // Чорномор. комуна. – 1964. – 10 трав.

558. Пам’яті великого Кобзаря: [Різні культурні за-

ходи в Роздільнянському р-ні Одес. обл.] // Чорномор. комуна. – 1964. – 26 лют.

559. Пам’яті великого поета: [Пам’ять Шевченка

вшановують у Кореї] // Чорномор. комуна. – 1964. – 11 берез. – (Зарубіжні новини).

560. Пам’яті Шевченка: [Пам’ять Кобзаря вшанову-

ють у Туреччині] // Чорномор. комуна. – 1964. – 29 груд.

69

561. Пам’ятна медаль, присвячена Т.Г.Шевченку // Чорномор. комуна. – 1964. – 25 лют.

Монетний двір (Ленінград) випустив пам’ятну медаль до 150-річчя Шевченка.

562. Памятник Кобзарю: [В м. Лебедині, Сумської

обл.] // Моряк. – 1964. – 7 марта. 563. Памятник Кобзарю: [В Херсоні] // Моряк. –

1964. – 6 июня. 564. Пам’ятник Т.Г.Шевченку в Одесі: [Фото] // Чор-

номор. комуна. – 1964. – 3 берез. 565. Пам’ятник Т.Г.Шевченкові у Харкові: [Фото] //

Чорномор. комуна. – 1964. – 7 берез. – (До 150-річчя з дня народження Т.Г.Шевченка).

566. Певец свободы народов // Знамя коммунизма.

– 1964. – 31 мая. – (РАТАУ). 567. Петрачков М. Кобзар крокує по планеті // Чор-

номор. комуна. – 1964. – 3 берез. – (До 150-річчя з дня народження Т.Г.Шевченка).

Про участь ЮНЕСКО у відзначенні 150-річчя Шевченка.

568. Петров З. Літературний вечір: [В Одес. обл.

б-ці] // Чорномор. комуна. – 1964. – 7 берез. – (До 150-річчя з дня народження Т.Г.Шевченка).

569. Петров З. «Прометей» // Чорномор. культура. –

1964. – 23 лют. «Прометей» – робота скульптора М.Нестеренка (Одеса), створена до 150-річчя Шевченка.

70

570. Петруня В. Тарас Шевченко и история памят-ника «Тысячелетие России»: [Новгород, 1862] // Знамя коммунизма. – 1964. – 5 июня.

571. Писанская В. Юбилейная премьера: К

150-летию со дня рождения Т.Г.Шевченко // Моряк. – 1964. – 25 февр. – Ил.

До ювілею поета херсонські портовики підготували виставу «Мати-наймичка».

572. Попов В. Великому Кобзареві присвячується //

Комс. іскра. – 1964. – 21 лют. Заходи на Україні до ювілею поета.

573. Попов Н. «Кобзарь» идет на помощь // Моряк.

– 1964. – 3 марта. – Ил. Члени екіпажу буксира «Кобзарь» (Одеса) чи-тають твори Шевченка.

574. Посвящается великому Кобзарю: [Ювіл. сесія

АН УРСР] // Знамя коммунизма. – 1964. – 13 марта; Чорномор. комуна. – 14 берез.

575. Правительственный прием по случаю

150-летия со дня рождения Т.Г.Шевченко // Защитник Родины. – 1964. – 4 июня; Чорномор. комуна. – 4 черв.

Урядовий захід влаштовано на Виставці пере-дового досвіду в народному господарстві (Київ).

576. Правительственный прием по случаю

150-летия со дня рождения Т.Г.Шевченко: [Київ] // Знамя коммунизма. – 1964. – 13 марта.

577. Прибуття гостей на ювілейні свята до Києва //

Чорномор. комуна. – 1964. – 9 берез.

71

578. Присвячується великому Кобзареві: [Ювіл. сесія АН УРСР] // Чорномор. комуна. – 1964. – 14 берез.

579. Присвячується Т.Г.Шевченку: [Урочисте

зібрання у Варшаві] // Чорномор. комуна. – 1964. – 11 берез. – (Зарубіжні новини).

580. Прислів’я та приказки про Шевченка / Записав

Ф.Никифорчук // Чорномор. комуна. – 1964. – 9 берез. – (З нами ти в сім’ї великій, в сім’ї вольній, новій).

581. Про Шевченка – художника // Чорномор. кому-

на. – 1964. – 23 лют. Київське видавництво «Мистецтво» випустило 1-й том досліджень і публікацій «Тарас Шев-ченко – художник».

582. Проспект имени Т.Г.Шевченко // Знамя комму-

низма. – 1964. – 11 марта. Новоаркадіївська вулиця в Одесі стала про-спектом ім. Т.Г.Шевченка.

583. П’ять континентів шанують поета // Комс. іскра.

– 1964. – 8 берез. – (Завтра 150-річчя з дня народжен-ня Т.Г.Шевченка).

584. Ремньова Л., Немировська Е., Лисаковський І.

Натхненна симфонія // Комс. іскра. – 1964. – 8 берез. – (Завтра 150-річчя з дня народження Т.Г.Шевченка).

Про музичну обдарованість Шевченка. 585. Республіканська художня виставка, присвяче-

на ювілеєві Т.Г.Шевченка // Чорномор. комуна. – 1964. – 11 берез.

586. Розповіді про Т.Г.Шевченка // Чорномор. кому-

на. – 1964. – 27 лют. – (До 150-річчя з дня народження Т.Г.Шевченка).

72

Про фільм «Розповіді про Шевченка» (Українська студія науково-популярних фільмів).

587. Руденко В., Перелешина В. Сердце Тараса //

Знамя коммунизма. – 1964. – 4 марта. – (К 150-летию со дня рождения Т.Г.Шевченко).

588. Рыбалко Н. Баллада: [Вірш] // Защитник Роди-

ны. – 1964. – 8 марта. – (Певец свободы, счастья про-возвестник).

589. Рябенко І. З уст народу // Чорномор. комуна. –

1964. – 27 лют. – (До 150-річчя з дня народження Т.Г.Шевченка).

590. Рябінкін Ю., Шварцман Є. Перед третім, за-

ключним... // Чорномор. комуна. – 1964. – 3 берез. – (До 150-річчя з дня народження Т.Г.Шевченка).

Про концерт художньої самодіяльності, влаш-тований у Палаці культури с. Шабо, Білгород-Дністровського району.

591. Рябчук С. Вместе с нами: [«Кобзар»] // Знамя

коммунизма. – 1964. – 9 марта. 592. Савенко Е., Николюк А. Юбилейные вечера: [В

клубі Одес. трамвайно-тролейбус. упр.] // Знамя ком-мунизма. – 1964. – 6 марта.

593. Севастьянов В. Сердце Кобзаря // Защитник

Родины. – 1964. – 8 марта. – (Певец свободы, счастья провозвестник).

594. Семенець І., Козиренко Л., Димінський В. Ве-

ликому Кобзарю, славному синові України: Відкриття у Москві пам’ятника Т.Г.Шевченку // Чорномор. комуна. – 1964. – 11 черв.

73

595. Семенова Г. Почніть із сімнадцятого...: Репор-таж із залів Державного музею Т.Г.Шевченка: [Київ] // Комс. іскра. – 1964. – 31 січ.

596. Сергиенко Р. Две Катерины // Знамя комму-

низма. – 1964. – 9 марта. Про героїню опери М.Аркаса «Катерина» за поемою Шевченка.

597. Сідней вшановує Тараса Шевченка // Чорно-

мор. комуна. – 1964. – 17 берез. 598. Сірош А. Стежки Тараса: [В Києві] // Комс.

іскра. – 1964. – 6 берез. 599. Слава великого Кобзаря – безсмертна:

Об’єднаний пленум Спілок письм. СРСР і УРСР, при-свяч. 150-річчю з дня народж. Т.Г.Шевченка // Чорно-мор. комуна. – 1964. – 28 трав.; Знамя коммунизма. – 29 мая.

600. Слава Кобзаря – безсмертна // Чорномор. ко-

муна. – 1964. – 28 січ. В читальному залі Одеського палацу культури залізничників була влаштована виставка.

601. Сміюн О. Він ішов поруч // Чорномор. комуна. –

1964. – 9 берез. – (З нами ти в сім’ї великій, в сім’ї вольній, новій).

Твори Шевченка на фронтах Другої світової війни.

602. Сорока Б. Дітям про Тараса // Комс. іскра. –

1964. – 24 січ. – Про кн.: Скомаровський В. На Тарасовій горі. – К.: Дитвидав, 1963. – 26 с.

603. 150-річчю з дня народження великого Кобзаря

був присвячений заключний концерт художньої

74

самодіяльності Біляївського району: [Фото] // Чорно-мор. комуна. – 1964. – 4 лют.

604. Стриженюк С. Гомін моря: [Вірш] // Знамя ком-

мунизма. – 1964. – 25 февр. – (К 150-летию со дня ро-ждения Т.Г.Шевченко).

605. Стриженюк С. Прелюдія вічності: [Вірш] // Зна-

мя коммунизма. – 1964. – 14 февр. – (К 150-летию со дня рождения Т.Г.Шевченко).

606. Стриковська Т. Здрастуй, земле великого Коб-

заря: Глядачі про виставку, присвячену Т.Г.Шевченку // Чорномор. комуна. – 1964. – 1 серп.

Про художню виставку, відкриту в Централь-ному виставочному залі м. Києва.

607. Стриковська Т. Немеркнучий образ поета-

бунтаря: Там, де створюється пам’ятник Тарасові Шевченку // Чорномор. комуна. – 1964. – 3 берез. – (До 150-річчя з дня народження Т.Г.Шевченка).

В скульптурних майстернях Міністерства куль-тури СРСР (Москва) створюється монумент Шевченку.

608. Стриковська Т., Косолапов П., Лук’янов Б.

Співець свободи і братерства народів: Урочисте засідання, присвячене 150-річчю з дня народження великого Кобзаря: [Москва] // Чорномор. комуна. – 1964. – 11 берез.

609. «Т.Г.Шевченко в Петербурге»: [Фоторепрод.] /

Худож. А.Белов // Знамя коммунизма. – 1964. – 25 февр. – (К 150-летию со дня рождения Т.Г.Шевченко).

610. Таїль І. По шевченківському маршруту: Там, де

ходив Тарас: [Ленінград] // Чорномор. комуна. – 1964.

75

– 9 берез. – (З нами ти в сім’ї великій, в сім’ї вольній, новій).

611. Там, де народився Тарас Шевченко: [Села

Шевченкове і Моринці на Черкащині] // Чорномор. ко-муна. – 1964. – 4 січ. – (Рідні місця поета готуються до ювілею).

612. Там, де ходив Тарас...: [Осокорина у казахсь-

кому степу] // Чорномор. комуна. – 1964. – 15 берез. – Ілюстр.

613. Тараненко І. Слово – зброя // Чорномор. кому-

на. – 1964. – 2 черв. – (До 150-річчя з дня народження Т.Г.Шевченка).

614. Тарасовими шляхами // Комс. іскра. – 1964. –

19 лют. – (До 150-річчя з дня народження Т.Г.Шевченка).

Група дніпропетровських художників відвідала місця заслання Шевченка, а також його батьківщину.

615. Театр оперы и балета: [Одеса] // Знамя комму-

низма. – 1964. – 9 февр.; 26 марта; 28 июня; 26 авг.; 1 нояб.

Оголошення про показ опери М.Аркаса «Кате-рина» за поемою Шевченка.

616. Театр оперы и балета: [Одеса] // Знамя комму-

низма. – 1964. – 7, 17 марта; 1 мая. Оголошення про показ балету К.Данькевича «Лілея» за мотивами творів Шевченка.

617. Тематические вечера: [м. Роздільна, Одес.

обл.] // Знамя коммунизма. – 1964. – 17 марта.

76

618. Теплицкий Е. Великий Кобзарь: [Кн. вист. у Палаці культури ім. Лесі Українки, Одеса] // Знамя коммунизма. – 1964. – 6 марта.

619. Ти з нами, Тарасе! // Чорномор. комуна. – 1964.

– 9 берез. – Портр. – (1814 – Т.Г.Шевченко. – 1964). 620. Ти з нами, Тарасе! // Чорномор. комуна. – 1964.

– 11 берез. – Ілюстр. Про покладання вінків до пам’ятника Шевчен-ку в Одеському парку культури і відпочинку, що носить ім’я поета.

621. Тимофієнко В. Художники України – Шевченку:

[Вист. в Одес. худож. музеї] // Чорномор. комуна. – 1964. – 4 листоп. – (До 150-річчя з дня народження Т.Г.Шевченка).

622. Тихонов М.С. Песня Кобзаря плывет над зем-

лей: Беседа с председателем Всесоюз. юбил. ком. // Знамя коммунизма. – 1964. – 25 февр.

Про хід підготовки до ювілею. 623. Толмачов Ю., Тихоновський Л., Лихолап Л.

Напередодні ювілею // Комс. іскра. – 1964. – 19 січ. Про підготовку до ювілею в Одесі, Криму, Миколаївській області.

624. Томенко Т. Крилата пісня: Обл. огляд народ.

талантів триває: [До ювілею Шевченка] // Чорномор. комуна. – 1964. – 17 берез. – Ілюстр.

625. Томенко Т. Слався, земле, талантами // Чор-

номор. комуна. – 1964. – 19 берез. – Ілюстр. Відбувся заключний концерт обласного огля-ду-конкурсу художньої самодіяльності, при-свячений 150-річчю Шевченка.

77

626. Тородин Н. Юбилейные вечера: [Клуб будівельників, Одеса] // Знамя коммунизма. – 1964. – 6 марта.

627. Три программы: [Одес. держ. філармонія до

150-річчя Шевченка] // Знамя коммунизма. – 1964. – 9 марта.

628. Трусов Ю. Родная песня: [Вірш] // Знамя ком-

мунизма. – 1964. – 28 февр. – (К 150-летию со дня ро-ждения Т.Г.Шевченко).

629. Трусов Ю.С. Форт Шевченко: [Вірш] // Чорно-

мор. комуна. – 1964. – 9 берез. 630. У вінок Кобзареві: [Вечір у Будинку культури

м. Березівки, Одес. обл.] // Чорномор. комуна. – 1964. – 9 берез. – (З нами ти в сім’ї великій, в сім’ї вольній, новій).

631. У дні ювілейні: [Фото] // Чорномор. комуна. –

1964. – 23 лют. – Ілюстр. На фото: скульптор Б.Диба біля своєї роботи «Пісня Кобзаря».

632. Український драмтеатр ім. Жовтневої

революції // Знамя коммунизма. – 1964. – 18, 19, 20, 24, 25 марта; 1, 3, 4, 5, 9, 12, 15, 18, 19 апр.; 27 мая; 15, 18, 23 нояб.; 12, 13 дек.

Повідомлення про показ п’єси М.Зарудного «Марина» за мотивами творів Шевченка.

633. Унгурян Г. Тарасів день // Комс. іскра. – 1964. –

8 берез. – (Завтра 150-річчя з дня народження Т.Г.Шевченка).

634. Урядовий прийом з нагоди 150-річчя з дня на-

родження Т.Г.Шевченка: [Київ] // Чорномор. комуна. – 1964. – 4 черв.

78

635. Федорович М. Колгоспники шанують великого

Кобзаря: [Фрунзівський р-н, Одещина] // Чорномор. комуна. – 1964. – 22 лют.

636. Харламов О. Хороша ініціатива: (Огляд худож.

самодіяльності, присвяч. 150-річчю з дня народження Т.Г.Шевченка) // Чорномор. комуна. – 1964. – 25 лют.

637. Чабанівський М. Дорогами великої долі: [На-

рис] // Комс. іскра. – 1964. – 17 січ. – (До 150-річчя з дня народження Т.Г.Шевченка).

638. Шандар С. Читаючи «Кобзаря»: [В Котовській

район. б-ці, Одес. обл.] // Чорномор. комуна. – 1964. – 8 берез.

639. Шевченківська естафета // Комс. іскра. – 1964.

– 19 лют. – (До 150-річчя з дня народження Т.Г.Шевченка).

До ювілею готується Черкаська обласна дитя-ча бібліотека.

640. Шевченківські виставки, вечори, читання: [В

Тарутинському р-ні, Одес. обл.] // Чорномор. комуна. – 1964. – 1 берез.

641. Шевченківські дні: [У Котовському р-ні, Одес.

обл.] // Чорномор. комуна. – 1964. – 23 січ. 642. Шевченко и театр // Знамя коммунизма. – 1964.

– 4 марта. – (Дневник искусств). 643. Шевченко крокує по світу // Чорномор. комуна.

– 1964. – 9 берез. – (З нами ти в сім’ї великій, в сім’ї вольній, новій).

79

644. Шевченковская выставка в Орле: [В Орлов. держ. музеї І.С.Тургенєва] // Защитник Родины. – 1964. – 10 марта.

645. Шевченковские торжества в Ленинграде //

Знамя коммунизма. – 1964. – 13 марта. 646. Шинкарецкий В. Мы любим Тараса // Защитник

Родины. – 1964. – 8 марта. – (Певец свободы, счастья провозвестник).

647. Шумакова Л. Свято на Пушкінській: [Вист. в

Одес. музеї захід. і схід. мистецтва] // Чорномор. кому-на. – 1964. – 13 лют. – Ілюстр. – (До 150-річчя з дня народження Т.Г.Шевченка).

648. Этот скульптурный образ великого Кобзаря

создали одесские ваятели Ф.Кириази и В.Борисанов: [Фото] // Знамя коммунизма. – 1964. – 9 марта.

649. Юбилей певца свободы: [В Канаді] // Защитник

Родины. – 1964. – 10 марта. 650. Ювілейна наукова Шевченківська конференція:

[Ін-т л-ри ім. Т.Г.Шевченка АН УРСР, Київ] // Чорно-мор. комуна. – 1964. – 14 берез.

651. Ювілейна сесія Академії наук УРСР: [Київ] //

Комс. іскра. – 1964. – 15 берез. 652. Ювілейний журнал // Чорномор. комуна. –

1964. – 14 черв. Американські українці видали в Нью-Йорку англійською мовою журнал, присвячений 150-річчю Шевченка.

653. Ювілейні огляди-конкурси: [На Львівщині] //

Комс. іскра. – 1964. – 19 лют. – (До 150-річчя з дня на-родження великого Кобзаря).

80

654. Ющенко О. Безсмертя України: З кн. «Шевчен-

ко йде по світу»: [Вірш] // Чорномор. комуна. – 1964. – 22 лют.

655. Ющенко О. Светлая дружба: [Вірш] / Пер. с

укр. А.Краснопольский // Знамя коммунизма. – 1964. – 1 марта.

656. Яворский В. Шевченковский музей в Одесском

университете // Знамя коммунизма. – 1964. – 26 янв. 657. Яковлев Л. «Наймичка» // Чорномор. комуна. –

1964. – 8 берез. Про фільм-оперу (за поемою Шевченка) ви-робництва Київської кіностудії ім. О.Довженка.

658. Якушин С. Шевченковские вечера: [У Жданові

(нині Мелітополь)] // Моряк. – 1964. – 7 марта. – (Вели-кий сын Украины: 1814-1964).

659. Янчилін І. Підсумки конкурсу // Чорномор. ко-

муна. – 1964. – 2 квіт. – Ілюстр. Понад 200 молодих митців взяли участь у конкурсі, присвяченому 150-річчю з дня на-родження Шевченка. Переможці конкурсу: М.Нестеренко (скульптура «Прометей»), В.Петров (плакат «150 років Кобзареві»).

660. Ярмульський А. Думка: [Вірш] // Знамя комму-

низма. – 1964. – 9 марта.

1 9 6 5

661. Земной поклон великому Кобзарю: Митинг в Каневе, посвященный неделе латышской литературы на Украине // Знамя коммунизма. – 1965. – 11 июня. – (РАТАУ).

81

662. Картина художника А.Попова «Заповіт»: [Фото] // Знамя коммунизма. – 1965. – 4 авг. – (К 150-летию со дня рождения Т.Г.Шевченко).

663. [Кинотеатр] «Родина» // Знамя коммунизма. –

1965. – 30, 31 янв.; 2, 3, 5-7, 9, 10, 12-14, 16, 17, 19-21, 23, 24, 26-28 февр.

Про показ кінофільму «Сон» за творами Шев-ченка.

664. Маркушевський П. Шевченко в бою // Чорно-

мор. комуна. – 1965. – 9 берез. 665. Недзвідський А. Під знаком шевченківського

ювілею // Чорномор. комуна. – 1965. – 12 січ. Одеські літературознавці – Шевченкові.

666. «Одесская областная контора по прокату ки-

нофильмов выпустила на экран панорамного киноте-атра «Родина» новый широкоформатный фильм «Сон». Производство киностудии им. А.П.Довженко»: [Оголошення] // Знамя коммунизма. – 1965. – 30 янв.

667. Осадчук О., Щиголь Є. «Кобзареві» – 125 років

// Чорномор. комуна. – 1965. – 4 квіт. 668. Полтавська зустріч шевченкознавців: Наступна

конференція в Одесі // Чорномор. комуна. – 1965. – 30 берез.

У Полтаві відбулася XIV наукова республіканська конференція.

669. Решетников В. «Сон» // Знамя коммунизма. –

1965. – 17 февр. – Ил. Про фільм «Сон» за мотивами творів Шевчен-ка.

670. Театр оперы и балета // Знамя коммунизма. –

1965. – 20 июня; 7 окт.

82

Повідомлення про показ балету К.Данькевича «Лілея» за мотивами творів Шевченка.

671. Украинский драмтеатр им. Октябрьской рево-

люции // Знамя коммунизма. – 1965. – 12, 14, 28 янв.; 10 марта; 3, 23 апр.; 4 мая; 18, 27 окт.; 6 дек.

Повідомлення про показ п’єси М.Зарудного «Марина» за мотивами творів Шевченка.

672. Чорномор В. Маршрути поїзда дружби: Литва

вшановує Кобзаря // Чорномор. комуна. – 1965. – 30 жовт.

1 9 6 6

673. В Одесі зустрічаються шевченкознавці // Чор-номор. комуна. – 1966. – 10 берез.

В Одесі відбулася XV наукова республіканська конференція.

674. Имени Великого Кобзаря: Пассажирский лай-

нер «Тарас Шевченко» в Одессе // Знамя коммунизма. – 1966. – 31 мая.

675. Монумент Т.Г.Шевченко // Знамя коммунизма.

– 1966. – 2 июля. – Ил. Пам’ятник Шевченкові відкрито в Одесі, у пар-ку культури і відпочинку імені поета.

676. Мороз В. Дуб Шевченка в селі Прохорівка під

Каневом: [Вірш] // Комс. іскра. – 1966. – 6 берез. 677. Наконечна Л. Місто-герой великому Кобзареві

// Чорномор. комуна. – 1966. – 2 лип. – Ілюстр. В Одесі у парку культури і відпочинку ім. Т.Г.Шевченка відкрито пам’ятник Кобзареві.

83

678. Недзвідський А. Боєць-революціонер лишається на посту: [Т.Г.Шевченко] // Чорномор. ко-муна. – 1966. – 10 берез.

679. Одесский украинский муздрамтеатр // Знамя

коммунизма. – 1966. – 26 янв.; 18, 28 февр.; 9 марта. Повідомлення про показ п’єси М.Зарудного «Марина» за мотивами творів Шевченка.

680. Пам’яті великого Кобзаря: [Вечір у

Пиріжнянській сіл. б-ці Кодим. р-ну, Одес. обл.] // Чор-номор. комуна. – 1966. – 3 квіт.

681. Памятник великому Кобзарю: [В Одесі] // За-

щитник Родины. – 1966. – 3 июля. – Ил. 682. XV Шевченковская // Знамя коммунизма. –

1966. – 11 марта. Республіканська наукова конференція відбулася в Одеському університеті.

683. Романович В., Умірбаєв Е. Тарасова верба: [У

Форт-Шевченківському дендропарку] // Чорномор. ко-муна. – 1966. – 5 січ.

684. Сувенір шанувальникам Кобзаря // Чорномор.

комуна. – 1966. – 23 листоп. Про факсимільне видання «Малої книжки» Шевченка.

685. Театр оперы и балета // Знамя коммунизма. –

1966. – 15 янв.; 20 марта. Повідомлення про показ балету К.Данькевича «Лілея» за мотивами творів Шевченка.

686. Театр оперы и балета // Знамя коммунизма. –

1966. – 15 янв.; 24 марта. Повідомлення про показ опери М.Аркаса «Ка-терина» за поемою Шевченка.

84

1 9 6 7

687. Вадон Б. Прем’єра театру – п’єса Кобзаря // Чорномор. комуна. – 1967. – 7 січ.

Одеський український музично-драматичний театр ім. Жовтневої революції поставив п’єсу «Назар Стодоля».

688. Зленко Г. «Дама Шура» // Комс. іскра. – 1967. –

28 черв. Про О.М.Велигорську, внучату небогу Т.Г.Шевченка, першу дружину російського письменника Л.М.Андреєва.

689. Казахстанська шевченкіана // Чорномор. кому-

на. – 1967. – 28 лют. Про пошуки художніх творів поета періоду йо-го заслання.

690. Недзвідський А. «Тарас Шевченко» виходить в

море… // Комс. іскра. – 1967. – 16 квіт. – Ілюстр. Заключне засідання XV наукової республіканської Шевченківської конференції (берез. 1966 р., Одеса) відбулося на борту судна, що носить ім’я поета.

691. Отдать дань любви и уважения великому ук-

раинскому Кобзарю в парк имени Т.Г.Шевченко при-шли гости города-героя – посланцы русской культуры вместе с тружениками Одессы. У памятника состоялся многолюдный митинг: [Фото] // Знамя коммунизма. – 1967. – 14 окт.

692. Памяти великого Кобзаря // Знамя коммуниз-

ма. – 1967. – 12 марта. У Державному музеї Т.Г.Шевченка (Київ) відбувся вечір.

85

693. Поклон Кобзарю // Знамя коммунизма. – 1967. – 14 окт.

Група учасників декади російської літератури і мистецтва на Україні відвідала Канів.

694. Сівацька-Земцева М. В перші радянські роки //

Чорномор. комуна. – 1967. – 10 берез. Одеська пресса 1920-1921 рр. про Шевченка.

1 9 6 8

695. Задеряка П., Музыка Н. Если бы видел Коб-зарь…: [с. Шевченкове, Кілійського р-ну, Одес. обл.] // Знамя коммунизма. – 1968. – 28 июня.

696. Имени великого Кобзаря: [Одес. парк культури

і відпочинку ім. Т.Г.Шевченка] // Знамя коммунизма. – 1968. – 18 окт.

697. Молодий віночок – Шевченкові: [Вірші] // Комс.

іскра. – 1968. – 8 берез. Зміст: «Ми ще прийдем…» / М.Суховецький. Фольклорна практика / А.Качан. Долина глечиків у В’єтнамі / В.Панченко.

698. Недзвідський А. Він з нами – завжди // Чорно-

мор. комуна. – 1968. – 10 берез. – (Літературна сторінка).

699. Петров З. Твої, Тарасе, думи квітом розцвіли //

Чорномор. комуна. – 1968. – 16 жовт. До 30-річчя присвоєння Одеському парку культури і відпочинку імені Т.Г.Шевченка.

700. Трусов Ю. Форт Шевченко: [Вірш] // Знамя

коммунизма. – 1968. – 12 марта.

86

701. Украинский музыкально-драматический театр им. Октябрьской революции // Знамя коммунизма. – 1968. – 23 янв.; 14 февр.

Повідомлення про показ п’єси М.Зарудного «Марина» за мотивами творів Шевченка.

1 9 6 9

702. Борзаківський М. Сьогодні в Шевченковому: [Село в Кілійському р-ні, Одес. обл.] // Чорномор. ко-муна. – 1969. – 3 верес.

703. Гетьман В. Перед монументом Кобзаря: [Вірш]

// Чорномор. комуна. – 1969. – 2 верес. 704. На Тарасовой земле // Знамя коммунизма. –

1969. – 14 мая. Учасники декади грузинської літератури на Україні.

705. Недзвідський А. Більшовики на захисті Шев-

ченка // Чорномор. комуна. – 1969. – 9 берез. 706. Пам’ятник геніальному поету-революціонеру //

Чорномор. комуна. – 1969. – 26 квіт. – (РАТАУ). Державному музею Т.Г.Шевченка (Київ) ви-повнилося 20 років.

707. Площадь Тараса Шевченко в Париже // Знамя

коммунизма. – 1969. – 1 апр.

1 9 7 0

708. Орел В. Бюст Кобзаря: [В Краснодар. іст.-краєзн. музеї] // Чорномор. комуна. – 1970. – 1 верес.

709. Пам’ятник Кобзареві: [В Одесі] // Чорномор.

комуна. – 1970. – 11 листоп. – Ілюстр. – (Пам’ятки історії і культури).

87

710. Прісовський Є. Героїчна вистава // Комс. іскра.

– 1970. – 21 лип. У Львівському театрі ім. М.Заньковецької по-ставлено п’єсу М.Кропивницького «Неволь-ник» (за Т.Г.Шевченком).

711. Рядченко І. Канев: [Вірш] // Чорномор. комуна.

– 1970. – 11 жовт. 712. Скржипчак Л. Нове про Т.Г.Шевченка // Чорно-

мор. комуна. – 1970. – 20 берез. – (У світі літератури й мистецтва).

713. Шана Кобзареві: [На Одещині] // Чорномор. ко-

муна. – 1970. – 11 берез. 714. Шевченківська конференція: [XIX наук. конф.,

Оренбург] // Чорномор. комуна. – 1970. – 22 трав. 715. Шевченкознавці на землі Оренбурзькій // Чор-

номор. комуна. – 1970. – 23 трав.

1 9 7 1

716. Войченко О. «Гайдамакам» присвячено // Чор-номор. комуна. – 1971. – 11 трав.

Наукова конференція, присвячена 50-річчю першої вистави «Гайдамаків» (Лесь Курбас за Т.Г.Шевченком), була влаштована Одеським відділенням Українського театрального това-риства.

717. Воробьев Ф. В домике Шевченко: [Київ] // Чер-

номор. гудок. – 1971. – 17 марта. 718. Дослідницькі повісті про Кобзаря // Чорномор.

комуна. – 1971. – 9 лип. – Про кн.: Большаков Л.Н. Літа невольничі. – К.: Дніпро, 1971.

88

719. Зленко Г. Поблагословенний Шевченком: Чи

зберігся архів Віктора Ковальова? // Комс. іскра. – 1971. – 5 жовт. – (Одесика).

Віктор Васильович Ковальов – художник, знайомий Шевченка; у 1870-1890 рр. жив в Одесі.

720. Маркушевський П. В лавах борців // Чорномор.

комуна. – 1971. – 10 берез. – Ілюстр. 721. Маркушевський П. Їхні імена – поряд:

(Т.Г.Шевченко і М.О.Некрасов) // Чорномор. комуна. – 1971. – 10 груд.

722. Недзвідський А.В. Рідкісна публікація // Чорно-

мор. комуна. – 1971. – 10 груд. Вірш М.Некрасова «На смерть Шевченка» був опублікований у брошурі А.Петровського «Бе-регите могилы!» (Одесса, 1914).

723. Осадчук О. Народна любов: З документів

Одеського держархіву // Чорномор. комуна. – 1971. – 12 берез. – (Шевченківські дні).

724. Пам’яті Кобзаря // Чорномор. комуна. – 1971. –

12 берез. – (РАТАУ). Вечори пам’яті пройшли по всій Україні.

1 9 7 2

725. Аманшин Б. Тарас і діти: [Вірш] / Пер. з казах. В.Гетьмана // Комс. іскра. – 1972. – 30 груд.

726. Зленко Г. На перехресті життів // Комс. іскра. –

1972. – 21 верес. Т.Г.Шевченко і М.В.Гоголь.

89

727. Зленко Г. Не розвіялось, не розгубилось… // Комс. іскра. – 1972. – 6 трав. – (Історія великого ко-хання).

Т.Г.Шевченко і Дуся Гусиковська. 728. Маликов К. Дума про Тараса: [Вірш]: Пер. з

киргиз. // Комс. іскра. – 1972. – 5 серп. 729. Мауленов С. На Тарасовій горі: [Вірш]: Пер. з

казах. // Комс. іскра. – 1972. – 5 серп. 730. Недзвідський А. У поєдинку з самодержавст-

вом // Чорномор. комуна. – 1972. – 10 берез. – (Шевченківські дні).

Про діяльність Кирило-Мефодіївського това-риства.

731. Пушкін і Шевченко // Комс. іскра. – 1972. –

3 жовт. Про публікацію творів Шевченка у забороне-ному царським урядом виданні «Новые стихо-творения Пушкина и Шавченки» (Лейпціг, 1859).

732. Родіонов В. Наше Шевченкове: [Село у

Кілійському р-ні, Одес. обл.] // Чорномор. комуна. – 1972. – 1 трав.

733. Тахир С. Планета слушает Шевченко: [Вірш]:

Пер. с азерб. // Комс. іскра. – 1972. – 8 берез. – (Ка-лендар пам’яті).

1 9 7 3

734. Гетьман В. «Кобзар – розкута дума вольнокри-ла…»: [Вірш] // Комс. іскра. – 1973. – 8 берез.

735. Зленко Г. Бучма в ролі Шевченка // Комс. іскра.

– 1973. – 13 берез. – (З минулого Одеської студії).

90

А.Бучма виконав роль Шевченка в двосерійному художньому фільмі «Тарас Шевченко» виробництва Одеської кіностудії.

736. Зленко Г. Вкарбована в безсмертні рядки //

Комс. іскра. – 1973. – 25 жовт. Т.Г.Шевченко й О.І.Псьол.

737. Зленко Г. «Мій Якове добрий…» // Комс. іскра.

– 1973. – 25 серп. Про ілюстратора творів Шевченка Якова де Бальмена, якому присвячено поему «Кавказ».

