راهنما و دستورالعمل جامع مواد شیمیایی خطرناک khatarnak.pdf ·...

IPCS

حاصل (IPCS) بيه المللي ايمىي شيميايي ، بروام 1980در سال :مكاری مشترک

( WHO)سازمان بداشت جاوي •

( UNEP)متحدبروام محيطي ملل •

.دي دف كلي ايجاد گرديدبا ( ILO)المللي كار سازمان بيه •

اذاف

با ايمىي فعاليتای مرتبط ب ماىگي ي سرعت دادن • محيطاوسان ي شيميايي خصصا ارزيابي ريسک برای سالمتي

اطميىان از حفظ سالمت اوسان برای ا افسايي تاومىدی م •تمامي مراحل ي محيط در مقابل اثرات زياوبار ماد شيميايي در

وقل، ماد شيميايي شامل تليد، حمل ي عمر يک چرخ .ي دفع ماد شيميايياستفاد

هاد ضيويبيي

زمايؿگاى ا، باغات و مغآرع كؿاورزی و ذادى ا • قواي، كارصاهدات، صاهي ا، آ

ن ممل آز ئعوؽل ا و آوعآف آ

رآيؿي، آ

اليوطى ای گازی، مآد آفغودهي، آ

و آ

فت كؾ ا، متآد ا، آ ، صوک دآرويتي، پالؽتيكاـيوطى ا، رهگا، ذع

.كووطى ا، مآد مكوي و بؼياری مآد ديگع مي باـط

آهبر

تعيلين 8در زطود تليط ؽالياهي مآد ـيمياي ي ، WHOبوابع گغآرش ؽازمان •ورد ـطى آؽتدالر

.بعآ

ات بطی • ن آؽت كي م آكون WHOگغآـر بياهگع آ

تا 1000ـيمياي ي مذد بدى و ؽالياهي هيغ بيؾ آز مادى 100000در زطود • .آفغودى مي ـدمادى ـيمياي ي ديگع بي آين ليؼت 20000

آهبر

بع آؽاس گغآرش بعهامي مسيىي ؽازمان ملل متسط•

• ( UNEP ) تن 3600تن ؽعب، 3800تن ذيى، 100زطود ؽالياهي دردر آجع فاليتای آهؼان وآرد دريای ـيوطىتن مآد 60000و تعكيبات فؼفات .مطيتعآهي مي ـد

چزخ عوز يه هبد ضيويبيي

هبيت هاج

محيط ای صىعتي •

محيط ای غيرصىعتي •

كارگا ای كچک ي بسرگ •

اآزمايشگا •

خطزات هاد ضيويبيي

خطرات فيسيكي •

شيمياييخطرات •

استفبد ايوي اس هاد ضيويبيي

مآرى تآم با ريؼكاي ي مآد ـيمياي ي ع چوط آؽتفادى آز • : آمامي باـط

تمعين و قسير ، آؽتتفادى تآن با دآهؾآين ريؼكا رآ مي مواؽبكاری روـای

.بي زطآلل ممكن رؽاهط

ايوي ضيويبيي

دآهؾ•

آؽتفادى مكل •

كارروـای آيمن •

الزمكوتعلای موطؽي •

فعدیآؽتفادى مواؽب آز وؽايل زفات •

ـيمياي ي مرد هياز زطآلل مآد آؽتفادى آز •

همدن مآد ـيمياي ي كم صىعتعذايگغين •

هذيزيت هاد ضيويبيي

تط آصاللي و ممتعين معزلي در مطيعيت قسير مآد ـيمياي ي دآـتن يک آولين .آؽت

لايي

تؽي مسيه وتست وآن UNCED، كوفعآهػ ملل متسط 1992ؽال در •ن 21لى هامي ـمارى تكيب مودع بي ( Rio Earthكوفعآهػ )

گعديط و وي آ

ا در ذت دؽت يابي بي تيين ـط تؽي پايطآر وايف مضتلفي بعآی كؿر

ـطبي كار گعفتي كؿر 150آز در بيؾ •

ای مضتلف بعهامي ای ملي 2000تا ؽال تقيي گعديط كي • مطيعيت بعآی صدرآ كؿر بي كار گيعهطو تيين همدى ـيمياي ي ريؼک مضاوعآت زيؼت مسيىي مآد

فػل سدن اس ايي لطع به

لآهين كافي و مواؽب•

وری و آهتؿار آوالات• ذم آ

آيداد عفيتای الزم بعآی آرزيابي ريؼک•

تيين صه مؿي مطيعيت ريؼک•

ن• آيداد عفيتای الزم بعآی كاربعد و لاههي همدن آ

آيداد عفيتای الزم بعآی بازتآهي آفعآد مؼمم و هيغ پاک ؽازی صاكا و مواوق •لدى

آ

ي مؤجع• مـز آيداد بعهامي ای آ

تآهاي ي پاؽش قسير بي مآرد آمىعآری •

سطح همزرات

مسليبين آلمللي، ملي و يا •

ؼتتوط لآهيوي لاهن كار آز ذملي 96مادى 1لاهن كار و تبكعى 85در كؿر ما مادى •آز ؽالمت هيعوی كار و آرتكاء ؽىر آيموي و بطآـت مسيه كي با طف زفي و قياهت

آهطكار وم ـطى

لايي آئيي به بی پبئيي دستي

" زآزطود تماس ـغلي آمل بيماری "•

ياآـبكي فامالب، مسيه و در دف مآد ـيمياي ي •

زمل و هكل مآد صىعهاک و يا مايات ـيمياي ي•

هفبين ولي تذيي لايي همزرات

ایت زكق • دیگعآنر

دآهؼتنزق •

ریؼککاؾ •

آزتیاطآقل •

یوطى• مؼئلیت در لبال هؼل ای آ

رعبيت حمق ديگزاى(Duty of care)

ايت زق مؼايي آؽت كي در • وگ ما مان ر هؿان دوطى مؼئليت مي تآهط فعآز يک ؽ و هيغ ويفي مآد ـيمياي ي معآذ ذيكالح، مطيعآن و تليتط كووتطگان

.كارگعآن و كاربعآن و مكعف كووطگان مآد آز ؽی ديگع باـط

حك داستي(Right to know)

در . مم ذامي مي باـطو مكعف كووطى آقل كلي بدى كي ـامل كارگع، يک •ي الزم رآ بع زؼب معورت و با تذي مـز

ع آين رآؽتا مطيعآن بايط دورى ای آ بي ه

.و كاركوان تعتيب دوطكار بعآی كارگعآن

وبص ريسه(Risk minimization)

ريؼک در آرتباط با ؽالمت يک ويفي كلي بدى و در بؼياری آز مكعرآت كاؾ •آين مفم در وآل مان مفم كاؾ دآدن ريؼک ا تا . در هع گعفتي مي ـد

.زط آمكان و لابل لبل مي باـط

هعيبرب در وبص ريسه

ـطت صىع يا ريؼک •

دآهؾ مذد در زميوي صىع يا ريؼک •

ها • رآای زظف يا كاؾ صىعآت و ريؼک آ

در دؽتعس بدن و مواؽب بدن روـای كوتعلي •

غيوي زظف و كوتعل صىعآت و ريؼک ا •

هثبل

اغل احتيبط(Precautionary principle)

آـارى بي آقل و مكعرآت Precautionary principle))مفم آزتياط •ؽازد كي در مآرديكي آزتمال قطمات زيؼت صاوعهؿان مي زيؼت مسيىي دآـتي و

