广告

今日12版（总第6428期)13132016年4月 星期三丙申年三月初七

区域大报——在这里，读懂昆山

@昆山日报主管单位：新华报业传媒集团 国内统一刊号：CN32-0113 邮发代号：27-86 社址：昆山市前进西路148号 值班总编：曹 勇 责编：傅玲玲 美编：吕挽澜 校对：朱海荣 投稿邮箱：1246554941@qq.com 新闻热线：57509195 广告投放热线：57509188 新闻职业道德监督举报电话：57509173 本报法律顾问单位：江苏王建华律师事务所 今日昆山网 www.jrkunshan.cn

城市“绿肺”——城市生态森林公园是华东地区最大的城市森林公园，时下公园内春意盎然，满目绿色，成为市民踏青游玩的首选之地。今年，森林公园提升改造工程被列入重点民生实事工程，将让这块城市绿色资源最大化地为市民共享。 记者 周 舟 摄

相关报道▶▶A3

32

本报讯（记者 张 田）昨日下午，我市举办智能制造交流会，全市近60家3C（电脑Computer、通信Communication和消费性电子Consumer Electronic）行业的企业负责人参加会议，进一步促进企业间的交流，加快3C企业“机器换人”步伐。副市长金健宏出席会议。

此次会议由市机器人产业

促进中心和上海新时达电器股份有限公司共同举办。会上，新时达推出了多款 3C 行业机器人，受到企业的一致认可。今后，我市还将引入更多机器人制造企业和智能制造公共服务平台，根据昆山产业发展特点、企业共性生产工艺，为企业转型升级提供个性化、柔性的、阶梯式的解决方案。

本报讯（记者 占长孙）昨天下午，昆山市女企业家协会召开2015年度会员大会。市委副书记张月林出席会议。

2015年，昆山市女企业家协会主动服务会员转型升级，大力推进妇女创业小额贷款政策落实，全年帮助760名女性获得小额贷款8942万元。协会还引领会员积极投身公益事业，参与创业指导、就业帮扶等众多公益活动，特别是依托“女企爱基金”，

持续多年开展单亲贫困母亲、“两癌”贫困妇女、流动儿童、女大学生就业四项公益援助行动，在社会上影响广泛。

张月林希望女企业家继续争做转型升级的领航者、开拓创新的先行者、修身齐家的推动者。同时，要求女企业家协会真诚服务女企业家，并不断加强自身建设；进一步加强对女企业家协会的服务，大力支持女企业家协会依照法律和章程创造性地开展工作。

本报讯（记者 金燕博）昨天上午，市十六届人大常委会召开第三十三次会议。市人大常委会主任、党组书记张雪纯，副主任张伟刚、沈华飞、杜立新，党组成员周健生、高峰出席会议，副市长沈晓明列席会议并作表态发言。张伟刚主持会议。

会议听取和审议了市政府关于“加快推进农民动迁安置房建设，着力解决‘零安置户’问

题”议案实施意见的汇报。张雪纯指出，加快推进农民动迁安置房建设，着力解决“零安置户”问题是一项重要的民生工程，事关群众切身利益、社会和谐稳定和

“强富美高”新昆山建设大局。他要求，进一步统一思想、提高认识，进一步创新举措、攻坚克难，进一步强化协调、扎实推进，全力做好农民动迁安置房建设的群众动员工作， ▶下转A2版

本报讯（记者 金 晶）昨天上午，德国北威州乌波塔尔市代表团一行来昆考察，并就企业合作发展与昆山以及张浦镇德国工业园进行交流。副市长金铭接待代表团一行。

乌波塔尔市是全德第17大城市，其工业结构主要由汽配、金属加工、化工和制药行业所组成。此次代表团由乌波塔尔市行政市长

斯拉维奇率队，包括当地的经济促进局以及部分企业家。在参观了在昆投资的德国企业以及张浦德国工业园绿色孵化基地后，代表团一行表示，昆山是一个值得创业的地方，尤其是德国工业园，非常适合德国中小企业的发展。斯拉维奇告诉记者，德园绿色孵化基地配套服务周全，相信会有更多的德企选择到张浦投资。

本报讯（记者 金 晶）今年以来，昆山坚持以转型升级创新发展为主线，全力稳增长、调结构、抓落实，努力实现外贸外资企稳向好。对外贸易总体呈现平稳、转型、质优特点，利用外资总体呈现增资、总部、提质特点。预计一季度实现进出口160.6亿美元，按照人民币测算，进出口增长1.8%。一季度，新设外资项目45个，增长4.7%；实际利用外资4.1亿美元，增长3.8%，完成年度目标的33.7%。

位于开发区的世硕电子主要从事高科技电子产品生产。今年以

来，公司安装了新产品生产线设备，还布局了两个新厂，前两月公司进出口增长244.6%。而位于高新区的茂迪新能源增长了198.6%。作为外贸增长的主力军，今年以来，我市重点企业增长平稳，前两个月外贸前50强企业实现进出口67.7亿美元，增长3.2%。出口产品结构也不断优化，高新技术产品实现进出口60.9亿美元，占比达65%。