738. Маркушевський П. Тарас Шевченко в домі Ти-

чини // За наук. кадри. – 1973. – 9 берез. 739. Недзвідський А. Поет у серці поета // Чорно-

мор. комуна. – 1973. – 10 берез. – (До Шевченківських днів).

Образ Шевченка у творах П.Тичини.

1 9 7 4

740. Антонов Н. Великому Кобзареві присвячується // Чорномор. комуна. – 1974. – 17 берез.

Засідання міжобласного наукового семінару педагогів-філологів при Одеському будинку вчених було присвячене 160-й річниці від дня народження Шевченка.

741. Баранова М. В сім’ї єдиній // Чорномор. комуна.

– 1974. – 8 берез. – (До 160-річчя з дня народження Т.Г.Шевченка).

742. Баранова М. «Троїцька шевченкіана» в музеї

Кобзаря // Чорномор. комуна. – 1974. – 15 листоп. Виставка робіт народних майстрів з с. Троїцького (Любашівський район, на

91

Одещині) експонувалась у Канівському музеї Шевченка.

743. Барладяну В. Одна інтерпретація

«Гайдамаків»: [Опанаса Сластіона] // Комс. іскра. – 1974. – 28 лют. – (До 160-річчя з дня народження Т.Г.Шевченка).

744. Всеволоденко В. Космос Тараса Шевченко //

Веч. Одесса. – 1974. – 8 марта. – (К 160-летию со дня рождения Т.Г.Шевченко).

745. Вязовський Г. Тарас Шевченко і сучасність //

Комс. іскра. – 1974. – 8 берез. – (Завтра виповнюється 160 років з дня народження великого Кобзаря).

746. Дорожкін В. Безсмертна кобзарева пісня //

Чорномор. комуна. – 1974. – 8 берез. – (До 160-річчя з дня народження Т.Г.Шевченка).

Про пісню «Реве та стогне Дніпр широкий» одесита Д.Крижанівського на слова Шевченка.

747. Дузь И. Он наш современник // Знамя комму-

низма. – 1974. – 8 марта. 748. Дузь И. Певец великого братства // Защитник

Родины. – 1974. – 8 марта. 749. Дузь І. Героїка народного подвигу: Поеми

Т.Г.Шевченка на сцені Одес. держ. укр. драм. театру ім. Жовтн. революції: [«Гайдамаки», та «Марина»] // Комс. іскра. – 1974. – 6 берез. – (До 160-річчя з дня народження Т.Г.Шевченка).

750. Дузь І. Сценічний образ поета // Чорномор. ко-

муна. – 1974. – 8 берез. – (До 160-річчя з дня народ-ження Т.Г.Шевченка).

Про п’єсу С.Голованівського «Поетова доля».

92

751. Зленко Г. Неизвестная биография Шевченко: К 140-летию со дня рождения библиографа Михаила Комарова // Веч. Одесса. – 1974. – 24 янв.

752. Зленко Г. Один из первых шевченковедов:

[О.О.Андрієвський] // Веч. Одесса. – 1974. – 3 окт. 753. Максим’юк Т. Ще два портрети Кобзаря: [Робо-

ти М.Жука (1920-1921, 1931)] // Комс. іскра. – 1974. – 19 берез. – Ілюстр. – (Одесика).

754. Маркушевський П. Подорож у Шевченків край //

За наук. кадри. – 1974. – 7 берез. 755. Недзведский А. Поэт на морском просторе //

Моряк. – 1974. – 28 февр. – 7 марта. – С. 10. 756. Парийский Е. Там, где жил Т.Г.Шевченко: [Київ,

пров. Шевченка, Будинок-музей Кобзаря] // Защитник Родины. – 1974. – 15 марта.

757. Поглубко Н. Говорять документи // Комс. іскра.

– 1974. – 27 лип. У Державному архіві Одеської області експонується виставка до 160-річчя Шевченка.

758. Посвящается Т.Г.Шевченко // Веч. Одесса. –

1974. – 5 марта. Вечір, присвячений 160-річчю Шевченка, відбувся в Одеському будинку актора.

759. Ставніцер М. Відлуння Кобзаревих стежок //

Комс. іскра. – 1974. – 30 лип. Шевченко – учасник Аральської експедиції; знімав види берегів Аральського моря.

93

ПОКАЖЧИК ІМЕН

Акимочкина А. – 35 Акопов Ш.Г. – 6 Аманшин Б. – 725 Андреєв Л.М. – 688 Андриевский Н. Ю.– 95 Андрієвський О.О. – 752 Антонов Н. – 740 Аркас М.М. – 34, 160, 163,

165, 178, 195, 226, 315, 350, 387, 480, 596, 615, 686

Бабійчук Р. – 390 Бальмен Я.П. – 737 Бандуренко Є.Ф. – 36, 37,

198, 391 Баранова М. – 741, 742 Барладяну В.В. – 743 Безпрозваний І. – 393 Белов А. – 609 Бельцов Г. – 203, 546 Бельчиков М.Ф. – 1 Бенимович М. – 121 Березинский В.К. – 395 Берлин Ю. – 281 Бершадский В.А. – 351,

396, 397 Бинов М. – 262, 263, 508 Білецький О.І. – 277 Бімагамбетов М. – 167 Близнюк С. – 200, 352 Божий М.М. – 183, 193,

295, 399, 451 Большаков Л.Н. – 718 Бондарчук І. – 400 Борзаківський М. – 702 Борисанов В. – 648

Бородін В.С. – 381 Бровка П.У. – 531 Брюллов К.П. – 87, 113 Букарєва В. – 401 Бурлай И. – 30 Бучма А.М. – 735 Вадон Б. – 687 Вайсман І. – 2 Варновицкий Д. – 521 Василько В.С. – 409 Вдовін Ю. – 410 Велигорська О.М. – 688 Веревка Г.Г. – 68 Верезея М. – 366 Вериківський М.І. – 550 Вишня О. (Губенко П.М.) –

450 Владимирова Е. – 207 Войнич Е.Л. – 464 Войченко О. – 716 Волкова Л. – 137 Володимиров А. – 181 Володченко М.

див. Недзвідський А. Волошин В. – 422 Воробей П.І. – 208 Воробйов Ф. – 51, 355, 356,

357, 423, 424, 717 Воротнюк Г. – 425, 426 Воротняк Т.А. – 427 Вронський В.І. – 134, 145,

161 Всеволоденко В. – 744 В’юник А. – 543 Вязовський Г.Я. – 98, 208,

210, 211, 245, 745

94

Гайдаенко И.П. – 435 Гайсинюк Г. – 436 Генцлер М. – 358, 437, 438 Гетьман В.П. – 71, 213, 278,

703, 734 Глибко-Долинская Л. – 214 Глінка М.І. – 87 Говдя П.І. – 155 Гоголь Н.В. – 117, 118 Голобородько В.І. – 495 Голощокова І. – 359 Городецька М. – 440 Горшков І.М. – 441 Гофштейн Д.Н. – 9 Григ Н. – 31 Грин А. – 215 Грицютенко І.Є. – 216, 217 Гріненко І. див. Шевченко Й.В. Гусиковська Д. – 727 Давыдов Н. – 218 Данилко К.Ю. – 208, 219,

220, 221, 245, 442 Данилов Я. – 182, 222 Данькевич К.Ф. – 41, 46,

55, 58, 65, 72, 89, 134, 145, 161, 179, 188, 189, 196, 197, 316, 317, 616, 670, 685

Дейч О.Й. – 277, 443 Диба Б. – 136, 150, 631 Диденко Н. – 223 Димінський В. – 594 Димов Г. – 445 Добролюбов Н.А. – 283 Донськой Д. – 227 Дорожкін В. – 746 Дроздов А. – 447

Дузь І.М. – 128, 140, 208, 228, 229, 245, 448, 449, 450, 747, 748, 749, 750

Дынник В. – 139 Дьяконова З. – 230 Еременко И. – 452 Ефименко В. – 231 Жданович О. – 4 Ждаха А.А. – 454 Живора П.П. – 392 Жук М.І. – 753 Жуковський Г.Л. – 354 Жур П.В. – 542 Забочень М.С. – 454 Загоруйко В.А. – 232 Загинайло А. – 332 Задеряка П. – 695 Заєць І.М. – 233, 459 Зайцев Л. – 455 Заньковецька М.К. – 710 Зарудний М.Я. – 449, 536,

632, 671, 679, 701 Затенацкий Я.П. – 113 Захаров О. – 458 Зіберт П. – 462 Зінченко В.Ю. – 234, 463 Зленко Г.Д. – 368, 370, 464,

465, 466, 467, 468, 469, 470, 471, 472, 688, 719, 726, 727, 735, 736, 737, 751, 752

Иванов И. – 61 Ивахнюк П. – 473 Ільїн В. – 235 Іюбідзе В.Я. – 6

95

Кабаков М. – 481 Калмановская Л. – 241, 483 Канубриков А. – 371 Катасин В. – 484 Качан А. – 697 Квитко И. – 7, 242 Кербабаев Б. – 531 Кеслер Є. – 8 Килимник О.В. – 131, 157 Кириази Ф. – 648 Кириленко М. – 425 Кирилюк Е.П. – 485 Кириченко В. – 486 Ковальов В.В. – 719 Ковальчук Е. – 247 Козачук В. – 490 Козиренко Л. – 594 Козлов М. – 106, 132, 248,

249 Комаров М.Ф. – 472, 751 Комендант І. – 250 Корнієнко В. – 251 Косарик Д.М. – 75, 76, 252,

491 Косолапов П. – 608 Кошечкин С. – 253 Кравченко П. – 280 Крамарский Ю. – 492 Кривець В. – 254 Кривовяз О. – 255 Крижанівський Д. – 746 Кропивницький М.Л. – 710 Крыжанивский С.А. – 493 Крылов Б. – 494 Кугий В. – 256 Кулик К. – 257 Куликовський В. – 495 Купала Я. – 10 Курбас Л.С. – 716

Курбатов В. – 496 Кутепова М. – 81 Кухаренко Я.Г. – 471 Ладиженський В. – 328 Латышева Л.П. – 258, 497 Левченко М.О. – 187, 259,

260, 372, 498, 499, 500 Ленін В.І. – 514 Ленюк Л.Л. – 156, 502 Леонтьева Л. – 503 Лермонтов М.Ю. – 7 Лєнцов В. – 504 Лисаковський І. – 584 Лисенко М.В. – 49 Листопад див. Недзвідсь-

кий А.В. Лихолап Л. – 623 Лобко В. – 374 Лук’янов Б. – 608 Лупан А.П. – 261 Луцкевич Н.Г. – 507 Любарский С. – 262, 263,

508 Любарський А. – 375 Любіна Є.М. – 11 Любіна К. – 504 Ляпіна Н. – 264, 334 Магальник Г. – 376 Майборода Г.І. – 548 Макаревич В. – 340 Макаренко В. – 445 Максим’юк Т.І. – 753 Маликов К. – 728 Малиш С. – 163, 188 Маргвелашвілі В. – 510 Маркушевский П.Т. – 158,

164, 460, 511, 512, 513,

96

514, 515, 664, 720, 721, 754

Мартинова Е.М. – 140, 156 Масленников І. – 516 Матвеев А. – 517 Матійко Г.С. – 265 Мауленов С. – 729 Мациевская Л.В. – 12 Мееров Г. – 151 Мельник С.К. – 52 Миронов С. див. Степняк (Лан-

шин) М.О. Миронова Є. – 518 Михайлов Н. – 189 Мицкевич А. – 338 Мікоян А.І. – 509 Мороз В.Л. – 377, 676 Музыка Н. – 695 Мучник Л.О. – 267 Назаров В. – 526 Наконечна Л. – 677 Неверов И.М. – 533 Недзведский А.В. – 14, 15,

32, 41, 42, 53, 57, 63, 159, 171, 172, 191, 273, 274, 275, 276, 347, 379, 380, 460, 505, 534, 535, 536, 537, 538, 539, 665, 678, 690, 698, 705, 722, 730, 739, 755

Некрасов М.О. – 123, 330, 721

Немировська Е. – 584 Нестеренко В. – 43 Нестеренко М. – 569, 659 Несторенко В.З. – 77, 78,

79, 108, 133

Нечерда Б.А. – 540, 541 Никифорчук Ф. – 580 Николаев В. – 109 Николаенко И. – 194, 304 Николюк А. – 592 Новицкий О. – 173 Овчаренко Г. – 278 Огоноченко А. – 224 Озенбашли А. – 545 Олдридж А. – 280, 368 Олійник Н. – 282 Опрасков И. – 33 Орел В. – 471, 708 Орфеев С.Д. – 549, 550 Осадчук О. – 174, 284, 285,

667, 723 Осипов К. – 109 Павлюк М. – 164 Палажченко А. – 553 Палладін О.В. – 18 Панова А. – 292 Панченко В. – 697 Парийский Е. – 756 Паторжинський І.С. – 82 Пащенко В. – 466 Перелешина В. – 587 Петрачков М. – 567 Петрицький А.Г. – 83 Петров В. – 659 Петров З. – 568, 569, 699 Петровський А. – 722 Петруня В. – 570 Пильгук И.И. – 117 Писанская В. – 571 Підгорний М.В. – 509 Пініч М. – 193 Поглубко Н. – 757

97

Помяловский М.Г. – 273 Пономаренко Е.П. – 84 Попов А. – 662 Попов В. – 572 Попов Н. – 573 Предыбайло А. – 142 Прісовський Є.М. – 710 Проволоцкая С. – 19 Пчелінцева М.М. – 111 Пушкін О.С. – 7, 79, 87,

338, 731 Ремньова Л. – 584 Решетников В. – 669 Рєпін І.Ю. – 349 Рильський М.Т. – 21, 85 Родіонов В. – 732 Родько М. – 86 Романович В. – 683 Рубаник В. – 87 Руденко В. – 587 Руденко К. – 174, 284 Рудницька Г.І. – 156 Рустам С. – 531 Рыбалко Н. – 296, 588 Рябенко І. – 589 Рябінкін Ю. – 297, 590 Рябчук С. – 591 Рядченко І.І. – 711 Савельєва Є.В. – 298 Савенко Е. – 592 Савченко І.А. – 95, 107, 109 Салиев М. – 531 Саханов С. – 299 Севастьянов В. – 593 Селютіна С. – 386 Семенець І. – 594 Семенова Г. – 595

Сергиенко Р. – 596 Сикорский Я.П. – 300 Сівацька-Земцева М. – 694 Сірош А. – 598 Скомаровський В. – 395,

602 Скржипчак Л.С. – 301, 712 Сластіон О.Г. – 743 Смирнов Л. – 553 Смирнов Ф. – 143 Сміюн О. – 601 Сорока Б. – 602 Сосюра В.М. – 22, 531 Сочеслов М. – 88 Сошенко И.М. – 155 Ставніцер М.Ф. – 759 Стась Т. – 81 Степанов В. – 303 Степняк (Ланшин) М.О. –

40, 45 Степовой И. – 194, 304 Стриженюк С.С. – 305, 306,

307, 308, 309, 604, 605 Стриковська Т. – 606, 607,

608 Ступак Ю. – 310 Судьина Т. – 544 Супруненко П. – 311 Суховецький М.М. – 697 Таїль І. – 610 Тараненко І. – 613 Тахир С. – 733 Теплицкий Е. – 618 Тимофієнко В. – 621 Тимченко А. – 90 Тихонов М.С. – 348, 531,

622 Тихоновський Л. – 623

98

Тичина П.Г. – 91, 738, 739 Тільберг Я. – Р. – 375 Токарев Н. – 318 Толмачов Ю. – 623 Томенко Т. – 624, 625 Томилин П.В. – 240 Тородин Н. – 626 Трусов Ю.С. – 628, 629, 700 Трутень Е. – 322 Уайт П. – 54 Уваров А.Г. – 56 Удовиченко Ю.П. – 537 Умірбаєв Е. – 683 Унгурян Г. – 633 Усенко Ф. – 325 Устенко М.Г. – 119 Усыченко Ю.Г. – 326 Фащенко В.В. – 147, 327 Федорович М.П. – 438, 635 Филатов К. – 479 Фоля П. – 152, 156 Харламов О. – 636 Хінкулов Л.Ф. – 329 Хмелінський М. – 25 Хрептулова Л. – 330 Хрущев Н.С. – 313, 509 Худолєєв В. – 148, 153 Хуторецька Б.Р. – 47 Церетелі А.Р. – 23 Цюпа И.А. – 331 Чабанівський М.І – 637

Чернецова-Шевченко Г.Г. – 360

Черняков І. – 332 Чертков А. – 333 Чечкіна К. – 334 Чорномор В. – 672 Чухрай Г. – 137 Шайкевич Б.О. – 335 Шамша П. – 336 Шандар С. – 638 Шварцман Є. – 590 Шевченко А.В.– 510 Шевченко В.Г. – 341, 510 Шевченко Й.В. – 468 Шепелєв Ю. – 343 Шешеня В. – 120 Шинкарецкий В. – 646 Штейнберг А. – 389 Шумакова Л.М. – 647 Щепкін М.С. – 87, 215 Щиголь Є. – 284, 667 Юферєва Г. – 344 Ющенко О.Я. – 654, 655 Яблуневый И. – 49 Яворский В. – 656 Яковлев Л. – 657 Якушин С. – 658 Яновський Ю.Г. – 94 Янчилін І. – 345, 659 Ярмульський А.Г. – 162,

346, 660

99

Наукове видання

Т.Г.ШЕВЧЕНКО В ОДЕСЬКІЙ ПРЕСІ

Бібліографічний покажчик

Випуск ІІ Газети

Частина ІІІ 1941-1974

Упорядник Ольга Георгіївна Кушнір

Комп’ютерний набір і верстка

Т.В.Іванова

____________________________________________

Редакційно-видавничий відділ Одеської державної наукової бібліотеки імені М.Горького

65026 Одеса-26, вул. Пастера, 13 ____________________________________________

Підписано до друку 01.06.05 Формат паперу 60х84 1/16

Друк офсетний Обл.-вид. арк. 4,93 Тираж 100 прим. Замовлення №

Ротапринт ОДНБ імені М.Горького 65026 Одеса-26, вул. Пастера, 13

100

Міністерство культури і туризму України Одеська державна наукова бібліотека імені М.Горького

Т.Г.Шевченко в

одеській пресі

Бібліографічний покажчик

Випуск ІІ Газети

Частина ІV 1975-2005

Упорядник О.Г.Кушнір

Одеса 2007

Науковий редактор Г.Д.Зленко

Редактор

І.С.Шелестович

Цей випуск посібника завершує розпочатий друком 1996 року бібліографічний покажчик «Т.Г.Шевченко в одеській пре-сі». Він охоплює публікації, присвячені поетові, що побачили світ на сторінках видаваних в Одесі газет за 1975-2005 роки.

Робота над випуском провадилася за фондом періодики Одеської державної наукової бібліотеки ім. М.Горького із залу-ченням наявних довідкових джерел. Реєстраційні статті супрово-джуються у необхідних випадках анотаціями та коментарями.

Посібник розраховано на літературознавців, викладачів ву-зів і студентів, учителів середньої школи, працівників преси і культурно-освітніх закладів, на всіх, кого цікавить одеська шев-ченкіана.

© О.Г.Кушнір. Упорядкування, 2007 © ОДНБ ім. М.Горького, 2007

2

1 9 7 5

1. Алексєєва Т. Вічне життя Кобзаря // Чорномор. комуна. – 1975. - 8 берез.

Про твори Т.Г.Шевченка в науковій бібліотеці Одеського національного університету ім. І.І.Мечникова.

2. Зленко Г. Неосуществленная поездка Шевченко:

[До Одеси] // Веч. Одесса. – 1975. – 12 июня.

3. Нагорода Канівському музею-заповіднику: [Ор-ден Дружби народів] // Чорномор. комуна. – 1975. – 14 жовт. – (РАТАУ); Веч. Одесса. – 14 окт. – (РАТАУ).

4. Рощахівський С. Музей-заповідник великого Ко-

бзаря // Чорномор. комуна. – 1975. – 22 серп; Знамя коммунизма. – 11 сент.

Про відзначення Канівського музею-заповідника Т.Г.Шевченка орденом Дружби народів.

5. Рощаховский С. Бессмертное слово: Музею-

заповеднику «Могила Т.Г.Шевченко» - 50 лет // Веч. Одесса. – 1975. – 20 авг.

1 9 7 6

6. Вощенко Р. Город в пустыне: [м. Шевченко, те-пер Актац, на півострові Мангишлак] // Веч. Одесса. – 1976. – 31 марта.

7. Дузь И. Великой правды торжество // Знамя

коммунизма. – 1976. – 10 марта. – (Шевченковские дни).

8. Зленко Г. Одеські адреси Гоголя й Шевченка:

Літературозн. пошук // Чорномор. комуна. – 1976. – 14 берез.

3

9. Маркушевський П. Революційна проповідь до народу: [До 162-річчя від дня народження Т.Г.Шевченка] // Комс. іскра. – 1976. – 6 берез.

10. Поглубко Н. Шевченко и Одесса // Знамя ком-

мунизма. – 1976. – 10 марта. – (Шевченковские дни). У Державному архіві Одеської області зберіга-ються заборонені царською цензурою твори Шевченка “Катерина”, “Гайдамаки”, “Неофіти”.

11. Посвящается Кобзарю // Моряк. – 1976. - № 11,

5-11 марта. – С. 11: ил. Члени екіпажу пасажирського лайнера “Тарас Шевченко” влаштували літературний вечір.

12. Сынжеряну В. Помощь «Кобзаря»: [Про кн.:

Т.Г.Шевченко: Его жизнь и поэзия: (К 100-летнему юбилею со дня рождения поэта). – О., 1914. – 81 с.] // Веч. Одесса. – 1976. – 27 апр.

1 9 7 7

13. Воробьев Ф. В краю великого Кобзаря // Чер-номор. гудок. – 1977. – 13 марта.

Про сьогодення сіл Моринці та Кирилівка, Звенигородського району, на Черкащині.

14. Вшанування пам’яті Кобзаря: [В Одеському

ун-ті] // Комс. іскра. – 1977. – 10 берез.

15. Дузь И. Святых заветов торжество: Творческое наследие Т.Г.Шевченко и наша современность // Знамя коммунизма. – 1977. – 8 марта.

16. Дузь І. «Шевченківський словник»: [У 2 т. – К.:

Гол. ред. УРЕ, 1976-1977] // Чорномор. комуна. – 1977. – 16 квіт.

4

17. Зленко Г. «Поїду до Одеси…»: [Нездійснений план Шевченка] // Чорномор. комуна. – 1977. – 30 січ.

18. Иванова Н. С чувством глубокого уважения:

И.А.Бунин – переводчик Т.Г.Шевченко // Веч. Одесса. – 1977. – 9 марта.

19. Маркушевський П. На слова Шевченка // Комс.

іскра. – 1977. – 12 берез. Про пісню «Реве та стогне Дніпр широкий» (муз. Д.Я.Крижанівського).

20. Маркушевський П. Шевченко й Одеса: // Чор-

номор. комуна. – 1977. – 11 берез.

21. Памяти великого поэта: [Заходи в Києві] // Веч. Одесса. – 1977. – 12 марта. – (РАТАУ).

22. Рябенко І. Тарасів «Заповіт» // Комс. іскра. –

1977. – 10 берез.

23. У вінок Кобзареві: [Двотомний “Шевченківський словник”] // Чорномор. комуна. – 1977. – 11 берез.; Комс. іскра. – 12 берез.

24. Челышев Б. Стихи великого Кобзаря // Веч.

Одесса. – 1977. – 6 янв. – (Книголюб). З історії видання кн.: Т.Г.Шевченко: Его жизнь и поэзия: (К 100-летнему юбилею со дня рож-дения поэта). – О.,1914. – 81 с.

25. Шевченковская энциклопедия: [Двотомний

«Шевченківський словник»] // Веч. Одесса. – 1977. – 12 марта. – (РАТАУ); Знамя коммунизма. – 12 марта; Защитник Родины. – 15 марта.

5

1 9 7 8

26. Зленко Г. Приятель Шевченка – Венгжиновсь-кий // Чорномор. комуна. – 1978. – 8 берез.

Про А.М.Венгжиновського, що служив в Одесі, і його зв’язки з поетом.

27. Маркушевський П. Вождь революції і Тарас

Шевченко: (В.І.Ленін про Т.Г.Шевченка) // За наук. ка-дри. – 1978. – 10 берез.

28. Неверов И. Вершины: Триптих: 1. Выстрел;

2. Тарас Шевченко; 3. Маяковский // Знамя коммуни-зма. – 1978. – 17 сент.

29. Недзвідський А. Імені поета: [Лайнер «Тарас

Шевченко»] // Комс. іскра. – 1978. – 11 берез.

30. Овчаренко М. «Коли викупляли Шевченків та-лант…»: [Вірш] // Комс. іскра. – 1978. – 5 лип.

31. Посвящено великому Тарасу // Защитник Ро-

дины. – 1978. – 14 марта. – (РАТАУ). Урочисті збори, присвячені 164-м роковинам від дня народження поета, відбулися в Київ-ському державному музеї Т.Г.Шевченка.

1 9 7 9

32. Зінько Ф. Ювілеєві Т.Г.Шевченка // Чорномор. комуна. – 1979. – 11 берез.

Заходи на теплоході Чорноморського морсь-кого пароплавства «Тарас Шевченко».

33. Максимов В. Роки і фільми: Розповідаємо про

творчий шлях, здобутки Одеської кіностудії // Комс. іскра. – 1979. – 22 трав.

Зокрема про фільм «Тарас Шевченко» режи-сера П.Чардиніна (1926).

6

34. Памяти великого Кобзаря // Моряк. – 1979. – №10, 2-8 марта. – С.2.

Тематичні вечори на пасажирському лайнері «Тарас Шевченко» до 165-річчя від дня наро-дження поета.

35. Пятигоров Е. Встреча с Тарасом Шевченко //

Веч. Одесса. – 1979. – 23 февр. Про визволення батьківщини поета від німе-цької окупації (лютий 1944 р.).

36. Рябенко І. Кобзареве слово на панцернику

«Потемкин» // Комс. іскра. – 1979. – 10 берез.

37. Холод Г. Найден портрет работы Шевченко: [Портр. підпоручика Воронцова] // Защитник Родины. – 1979. – 13 марта. – (РАТАУ).

1 9 8 0

38. Грицкевич М. Огненные слова великого Кобза-ря // Веч. Одесса. – 1980. – 6 марта.

39. Ісаєнко Л. «Тарас, що повен був надій…» //

Комс. іскра. – 1980. – 8 берез.

40. Стрельбицький М. Путь «Кобзаря»; Перечиту-ючи «Із секретів поетичної творчості» І.Я.Франка; Од-відини; «Навідуймо його якщо й не кожен день…»: [Вірші] // Веч. Одесса. – 1980. – 31 марта.

41. Устименко Б. Кобзар співає на Тарасовій горі //

Чорномор. комуна. – 1980. – 29 листоп. Про шістьох кобзарів, які по черзі несуть по-чесну вахту пам'яті на Тарасовій горі.

7

1 9 8 1

42. Вовченко С. Данина щирої любові: [Шевченків-ські дні на Одещині] // Чорномор. комуна. – 1981. – 10 берез.

43. Дузь И. В семье вольной, новой // Знамя ком-

мунизма. – 1981. – 10 марта. – (К 120-летию со дня смерти Т.Г.Шевченко).

44. Заборовська І. Безцінні документи // Комс. іск-

ра. – 1981. – 1 серп. У Державному архіві Одеської області збері-гаються документи про видання, перевидання і публікації творів Шевченка.

45. Зленко Г. Ключ – биография поэта // Веч.

Одесса. – 1981. – 9 марта. Використання книжки В.І.Яковенка про життя і творчість Шевченка для шифрування листів російських революціонерів.

46. Зленко Г. Наш друг в Канаді: [Про кн.: Крав-

чук П.І. Тарас Шевченко в Канаді. – К.: Держлітвидав УРСР, 1961. – 212 с.] // Чорномор. комуна. – 1981. – 21 лип.

47. Маркушевський П. Вінок шани Кобзареві: В ці

дні на Україні вперше проводиться Шевченківське лі-тературно-мистецьке свято “В сім’ї вольній, новій” // Чорномор. комуна. – 1981. – 10 берез.

48. Недзведский А. Певец народных дум: Одес.

издание брошюры А.В.Луначарского о Шевченко // Веч. Одесса. – 1981. – 9 марта.

49. Недзвідський А. Новатор шевченківського ко-

реня // Комс. іскра. – 1981. – 12 лют. Образ Шевченка в творчості Павла Тичини.

8

50. Недзвідський А. Полум’яне Шевченкове слово // Комс. іскра. – 1981. – 14 берез.

51. Открытие Шевченковского праздника: [Київ] //

Знамя коммунизма. – 1981. – 12 марта. – (РАТАУ).

52. Стриженюк С. Тарас Шевченко в Одесі: [Вірш] // Веч. Одесса. – 1981. – 26 сент.

1 9 8 2

53. Вороненко М. Друге життя пам’ятника Кобзарю: [Робота І.Кавалерідзе, м. Ромни, Сумської обл.] // Чо-рномор. комуна. – 1982. – 23 лют.

54. Дузь І. Кобзар за океаном // Чорномор. комуна.

– 1982. – 10 берез.

55. Зленко Г. В буремному двадцятому році // Чор-номор. комуна. – 1982. – 14 квіт.

Про відзначення шевченківських роковин в Одесі і на Одещині.

56. Зленко Г. Единомышленник поэта: [М.І.Савич]

// Веч. Одесса. – 1982. – 10 марта.

57. Зленко Г. Мандрівка в країну поета // Чорно-мор. комуна. – 1982. – 8 берез.

Про шевченкознавця Леоніда Большакова.

58. Зленко Г. Янка Купала: “...Люблю Шевченко” // Веч. Одесса. – 1982. – 7 июля.

Про українські зв’язки білоруського поета.

59. Кучерина С. [Змієвський С.]. Вінок шани поето-ві: [На Одещині] // Чорномор. комуна. – 1982. – 10 берез.

9

60. Максим’юк Т.І. Шевченкіана на долоні: [Мініа-тюрна книжкова шевченкіана] // Чорномор. комуна. – 1982. – 25 трав.

61. Недзвідський А. Кобзар – інтернаціоналіст //

Чорномор. комуна. – 1982. – 8 берез.

1 9 8 3

62. Именем великого Кобзаря: [Теплохід “Тарас Шевченко”; Пам’ятник Шевченку в Одесі] // Знамя ко-ммунизма. – 1983. – 10 марта. – Ил.

63. Недзведский А. Земляк и приятель великого

поэта: [Андрій Красовський] // Защитник Родины. – 1983. – 26 марта.

64. Недзведский А. Кобзарь и театр // Веч. Одесса.

– 1983. – 10 марта.

65. Недзвідський А. Соратники і однодумці // Чор-номор. комуна. – 1983. – 8 берез.

Про зв’язки Шевченка з російськими револю-ційними демократами.

66. Сушинський Б. Вечір пам’яті великого Кобзаря:

[Одеса] // Комс. іскра. – 1983. – 12 берез.

1 9 8 4

67. Бачинский А. Кобзарь в революционном дви-жении 70-80-х годов ХІХ века: По материалам Госар-хива Одес. обл. // Знамя коммунизма. – 1984. – 11 марта.

68. Березінський В. Арешт Шевченка: [Вірш] // Веч.

Одесса. – 1984. - 10 марта.

10

69. Васильєва Л. Вшанування Кобзаря: [Одеса] // Чорномор. комуна. – 1984. – 13 берез.

70. Гетьман В. “О желтый горький Мангышлак!..»:

[Вірш] / Пер. с укр. А.Жовтис // Знамя коммунизма. – 1984. – 10 марта.

71. Дузь И. Величие и слава наша // Знамя комму-

низма. – 1984. – 10 марта.

72. Дузь И. “Он вдохновил меня...”: [Поет Ю.Шесталов про Шевченка] // Веч. Одесса. – 1984. – 10 марта.

73. Дузь І. Войовничий богоборець // Чорномор.

комуна. – 1984. – 8 берез.

74. Дузь І. Поема про Т.Г.Шевченка: [“Голос жура-вля” Ю.Шесталова] // За наук. кадри. – 1984. – 16 берез.

75. Жакова Т. Велике свято в школі: [Відкриття му-

зею Т.Г.Шевченка в СШ № 55 м. Одеси] // Комс. іскра. 1984. – 29 берез.

76. Заборовська І. Засвідчено історією // Чорно-

мор. комуна. – 1984. – 10 берез. Документи, що зберігаються в Державному архіві Одеської області, засвідчують велику популярність Шевченка.

77. Іваницький Б. [Сушинський Б.] В сім’ї вольній,

новій // Комс. іскра. – 1984. – 13 берез.

78. Ключник О. Коли і вибухівка безсила // Чорно-мор. комуна – 1984. – 10 берез.

У серцях мільйонів живе волелюбний дух по-езії Шевченка.

11

79. Маркушевский П. Первый фильм о Кобзаре // Знамя коммунизма. – 1984. – 8 марта.

На Одеській кінофабриці 1926 р. було знято двосерійний фільм “Тарас Шевченко”.

80. Маркушевський П. Фронтові видання: (Видання

творів Т.Г.Шевченка в роки Великої Вітчизняної війни) // Чорномор. комуна. – 1984. – 8 берез.

81. Маркушевський П. Шевченко на одеській сцені

// Комс. іскра – 1984. – 13 берез.

82. Недзвідський А. Із світлою мрією: До 170-річчя з дня народження Т.Г.Шевченка // Комс. іскра. – 1984. – 15 берез.

83. Олейник Б. Народный поэт: Завтра – 170 лет

со дня рождения Т.Г.Шевченко // Защитник Родины. – 1984. – 8 марта.

84. Олійник Б. Шевченко належить майбутньому //

Комс. іскра. – 1984. – 8 берез.