دآهؾ و ـآط لمي هبايط كمبد مسيىي ذطی و يا غيع لابل ذبعآن وذد دآـتي باـط، صيع آهطآصتن آلطآمات كوتعلي گعدد

.مذب بي تا

زبؼت، ؽعب، تاليطوميطتدعبيات هاصـايوط گظـتي بع روی مآدی • ماهوط آ

هاهمآد•

هسئليت در لجبل سل بی آيذ(Intergenerational equity)

يوطى • بي ويفي دآرد آين آؽت كي هؼل زامع بياهگع مؼئليت در لبال هؼل ای آ

ن ؽالمت آهؼان و مسيه آميت دآدى و آز كيفيت مسيه و لابليت ای زيؼتي آ

يوطى مسافت بعآی هؼل ای .همايطآ

وذبی ثيي الوللي در ضبسبيي هاد ضيويبيي

UNطد •

يک ؽيؼتم كطگظآری طدی چار رلمي آؽت UN Numberيا UNطد •

.كاالای صىعهاک وم ـطى آؽتبعآی ـواؽاي ي بين آلمللي بكرت •

بدى UN3500تا UN0001آين آطآد آز •

.زمل و هكل كاالای صىعهاک ملل متسط مؿضف ـطى آهطكميتي تضككي ؽی آز •

UN Number

ماهوط فول با )آصتكاقا معبط بي يک مادى باـط UNدر آين ؽيؼتم ممكن آؽت يک طد•(UN1671

.متلق بي گعوي آز مآد با صىعآت مؿابي باـط گاي هيغ يک طد ممكن آؽت •

صكقيات متفاوتي دآـتي باـط ذامط و ماي در مآردی چواهچي مادى آی در زالت ای • .ممكن آؽت آطآد مضتلفي رآ بي صد آصتكاص دط

وذبی ثيي الوللي در ضبسبيي هاد ضيويبيي

NAطد •

وذبی ثيي الوللي در ضبسبيي هاد ضيويبيي

CAS#: جبتطد •

يک ؽيؼتم كطگظآری طدی با CAS Registry Numberيا CASجبت طد • آؽت xxx-xx-xفعمت

كي در (Chemical Abstracts Service)تؽه ؽعويػ صالقي ـيمياي ي • .ـيمي آمعيكا مي باـط فعآم ـطى آؽتآز آهدمن وآل ـاصي آی

CASبوغن با ماهوط )بعآی ـواؽاي ي واقع و تعكيبات ـيمياي ي مضتلف وم ـطى آؽت •No. 71-43-2)

وذبی ثيي الوللي در ضبسبيي هاد ضيويبيي

CAS#: طد جبت•

هدا كي يک مادى ممكن آؽت دآرآی آؽامي متعآدف • باـط طف آز آين و متفاوتي آز آ

ؽان همدن ـواؽاي ي و ذؼتدی آوالاتي مآد مي باـط بىريكي آك حع ؽيؼتم آورهطؽيؼتم

.ای آوالاتي آمكان ذؼتد آز وعيق آين ؽيؼتم جبت رآ فعآم مي آ

وذبی ثيي الوللي در ضبسبيي هاد ضيويبيي

IUPACطد •

ؽيؼتم كطگظآری بين آلمللي يک IUPAC Numberيا IUPACطد •و لابل روش آؽتاهطآرد مور آرآئي يک و بي بعآی ـواؽاي ي مآد ـيمياي ي بدى

ؽان همدن ذؼتدی آين درک بعآی ـواؽاي ي آوالات ملكلي مآد و آ

آتساديي بين آلمللي ـيمي مسل ؽيؼتم آيپاک تؽه . آوالات وم ـطى آؽت International Union of Pure and Applied)كاربعدیو

Chemistry) تطوين ـطى آؽت.

وذبی ثيي الوللي در ضبسبيي هاد ضيويبيي

RTECSطد •

سيستن بی ثيي الوللي در تمسين ثذی خطزات هاد

( UN System)ؽيؼتم ملل متسط •

و بز ديدگاه ايمني در سيستم ملل متحد كاالهای خطزناک اس حسب خطزات حاد تقسيم بندی شده و بزچسب گذاری مي شوند

EC System))ؽيؼتم آروپاي ي •

بندی عوامل شيميايي عمدتا اس جنبه اروپايي تقسيم در سيستم • .بهداشتي و بزاساس اثزات حاد و مشمن مواد مي باشد

تمسين ثذی هاد ضيويبيي

ور مآد • (Hazardous substances)ـيمياي ي زيان آ

((Dangerous goodsكاالای صىعهاک •

هاد ضيويبيي سيبى آر(Hazardous substances)

اليوطى ای • ور كليي مآد ـيمياي ي و آ

مور آز آمل يا مآد ـيمياي ي زيان آ

ها ممال مسيىي آؽت كي تماس ور روی ؽالمتي بي معور با آ

مذب آجعآت زيان آ

.زهطى مي ـد آهؼان و مذدآت

تكؼیم بوطی بع آؽاس آجعآت ؽالمتي•

وبالبی خطزبن Dangerous goods))

هي و فری ؽالمت تطيط مذب ـامل مآد ـيمياي ي و آملي ؼتوط كي لادرهط • آ

.آفعآد، تديغآت و مسيه گعدهطو آيموي

هي و فری • تكؼیم بوطی بع آؽاس آجعآت آ

طجم ثذی ثزاسبط تزويت ضيويبيي

فلغآت و تعكيبات فلغی •

لي• زاللای آ

فت كؾ ا• آ

طجم ثذی ثزاسبط خػغيبت فيشيىي

طجم ثذی ثزاسبط اثزات ثيلصيىي

آجعآت وبكي بوطی مآد ـيمياي ي با در هع گعفتن صكقيات ؽم ـواؽي و هابيلژيكي آ

مسعک•

اصفكان • ور آ

مآد صرهطى •

طفؽمم ؽيؼتميک با آرگان •

زآاؽعوان •

تعآتژهامتاژها و •

طجم ثذی وبالبی خطزبن

با تذي بي صكقيات كاالای صىعهاک ( UN)بع آؽاس ؽيؼتم ملل متسط •

وبكي بوطی مي ـهط كالس9 صىعهاک صد در

ـكل مضكص مؿضف مي بعچؼب ای لزی بي ع كالس با صىعآت معبط •

.ـد

طجم ثذی وبالبی خطزبن

(Explosives) -هاد هفجز 1والط

:ؽاب كالس مضتلف مي باـط 9مآد موفدعى ـامل

هيتعو گليؼيعين، فلميوات ذيى ، TNT: محال. ميبمآد موفدعى با صىع آهفدار يكبارى و 1-1كالس •

هارهدکبمب ا، : محال( ميبهي صىع آهفدار ولي )مآد موفدعى با صىع پعتاب 2 -1كالس •

تؾ ؽزی 3-1كالس • تؾ بازی ا: زديم محالمآد موفدعى با صىع آ

باروت، مآد آ

تؾ بازی در آؽباب بازی : محال-مآد موفدعى بطون آهفدار ميب 4-1كالس • امآد آ

Detapowerماهوط Proprietaryمآد موفدعى : محال -مآد موفدعى با زؼاؽيت آهفداری كم 5-1كالس •