3月21日，顺大咖啡、日世冰淇淋、黛妃巧克力3个高端食品项目联合签约，总投资2.1亿美元。一季度，我市利用外资产业层次稳步提

升：新设服务业项目34个，新增注册外资1.31亿美元，占比56.5%；新设智能制造等项目11个，新增注册外资1.01亿美元，占比43.5%。另外，增资扩股势头强劲。一季度，增资外资企业36家，新增注册外资1.2亿美元，占比50.6%。新增投资

总额超3000万美元项目5个，其中唯品会物流公司总投资 1.2 亿美元。总部项目加快集聚，荣成环保科技等4家外资企业获得跨国公司地区总部认定，跨国公司地区总部和功能性机构累计达21家。

▶下转A2版

首季实现进出口160亿美元增长1.8%，外贸结构更加优化，呈现平稳、转型、质优特点

本报讯（记者 张卉春 薛 慧）昨天下午，我市召开“市容秩序大提升，五项治理深化行动”推进会，对梳理出来的五项治理深化行动106个任务清单落实情况进行回顾，并对下一阶段深化行动的深入

开展进行部署，努力改善城市面貌，提升城市品位，向“打造最干净有序的城市”目标逐步迈进。副市长沈晓明出席会议。

“五项治理”深化行动是落实我市“迎汤尤，双提升”专项行动中“市

容秩序大提升”工作的重要举措，也是对我市去年年底开展的“五项治理”行动的延续与提升。该行动自今年3月9日启动以来，市城管委牵头组织各部门、区镇和城市管理片区，迅速行动，并梳理出“五项治理”深化行动任务清单。经过1个多月的整治，各项工作均有序推进。截至目前，106个五项治理清单已完成34个。

其中，深入推进环境卫生治理

方面，共清理各类卫生死角、偷倒垃圾点300处，3500余吨；开展道路精冲洗作业200余次；维修垃圾中转站60处、公厕167处、垃圾容器460只；为20辆集装箱垃圾运输车加装污水槽，有效预防运输中“抛洒滴漏”。深入推进建筑工地治理方面，共抽查建筑工地260次，处理投诉7件，就建筑工地治理存在问题，发出各类事故隐患整改通知书121份。 ▶下转A3版

改善城市面貌 提升城市品位

我市全面深化“五项治理”行动

本报讯（记者 金 晶）记者从相关部门了解到，2016中国（昆山）品牌产品进口交易会各项筹备工作已进入关键阶段。截至目前，进交会已吸引来自美国、英国、法国、德国、俄罗斯、日本、韩国等42个国家和地区的576家企业参展，参展企业层次进一步提高，展品技术领先，布局也更加优化。

中国（昆山）品牌产品进口交易会是中国首个经国务院批准的国家

级专业进口交易平台。本届进交会将于5月19日在昆山市花桥国际博览中心开幕。目前招展情况进展顺利，除了德国德玛吉、因代克斯，日本大隈、牧野，韩国现代威亚、三星等上届参展商继续参展外，还吸引了众多行业领先企业参展，如德国徕斯，日本川崎、山善，美国杜肯，韩国斗山，意大利柯马等，这些今年新参展的企业在行业领域内代表性高，均为智能制造、环保等领域的领

先企业，大大提升进交会的层次和水平。此外，美国、日本、韩国、波兰、泰国、马来西亚、印度、印尼、尼泊尔、斯里兰卡以及台湾、香港等18个国家和地区的主要贸易促进机构、专业行业协会组团参展，其中

“一带一路”沿线国家展团有10个。工业展区的展品各具特色，都

是行业领先的智能制造产品和技术，如柔性制造单元、六轴联动加工中心、立式／卧式加工中心、钢

铁侠机器人系列、航空航天金属材料及3D打印技术等。消费品展区则将汇聚世界各地的特色产品，有来自波兰的蜜蜡、琥珀，日本的化妆品，韩国的智能家用电器，印度、斯里兰卡的手工艺品等。为提升进交会实效，工业展区还将设置江苏省各市组团参展专区。消费品展区邀请汇银乐虎、好享购等电商设立进口商品体验中心。

▶下转A3版

2016中国（昆山）品牌产品进口交易会吸引42个国家和地区的企业参展

576家世界名企将共襄盛会

760名“巾帼创客”获扶持市女企业家协会召开年度会员大会

市十六届人大常委会召开第三十三次会议

房产办理15日起网上预约

加快3C企业“机器换人”步伐

德乌波塔尔市代表团来昆

本报讯（记者 陆 娟）记者从市房产交易管理中心获悉，本月15日起，房产交易中心个人业务实行网上实名预约，18日起取消现场排队取号。申请人凭预约单和相关办证资料办理业务。

近期，昆山楼市交易量增加，不少市民为办理不动产登记相关业务需要长时间排队等候。为减少市民排队时间，房产交易

管理中心推出网上预约服务，申请人（房屋登记当事人）可登录房产交易中心官方网站（http://www.kshome.com.cn）网上预约15日内的登记、查档业务。登记、查档业务预约仅限一人一号、一事一号。

空中看鹿城◉城市建设篇◉

本栏目航拍无人机由“昊翔”特

别提

供

城市城市““绿肺绿肺””满眼春意满眼春意

办办办办办办办办办办办办办办办办办办办办办办办办办办办办办办办好好““汤尤杯汤尤杯””当当当当当当当当当当当当当当当当当当当当当当当当当当当当当当当好东道主好东道主

“汤尤杯”门票开售>>A2

坚持抓早抓实坚持抓早抓实全力谋求“开门红”