85. Орел В. Поиски бюстов поэта: [Роботи скульп-тора Ф.Ф.Каменського] // Веч. Одесса. – 1984. – 10 марта.

86. Палієнко М. Тарасове багаття; Доля; Над авто-

графом “Заповіту”; Курай; Поетова верба; Вдячність Кобзарю: [Вірші] // Веч. Одесса. – 1984. – 10 марта.

87. Памяти Кобзаря: [Вечір в Одесі] // Знамя ком-

мунизма. – 1984. – 13 марта.

88. Перший фільм про Кобзаря // Чорномор. кому-на. – 1984. – 5 берез.; Веч. Одесса. – 6 марта; Комс. іскра. – 6 берез.; Знамя коммунизма. – 8 марта; За-щитник Родины. - 10 марта.

12

Про фільм “Тарас Шевченко”, знятий на Оде-ській кіностудії 1926 р.

89. Поборник братання народів // Чорномор. кому-

на. – 1984. – 10 берез.

90. Произведения Т.Г.Шевченко, изданные в раз-ные годы: [Фото] // Веч. Одесса. – 1984. – 10 марта.

91. Репродукция картины Т.Шевченко «Катерина»,

написанной в 1842 году на тему его поэмы «Катери-на»: [Фото] // Веч. Одесса. – 1984. – 10 марта.

92. Рябченко И. Слово Кобзаря на революционном

корабле: [На броненосці “Потьомкін”] // Моряк. – 1984. – № 10, 1-7 марта. – С. 8.

93. Славко Н. На земле великого Кобзаря: Торже-

ственно прошло празднование 170-летия со дня ро-ждения Т.Г.Шевченко: [Черкащина] // Черномор. гу-док. – 1984. – 18 марта.

94. Стриженюк С. Немов народ з народом: [До

170-річчя від дня народження Шевченка] // Комс. іск-ра. – 1984. – 8 берез.

95. Трофимов И. Найдены автографы: [Автографи

Шевченка в Державному архіві літератури й мистецтв (Москва)] // Знамя коммунизма. – 1984. – 10 марта.

96. Шевченківське свято дружби: [Київ, Палац ку-

льтури “Україна”] // Чорномор. комуна. – 1984. – 11 берез. – (РАТАУ); Веч. Одесса. – 12 марта.

97. Шесталов Ю. Голос журавля: [Уривки з поеми

про Шевченка] // Веч. Одесса. – 1984. – 10 марта.

13

98. Щербина Л. Великому Кобзарю посвящается: [Конференція в Одеському літературному музеї] // Знамя коммунизма. – 1984. – 17 марта.

1 9 8 5

99. Борисенко Т. На честь Кобзаря // Чорномор. комуна. – 1985. – 8 берез.

Літературне свято на Одещині.

100. Великому Кобзареві присвячено // Комс. іскра. – 1985. – 21 берез.

Шевченківські читання в с. Шевченковому, Кі-лійського району, Одеської області.

101. Гетьман В. По шевченковским местам: [Вірш]

/ Пер. с укр. А.Жовтиса // Защитник Родины. – 1985. – 4 авг.

102. [Зленко Г.] Один из биографов Шевченко:

[Л.С.Мацієвич] // Знамя коммунизма. – 1985. – 8 марта; Чорномор. комуна. – 13 берез.; Комс. іскра. – 14 берез. – Без підпису.

103. Максимюк Т. Рисунки Амвросия Ждахи: [На

теми творів Шевченка] // Веч. Одесса. – 1985. – 8 марта.

104. Маркушевский П. Аджимушкайский портрет

Шевченко // Веч. Одесса. – 1985. – 8 марта. В Аджимушкайських каменоломнях (Керч) знайдено портрет Шевченка, намальований кимось із їх захисників у 1942 році.

105. Маркушевський П. “Поети слово в бій з собою

брали...” // Комс. іскра. – 1985. – 16 берез.

14

106. Маркушевський П. Тарасова гора: [До Шевче-нківського літературного свята “В сім’ї вольній, новій”] // Чорномор. комуна. – 1985. – 8 берез.

107. Мельник С. Пісні Тараса: [Вірш] // Чорномор.

комуна. – 1985. – 25 серп.

108. Палієнко М. Писала Крупська; Вістові перемо-ги: [Вірші] // Веч. Одесса. – 1985. – 8 марта.

109. Поздравляем! В.В.Фащенко – лауреат Госу-

дарственной премии Украинской ССР имени Т.Г.Шевченко // Веч. Одесса. - 1985. – 8 марта.

110. Стриженюк С. Буревісник; Тарас Шевченко.

Осії. Глава ХІV; Південна ніч; Евакуація; Соловей: Триптих; Шосте почуття; Палаци // Веч. Одесса. – 1985. – 25 февр. – (Из поэтических тетрадей).

111. Устенко М., Владимирський А. Перлина поезії

української: [Перший “Кобзар” Шевченка] // За наук. кадри. – 1985. – 8 берез.

1 9 8 6

112. Артеменко І. Шана Кобзареві: [Шевченківсь-кий вечір в Одеському літературному музеї] // Чорно-мор. комуна. – 1986. - 12 берез.

113. Дузь І. “В серці у моїм”: До 125-річчя від дня

смерті Т.Г.Шевченка // За наук. кадри. – 1986. – 14 берез.

114. Дузь І. Світла пам’ять Кобзаря: [Уривки з пові-

сті “В серці моїм”] // Комс. іскра. – 1986. – 11 берез.

115. Зленко Г. Вінок Кобзареві // Чорномор. кому-на. – 1986. – 8 берез.

15

Про альманах “Вінок Т.Шевченкові із віршів українських, галицьких, російських, білорусь-ких і польських поетів”, виданий в Одесі 1912 р. заходами бібліографа М.Ф.Комарова.

116. Зленко Г. Рядок біографії поета // Комс. іскра.

– 1986. – 6 берез. – Без підпису. Про листування Шевченка з В.М.Рєпніною, яка у 1848-1854 рр. жила в Одесі.

117. Михайличенко В. Пісня Кобзаря: [Вірш] //

Знамя коммунизма. – 1986. – 16 марта. 118. Потиенко Л. Книжки для народа // Веч. Одес-

са. – 1986. – 10 марта. Про видання в Одесі Шевченкових поем “Ка-терина”, “Княжна”, “Москалева криниця” та драми “Назар Стодоля” (1880-ті рр.).

119. Праздник поэзии: [Золота зала Одеського лі-

тературного музею] // Веч. Одесса. – 1986. – 10 марта. – (Шевченковские дни на Украине).

120. Присовский Е. ...С его духа печатью: К 125-

летию со дня смерти Т.Г.Шевченко // Знамя коммуни-зма. – 1986. – 11 марта.

121. Румянцева О. Шевченко і театр: [Конференція

в Одеському будинку актора] // Чорномор. комуна. – 1986. – 24 черв.

122. Стриженюк С. Из Шевченковской тетради:

Дорога Радіщева; Вільно; Фантазія: [Вірші] // Веч. Одесса. – 1986. – 10 марта.

123. Стриженюк С. Тарасові стовпи: [Вірш] // Комс.

іскра. – 1986. – 13 верес.

16

124. Сушинський Б. Шевченко і театр // Комс. іскра. – 1986. – 2 верес.

Про науково-творчу конференцію, яка відбу-лася в Одеському будинку актора.

125. Щербак В. На Тарасовой горе // Черномор.

гудок. – 1986. – 16 марта.

1 9 8 7

126. “В семье вольной, новой” // Веч. Одесса. – 1987. – 10 марта.

Мітинг біля пам’ятника Шевченку в Одесі та вечір в Українському музично-драматичному театрі ім. Жовтневої революції (Одеса).

127. “В семье вольной, новой”: [Свято в приміщен-

ні Українського музично-драматичного театру ім. Жовтневої революції] // Знамя коммунизма. – 1987. – 10 марта.

128. Василенко Е. Поклон Кобзарю: [Шевченківсь-

ке свято в с. Шевченковому, Кілійського району, Оде-ської області] // Знамя коммунизма. – 1987. – 21 марта.

129. Голота В. Одеська філія “Березоля” // Чорно-

мор. комуна. – 1987. – 28 лют. – (Незабутнє). Про підготовку майстернею “Березоля” ви-ставки за мотивами віршів Шевченка (1925).

130. Димкова М. В сім’ї вольній, новій: На честь

Кобзаря: [Літературно-мистецьке свято на Одещині] // Чорномор. комуна. – 1987. – 10 берез.

131. Димов Я. На могилі Шевченка: [Вірш] / Пер. з

болг. А.Глущака // Веч. Одесса. – 1987. – 23 мая.

17

132. Зленко Г. “Душа с прекрасным назначеньем”: [Шевченко й В.М.Рєпніна] // Веч. Одесса. – 1987. – 9 марта.

133. Іваницький Б. [Сушинський Б.] “В сім’ї вольній,

новій”: [Шевченківські дні на Одещині] // Комс. іскра. – 1987. – 5 берез.

134. Іваницький Б. [Сушинський Б.] Віще слово Ко-

бзаря: [Одещина вшановує великого Кобзаря] // Комс. іскра. - 1987. – 12 берез.

135. Іваницький Б. [Сушинський Б.] До джерел гу-

манізму: [Шевченківські дні на Одещині] // Комс. іскра. – 1987. – 14 берез.

136. Рималіс В., Щегленко В. Шевченкове, Кілійсь-

кий район: [Сьогодення одного з сіл Одещини] // Чор-номор. комуна. – 1987. – 18 груд.

137. Стриженюк С. Дев’яте березня: [Вірш про Ше-

вченка] // Чорномор. комуна. – 1987. – 8 берез.

138. Стриженюк С. Легенда вербової гілки: [Шев-ченко на півострові Мангишлак] // Чорномор. комуна. – 1987. – 8 берез.

139. Стриженюк С. Пам’ятник Шевченкові в Одесі:

[Вірш] // Чорномор. комуна. – 1987. – 8 берез.

1 9 8 8

140. Великому народному поету: [Мітинг в Одесі біля пам’ятника Шевченку] // Веч. Одесса. – 1988. – 10 марта.

141. Грошко В. Кобзареві присвячується // Чорно-

мор. комуна. – 1988. – 2 груд.

18

У Кілійський район Одещини з концертом приїхала група артистів Одеської консерва-торії та ансамбль народних інструментів “Чо-рноморський сувенір”.

142. Зленко Г. Забытый переводчик Т.Г.Шевченко:

[О.О.Лепко] // Веч. Одесса. – 1988. – 12 нояб. 143. Зленко Г. Як “Катерина” прийшла в Білору-

сію... // Чорномор. комуна. – 1988. – 24 груд. Про рідкісне білоруське видання поеми Шев-ченка, що зберігається у фондах Одеської державної наукової бібліотеки ім. М.Горького.

144. Ключник О. Віримо: святиня відродиться: До

ювілею великого Кобзаря // Чорномор. комуна. – 1988. – 17 груд.

Про відбудову музею Шевченка у Шевченків-ському заповіднику міста Палермо (Канада).

145. Кракалія Р. Найцінніший скарб: В Одесі ство-

рено Товариство шанувальників української мови ім. Т.Г.Шевченка // Чорномор. комуна. – 1988. – 30 верес.

146. Максимюк Т. Бессмертие поэзии // Веч. Одес-

са. – 1988. – 7 марта. Історія видання кн.: Т.Г.Шевченко: Его жизнь и поэзия: (К 100-летнему юбилею со дня ро-ждения поэта). – О., 1914. – 81 с.

147. Мороз В. В Шевченковій майстерні: [Вірш] //

Комс. іскра. – 1988. – 30 січ. 148. Невмитий В. “У те найкращеє село...” // Чор-

номор. комуна. – 1988. – 8 берез. Про с. Кирилівка – Шевченкове та нарис про нащадків поета.

19

149. Пам’ятник Т.Г.Шевченку в Одесі: [Фото] // Чо-рномор. комуна. – 1988. – 8 берез.

150. Певцу семьи вольной, новой: [Шевченківський

вечір у Ленінграді (тепер Санкт-Петербург)] // Веч. Одесса. – 1988. – 10 марта.

151. Петренко В. На честь великого Кобзаря:

[Вшанування пам’яті Шевченка в Одесі: проспект його імені, пам’ятник у парку культури й відпочинку] // Чор-номор. комуна. – 1988. – 11 берез.; Комс. іскра. – 12 берез.

152. Стриженюк С. Тарасові степи: [Вірш] // Чор-

номор. комуна. – 1988. – 8 берез.

153. Черкаський В. До ювілею Кобзаря: [Заходи на Одещині] // Чорномор. комуна. – 1988. – 21 листоп.

1 9 8 9

154. Авербух Е. Автор оперы “Катерина” // Веч. Одесса. – 1989. – 17 июня.

Одеський театр опери та балету здійснив по-становку опери М.Аркаса “Катерина”.

155. Ашрафіан А. Лайнер “Тарас Шевченко”: [У

скаді Чорноморського морського пароплавства] // За наук. кадри. – 1989. – 17 берез.

156. Базак О. З іменем Кобзаря // Чорномор. кому-

на. – 1989. – 25 січ. У с. Адамівка, Білгород-Дністровського райо-ну (Одещина), створено організаційний комі-тет по відзначенню 175-річчя від дня наро-дження Шевченка, іменем якого названо міс-цевий колгосп.

20

157. Бачинский А. Пламенное слово Кобзаря // Веч. Одесса. – 1989. – 14 янв.

Про документи Державного архіву Одеської області, які свідчать про розповсюдження в Одесі творів Шевченка.

158. Бачинський А. “Кайдани порвіте...” // Чорно-

мор. комуна. – 1989. – 20 січ. Поширення творів Шевченка на Одещині в 1870-1880-х рр.

159. Бачинський А. Т.Г.Шевченко і студентство

Новоросійського університету: (З архів. матеріалів) // За наук. кадри. – 1989. – 10 берез.

160. Белоусова Л. Символ национального само-

сознания: (К 175-летию со дня рождения Т.Г.Шевченко) // Веч. Одесса. – 1989. – 9 марта.

Про лист родича поета, В.Г.Шевченка, до ре-дакції газети “Одесский вестник” (1884).

161. Бирзин В. В бессмертный венок: [Опера “Ка-

терина” М.Аркаса на сцені Одеського театру опери та балету] // Знамя коммунизма. – 1989. – 8 марта; Комс. іскра. – 16 берез.

162. Богданович О. Петр Чардынин ставит фильм

«Тарас Шевченко»: К 70-летию Одес. киностудии // Веч. Одесса. – 1989. – 6 мая.

163. Бурчак Л. За горами горы: Шевченко и Грузия

// Веч. Одесса. – 1989. – 15 мая.

164. В память о Кобзаре: [Благодійний концерт у львівському Будинку піонерів і школярів] // Веч. Одесса. – 1989. – 27 янв.

21

165. В честь великого Кобзаря: Колхоз получает новое имя: [с. Баштанків, Кодимського району, Оде-щина] // Знамя коммунизма. – 1989. – 19 февр.

166. В Шевченковском оргкомитете // Знамя ком-

мунизма. – 1989. – 12 янв. Про заходи до 175-річчя від дня народження Шевченка (Одещина).

167. Великому сину України // Чорномор. комуна. –

1989. – 28 трав. – (РАТАУ); Знамя коммунизма. – 28 мая.

Вечір, присвячений 175-річчю від дня наро-дження Шевченка, відбувся у Москві в Колон-ному залі Будинку спілок.

168. Вельц Я. В широком кругу: [Увічнення пам’яті

Шевченка на Одещині] // Знамя коммунизма. – 1989. – 8 марта.

169. Вельц Я. Цветы великому Кобзарю: [Квіти до

пам’ятника, Одеса] // Знамя коммунизма. – 1989. – 11 марта. – Ил.

170. Вернидуб Л. З шевченкіани колекціонера: [З

колекції одесита Т.І.Максим’юка] // Чорномор. комуна. – 1989. – 21 лют.

171. Вільчинський О. Кобзареві присвячується //

Комс. іскра. – 1989. – 27 квіт. В Одеському університеті ім. І.І.Мечникова відбулася триденна наукова конференція, присвячена 175-річчю від дня народження Шевченка.

172. Владимирська Г. Шевченківське свято: [В

Одеському палаці моряків] // Чорномор. комуна. – 1989. – 28 лют.; Веч. Одесса. – 2 марта.

22

173. Всенародна шана Кобзареві: [Урочистий вечір у Київському театрі опери та балету] // Комс. іскра. – 1989. – 11 берез. – (РАТАУ).

174. В’язовська О. Сторінки Шевченкового “Жур-

налу” // Чорномор. комуна. – 1989. – 14 лип.

175. В’язовська О. Шевченківська конференція в Одесі: [“Шевченко і загальнолюдські ідеали”] // Чор-номор. комуна. – 1989. – 21 квіт.

176. Гладовська Н. У Київ на виставку... // Чорно-

мор. комуна. – 1989. – 8 берез. Тридцять вісім одеських митців відправили свої твори на всеукраїнську виставку, присвячену 175-річчю від дня народження Шевченка.

177. Гозун Г. Вічні теми Кобзаря // За наук. кадри. –

1989. – 10 берез. 178. Голота В. Была ли это любовь?: [Шевченко й

артистка К.Б.Піунова (Нижній Новгород, 1858)] // Веч. Одесса. – 1989. – 9 марта.

179. Голота В. Шевченко і театр // Чорномор. ко-

муна. – 1989. – 29 жовт.

180. Голубовский Е. Шевченко и общечеловече-ские идеалы: [Конференція в Одеському ун-ті] // Веч. Одесса. – 1989. – 20 апр.; За наук. кадри. – 21 квіт.

181. Грошко В. “Й свого не цурайтесь...”: [Товарис-

тво друзів української мови ім. Т.Г.Шевченка в Одесі] // Знамя коммунизма. – 1989. – 11 янв.

182. Данилова Л. Естафета культури почалася: [До

175-річчя від дня народження Шевченка] // Чорномор. комуна. – 1989. – 14 лют.

23

183. Дроздовський В. Як живий з живими: [Шевче-нківські уроки в школах Одещини] // Чорномор. кому-на. – 1989. – 11 лют.

184. Дубровська Л. Шевченко став нам іще ближ-

чим: [Шевченківські дні на Одещині] // Комс. іскра. – 1989. – 21 берез.

185. Дузь И. Символ его - бессмертие: К 175-

летию со дня рождения Т.Г.Шевченко // Веч. Одесса. - 1989. – 30 янв.

186. Дузь І. Від серця Європи до серця України //

Чорномор. комуна. – 1989. – 14 трав. У Празі розпочав роботу Шевченківський симпозіум.

187. Дузь І. Почуття братерства: [Посіяне Шевчен-

ком] // Чорномор. комуна. – 1989. – 8 берез. 188. Дьячкова И. Вечная слава: [Шевченківська

виставка в Донецькому худож. музеї] // Защитник Ро-дины. – 1989. – 10 марта. – С. 7.

189. Жаборюк А. Перлина українського

національного живопису: [Твори Шевченка-художника] // За наук. кадри. – 1989. – 10 берез.

190. Жакова Т. Тарасові шляхи: [На батьківщині

поета] // Комс. іскра. – 1989. – 28 лют.; 2 берез.; 4 берез.

191. Женевская Ю., Голубовский Е. Поэт всегда с

людьми, когда шумит гроза: [Свято літератури й пое-зії в Одеському театрі опери та балету] // Веч. Одес-са. – 1989. – 16 мая.

192. Журавель О. Кистью великого бунтаря // За-

щитник Родины. – 1989. – 7 марта.

24

193. З іменем Кобзаря: [Лайнер Чорноморського морського пароплавства] // Комс. іскра. – 1989. – 19 січ.

194. З народних переказів: [Про Шевченка] / Зібрав

І.Фомін // Чорномор. комуна. – 1989. – 8 берез.

195. Зайченко И. Струны сердца // Знамя комму-низма. – 1989. – 16 февр.

До 175-річчя Шевченка готується Одеська філармонія.

196. Заседание Товарищества имени Тараса Шев-

ченко: [Одеса] // Веч. Одесса. – 1989. – 26 янв.; Зна-мя коммунизма. – 26 янв.

197. Зимко И. Экспозиции музея // Знамя комму-

низма. – 1989. - 8 марта. Виставка репродукцій творів Шевченка в Одеському художньому музеї.

198. Зленко Г. Автопортрет Т.Г.Шевченко // Веч.

Одесса. – 1989. – 7 янв. Доля одного твору поета, що тривалий час зберігається в Одесі.

199. Зленко Г. “Да и любят же тебя на Украине...” //

Веч. Одесса. – 1989. – 18 февр. Шевченко і Я.Г.Кухаренко, який у середині 1850-х рр. приїздив в Одесу і показував тут автопортрет поета.

200. Зленко Г. Запомнилось Виктору Ковалеву… //

Веч. Одесса. – 1989. – 9 марта. Шевченко і художник В.В.Ковальов, що три-валий час жив в Одесі і написав спогади про поета.

25

201. Зленко Г. “Заходил... полковник Антонович” // Веч. Одесса. – 1989. – 11 февр.

Шевченко й одесит П.О.Антонович; їхні зу-стрічі в Петербурзі на межі 1860-1861 рр.

202. Зленко Г. Неувядающий венок // Веч. Одесса.

– 1989. – 21 янв. Вінок Шевченкові із віршів українських, гали-цьких, російських, білоруських і польських поетів, упорядкований одеським бібліогра-фом М.Ф.Комаровим і виданий 1912 р.

203. Зленко Г. “О, друже мій добрий!..” // Веч.

Одесса. – 1989. – 21 янв. Шевченко і Я.П. де Бальмен, пам’яті якого присвячено поему “Кавказ”.

204. Илюшин И. “І серцем лину на Україну...” //

Знамя коммунизма. – 1989. – 21 февр. Виставка до 175-річчя від дня народження Шевченка в Одеському українському музич-но-драматичному театрі ім. Жовтневої революції.

205. Илюшин И. Фестиваль фольклорной музыки //

Знамя коммунизма. – 1989. – 1 марта. В Одеській консерваторії відбувся фестиваль фольклорної музики, присвячений 175-річчю від дня народження Шевченка.

206. Калмакан І. З ім’ям Тараса // За наук. кадри. –

1989. – 10 берез. 207. Калмакан І., Трубчанінов С. На прапорі полку

// Чорномор. комуна. – 1989. – 8 берез. Під час національно-визвольних змагань 1918-1919 рр. ім’я Шевченка було на прапорі одного з полків.

26

208. Калмановская Л. Выдающийся художник // Черномор. гудок. – 1989. – 8 марта.

209. Калмановская Л. Т.Г.Шевченко – художник //

За наук. кадри. – 1989. – 17 берез.

210. Каменецкая М. “ І серцем лину на Україну...” // Веч. Одесса. – 1989. – 26 апр.

Виставка до 175-річчя від дня народження Шевченка в Одеському українському музич-но-драматичному театрі ім. Жовтневої рево-люції.

211. Квіти – поету: [Мітинг біля пам’ятника Шевче-

нкові в Одесі] // Чорномор. комуна. - 1989. – 10 берез.; Комс. іскра. – 11 берез.

212. Кобзарю посвящается: [Про хід підготовки в

Україні до ювілею поета] // Знамя коммунизма. – 1989. – 26 янв.

213. Ковальчук Л. “Нам треба голосу Тараса!..”:

Публіцистичне слово Кобзаря // Чорномор. комуна. – 1989. – 1 берез.

214. Коробчак Л. Поют кобзарские струны: [Чер-

кащина] // Защитник Родины. – 1989. – 8 марта.

215. Костарев С. Кобзарю посвящается: [Святкові заходи в Одесі] // Веч. Одесса. – 1989. – 14 марта.

216. Котельников К. “Катерина”: [Показ опери

М.Аркаса в Одеському театрі опери та балету] // Веч. Одесса. – 1989. – 9 марта.

217. Кракалія Р. Подарував театр свято // Чорно-

мор. комуна. – 1989. – 8 берез. Виставка “Серцем лину на Вкраїну” до 175-річчя від дня народження Шевченка в Одесь-

27

кому українському музично-драматичному театрі ім. Жовтневої революції.

218. Кракалія Р. Третє народження опери // Чор-

номор. комуна. – 1989. – 7 берез. Прем’єра опери М.Аркаса “Катерина” за пое-мою Шевченка в Одеському театрі опери та балету.

219. Кракалія Р. У Шевченківському оргкомітеті:

[Заходи до 175-річчя Шевченка] // Чорномор. комуна. – 1989. – 11 січ.

220. Крючков Г. Безсмертя великого Кобзаря: До

завершення Шевченківських свят // Чорномор. кому-на. – 1989. – 2 черв.

221. “Летит слава о Шевченко по всему Союзу…”:

[Фото] На снимке: прославленный бандурист Украи-ны Алексей Сергеевич Чуприна на Тарасовой горе в г. Каневе // Черномор. гудок. – 1989. – 8 марта.

222. Максимюк Т. Моя шевченкиана: [Нотатки ві-

домого колекціонера, тепер заслуженого працівника культури України] // Веч. Одесса. – 1989. – 1 марта.

223. Марголина М. “Шевченкиана” в библиотеке: [В

Одеській державній науковій бібліотеці імені М.Горького] // Веч. Одесса. – 1989. – 25 марта.

224. Маркушевский П. Шевченко и край наш чер-

номорский // Знамя коммунизма. – 1989. – 8 марта.

225. Маркушевський П. Герої Шевченка на одесь-кій сцені // За наук. кадри. – 1989. – 24 берез. – Ілюстр.

28

226. Маркушевський П. Любов і гнів його у бій з собою брали: (Твори Т.Г.Шевченка в роки Великої Ві-тчизняної війни) // Комс. іскра. – 1989. – 4 квіт.

227. Маркушевський П. У краю Шевченковім: На-

рис: [Подорож до Канева] // Чорномор. комуна. – 1989. – 4 берез.

228. Маркушевський П. Шевченкове слово в буре-

мні роки: [Під час Великої Вітчизняної війни] // За на-ук. кадри. – 1989. – 10 берез.

229. Маркушевський П. Шевченкознавці з’їдуться

до Одеси // Чорномор. комуна. – 1989. – 8 берез. Про наукову конференцію “Т.Г.Шевченко і за-гальнолюдський ідеал”, яка має розпочати роботу у квітні.

230. Мейзерська Т. Присвячується Шевченкові..:

[Урочистості в Одеському ун-ті] // За наук. кадри. – 1989. – 17 берез.

231. Мовою екслібриса: [Шевченко в книжкових

знаках київських митців] // Чорномор. комуна. – 1989. – 8 берез. – Ілюстр. – (РАТАУ).

232. Мороз В. Старі дерева; В Шевченковій майс-

терні: [Вірші] // Веч.Одесса. – 1989. – 9 марта.

233. Мулик О. “Сина назву Тарасом”: [Оповідання] // Чорномор. комуна. – 1989. – 4 лют.

234. На Шевченковій вулиці: [Свято в Приморсь-

кому районі Одеси] // Чорномор. комуна. – 1989. – 14 берез. – Ілюстр.

235. Наш поклон тебе, великий Кобзарь: [Мітинг

біля пам’ятника Шевченку в Одесі] // Моряк. – 1989. - № 11, 9-15 марта. – Ил.

29

236. Наш современник Кобзарь // Веч. Одесса. – 1989. – 9 марта. – Ил.

237. Невмитий В. “У те найкращеє село...”: [На ба-

тьківщині Шевченка] // Комс. іскра. – 1989. – 7 берез. - Ілюстр.

238. Німчич Р. [Кракалія Р.] Вулиця його імені: [В

селищі Южному під Одесою] // Чорномор. комуна. – 1989. – 8 берез.

239. Німчич Р. [Кракалія Р.] З нагоди ювілею

Т.Г.Шевченка // Чорномор. комуна. – 1989. – 10 берез.

Літературно-мистецьке свято відбулося в Одеському театрі опери та балету.

240. Новиков А. 9 марта – 175 лет со дня рожде-

ния Т.Г.Шевченко (1814-1861), украинского поэта, ху-дожника, революционного демократа // Моряк. – 1989. - № 10, 2-8 марта. – С. 10.

Про заходи до ювілею на лайнері “Тарас Ше-вченко”.

241. Одесский государственный литературный му-

зей приглашает 25 марта на концерт-беседу «Т.Г.Шевченко и музыка»: [Об’ява] // Веч. Одесса. – 1989. – 24 марта.

242. Озирский Н. Обновлен Каневский музей-

заповедник // Знамя коммунизма. – 1989. – 7 марта.

243. Олейник А. Тайна старого альбома // Веч. Одесса. – 1989. – 28 янв.

Твори Шевченка в родинному альбомі, що зберігається в Чернігівському історичному музеї.

30

244. Осипенко В. Кобзарь с нами // Знамя комму-низма. – 1989. – 11 марта.

Ювілейний вечір відбувся в Одеському театрі опери та балету.

245. Остроухова Н. “Катерина” на оперной сцене //

Знамя коммунизма. – 1989. – 28 февр. Опера М.Аркаса за поемою Шевченка на сцені Одеського театру опери та балету.

246. Памяти великого Кобзаря: [Вистава в Ізмаїлі]

// Знамя коммунизма. – 1989. – 26 марта. 247. Памятник Т.Г.Шевченко в Одессе: [Фото] //

Черномор. гудок. – 1989. – 5 марта; Чорномор. кому-на. – 8 берез.

248. Пашковская Н. В семье братских литератур //

Веч. Одесса. – 1989. – 4 марта. – (К 175-летию со дня рождения Т.Г.Шевченко).

249. Пашковська Н. Т.Г.Шевченко в сім’ї братніх лі-

тератур // За наук. кадри. – 1989. – 10 берез.

250. По маршруту рядового Шевченко // Веч. Одесса. – 1989. – 31 марта.

251. Позывные Шевченковского праздника: [Про

підготовку до ювілею] // Веч. Одесса. – 1989. – 1 марта.

252. Половинкин Ю., Давыдов Ф. От сердца – к

сердцу: [Міжнародний Шевченківський форум] // Зна-мя коммунизма. – 1989. – 17 мая.

253. Полтавчук В. Постигая судьбу Кобзаря: Укр.

прозаическая шевченкиана // Веч. Одесса. – 1989. – 6 марта; 15 мая.

31

254. Поэзия Кобзаря прозвучала в Праге // Знамя коммунизма. – 1989. – 13 мая.

255. Приглашение к празднику: [Шевченківські дні

на Одещині] // Знамя коммунизма. – 1989. – 2 марта.

256. Присовский Е. Вдумываясь в Шевченко… // Знамя коммунизма. – 1989. – 28 мая.

Нотатки про міжвузівську наукову конферен-цію “Шевченко і загальнолюдські ідеали”, що відбулася в Одесі.

257. Присовский Е. Учимся у великого Кобзаря:

[Підготовка до ювілею в Одеському ун-ті] // Знамя ко-ммунизма. – 1989. – 28 февр.

258. Прісовський Є. І сонця – правди дозрівань:

[До 175-річчя від дня народження Шевченка] // За на-ук. кадри. – 1989. – 24 лют.

259. Прісовський Є. Найперший з патріотів // Чор-

номор. комуна. – 1989. – 12 квіт.

260. Прядко В. “В семье вольной, новой...”: [Шев-ченківське свято в Одеському палаці моряків] // Зна-мя коммунизма. – 1989. – 1 марта.

261. Романчук Б. І музика, і пісня... // Чорномор.

комуна. – 1989. – 10 берез. Про програму “Шляхами великої долі”, підго-товлену Одеською філармонією.

262. Рябченко И. Шевченко на “Потемкине” // Веч.

Одесса. – 1989. – 25 февр. Як свідчать архівні матеріали, на панцернику “Потьомкін” розповсюджували заборонені це-нзурою вірші Шевченка.

32

263. С именем Кобзаря: [Про лайнер “Тарас Шев-ченко”] // Знамя коммунизма. – 1989. – 29 янв. – (Аге-нтство печати “Черноморье”).

264. Сагайдак В. Канів: [Вірш] // Знамя коммуниз-

ма. – 1989. – 16 апр.

265. Саенко В. Великан в царстве духа // Веч. Одесса. – 1989. – 15 мая.

Популяризація особистості і творчості Шев-ченка в скандинавських країнах.

266. Свято великого Тараса: [Одеський театр опе-

ри та балету] // Чорномор. комуна. – 1989. – 17 трав.; Комс. іскра. – 18 трав.

267. Семенова Д. Барви поетичного слова // Чор-

номор. комуна. – 1989. – 27 берез.

268. Сербиненко Н. Великому Кобзарю посвящае-тся // Черномор. гудок. – 1989. – 12 марта.

Куток поета обладнано в локомотивному де-по станції Шевченко, на Черкащині.

269. Серебряков Г. Тарас Шевченко – наш совре-

менник: [Вечір в Одеському театрі опери та балету] // Веч. Одесса. – 1989. – 10 марта.

270. Сильницький І. Поштова шевченкіана // За на-

ук. кадри. – 1989. – 10 берез.

271. Сильницький І. Філателістична шевченкіана // Чорномор. комуна. – 1989. – 7 лют. – Ілюстр.

272. Скуратівський В. Півстоліття на Чернечій горі

// Чорномор. комуна. – 1989. – 28 берез. – (РАТАУ). Про І.О.Ядловського, який доглядав могилу Шевченка в 1884-1933 рр.

33

273. Славному сину українського народу: [Шевчен-ківська виставка в Державній бібліотеці СРСР ім. В.І.Леніна (Москва)] // Чорномор. комуна. – 1989. – 10 берез. – (За повідомленнями кореспондентів ТАРС).

274. Слово поэта объединяет народы: Торжеств.

вечер, посвящ. 175-летию со дня рождения Т.Г.Шевченко: [Київ] // Веч. Одесса. – 1989. – 10 марта. – (РАТАУ); Знамя коммунизма. – 11 марта; Чорномор. комуна. – 11 берез.