مآد موفدعى با زؼاؽيت آهفداری بؼيار كم 6-1كالس •

(Gases) -گبسب 2والط

ای لابل آـتال 1-2كالس • گاز

ای غيع لابل آـتال و غيع 2 -2كالس • ؽميگاز

ای ؽمي 3- 2كالس • گاز

(Flammable Liquids) -هبيعبت لبثل اضتعبل 3والط

بوطی مي ـطهط ولي در تكؼيم بوطی ذطيط بعآی مايات لابل تكؼيم 2-3و 1-3ؽاب كالس در تكؼيم بوطی لطيمي تع آين كالس بي دو •

ـطى آؽتهع گعفتي در ( PG I, II, III)بؼتي بوطی ولي بعآی آين مآد گعوای گعفتي هؿطى آـتال ؽاب كالؽي در هع

(Flammable Liquids) -هبيعبت لبثل اضتعبل 3والط

درذي ؽاهتي گعآد 35هكىي ذش آوليي كمتع آز زياد، با مايات با لابليت آـتال PGI- 3كالس •

دی آتيل آتع، دی ؽلفيط كعبن: محال

10درذي ؽاهتي گعآد و هكىي فالش كمتع آز 35هكىي ذش آوليي بيؿتع آز زياد، با با لابليت آـتال بؼيار مايات - PGII 3كالس -•

بوغين، آؽتن: ماهوط. گعآددرذي ؽاهتي

.تكؼيم بوطی مي ـطهط 1-3تست وآن ؽاب كالس لبال IIو Iگعوای بؼتي بوطی •

كعوؽن ، ترپوتن مطهي: محالگعآد درذي ؽاهتي 92تا 10هكىي فالش آـتال با مايات لابل PGIII- 3كالس •

اضتعبلجبهذات لبثل 4والط (Flammable Solids)

.كي بي رآزتي مؿتل ـطى و لابل آزتعآق ؼتوطمآدی -ذامطآت لابل آـتال 1- 4كالس •

ا، كبعيت ا و آؽيطپيكعيک: محال هيتعوؽللغ، فؼفع

ذغال، پوبي و فؼفع ؽفيط: محال -ذامطآت با پتاهؼيل آزتعآق صدبضدی 2- 4كالس •

لميويم و كاربيط كلؼيم: محال -ذامطآت صىعهاک در زالت معوب 3 -4كالس • فؼفيط آ

هاد اوسيذ وذ 5والط (Oxidizing Substances)

ليآز بي غيع )مآد آكؼيط كووطى 1 -8كالس • (پعآكؼيطای آ

كلعيت كلؼيم ماهوط ا آؽتفادى مي كي )پعآكؼيط يطروژن، يپ مهيم و هيتعآت ( ـددر آؽتضع ليهيتعآت آ

.ای آ

لي 2- 8كالس • .پعآكؼيط متيل آتيل ك تن، بوغوئيل پعآكؼيط، دی بوغول و پعآؽتيک آؽيط: محال (ماييا ذامط )پعآكؼيطای آ

هاد اوسيذ وذ

هاد سوي عفت سا 6والط (Toxic and Infectious Substances)

ؽيب ـطيط و قطمات ذطی ؽمي ـامل مآدی ؼتوط كي مودع بي معگ و يا مآد : (ؽميمايات و ذامطآت ـامل )مآد ؽمي 1-6كالس• آ

.بليطى ـطن، آؽتوؿاق و يا آز وعيق تماس پؽتي مي ـهطبي ؽالمتي آهؼان در قرت

رؽويکؽياهيطا ( NaCN)ؽياهيط ؽطيم : محال .و تعكيبات آ

ميكعو آرگاهيؼم ا ـامل (مآد فهي مآد فهي مآدی ؼتتوط كي فهت زآ ـواصتي ـطى و يا آمكاها زاوی آمل بيماری زآ 2 -6كالس •

.وآكؼوا و همهي ای پاتلژی محال اي ي آز آين دؽت ؼتوط. لارچا ؼتوطباك تعيا، ويعوؽا، ريك تغيا، پارآزيت ا و

رادياوتيهاد 7والط (Radioactive Substances)

تع مادى رآديآك تي مادى بارت دليق بي . آين كالس ـامل مآد يا تعكيب مآدی ؼتوط كي كي دآئما آز صد آمآم رآديآك تي ؽاو مي كووط•

ن بغرگ تع آز ميغآن فاليت در وآزط ذعم مادى رآدي فاليت مضكص مور آز . باـطKBq/kg 70آی آؽت كي فاليت مضكص آ

.هؿطى ولي گعوای بؼتي بوطی مضتلف در هع گعفتي مي ـدهتع گعفتي بعآی آين كالس ؽاب كالس صاقي در . آك تي آؽت

رآدي آيغوتپا و آورآهيم: محال•

هاد خرذ 8والط (Corrosives)

ؽيب آز كي مي تآهوط مآد صرهطى مآدی ؼتوط ذامط يا ماي • بافتای زهطى و وؽايل و تديغآت در وگام وعيق آجع ـيمياي ي مذب آ

ها گعدهط ؽيب ـطيط در ديگع، مآد بي بارت . تماس با آ

زهطى، وگام تماس با بافتای صرهطى مآدی ؼتوط كي با آجع ـيمياي ي مذب آ

.وؽايل و تديغآت ـطى و مذب تضعيب ؽايع مآد مي ـهط

ا: محال• .يطروفلريک آؽيط، يطروكؼيطؽطيم و كلع آؽتضع

(Miscellaneous)هاد هتفزل 9والط

ماهوط مآد مغواويؼي . آين كالس صىع مآد متفعلي آی كي مطتا ـطيط هبدى و در كالؽای ديگع تكؼيم بوطی هؿطى آهط رآ هؿان مي دط•

ئعوؽل مهيم و گعآهل ای پلي آؽتعكدای ، اـطيط، آ

.هيتعآت آ

ولي وبالبی خطزبنثزچست

سيستن ثزچست گذاری جبهع التػبدی ارپب

گعآم ا وبارآت صىع صاص صد می باـط• . آین ؽیؼتم دآرآی الئم ، پیک ت

: صكقیات کلی ؽیؼتم بعچؼب گظآری آروپای ی

گعآم بعچؼب ع عف یا بؼتي زاوی مادى صىعهاک زط آک حع با - . مؿضف می ـددو پیک ت

بارآت آیموی و ( R- Phrases )بارآت صىعبعآی بیان صىع و هکات آیموی آز -

( S- Phrases ) آؽتفادى می ـد .

. مآد صىعهاک بي ؿت دؽتي وبكي بوطی کي ع یک با یک زعف التین مؿضف می ـد-

ع هماد یا المت صىع زعف التین مؿضف کووطى دؽتي صىع هیغ درج می ـد- . در کوار

: عالئن وبدبی خطز طجك سيستن ارپبيي ثزچست گذاری هاد

هاردی اس عجبرات ايوي خطز در سيستن ارپبيي ثزچست گذاری هاد

• S1: Keep locked up • S2: Keep out of the reach of children • S22: Do not breathe dust • S24: Avoid contact with skin • S25: Avoid contact with eyes • S30: Never add water to this product • S51: Use only in well-ventilated areas • S60: This material and its container must

be disposed of as hazardous waste

• R1: Explosive when dry

• R5: Heating may cause an explosion

• R14: Reacts violently with water

• R23: Toxic by inhalation

• R26: Very toxic by inhalation

• R28: Very toxic if swallowed

• R36: Irritating to eyes

• R56: Toxic to soil organisms

حزف هطخع وذ دست خطز در سيستن ارپبيي ثزچست گذاری هاد

•C/Corrosive مادى صرهطى

•E/Explosive مادى موفدعى

•F/Flammable مادى لابل آـتال

•N/ environment مادى صىعهاک بعآی مسیه زیؼت

•Xn ور مادى زیان آ

•Xi ور مادى آلتاب آ

• Ox مادى آکؼیط کووطى

•T/Toxic مادى ؽمی

:GHSضيويبيي سيستن جبي طجم ثذی هاد (Globally Harmonized System of Classification and

Labelling of Chemicals)

آجعآت ؽالمت بلكي و بعرؽي وذد ؽيؼتم ای متطد در وبكي بوطی صىعآت مآد ـيمياي ي مؿكل ؽاز بدى و هي توا در آيموي ـيمياي ي •

مكاهيؼمي رآ بعآی ملل متسط 2002آوآصع ؽال دربي مين دليل . در فاليت ای قوتي و تداری هيغ مذب ؽعدرگمي مي گعدد

ای معبط بي وبكي بوطی صىع آرآئي همد كي ؽيؼتم ذاهي وبكي بوطی و بعچؼب گظآری مآد تبادل آوالات و ماوگ همدن ميار

. مي ـدهاميطى GHSـيمياي ي يا

بي مور آوميوان آز كاربعد آيمن مآد در ـيمياي ي و ؽيؼتم بعآی روياروي ي قسير با صىعآت و با تذي بي تدارت گؼتعدى ذاهي مآد آين •

.آؽتآرتكاء يافتي تمامي معآزل آز تليط تا آؽتفادى، زمل وهكل و دف مآد زآئط

GHS واسيى ب :

•GHS یک کوآهؼین هیؼت.

•GHS آبغآری در کوار کوآهؼین ای ی هیع بازل و روتعدآم.

•GHS بي قعآزت و روـوی در بعهاميSAICM (رویکعد آؽتعآتژیک در مطیعیت بین آلمللی مآد ـیمیای ی ) مرد 2006در فریي .لبل ذامي ذاهی لعآر گعفت

مجمع عمومی شورای امنیت دیوان عدالت شورای اقتصادی

اجتماعی دبیرخانه شورای قیومیت

IAEA UNEP

UNITAR

WTO

WHO

FAO

ILO

UN ECE GHS & TDG

UN SCE

TDG

UN SCE

GHS

United Nations

هسئليت بی سبسهبى هلل

UN SCE GHS

صنایع

دولت ها

معیارهای طبقه بندی شیمیایی -فیزیکی

UN SCE TDG

معیارهای طبقه بندی ازنظرشرایط محیطی

OECD

معیارهای طبقه بندی ازنظرشرایط بهداشتی

OECD

تبادل اطالعات خطر

SDS’s/ برچسب ها

ILO

بخش های عام المنفعه

ذف

الزم در زميوي صىعآت فيغيكي و آجعآت ؽمي و زيؼت بدن آوالات طف آين ؽيؼتم آوميوان آز در دؽتعس •

.مي باـطو مسيه ؽالمت آهؼان مسيىي مآد بي مور آرتكاء

هي توا مذب آرتكاء ؽالمت آهؼان و مسيه GHSبي كارگيعی ؽيؼتم •

صآط مآد ـيمياي ي رآ هيغ تؼيل تدارت ذاهي لآی يک ؽيؼتم ذاهي صآط ـط بلكي آين ؽيؼتم تست

.همد

يضگي ب، هشيت ب

ع صىعآت و • ـامل بعچؼب ا و بعگي ای آوالات آيموي مآد رآى ای ماوگ تبادل آوالات صىع وبكي بوطی مآد بع زؼب ه

(SDS ) فعمت يكؼان مي باـطبا.

و در UNؽيؼتم مبوای صىعآت فيغيكي، صىعآت ؽمي و صىعآت مسيىي بدى، در وبكي بوطی صىعآت فيغيكي آز مآد بع وبكي بوطی •

.ـطى آؽتآؽتفادى ( EC)وبكي بوطی آجعآت ؽالمتي تا زطودی آز ؽيؼتم آروپاي ي

GHS يضگي بی

:ؽیؼتم ماوگ وبكي بوطی وبعچؼب گظآری مآد ـیمیای ی •

ای وبكي بوطی صىعآت مآد وـی ای – .می ؽازد متسط آلؿکل صىعآت مغبررآ ماوگ و تبادل وآهتكال مفایم آبغآری آؽت کي میار

.دربعگیعهطى تمام مآد ـیمیای ی صىعهاک می باـط هیعدآروا و آفغودهی ای صرآکی بي ذغ بعصی مآرد –

ن بع آؽاس صىعآت ذآتی و بالكى مآد آؽت وهي صىعآت آزتمالی – .وبكي بوطی درآ

. وبكي بوطی وبعچؼب گظآری مآد ـیمیای ی صآط ـطتغییعدر تمامی ؽیؼتم ای مذد معورتا باث –

:مؼئلیت ا و وایف

(.SDS ) تلیط و فعآم همدن آوالات در مرد صىعآت مآد در ؽىر ذاهی آز ذملي بؼه و گؼتعش بعگي ای آیموی مآد•

ای وآرد کووطى و مكعف کووطى مآد ـیمیای ی • ای کؿر .مکاری و معآی با هیاز

:کشورهای تولید کننده و صادرکننده مواد شیمیایی -1

:کشورهای وارد کننده یا مصرف کنندگان مواد شیمیایی -2

ای لاههی بعآی مكعف بی صىع مآد • .آیداد ؽاصتار

.تامین آوالات بعآی تمامی بضؾ ای ذیعبه •

گای ا و ؽودؾ آهتكال پظیعی آوالات • .آرتكاء ؽىر آ

؟هاد خطزاک چیست : هاد ای است ک یک یا چذ یژگی سیز را داضت تاضذ

قاتلیت ا فجار

قاتلیت اضتعال

خاصیت اکسیذ کذگی

( فلشات تافت سذ ) خاصیت خرذگی

(اسجول سویت هشهي) خاصیت سوی

( اس جول تزای آ تشیاى) سویت هحیطی

“شامل مواد غیر خطرناک نمی شود GHS“ :نکته

GHSطجم ثذی ثزچست گذاری هاد ضيويبيي در سيستن

:بع مبوای

صىعآت فيغيكي

صىعآت ؽمي

صىعآت مسيىي

GHSطجم ثذی ثزچست گذاری هاد ضيويبيي در سيستن

وعيقروش ای ماوگ تبادل آوالات صىع در آين ؽيؼتم آز •

ولوبت سيگبل•

عجبرات خطز •

پيىتگزام بی طذار دذ •

ثب فزهت استبذارد (SDS) ثزگ بی ايوي ضيويبيي •

تزچسة عوم هزدم

تزچسة ، تزگ ای اطالعات ایوی کارگزاى

تزچسة ، پالکارد خطز، اساد هذارک حول تارحول قل

خطراهذاد رسااى تزچسة ، پالکارد

گزای ذف

GHS اغطالحبت في

•Hazard Class(طثق خطز : ) هایت خطزاسقط ظزضزایط فیشیکی، تذاضتی هحیطی.

•Category(دست : )تقسین تذی هعیارای ک درداخل زطثق خطز جد دارد .

•Hazard Statement (عثارت یا تضیحات خطز : ) عثارات یا جوالت تضیح دذ طثق دست .خطز

•Symbol( عالهت : ) ضکل یا تصیزی است ک در تزدارذ هفم یک خطز است.