275. Стриженюк С. Возвращение: [Т.Г.Шевченка] //

Веч. Одесса. – 1989. – 9 марта. – (Публицистический дневник писателя).

276. Стриженюк С. З нових поезій: “...Тарас Шев-

ченко. Осії. Глава XIV”; Лотерея // Чорномор. комуна. – 1989. – 8 берез.

277. Тарасенко О. “Я это называл «Стихи любимой

женщине»” // Знамя коммунизма. – 1989. – 5 апр. Виставка творів одеського художника Ю.Коваленка, присвячена 175-річчю від дня народження Шевченка.

278. Татарницкая С. Кобзарю посвящается: [Свято

в Одеській обл. бібліотеці для дітей ім. Н.К.Крупської] // Веч. Одесса. – 1989. – 3 апр.

279. Тверцова Я. Конкурсы, диспуты, вечера… //

Знамя коммунизма. – 1989. – 2 марта. У школах Одещини проводяться дні й декади літератури та аматорського мистецтва, прис-вячені 175-річчю від дня народження Шевче-нка.

34

280. Ткач П. Вшанування у Балті: [Свято до ювілею Кобзаря в одній із шкіл міста] // Чорномор. комуна. – 1989. – 8 берез.

281. У Канів, до Кобзаря // Чорномор. комуна. –

1989. – 3 січ. – Підпис: Вчителі СШ № 57 м. Одеси.

282. Уклін Кобзареві // Чорномор. комуна. – 1989. – 19 лют.

Черговий тур обласної Шевченківської еста-фети відбувся в смт Ширяєвому (Одещина).

283. Устименко Б. Урок на Тарасовій горі // Чорно-

мор. комуна. – 1989. – 18 квіт. 284. Фащенко В. Всечеловечность гения // Веч.

Одесса. – 1989. – 15 мая.

285. Фащенко В. Шевченко и современный мир // Веч. Одесса. - 1989. – 25 февр.

286. Цабієнко І. Як живий з живими... // За наук. ка-

дри. – 1989. – 10 берез. Про творчість Шевченка.

287. Цветы Кобзарю: [До підніжжя пам’ятника в

Одесі] // Веч. Одесса. – 1989. – 10 марта.

288. Цьоць О. Інтернаціональна велич поета // За наук. кадри. – 1989. – 17 берез.

289. Черевиченко В. Коллекция, хранящая слово:

[Виставка в Одеському літературному музеї, присвяч. 175-річчю від дня народження Шевченка] // Защитник Родины. – 1989. – 10 марта.

290. Шевченкиана скульптора // Черномор. гудок. –

1989. – 3 марта.

35

Про роботи В.В.Лупийчука з Хмельницької обл.

291. «Шевченко и общечеловеческие идеалы»:

[Наукова конф. в Одесі, присвяч. 175-річчю від дня народження Шевченка] // Знамя коммунизма. – 1989. – 23 апр.

292. Шевченко Т. Мне все едино, жить я буду:

[Вірш] / Пер. с укр. Б.Верниковой // За наук. кадри. – 1989. – 10 берез.

293. Шевченкове вшановує Кобзаря: [Свято в

с. Шевченковому, Кілійського району, на Одещині] // Чорномор. комуна. – 1989. – 10 берез.

294. Шевченковские праздники в Песчаном: [Балт-

ський р-н, Одещина] // Знамя коммунизма. – 1989. – 19 марта.

295. Шевченковский субботник: [Влаштовує Оде-

ське міське т-во української мови і культури ім. Т.Г.Шевченка] // Веч. Одесса. – 1989. – 3 марта; Знамя коммунизма. – 4 марта.

296. Шумаков Ю. Т.Г.Шевченко на эстонском язы-

ке // Веч. Одесса. – 1989. – 13 мая. Нотатки літературного перекладача.

297. Янушевский А. Дорогами Тараса: [Житомир-

ські адреси Кобзаря] // Защитник Родины. – 1989. – 10 марта.

1 9 9 0

298. Великому народному поэту: [Шевченківський вечір в Одеському ун-ті] // Знамя коммунизма. – 1988. – 10 марта.

36

299. Голубовский Е. Праздник культуры, праздник совести, праздник единения: [Мітинг в Одесі біля пам’ятника Шевченку] // Веч. Одесса. – 1990. – 10 марта. - Ил.

300. Данилко П. Болгарський вінок сонетів “Коб-

зар” // Чорномор. комуна. – 1990. – 28 серп.; За наук. кадри. – 19 верес.

301. Дни Кобзаря: [В Будинку культури Одеського

селекційно-генетичного ін-ту] // Знамя коммунизма. – 1990. – 14 марта.

302. Дузь І. Шевченкіана В.Гадзінського // Чорно-

мор. комуна. – 1990. – 6 листоп.

303. Зленко Г. Не приїздив Шевченко до Одеси...: Нотатки на полях кн. М.Гаска “Пошуки і знахідки” (К.: Рад. письм., 1990) // Чорномор. комуна. – 1990. – 7 лип.

304. Квіти Кобзареві: [До пам’ятника Шевченку в

Одесі] // Чорномор. комуна. – 1990. – 10 берез.; Зна-мя коммунизма. – 10 марта.

305. Ковальчук Л. “Чому тепер немає Шевченка?” //

Чорномор. комуна. – 1990. - 18 трав. – (Роздуми вго-лос).

Про формальне ставлення до творчості Шев-ченка в совєтські часи.

306. Костенко Л. Возвращение Шевченко: [Вірш] /

Пер. с укр. В. Дзюба // Защитник Родины. – 1990. – 21 апр.

307. Марковський В. Кобзар: [Магістрал вінка со-

нетів] / Пер. з болг. І.Цабієнко // Чорномор. комуна. – 1990. – 28 серп.

37

Оригінал магістралу див.: Одес. ун-т. – 1990. – 19 верес.

308. Маркушевський П. Землю радянську Кобзар

захищав // За наук. кадри. – 1990. – 20 квіт. 309. Маркушевський П. Книга-боєць, книга-месник

народний: До 150-річчя виходу в світ “Кобзаря” Т.Г.Шевченка // Чорномор. комуна. – 1990. – 24 квіт.

310. Міщенко О. “Воскресну я! Воскресну нині!” //

Чорномор. комуна. – 1990. – 10 берез. Про життя і творчість Шевченка.

311. Пам’ятник Тарасу у Бразилії // Комс. іскра. –

1990. – 10 берез. Автор першого на південноамериканському континенті пам’ятника Шевченку - український скульптор з Канади Лев Молодожанин.

312. Праздник родной речи // Знамя коммунизма. –

1990. – 20 марта. Шевченківське свято в Янишівській школі, Любашівського району, на Одещині.

313. Прісовський Є. Дороговказ – навіки: До 150-

річчя виходу в світ першого Шевченкового “Кобзаря” // Чорномор. комуна. – 1990. – 12 трав.

314. Стриженюк С. Невідправлений лист: [Вірш

про Шевченка] // Чорномор. комуна. – 1990. – 10 берез.

315. Федченко Л. Свято в театрі // Чорномор. ко-

муна. – 1990. – 10 берез. Шевченківське свято в Одеському українсь-кому музично-драматичному театрі ім. Жовтневої революції.

38

316. Федченко Л. Шляхи до Поета // Чорномор. ко-муна. – 1990. – 7 берез.

Сценічна шевченкіана Одеського українсько-го музично-драматичного театру ім. Жовтневої революції

1 9 9 1

317. Березінський В. Арешт Шевченка: [Вірш] // Веч. Одесса. – 1991. – 9 марта.

318. “Буде син, і буде мати...” // Знамя коммуниз-

ма. – 1991. – 12 марта. - Ил. Літературні вечори, вистави, виставки, мітин-ги на Одещині до 177-річчя від дня наро-дження Шевченка.

319. Бульба А. До Кобзаря: [Вірш] // Чорномор. ко-

муна. – 1991. – 22 трав. 320. Василюк М. Кімната жаху: [Вірш] // Чорномор.

комуна. – 1991. – 22 трав.

321. [Глущак А.] “Гений Украины Т.Г.Шевченко прожил 47 лет…» // Веч. Одесса. – 1991. – 30 сент. – Без підпису.

322. Гордон И. Тарас Шевченко: [Вірш] // Веч.

Одесса. – 1991. – 9 марта.

323. Даниленко Ю. Скорботний шлях: Похід-реквієм “Останнім шляхом Кобзаря” // Чорномор. ко-муна. – 1991. – 22 трав.

324. Дузь И. Венок России Кобзарю // Веч. Одесса.

– 1991. – 9 марта.

325. Зленко Г. Встреча на Мангышлаке: [Шевченко й К.І.Бюрно] // Веч. Одесса. – 1991. – 9 марта.

39

326. [Зленко Г.Д.] Первый иллюстратор Шевченко: [М.С.Башилов] // Знамя коммунизма. – 1991. – 17 окт. – Без підпису.; Веч. Одесса. – 11 нояб. – Без підпису.

327. [Зленко Г.Д.] Разыскал Лев Мациевич: [Мет-

ричний запис про народження Шевченка] // Знамя коммунизма. – 1991. – 7 марта. – Без підпису; Глас-ность. – 10 марта. – С. 6. – Без підпису; Веч. Одесса. – 11 марта. – Без підпису.

328. Зленко Г. Собрал Михаил Комаров: [Серед

його праць – бібліографічний покажчик “Т.Шевченко в литературе и искусстве”] // Веч. Одесса. – 1991. – 8 февр.

329. Кракалія Р. Дні пам’яті Т.Г.Шевченка: [Одеса]

// Чорномор. комуна. – 1991. – 6 берез.

330. Кракалія Р. Три дні для майбутнього: [Зокре-ма про відкриття меморіальної Шевченківської таб-лиці на одному з корпусів Одеського політехн. ін-ту] // Чорномор. комуна. – 1991. – 16 жовт.

331. Маркушевський П. “В сім’ї вольній, новій”:

[Наукова Шевченківська конф. в Одеському ун-ті] // Одес. ун-т. – 1991. – 25 мая.

332. Маркушевський П. Шевченкознавці збирають-

ся в Одесі: Учора завершила роботу триденна наук. Шевченківська конф. // Чорномор. комуна. – 1991. – 17 трав.

333. Маркушевський П. “Як згадаю твою долю”:

[Про Шевченка] // Чорномор. комуна. – 1991. – 22 трав.

334. Мороз В. Дуб Шевченка в селі Прохорівка під

Каневом: [Вірш] // Веч. Одесса. – 1991. – 9 марта.

40

335. Неверов И. “Минувшего столетья давнина...”: [Вірш] // Веч. Одесса. – 1991. – 9 марта.

336. Новицкая Л. “...Вспомнить и почтить достой-

ным памятником” // Гласность. – 1991. – 1 сент. – С. 6.

Прогресивна громадськість Одеси кінця 1870-х рр. в обороні пам’яті Шевченка.

337. Островський Г. Туга: [Вірш] // Веч. Одесса. –

1991. – 9 марта.

338. Палієнко М. Балада про волю: [Вірш про Шев-ченка] // Чорномор. комуна. – 1991. – 22 трав.

339. Палієнко М. Поетова верба: [Вірш] // Веч.

Одесса. – 1991. – 9 марта.

340. Пісчурникова Т. У перекладах Твардовського: [Поезії Шевченка] // Чорномор. комуна. – 1991. – 8 берез.

341. Поиск ведет художник // Знамя коммунизма. –

1991. – 22 марта. Тема картини “Голуба тополя” М.Прокопенка навіяна поезією Шевченка.

342. Присовский Е. «Свою Украину любите!»: [Про

наук. конф. в Одеському ун-ті, присвячену Шевченку] // Веч. Одесса. – 1991. – 13 мая.

343. Присовський Є.М. Ми – народ Кобзаря // Чор-

номор. комуна. – 1991. – 8 берез.

344. Пятнадцать фильмов с Амвросием Бучмой: [Зокрема фільм “Тарас Шевченко”] // Знамя коммуни-зма. – 1991. – 14 марта. – (Агентство печати “Черно-морье”).

41

345. Рябенко И. Кобзарь на “Потемкине” // Глас-ность. – 1991. – 10 марта. – С. 6.

Як свідчать архівні матеріали, на панцерни-кові “Потьомкін” розповсюджувалися заборо-нені цензурою вірші Шевченка.

346. Рядченко И. Святыня наша, тихий Канев…»:

[Вірш] // Веч. Одесса. – 1991. – 9 марта. 347. Сагайдак В. Шевченкове перо: [Вірш]

Веч. Одесса. – 1991. – 9 марта.

348. Сербиненко Н. И засиял Кобзарь в бронзе: [На привокзальній площі станції ім. Шевченка, Чер-кащина] // Черномор. гудок. – 1991. – 19 марта.

349. Стриженюк С. Тарас Шевченко. Осії,

глава XIV: [Вірш] // Веч. Одесса. – 1991. – 9 марта.

350. Суховецький М. Пам’ятник в Одесі: [Шевчен-кові] // Чорномор. комуна. – 1991. – 8 берез.

351. Суховецький М. Святкували цілий день: [Від-

значення в Одесі 130-річчя перепоховання Шевченка] // Чорномор. комуна. – 1991. – 24 трав.

352. Суховецький М. “Спочатку наведу уривок...”:

[Про кн.: Фененко М. Топоніміка України в творчості Тараса Шевченка. – К., 1965. – 128 с.] // Чорномор. комуна. – 1991. – 22 серп.

353. Театр опери та балету // Чорномор. комуна. –

1991. – 8 берез. Про показ опери М.Аркаса “Катерина” за по-емою Шевченка (Одеса).

354. Трусов Ю. Родная песня: [Вірш] // Веч. Одес-

са. – 1991. – 9 марта.

42

355. Украинский им. Октябрьской революции // Гласность. – 1991. – 3 марта.

Про показ в музично-драматичному театрі вистави “І серцем лину на Україну” з нагоди 177-річчя від дня народження Шевченка (Одеса).

356. Цабієнко І. Символ культури і нації // Чорно-

мор. комуна. – 1991. – 8 берез. 357. Янчук Б. Митинг у памятника поэту: [Одеса] //

Знамя коммунизма. – 1991. – 7 марта.

1 9 9 2

358. Бачун І. Буде пам’ятник Тарасу Шевченку у Львові: [Історія спорудження пам’ятника] // Одес. віс-ті. – 1992. – 14 лют.

359. Великий Тарас – наш современник: [Вірші з

«Кобзаря»] // Знамя коммунизма. – 1992. – 10 марта. – Зміст: «Отак і ви прочитайте…»; «Зацвіла в доли-ні…»; «На Великдень, на соломі…»; Молитва; «І зо-лотої, й дорогої…»; «І тут, і всюди – скрізь погано…».

360. «Вчера исполнилось 178 лет великому Коб-

зарю Украины…»: [Одесити зібралися біля пам’ятника поетові] // Одес. вестн. – 1992. – 10 марта.

361. Глущак А. 9 березня 1814 року народився

Т.Г.Шевченко: [Про Шевченківське свято в Україні] // Чорномор. новини. – 1992. – 7 берез.

362. Глущак А. «Кобзар» - невидимка: [Про репри-

нтне відтворення мініатюрної кн.: Шевченко Т.Г. Коб-зарь. Ч. 1. – Женева, 1878] // Чорномор. новини. – 1992. – 7 берез.

43

363. Данилко П. Шевченків «Буквар» і народна освіта рідною мовою // Чорномор. новини. – 1992. – 10 берез.

364. Дудник В., Олійниченко В. Антиукраїнські збі-

говиська біля пам’ятника Тарасові Шевченку // Чор-номор. новини. – 1992. – 19 трав.

365. Дузь І. Кобзарь – огненное слово: [Про «Коб-

зар» Шевченка, вид. 1881 р.] // Защитник Родины. – 1992. – 25 марта.

366. Дузь І. Криниця творчої снаги: [Про вплив Ше-

вченка на творчість М.Хвильового] // Чорномор. но-вини. – 1992. – 10 берез.

367. Дузь І. Отак, Тарасе, оремо: [Вірш] // Чорно-

мор. новини. – 1992. – 3 жовт.

368. Дузь І. Похвала тобі, Маріє…: [Про поему Ше-вченка «Марія»] // Одес. ун-т. – 1992. – 1 марта.

369. Дузь І. Т.Г.Шевченко: преславна, горда і ве-

лична: [Про першу книжку поета 1840 р.] // Одес. вісті. – 1992. – 22 серп.

370. Дузь І. Шевченкіана Миколи Вороного // Одес.

вісті. – 1992. – 5 берез.

371. Зимко К. Великому Кобзареві – від нащадків: [Відкриття рахунку в смт Любашівці (Одещина) для спорудження пам’ятника] // Чорномор. новини. – 1992. – 5 верес.

372. Зленко Г. Імені Шевченка // Одес. вісті. –

1992. – 14 лип. – Без підпису. До 100-річчя від часу створення у Львові Нау-кового товариства імені Шевченка (НТШ).

44

373. «Кобзарь» - за народные средства // Черно-мор. гудок. – 1992. – 23 мая. – Підпис: Правление фонда имени Т.Г.Шевченко.

Президія правління Всеукраїнського благо-дійного культурно-наукового фонду ім. Т.Г.Шевченка ухвалила звернутися до під-приємств, закладів, до всіх громадян України про збирання коштів на перевидання «Кобза-ря».

374. Мова Кобзаря // Защитник Родины. – 1992.

19 марта.

375. На землі Тараса: [Створено Держ. історико-культурний заповідник «Батьківщина Тараса Шевчен-ка»] // Одес. вісті. – 1992. – 16 квітня.

376. О праздновании 178-й годовщины со дня ро-

ждения Т.Г.Шевченко: [Одеса] // Веч. Одесса. – 1992. – 5 марта. – Підпис: Пресс-центр облисполкома.

377. О.К. Вареники у Шевченко: [Мітинг біля

пам’ятника Шевченку в Одесі] // Одес. вестн. – 1992. – 13 марта.

378. Палиенко М. Венок Кобзарю: По шевченковс-

ким местам; Холодный яр; Курай; «О нем вздыха-ла…»; К Тарасу: [Вірші] / Пер. с укр. В. Выхристенко // Защитник Родины. – 1992. – 11 марта.

379. Палієнко М. З нових поезій: Освідчення перед

мовою; Монолог Тараса Шевченка на засланні; «А ніч брунькує в казематі…» // Чорномор. новини. – 1992. – 10 листоп.

380. Пастушенко С. Найповніший життєпис Кобза-

ря: [Про перевидання кн.: Кониський О. Тарас Григо-рович Шевченко-Грушівський: Хроніка його життя. – Львів, 1991] // Чорномор. новини. – 1992. – 10 берез.

45

381. Присвячено Кобзареві: [Мітинг в Одесі біля пам’ятника Шевченку] // Чорномор. новини. – 1992. – 10 берез.

382. Про святкування 178-ої річниці з дня наро-

дження Т.Г.Шевченка // Одес. вісті. – 1992. – 6 берез.; Чорномор. новини. – 1992. – 7 берез.– Підпис: Прес-центр облвиконкому.

383. Цветы к памятнику Кобзаря: [Одеса] // Веч.

Одесса. – 1992. – 9 марта.

384. Чернець Р. Про пам’ятник Тарасу: [Спору-дження пам’ятника в смт Любашівка, на Одещині] // Чорномор. новини. – 1992. – 29 жовт.

385. Чернецька Т. Дні великого Кобзаря: [Мітинг в

Одесі, присвячений Шевченкові] // Одес. вісті. – 1992. – 10 берез.

386. Чичибабин Б. Тарасу Шевченко в память и в

подражание: [Вірш] // Веч. Одесса. – 1992. – 9 марта.

387. Шевелев С. Иллюстратор «Кобзаря»: [А.Ждаха] // Веч. Одесса. – 1992. – 3 янв. – Ил. – (По-иски и находки).

388. Шевельов С. Амвросій Ждаха – ілюстратор

«Кобзаря» // Чорномор. новини. – 1992. – 14 квіт.

389. Шевельов Ю. Українське мовне барокко: від Г.С.Сковороди до Т.Г.Шевченка: [Про доп. проф. Ко-лумбійського ун-ту в Одес. ун-ті] // Одес. ун-т. – 1992. – 5 окт.

390. «Шевченко як міфотворець»: [Уривки з кн.

Г.Грабовича (К., 1991)] / Пер. з англ. С.Павличко] // Одес. ун-т. – 1992. – 29 июня.

46

391. Янушевський А. Шевченкова світлиця: [В Жи-томирській серед. шк. № 33] // Одес. вісті. – 1992. – 12 берез.

1 9 9 3

392. Барладяну-Бирладник В. Шевченкова Одеса // Чорномор. новини. – 1993. – 11 берез.

393. Вічне слово Тараса // Слава і Честь. – 1993.

10 берез. – Ілюстр.

394. Владимирская Г. На Тарасову школу – всем миром // Одес. вестн. – 1993. – 10 марта.

Газета «Одесский вестник» у 1870-х рр. орга-нізувала збір коштів на школу.

395. Во славу Кобзаря: [Шевченківські дні на Оде-

щині] // Слово. – 1993. – 19 марта.

396. Вороненко Н. Шевченкиана вышивальщицы // Юг. – 1993. – 13 марта.

Сумська художниця Т.Левицька створила га-лерею портретів Шевченка.

397. Г.В. Учиться у Шевченко: [Мітинг біля

пам’ятника поетові в Одесі] // Одес. вестн. – 1993. – 11 марта.

398. Галяс А. Урок Шевченко: Полемические раз-

думья на Тарасовой горе // Слово. – 1993. – 19-26 янв.

399. «9 марта – день рождения великого сына Ук-

раины Тараса Григорьевича Шевченко… пройдет торжественный вечер в оперном театре, в украин-ском театре будет показан спектакль «І серцем лину на Україну…»: [Одеса] // Одес. вестн. – 1993. – 6 марта.

47

400. Дорош В. Пам’ятник Кобзареві буде і в Котов-ську // Чорномор. новини. – 1993. – 4 берез.

401. Дузь І. Шевченкознавство в Одесі: [1920-

1990 рр.] // Чорномор. новини. – 1993. – 30 берез.

402. Духовные крылья: [До 179-ї річниці від дня народження Шевченка] // Веч. Одесса. – 1993. – 10 марта.

403. З нагоди 179-ої річниці від дня народження

Т.Г.Шевченка: [Заходи в Одесі] // Чорномор. новини. – 1993. – 6 берез.

404. Заборовський Н. Цветы Тарасу: [До

пам’ятника поетові в Одесі] // Слава і Честь. – 1993. – 11 берез.

405. Зленко Г. З юних днів знайомий Ярославцов:

[Знайомий Шевченка] // Чорномор. новини. – 1993. – 4 берез.

406. Зленко Г. Пред именем твоим…: [Вступ. ст. і

публ.: Комаров М. На могиле Т.Г.Шевченко: Из путе-вых заметок (Одес. новости. – 1895. – 26 февр.)] // Веч. Одесса. – 1993. -10 марта.

407. Калашинська Т. Роздільна вшановує Шевчен-

ка: [Одещина] // Одес. вісті. – 1993. – 18 берез.

408. Конак С. Шевченко перед смертю: [Вірші] // Юг. – 1993. – 11 дек.

409. Корчинська С. Кавалергард, швачка-

француженка та великий Кобзар: [Уривок з рукопису кн.] // Одес. вісті. – 1993. – 18 берез. – (На історичних перехрестях).

48

410. Костенко Л. Возвращение Шевченко: [Вірш] / Пер. с укр. В.Дзюба // Одес. вісті. – 1993. – 10 берез.

411. Кракалія Р. До вічних цінностей народу: Дві

виставки укр. мистецтва: [У художньому та історико-краєзнавчому музеях до 179-річчя від народження Шевченка (Одеса)] // Чорномор. новини. – 1993. – 20 берез.

412. Кракалія Р. «Дух Шевченка кличе нас до дії» //

Чорномор. новини. – 1993. – 22 трав.

413. Кракалія Р. «Зіграй мені, мій смутку, на бан-дурі»: 22 травня в Одесі вшановано 132-у річницю перепоховання праху Т.Г.Шевченка на Чернечій горі // Чорномор. новини. – 1993. – 25 трав.

414. Кракалія Р. «Свою Україну любіть»: [179-річчя

Шевченка відзначила Одеса] // Чорномор. новини. – 1993. – 11 берез.

415. Кракалія Р. Час навчання, час пізнання: На

Шевченківському вечорі в Ін-ті сухопутних військ: [Одеса] // Чорномор. новини. – 1993. – 6 берез.

416. Купріян Г. Збулися мрії великого Кобзаря //

Слава і Честь. – 1993. – 26 травня.

417. Майстренко М. Шевченко і античність: [Фраг-мент з кн.] // Одес. ун-т. – 1993. – 23 марта.

418. Макаренко М. Пам'яті Т.Г.Шевченка: [Заходи в

Стрюківській середній школі, Миколаївський р-н, Одещина] // Одес. вісті. – 1993. – 31 берез.

419. Михайлик Ю. К нам – через годы // Слово. –

1993. – 12-19 марта. Нотатки одеського поета про роль Шевченка.

49

420. Мороз В. Канівські строфи: [Вірш] // Веч. Одесса. – 1993. – 10 марта.

421. Мороз П. На все життя // Чорномор. новини. –

1993. – 6 берез. Спогади автора про перебування на Тарасо-вій горі в Каневі.

422. Новицький М. Останнім шляхом Кобзаря //

Чорномор. новини. – 1993. – 26 січ. До виходу книги під такою назвою (Київ, вид-во «Літопис»).

423. Олійників О. Одеське студентство і Шевченко

// Чорномор. новини. – 1993. – 23 берез.

424. Палієнко М. Доля; Мов біла хмарка…; Моно-лог Тараса Шевченка на засланні; «Тарас Шевченко вмер не на дуелі…» // Черномор. гудок. – 1993. – 19 мая.

425. Палієнко М. Зоря; Вістові перемоги: [Вірші] //

Веч. Одесса . – 1993. – 10 марта.

426. Палієнко М. Ликера: («Що ж то було? – сама питала в себе…»): [Вірш] // Чорномор. новини. – 1993. – 22 трав.

427. Палієнко М. Шевченкова зоря: [Вірш] // Слава

і Честь. – 1993. – 30 лип. – С. 4.

428. Памяти Кобзаря: [Свято в Одеській обл. наук. бібліотеці] // Веч. Одесса. – 1993. – 11 марта.

429. Полтавчук В. Принадлежать вечности: [Про

кн.: Майстренко М. Шевченко і античність: Літерату-розн. нарис. – О., 1992] // Веч. Одесса. – 1993. – 10 марта.

50

430. Проспекту – ім'я Тараса Шевченко // Одес. ві-сті. – 1993. – 22 квіт.

Про перейменування однієї з вулиць у м. Сумах.

431. Рудий П. На пам’ятник Кобзареві // Одес. вісті.

– 1993. – 22 січ. Про збір коштів на пам’ятник Шевченкові в м. Котовську, на Одещині.

432. Серебряков Г. Увертюра к Шевченковским

дням: [Одещина] // Одес. вестн. – 1993. – 24 февр.

433. Сильницкий И. Т.Г.Шевченко и море - в фила-телии // Одес. вестн. – 1993. – 16 марта.

434. Сільницький І. Присвячується Кобзареві: [Фі-

лателістична шевченкіана] // Одес. вісті. – 1993. – 14 квіт.

435. Стоянова Т. Шляхом «Заповіту» // Чорномор.

новини. – 1993. – 22 трав.

436. Чернецкая Т. Кобзарю – в венок его славы: [Шевченківські дні в Одесі] // Одес. изв. – 1993. – 12 марта.

437. Шевченко Т.Г. «Світе ясний! Світе тихий!...»;

Сестрі; Ісаія. Глава 35: Подражаніє // Слава і Честь. – 1993. – 10 берез.

438. Шевченковский вечер: [Київський театр опери

та балету] // Веч. Одесса. – 1993. – 11 марта.

1 9 9 4

439. Барладяну-Бирладник В. Наукова поема про Шевченка: [Про кн.: Майстренко М. Шевченко і антич-

51

ність: Літературозн. нарис. – О., 1992] // Чорномор. новини. – 1994. – 25 трав.

440. Великому Кобзарю: [Свято в Одеському теат-

рі опери та балету] // Одес. вестн. – 1994. – 5 марта.

441. Вічні голос і совість України: В Одесі відбуло-ся святкування 180-річчя з дня народження Т.Г.Шевченка // Слава і Честь. – 1994. – 14-18 берез.

442. Галепа А. Прометеїв вогонь: До 180-річчя з

дня народження Т.Г.Шевченка // Слава і Честь. – 1994. – 5 берез. – С. 15. – (Рекламный курьер газ.)

443. Гаранін В. Невмируще слово поета // Чорно-

мор. новини. – 1994. – 5 берез.

444. Гаранін В. Шляхами великого Кобзаря: [Про кн.: Дузь І. Шевченко і Одеса: Літературозн. нариси. – О., 1994] // Одес. вісті. – 1994. – 15 квіт.

445. Глущак А. Шевченківський лауреат: [Поет з

Миколаєва Д.Кремінь] // Веч. Одесса. – 1994. – 10 марта. – (192 сходинки; № 3).

446. Громадськість Мінська урочисто відзначила

180-річчя від дня народження Тараса Шевченка // Одес. вісті. – 1994. – 15 берез.

447. Данишевская Л. Экслибрисная шевченкиана //

Юг. – 1994. – 23 апр.

448. Дузь И. Пророчество Т.Г.Шевченко // Юг. – 1994. – 13 авг.

449. Дузь І. Скарб, знайдений у бібліотеці // Одес.

вісті. – 1994. – 11 берез.

52

Рідкісне видання поеми Шевченка «Гайдама-ки» зберігається в науковій б-ці Одеського ун-ту.

450. Заборовский Н. Кремень с Чернечьей горы:

[Нарис] // Слава і Честь. – 1994. – 5 берез. – С. 15. – (Рекламный курьер газ.).

451. Зинько Ф. Морские мили Тараса // Юг. – 1994.

– 26 февр.

452. Зленко Г. «Быль о Тарасе»: [Про тритомну працю шевченкознавця Л.Большакова] // Веч. Одес-са. – 1994. – 5 марта. – Підпис: Г.З.

453. Зленко Г. Еще один одесский знакомец по-

эта? // Веч. Одесса. – 1994. – 8 марта. Про П.О.Попова, з яким Шевченко зустрічав-ся 1860 р. в Москві.

454. Зленко Г. «Нехай він царствує…»: [Вступ. ст. і

публ.: Максимович М. «Сподівались ми Шевченка сей рік на Вкраїну…»] // Чорномор. новини. – 1994. – 23 лип.

455. Зленко Г. Початок шевченкознавства в Одесі

// Чорномор. новини. – 1994. – 5 берез. Про діяльність О.О.Андрієвського.

456. Зленко Г. Шевченко пишет Иваницкому в

Одессу // Веч. Одесса. – 1994. – 16 апр. – (Далекое-близкое).

Про адресата одного з листів Шевченка – одесита Є.Б.Іваницького.

457. Кракалія Р. Народжений літати – не сміє пла-

зувати: [Відзначення дня пам'яті Шевченка в Одесі] // Чорномор. новини. – 1994. – 25 трав.

53

458. Кракалія Р. «Ой крута та круча, де Тарас сто-їть!...»: Покладання квітів до пам’ятника Т.Г.Шевченкові, святковий концерт у театрі опери та балету: [Одеса] // Чорномор. новини. – 1994. – 12 берез.

459. Масловец П. Носит лайнер имя Кобзаря:

[Лайнер Чорномор. пароплавства] // Слава і Честь. – 1994. – 21-25 берез. – С. 16.

460. Молодежь - Кобзарю: [Концерт майстрів мис-

тецтв в Одесі] // Веч. Одесса. – 1994. – 12 марта.

461. Назаренко Є. Дід Леніна лікував Шевченка: [Дід Леніна – О.Д.Бланк] // Слово. – 1994. – 2 дек.; Одес. вісті. – 13 груд.

462. Неверов И. Величие духа человека // Слово. –

1994. – 4 марта. – (К 180-летию Т.Г.Шевченко).

463. Озірський М. Унікальна книга // Слава і Честь. – 1994. – 25-29 лип. – С. 9.

Про збірку поезій Шевченка японською і укра-їнською мовами, видану в Токіо.

464. Олегов Б. Апостолу свободы…: [Мітинг біля

пам’ятника Шевченку в Одесі з нагоди річниці пере-поховання поета] // Юг. – 1994. – 24 мая.

465. Олійників О. Тарас Шевченко: [Вірш] // Чор-

номор. новини. – 1994. – 21 трав.

466. Палієнко М. Кобзареве послання з Чернечої гори: [Вірш] // Чорномор. новини. – 1994. – 1 черв.

467. Палієнко М. Косаральський малюнок; «Виси-

лали й придворних поетів…»: [Вірші] // Веч. Одесса. – 1994. – 8 марта.

54

468. Памяти великого Кобзаря: [Покладання вінків до пам’ятника Шевченку в Одесі] // Слово. – 1994. – 11 марта.

469. Памяти великого поэта: [Панахида в Одесі бі-

ля пам’ятника Шевченку] // Одес. вестн. – 1994. – 24 мая.

470. Памятник Кобзарю в Ананьеве // Веч. Одесса.

– 1994. – 15 марта.

471. Пам’ятник Т.Шевченкові в Петербурзі: [До на-ступного встановлення] // Чорномор. новини. – 1994. – 5 жовт.

472. Парійський Є. Останнім шляхом Кобзаря:

[Презентація книги в Києві] // Слава і Честь. – 1994. – 11-15 лип. – С. 11.

473. Пасюк С. Монументальная шевченкиана // Юг.

– 1994. – 26 февр. – Ил.