کادر

رنگ

عالمت یا نماد

پیکتگزام

ىت هن

مضتف مآد ـيمياي ي بدى و در آين ؽيؼتم بع صالف تكؼيم بوطی GHSبايط تذي همد كي تكؼيم بوطی •

.گعديطى آؽت مآد رآديآك تي و مآد فهت زآ زظف UNكاالای صىعهاک

GHSطجم ثذی خطزات فيشيىي در سيستن

مواد منفجره •سيز گز تا خطز افجار هية، تا خطز پزتاب ضذيذ، تا خطز آتص 6ضاهل و •

سسی پزتاب، تا اهىاى افجار در آتص تذى خطز آتص سسی پزتاب ضذيذ، تا .عثارت خطز هي تاضذ

گازهای تحت فشار •دهای kPa 280گاسای هحثط ضذ در هخاسى سيلذرا در فطار تاالتز اس ضاهل

C ˚20 سيز گز گاسای فطزد، گاسای هايع، 4تد ضاهل هايع يا تصرت گاس .هحلل هي تاضذگاسای هايع سزد ضذ گاسای

گازهای قابل اشتعال •ضاهل . اضتعال تاضذلاتل kPa 101/3فطار استاذارد C ˚20است و در ای گاسی

.لاتل اضتعال گاسای لاتل اضتعال هي تاضذگاسای ضذيذا د سيز گز

GHSطجم ثذی خطزات فيشيىي در سيستن

: مايعات قابل اشتعال • جشييات آى ضاهل چار ثاضذ C ˚93تطر ولي هايعي است و مط فالش آى تيطتز اس

. سيز گز هي تاضذ :جامذات قابل اشتعال

است و ت آساي لاتل احتزاق تد يا اس طزيك اصطىان هجز ت آتص سسی جاهذی .جشييات آى ضاهل د سيز گز هي تاضذ. آتتص گزدد گستتزش

آئروسل ها •آئزسل ا حای اجشا تطىيل دذ لاتل اضتعال هايع، جاهذ يا گاس تاضذ لاتل چاچ

اضتعال هحسب خاذ .ضذ•

GHSطجم ثذی خطزات فيشيىي در سيستن

مواد با واكنشهای خودبخودی•ضاهل هادی است و در گام تجشي گزهای سيادی، حتي تذى حضر اوسيضى ا،

ضاهل هاد هفجز، پزاوسيذای آلي اوسيذ وذ ا وي ايي هاد تليذ ود لي .تاضذ

پيروفوريکمايعات و جامذات • .دليم تعذ اس تواط تا ا ايجاد آتص هي وذ 8ضاهل هادی است و طي

مواد با گرمای خودبخودی •ضاهل هادی است و در اثز اوص تا ا تذى ياس ت ازصی خدتخد گزها ايجاد

.هي وذ مواد خطرناک در حالت مرطوب •

ضاهل هادی است و هوىي است در تواط تا آب ايجاد گاسای لاتل اضتعال ود .ح ضىل گيزی گاس سزعت آى است هي تاضذو تياگز سيز گز 3ضاهل

GHSطجم ثذی خطزات فيشيىي در سيستن

(:آليغير از پراكذيذهای به )كننذه اكسيذ مايعات و جامذات •هادی است و هعوال تا تليذ اوسيضى هجة تسيل يا ايجاد احتزاق در سايز ضاهل

0سيز گز تزای هايعات 0ضاهل UNتا استفاد اس سيستن تذی آى هاد ضذ تمسين .هي تاضذسيز گز تزای جاهذات اوسيذ وذ

:پراكسيذهای اكسيذ كننذه •ضاهل هاد يا تزويثات اوص پذيز اپايذار اس ظز حزارتي تد و هي تاذ هجز ت

.گزها سا ضذای خدتخدی اوص ای تجشي : مواد و تركيبات خورنذه برای فلسات •

ضاهل هاد تزويثاتي ستذ و اس طزيك اوص ضيويايي هجة تخزية ايجاد .هي ضذخردگي در فلتشات

GHSدر سيستن سويطجم ثذی خطزات

GHSطجم ثذی خطزات سوي در سيستن

سميت حاد با دوز يکباره •ضاهل طثم تذی سوم تز اساط سويت حاد اس راای خراوي، پستي

تفسي هي تاضذ

GHSطجم ثذی خطزات سوي در سيستن

و خورنذگي پوست تحريک • .تزای اثزات تحزيىي هي تاضذ 3 2تزای اثزات خرذگي گز 1گز ضاهل

صذمات جذی چشمي و تحريک چشم • .اثزات تحزيىي هي تاضذتزای A 2 B 2تزای اثزات خرذگي گز 1ضاهل گز

تنفسيحذاسيت زا برای پوست و سيستم •هحسب ضذ لي 2صرت جد ضاذ وافي هثي تز حساسيت سايي ز د گز در

دارذت خد را ز يه عالهت هخصظ اثرات سيسميک با ارگان هذف •

صرت جد ضاذ وافي هثي تز اثزات سيستويه تا ارگاى ذف، ت دثال دس در تمسين تذی هي 2 در غيز ايصرت در گز 1در گز در اساى يىثار يا ت دفعات،

.ضذ

GHSطجم ثذی خطزات سوي در سيستن

:شنوتوكسيسيتي•گز هي تاضذ و در صرت جد ضاذ وافي هثي تز 2ضاهل هطات سيستن ارپايي

در است A 1 B 1و خد ضاهل سيز گزای 1در اساى در گز جص سايي اثزات .هي گيزذلزار 2غيز ايصرت در گز

: توليذ مثل سيستم در سميت •اثز تز اثزات اهطلب ری عولىزد جسي تليذ هثل در هزداى ساى يش ضاهل •

جد ضاذ وافي هثي تز اثزات تليذ هثل در اساى در در صرت تتد، جيي ری .گيزذلزار هي 2 در غيز ايصرت در گز 1گز

:سرطان زايي •ولي ضاهل سزطاشای اساي سزطاى ساا در د گز ، ECتا سيستن ارپايي هطات •

.ت سزطاى سايي در اساى تمسين تذی هي ضذهاد هطىن ضذ ضتاخت

GHS اغطالحبت في

•Pictogram : ( ظیز اعذاد، حاضی رگ) تزکیة تذی عالئن یا اضکال خطزتا سایز عاصز گزافیکی

•Signal word(کلوات اخطاردذ : ) ضاهل. تیاگز هیشاى ضذت خطز ی تاضذ :

•Danger(خطز )Warning(طذار ) •Precautionary statement(عثارات پیطگیزی کذ : ) جوالت یا پیکتگزام ایی ستذ

. ک رش ای پیطگیزی کذ تصی ضذ را تضیح هی دذ

GHS خطزات فيشيىي در

(2.10فػل) يزگأتطجبهذات . 10

هاد هخلط بيي و خد ث خد گزم هي . 11

(2.11فػل )ضذ

هادهخلط بيي و در توبط ثب آة . 12

فػل )گبسبی لبثل اضتعبل تليذ هي وذ

2.12 )

(2.13فػل )هبيعبت اوسيذ وذ. 13

(2.14فػل )جبهذات اوسيذ وذ. 14

(2.15فػل )پزاوسيذ بی آلي. 15

(2.16فػل )هاد خرذ فلشات. 16

(2.1فػل ) هاد هفجز. 1

(2.2فػل )گبسبی لبثل اضتعبل. 2

(2.3فػل )آئزسل بی لبثل اضتعبل.3

(2.4فػل )گبسبی اوسيذ وذ. 4

(2.5فػل )گبسبی تحت فطبر. 5

(2.6فػل )هبيعبت لبثل اضتعبل. 6

(2.7فػل )جبهذات لبثل اضتعبل. 7

هادهخلط بيي و خد ث خد . 8

( 2.8فػل )دچبراوص هي ضذ

( 2.9فػل ) يزگأتطهبيعبت . 9

خطزات ثذاضتي سيست هحيطي

(3.1فصل )سویت حاد 1

(3.2فصل )خرذگی التاب پست 2

(3.3فصل )آسیة التاب چطن 3

( 3.4فصل ) حساسیت پستی یا تفسی 4

(3.5فصل )سللی ( هتاسیى) جص 5

( 3.6فصل)سزطا شایی 6

(3.7فصل )سویت سیستن تاسلی 7

(3.8فصل ( )تواس ای تکی)سویت سیستواتیک تز ری اذام ای ذف خاظ 8

(3.9فصل ( )تواس ای تکزارضذ)سویت سیستواتیک تز ری اذام ای ذف خاظ 9

(3.10فصل ) سویت تفسی 10

( 4.1)خطزاک تزای آتشیاى 11

Div1.1 Div 1.2 Div 1.3 Div 1.4 Div 1.5 Explosives

Hazard Class Hazard Category

Div 1.6

Flammable Gases Flammable Aerosols

Oxidising Gases

1 2 1 2 1

Pressurised Gases Compressed Gases

Liquefied Gases

Dissolved Gases Refrigerated Liquefied Gases

1 1 1 1

Flammable Liquids Flammable Solids

1 1

2 3 4 2

Self-reactive Substances Type A Type B Type C Type D Type E Type F Type G

Pyrophoric Liquids Pyrophoric Solids

Self-heating Substances Water ReactiveFlammable Gases

Oxidising Liquids Oxidising Solids

Organic Peroxides Corrosive to Metals

Type A Type B Type C Type D Type E Type F Type G

1

1 2 1

1 2 3 1 2 3 1 2 3

1

Unstable Explosives

Acute Toxicity, Oral

Acute Toxicity, Dermal

Acute Toxicity, Inhalation

Skin Corrosion/Irritation (Dermal

Corrosion = Eye Corrosion)

1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5

Hazard Class Hazard Category

Respiratory Sensitisation

Skin Sensitisation

Germ Cell Mutagenicity

Carcinogenicity

Reproductive Toxicity - Fertility

Reproductive Toxicity - Development

Target Organ ST – Single Dose

Eye Irritation

Target Organ ST – Repeat Dose

1A 1B 1C 1(Corrosion) Irritation

2 3

1A 1B 2 1A 1B 2 1A 1B 2 1A 1B 2

1 1

1 2A 2B

Lactation

1 2 1 2

Health Hazards

GHS Human Health Effects

Aspiration hazard 1 2

3

GHS Label Pictograms and Hazard Classes

GHS Label Pictograms and Hazard Classes

GHS Label Pictograms and Hazard Classes

Dangerخطز عثارات

. بارآتی ؼتوط کي آوالاتی رآ در مرد یک صىع صاص بیان می کووط •

ور آؽت “ : محال - ( 1بعآی ؽمیت زاد توفؼی یا وبكي ) ” در قرت آؽتوؿاق معگ آ

( بعآی مایات لابل آـتال) “ مای وبضارآت ـطیطآ لابل آـتال” یا

warningعثارات پیطگیزی کذ

ؼتوط کي مآرد زیع رآ تمیر میطوطبارآتی •

ن پیؿگیعی کوط )هسى پیؿگیعی آز تماس ای صىعهاک و زآدث• جار زیان بار رآ بي زط آلل رؽاهطى و یا آز آ

آمال روش ای ی کي آ

آمطآد در زمان یک فریت •

هسى هگطآری قسیر •

هسى دف •

سویت حاد گارضی: خطزطثق

1: دست خطز

یا :پیکتگزام

خطز :کلو اخطاردذ

در صرت تلع هزگ آر است : عثارت یا جول خطز

و عاصزتزچسة در سیستن واگ

هواد هنفجره

ناپایذار 1.6بخص 1.5بخص 1.4بخص 1.3 بخص 1.2بخص 1.1 بخص

نوع خطر

نسثت تو حرارت

ناپایذار یا

تسیارحساش

خطرانفجاروسیعخطرپرتاب

(ترکش)اجسام

خطرحریق یا

پرتاتش جسیی فاقذ خطر مهم

ماده غیر

امکان /حساش

خطر انفجاروسیع

ماده غیر

تذون /حساش

خطر انفجار

وسیع

پیکتوگرام

UN TDG

Signal

word - خطر هشدار خطر خطر خطر خطر

عبارت بیان

کننده خطر

ماده منفجره

ناپایدار

ماده منفجره

دارای قابلیت

انفجاروسیع

ماده منفجره با

قابلیت شدید

پرتاب اجسام

ماده منفجره

دارای خطر

حریق، انفجار یا

قابلیت پرتاب

اجسام

ماده دارای خطر

حریق یا قابلیت

پرتاب اجسام

براثرآتش ممکن

است انفجار

وسیع ایجاد کند

-

هاد هفجز: طثق تذی خطزات فیشیکی

:عاصز تطکیل دذ تزچسة

گعآم • پیک ت کلمات آصىار دوطى • بارآت صىع• بارآت پیؿگیعی کووطى • مؿضكات مادى • تیي کووطى یا تامین کووطى مؿضكات•

GHS نمىنو ای از یک ترچسة

CODE PRODUCT NAME

COMPANY NAME

Danger

Keep out of the reach of children.

Read label before use. Street Address City, State, Postal Code, Country Phone Number Emergency Phone Number

DIRECTIONS FOR USE: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Highly flammable liquid and vapour. Harmful if inhaled. May cause liver and kidney damage through prolonged or repeated exposure.

UN Number Proper shipping

name

Keep container tightly closed. Keep away from heat/sparks/open flame-No smoking. Use only outdoors or in a well-ventilated area. Do not breath fume/gas/mist/vapours/spray. Wear protective gloves and eye/face protection [as specified….] Ground/bond container and receiving equipment.

IN CASE OF FIRE use [as specified] for extinction

FIRST AID

IF INHALED: Remove to fresh air and keep at rest in

a position comfortable for breathing.

Call a Poison Center or doctor/physician if you feel unwell.

[Universal Product Code (UPC)]

Fill weight: XXXX Lot Number: XXXX Gross weight: XXXX Fill Date: XXXX Expiration Date: XXXX

Store in a cool, well-ventilated place.