474. Петренко Ю. Вінок Кобзареві: [Святкові захо-ди на Одещині] // Одес. вісті. – 1994. – 4 берез.

475. Посвящается Кобзарю: [Шевченківські дні на

Одещині] // Юг. – 1994. – 10 марта.

476. Прісовський Є. Гармонія у двобої з дисгармо-нійністю: [З творчої практики Шевченка] // Одес. ун-т. – 1994. – 13 квіт.; Чорномор. новини. – 21 трав.

477. С любовью к Кобзарю: [Урочисті заходи в

Криму] // Слава і Честь. – 1994. – 29 берез. – С. 7.

478. Сильницкий И. Кобзарь на почтовых марках // Одес. вісті. – 1994. – 18 трав.

55

479. Стоянова Т. Будь патріотом і гуманістом: [Про Шевченка] // Чорномор. новини. – 1994. – 5 берез.

480. Стоянова Т. Співець патріотичних і загально-

людських почуттів // Одес. ун-т. – 1994. – 13 квіт.

481. Суховецький М. Ім'я в «Кобзарі»: До 190-річчя М.А.Маркевича // Чорномор. новини. – 1994. – 9 лют.

482. Там, де сивий Дніпро: [Пісня] / Сл. В.Сімейка,

муз. К.Смаля // Чорномор. новини. – 1994. – 5 берез.

483. Трусов Ю. Форт Шевченко; Слово Кобзаря: [Вірші] // Одес. изв. – 1994. – 4 апр.

484. Чернецкая Т. Цветы и почести – Кобзарю:

[Покладання вінків до пам’ятника Шевченкові в Одесі] // Одес. вісті. – 1994. – 10 берез.

485. Шевченко і Хмельницький: 1994-й – рік

400-річчя від народження Богдана Хмельницького і 180-річчя від народження Тараса Шевченка // Чорно-мор. новини. – 1994. – 27 квіт.

486. Шевченко: поэт, художник…: [Свято в Одесь-

кому театрі опери та балету] // Одес. вестн. – 1994. – 12 марта; Слово. – 12 марта.

487. Шевченко Т.Г. І мертвим, і живим…: [Вірш] //

Одес. ун-т. – 1994. – 13 квіт.

488. Шевченко Т.Г. Великий льох: «Стоїть в селі Суботові»: Урив. з поеми // Чорномор. новини. – 1994. – 5 берез.

489. Шевченко Т.Г. «Не завидуй багатому…»; Ісаія.

Глава 35: [Уривок]; Сон: [Уривок]; І мертвим, і жи-вим…: [Уривок] // Слава і Честь. – 1994. – 5 берез. – С. 15. – (Рекламный курьер газ.).

56

490. Шевченко Т.Г. Сон: Комедія: [Уривок]; Єретик; І мертвим, і живим, і ненарожденним…; Подражаніє 11 псалму; «Чи то недоля та неволя…»: [Вірші] // Одес. вестн. – 1994. – 10 марта. – С. 1,4-5: ил.

491. Шевченко Ю. Поэтический рассказ о поэте //

Юг. – 1994. – 17 марта. Про виставу «Вишневий вітер» в Одеському українському музично-драматичному театрі імені В.Василька.

492. Шевченковские дни: [Одещина] // Юг. – 1994.

– 5 марта.

493. Яценко Г. З нових віршів: На Тарасовій горі // Чорномор. новини. – 1994. – 8 жовт.

1 9 9 5

494. Багатогранний шевченківський талант // Одес. вестн. – 1995. – 25 окт.

495. Барладяну-Бырладник В. Какого цвета глаза у

Шевченко?.. // Юг. – 1995. – 17 марта.

496. «В Одесском украинском театре имени Васи-лия Василько прошли торжества, посвященные дню рождения Т.Шевченко…» // Слово. – 1995. – 17 марта.

497. В Україні широко відзначена 181-а річниця з

дня народження Тараса Шевченка // Одес. вісті. – 1995. – 11 берез.

498. Венок великому Кобзарю: [Шевченко і

В.М.Рєпніна] // Вестник. – 1995. – 11 марта.

57

499. Відлуння Кобзаревих днів: [Відзначення па-м'яті Шевченка] // Чорномор. новини. – 1995. – 15 берез.

Зміст: Прем’єра в театрі / Р.Німчич. Шевчен-ківський урок у школі / А.Пляченко. Вшановують ізма-їльчани / Я.Гунчак. Пропозиція / Н.Лебедєва.

500. «Вся Украина торжественно отметила день

рождения и день смерти великого украинского поэта Т.Г.Шевченко…» // Вестник. – 1995. – 11 марта.

501. Глущак А. Шевченко нужен нам всегда: [Вечір

в Одеському театрі опери та балету] // Веч. Одесса. – 1995. – 11 марта.

502. 22 мая 1861 г. перезахоронение Т.Г.Шевченко

// Вестник. – 1995. – 20 мая. – (В этот день).

503. День Кобзаря, год «Просвіти» // Веч. Одесса. – 1995. – 7 марта.

504. Жижара З. На Волыни живет праправнучка

Тараса Шевченко: [Євгенія Леонтіївна Гончаревич-Голуб] // Веч. Одесса. – 1995. – 1 июля.

505. Зленко Г. Покаяние Скальковского // Веч.

Одесса. – 1995. – 7 марта. Про полемічні закиди Шевченка історикові та визнання А.О.Скальковським їхньої слушнос-ті.

506. Змиенко С. «Помним тебя, Кобзарь…» // Юг. –

1995. – 28 авг.

507. К 181-й годовщине Тараса Шевченко: [Виста-ва “Вишневий вітер” в Одеському укр. муз. драм. теа-трі] // Порто-франко. – 1995. - № 13. – С. 1.

58

508. Ко дню рождения Кобзаря: [Вистава «Вишне-вий вітер» в Одеському укр. муз.-драм. театрі] // Веч. Одесса. – 1995. – 2 марта.

509. Козирод І. Неопубліковані ілюстрації до «Коб-

заря»: [Худож. А.Ждаха] // Чорномор. новини. – 1995. – 27 груд.

510. Кракалія Р. Одеса, травень, Шевченко: «Камо

грядеші?»: Упр. культури облвиконкому відзначило 134-і роковини перепоховання Т.Г.Шевченка // Чор-номор. новини. – 1995. – 24 трав.

511. Мацюк М. Провісник національного воскресін-

ня: [До 181-ї річниці від дня народж. Шевченка] // Чо-рномор. новини. – 1995. – 8 берез.

512. Нечерда Б. Срочно потребовался

Т.Г.Шевченко: [Відкриття пам’ятника Кобзарю в смт Велика Михайлівка, на Одещині] // Юг. – 1995. -30 мая.

513. Посеяли «Вишневий вітер»: [Прем’єра виста-

ви за творами Шевченка в Одеському укр. муз.-драм. театрі ім. В.Василька] // Веч. Одесса. – 1995. – 16 марта.

514. Поэт духовной свободы: [Добірка віршів Шев-

ченка] // Юг. – 1995. -10 марта.

515. Ракуленко Г. Торжественный вечер в честь Тараса Григорьевича Шевченко: [Вистава «Вишневий вітер» в Одеському укр. муз.-драм. театрі ім. В.Василька] // Одес. вестн. – 1995. – 7 марта.

516. Різниченко О. Погляд із сьогодення // Чорно-

мор. новини. – 1995. – 8 берез. Про поему «Кавказ», яку Шевченко присвятив пам'яті свого друга Я. де Бальмена.

59

517. Садовниченко Г. У памятника великому Коб-зарю; Митинг после митинга: [Одеса] // Одес. вестн. – 1995. – 29 авг.

518. Сурнина В. «9 марта, в день рождения гениа-

льного сына украинского народа Тараса Григорьеви-ча Шевченко, в парке его имени состоялись торжест-ва…» // Одес. вестн. – 1995. – 11 марта.

519. Суховецький М. Тарасівці: [Про організацію

«Братство тарасівців», засновану у 1891 р.] // Чорно-мор. новини. – 1995. – 5 серп.

520. Художники «Човна» салютуют Кобзарю //

Слово. – 1995. – 10 марта.

521. Чернецкая Т. Вечная Шевченкова весна: [Дні поета на Одещині] // Одес. изв. – 1995. – 11 марта.

522. 4 мая 1838 г. Тарас Шевченко выкуплен на

волю у помещика Энгельгардта // Вестник. – 1995. – 4 мая. – (В этот день).

523. Шабатин П. Шевченково слово - где солнца

восход // Юг. – 1995. – 10 марта. Про переклад творів поета на японську мову.

524. Шевелев С. Забытый иллюстратор «Кобза-

ря»…: [А.Ждаха] // Вестн. региона. – 1995. – 23 дек.

525. Шевченко Т.Г. І мертвим, і живим…: [Вірш] // Одес. вестн. – 1995. – 8 марта.

526. Шевченковские дни: [Одеса] // Юг. – 1995. –

11 марта.

527. Яковенко В. «Кобзарь» зі Старокінного ринку // Чорномор. новини. – 1995. – 26 лип.

60

Йдеться про «Кобзарь», виданий у Києві 1899 р. Т.Корчак-Новицьким; на форзаці від-биток печатки: «Унтер-офицерская б-ка 59 пехотного Люблинского полка».

1 9 9 6

528. Божко И. В Каневе, над Днепром: [Виставка в музеї Т.Г.Шевченка] // Юг. – 1996. – 2 авг.

529. В.М. Все музы – Кобзарю: [Шевченківські дні в

Одесі] // Слово. – 1996. – 8 марта.

530. Великий син українського народу // Слава і Честь. – 1996. – 14 берез. – С. 2.

531. Вихристенко В. Нове слово про Кобзаря: [Про

кн.: Жур П. Труды и дни Кобзаря. – Люберцы, 1996. – 568 с.] // Чорномор. новини. – 1996. – 13 листоп.

532. «Вічний, як Дніпро» - під такою назвою в Дер-

жавному музеї Тараса Шевченка відбувся багатолю-дний літературно-художній вечір, присвячений Коб-зареві. На честь 182-ї річниці з дня народження вели-кого поета по всій Україні пройшли літературні вечо-ри та читання // Одес. вісті. – 1996. – 13 берез.

533. Галепа А. Клич боротьби за волю України:

[Творчість Шевченка] // Слава і Честь. – 1996. – 7 берез. – С. 8.

534. Галепа А. Не згасає прометеїв вогонь: [До

Шевченкової річниці] // Слава і Честь. – 1996. – 7 берез. – С. 8.

535. 22 мая в 1861 году под Канев, на Чернечую

гору, перезахоронен прах Т.Г.Шевченко // Вестн. ре-гиона. – 1996. – 18 мая. – (Даты недели).

61

536. 9 марта в 1814 году родился великий украин-ский поет Т.Г.Шевченко // Вестн. региона. – 1996. – 7 марта. – (Даты).

537. 10 марта в 1861 году умер великий украинс-

кий поет Т.Г.Шевченко // Вестн. региона. – 1996. – 7 марта. – (Даты).

538. Жаботинский В. Урок юбилея Шевченко: [Пе-

редрук з газ.: Одес. новости. – 1911. – 27 февр.] // Слово. – 1996. – 26 апр.

539. Живут память и слово Тараса // Веч. Одесса.

– 1996. – 12 марта.

540. Живые цветы Кобзарю: [Покладання квітів до пам’ятника Шевченку в Одесі] // Юг. – 1996. – 12 марта.

541. Кирило-Мефодіївське братство: [Участь у

ньому Шевченка] // Одес. вестн. – 1996. – 18 янв. – С. 7.

542. Кречет З. Венки великому Кобзарю: [Покла-

дання квітів до пам’ятника Шевченку в Одесі] // Одес. вестн. – 1996. – 12 марта. – С. 2.

543. Купріян Г. «Не забудьте пом'янути…»: [Захо-

ди до Шевченківських днів у військових підрозділах] // Слава і Честь. – 1996. – 14 берез. – С. 2.

544. Михайленко А. Повернений Амвросій Ждаха:

[Ілюстратор творів Шевченка] // Одес. вісті. – 1996. – 10 верес.

545. Нарушевич В. Шевченко: [Вірш] // Одес. вестн.

– 1996. – 19 окт. – С. 9.

62

546. Неверов И. Тарас Шевченко: [Вірш] // Веч. Одесса. – 1996. – 5 дек.

547. Носов А. В Одесі відбулося святкування 182-ї

річниці з дня народження Т.Г.Шевченка // Слава і Честь. – 1996. – 12 берез. – С. 1: ілюстр.

548. Носов А. Найвидатнішому синові України при-

свячується: [Заходи до Шевченківських днів у війсь-кових підрозділах] // Слава і Честь. – 1996. – 12 берез. – С. 8.

549. Палієнко М. З циклу “Тарасова віть”: “Притих-

ло море – слуха пісню...”; Духовним недовіркам; Від-повідь Віссаріону Бєлінському: [Вірші] // Чорномор. новини. – 1996. – 22 трав.

550. Палієнко М. “І святили “Кобзар”...”: [Вірш] //

Слава і Честь. – 1996. – 21 трав. – С. 8.

551. 1 июля в 1966 году в парке Шевченко в Одес-се открыт памятник Т.Г.Шевченко // Вестн. региона. – 1996. – 29 июня. – (Даты недели).

552. Резников А. Тарас и Чечня: [Шевченко і його

поема “Кавказ”] // Юг. – 1996. – 29 марта. – (История).

553. Різників О. “Кавказ” Тараса: [Про поему Шев-ченка] // Слава і Честь. – 1996. – 12 берез. – С. 8.

554. Синичин Р. Шевченко в куточку: [Портрет Ше-

вченка в бібліотеці одеського санаторію “Україна”] // Чорномор. новини. – 1996. – 5 черв.

555. Суховецький М. Перепоховання: [Прах Шев-

ченка було перепоховано в Каневі] // Чорномор. но-вини. – 1996. – 22 трав.

63

556. Суховецький М. Польський друг Шевченка: [Зигмунт Сєраковський] // Чорномор. новини. – 1996. – 1 черв.

557. Титова О. Великому Тарасові: [Вірш] // Слава і

Честь. – 1996. – 13 берез. – С. 8.

558. Трохліб В. Заповіти Шевченка // Одес. вісті. – 1996. – 22 трав.

559. Трохліб В. Одеський сад Кобзаря // Одес. віс-

ті. – 1996. – 15 берез.

560. Чечкина Е. Спросили бы у Кобзаря // Юг. – 1996. – 13 мая.

Про перейменування однієї з вулиць у м. Львові.

561. Чичибабин Б. Тарас: [Вірш] // Вестн. региона.

– 1996. – 7 марта.

562. Чопп И. Кобза последнего Кобзаря // Вестн. региона. – 1996. - 14 дек.

Йдеться про славетного кобзаря І.Кучугура-Кучеренка, який відвідав могилу Шевченка.

563. Чопп И. Не затерялся Тарасов след // Вестн.

региона. – 1996. – 7 марта. 564. Чопп І. Слідами великого Кобзаря // Чорно-

мор. новини. – 1996. – 18 верес.

565. Шах-Майстренко М. Осінні враження від землі Шевченка: [Канівщина] // Чорномор. новини. – 1996. – 20 листоп.

566. Шашков Н. Проспект Шевченко: [Вірш] // Одес.

вестн. – 1996. – 16 марта. – С. 10.

64

567. Шевельов С. Амвросій Ждаха і Одеса // Одес. вісті. – 1996. – 9 лют.

Про художника - ілюстратора “Кобзаря”.

568. Шевченко Т.Г. “Думи мої, думи мої...”: [Вірш] // Одес. вестн. – 1996. – 9 марта. – С. 2.

569. Шевченко Т.Г. Ісаія: Гл. 35. 1859: [Вірш] // Веч.

Одесса. – 1996. – 23 авг.

570. 6 января в 1846 году – 150 лет тому назад – Т.Г.Шевченко написал “Заповіт” // Вестн. региона. – 1996. – 6 янв. – (Даты недели).

571. Шикин А. Тарасова доля: (Уривок) // Одес.

вестн. – 1996. – 30 апр. – С. 4.

572. Шупта-В’язовська О. Поетова сповідь: [Що-денник Шевченка] // Одес. ун-т. – 1996. – 6 берез. – С. 15.

573. “Як умру, то поховайте...”: [Вірш, написаний

Шевченком 1845 р. в Переяславі] // Слава і Честь. – 1996. – 12 берез. – С. 8.

1 9 9 7

574. Базенко Л. Священна земля: [Вірш про Шев-ченка] // Чорномор. новини. – 1997. – 3 груд.

575. Большой зал филармонии // Одес. изв. –

1997. – 7 марта. Повідомлення про свято, присвячене 183-й річниці від дня народження Шевченка.

576. «Весенние цветы под торжественные звуки

«Заповіту», в день рождения великого сына украин-ского народа, легли к подножию памятника

65

Т.Г.Шевченко в Киеве…» // Одес. изв. – 1997. – 13 марта. – (Пульс минувшего дня).

577. “Вишневий вітер”: [Вистава в Одеському укр.

муз.-драм. театрі ім. В.Василька] // Веч. Одесса. – 1997. – 7 марта. – (Шевченковские дни).

578. 22 мая в 1861 году произошло перезахороне-

ние Т.Г.Шевченко // Вестн. региона. - 1997. – 17 мая. – (Даты недели).

579. Дудар Є. До батька: Молитва і сповідь // Чор-

номор. новини. – 1997. – 7 берез. – (9 березня 1814 року народився Тарас Григорович Шевченко).

580. Дужий П. Про ставлення В.Бєлінського до

Т.Г.Шевченка, української мови, літератури // Одес. вестн. – 1997. – 30 янв. – С. 5. – Передрук з газ.: Шлях перемоги. – 1994. - № 13.

581. З народних переказів: Портрет; Отак треба з

паном зробити; По дорозі в Москву; Відповідь на лист Рєпніної; Шевченко над Дніпром; Розрахувались; В гостях у генерала; Арії з опер Верді; Шевченків дуб; Шевченко співає; “Кобзар”-агітатор / Підгот. А.Галепа. // Слава і Честь. - 1997. – 8 берез. – С. 8.

582. Зленко Г. З книги життя Т.Г.Шевченка: 1. Хто

він, “оцей Іваницький”?; 2. Зустріч з Петром Олексі-йовичем Поповим // Веч. Одесса. – 1997. – С. 8. – (192 сходинки: № 1).

583. Зленко Г. На тлі Одеси: Септет сонетів:

І. Тарас Шевченко... // Веч. Одесса. – 1997. – 30 апр.

584. Зленко Г. Шевченко: Триптих: І. “Де цупкий вербовий окоренок...”; ІІ. “Ну що йому Одеса?! Тільки звук...”; ІІІ. “Прожить життя – і знову пережити...” // Чорномор. новини. – 1997. – 7 берез.

66

585. Змиенко С. В Париже к Кобзарю: [Покладання квітів до пам’ятника Шевченку у столиці Франції] // Юг. – 1997. – 12 февр.

586. Ігнатенко В. Гідні нащадки Кобзаря // Слава і

Честь. – 1997. – 12 берез. – С. 1.

587. Коваленко С. Шевченковский праздник: [Одес. буд. піонерів ім. Я.Гордієнка] // Веч. Одесса. – 1997. – 24 мая.

588. Конак С. Шевченко перед смертю; І прекрасне

– все; Порухи: [Вірші] // Чорномор. новини. – 1997. – 21 трав.

589. Кракалія Р. До Шевченка... // Чорномор. нови-

ни. – 1997. – 24 трав.

590. Кракалія Р. “Ідемо до нього, до живого...”: На Одещині відзначено 183-ю річницю від дня наро-дження Т.Г.Шевченка // Чорномор. новини. – 1997. – 12 берез.

591. Кудлач В. Кобзарська дума (“Чорні хмари сту-

ден-вітер несе...” ): [Вірш] // Чорномор. новини. – 1997. – 16 лип.

592. Мартин А. Шевченковские дни в Одессе //

Одес. вестн. – 1997. – 7 марта. – С. 1.

593. Музыкальный подарок Тарасу Шевченко // Веч. Одесса. – 1997. – 7 марта. – (Шевченковские дни).

594. Не забудьте пом’янути незлим, тихим сло-

вом..: [Портр] // Одес. ун-т. – 1997. – 14 берез. – С. 1.

595. Новый памятник великому Кобзарю торжест-венно открыт в казахстанском городе Форт Шевченко

67

// Одес. изв. – 1997. – 3 июня. – (Пульс минувшего дня).

596. О Шевченко // Вестн. региона. – 1997. –

25 янв. В Одеській державній науковій бібліотеці ім. М.Горького готується черговий випуск біб-ліографічного покажчика “Т.Г.Шевченко в одеській пресі”.

597. Одесса чествует Кобзаря // Слово. – 1997. –

7 марта. 598. Олійників О. Закон життя: («У кожного народу

лиха рани…»): [Вірш] // Чорномор. новини. – 1997. – 7 берез.

599. Палієнко М. Арешт: («Дивися – надивляйся на

ріку…»); «Вже виглянула воля з-за пісків…» // Чорно-мор. новини. – 1997. – 5 квіт.

600. Палієнко М. В Кирилівці; «Украли в цигана…»;

«Змете, як снігову порошу…»; «Мов біла хмарка…»; Арештантські сни; «Супроти славолюбства…» // Сла-ва і Честь. – 1997. – 21 трав. – С. 8.

601. Палієнко М. До хати приходила мати: [Вірш з

Шевченківського циклу] // Одес. изв. – 1997. – 18 марта.

602. Палієнко М. З циклу «Тарасова віть»: Білі но-

чі; Шевченко з Пушкіним ідуть; До пісні їду: [Вірші] // Слава і Честь. – 1997. – 8 берез. – С. 8.

603. Палієнко М. Остання поїздка в Україну; «Чим

ти волю окупиш, Тарасе…»; Настя; Цензурний «Коб-зар»; «Не плач, Кирилівко, не плач…» // Слава і Честь. – 1997. – 16 квіт. – С. 8.

68

604. Палієнко М. Пісня [«Реве та стогне Дніпр ши-рокий…»]; Білі ночі; І святили «Кобзар»..; Мати поета похована в садочку Шевченків над яром: [Вірші] // Че-рномор. гудок. – 1997. – 7 марта.

605. Памяти Кобзаря: [Панахида та мітинг біля

пам’ятника Шевченку в Одесі] // Слово. – 1997. – 23 мая.

606. Пляченко А. Як сходила поетична зірка нашо-

го пророка: Навесні 1838 року Т.Г.Шевченка було ви-куплено з кріпацтва // Чорномор. новини. – 1997. – 14 трав.

607. Ракуленко Г. Становлення Т.Шевченка як на-

ціонального поета; «Живописна Україна»; «Мій боже милий, як то мало…»; Наслідки діяльності Кирило-Мефодіївського товариства // Одес. вестн. – 1997. – 7 марта. – С. 9.

608. Рутківський В. Наш Тарас // Одес. изв. – 1997.

– 7 марта.

609. Свято розпочав Український театр: [Шевчен-ківське свято в Одесі] // Чорномор. новини. – 1997. – 7 берез.

610. Столяров І. «Після покладання квітів до

пам’ятника Т.Г.Шевченку…»: [В Одесі та в райцентрі Велика Михайлівка] // Чорномор. новини. – 1997. – 12 берез.

611. Сушинський Б. Слово про пророка // Слово. –

1997. – 7 марта.

612. Трохлиб В. Кобзарь и «Слово»: [«Слово о полку Ігореве»] // Одес. изв. – 1997. – 27 мая.

69

613. Трохліб В. Три побратима Кобзаря: [В.В.Ковальов, А.І.Гулак, А.М.Венгжиновський] // Одес. изв. - 1997. – 18 марта.

614. Удовиченко Е. «Одеса – Шевченкові»: [Виста-

вка в Літературному музеї] // Юг. – 1997. – 5 марта.

615. Украина чествует великого Кобзаря // Веч. Одесса. – 1997. – 12 марта.

616. Учите биографию Шевченко: [Дитяче свято в

Одеському будинку дітей і учнівської молоді ім. Я.Гордієнка] // Порто-франко. – 1997. – Апр., № 17. – С. 1.

617. Чайкина О. Дань уважения Кобзарю: [Покла-

дання квітів до пам’ятника Шевченку в Одесі] // Одес. вестн. – 1997. – 15 марта. – С. 2.

618. Черевиченко В. Встреча в театре: Начались

Шевченковские дни в Одессе // Веч. Одесса. – 1997. – 6 марта. – Підпис: В.Ч.

619. Черевиченко В. «Я візьму той рушник»: [Ви-

ставка-конкурс в Одеському обл. будинку нар. твор-чості до Шевченківських днів] // Веч. Одесса. – 1997. – 7 марта. – Підпис: В.Ч.

620. 4 мая в 1838 году Тарас Шевченко выкуплен

на волю русскими друзьями у помещика Энгельгард-та // Вестн. региона. – 1997. – 3 мая. – (Даты недели).

621. Шахова И. Ярмарка, концерты, цветы поэту:

[Покладання квітів до пам’ятника Шевченку в Одесі] // Одес. вестн. – 1997. – 23 авг. – С. 1.

622. Шевченковские дни: [Вечір в Одеському теат-

рі опери та балету] // Юг. – 1997. – 7 марта.

70

623. Шумячер А. Посвящается Кобзарю: [Шевчен-ківські дні в Одесі] // Одес. вестн. – 1997. – 7 марта. – С. 2.

624. Яшников В. Художник-гуманист // Веч. Одес-

са. – 1997. – 12 марта.

1 9 9 8

625. Аніскіна Т. Єднало слово: [Вірш] // Думська площа. – 1998. – 17 жовт. – С. 5.

626. Биливина Е. Памяти Кобзаря: [Урочисті збори

в Одеському театрі опери та балету] // Одес. вестн. – 1998. – 12 марта. – С. 1,2.

627. Боровик Є. Святі Шевченкові слова: («Скоро

буде двісті років Україні новій…»): [Вірш] // Чорномор. новини. – 1998. – 28 лют.

628. Боровик Є. Сприйняти серцем слово пророка

// Чорномор. новини. – 1998. – 7 берез.

629. В Одесском театре оперы и балета состоялся торжественный вечер, посвященный 184-й годовщи-не со дня рождения великого украинского поэта Та-раса Шевченко // Юг. – 1998. – 14 марта. – (Семь дней в марте).

630. Вартовий А. Вклонись Кобзарю: [Вірш] //

Думська площа. – 1998. – 31 січ. – С. 8.; 17 жовт. – С. 5.

631. Вихристенко В. Невичерпне джерело духов-

ності: [Про кн.: Жур П. Труды и дни Кобзаря. – Лю-берцы, 1996. – 568 с.] // Думська площа. – 1998. – 14 берез. – С. 4; Слава і Честь. – 28 квіт. – С. 3.

71

632. Відоняк Н. Образ Петра Дорошенка в поемі Т.Г.Шевченка «Заступила чорна хмара» // Слава і Честь. – 1998. – 4 груд. – С. 8.

633. Вшановано пам’ять: [Покладання квітів до

пам’ятника Шевченку в Одесі] // Слава і Честь. – 1998. – 10 берез. – С. 1.

634. Галепа А. Не згасає прометеїв вогонь: [До

184-ї річниці від дня народження Шевченка] // Слава і Честь. – 1998. – 14 берез. – С. 4.

635. Галушко О. Сльози сироти: [Вірш] // Думська

площа. – 1998. – 27 трав. – С. 5.

636. Гаранін В. За поетичним рядком Тараса // Слава і Честь. – 1998. – 31 берез. – С. 3.

Про твір Шевченка «Розрита могила».

637. Гаранін В. Невмируще слово Кобзаря // Одес. вестн. – 1998. – 7 марта. – С. 1,3.

638. Григоренко Ю. Памятник Кобзарю открыт в

городе Ананьеве 9 марта // Юг. – 1998. – 14 марта.

639. 24 серпня – День незалежності України: [Пок-ладання квітів до пам’ятника Шевченку в Одесі] // Думська площа. – 1998. – 22 серп. – С. 1.

640. Діордієв Д. Світлиця дихала поетом: [Літ. ра-

нок, присвячений Шевченку, у військовій частині на Одещині] // Слава і Честь. – 1998. – 12 черв. – С. 3.

641. До 200-річчя від дня народження Тараса Ше-

вченка // Одес. вісті. – 1998. – 27 жовт. Ухвала уряду про заходи до ювілейної дати.

642. Задемидько Л. Нам, поколінню молодих:

[Вірш] // Думська площа. – 1998. – 4 квіт. – С. 5.

72

643. Заславский Л. Меньше, чем поэт: [Урочисті Шевченківські збори в Одес. театрі опери та балету] // Юг. – 1998. – 11 марта.

644. Зленко Г. Клич біди / Співавт. Г.Рудницький //

Чорномор. новини. – 1998. – 10 берез. Про трагічну долю родичів Шевченка.

645. Зленко Г. «Память… так и свежа, и чиста в

народе…» // Веч. Одесса. – 1998. – 7 марта. Кореспондент «Одесского вестника» Ів.Фед-в на могилі Шевченка у Каневі влітку 1863 р.

646. Зленко Г. Септет сонетів: І. Тарас Шевченко

[…] // Юг. – 1998. – 12 сент.

647. Калюжний М. Т.Г.Шевченко // Чорномор. но-вини. – 1998. – 22 січ. – (З життя славетних).

648. Квіти Кобзареві: [Покладання квітів до

пам’ятника Шевченку в Одесі] // Думська площа. – 1998. – 11 берез. – С. 1.

649. Конних Л. Мандрівник: [Вірш] // Думська пло-

ща. – 1998. – 4 квіт. – С. 5.

650. Кравченко О. Шевченко на Полтавщині // Слава і Честь. – 1998. – 24 квіт. – С. 8.

651. Кракалія Р. І настане день..: П’ятниця, 22

травня, пам’ятник Шевченку в Одесі: 137-а річниця перепоховання поета… // Чорномор. новини. – 1998. – 26 трав.

652. Кракалія Р. У Тарасів день: [Покладання квітів

до пам’ятника поету в Одесі] // Чорномор. новини. – 1998. – 10 берез.

73

653. Куликова В. Мрії Тараса: [Вірш] // Думська площа. – 1998. – 4 квіт. – С. 5.

654. Малюкин Ф. Помоги, Тарас!: [Вірш] // Юг. –

1998. – 29 марта.

655. Мирончикова А. Хата Тараса: [Вірш] // Думсь-ка площа. – 1998. – 27 трав. – С. 5.

656. Михалюк Ю. Праздник, который всегда с на-

ми: [Покладання квітів до пам’ятника Шевченку в Одесі] // Одес. вестн. – 1998. – 26 авг. – С. 1, 2.

657. Молянова Т. Самотність: [Вірш] // Думська

площа. – 1998. – 4 квіт. – С. 5.

658. Никанорова О. Шевченко, нині Актау // Слава і Честь. – 1998. – 17 січ. – С. 8.

Місту Шевченко (півострів Мангишлак) по-вернено стару назву Актау.

659. Олександрова Н. Військові вивчають мову Ко-

бзаря і Шекспіра // Думська площа. – 1998. – 12 серп. – С. 1.

660. Павлович Г. Ще один пам’ятник великому Ко-

бзареві: [9 березня в Ананьєві (Одещина) відкрито пам’ятник] // Чорномор. новини. – 1998. – 12 берез.

661. Палієнко М. Ликера: [Вірш] // Слава і Честь. –

1998. – 23 черв. – С. 6.

662. Палієнко М. Орськими шляхами Шевченка // Чорномор. новини. – 1998. – 7 берез.

663. Палієнко М. Сумніви слідчого кирило-

мефодіївців: [Вірш] // Слава і Честь. – 1998. – 7 берез. – С. 7.

74

664. Палієнко М. Цензурний «Кобзар»: [Вірш] // Думська площа. – 1998. – 19 груд. – С. 5.

665. Памяти Кобзаря: [Шевченківський вечір в

Одеському худож. музеї] // Юг. – 1998. – 28 февр.

666. Памятник Кобзарю: Открыт в городе Ананье-ве // Пресс-курьер. – 1998. – 19-25 марта. – С. 3.

667. Пляченко А. «…І оживе добра слава, слава

України»: Роздуми після відкриття пам’ятника: [Пам’ятник Шевченку в Ананьєві, Одещина] // Чорно-мор. новини. – 1998. – 19 берез.

668. Прісовський Є. Шевченків ідеал свободи //

Чорномор. новини. – 1998. – 21 трав.

669. Про батьківщину Кобзаря турбуються банкіри // Слава і Честь. – 1998. – 26 верес. – С. 3.

Заповідник «Батьківщина Т.Г.Шевченка» ре-конструюється.

670. Рудін Ф. Одеса і поет: [Книжкова виставка в

Одеській держ. наук. б-ці ім. М.Горького] // Одес. вісті. – 1998. – 20 берез.

671. Савицька Т. Великий син України // Думська

площа. – 1998. – 4 квіт. – С. 5.

672. Самійленко В. Якби тепер устав Тарас: [Вірш] // Слава і Честь. – 1998. – 31 берез. – С. 6.

673. Сєрий О. Звертаючись до великого Кобзаря:

[Урочисті збори в Одеському театрі опери та балету] // Одес. вісті. – 1998. – 12 берез.

674. Суховецький М. Відважні скоморохи: Повість:

[Про життєвий шлях Шевченка] // Думська площа. – 1998. – 5 січ. – С. 6; 18 січ. – С. 4; 21 січ. – С. 6; 24 січ.

75

– С. 4; 28 січ. – С. 6; 31 січ. – С. 4; 7 лют. – С. 4; 18 лют. – С. 6; 21 лют. – С. 4; 25 лют. – С. 6; 28 лют. – С. 4; 4 берез. – С. 6; 7 берез. – С. 4; 11 берез. – С. 6; 14 берез. – С. 4; 18 берез. – С. 6; 21 берез. – С. 4; 25 берез. – С. 6; 28 берез. – С. 4; 1 квіт. – С. 6; 4 квіт. – С. 4; 8 квіт. – С. 6; 11 квіт. – С. 4; 15 квіт. – С. 6; 18 квіт. – С. 4; 22 квіт. – C. 6.