Additional examples of arrangements of the GHS labels may be found in Annex 7 of the GHS

GHS قاعذ حق تقذم در سیستن

چاچ پیکتگزام هزتط ت یک خطزطثق سیستن حول قل کاالای خطزاک تز ری •

وی GHSیک تزچسة درج ضذ تاضذ، تزای وایص آى خطز دیگز یاسی ت پیکتگزام

. تاضذ

پیکتگزام سیستن حول قل کاالای خطزاک را هی تاى در کارگاا ت جای پیکتگزام •

GHS هرد استفاد قزار داد لی عکس آى اهکاپذیز یست

تایذ اسپیکتگزام ای سیستن حول قل کاالای خطزاک استفاد تا در حول قل •

. ود

GHSقاعذ حق تقذم در سیستن

ثایذ Exclamationدرصرت استفاد اسعالهت یا واد جوجو اسکلت هتقاطع ،عالهت • . ت کار رد

تزای Exclamationدرصرت استفاد اسعالهت یا واد خرذگی ، عالهت • . وایص خطز التاب پست چطن ثایذ ت کار رد

در صرت استفاد اسعالهت یا واد خطزاک تزای سالهتی درهرد حساسیت •

تزای وایص حساسیت ای پستی یا التاب Exclamationای تفسی ، عالهت . پست چطن ثایذ ت کار رد

GHS قاعذ حق تقذم در سیستن

.درجایی ک کلو خطز ت کار رفت ثایذ اس کلو طذار استفاد ود •

چاچ تزای اتقال رساذى یک هفم ت چذیي جول یا عثارت یاس تاضذ، سخت •

. گیزا تزیي آا تایذ اعوال ضد

GHS

بعگي ای آوالات آیموی

Safety Data Sheets (SDS)

بعگي ای آوالات آیموی

. دربعدآرهطى آوالات وؽیی آز یک مادى یا مضلط ـیمیای ی بضكص بعآی آؽتفادى در مسیه کار می باـوط•

ها کارفعما رآ لادر می ؽازد تا • : آوالات آ

.ـعآیه زفاتی کارگعآن در کارگاا رآ ببد بضؿط -

ـوا ـد - .با روش ای زفات آز مسیه زیؼت در بعآبع تاجیعآت زیاهبار مآد و مایات ـیمیای ی تا آهطآزى آی آ

بعگي ای آوالات آیموی

. بعگي ای آوالات آیموی مآد بعآی مآرد ذیل بایط پیؾ بیوی ـد•

ای – . دآرآی صىعآت بطآـتی، فیغیکی وزیؼت مسیىی می باـوط GHSتمامی مآدی کي وبق میار

ای – . زاوی مآد ؽعواهغآ یا ؽمی بعآی آهطآم ای طف یا دؽتگاى تلیط محل می باـوط GHSتمامی مضلط ای ی کي وبق میار

ای وبكي بوطی – ذغ مآد صىعهاک لعآرهمی گیعهط با آین زال زاوی مآد صىعهاک در غلت ای GHSؽایع مآد یا مضلط ای ی کي آز هع میار

ها بایط در . ـد SDSصاص بدى کي بوابع تؿضیف متلی بعهامي بعچؼب گظآری آوالات آ

صآص فیغیکی و ـیمیای ی . 9

ومیت وآکوؾ پظیعی مادى . 10

آوالات ؽم ـواؽی . 11

آوالات زیؼت مسیىی. 12

هسى دف . 13

آوالات زمل وهكل . 14

ؽایع آوالات . 15

مؿضكات مادى . 1

مؿضكات صىعآت .2

تعکیب آذغآء تؿکیل دوطى . 3

کمک ای آولیي. 4

روش ای آوفاء زعیق. 5

روش ای مكابلي با زآدث هاـی آز آهتؿارمادى . 6

هسى ذابدای ی وهگطآری . 7

هسى کوتعل تماس وآدوآت زفات فعدی. 8

(SDS ایویفزهت تزگ اطالعات)

. بایط مىابق با مآرد ذیل آرآئي ـدآوالات

طثق تذی هخلط ا

: مضلط•

. مادى ذامط یا مسلل متؿکل آز دو یا چوط مادى کي با یکطیگعوآکوؾ همی دوط

ای مآد موفعد وبكي بوطی می ـهط• .مضلط ا بع آؽاس میار

ای تیین ـطى تؽه ؽیؼتم • GHSچواهچي میغآن عگ هي هاصالكی ، آفغودهی یا آذغآی تؿکیل دوطى یک مادى آز زطود میار

.بي هسی کي مادى لابلیت آیداد صىع رآ دآـتي باـط مآد و آذغآء مغبر بایط در بعچؼب بي هس مكتنی لیط ـهط. فعآتع باـط

طثق تذی هخلط ای ضیویایی

زمایؿات بي ورکلی بعآی وبكي بوطی مضلط ا • .آؽتفادى می ـدآزهتایخ زاقلي آزآ

زمایؿات در دؽتعس هباـط آز • .آؽتفادى می ـدلآط تمیم دی چواهچي هتایخ آ

ورد ـدبعآؽاس آوالات مؿضف ـطى آذغآی تؿکیل دوطى چواهچي تمیم آمکان پظیع هباـط صىعآت مضلط • ن بعآ

آ

ای ی آؽت کي بعآی مآد ؽادى و • زمایؿات یک مضلط آز لساظ صىعآت فیغیکی مان میار ای آ فعض کلی بع آین آؽت کي میار

. موفعد آؽتفادى می ـد

ؽتاهي مداز آؽتفادى ـدبطآـتی و زیؼت مسیىی در مرد صىعآت • . آز فعمالؽین تدمی یا زطود آ

تعوین دی یا پل سی

زمایؾ ـطى آؽت • ن آ

زمایؾ لعآرهگعفتي ولی مضلط مؿابي آ

ن مضلط مرد هعتست آ

:بعآی ومیت ای ی آؽتفادى می ـد کي در آ

:تؿابي می تآهط بي ورمحال آزهع

غلت ورلت –

دؽتي بوطی –

ها – ـبات مآد پایي و هؼبت آ

مایعات قاتل اشتعال

هاده یا هخلوط هایع

طبقه بندی نمی خیر

شود

93 Cآیا هاده دارای نقطو اضتعال است؟

بلی

4 طبقوبدون عالمت

هشدار

بلی 23Cآیا هاده دارای نقطو اضتعال است؟

3 طبقو

هشدار

بلی 60C<آیا هاده دارای نقطو اضتعال است؟

خیر

خیر

مایعات قاتل اشتعال

خیر

بلی ?C°35 <آیا هاده دارای نقطو جوش است؟

2 طبقو

خطر

خیر

1 طبقو

خطر

منطق اتخار تصمیم در مىرد سمیت حاد ماده

بلی

طبقه بندی امکان خیر آیا هیچ داده یا اطالعاتی در مورد ارزیابی سمیت حاد ماده وجود دارد؟