675. Сушинський Б. З книги віршів «Лицар остан-

ньої шаблі»: Посеред козацького степу – зі «Словом о полку…» та «Кобзарем» під пахвою // Одес. вестн. – 1998. – 11 апр. – С. 9.

676. Сушинський Б. Слово про пророка: До всеукр.

Шевченківських днів // Чорномор. новини. – 1998. – 12 трав.

677. Уклін Кобзареві: [Урочисті збори в Одеському

театрі опери та балету] // Думська площа. – 1998. – 14 берез. – С. 1.

678. Уманська О. Майбутні моряки читають Шев-

ченка: [В Одеському держ. мор. ун-ті] // Одес. вісті. – 1998. – 19 черв.

679. Цветы – к памятнику Кобзаря: [Одеса] //

Вестн. региона. – 1998. – 11 марта.

680. Чечкина Е. Праздник благородства // Вестн. региона. – 1998. – 23 мая.

Одеське Пушкінське товариство відзначило в дитячому культурному центрі Жовтневого району день викупу Шевченка з кріпацтва.

681. Чечкіна К. З любов’ю до поетів-геніїв // Чор-

номор. новини. – 1998. – 5 трав. Одеське Пушкінське товариство проводить свято в день волі Шевченка.

76

682. Шевченко: [Шевченко – це перший духовний посол України в чужоземних світах] // Думська площа. – 1998. – 9 верес. – С. 6. – (Ознаки рідного).

683. Эдуард Гурвиц: «Одесса почитает Шевченко

как поэта, как художника, который обогатил мир»: [Виступ міського голови на урочистих Шевченківських зборах в Одесі 9 березня 1998 р.] // Одес. вестн. – 1998. – 12 марта. – С. 1, 2.

684. Юрієв М. «В сім’ї вольній, новій»:

[Шевченківське свято на Луганщині] // Слава і Честь. – 1998. – 30 жовт. – С. 5.

1 9 9 9

685. Багазій М. Вшанування слави поета: [Покла-дання квітів до пам’ятника Шевченку в Одесі] // Дум-ська площа. – 1999. – 12 берез. – С. 1.

686. Барладяну-Бирладник В. Вплив Шевченка і

Драгоманова на події ХХ століття // Чорномор. кому-на. – 1999. – 11 берез.

687. Божук С. Відзначення ювілею Кобзаря: [В од-

ній з бібліотек Одеси] // Думська площа. – 1999. – 19 берез. – С. 4.

688. Боровик Є. З джерела святого: [Вірш] // Чор-

номор. новини. – 1999. – 11 берез.

689. Бруслиновский Е. Тарас Шевченко и Лукерья Полусмак: Отречение от любви // Вестн. региона. – 1999. – 6 марта.

690. «В помещении территориального центра со-

циального обслуживания пенсионеров Ленинского района была организована выставка, приуроченная к

77

185-й годовщине со дня рождения Т.Г.Шевченко…» // Одес. вестн. – 1999. – 11 марта. – С. 3.

691. «В эти дни в Областном центре украинской

культуры проходит конкурс чтецов, исполняющих произведения Тараса Шевченко…» // Одес. вестн. – 1999. – 11 марта. – С. 3.

692. Венок Кобзарю: [Літ.-муз. вечір в Одеському

будинку вчених] // Юг. – 1999. – 10 марта.

693. Весняне свято // Думська площа. – 1999. – 19 берез. – С. 1.

На знімку: вокальна група «Калинонька» із с. Дачного, Біляївського р-ну (Одещина), біля пам’ятника Шевченкові в Одесі виконує пісні на слова Кобзаря.

694. Верик И. «В городской библиотеке № 1

им. И.Франко вчера состоялись мероприятия, посвя-щенные 185-й годовщине со дня рождения Т.Г.Шевченко…» // Одес. вестн. – 1999. – 10 марта. – С. 2.

695. Вихристенко В. Батьківський “Кадіб”: [Про

“Кобзар”] // Чорномор. новини. – 1999. – 11 берез.

696. Влучне слово: З творів Т.Шевченка // Чорно-мор. новини. – 1999. – 11 берез.

697. 18 июня. В 1939 году в Каневе на могиле Та-

раса Шевченко открыт памятник // Вестн. региона. – 1999. – 12 июня. – (Даты недели).

698. Вшановуючи Великого Кобзаря: [Березівський

р-н, Одещина] // Чорномор. новини. – 1999. – 16 берез.

78

699. Гаранін В. Космос українського логосу: [Про творчість Шевченка] // Думська площа. – 1999. – 5 берез. – С. 8.

700. Гаранін В. На порозі вічності: [Вірш] // Слава і

Честь. – 1999. – 23 берез. – С. 6. – (185 років від дня народження Т.Г.Шевченка).

701. Гаранін В. Присвячено великому Кобзареві:

[Книжкова виставка в Одеській держ. наук. б-ці ім. М.Горького] // Одес. вісті. – 1999. – 12 берез.

702. Георгієв К. «Слово про Шевченка» // Слава і

Честь. – 1999. – 30 берез. – С. 8. Під такою назвою у харківському видавництві «Основа» вийшов збірник досліджень, прис-вячених спадщині великого Кобзаря.

703. Глущак А. Національна Шевченківська:

[Премія] // Веч. Одесса. – 1999. – 12 окт.

704. Глущак А., Черевиченко В. Святиня: Літопис Тарасової гори: [До виходу в світ книжки З.Тарахан-Берези] // Веч. Одесса. – 1999. – 20 мая. – (192 схо-динки; № 5).

705. Глущак А. Святиня: Літопис Шевченкової гори

// Пресс-курьер. – 1999. – 20-26 мая. – С. 4. – Підпис: А.Г.

706. Глущак А. Шевченківський лауреат:

[Д.Кремінь – поет з Миколаєва] // Веч. Одесса. – 1999. – 4 марта. – (192 сходинки; № 3).

707. Глущенков К. Шевченковские дни: [В школах

Одеси] // Веч. Одесса. – 1999. – 6 марта.

79

708. 10 июня. В 1964 году в Москве открыт памят-ник Т.Г.Шевченко // Вестн. региона. – 1999. – 5 июня. – (Даты недели).

709. Дзюба В. Два пам’ятники в Кролевці: [Про від-

криття на Сумщині пам’ятників Шевченку й О.С.Пушкіну] // Одес. вісті. – 1999. – 31 серп.

710. До пам’ятних роковин: [Мітинг біля пам’ятника

Шевченку в Одесі з нагоди перепоховання поета 22 травня 1861 р.] // Думська площа. – 1999. – 21 трав. – С. 1.

711. Закипная Г. «Шевченкиана» в Золотом зале:

[Виставка в Одеському літ. музеї] // Юг. – 1999. – 19 марта.

712. Зленко Г. День отсчета – 26 января 1844 года

// Веч. Одесса. – 1999. – 4 марта. – (192 сходинки; № 3).

Перша книжка Шевченка (поема «Гайдама-ки») надійшла у продаж в одеську книгарню П.Григорьєва.

713. Зленко Г. Утешение Фомой Кемпийским: Из

книги жизни Т.Г.Шевченко // Веч. Одесса. – 1999. – 4 марта. – (192 сходинки; № 3).

714. Зленко Г. Хто він, невідомий шанувальник Та-

раса?: [Про кн.: Петровский А.Ф. Берегите могилы. – О., 1914] // Веч. Одесса. – 1999. – 1 апр. – (192 схо-динки; № 4). – Підпис: Григір Дим.

715. Значною подією … став вихід у світ своєрідної

енциклопедії «Святиня», присвяченої історії Шевчен-ківського меморіалу на Тарасовій горі під Каневом. Книгу … написала науковий співробітник Шевченків-ського національного заповідника Зінаїда Тарахан-

80

Береза // Одес. вісті. – 1999. – 24 берез. – (Пульс ми-нулого дня).

716. Из Одессы в Канев, на могилу Т.Г.Шевченко,

отправился туристический поезд, сформированный Одесским бюро путешествий и экскурсий // Юг. – 1999. – 13 марта. – (Семь дней в феврале).

717. Ильина В. Дети – Тарасу Шевченко // Одес.

вестн. – 1999. – 18 марта. – С. 2. Фінал конкурсу читців в Одеському обласно-му центрі української культури.

718. Іваненко В. Зустріч у Моринцях: [Батьківщина

Шевченка] // Слава і Честь. – 1999. – 23 берез. – С. 6.

719. Ковтун Л. Не цурайтесь того слова // Чорно-мор. новини. – 1999. – 11 берез.

Про спадщину Шевченка.

720. Кожний пам’ятник Шевченку – святиня. Коли ж він стоїть там, де за життя бував великий поет і пат-ріот України, - це подвійна святиня. Саме у такому місці – на чернігівському Валу – стоїть пам’ятник Коб-зареві… // Одес. вісті. – 1999. – 11 берез. – (Пульс минулого дня).

721. Колісниченко А. Мадонни генія: [Оксана Кова-

ленко, В.Рєпніна] // Пресс-курьер. – 1999. – 4 марта. – С. 5: ил.

722. Коняхин В. «Торжественное собрание… про-

шло вчера в Одесском театре оперы и балета…» // Одес. вестн. – 1999. – 10 марта. – С. 2. – (Шевченко-вский праздник).

723. Кракалія Р. Квіти Кобзареві: [До пам’ятника в

Одесі] // Чорномор. новини. – 1999. – 11 берез.

81

724. Купко Д. Кобзарське мистецтво України: [Все-українські збори кобзарів у Києві, в Українському до-мі] // Юг. – 1999. – 25 мая.

725. Литвиненко Н. Про зв’язки з Одесою: [Шевче-

нко і В.Рєпніна] // Чорномор. новини. – 1999. – 11 берез.

726. М.Ж. Венок Тарасу Шевченко: [Літературний

вечір в Одеському будинку вчених] // Веч. Одесса. – 1999. – 6 марта.

727. Максимова В. «Друже мій єдиний» // Чорно-

мор. новини. – 1999. – 11 берез. Про дружбу Шевченка з М.С.Щепкіним.

728. Мороз В. Канівські строфи: [Вірш] // Чорномор.

новини. – 1999. – 11 берез.

729. Нагорний Л. «І цим щасливий...: [Вірш] // Чор-номор. новини. – 1999. – 11 берез.

730. Нетребский В. Шевченко и дети // Юг. – 1999.

– 19 марта. Триста одеських школярів поїхали до Канева, на Тарасову гору.

731. Новостройки Нерушая // Пресс-курьер. –

1999. – 4-10 нояб. – С. 1. В с. Нерушаї, Татарбунарського району, на Одещині, відкрито пам’ятник Шевченку і Бу-динок культури .

732. Орлова О. Венок Тарасу: [Покладання квітів і

мітинг біля пам’ятника Шевченку в Одесі; Свято в Одеському театрі опери та балету] // Одес. вестн. – 1999. – 6 марта. – С. 3.

82

733. Палієнко М. Балада про волю: [Вірш] // Слава і Честь. – 1999. – 23 берез. – С. 6.

734. Палієнко М. Балада про Шевченкову Одесу //

Чорномор. новини. – 1999. – 11 берез.

735. Палієнко М. Будьмо завжди з Кобзарем // Думська площа. – 1999. – 26 берез. – С. 1, 3; Чорно-мор. новини. – 1999. – 30 квіт.

736. Палієнко М. Мати поета похована в садочку

Шевченків над яром; Балада про Шевченкову Одесу; Балада про рідну мову; Кирилівські птиці; Як в давни-ну, не водять кобзарів: [Вірші] // Думська площа. – 1999. – 2 лип.. – С. 9.

737. Палієнко М. Шевченківські уроки на Одещині //

Чорномор. новини. – 1999. – 13 берез.

738. Пам’ятник Тарасу Шевченку у Санкт-Петербурзі // Одес. вісті. – 1999. – 8 верес.

Спорудження пам’ятника розтяглося на бага-то років за браком коштів.

739. Память о великом Кобзаре: [Урочисті збори в

Одеському театрі опери та балету] // Пресс-курьер. – 1999. – 11 марта. – С.1.

740. Перші українські видавництва Одеси:

Матеріали до книгознавчого словника / Склав Г.Зленко // Веч. Одесса. – 1999. – 20 мая. – (192 схо-динки; № 5).

Про видавництво «Сніп», яке 1912 р. випус-тило «Вінок Т.Шевченкові…», упорядкований М.Ф.Комаровим.

741. Пестушко Н. Хто він для мене?: [Шевченко] //

Чорномор. новини. – 1999. – 11 берез.

83

742. Президент України Леонід Кучма зобов’язав Прем’єр-міністра України Валерія Пустовойтенка розглянути питання про встановлення в Санкт-Петербурзі пам’ятника Тарасові Шевченку і створен-ня культурного центру України в столиці однієї з провідних країн Західної Європи. Керівникам уряду і національного банку доручено створити міжбанківський фонд захисту культури // Одес. вісті. – 1999. – 17 берез. – (Пульс минулого дня).

743. Різниченко О. З відставних рядових – в ака-

деміки: [Про Шевченка] // Чорномор. новини. – 1999. – 11 берез.

744. Серебряков Г. «Вінок Кобзарю» // Одес. вісті.

– 1999. – 19 берез. Так названо обласний фестиваль самодіяль-ної творчості, присвячений 185-річчю від дня народження Шевченка (відбувся в м. Роздільній, на Одещині).

745. Сєрий О. За порадою до великого Кобзаря //

Одес. вісті. – 1999. – 11 берез. 746. Сєрий О. Прагнення творити // Одес. вісті. –

1999. – 2 листоп. В с. Нерушаї, Татарбунарського району, на Одещині, відкрито пам’ятник Шевченку (ску-льптор І.В.Сахненко).

747. Суровцева О. Шана Кобзареві: [Шевченківські

читання в науковій б-ці Одеського ун-ту] // Одес. ун-т. – 1999. - № 5, квітень.

748. Суховецький М. Браття, це Шевченко!..: З іс-

торії перевезення тіла поета в Україну // Думська площа. – 1999. – 21 трав. – С. 7.

84

749. Суховецький М. Лазаревські: [Друзі Шевченка] // Думська площа. – 1999. – 27 серп. – С. 10.

750. Суховецький М. Шевченко – державник //

Думська площа. – 1999. – 17 січ. – С. 8.

751. Сушинский Б. Величие нации – в величии во-ждей: [Про Шевченка] // Одес. вестн. – 1999. – 10 марта. – С. 5.

752. Сушинський Б. Велика княгиня і великий поет:

Есе: [Про взаємини Шевченка і дочки Миколи І Марії] // Думська площа. – 1999. – 5 берез. – С. 11.

753. Сушинський Б. Віща ріка дитинства: [Про кн.:

Палієнко М. Зоря Шевченка: Поезії. – О., 1999] // Чор-номор. новини. – 1999. – 29 лип.

754. Тарасенко В. Шевченківські читання:

[Запорізька обл.] // Слава і Честь. – 1999. – 13 берез. – С. 1.

755. Трохліб В. Лотерея: До 185-річчя від дня на-

родження Т.Г.Шевченка // Одес. вісті. – 1999. – 24 лют.

756. Трохліб В. «Стоїть явір над водою…»: До 185-

річчя від дня народження Т.Г.Шевченка // Одес. вісті. – 1999. – 21 січ.

757. Трусов Ю. Слово Кобзаря; В Форте Шевченко:

[Вірші] // Юг – 1999. – 6 марта.

758. У кожного – свій Шевченко… // Чорномор. но-вини. – 1999. – 4 берез.

Про видану у Вінниці книжку В.Волочая «Діа-мант у кожусі: Лірика Т.Г.Шевченка і сучасна початкова школа».

85

759. У Литві почалася «Шевченкіана». У фойє приміщення Національного телебачення відкрилася фотовиставка «Українські мотиви», було покладено квіти до пам’ятного барельєфа Тарасу Шевченку біля головного корпусу Вільнюського університету, де у майстерні професора Яна Рустема козачок Тарас по-чав вивчати основи живопису. У вітальні Будинку народів Литви пройшли концерти сучасних кобзарів з Києва // Одес. вісті. – 1999. – 11 берез. – (Пульс ми-нулого дня).

760. У Чернівцях відкрито пам’ятник Т.Г.Шевченку

// Одес. вісті. – 1999. – 27 трав. – (Пульс минулого дня).

761. Цветы Кобзарю: [Покладання квітів до

пам’ятника Шевченку в Одесі] // Одес. вестн. – 1999. – 25 авг. – С. 1.

762. Черевиченко В. «В сім’ї вольній, новій»: [По-

кладання квітів до пам’ятника Шевченку в Одесі] // Веч. Одесса. – 1999. – 25 мая.

763. Черевиченко В. Турпоездом по шевченков-

ским местам // Веч. Одесса. – 1999. – 11 марта.

764. Черевиченко В. У памятника Кобзарю: [По-кладання квітів у парку в Одесі] // Веч. Одесса. – 1999. – 11 марта.

765. Черевиченко В. Хранители Тарасовой горы:

[Бесіда з директором Національного Шевченківського заповідника у Каневі І.Ліховим] // Веч. Одесса. – 1999. – 11 марта.

766. Чечкина Е. Звучат стихи Шевченко // Веч.

Одесса. – 1999. – 27 марта.

86

767. Чечкіна К. Діти мої, квіти… // Думська площа. – 1999. – 30 квіт. – С. 3.

В Одеському обласному центрі культури «Україна» пройшов дитячий Шевченківський фестиваль.

768. Шевченківські читання: [В Одеській держ. на-

ук. б-ці ім. М.Горького] // Чорномор. новини. – 1999. – 4 берез.

769. Шевченко в Воронцовском: [Свято в Палаці

дітей та учнівської молоді ім. Я.Гордієнка, м. Одеса] // Юг. – 1999. – 16 марта.

770. Шевченко Ю. Слово Кобзаря // Юг. – 1999. –

6 марта.

771. Шевченко Ю. Трудное возвращение: [Про українську мову, мову Шевченка] // Юг. – 1999. – 7 апр.

772. Шевченковский праздник в Черкассах // Веч.

Одесса. – 1999. – 25 мая.

773. Штонь Г. Поет великої тривоги // Одес. вісті. – 1999. – 11 берез.

774. Шупта Д. Напутнє: [Вірш] // Слава і Честь. –

1999. – 23 берез. – С. 6.

775. Юбилей Кобзаря: [В Одеському театрі опери та балету відбулися урочисті збори] // Вестн. региона. – 1999. – 13 марта.

2 0 0 0

776. Андрюшін О. Світоч національної культури // Слава і Честь. – 2000. – 7 берез. – С. 6.

87

777. Барладяну-Бирладник В. Справжні нащадки Кобзаря // Одес. вісті. – 2000. – 16 берез.

778. В Одеському оперному: [Урочисті збори, при-

свячені Шевченку] // Слава і Честь. – 2000. – 11 берез. – С. 2.

779. В Петербурге откроют памятник Тарасу Шев-

ченко // Пресс-курьер. – 2000. – 21-27 дек. – С. 1. – (Новости недели).

780. В Україні повсюди відзначалася 186-а річниця

з дня народження Т.Г.Шевченка. На урочистих зборах у столиці України були названі лауреати Державної премії ім. Т.Г.Шевченка // Одес. вісті. – 2000. – 10 берез. – (Пульс минулого дня).

781. Виноградівський О. Дні Кобзаря в Березівці:

[Одещина] // Чорномор. новини. – 2000. – 11 берез.

782. Встреча с Кобзарем // Юг. – 2000. – 15 марта. До 186-річчя від дня народження Шевченка та 160-річчя першого видання його «Кобза-ря» в Одеському центрі культури «Україна» встановлено бюст поета. Автор – скульптор П.Кравченко.

783. Галяс А. В присутствии Кобзаря: [Шевченків-

ське свято в Одеському центрі культури «Україна»] // Одес. вестн. – 2000. – 14 марта. – С. 2.

784. Глущак А. В зеркале библиографии // Веч.

Одесса. – 2000. – 7 марта. – Підпис: А.Г. Одеська державна наукова бібліотека ім. М.Горького здійснила другий випуск пока-жчика «Т.Г.Шевченко в одеській пресі».

785. Глущак А. Кобзар повертається в Крим: [Про

кн. «Далекий і близький Шевченко» укр. і кримськота-

88

тар. мовами] // Веч. Одесса. – 2000. – 25 мая. – (192 сходинки; № 16).

786. Глущак А. Лауреат Национальной премии Ук-

раины имени Тараса Шевченко – Борис Нечерда // Веч. Одесса. – 2000. – 11 марта.

787. Григоренко Ю. Повернення Шевченка //

Думська площа. – 2000. – 26 трав. – (Пам’ять).

788. Дзюба В. Шевченків острів у моїй долі: [Но-татки одес. поета] // Одес. вісті. – 2000. – 23 трав.

789. Зленко Г. З друкарні Єгора Фішера: До 160-

річчя першого вид. «Кобзаря» // Веч. Одесса. – 2000. – 30 марта. – (192 сходинки; № 15).

790. Зленко Г. «Кобзар»: [Сонет] // Веч. Одесса. –

2000. – 7 марта.

791. Керпель Г. Його дух повертається… // Одес. вісті. – 2000. – 26 серп.

Відкриття пам’ятника Шевченку в с. Ониськовому, Комінтернівського району, на Одещині.

792. Керпель Г. У рядок Шевченківських днів //

Одес. вісті. – 2000. – 16 берез. В Одеському центрі культури «Україна» відк-рито бюст Шевченка (скульптор П.Кравченко).

793. Коваль В. В село пришел Кобзарь // Одес.

вестн. – 2000. – 22 авг. – С. 2. Відкриття бюста Шевченка біля однієї із шкіл Комінтернівського району, на Одещині.

794. Колісниченко А. Зодчий національної ідеї //

Пресс-курьер. – 2000. – 9-15 марта. – С. 1, 3.

89

795. Коняхин В. Праздник независимой страны: [Покладання квітів до пам’ятника Шевченку в Одесі] // Одес. вестн. – 2000. – 28 авг. – С. 1.

796. Кракалія Р. І на оновленій землі?..: [До 186-

річчя Шевченка] // Чорномор. новини. – 2000. – 11 берез.

797. Липка К. З Тарасом – до Батьківщини // Дум-

ська площа. – 2000. – 7 квіт. – С. 8: ілюстр. На знімку: урок позакласного читання за “Ко-бзарем” Т.Шевченка в СШ № 28.

798. Львівська М. Імені Тараса // Одес. вісті. –

2000. – 18 берез. Лауреат Шевченківської премії – одесит, поет Б.Нечерда.

799. Мисечко А. До традиції святкування Шевчен-

ківських днів в Одесі // Чорномор. новини. – 2000. – 7 берез.

800. Михайлевский А. «Самый нежный и ласковый

поэт» // Одес. вестн. – 2000. – 9 марта. – С. 1, 5.

801. Михайленко І. Душа постійно працювала // Думська площа. – 2000. – 17 берез. – С. 8.

Про арешт Шевченка як члена Кирило-Мефодіївського товариства.

802. Мороз В. «В день народження Шевченка…»:

[Вірш] // Думська площа. – 2000. – 1 верес. – С. 11. 803. Національна Шевченківська премія – Борисові

Нечерді // Чорномор. новини. – 2000. – 11 берез.

804. Нетребский В. Друг Шевченко: [Актор Айра Олдрідж] // Юг. – 2000. – 7 марта.

90

805. О чем вам говорит фамилия Шевченко? // Слово. – 2000. – 10 марта.

806. Открыт бюст Шевченко: [Одеський центр ку-

льтури «Україна»] // Пресс-курьер. – 2000. – 16-22 марта. – С. 1.

807. Палієнко М. Балада про Шевченків «Буквар»;

На відкритті пам’ятника Антонові Головатому; Кали-нові Моринці; Ім’я: [Вірші] // Думська площа. – 2000. – 17 берез. – С. 9.

808. Палієнко М. Балада про Шевченкову Одесу //

Слава і Честь. – 2000. – 26 січ. – С. 8.

809. Палієнко М. Завжди з великим Кобзарем // Одес. вісті. – 2000. – 27 груд. – С. 8.

У м. Березівці, на Одещині, відкрито пам’ятник Шевченку (скульптор Т.Судьїна).

810. Палієнко М. На відкритті пам’ятника

Т.Г.Шевченку в місті Березівці: [Вірш] // Слава і Честь. – 2000. – 26 груд. – С. 1; Одес. вісті. – 27 груд. – С.8.

811. Палієнко М. Розпашіли в Моринцях; «За ним

зітхала Рєпніна Варвара…»; Вартівник: [Вірші] // Веч. Одесса. – 2000. – 18 марта.

812. Палієнко М. Шевченкова Одеса // Слава і

Честь. – 2000. – 8 лип. – С. 8.

813. Пам’ятник Кобзареві: [В Алма-Аті, Республіка Казахстан; скульптор В.Рожик] // Думська площа. – 2000. – 1 верес. – С. 2.

814. Памятник Тарасу Шевченко в Алма-Ате //

Пресс-курьер. – 2000. – 24-30 авг. – С. 1.

91

815. Поетові і пророкові // Думська площа. – 2000. – 29 груд. – С. 1.

У м. Березівці, на Одещині, відкрито пам’ятник Шевченку (скульптор Т.Судьїна).

816. Прісовський Є. Спочатку було слово // Веч.

Одесса. – 2000. – 7 марта. – (9 марта – 186 лет со дня рождения Т.Г.Шевченко).

817. Прісовський Є. Шевченкіана одеських поетів //

Веч. Одесса. – 2000. – 26 окт. – (192 сходинки; № 21).

818. С Кобзарем в сердце // Пресс-курьер. – 2000. – 24-30 авг. – С. 1.

В с. Ониськовому, Комінтернівського р-ну, на Одещині, відкрито бюст Шевченка.

819. Святом відродження української духовності

стало відкриття пам’ятника Тарасу Шевченку, яке ві-дбулося на території Запорізького державного уні-верситету // Одес. вісті. – 2000. – 13 верес.

820. Середа О. Лист до Тараса Шевченка: Якби я

мала змогу скласти листа до Тараса Шевченка, то написала б так // Думська площа. – 2000. – 15 груд. – С. 10.

821. Сєрий О. Академія для українського народу:

Так охарактеризував творчу спадщину Тараса Григо-ровича Шевченка голова Одеської облдержадмініст-рації Сергій Гриневецький у своїй доповіді з нагоди 186-ї річниці від дня народження Великого Кобзаря // Одес. вісті. – 2000. – 11 берез.

822. Сєрий О. Школярі – Кобзареві // Одес. вісті. –

2000. – 10 берез. У середній школі № 57 м. Одеси працює се-мінар «Одеса - Кобзареві».

92

823. Судьба или стихи?: Одесские студенты о Та-расе Шевченко / Расспрашивали и записывали А. Ганин и Е. Литвинюк // Одес. вестн. – 2000. – 9 марта. – С. 5.

824. Суховецький М. Андрій Козачковський // Дум-

ська площа. – 2000. – 17 берез. – С. 8. Про вірш Шевченка «А.О.Козачковському» (1847).

825. Сушинський Б. Слово про пророка // Думська

площа. – 2000. – 5 берез. – С. 1.

826. Тарас Шевченко знову в Петербурзі // Думсь-ка площа. – 2000. – 29 груд. – С. 8.

У С.-Петербурзі відбулася прем’єра телефі-льму «Тарас Шевченко».

827. Трохліб В. З «Назаром» і «Катериною» //

Одес. вісті. – 2000. – 7 лип. Шевченко в творчій долі М.Л.Кропивницького.

828. Трохліб В. Найвища зоря: [Вірш] // Одес. вісті.

– 2000. – 10 берез.

829. Трохліб В. У кінострічках - пророчі слова: [Фі-льми про Шевченка] // Одес. вісті. – 2000. – 2 серп.

830. У видавництві «Наукова думка» відновлено

роботу над академічним виданням літературної спа-дщини Тараса Шевченка. Перші шість томів передба-чається видати до середини 2001 року, а до кінця 2002 року – ще 5 томів // Одес. вісті. – 2000. – 23 верес. – (Пульс минулого дня).

831. У культурному центрі «Україна», у Москві, ві-

дбулися Шевченківські дні, присвячені дню наро-дження видатного українського поета, художника, громадсько-політичного діяча Тараса Григоровича

93

Шевченка. Вони розпочалися покладанням квітів до пам’ятника великому Кобзареві на Кутузовському проспекті // Одес. вісті. – 2000. – 17 берез.

832. Федченко Л. Сценічний шлях до поета: [Шев-

ченківські вистави на сцені Одеського укр. муз.-драм. театру ім. В.Василька] // Думська площа. – 2000. – 17 берез. – С. 10.

833. Шмолій М. Поріднить Шевченко: [Шевченкова

світлиця в одеській СШ № 82] // Думська площа. – 2000. – 17 берез. – С. 8.

834. Щедрін О. Титан // Одес. вісті. – 2000. –

10 берез.

2 0 0 1

835. Альбом Тараса Шевченка (1845 р.) // Думська площа. – 2001. – 19 січ. – С. 2.

836. Ананченко Т. Над сторінками «Кобзаря» //

Думська площа. – 2001. – 25 трав. – С. 6, 12.

837. Бродавко Р. Высшее признанье мастерства // Одес. вестн. – 2001. – 22 мая. – С. 2.

До 40-річчя Національної премії України ім. Т.Шевченка.

838. Бродавко Р. Легендарные «Гайдамаки» //

Одес. вестн. – 2001. – 7 нояб. – С. 7. – (Однажды, со-рок лет назад…).

Про виставу за поемою Шевченка в Одесь-кому українському музично-драматичному театрі ім. В.Василька 1961 р.

839. Буде пам’ятник Кобзареві // Думська площа. –

2001. – 12 жовт. – С. 5.

94

У центрі Варшави закладено пам’ятник Шев-ченкові.

840. Виноградівський О. Сон: [Вірш] // Чорномор.

новини. – 2001. – 10 берез. 841. Вшановують мову Кобзаря // Думська площа.

– 2001. – 28 груд. – С. 3. Китайські студенти Південноукраїнського пе-дагогічного ун-ту ім. К.Д.Ушинського вивча-ють українську мову.

842. Вышел в свет «Малий Кобзар» на болгарском

языке: [Вид-во «Маяк», Одеса] // Слово. – 2001. – 16 марта.

843. Галепа А. На віки вічні... : [Свято в

с. Шевченковому, Кілійського р-ну, на Одещині] // Слава і Честь. – 2001. – 7 берез. – С. 8.

844. Голяєва І. Одеський «Кобзар» // Одес. вісті. –

2001. – 10 берез. Презентація випущеного одеським видавниц-твом «Маяк» «Кобзаря» українською і болга-рською мовами відбулася в Одеському літе-ратурному музеї.

845. Григоренко Ю. Благословення від Кобзаря:

Відкриттям погруддя Тараса Григоровича Шевченка розпочався новий навчальний рік у Крижанівській се-редній школі: [Комінтернівський р-н, на Одещині] // Думська площа. – 2001. – 7 верес. – С. 1.

846. Григоренко Ю. Спочатку було «Братерство

Тарасівців» // Думська площа. – 2001. – 9 берез. – С. 8, 9. – (Духовні святині).

95

847. «Два світочі української культури» : [Літ.- муз. вечори, присвяч. пам’яті Шевченка і Лесі Українки на Одещині] // Думська площа. – 2001. – 30 берез. – С. 1.

848. Денисенко М. Розрита могила: Тарас Шевчен-

ко в історії України // Чорномор. новини. – 2001. – 10 берез.

849. Для Шевченківського заповідника // Думська

площа. – 2001. – 27 лип. – С. 2. Держава виділила кошти для реставраційних робіт у Шевченківському національному за-повіднику (м. Канів, на Черкащині).

850. Зленко Г. Тарас Шевченко: [Вірш] // Думська

площа. – 2001. – 9 берез. – С. 9.

851. Зленко Г. «Я в неволі, ти вдовою…»: Комен-тар до одного з рядків Шевченкового «Кобзаря» // Думська площа. – 2001. – 27 квіт. – С. 1, 10.

852. «Кобзар» з-за океану // Думська площа. –

2001. – 14 верес. – С. 2. Черкаський музей єдиної книги «Кобзар» по-повнився раритетними експонатами, одержа-ними з Канади та США.

853. Кракалія Р. 9 березня 2001 року в Одесі: [По-

кладання квітів до пам’ятника Шевченку] // Чорномор. новини. – 2001. – 15 берез.

854. Лебеденко А. Актуальний – як ніколи // Чор-

номор. новини. – 2001. – 10 берез.

855. [Максим’юк Т.] «Тарасів дім» // Думська пло-ща. – 2001. – 9 берез. – С. 9.

Про мрію колекціонера створити в Одесі Український музейно-виставочний центр.

96

856. Мейзерська Т. Шевченкознавство у діаспорі // Думська площа. – 2001. – 7 верес. – С. 4.

857. Михайлевський А. В Одеському порту: [Вірш]

// Думська площа. – 2001. – 9 берез. – С. 9. – (Шевче-нкіана).

858. Михайлевський Р. До Кобзаря з любовью:

[Покладання квітів до пам’ятника Шевченку в Одесі] // Слава і Честь. – 2001. – 13 берез. – С. 1.

859. Мовчан-Карпусь Н. Учителеві: Т.Г.Шевченкові:

[Вірш] // Думська площа. – 2001. – 9 берез. – С. 9. – (Шевченкіана).

860. Мороз В. Ми: [Вірш] // Думська площа. – 2001.

– 9 берез. – С. 9. – (Шевченкіана).

861. На Кобзареву церкву: [Приймаються пожерт-ви на спорудження храму] // Думська площа. – 2001. – 17 серп. – С. 5.

862. «На могиле поэта Тараса Шевченко на Чер-

нечей горе в Каневе (Черкасская область) установ-лен крест в связи с 140-й годовщиной перезахороне-ния праха Кобзаря на украинской земле…» // Одес. вестн. – 2001. – 22 мая. – С. 2.

863. Наш єси, поете…: «Шевченківські доповіді» -

так назвала свою книгу відома на еміграції письмен-ниця Оксана Соловей // Думська площа. – 2001. – 18 трав. – С. 5.

864. Нечерда Б. Чотири слова про Шевченка: Ури-

вок // Думська площа. – 2001. – 9 берез. – С. 8. – (Шевченкіана).

865. Оленченко Н. Мавка і Кобзар // Одес. вісті. –

2001. – 2 черв.

97

Два літературно-музичні вечори, присвячені пам’яті Тараса Шевченка і Лесі Українки відбулися в Ренійському районному Будинку культури (Одещина).

866. Олійників О. Велич мініатюрної книжечки:

[Про женевське видання «Кобзаря» 1878 р.] // Думсь-ка площа. – 2001. – 13 квіт. – С. 6.

867. Осипенко В. Нашого генія визнав цілий світ //

Юг. – 2001. – 7 марта. – (Дні Шевченка).

868. Палієнко М. З циклу «Тарасова віть»: («До йо-го приходьмо «Заповіту»…»: [Вірш] // Думська площа. – 2001. – 23 лют. – С. 11.

869. Палієнко М. Про Шевченкову Одесу: [Вірш] //

Думська площа. – 2001. – 9 берез. – С. 8. – (Шевченкіана).

870. Палієнко М. «Тарасова віть»: «Розпашіли в

Моринцях калини…»; «Де цвіло…»; «Лист до Оксани Коваленко»: [Вірші] // Одес. вісті. – 2001. – 11 трав.

871. Пам’ятник Тарасові Шевченку: [В Керчі] //

Думська площа. – 2001. – 12 жовт. – С. 2.

872. Перший Гімн України: («Як умру, то поховай-те…»): [Вірш Шевченка] // Думська площа. – 2001. – 9 берез. – С. 1.

873. Подоляк М. Збирач – гід на своїй виставці //

Думська поща. – 2001. – 7 верес. – С. 3. Виставка експонатів з колекції Т.Максим’юка в Одеському історико-краєзнавчому музеї. Окремий розділ цієї експозиції – «Одеса – Шевченкові».

98

874. Подоляк М. Іван Бунін на Чернечій горі (1890) // Думська площа. – 2001. – 9 берез. – С. 10.

875. Полторак В. «Думи мої, думи мої, лихо мені з

вами…»: [До 120-річчя від дня смерті Т.Шевченка] // Одес. ун-т. – 2001. - № 2-3, березень. – С. 10.

876. Постане пам’ятник Тарасу: [Мінськ] // Думська

площа. – 2001. – 18 трав. – С. 5.

877. Серебряков Г. «Кобзарь» звучит по-болгарски // Одес. вестн. – 2001. – 3 марта. – С. 7.

Видавництво «Маяк» (Одеса) випустило «Кратък Кобзар» болгарською мовою.

878. Сєрий О. Ми громадяни держави Україна: І

лише одностайним розумінням цього ми зможемо створити краще майбутнє для нашої країни: [Покла-дання квітів до пам’ятника Шевченку в Одесі] // Одес. вісті. – 2001. – 10 берез.

879. Стриженюк С. Оренбурзька пошта: [Вірш] //

Думська площа. – 2001. – 9 берез. – С. 8. – (Шевченкіана).

880. Суховецький М. Пам’ять про поета нетлінна:

[Шевченківський вечір в Одеській держ. наук. б-ці ім. М.Горького] // Думська площа. – 2001. – 16 берез. – С. 1.

881. Устименко Б. Урок на Тарасовій горі // Одес.

вісті. – 2001. – 4 июля.

882. Федченко В. Поетова любов: [Вірш] // Чорно-мор. новини. – 2001. – 10 берез.

883. Черкашенко І. Постать світового рівня // Дум-

ська площа. – 2001. – 16 берез. – С. 1.

99

884. Чечкина Е. Кобзарь говорит на языках мира // Моряк. – 2001. – 30 марта. – С. 8.

В одеській СШ № 90 читали «Заповіт» на 12 мовах народів світу.

885. Шевченко Ю. Хранителі вічного // Думська

площа. – 2001. – 9 берез. – С. 8. Про директорів Шевченківського національ-ного заповідника у м. Каневі (Черкащина) Я.М.Данилова та І.Д.Ліхового.

886. Яковенко Н. Ілюстратор Шевченкового слова:

[К.О.Трутовський] // Думська площа. – 2001. – 9 берез. – С. 9.

887. Якщо б поет жив сьогодні… // Думська площа.

– 2001. – 9 берез. – С. 9. Про відкриття 1964 р. у Вашингтоні пам’ятника Шевченку.

2 0 0 2

888. Андрюшин О. Велика мова Кобзаря // Слава і Честь. – 2002. – 19 лют. – С. 8.

889. Андрюшин О. Вічно молодий Кобзар // Слава і

Честь. – 2002. – 8 берез. – С. 8.

890. Бабух В. Буковинець, який поставив діагноз Великому Кобзареві: [Про кн.: Коваленко П. Серце моє трудне, що в тебе болить?: (Захворювання і смерть Т.Г.Шевченка з погляду сучасної медицини). – Чернівці: Молодий буковинець, 2000. – 64 с.] // Слава і Честь. – 2002. – 30 берез. – С. 8.

891. Бродавко Р. Апостол правды: [Покладання

квітів до пам’ятника Шевченку в Одесі] // Одес. вестн. – 2002. – 12 марта. – С. 2.

100

892. Бродавко Р. «Воспойте свободу на рабской земле» // Одес. вестн. – 2002. – 9 марта. – С. 5.

Шевченко – майстер портрету.

893. Бродавко Р. Немеркнущее слово Кобзаря: [Шевченківське свято в Одеському театрі опери та балету] // Одес. вестн. – 2002. – 9 марта. – С. 2.

894. В Национальном академическом театре опе-

ры и балета имени Т.Г.Шевченко состоялся вечер, посвященный 188-й годовщине со дня рождения ве-ликого Кобзаря: [Київ] // Веч. Одесса. – 2002. – 12 марта.

895. Венок Тарасу в «Горьковке»: [Шевченківська

виставка з фондів Одеської державної наукової біблі-отеки ім.М.Горького] // Веч. Одесса. – 2002. – 9 марта.

896. Вихристенко В. Соціально-економічний ідеал

Тараса Шевченка / Бесіда з д-ром екон. наук С.Злупком (Львів) // Думська площа. – 2002. – 15 берез. – С. 5.

897. Вшанували пам’ять Кобзаря: [Покладання кві-

тів до пам’ятника Шевченку в Одесі] // Слава і Честь. – 2002. – 12 берез. – С. 1; Чорномор. новини. – 14 берез.

898. Галушко М. Повернення «Лілеї»: [Балет

К.Данькевича за поемою Шевченка] // Одес. вісті. – 2002. – 4 верес.

899. Глух В. «Катерина» на ізмаїльській сцені //

Одес. вісті. – 2002. – 5 груд.

900. Гордон И. Тарас Шевченко: [Вірш] // Слава і Честь. – 2002. – 27 лип.–2 серп. – С. 16.

101

901. 9 березня 1814 року народився Тарас Григо-рович Шевченко // Чорномор. новини. – 2002. – 7 берез. – Зміст: Коли мало світла; Портрет; По доро-зі до Москви; Відповідь на лист Рєпніної: (З народних переказів); В гостях у генерала; Розрахувались; «Ко-бзар» - агітатор; Несподівана знахідка.

902. Зленко Г. «Автограф не зберігся…»: З книги

життя Тараса Шевченка // Чорномор. новини. – 2002. – 10 жовт.

903. Зленко Г. Зигмунтовские из «Журнала» Шев-

ченко // Веч. Одесса. – 2002. – 30 июля. – (Одесса: годы и судьбы).

904. Зленко Г. З-під пера Михайла Чалого // Чор-

номор. новини. – 2002. – 21 листоп. Про працю М.Чалого, присвячену життю и творчості Шевченка.

905. Зленко Г. Полонез над могилою Шевченка //

Веч. Одесса. – 2002. – 31 окт. – (192 сходинки; № 40). Автор – одеський композитор В.Пащенко.

906. Зленко Г. Чи читав Тарас Шевченко Олексан-

дра Дюма? // Чорномор. новини. – 2002. – 27 лип.

907. Зленко Г. «Шевченко… дуже його поважав»: З кн. життя поета: [Про генерала К.І.Бюрно] // Веч. Одесса. – 2002. – 25 апр. – (192 сходинки; № 34).

908. Коваль В. «Лилея, или Вернисаж

Т.Г.Шевченко»: [Прем’єра балету К.Данькевича в Одеському театрі опери та балету] // Одес. вестн. – 2002. – 19 июня. – С. 7.

909. Ковальчук В. Роздуми на Тарасовій горі:

[Екскурсія до Канева учня одеської СШ № 90] // Думська площа. – 2002. – 26 квіт. – С. 2.

102

910. Максим’юк Т. Листи Шевченка до Одеси // Думська площа. – 2002. – 5 квіт. – С. 4.

911. Меркунов М. Тарас з нами: [Відкриття

пам’ятника Шевченку на Криворіжжі] // Слава і Честь. – 2002. – 22 лют. – С. 7.

912. «Народные депутаты в среду почтили мину-

той молчания память выдающегося украинского по-эта Тараса Шевченко… 141 год назад, 22 мая, прах Т.Г.Шевченко, согласно его завещанию, был достав-лен из Петербурга в Канев (Черкасская область)» // Одес. вестн. – 2002. – 23 мая. – С. 2.

913. Не забули пом’янути: [В Одесі відбувся мітинг,

присвячений 141-й річниці перепоховання Шевченка в Україні] // Думська площа. – 2002. – 31 трав. – С. 1.

914. Палієнко М. З циклу «Тарасова віть»: На-

тхнення; «Візок вже торохтить ув Орську…»; Орські «захалявні книжечки»; «Седнівський мотив; На Пріо-рці; Дивослово; «Розбуди мене, слово, опівніч…»; «Дощовинка, вістонько громова…»; «А Україна вся в дебатах…» // Думська площа. – 2002. – 17 трав. – С. 11; Слава і Честь. – 2002. – 26 черв. – С. 8.

915. Палієнко М. Скільки духовних верст до Тара-

са? // Думська площа. – 2002. – 19 лип. – С. 3.

916. Памяти великого Кобзаря: [Вечір в Одеському театрі опери та балету] // Веч. Одесса. – 2002. – 9 марта.

917. Памятник Шевченко открыт в Минске // Пресс-

курьер. – 2002. – 25 апр.–1 мая. – С. 3.

918. Перший пам’ятник Кобзареві // Думська пло-ща. – 2002. – 31 трав. – С. 2.

103

Понад 100 років тому у Харкові, у Мироноси-цькому саду було встановлено погруддя Ше-вченка.

919. Під знаком великого Кобзаря // Думська пло-

ща. – 2002. – 28 черв. – С. 8. У Білорусі 2002 рік оголошено Роком Тараса Шевченка.

920. Покормяко Н. …І.Рєпін малював Тараса //

Слава і Честь. – 2002. – 23 квіт. – (Невідоме про ві-домих).

921. Постав у Мінську Тарас: [Відкриття пам’ятника

Шевченку] // Думська площа. – 2002. – 10 трав. – С. 5.

922. 5 декабря в 1971 г. в Буэнос-Айресе (Арген-тина) открыт памятник Тарасу Шевченко // Пресс-курьер. – 2002. – 5-11 дек. – С. 4.

923. Райковська Л. «Ми тебе не забули, Тарасе!:

[Свято в Великомихайлівській загальноосвітній школі, (Одещина)] // Чорномор. новини. – 2002. – 14 берез.

924. Рік Тараса Шевченка: [Білорусь] // Думська

площа. – 2002. – 22 берез. – С. 5.

925. Серый А. В семье вольной, новой: [Покладан-ня квітів до пам’ятника Шевченку в Одесі] // Одес. изв. – 2002. – 12 марта.

926. Супрун Б. Шевченко в моєму житті: [Спогади

автора про відвідання Канева] // Думська площа. – 2002. – 17 трав. – С. 3.

927. Цветы Тарасу: [Одеса] // Веч. Одесса. – 2002.

– 12 марта.

104

928. Черкашенко І. І постав Кобзар у Вашингтоні: [Пам’ятник Шевченку був відкритий 1964 р.] // Думсь-ка площа. – 2002. – 22 берез. – С. 5.

929. Яворский В. Цветы Шевченко: [Покладання

квітів до пам’ятника Шевченку в Одесі] // Одес. вестн. – 2002. – 13 марта. – С.8.

930. Яременко В. Українські родинні святощі в

спадщині Тараса Шевченка // Думська площа. – 2002. – 26 квіт. – С. 8; 10 трав. – С. 8; 17 трав. – С. 8.

2 0 0 3

931. Бродавко Р. Право на незабвение: [Шевченко і Г.Честахівський] // Одес. вестн. – 2003. – 8 марта. – С. 10.

932. Букреєва Л. Пам’ятайте Тарасову науку:

[Вшанування пам’яті Шевченка в СШ № 2 м. Роздільної (Одещина)] // Одес. вісті. – 2003. – 7 берез.

933. В семье вольной и единой: [Покладання квітів

до пам’ятника Шевченку в Одесі] // Одес. вестн. – 2003. – 27 авг. – С. 1.

934. Відреставрують в Одесі // Чорномор. новини.

– 2003. – 7 берез. В Одесі відреставрують ікону «Святий Тара-сій», що була присвячена Шевченку художни-ком Г.Честахівським.

935. Ворожейкіна О. Коли не стало Кобзаря:

[Вірш] // Думська площа. – 2002. – 9 серп. – С. 12.

936. Вшанування Кобзаря: [Покладання квітів до пам’ятника Шевченку в Одесі] // Одес. вісті. – 2003. – 12 берез.

105

937. Выдающиеся украинцы // Юг. – 2003. – 23 авг. Шевченко посів перше місце під час прове-деного в Україні опитування на тему «найбі-льші українці».

938. Гаранін В. Навчи любити Україну // Чорномор.

новини. – 2003. – 7 берез. Про праправнучку Шевченка Л.Красицьку.

939. 9 березня виповнюється 188 років з дня наро-

дження Т.Г.Шевченка. Національно-демократичні си-ли, шанувальники поета закликають одеситів взяти участь у заходах по вшануванню пам’яті великого українця. В програмі заходів урочиста хода вулицями міста, покладання квітів до пам’ятника поетові в пар-ку його імені, мітинг. Збір учасників о 10.00 на привокзальній площі // Чорномор. новини. – 2002. – 7 берез.

940. «9 марта, в день рождения великого Кобзаря

Тараса Шевченко в одесском парке… легли цветы от благодарных одесситов…» // Пресс-курьер. – 2003. – 13-19 марта. – С. 2.

941. 9 марта Одесса чествовала Т.Г.Шевченко.

Цветы к памятнику поэту возложили руководители области и города, представители общественных ор-ганизаций // Веч. Одесса. – 2003. – 13 марта. – Фото.

942. До 50-річчя Новоселівської загальноосвітньої

школи Саратського району було відкрито пам’ятники двом великим поетам – Тарасу Шевченку та Михаю Емінеску. Їх споруджено на кошти місцевого СВК «Победа»: Ці пам’ятники – символ дружби та взаємо-розуміння між народами сусідніх країн – України, Мо-лдови та Румунії: [Фото] // Одес. вісті. – 2003. – 16 січ.

943. Дроздовський Д. Тобі, Великий Кобзарю:

[Вірш] // Думська площа. – 2003. – 14 лют. – С. 11.

106

944. Жакова М. Кобзарева струна: [Вірш] // Думсь-

ка площа. – 2003. – 14 листоп. – С. 10.

945. Зленко Г. «Дуже тепла й щира муза» // Веч. Одесса. – 2003. – 6 нояб. – (192 сходинки; № 48).

Про О.П.Галкіна, поета і перекладача Шев-ченка на російську мову.

946. Зленко Г. Зустріч на Преварці: З кн. життя

Т.Шевченка // Веч. Одесса. – 2003. – 27 февр. – (192 сходинки; № 43). – (Пошук).

947. Зленко Г. Невже – рукою Шевченка?: Розпо-

відь про одну знахідку в одес. архіві // Чорномор. но-вини. – 2003. – 20 берез.

948. Зленко Г. Урок літератури: Цикл сонетів: [Зок-

рема «Кобзар»] // Думська площа. – 2003. – 3 жовт. – С. 11.

949. Кракалія Р. На майдані, біля Тараса…: [По-

кладання квітів до пам’ятника Шевченку в Одесі] // Чорномор. новини. – 2003. – 13 берез.

950. Кузнецова С. «Тарас Шевченко»: [День на-

родження Шевченка в одеському Музеї К.Паустовського] // Юг. – 2003. – 13 марта.

951. Март Ж. Кобзарева струна: [Вірш] // Веч.

Одесса. – 2003. – 8 марта.

952. Нахлік Є. «Подай же руку козакові…»: Адам Міцкевич у рецепції Тараса Шевченка // Думська площа. – 2003. – 16 трав. – С. 5-11.

953. Нєнов І. Я шулі Урус: Новела // Одес. вісті. –

2003. – 7 берез.

107

Про перебування Шевченка в Новопетровській фортеці.

954. Ніколіна М. У сяйві слави і сутінках долі // Слава і Честь. – 2003. – 7 берез. – С. 8. – (До дня на-родження Т.Г.Шевченка).

955. Одесситы отреставрируют «Святого Тарасия»

// Пресс-курьер. – 2003. – 13-19 марта. – С. 4. Ікона «Святий Тарасій», написана українсь-ким художником Г.Честахівським, другом Ше-вченка, прибула в Одесу для реставрації.

956. Палієнко М. Балада про Шевченкову Одесу;

Кос-аральський малюнок; По шевченківських місцях; «А ця вербичка – з його долі!...»: [Вірші] // Думська площа. – 2003. – 16 трав. – С. 11.

957. Палієнко М. З циклу «Тарасова віть»: Морин-

ці; Мати; Натхнення; Балада про Шевченків «Бук-вар»; Сирітський хліб; До земляка: [Вірші] // Одес. віс-ті. – 2003. – 20 трав.; Слава і Честь. – 31 трав. – С. 8.

958. Палієнко М. На відкритті пам'ятника

Т.Г.Шевченку в Березівці: [Вірш] // Одес. вісті. – 2003. – 9 жовт.

959. Палієнко М. Скільки духовних верств до Тара-

са? // Думська площа. – 2003. – 19 лип. – С. 3.

960. Пам’ятник Тарасу Шевченку у Севастополі: [Відкриття] // Слава і Честь. – 2003. – 30 серп. – С. 1.

961. Погорєла А. Вічне слово Кобзаря: [Шевченків-

ські дні в гімназії № 7 м. Одеси] // Думська площа. – 2003. – 7 берез. – С. 2.

962. Работін Ю. Українці в Молдові // Думська

площа. – 2003. – 5 верес. – С. 6. – Із змісту: Слово про Кобзаря.

108

963. Ротач П. Дні жаданої волі: [Т.Г. Шевченка] //

Думська площа. – 2003. – 7 берез. – С. 3.

964. Степовик Д. Шевченко і християнство // Дум-ська площа. – 2003. – 14 лют. – С. 5.

965. Танана Р. «Кобзар зробивсь моєю Євангелі-

єю…»: Тарас Шевченко в житті Бориса Грінченка // Думська площа. – 2003. – 16 трав. – С. 4, 5.

966. Трохліб В. Під вікном болгарина хлюпоче і рі-

ка Шевченка // Одес. вісті. – 2003. – 18 берез. Про вплив творчості Шевченка на літератур-ну діяльність Х.Ботева, Л.Каравелова, І.Вазова та ін.

967. Трохліб В. «Сонце заходить, гори чорні-

ють…»: [Шевченко і туркмени] // Одес. вісті. – 2003. – 28 берез.

968. Шевченківські конкурси: [У сільських бібліоте-

ках і школах Болградського району (Одещина)] // Одес. вісті. – 2003. – 9 жовт.; 12 берез.

969. Шевченківські читання у Підмосков’ї: [У

м. Пушкіно при музичній школі № 1] // Думська площа. – 2003. – 11 лип. – С. 8.

970. «Шевченкове слово – з пісні народу» // Одес.

вісті. – 2003. – 25 берез. Під такою назвою відбувся поетичний урок, проведений працівниками Центральної ра-йонної бібліотеки м. Котовська, Одещина.

971. Шевчук Н. Шевченківські дні: [Внесок у шев-

ченкіану одеських бібліотек] // Одес. вісті. – 2003. – 5 берез.

109

972. Шморгун Є. Шевченкіана Велигорських // Дум-ська площа. – 2003. – 16 трав. – С. 4, 5, 11.

2 0 0 4

973. Ананченко Т. Кобзар у нашому бутті // Веч. Одесса. – 2004. – 4 марта. – (192 сходинки; № 51).

974. Ананченко Т. Кобзареве слово над Дністром //

Веч. Одесса. – 2004. – 29 апр. – (192 сходинки; № 52).

975. Ананченко Т. Шевченкове свято на берегах

Дністра // Думська площа. – 2004. – 9 квіт. – С. 8.

976. Березінський В. Арешт Шевченка: [Вірш] // Думська площа. – 2004. – 28 трав. – С. 11.

977. Братчук С. Тобі, Батьківщино, знання і здобут-

ки!: [Покладання квітів до пам’ятника Шевченку в Одесі] // Слава і Честь. – 2004. – 27 серп. – С. 1.

978. Бродавко Р. «Ах, любви, любви одной!» //

Одес. вестн. – 2004. – 6 марта. – С. 24-25. Зокрема про особисте життя Шевченка.

979. Бродавко Р. «Вечный, как народ»: [Шевчен-

ківські читання в Одеській держ. наук. б-ці ім. М.Горького] // Одес. вестн. – 2004. – 11 марта. – С. 3.

980. Бродавко Р. Любимый образ Кобзаря // Одес.

вестн. – 2004. – 22 мая. – С. 8. Про п’єсу С.Голованівського «Поетова доля».

981. Бродавко Р. Обретение Шевченко: [Шевченкі-

ана І.Марковського] // Одес. вестн. – 2004. – 6 марта. – С. 24-25.

110

982. Великому Кобзареві: [Свято в Одеському укр. муз.-драм. театрі ім. В.Василька] // Одес. вісті. – 2004. – 11 берез.

983. Вихристенко В. Шевченко в моєму житті: [Сві-

дчення одеського письменника] // Думська площа. – 2004. – 30 січ. – С. 2, 3, 4.

984. Галепа А. Така була доля Кобзаря // Слава і

Честь. – 2004. – 27 лют. – С. 7. Жінки в житті Шевченка.

985. Галушко М. Венок романсов Кобзарю: [Шев-

ченківський вечір в Одеській філармонії] // Веч. Одес-са. – 2004. – 18 марта.

986. Гальченко С. Любить Шевченко – значит жить

по его заветам: Интервью с директором Гос. музея Т.Шевченко (Киев) // Моряк. – 2004. – 17 марта. – С. 12.

987. Гаранін В. Шляхами великого Кобзаря // Дум-

ська площа. – 2004. – 11 черв. – С. 2, 3. Про загальнонаціональний конкурс «Україн-ська мова – мова єднання», що вп’яте почи-нається з Одеси.

988. Гаранін В. «Яка би доля не була…»: [Вірш] //

Думська площа. – 2004. – 28 трав. – С. 11. – (У вінок Кобзареві).

989. Гетьман В. «Кобзар – розкута Дума вольнок-

рила…»: [Вірш] // Думська площа. – 2004. – 26 берез. – С. 11. – (У вінок Кобзареві).

990. Гетьман В. «Якщо і судилось боротися…»:

[Вірш] // Думська площа. – 2004. – 28 трав. – С. 11. – (У вінок Кобзареві).

111

991. Данилко П. Книжечка про дитячі літа Шевчен-ка: [Про кн.: Палієнко М. Маленька книжечка Тараси-ка. – О., 2004. – 74 с.] // Чорномор. новини. – 2004. – 16 груд.

992. День независимости Украины: [Мітинг біля

пам’ятника Шевченку в Одесі] // Деловая Одесса. – 2004. – 27 авг. – С. 1.

993. Дзюба В. До калини думками лину: [Вірш] //

Думська площа. – 2004. – 28 трав. – (У вінок Кобза-реві).

994. Дзюба В. Дякуймо долі: [Вірш] // Думська

площа. – 2004. – 26 берез. – (У вінок Кобзареві).

995. Дзюба І. Шевченко вчора, нині і завжди // Думська площа. – 2004. – 30 квіт. – С. 2, 3, 4.

996. Дроздовський Д. Василь Барладяну-

Бирладник: «У Кирилівці не був ніколи я, а до Шевче-нка знав завжди дорогу» // Думська площа. – 2004. – 20 серп. – С. 2.

997. Єрмаков Є. І життя, і журба, і надія // Одес. ві-

сті. – 2004. – 10 берез. Нову програму «У всякого своя доля» (до шевченківського ювілею) підготувала Одесь-ка філармонія.

998. Жакова М. Мені тринадцятий минало… //

Думська площа. – 2004. – 9 квіт. – С. 3. – Зміст: Спа-док Кобзаря; Бабусина пісня.

999. З «Кобзарем» в житті і творчості: [Переднє

слово до віршів М.Палієнка] // Веч. Одесса. – 2004. – 4 марта. – (192 сходинки; № 51).

112

1000. Заповітна дума Кобзаря: [Шевченківські дні у Великомихайлівському р-ні, Одещина] // Одес. вісті. – 2004. – 10 берез.

1001. Зленко Г. «…Друже мій Аркадію!»: З кн. жит-

тя Тараса Шевченка // Веч. Одесса. – 2004. – 29 апр. – (192 сходинки, № 52).

1002. Зленко Г. Зустріч з одеситом Петром Попо-

вичем: З кн. життя Тараса Шевченка // Чорномор. но-вини. – 2004. – 4 берез.

1003. Зленко Г. На Тарасову школу // Думська

площа. – 2004. – 26 берез. – С. 2, 10. Наприкінці 1870-х років редакція газети “Одесский вестник” оголосила збір коштів.

1004. Зленко Г. Оце ім’я неголосне – Тарас: [Со-

нет] // Думська площа. – 2004. – 28 трав. – С. 11. – (У вінок Кобзареві).

1005. Зленко Г. «Тихий світе мій…»: [Повість-

документ] // Думська площа. – 2004. – 24 верес. – С. 7; 1 жовт. – С. 7; 8 жовт. – С. 7; 15 жовт. – С. 7; 5 листоп. – С. 7; 12 листоп. – С. 7; 19 листоп. – С. 7; 3 груд. – С. 7.

Про О.М.Велигорську – внучату небогу Шев-ченка, першу дружину російського письмен-ника Л.М.Андреєва.

1006. Зленко Г. Україна: Триптих: [Зокрема про

Шевченка] // Думська площа. – 2004. – 20 серп. – С. 1.

1007. Зленко Г. Шевченко: І. «Де цупкий вербовий

окоренок…»; ІІ. «Ну що йому Одеса?! Тільки звук…»; ІІІ. «Із Моринців в Вільшану, а відтіль…»; IV. «Липне-вий ранок. В’ється краснопірка…»; V. «Уже не та у нього сила…»; VI. «Шалений гнів. Любові щедрий

113

дар…»; VII. Прожить життя – і ще раз пережити…» // Веч. Одесса. – 2004. – 4 марта. – (192 сходинки; № 51).

1008. Ісаєнко Л. Доля, осяяна Шевченковим сло-

вом: Виповнюється 60 років Миколі Палієнку // Думсь-ка площа. – 2004. – 1 жовт. – С. 2.

1009. Квіти Кобзарю: [До пам’ятника Шевченку,

Одеса] // Слава і Честь. – 12 берез. – С. 1.

1010. Клич боротьби за волю України // Слава і Честь. – 2004. – 5 берез. – С. 8. – (До 190-ї річниці з дня народження Т.Г.Шевченка).

1011. Кобець О. Де спочиває Тарас // Думська

площа. – 2004. – 16 лип. – С. 5.

1012. Колесникова К. Про родину Варфоломія Ше-вченка: [Родич поета] // Думська площа. – 2004. – 18 черв. – С. 8-9.

1013. Конкурс кобзарского искусства: [В одеській

гімназії № 7] // Веч. Одеса. – 2004. – 26 февр. – (К 190-летию со дня рождения Т.Г.Шевченко).

1014. Кракалія Р. Ой три шляхи широкії…: [Заходи

в Одесі до 190-річчя від дня народження Шевченка] // Чорномор. новини. – 2004. – 11 берез.

1015. Красицька Л. Молитва для Тарасового сло-

ва: [Вірш] // Думська площа. – 2004. – 28 трав. – С. 11. – (У вінок Кобзареві).

1016. Кульбашний Г. «Є вічна, неперехідна цін-

ність – Шевченко» / Бесіда з П.Мовчаном // Веч. Одесса. – 2004. – 4 марта. – (192 сходинки; № 51). – Передрук з газ.: «Слово Просвіти». - 2004. – 22-28 січ.

114

1017. Лауреати Шевченківської премії: [2004 р.] // Чорномор. новини. – 2004. – 11 берез.

1018. Маймескул К. Чи усвідомимо ми Шевченка?

// Чорномор. новини. – 2004. – 18 берез. В Одеській обласній бібліотеці ім. М.Грушевського відбувся вечір, присвяче-ний 190-річчю поета.

1019. Маланюк Є. До Шевченкових роковин // Дум-

ська площа. – 2004. – 9 квіт. – С. 5. 1020. Мовчан-Карпусь Н. «І як би нам змужніть і

побороти…»: [Вірш] // Думська площа. – 2004. – 26 берез. – С. 11. – (У вінок Кобзареві).

1021. Мороз В. Канівські строфи: [Вірш] // Думська

площа. – 2004. – 28 трав. – С. 11. – (У вінок Кобзаре-ві).

1022. Мороз В. «Скільки літ проминуло, а я так і не

можу написати й собі про Шевченка…»: [Вірш] // Думська площа. – 2004. – 12 берез. – С. 11. – (У вінок Кобзареві).

1023. Невмитий В. Тарасів не читали «Сон»;

«Україно, чиста росо…»; «Вже Ганнібал окрай во-ріт…»; Пришестя; Сон-27 // Чорномор. новини. – 2004. – 18 груд. – С. 7.

1024. Неизвестный «украинский Рембрандт»: Жи-

вопись Т.Шевченко в свете мирового значения // Мо-ряк. – 2004. – 17 марта. – С. 12.

1025. Нечерда Б. Чотири слова про Шевченка:

[Вірш] // Думська площа. – 2004. – 12 берез. – С. 10. – (У вінок Кобзареві).

115

1026. Одинська О. Мова Кобзарева, мова україн-ська // Думська площа. – 2004. – 11 черв.

1027. Олійників О. Тарас Шевченко: [Вірш] //

Думська площа. – 2004. – 26 берез. – С. 11. – (У вінок Кобзареві).

1028. Палієнко М. «А він і досі в караулі…: [Вірш] //

Думська площа. – 2004. – 28 трав. – С. 11. – (У вінок Кобзареві).

1029. Палієнко М. Балада про Шевченкову Одесу

(«Перевертаємо архіви, шукаємо його сліди…»); Ки-рилівські птиці // Одес. вісті. – 2004. – 6 берез. – С. 6.

1030. Палієнко М. З нових поезій: Тарасик – сівач;

Тарасик на Дніпрі; Лелечий слухаю клекіт; «Ждали його ще і засланські…» // Чорномор. новини. – 2004. – 22 трав. – С. 4.

1031. Палієнко М. З нової книжки «Послання Чер-

нечої гори»: «Відвідують поета земляки…»; Свята пора; Вістові; Над автографом «Заповіту»; Мов біла хмарка; Кос-Арал; Балада про волю // Думська пло-ща. – 2004. – 13 лют. – С. 11.

1032. Палієнко М. Маленька книжечка Тарасика: (З

дитячих літ Т.Г.Шевченка): Тарасик – чорноморець; Ковалик; Козацька криниця; Кирилівський вітряк; За-повітне // Чорномор. новини. – 2004. – 2 жовт.

1033. Палієнко М. Маленька книжечка Тарасика:

Школярик; У Києві; Тарасик чумакує; Тарасикова ха-та; Кобзарик; Мамин сніп; Тарасик – художник; Сте-жинка до Катеринки // Думська площа. – 2004. – 23 лип. – С. 11.

1034. Палієнко М. Мати Тараса Шевченка: [Вірш] //

Думська площа. – 2004. – 17 груд. – С. 9.

116

1035. Палієнко М. Натхнення: [Вірш] // Думська площа. – 2004. – 26 берез. – С. 11. – (У вінок Кобзареві).

1036. Палієнко М. Ой висока та гора: «Балада про

Шевченків «Кобзар»; До Тараса; Остання подорож в Україну; Калинові Моринці: [Вірші] // Чорномор. нови-ни. – 2004. – 29 січ.

1037. Палієнко М. Послання Чернечої гори: «Ба-

лада про Шевченкову Одесу»; «Біля пам’ятника ота-ману Антону Головатому в Одесі»; «Балада про Ли-керу»: [Вірші] // Веч. Одесса. – 2004. – 4 марта. – (192 сходинки; № 51).

1038. Памяти Тараса Шевченко: [Покладання квітів

до пам’ятника Шевченку в Одесі] // Юг. – 2004. – 6 марта.