پذیرنمی باشد

بلی

براساس معیارها آیا ماده دارای یکی ازشرایط ذیل می باشد؟

یا ,LD50 5 mg/kg bodyweight خوراکی •

یا ,LD50 50 mg/kg bodyweight جلدی •

یا ,LC50 100 ppm (گاز) تنفسی •

یا ,LC50 0.5 mg/l (بخار) تنفسی •

LC50 0.05 mg/l (گرد وغبار) تنفسی •

خیر

1 طبقو

خطر

براساس معیارها آیا ماده دارای یکی ازشرایط ذیل می باشد؟

50 < 5خوراکیLD ولیmg/kg bodyweight, 50 < یا

50< 50جلدی LD ولیmg/kg bodyweight, 200 < یا

( 50< 100گاز )تنفسی LCولیppm, 500 < یا

(50 < 0.5بخار)تنفسی LCولیmg/l, 2.0 < یا

(گردوغبار) تنفسی LC50 >0.05 ولی 0.5 mg/l

2 طبقو

خطر

بلی

خیر

خیر

خیر

براساس معیارها آیا ماده دارای یکی ازشرایط ذیل می باشد؟

یا > mg/kg bodyweight, 300ولی 50LD < 50خوراکی ·

یا> mg/kg bodyweight, 1000ولی 50LD < 200جلدی ·

یا > ppm, 2500ولیLC (50 < 500گاز )تنفسی ·

یا > mg/l, 10.0ولیLC (50 < 2بخار )تنفسی ·

> mg/l1.0ولیLC (50 < 0.5گردوغبار)تنفسی ·

بلی

خیر

3 طبقو

خطر

براساس معیارها آیا ماده دارای یکی ازشرایط ذیل می باشد؟

یا > mg/kg bodyweight,2000ولیLD 50< 300خوراکی ·

یا > mg/kg bodyweight, 2000ولی 50LD < 1000جلدی ·

یا > ppm, 5000ولیLC (50 < 2500گاز)تنفسی ·

یا > mg/l, 20ولیLC (50 < 10بخار )تنفسی ·

> mg/l5ولیLC (50 <1گردوغبار )تنفسی ·

بلی

4 طبقو

هشدار

براساس معیارها آیا ماده دارای یکی ازشرایط ذیل می باشد؟

یاmg/kg bodyweight, 5000 <but 2000 > 50LDخوراکی ·

یاmg/kg bodyweight, 5000 <but 2000 > 50LDجلدی ·

(i.e., 2000-5000 mg/kg bodyweight) (گاز،بخاروگردوغبار) تنفسی ·

خیر

خیر

بلی

5 طبقو

هشدار

آیا اطالعات قابل اطمینانی که بیانگرتاثیرات سمی مهمی بر انسان باشد وجود دارد؟ ·

از راه خوراکی، تنفسی یا جلدی موردی از مرگ 4آیا هنگام تست ماده طبق معیارهای دسته ·

مشاهده شده است ؟

ىیچ هوردی ازنظریو کارضناسی کو عالئن کلینیکی 4آیا ىنگام تست هاده طبق هعیارىای دستو

سویت را تاییذ کنذ وجود دارد؟

آیا موردی ازنظریه کارشناسی که تایید کننده اطالعات قابل اطمینان مبنی بر پتانسیل تاثیرات ·

حاد ماده بر سایر جانوران باشد وجود دارد ؟

بلی

5 طبقوطبقه بندی در (هشدار)

چنانچه ارجاع ماده به

مواد خطرناکتر طبقو میسر نباشد

خیر

طبقه بندی نمی شود

منطق اتخار تصمیم در مىرد سرطانسایی ماده

طبقه بندی نمی شود

آیا اطالعاتی در مورد سرطانزا بودن ماده وجود دارد ؟ خیر

طبقه بندی

امکانپذیر نمی باشد

بلی

براساس معیارها آیا ماده دارای شرایط ذیل می باشد؟ .معروف به داشتن پتانسیل ایجاد سرطان درانسان است • .به احتمال زیاد دارای پتانسیل ایجاد سرطان درانسان است •

خیر

خیر

1 طبقو

خطر

براساس معیارهای موجود آیا سرطانزایی ماده مورد شک است ؟

خیر

بلی

2 طبقو

هشدار

منطق اتخاذ تصمیم ىر مورد سرطانزایي یك مخلوط

> سرطانسا وباغلظت 1أیا هخلوط داراي اجسایي از دستو

است ؟% 0.1

خیر

بلي

بلي

و با غلظت ىاي زیر هي باضذ؟ 2أیا هخلوط داراي اجسایي از دستو

<0.1 %

خیر

طبقو بنذي نوي ضود

1دستو

خطر

2دستو

هشدار

ارسیاتی ریسک هاد ضیویایی

صىعآتـواؽای ی •

آرزیابی ریؼک صىعآت ـواؽای ی ـطى•

کوتعل ریؼک•

ضاسایی خطزات

جبت مآد -فعؽت •

بازرؽي ای مسيه كار•

ـبي زآدث و زآدث•

تيين صكقيات مآد صىعهاک•

(Labels)بعچطب ا •

(MSDS) –بعگي ای آوالات آيموي مادى ـيمياي ي •

معآذ و آهتؿارآت معتبه با آيموي مآد ـيمياي ي•

تعییي خصصیات هاد خطزاک

فزهت تا (SDS)هطخصات یک تزگ اطالعات ایوی GHSواگ

هزاجع اتطارات هزتثط تا ایوی هاد ضیویایی

ارسیاتی ریسک خطزات ضاسایی ضذ

آرزيابي پتاهؼيل تماس•

رتبي بوطی ريؼک•

ـکار• آرزيابي ای ؽادى و آ

آرزيابي ای كامل•

بازهگعی آرزيابي ا•

ارسیاتی پتاسیل تواس

ي و تماس ماهوط )ورود مادى بي بطن رآى (پؽتيرآى آؽتوؿالي، گآـر

دفات تماس •

مطت زمان تماس •

غلت مادى •

تاسگزی ارسیاتی ا

.فزآيذ، وبرخب يب هبد تغييز وبيذ•

.اطالعبت جذيذی در هرد خطزات هبد لبثل دستزط ضذ است •

.پبيص هحيطي يب ثيلصيىي طبى دذ عذم وتزل وبفي سطح توبط ثبضذ •

.رضبی وتزلي جذيذ يب پيطزفت عولي ضذ اذ •

.جذيذ حبوي اس آى است و ارسيبثي ريسه هجد اس درج اعتجبر سبلط استاطالعبت •

ثطر ولي توبهي ارسيبثي اجبم ضذ ثبيذ ثػرت در ای هطبثك ثب همزرات هحيط وبر •

.لزار گيزذهرد ثبسگزی

کتزل ریسک

سلسل هزاتت وتزلي

Elimination -حذف •

Substitution -جبيگشيي •

Isolation -جذاسبسی •

Engineering controls -وتزلبی هذسي •

Administrative controls -وتزلبی هذيزيتي اجزايي •

(PPE) -سبيل حفبظت فزدی •

کتزل ای هذیزیتی اجزایی

خزيذ/تذاروبت•

عوليبت وبری ايوي•

(SOP)دسترالعول بی استبذارد وبر •

ث اضتزان گذاری اطالعبت•

آهسش•

ثجت گذاری ساثك•

اقذاهات در ضزایط اضطزاری

Hazchemوذ • NFPAلسی •

Hazchemوذ

NFPAلسی

حول مل وبالبی خطزبن

هعيبربی تذيي

.صآص و كميت مآد ـيمياي ي كي بايط زمل و هكل ـهط•

ع بؼتي بوطی، بي هكف بدن و زفات كامل • وآل هكل مرد آؽتفادى و زمل در عوفي كي و بؼتي بوطی ه .مي ـهط كي رآای آهتكال مآد رآ هيغ ـامل مي ـد

.وؽيلي هكليي آی كي بعآی زمل و هكل مآد بكار گعفتي ـطى آؽتويژگيای •

اي ي كي بايط در زمل و هكل وي ـد -• .مؼيع

يط -• مزش و مارت كارگعآن درگيع در آمع زمل و هكل بمل آ

.آلطآمات الزم در زميوي آ

ايت گعدد -• .آلغآمات معبط بي بعچؼب گظآری ر

ايت گعدد -• .آلغآمات معبط بي بارگيعی و تضليي ر

تؾ ؽزی و هؿت مآد فعآم باـط -• .آمكاهات الزم بعآی مآرد آمىعآری ماهوط آ

پالوبرد اطالعبت اضطزاری هخػظ حول هاد ضيويبيي