1039. Перший путівник // Чорномор. новини. –

2004. – 6 берез. У видавництві «Брама» (Черкаси) вийшов пу-тівник “Музей «Кобзаря» Т.Г.Шевченка” на-кладом 1200 примірників.

1040. Під знаком року Кобзаря: [Рік Шевченка в

Республіці Білорусь] // Слава і Честь. – 2004. – 13 лип. – С. 7.

1041. Полум’яний борець за волю // Слава і Честь.

– 2004. – 2 квіт. – С. 5.

1042. Погорєла А. Зустріч з ріднею Кобзаря: [В гім-назії № 7 м. Одеси] // Думська площа. – 2004. – 5 берез. – С. 2.

1043. Попов А. На Одесщине – новый памятник

Кобзарю: [В м. Білгороді-Дністровському] // Деловая Одесса. – 2004. – 8 окт. – С. 5.

117

1044. Почтили память Кобзаря: [Покладання квітів до пам’ятника Шевченка, Одеса] // Веч. Одесса. – 2004. – 11 марта.

1045. Присовский Е. Новый тип писателя // Веч.

Одесса. – 2004. – 6 марта. – (К 190-летию со дня ро-ждения Т.Г.Шевченко).

1046. Прісовський Є. Через заперечення й сумнів –

до ствердження істини // Думська площа. – 2004. – 5 берез. – С. 1, 2. – (До 190-річчя Т.Г.Шевченка).

1047. Раритети шевченкіани: [Виставка у

Національному Києво-Печерському історико-культурному заповіднику] // Чорномор. новини. – 2004. – 11 берез.

1048. Різниченко О. Іменем твоїм: [Вірш] // Думська

площа. – 2004. – 26 берез. – С. 11. – (У вінок Кобзареві).

1049. Сагайдак В. Шевченкове перо: [Вірш] //

Думська площа. – 2004. – 26 берез. – С. 11. – (У вінок Кобзареві).

1050. Сверстюк Є. Шевченко як символ // Чорно-

мор. новини. – 2004. – 6 берез. – (До 190-річчя Коб-заря).

1051. Серебряков Г. Апостол правды: [Покладання

квітів до пам’ятника Шевченку в Одесі] // Одес. вестн. – 2004. – 10 марта.

1052. Середа А. Мені тринадцятий минає…: [Вірш]

// Одес. вісті. – 2004. – 21 серп. 1053. Сєрий О. На побачення до Тараса: [Покла-

дання квітів до пам’ятника Шевченку в Одесі] // Одес. вісті. – 2004. – 10 берез.

118

1054. Сєрий О. Одеса відзначила 13-ту річницю незалежності України: [Зокрема, покладання квітів до пам’ятника Шевченку] // Одес. вісті. – 2004. – 26 серп.

1055. Скиба М. Духовні очі генія: Філософія Шев-

ченкового образотворення // Слава і Честь. – 2004. – 12 берез. – С. 6.

1056. Слово Кобзаря – джерело невмирущого ду-

ху: [Свято біля пам’ятника Шевченку, Київ] // Думська площа. – 2004. – 19 берез. – С. 1.

1057. Сохацька Є. Іван Огієнко про релігійність Та-

раса Шевченка // Слава і Честь. – 2004. – 5 черв. – С. 4.

1058. Сподарець В. Висока правда Шевченкового

слова // Думська площа. – 2004. – 2 квіт. – С. 2.

1059. Стрельбицький М. Іде Шевченкова весна: [Вірш] // Думська площа. – 2004. – 26 берез. – С. 11. – (У вінок Кобзареві).

1060. Стрельбицький М. Три рівні Шевченкової

змістовності // Думська площа. – 2004. – 12 берез. – С. 1, 4.

1061. Стриженюк С. Дві глави з поеми… Гл. 5. Ан-

глійський клуб; Гл. 11. Портрет // Чорномор. новини. – 2004. – 6 берез.

1062. Стриженюк С. Дев’яте березня: [Вірш] //

Думська площа. – 2004. – 26 берез. – С. 11. – (У вінок Кобзареві).

1063. Сумне, але величне повернення на Батьків-

щину // Слава і Честь. – 2004. – 22 трав. – С. 8. – (22 травня – день перепоховання праху Т.Шевченка).

119

1064. Суховецький М. Звучали «Послання Черне-чої гори»: [Презентація книжки М.Палієнка «Послання Чернечої гори» відбулась у Золотій залі Одеського літературного музею] // Думська площа. – 2004. – 2 квіт. – С. 1.

1065. Сюндюков І. «Воля святая»: Хто і як сприяв

визволенню Тараса Шевченка з кріпацтва // Слава і Честь. – 2004. – 11 верес. – С. 4.

1066. Ткачук С. Українці з усіх країв; Кобзар Тарас;

«Кобзар» Т.Шевченка: [Вірші] // Думська площа. – 2004. – 12 берез. – С. 10. – (У вінок Кобзареві).

1067. Трохліб В. Одеський сад Кобзаря: [Знайомі

поета - В.В.Ковальов, М.І.Гулак, А.М.Венгжиновський] // Одес. вісті. – 2004. – 6 берез. – С. 6.

1068. У серці українця кожного живе Тарас вели-

кий: [Розповіді учнів ліцею № 53 м. Одеси] // Чорно-мор. новини. – 2004. – 6 берез. – (До 190-річчя Коб-заря).

1069. Український Прометей // Слава і Честь. –

2004. – 6 берез. – С. 7.

1070. Черевиченко В. Шевченкіана одеських пое-тів: [Про кн.: Думи мої, думи мої… / Упоряд. В.Гаранін. - О., 2004. – 143 с.] // Веч. Одесса. – 2004. – 29 апр. – (192 сходинки; № 52).

1071. Чілачава Р. Шлях до Шевченка: 1. У Каневі;

2. Акакій і Тарас; 3. Будинок Шевченка // Думська площа. – 2004. – 27 серп. – С. 11.

1072. Шахлиевич А. Петербургское окружение Та-

раса Шевченко // Порто-франко. – 2004. – 19 марта. – С. 10.

120

1073. Шокало О. Співець України // Думська пло-ща. – 2004. – 11 черв. – С. 8-9.

1074. Шупта Д. «А ти – живий! Пульсує кров

твоя:…»: [Вірш] // Думська площа. – 2004. – 28 трав. – С. 11. – (У вінок Кобзареві).

1075. Щипківський Г. «Розбудив мою душу…»:

[Вірш] // Думська площа. – 2004. – 26 берез. – (У вінок Кобзареві).

2 0 0 5

1076. Базоев М. Поэт: [Вірш] // Одес. вісті. – 2005. – 5 берез. – С. 10. – (Думки про Кобзаря).

1077. Білоус О. Скорботний шлях під червоною ки-

тайкою: [Перепоховання Шевченка] // Думська площа. – 2005. – 20 трав. – С. 1, 10.

1078. Бойко Ю. Християнин чи атеїст? // Чорномор.

новини. – 2005. – 21 трав.

1079. Братчук С. Тобі, Тарасе, наші шана і уклін!: [Покладання квітів до пам’ятника Шевченку в Одесі] // Слава і Честь. – 2005. – 12 берез. – С. 1.

1080. Бродавко Р. Тарасова гора // Одес. вестн. –

2005. – 21 мая. – С. 3. – (Памятная дата).

1081. Бродавко Р. Тарас Шевченко в театре и в кино // Одес. вестн. – 2005. – 5 марта. – С. 6.

1082. Буде пам’ятник Кобзареві // Одес. вісті. –

2005. – 22 берез. Громадськість м. Балти (Одещина) вирішила спорудити пам’ятник Шевченку.

121

1083. В сім’ї вольній, новій: [Шевченківське свято у Каневі] // Чорномор. новини. – 2005. – 26 трав.

1084. Вовк В. Незабутні зустрічі: [Шевченківське

свято на Кіровоградщині] // Чорномор. новини. – 2005. – 2 черв.

1085. Галепа А. Пам’ять безсмертя народу: [До

Шевченкової річниці] // Слава і Честь. – 2005. – 5 берез. – С. 10.

1086. [Галяс А.] На земле Тарасового детства //

Порто-франко. – 2005. - № 29, июль. – С. 14.

1087. Дзюба В. Дякуймо долі: [Вірш] // Одес. вісті. – 2005. – 5 берез. – С. 10. – (Думки про Кобзаря).

1088. «Думы мои…»: [Концертна програма

Одеської філармонії] // Веч. Одесса. – 2005. – 12 марта.

1089. Єремєєва О. Тарас Шевченко і ми // Чорно-

мор. новини. – 2005. – 28 трав.

1090. Жулинський М. Шевченко і сучасна духовна ситуація // Думська площа. – 2005. – 27 трав.. – С. 8; 3 черв. – С. 8; 10 черв. – С. 8.

1091. З нагоди дня пам’яті Тараса Шевченка:

[Мітинг біля пам’ятника Шевченку, Одеса] // Чорно-мор. новини. – 2005. – 3 берез.

1092. Зленко Г. Кому подаровано «Кобзар»?: З

розповідей літ. слідопита // Думська площа. – 2005. – 16 груд. – С. 10.

1093. Зленко Г. Метрика Тараса Шевченка // Чор-

номор. новини. – 2005. – 14 квіт.

122

1094. Зленко Г. Оце ім’я неголосне - Тарас: [Вірш] // Одес. вісті. – 2005. – 5 берез. – С. 10. – (Думки про Кобзаря).

1095. Зленко Г. Тарас Шевченко: [Вірш] // Думська

площа. – 2005. – 2 верес. – С. 11.

1096. Ігорева О. Сургут прикрасив бюст Кобзаря // Думська площа. – 2005. – 7 жовт. – С. 10.

Відкриття погруддя Шевченка в м. Сургуті, райцентрі в Ханти-Мансійському автономно-му окрузі. Скульптор А.Цимбал.

1097. Конак С. Шевченко перед смертю: [Вірш] //

Чорномор. новини. – 2005. – 16 квіт. 1098. Кракалія Р. Квіти до пам’ятника: [Одеса] //

Чорномор. новини. – 2005. – 12 берез.

1099. Кракалія Р. Наповнити життя національним змістом: [Покладання квітів до пам’ятника Шевченку в Одесі] // Чорномор. новини. – 2005. – 26 трав.

1100. Кракалія Р. Студенти – про Тараса: [Наук.-

практ. конф. в Одеському худож. музеї] // Чорномор. новини. – 2005. – 12 берез.

1101. Кракалія Р. «Ти вчив нас правди святої» //

Чорномор. новини. – 2005. – 21 трав.

1102. Красицька Л. Молитва до Тарасового слова: [Вірш] // Одес. вісті. – 2005. – 5 берез. – С. 10. – (Дум-ки про Кобзаря).

1103. Международный Шевченковский литератур-

но-художественный праздник «В сім’ї вольній, новій»: [Канев] // Веч. Одесса. – 2005. – 24 мая.

123

1104. Мовчан-Карпусь Н. Світові - Кобзаря: [Вірш] // Одес. вісті. – 2005. – 5 берез. – С. 10. – (Думки про Кобзаря).

1105. Могильницька Г. Повернення Шевченка:

[Вірш] // Думська площа. – 2005. – 20 трав. – С. 10.

1106. На Тарасові роковини: [Виставка у Золотій залі Одеського літ. музею] // Думська площа. – 2005. – 18 берез. – С. 1.

1107. Національний Шевченківський день // Чор-

номор. новини. – 2005. – 19 трав. Заснований Президентом України Шевченків-ський день відзначатиметься 9 березня.

1108. Олійників О. Над «Кобзарем»; Сльоза:

[Вірші] // Думська площа. – 2005. – 20 трав. – С. 10. – (До роковин перепоховання Т.Г.Шевченка).

1109. Осадчук П. Варіація на шевченківську тему:

[Вірш] // Чорномор. новини. – 2005. – 21 трав.

1110. Осадчук П. Відлуння Шевченкового рядка: [Вірш] // Чорномор. новини. – 2005. – 16 черв.

1111. Палієнко М. Кобзарик Тарасик Шевченко:

[Вірш] // Думська площа. – 2005. – 20 трав. – С. 10. – (До роковин перепоховання Шевченка).

1112. Палієнко М. Оренбурзькі зустрічі // Чорно-

мор. новини. – 2005. – 5 берез. У Заураллі відзначають «Шевченківський бе-резень».

1113. Палієнко М. Шевченкова вербичка в Одесі:

[Вірш] // Пресс-курьер. – 2005. – 20-26 окт. – С. 19.

124

1114. Пам’ятник Кобзареві // Одес. вісті. – 2005. – 18 листоп.

У Миколаївській загальноосвітній школі (Одещина) відкрився пам’ятник Шевченку.

1115. Петров Ж. На поклик Шевченка // Думська

площа. – 2005. –16 груд. – С. 10. Про подорож російського художника Л.М.Жемчужникова шевченківськими місцями Полтавщини.

1116. При Тарасовім світлі // Слава і Честь. – 2005.

– 2 лип. – С. 9.

1117. Присвята Кобзареві // Думська площа. – 2005. – 15 квіт. – С. 1, 2.

Всеукраїнський фестиваль «Шевченко у моє-му серці» пройшов у Києві.

1118. Сагайдак В. Пам’ятник Кобзареві: [смт

Миколаївка, Одещина] // Думська площа. – 2005. – 25 листоп – С. 6.

1119. Сергєєв А. Квіти – великому Кобзареві:

[Одеса] // Одес. вісті. – 2005. – 10 берез. – С. 1.

1120. Сисін В. Молитва з «Кобзаря» // Чорномор. новини. – 2005. – 12 берез.

Шевченкіана літератора Миколи Куделі.

1121. Стерненко М. Кобзареві – наша любов і ша-на // Веч. Одесса. – 2005. – 10 марта.

В Одесі відбувся конкурс на краще виконання творів Шевченка.

1122. Суховецький М. Друг Тараса Шевченка:

[О.Афанасьєв-Чужбинський] // Думська площа. – 2005. – 23 верес. – С. 10.

125

1123. Сушинський Б. Віче на Чернечій горі // Думська площа. – 2005. – 17 черв. – С. 2.

У Каневі відбулося Всеукраїнське журналістське віче «Встане правда! Встане воля!».

1124. Танана Р. Він шанував Кобзаря: До 160-річчя

від дня народж. О.Андрієвського // Чорномор. новини. – 2005. – 26 берез.

1125. Троянський В. Українське слово // Чорномор.

новини. – 2005. – 16 квіт. Шевченко – основоположник української літературної мови.

1126. Чуб Д. Живий Шевченко: [Урив. з кн.: Чуб Д.

Живий Шевченко: (Інтимне життя поета). – 3-тє вид., перероб. і доп. – Мельбурн, 1987. – 148 с.] // Думська площа. – 2005. – 22 квіт. – С. 8; Слава і Честь. – 2005. – 3 верес. – С. 10.

Д.Чуб – псевдонім українського письменника Дмитра Нитченка (Австралія).

1127. Яворівський В. При Тарасовім світлі //

Думська площа. – 2005. –10 черв. – С. 8; 17 черв. – С. 10.

1128. Ярмульський Г. Шевченко і Шаміль // Чорно-

мор. новини. – 2005. – 5 берез.

126

ПОКАЖЧИК ІМЕН

Авербух Е. – 154 Алексєєва Т. - 1 Ананченко Т.П. – 836, 973-975 Андреєв Л.М. - 1005 Андрієвський О.О. – 455, 1124 Андрюшин О. – 776, 888, 889 Аніскіна Т. – 625 Антонович П.О. - 201 Аркас А. - 154 Артеменко І. - 112 Афанасьєв-Чужбинський О.С. - 1122 Ашрафіан А. – 155 Бабух В. – 890 Багазій М. – 685 Базак О. – 156 Базенко Л. – 574 Базоев М.М. – 1076 Бальмен Я.П. де – 203, 516 Барладяну-Бирладник В.В. – 392, 439, 686, 777, 996, 495 Бачинський А.Д. – 67, 157-159 Бачун І. – 358 Башилов М.С. – 326 Белоусова Л.Г. – 160 Березінський В.К. – 68, 317, 976 Биливина Е. – 626 Бирзин В. – 161 Білоус О.Г. – 1077 Бланк О.Д. - 461 Богданович О. – 162 Божко И. – 528 Божук С. – 687 Бойко Ю. – 1078 Большаков Л.Н. – 57, 452 Борисенко Т. - 99 Боровик Є. – 627, 628, 688 Ботев Х. – 966

Братчук С. – 977, 1079 Бродавко Р.І. – 837, 838, 891-893, 931, 978-981, 1080, 1081 Бруслиновский Е. – 689 Букреєва Л. – 932 Бульба А. – 319 Бунин И.А.– 18, 874 Бурчак Л.А. – 163 Бучма А.М. - 344 Бюрно К.І. – 325, 907 В.М. – 529 Вазов І. - 966 Вартовий А. – 630 Василенко Е. – 128 Васильєва Л. – 69 Василюк М. – 320 Вельц Я. – 168, 169 Венгжиновський А.М. – 613, 1067 Верик И. – 694 Вернидуб Л. - 170 Верникова Б. – 292 Виноградівський О. – 781, 840 Вихристенко В.І. – 378, 531, 631, 695, 896, 983 Відоняк Н. 632 Вільчинський О. - 171 Владимирська Г. – 172, 394 Владимирський А.А. - 111 Вовк В.І. – 1084 Вовченко С. – 42 Волочай В. – 758 Воробьев Ф. - 13 Ворожейкіна О. – 935 Вороненко М. – 53 Вороненко Н. – 396 Вороний М. - 370 Вощенко Р. – 6 В’язовська О.Г. Див.

127

Шупта-В’язовська О.Г. Г.В. - 397 Гадзінський В.А. – 302 Галепа А. – 442, 533, 534, 581, 634, 843, 984, 1085 Галкін О.П. – 945 Галушко М. – 898, 985 Галушко О. – 635 Галяс А.В. – 398, 783, 1086 Гальченко С.А. – 986 Ганин А. – 823 Гаранін В.М. – 443, 444, 636, 637, 699-701, 938, 987, 988, 1070 Георгієв К. – 702 Гетьман В.П. – 70, 101, 989, 990 Гладовська Н. – 176 Глух В. – 899 Глущак А.С. – 131, 321, 361, 362, 445, 501, 703-706, 784-786 Глущенков К. – 707 Гоголь М.В. - 8 Гозун Г. – 177 Голота В.В. – 129, 178, 179 Голубовский Е.М. – 180, 191, 299 Голяєва І. – 844 Гончаревич-Голуб Є.Л. - 504 Гордон И.Б. – 322, 900 Грабович Г. – 390 Григоренко Ю. – 638, 787, 845, 846 Гриневецький С.Р. – 821 Грицкевич М. – 38 Грінченко Б.Д, - 965 Грошко В. – 141, 181 Гулак А.І. – 613 Гулак М.І. - 1067 Гунчак Я. - 499 Гурвиц Э.Й. – 683

Давыдов Ф. – 252 Даниленко Ю. – 323 Данилко П.Ю. – 300, 363, 991 Данилов Я.М. - 885 Данилова Л. – 182 Данишевская Л. – 447 Денисенко М. – 848 Дзюба В.І. – 306, 410, 709, 788, 993, 994, 995, 1087 Димкова М. – 130 Димов Я. – 131 Діордієв Д. – 640 Дорош В. – 400 Драгоманов М.П. - 686 Дроздовський В.П. – 183, 943, 996 Дубровська Л. – 184 Дудар Є. – 579 Дудник В. – 364 Дужий П. – 580 Дузь І.М. – 7, 15, 16, 43, 54, 71-74, 113, 114, 185-187, 302, 324, 365-370, 401, 444, 448, 449 Дьячкова И. – 188 Емінеску М. – 942 Єремєєва О. – 1089 Єрмаков Є. – 997 Жаборюк А.А. – 189 Жаботинский В. - 538 Жакова М. – 944, 998 Жакова Т. – 75,190 Ждаха А.А. – 103, 387, 388, 509, 524, 544, 567 Жемчужников Л.М. - 1115 Женевская Ю. – 191 Жижара З. – 504 Жулинський М.Г. – 1090 Жур П.В.– 531, 631 Журавель О. – 192

128

Заборовский Н. – 404, 450 Заборовська І. – 44, 76 Задемидько Л. – 642 Зайченко И. – 195 Закипная Г. – 711 Заславский Л. – 643 Зимко И. – 197 Зимко К. – 371 Зинько Ф.З. – 32, 451 Зленко Г.Д. - 2, 8, 17, 26, 45, 46, 55-58, 102, 115, 116, 132, 142, 143, 198-203, 303, 325-328, 372, 405, 406, 452-456, 505, 582-584, 644-646, 712-714, 740, 789, 790, 850, 851, 902-907, 945-948, 1001-1007, 1092-1095 Злупко С. - 896 Змиенко С. – 506, 585 Змієвський С.Ф. – 59 Иванова Н. - 18 Илюшин И. – 204, 205 Ильина В. – 717 Іваненко В. – 718 Іваницький Б. Див. Сушинсь-кий Б. Іваницький Є.Б. - 456 Ігнатенко В. – 586 Ігорева О. - 1096 Ісаєнко Л. – 39, 1008 Кавалерідзе І.П. – 53 Калашинська Т. – 407 Калмакан І. – 206, 207 Калмановская Л. – 208, 209 Калюжний М. – 647 Каменецкая М.И. – 210 Каменський Ф.Ф. - 85 Каравелов Л. – 966 Керпель Г. – 791, 792

Ключник О.Г. – 78, 144 Кобець О. – 1011 Коваленко О. - 721 Коваленко П. – 890 Коваленко С. – 587 Коваленко Ю. - 277 Коваль В. – 793, 908 Ковальов В.В. – 613, 200, 1067 Ковальчук Л. – 213, 305 Ковтун Л. – 719 Козачковський А. – 824 Козирод І. – 509 Колесникова К. – 1012 Колісниченко А.І. – 721, 794 Комаров М.Ф. – 115, 202, 328, 406, 740 Конак С.В. – 408, 588, 1097 Кониський О.Я. – 380 Конних Л. – 649 Коняхин В. – 722, 795 Коробчак Л. – 214 Корчак-Новицький Т. – 527 Корчинська С. – 409 Костарев С. – 215 Костенко Л.В. – 306, 410 Котельников К. – 216 Кравченко О. – 650 Кравченко П. – 782, 792 Кракалія Р.Т. – 145, 217-219, 238, 239, 329, 330, 411, 415, 457, 458, 499, 510, 589, 590, 651, 652, 723, 796, 853, 949, 1014, 1098-1101 Красицька Л. – 938, 1015, 1102 Кремінь Д. – 445, 706 Кречет З. – 542 Крижанівський Д.Я. - 19 Кропивницький М.Л. - 827 Крючков Г. – 220 Куделя М. - 1120 Кудлач В. – 591 Кузнецова С. – 950

129

Куликова В. – 653 Кульбашний Г. – 1016 Купала Я. - 58 Купко Д. – 724 Купріян Г. – 416, 543 Кухаренко Я.Г. – 199 Кучерина С. Див. Змієвсь-кий С.Ф. Кучугур-Кучеренко І. – 562 Лебеденко А. – 854 Лебедєва Н. - 499 Левицька Т. – 396 Липка К. – 797 Литвиненко Н. – 725 Литвинюк Е. – 823 Ліховий І.Д.– 765, 885 Лупийчук В.В. - 290 Львівська М. – 798 М.Ж. – 726 Маймескул К. – 1018 Майстренко М. – 417, 429, 439 Макаренко М. – 418 Максим’юк Т.І. – 60, 103, 146, 170, 222, 855, 873, 910 Максимов В. - 33 Максимова В. – 727 Максимович М. – 454 Маланюк Є. – 1019 Малюкин Ф. – 654 Марголина М. – 223 Маркевич М.А. – 481 Марковський В. – 307 Марковський І. - 981 Маркушевський П.Т. – 9, 19, 20, 27, 47, 79-81, 104-106, 224-229, 308, 309, 331-333 Март Ж. – 951 Мартин А. - 592 Масловец П. – 459 Мациевич Л. - 327 Мацюк М.М. – 511

Мейзерська Т.С. – 230, 856 Мельник С.К. - 107 Меркунов М. – 911 Микола І – 752 Мирончикова А. – 655 Мисечко А.І. – 799 Михайлевский А.Ф. – 800, 857 Михайлевський Р. – 858 Михайленко А. – 544 Михайленко І. – 801 Михайлик Ю.М. – 419 Михайличенко В. – 117 Михалюк Ю. – 656 Міщенко О. – 310 Мовчан П.М. - 1016 Мовчан-Карпусь Н.М. – 859, 1020, 1104 Могильницька Г.А. – 1105 Молодожанин Л. - 311 Молянова Т. – 657 Мороз В.Л. – 147, 232, 334, 420, 421, 728, 802, 860, 1021, 1022 Мулик О. – 233 Нагорний Л. – 729 Назаренко Є. – 461 Нарушевич В.В. – 545 Нахлік Є.К. – 952 Неверов И.М. – 28, 335, 462, 546 Невмитий В.І. – 148, 237, 1023 Недзвідський А.В. – 29, 48-50, 61, 63-65, 82 Нетребский В.П. – 730, 804 Нечерда Б.А. – 512, 798, 803, 864, 1025 Нєнов І. – 953 Никанорова О. - 658 Нитченко Д. - 1126 Ніколіна М. – 954 Німчич Р. Див. Кракалія Р. Новиков А. – 240

130

Новицкая Л. – 336 Новицький М. – 422 Носов А. – 547, 548 О.К. - 377 Овчаренко М. – 30 Огієнко І. – 1057 Одинська О. – 1026 Озирский Н. – 242, 463 Олдрідж А. – 804 Олегов Б. – 464 Олейник А. – 243 Олійник Б.І. – 83, 84 Олександрова Н. – 659 Оленченко Н. – 865 Олійників О.С. – 423, 465, 598, 866, 1027, 1108 Олійниченко В. – 364 Орел В. – 85 Орлова О. – 732 Осадчук П.І. – 1109, 1110 Осипенко В. – 244, 867 Островський Г. – 337 Остроухова Н. – 245 Павличко С.Д. - 390 Павлович Г. – 660 Палієнко М.О. – 86, 108, 338, 339, 378, 379, 424-427, 466, 467, 549, 550, 599-604, 661-664, 733-737, 753, 807-812, 868-870, 914, 915, 956-959, 991, 999, 1008, 1028-1037, 1064, 1111-1113 Парійський Є. – 472 Пастушенко С. – 380 Пасюк С. – 473 Пашковская Н. – 248, 249 Пащенко В. – 905 Пестушко Н. - 741 Петренко В. – 151 Петренко Ю. – 474 Петров Ж. – 1115

Петровский А.Ф. – 714 Пісчурникова Т. – 340 Піунова К.Б. - 178 Пляченко А. – 499, 606, 667 Поглубко Н. – 10 Погорєла А. – 961, 1042 Подоляк М. – 873, 874 Покормяко Н. – 920 Половинкин Ю. – 252 Полтавчук В.Г. – 253, 429 Полторак В. – 875 Полусмак Л. - 689 Попов А. – 1043 Попов П.О. - 453 Попович П. - 1002 Потиенко Л. – 118 Прісовський Є.М. – 120, 256-259, 313, 342, 343, 476, 668, 816, 817, 1045, 1046 Прокопенко М. - 341 Прядко В. – 260 Пятигоров Е. – 35 Работін Ю.А. – 962 Райковська Л. – 924 Ракуленко Г. – 515, 607 Резников А. Див. Різничен-ко О.С. Рєпін І.Ю. – 921 Рєпніна В.М. – 116, 498, 721, 725 Рималіс В. - 136 Різників О. Див. Різничен-ко О.С. Різниченко О.С. – 516, 552, 553, 743, 1048 Романчук Б. – 261 Ротач П.П. – 963 Рощахівський С. – 4, 5 Рудий П. – 431 Рудін Ф. – 670 Рудницький Г.А. – 644 Румянцева О. - 121

131

Рустем Я. – 759 Рутківський В.Г. – 608 Рябенко І. – 22, 36, 345 Рябченко И. – 92, 262 Рядченко И.И. – 346 Савицька Т. – 671 Савіч М.І. – 56 Сагайдак В.П. – 264, 347, 1049, 1118 Садовниченко Г.Д. – 517 Саенко В.П. – 265 Самійленко В. – 672 Сахненко І.В. - 746 Сверстюк Є. – 1050 Семенова Д. – 267 Сербиненко Н. – 268, 348 Сергєєв А. – 1119 Серебряков Г. – 269, 432, 744, 877, 1051 Середа О. – 820, 1052 Сєрий О. – 673, 745, 746, 821, 822, 878, 925, 1053, 1054 Сильницький І. – 270, 271, 433, 434, 478 Синичин Р. – 554 Сисін В. – 1120 Сімейко В. – 482 Скальковський А.О. - 505 Скиба М. – 1055 Скуратівський В. – 272 Славко Н. – 93 Смаль К. - 482 Соловей О. - 863 Сохацька Є. – 1057 Сподарець В. – 1058 Степовик Д. – 964 Стерненко М. – 1121 Столяров І. – 610 Стоянова Т. – 435, 479, 480 Стрельбицький М. – 40, 1059, 1060

Стриженюк С.С.– 52, 94, 110, 122, 123, 137-139, 152, 275, 276, 314, 349, 879, 1061, 1062 Судьїна Т. – 809, 815 Супрун Б. – 926 Сурнина В. – 518 Суровцева О. – 747 Суховецький М.М. – 350-352, 481, 519, 555, 556, 674-676, 748-750, 824, 825, 880, 1064, 1122 Сушинський Б.І. – 66, 77, 124, 133, 134, 135, 611, 751, 752, 753, 825, 1123 Сынжеряну В. - 12 Сюндюков І. – 1065 Танана Р. – 965, 1124 Тарасенко В. – 754 Тарасенко О. – 277 Тарахан-Береза З. 715 Татарницкая С. – 278 Тверцова Я. – 279 Титова О. – 557 Ткач П. – 280 Ткачук С. – 1066 Трофимов И. - 95 Трохліб В. – 558, 559, 612, 613, 755, 756, 827-829, 966, 967, 1067 Троянський В. – 1125 Трубчанінов С. – 207 Трусов Ю.С. – 354, 483, 757 Трутовський К.О. – 886 Удовиченко Е. – 614 Українка Л. – 847, 865 Уманська О. – 678 Устенко М.Г. – 111 Устименко Б. – 41, 283, 881 Фащенко В.В. – 109, 284, 285 Федченко В. – 882

132

Федченко Л. – 315, 316, 832 Фененко М. – 352 Фішер Є. – 789 Фомін І. – 194 Хвильовий М.Г. – 366 Хмельницький Б.М. - 485 Холод Г. – 37 Цабієнко І. – 286, 307, 356 Цимбал А. - 1096 Цьоць О. – 288 Чайкина О. – 617 Чалий М.К. - 904 Чардинін П.І. – 33, 162 Челышев Б. – 24 Черевиченко В. – 289, 618, 619, 762-765, 1070 Черкаський В. – 153 Черкашенко І.М. – 883, 928 Чернець Р. – 384 Чернецька Т. 385, 436, 484, 521 Честахівський Г. – 931, 934, 955 Чечкина Е. – 560, 680, 681, 766, 767, 884 Чичибабин Б. – 386, 561 Чілачава Р. – 1071 Чопп И. – 562-564 Чуб Д. Див. Нитченко Д. Чуприна О.С. – 221 Шабатин П. – 523 Шаміль – 1128 Шахлиевич А. – 1072 Шах-Майстренко М. – 565 Шахова И. – 621 Шашков Н. – 566 Шевельов С. – 387, 388, 389, 524, 567

Шевченко В. – 1012 Шевченко Ю. – 491, 770, 771, 885 Шевчук Н. – 971 Шесталов Ю.М. – 72, 74, 97 Шикин А. – 571 Шмолій М. – 833 Шморгун Є. – 972 Шокало О. – 1073 Штонь Г. - 773 Шумаков Ю. - 296 Шумячер А. – 623 Шупта Д.Р. – 774, 1074 Шупта-В’язовська О.Г. – 174, 175, 572 Щегленко В. – 136 Щедрін О. – 834 Щепкін М.С. - 727 Щербак В. – 125 Щербина Л.А. – 98 Щипківський Г.П. – 1075 Юрієв М. – 684 Яворівський В.О. – 1127 Яворский В. – 929 Ядловський І.О. – 272 Яковенко В. – 527 Яковенко Н. – 886 Янушевский А. – 297, 391 Янчук Б.В. – 357 Яременко В. – 930 Ярмульський Г. – 1128 Ярославцов А.К. – 405 Яценко Г. – 493 Яшников В. – 624

133

ЗМІСТ

1975………………………………3 1976. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 1977. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 1978. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 1979. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 1980. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 1981. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 1982. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 1983. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 1984. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 1985. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 1986. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 1987. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 1988. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 1989. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 1990. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 1991. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 1992. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 1993. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 1994. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51 1995. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 1996. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 1997. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 1998. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 1999. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 2000. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87 2001. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 2002. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 2003. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105 2004. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110 2005. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121 Покажчик імен. . . . . . . . . . . . . . . . . .127

134

Наукове видання

Т.Г.ШЕВЧЕНКО В ОДЕСЬКІЙ ПРЕСІ

Бібліографічний покажчик

Випуск ІІ Газети

Частина ІV 1975-2005

Упорядник Ольга Георгіївна Кушнір

Комп’ютерний набір і верстка

Т.Ю.Ковальова

____________________________________________

Редакційно-видавничий відділ Одеської державної наукової бібліотеки імені М.Горького

65023 Одеса-23, вул. Пастера, 13 ____________________________________________

Підписано до друку 27.11.06 Формат паперу 60х84 1/16

Друк офсетний Обл.-вид. арк. 5,13 Тираж 100 прим. Замовлення №

Ротапринт ОДНБ імені М.Горького 65023 Одеса-23, вул. Пастера, 13

135

top related